|
|
|
VENERDì
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Venerdì 10 Dicembre 2004 |
|
|
Pagina1 | |
|
|
BIT UNICA REALTÀ NEL LIBRO “BENVENUTI IN ITALIA, CUORE E GIARDINO D’EUROPA”, IDEATO PER I VISITATORI CINESI NEL NOSTRO PAESE, PRESENTATO ALLE AUTORITÀ CINESI DURANTE LA VISITA DI STATO IN CINA DEL PRESIDENTE CIAMPI
|
|
|
|
|
|
In occasione della visita di Stato del Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi nella Repubblica Popolare Cinese, Bit supporta un’opera per far conoscere ai cinesi le eccellenze dell’Italia. Si chiama ‘Benvenuti in Italia, Cuore e Giardino d’Europa’ e punta a rinnovare una tradizione millenaria di scambi culturali tra i due Paesi. Bit – Borsa Internazionale del Turismo è l’unica realtà presente nel volume, pensato per dare ai Visitatori cinesi una visione più approfondita dell’Italia. Una presenza importante, che premia una precisa strategia di grande attenzione da parte di EXPOcts verso questo mercato emergente. Della delegazione italiana fanno parte i Ministri Gianfranco Fini (Esteri), Antonio Marzano (Attività Produttive), Altero Mattioli (Ambiente) e Giuliano Urbani (Beni Culturali) oltre alla più ampia rappresentanza imprenditoriale italiana mai inviata in Cina, guidata dal Presidente di Confindustria Luca Cordero di Montezemolo. Bit sostiene l’iniziativa editoriale diffondendo l’opera, in collaborazione con Camera di Commercio Italiana in Cina ed Enit, in tutti i momenti istituzionali e negli 800 business meeting ai quali partecipano 400 aziende italiane accreditate e 130 esponenti della politica e dell’industria cinese. Obiettivo istituzionale della visita, in termini di relazioni bilaterali, è sia suggellare l’attuale momento positivo, sia segnare l'avvio di una nuova fase ancora più propositiva, con l'attenzione rivolta alle nuove opportunità di cooperazione che si presentano. L'Italia vuole essere più presente in Cina: nell'economia, nella cultura, nella scienza. Al tempo stesso, vuole anche compiere ogni sforzo per incoraggiare e approfondire la conoscenza reciproca. E il Turismo – che rappresenta da sempre non solo un’attività economica, ma anche un momento di incontro tra culture – è tra i settori maggiormente in linea con questi obiettivi istituzionali. Secondo recenti statistiche, sono circa 200 milioni i possibili turisti cinesi nel nostro Paese. Un potenziale enorme, non soltanto in termini di business direttamente legato al turismo. Già oggi i cinesi sono fortemente attratti dal made in Italy e dallo stile di vita italiano: offrire loro nuove occasioni di conoscere le eccellenze del nostro Paese significa accrescere questa attrattiva e ampliare un mercato già potenzialmente gigantesco per una vasta gamma di produzioni italiane. Dalla moda, al design, all’enogastronomia. “Bit persegue da anni una politica di crescente internazionalizzazione –commenta Carlo Bassi, Amministratore Delegato di EXPOcts– che da giugno, con l’ingresso di EXPOcts in Fiera Milano, si è ulteriormente sostanziata grazie alle sinergie, rese possibili dall’appartenenza a uno dei primissimi gruppi fieristici al mondo. In quest’ottica internazionale, per noi l’attenzione ai grandi mercati emergenti come la Cina o ai potenziali inespressi di altri mercati, come l’area del Mediterraneo, è più di una semplice dichiarazione di principio: è una precisa strategia basata su relazioni internazionali ai massimi livelli, che sta già portando risultati concreti. La presenza di oltre 1.800 espositori internazionali a Bit 2004 ne è la conferma. Le previsioni per Bit 2005 sono ancora più incoraggianti e confermeranno un trend di crescita che continua dal 1999. EXPOcts può contare su un portafoglio di manifestazioni che presidiano i settori di punta del Made in Italy, dalla moda all’arte, dal food al turismo. E Bit 2005 sarà un momento importante per far conoscere ancora meglio agli amici cinesi l’Italian lifestyle”. Il volume ‘Benvenuti in Italia, Cuore e Giardino d’Europa’ (in edizione bilingue cinese e italiano) è costituito da circa 180 pagine corredate da fotografie di qualità, con lo scopo di dare nel modo migliore il “benvenuto" ai visitatori cinesi illustrando i più importanti campi dell'eccellenza italiana e quanto altro possa rendere piacevole la loro permanenza in Italia. Redatto da un gruppo di lavoro presieduto dalla professoressa Rossana Pace (specialista di studi sull'italianità) grazie ala collaborazione scientifico-culturale di specialisti e studiosi italiani e cinesi, del mondo accademico, turistico e culturale, l’opera presenta con un taglio studiato per il pensiero orientale numerosi aspetti significativi dello stile di vita italiano: dalla qualità della vita alle grandi invenzioni, dal Made in Italy ai percorsi classici, a quelli esclusivi. Ma anche curiosità, come lo status particolare di Vaticano e San Marino o la giornata tipo di un italiano medio, e suggerimenti per trovarsi bene in Italia. Bit – Borsa Internazionale del Turismo è stata prescelta come unica realtà presente nell’opera per la sua particolare rilevanza in qualità di più importante manifestazione dedicata al prodotto turistico italiano e tra i più importanti eventi a livello internazionale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TURISMO: GARAVAGLIA, 2004 ANNO ECCEZIONALE |
|
|
|
|
|
"Roma nel turismo sta per vincere l’ennesima battaglia". Così la Vice Sindaco di Roma Mariapia Garavaglia commenta la stima della crescita della presenza turistica a Roma nel periodo compreso fra Natale e Capodanno diffusa oggi dall’Ente Bilaterale del turismo. "La stima – prosegue la Vice Sindaco - dimostra ancora una volta che al momento la Capitale d’Italia, segnata nel 2004 da una costante crescita turistica, è uno dei pochi luoghi del nostro Paese che non risente della crisi del settore. E questo grazie alla capacità degli operatori, delle parti sociali e delle istituzioni che hanno saputo guardare ben oltre gli interessi particolari, con risultati straordinari che sono sotto gli occhi di tutti". "Quello che rammarica – dichiara ancora Garavaglia - è che, mentre Roma con il turismo dà un contributo sostanziale alla tenuta dell’economia nazionale, per tutta risposta come Amministrazione dobbiamo fare i conti con una finanziaria che ci penalizza oltre misura. Comunque, come dimostrano i dati turistici, Roma risponde alle difficoltà con i risultati". "In ogni caso,– conclude Garavaglia – se le stime saranno confermate potremo dire che il 2004 è stato veramente, alla luce della crisi e delle difficoltà che abbiamo dovuto affrontare, un anno eccezionale per il turismo a Roma". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FLYAWAY: UN NUOVO STILE PER LE VACANZE
|
|
|
|
|
|
Flyaway è un nuovo Tour Operator Italiano che nasce da una idea di Mkt Consulting, sviluppata in relazione a una analisi di mercato effettuata dalla società di consulenza sul settore del turismo organizzato. Da tale analisi emergevano potenziali opportunità per l'ingresso di nuovi soggetti sul mercato, legate ai seguenti elementi: carenza di un'offerta strutturata per una clientela più esclusiva e assenza di un'adeguata offerta turistica sulle aree di Provincia. "Con l'approfondimento dell'analisi —dice Carmine Prencipe, partner di Mkt Consulting— abbiamo sviluppato e presentato un piano industriale a un gruppo di investitori privati che, approvatolo, hanno deciso di far partire questo nuovo progetto". Mkt consulting, incaricata di curarne l'organizzazione in una logica di Temporary Management, ha subito coinvolto nel progetto partner commerciali importanti: Eurofly (vettore in grado di garantire un'alta qualità di servizio e un network diffuso sul territorio italiano), Four Seasons Resort (partner di riferimento per la clientela più esigente ed esclusiva), Viking Travel (operatore incoming Egiziano che garantirà l'assistenza in loco e un consistente sviluppo dell'offerta Flyaway sulla destinazione Egitto), Cogli l'Attimo (marchio appartenente al gruppo Lastminute.com, che supporterà le attività amministrative di Flyaway e rappresenterà un canale di distribuzione per l'online e il segmento giovani), Trawel (che seguirà le vendite e il marketing garantendo una capillare presenza dell'operatore sul territorio). La clientela cui si rivolge il nuovo Tour Operator è collocabile fra i viaggiatori esperti che hanno un'idea chiara di ciò che desiderano da una vacanza e clienti che, soprattutto dalla provincia italiana, iniziano tardi ad avvicinarsi al turismo organizzato e chiedono un prodotto più tradizionale. Per il catalogo inverno le attività saranno concentrate su Sharm e più in generale sull'Egitto, che rimarrà anche in futuro la destinazione più importante per Flyaway (circa 50% dei clienti a regime). La prossima estate vedrà Flyaway attivo anche nel bacino del Mediterraneo e sulle isole Canarie. Relativamente al lungo raggio, già nel corso dell'inverno verrà definita l'offerta su Maldive e Kenya; per l'estate sarà inoltre presentato un prodotto consistente su New York. Per una clientela più selettiva nei suoi gusti è stata creata una linea di prodotti ad hoc. Sotto il brand Flyaway Star, verranno proposti pacchetti esclusivi e flessibili, in particolare attraverso la formula del week-end lungo. Star inizia la sua programmazione dalla destinazione Egitto, nella città storica del Cairo e nella località balneare di Sharm-el-Sheikh, dove il Four Seasons Resort offrirà ai clienti di Flyaway ospitalità e servizi adeguati alla sua fama. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QUATTRO MILIONI DI ITALIANI IN VIAGGIO PER NATALE E CAPODANNO (-11%)
|
|
|
|
|
|
Feste casalinghe per la maggioranza degli italiani quest’anno. Saranno infatti soltanto 4 milioni coloro che a Natale e Capodanno si sposteranno per festeggiare (rispetto ai 4,6 milioni dello scorso anno), spendendo 630 milioni di euro. In particolare, secondo quanto risulta da un’indagine Confesercenti-Swg, poco più di un milione di italiani (2%) si muoverà in occasione del Natale mentre i restanti tre milioni (6%) saluteranno in vacanza l’arrivo del nuovo anno. Quanto alle destinazioni, la più gettonata sarà ovviamente la montagna, dove andrà il 52% dei vacanzieri, mentre un 14% si recherà al mare ed un altro 14% visiterà città d’arte: le regioni più frequentate saranno dunque il Trentino (13% del campione l’ha scelta) e la Lombardia (11%). Tra i vacanzieri ci saranno soprattutto i più giovani, i residenti nei grandi centri abitati e le famiglie numerose. La compagnia per le vacanze saranno soprattutto gli amici, la famiglia e, per chi non ha figli, la coppia. La scelta dell’alloggio ricade principalmente su alberghi e pensioni (27% degli intervistati), o sull’ospitalità di parenti e amici (22%), anche se saranno molti (20%), soprattutto tra i giovani (23% tra i 18 e i 24 anni, contro il 19% del resto del campione) ad affittare case per l’occasione. Altri ancora opteranno per la seconda casa, agriturismo, ostelli o villaggi turistici. Per quanto riguarda le modalità per l’organizzazione del viaggio, i dati riservano una sorpresa: i giovani rischieranno meno, pianificheranno di più, mentre gli altri, cioè dai 25 anni in su, preferiranno improvvisare di più. Così del 39% di coloro che si affideranno al fai da te (internet, telefono, eccetera) il 44% sono più ‘anziani’ contro un 31% di giovani; alla ventura, cioè senza prenotare, andrà il 30% dei vacanzieri (28% i giovani e 32% gli altri); prenoterà soltanto una parte del viaggio il 13% del campione ( ancora una volta saranno più previdenti i giovani, 18%, mentre tra gli altri solo il 10% si preoccuperà). Ad affidarsi alle prenotazioni ‘last minute’ sarà invece il 9% dei turisti di fine anno, tutti al di sotto dei 24 anni, mentre il 10% degli ‘altri’ (6% il dato medio) sceglieranno il viaggio organizzato, totalmente snobbato dalle nuove generazioni. In termini generali, anche l’andamento del turismo per Natale e Capodanno, così come quello dei consumi, sconta il clima di sfiducia dei cittadini per la situazione attuale e per le prospettive future. Resta viva, dunque, la preoccupazione e insieme la convinzione della necessità di interventi per rilanciare l’economia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LASTMINUTE.COM, LEADER EUROPEO IN SOLUZIONI ONLINE PER I VIAGGI E IL TEMPO LIBERO, ANNUNCIA L’APERTURA DEL QUINTO PUNTO VENDITA “OFF - LINE” DEL GRUPPO, NEL CENTRO DI BERGAMO.
|
|
|
|
|
|
Un nuovo punto vendita “off-line” di lastminute.com a Bergamo, in via Moroni 156c, a pochi passi dalla centralissima piazza Pontida e da via XX Settembre. Il nuovo punto lastminute.com offrirà ai clienti tutte le soluzioni per viaggi e vacanze e idee per il tempo libero. In via Moroni si potranno prenotare e acquistare pacchetti vacanze, weekend culturali, di relax o mozzafiato in Italia e all'estero, voli aerei di linea tradizionali e low cost e voli charter, hotel e autonoleggi; inoltre si potranno trovare simpatiche idee regalo e acquistare biglietti per concerti ed eventi eccezionali. E se per Natale qualcuno non ha ancora deciso cosa fare, potrà farsi consigliare da chi ha la competenza e l'esperienza lastminute.com: proposte e idee per viaggi e vacanze in Italia, in Europa o dall'altra parte del mondo a tariffe imperdibili."Infolink: www.lastminute.com - www.lastminute.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE DELEGHE DELLA “NUOVA” FIAVET LOMBARDIA E IL FENOMENO DEL BAGARINAGGIO
|
|
|
|
|
|
Dopo il rinnovo degli Organi Direttivi di Fiavet Lombardia, oggi vengono ufficializzate le deleghe ai componenti della Giunta Esecutiva. “Abbiamo una buona squadra” dichiara il presidente Luigi Maderna “e sono fiducioso che i risultati non potranno mancare. I nostri associati e gli agenti di viaggi lombardi vedranno un’associazione attiva e presente come raramente è stata in passato. Ecco le deleghe, attribuite secondo le specifiche competenze e il percorso professionale di ciascuno di noi: Eliseo Capretti, rapporti con province e istituzioni, legislazione; Alberto Ferrini, vicepresidenza, tesoreria e rapporti con i tour operator; Franco Gattinoni, rapporti con Fiavet Nazionale; Roberto Gentile, comunicazione, marketing, formazione ed EBRL; Michele Mondolfo, incoming, relativi consorzi e Sistemi Turistici Locali; Luciano Miotto, vettori, IATA, CRS e sistema aeroportuale lombardo. Alla segreteria Fiavet Lombardia spettano, oltre le abituali mansioni, le competenze relative alla gestione del sito www.fiavet.com e dell’ufficio stampa interno” prosegue il Presidente, che ribadisce “l’impegno a una collaborazione attiva e leale con Fiavet Nazionale. Siamo spiaciuti per l’annullamento del Congresso Nazionale di Cagliari, avremmo partecipato in forze, ma ci auguriamo che l’appuntamento sia solo rimandato”. Tema “caldo” degli ultimi giorni, l’inaugurazione della Scala di Milano: Fiavet Lombardia esprime apprezzamento per l’operato della Guardia di Finanza, intervenuta in piazza della Scala per arginare il fenomeno del bagarinaggio. “Come Associazione, siamo ovviamente favorevoli a una corretta gestione della vendita dei biglietti d’ingresso a spettacoli e manifestazioni culturali e sportive –dichiara Michele Mondolfo della Giunta Esecutiva con delega all’incoming–. Speriamo che l’intervento delle Autorità non si limiti al vernissage di Sant’Ambrogio e che la vendita proceda in futuro attraverso i soli canali professionali. Anche per la stagione 2004/2005, infatti, Fiavet Lombardia ha definito un accordo, con la Fondazione Teatro alla Scala, per la vendita di pacchetti turistici comprensivi di soggiorno a Milano e ingresso agli spettacoli al Teatro alla Scala e al Teatro Agli Arcimboldi” conclude Mondolfo. Fiavet Lombardia rappresenta la più importante Associazione di categoria e oggi conta 421 soci effettivi, per un totale di circa 520 punti vendita. Numeri destinati a crescere grazie al nuovo piano di marketing associativo e alle molte iniziative che vedranno la luce nel corso del 2005. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SARDINIA FERRIES RADDOPPIA LE CORSE E LANCIA UNA SUPERTARIFFA DA 59 EURO
|
|
|
|
|
|
Sardinia Ferries ha preparato un Natale di sorprese, mettendo in linea, dal 17 dicembre, una seconda nave sulla linea da Golfo Aranci a Livorno. Oltre a raddoppiare le corse, lancia una supertariffa individuale di sola andata a partire da 59 euro che comprende anche la cabina e l'automobile. Si parte, tutti i giorni, da Golfo Aranci alle 21 e si arriva a Livorno, dopo aver dormito comodamente a bordo, alle 7 del mattino. Gli orari del ritorno sono gli stessi: partenza da Livorno alle 21 con arrivo a Golfo Aranci alle 7. La tariffa speciale si applica fino a esaurimento dei posti e per veicoli non superiori ai cinque metri di lunghezza e due di larghezza. I biglietti emessi a queste condizioni sono modificabili solo dietro pagamento di un supplemento di 30 euro e non sono, in alcun caso, rimborsabili. Ricordiamo che, per tutto l'anno, è valida la tariffa jackpot a partire da 5 euro per l'automobile e che ai residenti in Sardegna è applicato uno sconto del 30 per cento sui viaggi di andata e ritorno, partendo dall'Isola. Il biglietto può essere annullato solo nella sua totalità.Infolink www.sardiniaferries.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CON QUICK EXCHANGES LE AGENZIE SABRE CONNECTED POSSONO EFFETTUARE I CAMBIAMENTI AI BIGLIETTI AEREI IN MODO AUTOMATICO. GRAZIE A QUESTA FUNZIONALITÁ, LE AGENZIE NON DOVRANNO PIÚ PROCESSARE MANUALMENTE LE RIEMISSIONI DEI BIGLIETTI
|
|
|
|
|
|
Le agenzie di viaggio Sabre Connected possono ora utilizzare la soluzione Sabre Quick Exchanges per effettuare in modo totalmente automatico le riemissioni parziali e totali dei biglietti aerei, se emessi da non più di 70 giorni. Quick Exchanges è l'ultima soluzione rilasciata dal GDS, che va a completare la gamma Quick Refunds and Exchanges (QREX). Apportare modifiche a un biglietto spesso comporta l'applicazione di regole complesse, differenti valute e formati complicati. Se svolto manualmente, questo processo richiede un intenso lavoro da parte dell'agente con la possibilità di errori o dimenticanze nel calcolo delle entrate aggiuntive. Grazie a Quick Exchanges, gli agenti di viaggio avranno la possibilità di effettuare modifiche in modo accurato e automatico. Queste transazioni possono comprendere riemissioni di biglietti completamente inutilizzati (full exchange) oppure di biglietti parzialmente utilizzati (partial exchange) attraverso la compilazione di apposite maschere. Benefici della funzionalità Quick Exchanges: cattura le informazioni dei biglietti direttamente dai database dei biglietti elettronici e cartacei per pre-compilare la maschera predisposta; verifica lo stato del coupon del biglietto elettronico nel database del vettore; semplifica le procedure per le riemissioni; riduce il tempo necessario alle modifiche e la possibilità di errore nel prezzo, calcolando il totale di tariffe e tasse; incrementa le entrate grazie al calcolo automatico; migliora la produttività e l'accuratezza degli agenti grazie all'utilizzo di maschere intuitive; trasmette le transazioni di cambio al back office e al BSP; consente l'utilizzo di entrate native del sistema Sabre qualora non si vogliano utilizzare le maschere precompilate. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA MONTAGNA SABATO 11 DICEMBRE 2004
|
|
|
|
|
|
Ieri il Ministro per gli Affari Regionali Enrico La Loggia ha presentato a Roma, nella spledida cornice del Complesso del Vittoriano, la Giornata Internazionale della Montagna. La manifestazione, che si articolerà in quattro giornate dal 10 al 13 dicembre, si svolge sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana con il Patrocinio del Senato della Repubblica e della Camera dei Deputati, in collaborazione con il Ministero per le Politiche Agricole e Forestali, la Regione Calabria, la Regione Lazio e le principali istituzioni della montagna. Proclamata nel 2003 dall'Organizzazione delle Nazioni Unite su proposta del Ministro per gli Affari Regionali con delega alla Montagna Enrico La Loggia, a nome del Governo Italiano e sulla scia del successo ottenuto dai Comitati indetti nel 2002 in occasione dell'Anno Internazionale della Montagna, la Giornata Internazionale della Montagna nasce per promuovere e valorizzare lo sviluppo sostenibile degli ambienti della montagna, proteggendo a tutti i livelli il territorio e le popolazioni, sostenendo la vita e l'integrazione, lo sviluppo economico e sociale nel rispetto della pace e della tolleranza. Il programma delle celebrazioni si svilupperà in diversi momenti, secondo un nutrito programma che prevede gli interventi di autorevoli personalità del mondo della politica, dello sport e dello spettacolo. Momenti significativi saranno offerti da dibattiti, confronti e dialoghi con i rappresentanti delle istituzioni, opinion leader, personaggi significativi della montagna e del mondo olimpionico. Tutti gli amanti e gli appassionati della montagna avranno l'occasione di vivere momenti di divertimento, svago, studio, riflessione, attraverso situazioni emozionanti e la scoperta di paesaggi meravigliosi; il tutto promuovendo il significato del rispetto e della tutela dei territori montani e sviluppando il tema della sicurezza. Calendario delle Celebrazioni. VENERDI' 10 DICEMBRE: FAO, viale delle Terme di Caracalla, Roma, ore 11, seminario dal titolo "La Pace: base per lo sviluppo sostenibile della montagna". Intervengono Jaques Diouf, Direttore Generale FAO, Enrico La Loggia, Ministro per gli Affari Regionali, Frederick Starr, Direttore dell'Istituto Centrale Asia-Caucaso Johns Hopkins University, Catherine Cooke, Presidente e direttore del Mountain Institute, Alan Blackshaw, Presidente dell'International Mountaineering and Climbing Federation (UIAA) e rappresentanti del Ministero degli Esteri Italiano. SABATO 11 DICEMBRE: Basilica di San Pietro, Roma, ore 9.30, Santa Messa celebrata da S. E. il Cardinale Crescenzio Sepe. Sarà presente il Coro Dolomiti. Complesso del Vittoriano, Roma, ore 15, seminario: “Montagne Sostenibili - La sicurezza sulle piste da sci. Presentazione della legge 363”. Conduce l'On. Giacomo Santini. Interventi dell'On. Enrico La Loggia, On. Arnoldi, Presidente Lazzari (Anef), Presidente Coppi (Fisi), Prof. Gianni Mazzonetto, Roberto Binda. Ore 16.30 inaugurazione della mostra fotografica: "Adamello teatro di guerra" (ingresso Ara Coeli; durata: 12 dicembre 2004 - 9 gennaio 2005; orario 9.30/18.30 tutti i giorni). Ore 17 Cerimonia Ufficiale alla presenza del Ministro Enrico La Loggia che inaugura ufficialmente la Giornata Internazionale della Montagna sul tema "La Pace: base per lo sviluppo sostenibile della montagna". Seguiranno interventi dei ministri presenti, del presidente della Regione Calabria e Regione Lazio, rappresentanti della Fondazione Italiana per le Montagne, CAI, IMONT, FISI, ANEF, Torino 2006, Bormio 2005, UNCEM, FAO, Ministero degli Esteri, Ministero dell'Agricoltura, Ministero dell'Ambiente; Ministero delle Attività Produttive. Ore 17.30 Talk show televisivo condotto da Daniela Vergara dedicato al tema della giornata con l'intervento di campioni e personaggi rappresentativi del mondo della montagna: Manuela di Centa, Stefania Belmondo, Alberto Tomba e altri. Tra gli ospiti in studio il Ministro per gli Affari Regionali Enrico La Loggia, l'Ambasciatore Fao Manfredo Incisa Di Camerana, il Ministro per le Politiche Agricole e Forestali Gianni Alemanno. DOMENICA 12 DICEMBRE: Stadio dei Marmi, Roma. Roma diventa Regina delle Nevi e dedica una giornata esclusiva ai colori e ai sapori delle regioni montane d'Italia. Evento principale della manifestazione sarà una gara di "slalom parallelo" che vedrà gli atleti delle Olimpiadi di Torino 2006 e i più sportivi tra i deputati del Parlamento Italiano insieme ai funzionari di tutti gli enti istituzionali coinvolti nella manifestazione. Arbitro d'eccezione sarà Simona Ventura, che seguirà la competizione in diretta dalla trasmissione "Quelli che il calcio" su Raidue. Il vincitore verrà premiato da Alberto Tomba. LUNEDI' 13 DICEMBRE: Palazzo del Quirinale, Roma, ore 17, in occasione della Cerimonia ufficiale il Presidente della Repubblica Italiana incontra il Ministro Enrico La Loggia e i Parlamentari Amici della Montagna. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"VIVI LA MONTAGNA… AL VILLAGE DELLA MODA" IL MONDO DELLO SCI E QUELLO DELLA MODA INSIEME PER UN’INIZIATIVA A FAVORE DEL TERRITORIO
|
|
|
|
|
|
Consorzio Adamello Ski e Franciacorta Outlet Village: cos’hanno in comune queste due realtà, apparentemente molto diverse tra di loro? La prima opera a Pontedilegno-Tonale, il confine più a nord della provincia, la seconda a Rodengo Saiano, alle porte di Brescia. Adamello Ski è sinonimo di turismo e soprattutto di sci, con un comprensorio di 80 km di piste molto apprezzate dai bresciani e da un turismo internazionale che ha mantenuto nelle passate stagioni un trend significativo di crescita. Franciacorta Outlet Village invece significa moda e grandi firme con 70 negozi monomarca gestiti direttamente dai produttori dove trovare i capi più fashion del momento. Entrambe sono realtà economiche importanti della Provincia i Brescia che credono nella potenzialità turistica del territorio e – nella logica del “fare sistema” – hanno pensato di riunire le proprie forze per salvaguardare uno dei beni più preziosi: il paesaggio e l’ambiente. Nasce così l’iniziativa "VIVI LA MONTAGNA… AL VILLAGE", che si articola in una serie di passaggi destinati a entusiasmare gli amanti della montagna che hanno con un occhio attento alla moda. Da dicembre fino alla chiusura della stagione sciistica infatti presso l’Ufficio Informazioni del Franciacorta Outlet Village sono posti in vendita gli skipass Adamello Ski al prezzo scontatissimo di 23 anziché 29 euro, con il vantaggio di evitare le code alle biglietterie e di arrivare sulle piste già muniti di biglietto! Inoltre per gli sciatori che presenteranno la tessera-giornaliera dell’Adamello Ski all’ Ufficio Informazioni del Village nelle giornate successive all’utilizzo, il Consorzio Adamello Ski otterrà 1 euro da destinare a un progetto importante: il recupero dei sentieri di montagna nel parco dell´Adamello. I viottoli montani rappresentano un elemento caratteristico del paesaggio boschivo provinciale, ma la mancanza di forza lavoro causata dal progressivo spopolamento delle località di montagna e le risorse economiche limitate mettono a rischio la loro esistenza. "Fagocitata" dalla vegetazione, sta dissolvendosi e potrebbe scomparire una testimonianza del duro lavoro dell’uomo in un ambiente "difficile" come quello montano. Attraverso questa iniziativa si pensa quindi di porre un primo ma significativo tassello per il ripristino di tali percorsi in una logica di salvaguardia dell’ambiente che testimonia l’attenzione del Franciacorta Outlet Village e del consorzio Adamello Ski per il proprio territorio, nella convinzione peraltro condivisa a pieno che per fare turismo è di fondamentale importanza un territorio sano e fruibile in modo adeguato, in cui la presenza dell’uomo e la traccia dell’attività umana sia parte integrante e integrata del contesto quotidiano. Al ritorno dalla giornata sulla neve quindi, agli sciatori del comprensorio sciistico dell’Alta Vallecamonica Ponte di Legno Tonale che presenteranno lo skipass all’Ufficio Informazioni del Village verrà consegnata la tour card giornaliera, che permette sconti aggiuntivi rispetto ai già vantaggiosissimi prezzi-outlet. A dicembre, scegliendo i week end dell’11 e 12 e del 18 e 19 per lo shopping al Village si potrà conoscere di persona la realtà del comprensorio Adamello Ski: nella piazza centrale verrà infatti allestito un apposito spazio in cui, grazie al supporto di un plastico dettagliato, verrà illustrato agli interessati il progetto di ampliamento del demanio sciabile, che coinvolgerà tutta l’Alta Valle Camonica: un progetto ambizioso, che porterà un aumento delle già importanti presenze turistiche invernali (2 milioni di visitatori nella scorsa stagione). Inoltre, fino a fine gennaio sarà allestita all’interno del Franciacorta Outlet una pista di pattinaggio sul ghiaccio, che già si preannuncia una delle grandi attrattive invernali della provincia di Brescia: un’occasione diversa –adatta sia per i grandi sia per i ragazzi– per passare qualche ora all’aperto, divertendosi e facendo nel contempo sport. Visitare il Village nei prossimi mesi diventerà quindi un modo per "respirare" l’atmosfera della montagna, in un insolito mix dove sport, moda e svago contribuiranno alla salvaguardia del paesaggio. In attesa di raggiungere davvero la montagna e vivere un’incredibile esperienza sulle nevi dell’alta Vallecamonica, che per questa stagione invernale ha in serbo due grosse novità per gli appassionati di sci. Infolink: Consorzio Adamello Ski www.adamelloski.com -Franciacorta Outlet Village www.franciacortaoutlet.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LA NEVE DI AVIOMAR
|
|
|
|
|
|
Se avete in programma di trascorrere una settimana bianca, per sciare o anche solo per riposare e ossigenarsi un po’, il consiglio giusto è di chiedere in un’agenzia di viaggi il catalogo Neve dell’operatore milanese “Aviomar”, specializzato da mezzo secolo nelle vacanze bianche, interamente consultabile anche sul sito www.aviomar.it. Nelle sue 148 pagine è infatti possibile trovare una selezione di 171 strutture (alberghi a 3, 4 e 5 stelle, residence, villaggi, garni, appartamenti e complessi residenziali) sparse in 90 delle migliori stazioni sciistiche dell’arco alpino italiano e delle Alpi francesi, austriache, svizzere e slovene, nonché nell’Appennino centro-meridionale. Per meglio orientare nella scelta, di ogni località viene fornita una descrizione generale e in più notizie sugli impianti sciistici, le tariffe, gli sport praticabili, i divertimenti, i servizi disponibili e come arrivare, così come di ogni struttura viene data una dettagliata descrizione con condizioni, immagini e i prezzi nei diversi periodi. Piacevole novità di quest’anno l’abbinamento tra sci e benessere: una decina di strutture consente infatti di alternare le discese sulle piste a trattamenti termali e di benessere, per rigenerare il corpo e la mente. Alcune strutture funzionano con la formula club, che prevede animazione diurna e serale e miniclub, ideali per riempire il tempo a chi non scia e per consentire ai genitori di sciare tranquilli dopo avere sistemato i piccoli in mani sicure. I prezzi riportati prevedono sconti per nuclei familiari, gruppi di amici, viaggi di nozze, terza età e singoli, periodi particolari e per prenotazioni anticipate; le quote comprendono la polizza contro gli annullamenti forzati delle prenotazioni effettuate. Alcune strutture offrono l’ospitalità completamente gratuita ai bambini, oppure con prezzi dimezzati o lo skipass gratis, e per i più piccoli la culla gratis. Diverse località offrono poi gli skipass a tariffe agevolate, mentre in numerose stazioni italiane e francesi si può noleggiare l’attrezzatura sul posto a costi concordati. Farà piacere sapere che alcune strutture presentano gli stessi prezzi dello scorso anno. Qualche esempio di prezzi. In un articolato hotel-residence a Montecampione in Lombardia, situato direttamente sulle piste e dotato di animazione, miniclub e di numerose strutture interne per lo svago ed il relax, una settimana di pensione completa con bevande costa da 315 euro, l’affitto di un appartamento con 4 posti da 490, con 6 da 560. Per un monolocale a 2 letti in un residence di Marilleva in Trentino, anch’esso a due passi dalle piste e con miniclub incluso, si spende da 350 euro, per un bilocale a 4 da 455. Sempre in Trentino un gruppo di alberghi di Campitello di Fassa e di Canazei, ubicati a due passi dalle piste e dotati di attiva animazione, propongono il binomio sci e benessere in quanto dotati di centri di relax: la mezza pensione costa da 462 euro nei tre stelle, da 616 nei quattro stelle. Kitzbuehel in Austria viene considerata la prima stazione sciistica europea ed in effetti offre il massimo per discesa, sbow-board, fondo e pattini; una settimana di pensione completa, bevande incluse, in un confortevole complesso a gestione italiana con animazione e mini club costa da 280 euro. Sempre binomio sci e benessere in un elegante 5 stelle a Maribor in Slovenia, dotato di un attrezzato centro benessere e ubicato ai piedi delle piste, illuminate anche di sera, utilizzate per la Coppa del Mondo: per una settimana di mezza pensione si spende da 622 euro. Nella nota località francese di Avoriaz, creata espressamente per la pratica dello sci e vietata alle auto, l’affitto di un monolocale a 4 posti costa da 329 euro. Con la formula Prestitempo tutte le settimane bianche possono anche essere pagate a rate. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PARTENZE DOPO NATALE: CARAIBI VISTA MARE PER SILVERSEA CON DUE CROCIERE SILVER SAILING IN PROMOZIONE
|
|
|
|
|
|
A tutti coloro che passeranno le Feste in famiglia, tra cene da organizzare e corse all'ultimo regalo, Silversea dedica 2 crociere all’inizio di gennaio per rilassarsi al caldo sole dei Carabi e prolungare così il benefico effetto delle vacanze di Natale. Crociere di nove giorni, da vivere tra la consueta eleganza e raffinatezza dello stile Silversea, offerte a 2.596 euro con trattamento All Inclusive. Partenze il 5 o il 14 gennaio da Fort Lauderdale a Barbados o viceversa. Silver Whisper salperà il giorno prima dell'epifania da Fort Landerdale, Florida, facendo la sua prima tappa nelle Isole Vergini Britanniche che, scoperte nel 1493 da Cristoforo Colombo, hanno mantenuto tutto il fascino di allora con le spiagge dorate e i piccoli villaggi fuori dal circuito del turismo di massa. Il 9 gennaio la nave attraccherà a Basseterre, piccola capitale di Saint Kitts, per proseguire poi per Antigua, un tempo base navale di Nelson, ora paradiso delle Piccole Antille. Altre tappe esclusive Grenada, con visita della capitale St. George e ancora Iles des Saintes nell'Arcipelago di Guadalupa, mix irresistibile di tradizioni africane e stile francese. Il 14 gennaio l’ultima tappa, con approdo a Bridgetown nelle Barbados. Ma il sogno caraibico potrebbe anche continuare fino al 23 gennaio, sulla strada del ritorno a Fort Lauderdale. Raddoppiare il piacere di un soggiorno Silversea avrà inoltre un doppio vantaggio: la combinazione di più di una crociera, infatti, offre l’opportunità di una riduzione del 7% rispetto al prezzo originario. E’possibile quindi acquistare le due crociere 4501 e 4502 abbinate con una riduzione di oltre 400 euro. 18 giorni di navigazione a 4.792 euro. Per informazioni e prenotazioni: italy@silverseacruises.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WWW.LEMARMOTTE.IT APRE UNA NUOVA SEZIONE SU NATALE E CAPODANNO. PROPOSTE DI VIAGGIO, NOTIZIE CURIOSE, LE DATE E GLI INDIRIZZI DEI MERCATINI DI NATALE PIÙ FAMOSI, LE OFFERTE PER RISPARMIARE, LE NEWS E MOLTO, MOLTO ALTRO ANCORA
|
|
|
|
|
|
La notte di Natale tutto è possibile, ma per realizzare alcuni desideri bisogna organizzarsi per tempo. Se tra i vostri desideri c'è un viaggio speciale, qualche giorno a rosolarsi su una calda spiaggia tropicale, un giro per i mercati di Natale più famosi del mondo, un tour nella terra di Babbo Natale su una slitta al caldo, andate a scoprire le mille idee per il Natale e il capodanno che Le Marmotte, il colosso del turismo italiano, hanno scovato, ideato, pensato per voi. www.lemarmotte.it non è solo un sito, ma anche un giornale telematico, che vi mette in condizione di sognare, informarvi e partire. Tutte le news sono aggiornate in tempo reale dalla redazione di Le Marmotte. Non serve neppure muoversi da casa, basta un clic e le magiche atmosfere del Natale arrivano direttamente sullo schermo del computer. www.lemarmotte.it abbandona la tradizionale funzione di sito-vetrina per trasformarsi in un vero e proprio strumento di servizio dedicato a tutti coloro che amano i viaggi e che sono curiosi di conoscere le nuove culture del mondo, o che più semplicemente vogliono organizzare un week-end diverso per loro e i loro amati. Caratterizzato da una grafica chiara e lineare, il nuovo sito di Le Marmotte, è strutturato in sezioni accessibili direttamente dalla barra delle funzioni nella parte alta della home-page: Marmotte viaggi, Viaggiare per Passione, News Tempo libero, che propongono news su viaggi culturali, sportivi, di relax, avventure nella natura, e ora anche alla di scoperta del Natale 2004 e Capodanno 2005. La sezione Natale e Capodanno è stata pensata per tutti coloro che vogliono vivere le festività con intensità. Riporta news e curiosità dall'Italia e dal Mondo ed anche molte offerte di viaggio, per vivere le festività di fine anno in modo diverso e originale. Dal profano shopping culturale ideato a Padova, alla sacra via dei presepi tedeschi, per arrivare alle golosità di Eurochoccolate versione natalizia, e alle offerte per scoprire a fine anno le bellezze naturali dei deserti o delle spiagge tropicali. Questo e molto altro ancora su www.lemarmotte.it. E dopo il natale sarà la volta del colorato e divertente carnevale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DELTA PRESENTA SKYTEAM AMERICA PASS DURANTE LA TERZA EDIZIONE DI RHYTHMS OF THE SOUTH. L’EVENTO PROMUOVE IL TURISMO NELLE REGIONI DEL SUD DEGLI STATI UNITI E PRESENTA LE OFFERTE SCONTATE PER VIAGGIARE IN NORD AMERICA
|
|
|
|
|
|
Delta presenta SkyTeam America Pass, in occasione della terza edizione di Rhythms of the South, la manifestazione annuale dedicata alle regioni del sud che quest’anno si è tenuta a New Orleans (Louisiana) dal 2 al 5 dicembre. Il nuovo pass offre ai passeggeri Delta e SkyTeam l’opportunità di scoprire gli Stati Uniti e al tempo stesso guadagnare miglia con i programmi frequent flyer. Delta è la linea aerea sponsor ufficiale di Rhythms of the South, un evento nato per promuovere i viaggi negli stati del sud e rafforzare il mercato turistico internazionale nell’area. Quest’anno, Delta in collaborazione con Atlanta, Nashville, New Orleans, Avis autonoleggi e 11 stati del sud degli USA ospita oltre 100 tour operator provenienti da 20 diversi paesi del mondo. Jorge Fernandez, vice-president International and Alliances di Delta, ha detto: “L’obiettivo di Delta è di offrire ai suoi clienti la massima flessibilità e convenienza. Con SkyTeam America Pass, i passeggeri hanno l’opportunità di “scoprire l’America” e il dinamismo degli stati del sud in modo semplice e conveniente”. SkyTeam America Pass permette ai passeggeri in possesso di biglietto intercontinentale di acquistare fino a 10 coupon per viaggiare all’interno degli Stati Uniti a tariffa scontata. I prezzi del Pass variano a seconda del periodo dell’anno e del numero dei coupon acquistati. Per attivare il Pass, il passeggero deve prenotare un volo almeno 7 giorni prima della partenza e una volta negli Stati Uniti può utilizzare i coupon in ogni momento per i voli del network Delta e dei suoi partner SkyTeam. Per accumulare miglia nei programmi frequent flyer, i passeggeri devono semplicemente presentare il loro numero di frequent flyer e guadagnano le miglia relative al viaggio effettuato. Delta, durante la manifestazione, illustrerà come SkyTeam America Pass con tutte le opportunità del suo network sia il modo più conveniente e veloce per facili collegamenti nelle regioni del sud degli Stati Uniti. La manifestazione offre inoltre l’occasione ai tour operator di incontrare nuovi partner commerciali e di fare accordi con oltre 100 fornitori americani basati nel sud degli Stati Uniti. Jorge Fernandez aggiunge: “Collaborando con i nostri partner del settore turistico del sud, possiamo mettere in evidenza tutte le interessanti opportunità che possono attrarre il turista verso queste destinazioni servite da Delta”. Rhythms of the South è una partnership di marketing che comprende: Atlanta Convention & Visitors Bureau, Nashville Convention & Visitors Bureau e New Orleans Metropolitan Convention & Visitors Bureau. Rhythms of the South - The Southern Marketplace è alla sua terza edizione (2002 ad Atlanta, 2003 a Nashville) e quest’anno vedrà oltre 100 rappresentanze di hotel, attrazioni, destinazioni, ristoranti, centri commerciali, negozi, operatori del settore ricettivo e compagnie di trasporti degli 11 stati del Sud (Georgia, Alabama, Arkansas, Louisiana, North e South Carolina, Kentucky, Mississippi, Tennessee, Virginia e West Virginia). Saronno inoltre presente oltre 100 tour operator e giornalisti provenienti da oltre 20 paesi serviti da collegamenti Delta Air Lines. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONTINENTAL.COM OFFRE ORA LA POSSIBILITA’ DI PAGAMENTO ON-LINE AI CLIENTI INTERNAZIONALI. A QUESTA NUOVA POSSIBILITÀ SI AGGIUNGE UN INCENTIVO IN MIGLIA ONEPASS
|
|
|
|
|
|
Continental Airlines annuncia che i clienti residenti in Italia possono ora acquistare biglietti on-line su continental.com utilizzando una carta di credito abilitata. Inoltre, i soci OnePass residenti in Italia che scelgono quest’opzione hanno la possibilità di accumulare fino a 14.000 miglia OnePass in omaggio. Hanno inoltre a loro disposizone modalità di pagamento alternative. È infatti possibile creare e prenotare il proprio itinerario su continental.com e portare successivamente a termine l’acquisto presso una delle seguenti sedi: biglietteria Continental Airlines in aeroporto a Roma Fiumicino o Milano Malpensa oppure qualsiasi sede Western Union abilitata. “La possibilità di acquistare biglietti on-line con una carta di credito in Italia è un altro passo avanti per rendere continental.com il modo più facile e veloce per l’acquisto dei biglietti Continental Airlines”, ha detto Mark Bergsrud, Vice President, Marketing Programs and Distribution. “Questa nuova opzione offre ai nostri clienti in tutto il mondo un nuovo ed ampio controllo sulla pianificazione dei propri viaggi”. Attualmente tutti i clienti Continental ricevono 1.000 miglia OnePass in omaggio volando con un biglietto acquistato su continental.com. I clienti di Continental Airlines residenti in Europa e Medio Oriente che voleranno, entro il 15 marzo 2005, con biglietti aerei acquistati su continental.com, potranno ricevere fino a ulteriori 10.000 miglia OnePass in omaggio, a seconda del numero di biglietti acquistati on-line che utilizzeranno. Primo volo: 1.000 miglia in omaggio + 1.000 miglia in omaggio per la prenotazione on-line. Secondo volo: 2.000 miglia in omaggio + 1.000 miglia in omaggio per la prenotazione on-line. Terzo volo: 3.000 miglia in omaggio + 1.000 miglia in omaggio per la prenotazione on-line. Quarto volo: 4.000 miglia in omaggio + 1.000 miglia in omaggio per la prenotazione on-line. Totale: 14.000 miglia OnePass in omaggio. Per beneficiare di questa offerta, i soci OnePass devono, prima della partenza, registrarsi on-line (sezione Frequent Flyer, News & Offers, Offer Registration) utilizzando il proprio numero di conto OnePass e il Promotion Code 56041. Continental Airlines è in Internet al sito: http://continental.com. OnePass Service Center: 06 66 05 30 30 – 02 69 63 32 56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
