|
LA NETGEM LANCIA CAMPAGNA DI RICERCA PERSONALE PER
RADDOPPIARE IL SUO STAFF ENTRO GIUGNO 2000
Milano, 4 aprile 2000 - La Netgem Sa, un fornitore
leader in Europa di soluzioni televisive per Internet per commercio e
comunita' sta lanciando una campagna di ricerca di personale allo scopo di
raddoppiare il suo staff di oltre 100 persone entro Giugno del 2000. La
Netgem Solution permette alle aziende di creare relazioni con il cliente
tramite Internet attraverso un decoder che fornisce piena funzionalita' ad
Internet sui set televisivi standard usando software e hardware sviluppato
dalla Netgem, combinato alla versatilita' della scheda. ''La Netgem
anticipa sempre le esigenze dei mercati Internet per quanto riguarda
soluzioni all'avanguardia'', ha affermato Joseph Haddad, Direttore
Esecutivo della Netgem e co-fondatore. '' ''Continueremo soltanto a
gestire tutto questo soltanto con la collaborazione delle persone migliori
nel miglior tempo''. La Netgem sta cercando personale altamente
qualificato ed appassionato delle tecnologie di Internet, che sia pronto
ad evolversi in un ambiente internazionale e che parli Inglese. Le sedi di
lavoro saranno principalmente a Parigi anche se la Netgem sta pianificando
di aprire una filiale Inglese nel prossimo futuro. La ricerca mira
soprattutto a qualificati Ingegneri/Direttori delle Vendite e del settore
commerciale, che saranno responsabili dello sviluppo dei servizi al
cliente e di nuove attivita' in Europa. I candidati dovranno dimostrare di
avere almeno cinque anni di esperienza nelle vendite europee ed una
profonda conoscenza dei mercati tecnologici. L'azienda sta anche cercando
Direttori di Programma responsabili dei progetti globali del cliente, un
Direttore dei sistemi di informazione ed un Direttore del Marketing del
prodotto. La Netgem e' stata fondata nel 1996 e da allora ha avuto
un'enorme crescita. Tutte le previsioni di mercato mostrano che questo
sviluppo continuera' ad aumentare sempre piu' velocemente. La Netgem ha
totalizzato 20 milioni di Euro nei redditi del 1999 ed attualmente ha piu'
di 50 dipendenti. http://www.netgem.com
Per informazioni: Patrick Frison-Roche - Anne Rouvin Text 100 Public
Relations e-mail : patrickf@text100.fr
Tel. : + 33 (0) 1 49 04 41 50 David Ostroff Netgem e-mail : david.ostroff@netgem.com
Tel. : + 33 (0) 1 55 62 55 62
STARGATE - LA PORTA DEL SAPERE
Milano, 4 aprile 2000. - Si è inaugurato ieri , presso il Chiostro di
Palazzo delle Stelline in corso Magenta 61 a Milano, il progetto "Stargate
- Laporta del sapere". L'iniziativa consiste in una serie di
collegamenti che verranno effettuati all'interno di una sala multimediale
che permette ai visitatori di sperimentare le potenzialità delle nuove
tecnologie e le tecniche di comunicazione per i collegamenti a distanza.
Il giornalista Everardo Dalla Noce insieme a Giacinto Piero Tartaglia
dell'Istituto per la Salute e Protezione del Consumatore, in
videoconferenza da Ispra, hanno dato una dimostrazione pratica. La Porta
del Sapere, che si protrarrà fino a martedì 11 aprile, è un'iniziativa
del Centro Regionale per i Servizi Didattici e Audiovisivi (C.R.S.D.A.)
della Direzione Generale Formazione Lavoro -Regione Lombardia, nell'ambito
del programma "Un sistema multimediale per il telelavoro".
L'iniziativa fa parte di un progetto del Fondo Sociale Europeo, gestito
dal C.R.S.D.A. e finalizzato alla sperimentazione e allo sviluppo delle
potenzialità comunicative offerte dalle tecnologie multimediali,
applicate al telelavoro, alla telecollaborazione, alla formazione a
distanza ed alla formazione di formatori. Per rendere accessibile a un più
vasto pubblico l'esperienza compiuta tra il C.R.S.D.A. e i 15 Centri di
Formazione Professionale partecipanti al progetto, è stata ideata la
Porta del Sapere, che rievoca la suggestione del film Stargate: due mondi
agli estremi spazio-temporali dell'universo vengono messi in collegamento
immediato da uno speciale passaggio fra le stelle, che permette la
comunicazione a distanza. Le nuove tecnologie accrescono infatti le nostre
possibilità di varcare la soglia dello spazio (non a caso si parla di
Worid-wide Web), ma anche quella del tempo, dato che permettono un accesso
rapido alle informazioni, sia attuali, sia relative al passato. La
"Porta tecnologica del Sapere" è aperta tutti i giorni dal 3
all'11 aprile, dalle ore 9, 00 alle ore 18.00 previa prenotazione
telefonica al numero di tel. 02/4694863. Il pubblico, tramite postazioni
per simulazione di collegamenti a distanza e dimostrazioni pratiche delle
effettive potenzialità di sviluppo del telelavoro, può toccare con mano
la fattibilità e la semplicità di questa operazione, usufruendo di una
lezione per imparare a comunicare con le nuove tecnologie oggi
estremamente semplici ed efficaci. All' intemo della sala possono accedere
sia delegazioni dei Centri di Formazione Professionale, sia insegnanti e
formatori di Scuole e Istituti pubblici e privati. La sala è gestita da
un tutor e da un docente specializzato sulla formazione a distanza che
spiega e fa' sperimentare le nuove tecnologie ai visitatori attraverso una
lezione; inoltre sarà sempre presente un operatore del C.R.S.D.A. Per
informazioni: SEC Relazioni Pubbliche e Istituzionali Anna Garbagna,
02/6739.7735, garbagna@secrp.it
Maria Teresa Baroni, 02/6739.77497, baroni@secrp.it
STRATEGY.COM DIVENTA UNA SUBSIDIARY TOTALMENTE
CONTROLLATA DI MICROSTRATEGY OLTRE 75 AZIENDE AFFILIATE AL NETWORK E PIU'
DI UN MILIONE DI INFORMAZIONI PERSONALIZZATE INVIATE OGNI SETTIMANA
Milano 4 aprile 2000 - Strategy.com, il Personal Intelligence Network di
Microstrategy, ha oggi piu' di 75 aziende affiliate (48 in piu' rispetto
all'ottobre '99) e distribuisce oltre un milione di messaggi
personalizzati permission-based alla settimana tramite Web, dispositivi
wireless e telefonia in voce. Questa forte crescita, avvenuta negli ultimi
mesi al ritmo medio di 500 nuovi abbonati al giorno, ha spinto l'azienda a
fare di Strategy.com una realta' separata (totalmente posseduta e
controllata), che potrebbe essere interessata da un Ipo nel corso dei
prossimi 18 mesi. ''Con Strategy.com i consumatori sottoscrivono i servizi
desiderati e li ricevono in modo proattivo e personalizzato sul media
preferito'', ha dichiarato Michael J. Saylor, presidente e Ceo di
Microstrategy Inc. ''Le aziende affiliate hanno cosi' la possibilita' di
stabilire con i propri clienti una comunicazione piu' coerente,
continuativa e personalizzata di quella attuata su un sito Web
tradizionale. Riteniamo che i nostri investimenti su Strategy.com e il
continuo aumento degli affiliati faranno del network una risorsa sempre
piu' preziosa per i consumatori''. Al momento, Strategy.com offre il
canale Strategy.com Finance, che mette a disposizione dei consumatori
informazioni e avvisi personalizzati relativi a vari parametri finanziari,
quali gli aggiornamenti sul mercato, le prestazioni del portafoglio
individuale, le modifiche dei suggerimenti degli analisti. Strategy.com
conta di rendere commercialmente disponibili i canali Strategy.com Weather
e Strategy.com News entro il primo trimestre 2000. Tali canali sono gia'
disponibili per un test all'indirizzo http: //www.strategy.com.
Strategy.com e' gia' fruibile tramite qualsiasi strumento di telefonia
Internet o Wap e, nel corso dell'anno consentira' agli utenti di eseguire
direttamente e contestualmente (via Web, wireless o voce) operazioni,
quali compravendita di azioni, rifinanziamento di carte di credito e altri
tipi di transazione offerte nell'ambito di ''menu'' personalizzati sulla
base dell'informazione veicolata. Gli affiliati a Strategy.com
appartengono a svariati mercati Il network Strategy.com annovera tra i
suoi affiliati aziende leader di mercato appartenenti a diversi mercati:
operatori di servizi finanziari, servizi di telecomunicazioni, aziende nel
campo dell'editoria e dei media, organizzazioni business-to-business. Gli
operatori di servizi finanziari affiliati includono Ameritrade (Nasdaq:
Amtd), Nasdaq.com, Riggs National Bank (Nasdaq: Rigs) e fbr.com (Nyse: Fbr).
Gli operatori di servizi di telecomunicazioni affiliati includono Nextel (Nasdaq:
Nxtl), American Mobile Satellite (Nasdaq: Skyc), Metrocall (Nasdaq: Mcll),
Telstreet.com, Aquis Communications e Iridium North America. I media
affiliati al Network includono Wall Street Journal Interactive,
washingtonpost.com, Usatoday.com, Belo Interactive (Nyse: Blc) e Phillips
International. Le organizzazioni di business-to-business affiliate al
Network includono Primark (Nyse: Pmk), Exchange Applications (Nasdaq: Exap),
Ncr (Nyse: Ncr) e Cendex. Modelli
di business progettati per creare flussi di reddito continuativi a
vantaggio degli affiliati e di Strategy.com Il modello di business di
Strategy.com prevede un insieme di potenziali flussi di reddito derivanti
dall'offerta di ''personal intelligence'' agli abbonati e destinati a
creare profitto sia per le aziende affiliate che per Strategy.com. Le aree
principali includono pubblicita', sottoscrizioni, transazioni e
partnership con OEM (Other Equipment Manufacturer). Strategy.com e'
rivolto alle aziende che mirano a rafforzare i rapporti con i clienti e a
sviluppare con loro relazioni di fiducia finalizzate ad una migliore
efficacia e redditivita' del business tramite l'offerta di informazioni e
transazioni personalizzate su tutti i canali di interazione disponibili.
Strategy.com mette a disposizione delle aziende non solo la tecnologia, ma
anche la consulenza necessaria per consentire alle aziende di offrire
rapidamente ed efficacemente al mercato quell'esclusivo valore aggiunto
che garantisce la creazione e il mantenimento di un vantaggio competitivo
e di un flusso di reddito continuativo. Infolink: http://www.microstrategy.com/it
Per informazioni: Gunpowder - Ufficio Stampa - Manuela Roccato - Tel
02.76001633 - manu.ela@gunpowder.it
MicroStrategy Italy - Marketing Manager - Simonetta Barbieri - Tel
02.722225.1 - sbarbieri@microstrategy.com
ITS
S.R.L. REDUCE DAL FUTURSHOW 3000 CON L'APPLICATIVO E-COMMERCE ITALYBUYLAND
Milano, 4 aprile 2000 - Buyland ( http://www.italybuyland.com
), piattaforma e-commerce B2B e B2C e' un applicativo, presentato a Smau
'99, e riproposto con buon riscontro anche la Futurshow di Bologna, che
consente ad una azienda l'ingresso in un nuovo canale distributivo quale
e' Internet, per una infinita' di prodotti e aree di mercato sia per
vendite al dettaglio (B2C) sia per transazioni tra aziende (B2B). La
soluzione gestisce la presentazione del catalogo prodotti, il processo di
acquisto e dell'ordine, le informazioni dell'acquirente, i dati per la
spedizione, il pagamento sicuro, l'integrazione con i sistemi informativi
aziendali. Si hanno pertanto: la vetrina per l'esposizione dei
prodotti/catalogo illustrato; possiblita' di vendita dei prodotti a
catalogo; sistemi di pagamento personalizzati; possiblita' di gestire una
convenzione a tariffe agevolate con un Corriere Espresso. Una soluzione
scalabile per il massimo della flessibilita' nel gestire variazioni quali,
ad esempio, il numero di utenti, contenuti, interfaccia grafica, ... Le
funzionalita' dell'applicativo possono essere suddivise in quattro
categorie: - Frontoffice: funzionalita' alle quali possono accedere gli
utenti Internet - Backoffice: ambiente operativo attraverso il quale si
crea il catalogo, si verificano gli ordini, si effettuano le operazioni di
gestione negozio - Administrator: creazione e manutenzione dei negozi,
definizione delle politiche di accesso per gli utenti di Backoffice -
Legacy Sistem: permette al sistema di comunicare con I sistemi informativi
aziendali (gestionale, contabile, logistico, ...). Its S.r.l. (http:
//www.itsitaly.com) Its, nata nel 1995 con sede a Padova, e' concentrata
verso servizi alla clientela quali consulenza tecnologica, soluzioni a
progetto o a tempo e spesa, prodotti. Da una iniziale collaborazione con
le Necsy S.p.A. (societa' del gruppo Siemens) nello sviluppo di sistemi Sw
per la gestione di reti di telefonia italiane ed estere, rapidamente la
societa' e' andata ampliando le proprie esperienze fino a configurarsi
oggi come un'azienda High Tech specializzata nelle soluzioni e-commerce.
Dal 1997 ITS e' Premier Business Partner Ibm certificato nel Commercio
Elettronico e sta operando come partner Ibm in alcuni progetti SW su
clienti della stessa. Veniteci a trovare presso lo stand Ibm Italia. Per
informazioni: Tel: 049 8063511 Fax: 049 8063521 E-mail: info@itsitaly.com
www.italybuyland.com www.itsitaly.com
PROSPETTI
DELLA INDUSTRIA DELLE STRUMENTAZIONI DEI SEMICONDUTTORI SARANNO ILLUSTRATI
PER GLI INVESTITORI ALLA SEMINVEST EUROPA 2000 A MONACO
Mountain View, California 4 aprile 2000 . Un briefing sul mercato
dell'industria dei semiconduttori e tutele tecnologiche per gli
investitori istituzionali verranno illustrate dalla presentazione
dell'azienda da 15 aziende europee e statunitensi di strumentazioni alla
Seminvest Europa 2000, 4 Aprile, al Centro Internazionale di Conferenza a
Messe Munich (Icm). La conferenza che durera' un'intera giornata e'
organizzata dalla Semiconductor Equipment and Materials International
(SEMI) e sponsorizzata la istituti bancari di investimento leader: Bear
Stearns, Deutsche Bank e Nomura Securities. La conferenza Seminvest Europa
si terra' in concomitanza con la conferenza Semicon Europa, 4-6 Aprile, la
piu' ampia mostra e conferenza tecnica in Europa dedicata specificatamente
alle strumentazioni di semiconduttori ed all'industria dei materiali. Il
settore degli analisti della Deutsche Bank forniranno una visione coincisa
del processo di fabbricazione dei chip alla Seminvest University 2000 --
Technology and Market Tutorial, che si terra' dalle 8: 30 alle 9: 30.
Malcolm Penn, Direttore esecutivo della Ditta di ricerche di mercato sui
semiconduttori con sede nel Regno Unito, la Future Horizons, fara' la
presentazione e la conferenza si concludera' con una discussione a tavola
rotonda con un'azienda di apparecchiature operative con la supervisione di
Robert Maire, analista delle attrezzature di semiconduttori per la Bear
Stearns. Le aziende che si presenteranno alla Seminvest Europa 2000
includono: Aixtron Ag (Borsa di Francoforte: 506620); Asm International
N.V. (Indice Nasdaq: Asmi; Borsa di Amsterdam: Asmif); Asm Lithography
N.V. (Indice Nasdaq: Asml; Amsterdam: Asmlf); Asyst Technologies, Inc.
(Indice Nasdaq: Asyt); Be Semiconductor Industries N.V. (Indice Nasdaq:
Besi; Amsterdam: Besif; Borsa di Francoforte: Bsi); Brooks Automation,
Inc. (Indice Nasdaq: Brks); Cs2 (Indice Easdaq: Cscs); Esec Holding S.A.
(Borsa Svizzera Swx: Ese); Icos Vision Systems N.V. (Indice Nasdaq: Ivis;
Indice Easdaq: Ivis); Jenoptik Ag (Borsa di Francoforte, Cosiglio
principale: Jen); Sez Group (Borsa Svizzera: Swx); Soitec Sa (Borsa
francese 7206); Suss MicroTec Ag (Borsa di Francoforte: Smh); Tepla, Ag
(Borsa di Francoforte: 746100); Veeco Instruments, Inc. (Indice Nasdaq:
Veco). Ulteriori informazioni sono disponibili contattando Margaret
Kindling Semi al +1 202-289-0440 o e-mail mkindling@semi.org
. Con sede a Mountain View, California, la Semi e' un'associazione di
commercio internazionale che serve piu' di 2.300 aziende che hanno
partecipazioni nei 65 miliardi di dollari statunitensi dei mercati di
materiali e display piatti dei semiconduttori. La Semi ha anche sedi ad
Austin, Beijing, Boston, Bruxelles, Hsinchu, Mosca, Seul, Singapore, Tokyo
e Washington, D.C. Infolink : http://www.semi.org
. Per informazioni: Margaret Kindling, +1 202-289-0440, o mkindling@semi.org
, o Jonathan Davis, +1 650-940-6937, o jdavis@semi.org
, entrambi della
SEMI
RIPORTATI PER LA PRIMA VOLTA DALL'ANTARTIDE ALCUNE SPECIE DI PESCI
VIVI
Roma, 4 aprile 2000 E' rientrata in Italia, dopo 40 gg. di navigazione, la
nave da ricerca Italica, utilizzata per lo svolgimento della XVa
Spedizione in Antartide nell'ambito del Programma Nazionale Ricerche in
Antartide. A bordo della nave sono stati raccolti campioni scientifici per
attivita' di ricerca e, per la prima volta, anche pesci antartici vivi. I
pesci sono stati mantenuti in vita grazie ad un sistema termoregolato di
ricircolo e filtrazione dell'acqua, realizzato all'interno di un container
refrigerato. Questa struttura, assemblata presso la Base italiana di Baia
Terra Nova, potra' essere periodicamente utilizzata per garantire la
disponibilita' di questi organismi ai laboratori di ricerca italiani che
da anni studiano la biologia di questi animali. ''Le condizioni di mare
spesso difficili - sottolinea Franco Ricci del Progetto Antartide-Enea,
che ha curato la progettazione e l'allestimento del sistema - hanno
provocato fortissime sollecitazioni meccaniche e difficolta' ai sistemi di
ricircolo degli oltre 4500 litri di acqua marina antartica necessaria al
mantenimento in vita dei pesci''. Il sistema la cui realizzazione quasi
artigianale e' stata ottenuta a costi particolarmente contenuti, ha dato
risultati positivi e sara' certamente implementato per le prossime
spedizioni in Antartide. Il Prof. Cattaneo-Vietti e la Dr.ssa Chiantore
del Dipartimento Teris dell'Universita' di Genova e il Prof. Scapigliati
dell'Universita' della Tuscia, che hanno condotto il progetto,
sottolineano l'importanza, per la comprensione dei fenomeni evolutivi di
queste specie, dello studio di questi organismi che presentano adattamenti
molto particolari alle basse temperature. I pesci saranno ospitati presso
il Centro Studi del Museo dell'Antartide di Genova che, oltre a metterli a
disposizione dei ricercatori, realizzera' una vasca espositiva, aperta al
pubblico, nella sua sede del Porto Antico. Per informazioni addizionali:
Enea _ Unit
IL
PROGRAMMA DELLA PSINET PER LANCIARE IL BUSINESS PER IL CONSUMATORE DI ''INTER.NET'';
INTER.NET DIVENTA IL PRIMO INTERNET SERVICE PROVIDER GLOBALE AL
CONSUMATORE/PORTALE.
Herndon, Virginia, 4 aprile 2000 - La Psinet Inc. (Indice Nasdaq: Psix),
l'Internet Super Carrier, ha annunciato di aver creato la Inter.net Ltd.
(pronuncia ''Interdotnet'') dalle sue esistenti attivita' di portale e di
Internet per i consumatori. Inter.net, un nome di dominio di proprieta'
mondiale della Psinet per piu' di sei anni, e' l'unico Internet service
provider al consumatore globale. Inter.net Ltd. iniziera' ad operare come
una consociata di completa proprieta' della Psinet il primo d'Aprile 2000
con circa 550.000 utenti in 27 paesi. La Psinet fornira' un capitale
operativo iniziale pari a $50 milioni per Inter.net, e sta prendendo in
considerazione fondi aggiuntivi da fonti esterne prima che abbia inizio la
sua offerta pubblica iniziale entro un anno. Inoltre, verra' presa in
considerazione la distribuzione del capitale azionario di Inter.net dopo
l'offerta pubblica iniziale agli azionisti della Psinet Inc. ''Questo e'
l'inizio di una nuova generazione di aziende portali Internet per il
consumatore globale, '' ha affermato William L. Schrader, Presidente e
Direttore Esecutivo della Psinet. ''Con il supporto dei nostri hosting
centers e del network globale della Psinet, Inter.net fornira' portali
globali, regionali e locali e contenuti adatti alle necessita' del mercato
del consumatore emergente per le comunicazioni ed il commercio elettronico
nel mondo. Consolidando i clienti consumatori in Inter.net, riaffermiamo e
puntualizziamo l'impegno societario della Psinet nei confronti della
strategia di Internet Super Carrier e le relazioni gia' esistenti con i
nostri clienti di Isps strategicamente importanti. Lanciando in questo
modo Inter.net Ltd., anticipiamo la capacita' di concentrarci meglio per
sboccare il valore nelle attivita' societarie e del consumatore.'' Inter.net
iniziera' ad operare con accordi non esclusivi con la Psinet per l'accesso
al network globale ed il transito, web hosting, ed un iniziale supporto
amministrativo. Inoltre, Inter.net si aspetta di contrarre accordi per
condividere molte opportunita' con la Psinet per il prossimo futuro.
Questi accordi, che sono ''a portata di mano'', supporteranno la nuova
azienda permettendole allo stesso tempo un ampio margine di liberta' per
trovare i suoi fornitori e dare globalmente supporto ai provider, via via
che il suo business si espande. La Psinet attualmente da' supporto a piu'
di 500 Isps in qualita' di clienti e serve piu' di 1.250.000 di utenti
consumatori attivi attraverso il suo network globale. I grossi clienti
includono leader quali Webtv (diproprieta' della Microsoft), EarthLink
Network, Netzero Inc., 1stUp.Com, e Red Alternativa in Argentina.
Inter.net, con sede a Reston, Va., comincera' ad operare con un team di
qualificati esecutivi di Internet ed approssimativ! ! amente 500
dipendenti della Psinet, sparsi nei paesi dove opera. Il team di
amministrazione sara' composto da Kurt Baumann, Direttore esecutivo; David
Browning, Presidente; Gary Hobbs, Direttore operativo; e Gaige Paulsen,
Direttore Tecnico. Baumann e Paulsen avevano precedentemente creato la
InterCon Systems Inc., che e' diventata la piu' ampia azienda di software
di connessione ad Internet, fornendo soluzionio per i sistemi Macintosh e
servendo consumatori ed attivita' alla meta' degli anni '90. Baumann e
Browning hanno lavorato nel settore dei consumatori su Internet durante
gli ultimi quattro anni come investitori, membri del consiglio e
consulenti ai numerosi consumatori di Internet. Gary Hobbs precedentemente
aveva lavorato per 13 anni in qualita' di Presidente di sezione della
Computer Sciences Corporation. ''Costruire Inter.net e' stato il mio sogno
fin dagli inizi degli anni '90 e sono molto contento di fare questo con la
Psinet, '' ha affermato Kurt Baumann, Direttore esecutivo della Inter.net
Ltd. ''Inter.net credo che rappresenti il piu' grande sviluppo nella
storia del consumatore di Internet, poiche' e' la prima vera azienda
Internet al consumatore nel mondo con clienti, portali, e attivita' di
commercio elettronico in piu' di 27 paesi. Date le relative valutazioni
degli Internet provider regionali, quali Terra Networks e T-Online (di
proprieta' della Deutsche Telekom), mi aspetto che questo possa diventare
un bene di valore per la Psinet. Con l'attenzione di Inter.net totalmente
concentrata sul consumatore, saremo in grado di fornire servizi di alta
qualita' e supporto per il portale, abbonamenti a pagamento ed accesso
gratuito ai consumatori su base globale. Ci aspettiamo di offrire mezzi
piu' forti e di aggiungere voci agli Ip, al global roaming ed al
contenuto, lavorando con partner in ogni regione.'' ''Oltre a fornire
servizi stabiliti ai suoi mercati multinazionali, Inter.net ha in
programma di assicurare accordi con i maggiori provider regionali di
contenuti, '' ha continuato Baumann. ''Questo permettera' di avere
contenuti per il commercio elettronico adatti al consumatore e che saranno
forniti a seconda del mercato e nella lingua appropriata. L'uso dei centri
globali di hosting della Psinet gia' operativi o ancora in allestimento in
24 localita', permetteranno anch'essi di avere una migliore trasmissione
di applicazioni basate sul commercio elettronico con contenuti locali o
regionali. Inoltre, le relazioni della Tier 1 globale della Psinet
(interconnessione) con I maggiori Isp del mondo, che costituira' il
fondamento del network di Inter.net, fornira' servizi di forza industriale
con le migliori e piu' veloci interconnessioni disponibili al mondo.''
''L'acquisizione da parte della Psinet della Transaction Network Services
che ha avuto luogo l'anno scorso e che rappresenta il 70% delle
transazioni con carta di credito del commercio elettronico negli Stati
Uniti, e la nostra acquisizione recentemente annunciata della Metamor
Worldwide (Indice Nasdaq: Mmww) con il controllo degli interessi della
Xpedior Inc. (Indice Nasdaq: Xpdr) dovrebbero rafforzare la capacita' del
portale di commercio elettronico di Inter. net, l'affidabilita' e la
sicurezza, '' ha affermato Schrader. ''Questo e' la gran parte del
programma della Psinet per diventare l'Internet Super Carrier di scelta
per la new economy su base globale.'' Con sede a Herndon, Virginia, la
PSINet e' un Internet Super Carrier che offre infrastrutture di commercio
elettronico globali ed una gamma completa di servizi grandi e piccoli su
Internet tramite le consociate di proprieta' della Psinet. I servizi sono
trasmessi su fibra, satellite, web hosting ed elementi di commutazione di
proprieta' della Psinet che forniscono l'accesso diretto in piu' di 800
aree metropolitane in 27 paesi in 5 continenti. ' Dichiarazione preventiva
relativa alle dichiarazioni di previsione Alcune dichiarazioni fatte in
questo comunicato rappresentano dichiarazioni di previsione soggette a
rischi materiali ed incertezze. I risultati attuali potrebbero essere
materialmente diversi e questa differenza e' causata da diversi fattori,
compresi gli sviluppi competitive, rischi associati alla crescita
dell'azienda, lo sviluppo del mercato di Internet, rischi di
regolamentazione ed altri rischi che sono discussi nelle registrazioni
dell'azienda con la Commissione per i Titoli e lo Scambio statunitense.
Infolnik: http://www.psinet.com
Per informazioni: (Media) Robert D. Leahy, tel +1 703-375-1063 o e-mail leahyr@psi.com
o Doug Baj, tel +1 703-375-1431 o e-mail bajd@psi.com
o (Analista) David Lerch, +1 703-375-1245 o e-mail lerchd@psi.com
Pagina 1
Pagina 3 |