WEB  HI -TECH  

MERCATI  PRODOTTI 
E NOTIZIE

SULLA WEBTECHNOLOGY

NOTIZIARIO
 
MARKETPRESS
 
Lunedì 3
 
luglio 2000
 
pagina 4
 
quotidiano di:
economia
finanza
politica
e tecnologia

 

TEKTRONIX SUPERA IL FATTURATO DI UN MILIARDO DI DOLLARI

 Milano, 3 luglio 2000 - Tektronix, Inc. (NYSE: TEK) annuncia oggi di aver raggiunto nel settore delle misure, il solo in cui opera attualmente la società, un record di vendite di oltre un milione di dollari nell'anno fiscale 2000. Le vendite nette di quest'anno pari a 1, 051 miliardi, confrontate con gli 879, 5 milioni dell'anno precedente, rappresentano una crescita percentuale del 20%, portando a un dividendo di 1, 66$ per azione rispetto agli 1, 01$ del settore misure dell'anno fiscale 1999. Relativamente all'ultimo trimestre, le vendite nette hanno raggiunto 298, 7$ che, rispetto ai 243, 8$ del medesimo periodo dell'anno precedente, rappresentano una crescita del 23%. Il dividendo per azione per il settore misure, nel quarto trimestre dell'anno fiscale 2000, è stato di 0, 63$, rispetto ai 0, 48$ dell'analogo periodo dell'anno precedente.  "Siamo molto soddisfatti dei risultati delle vendite e dei profitti dell'ultimo periodo e dell'intero anno fiscale. Durante l'anno passato siamo passati da una società diversificata a una sociatà focalizzata sui prodotti di test, misura e monitoraggio." Ha dichiarato Rick Wills, presidente e CEO della Tektronix. Nel corso della transizione, abbiamo realizzato una chiara strategia di crescita e abbiamo ottenuto validi risultati.  "Siamo particolarmente soddisfatti della crescita degli ordini, che è stata del 39% nel periodo e del 30% nell'anno. Inoltre, in tutte le aree geografiche in cui operiamo, abbiamo registrato una crescita degli ordini nell'ultimo periodo superiore al 20%, " ha dichiarato Wills.  "Per il futuro, continueremo a operare con l'obiettivo di consentire ai nostri clienti di realizzare, produrre, installare ed effettuare la manutenzione delle reti di comunicazione globali e dei computer della prossima generazione, dei semiconduttori e di Internet. In questo modo, Tektronix svolgerà un ruolo fondamentale nello sviluppo dei prodotti e dei servizi di oggi, e nelle innovazioni di domani, " ha aggiunto Wills. Riguardo i risultati consolidati, che comprendono tra gli altri i settori misure, video e networking, attività cessate e altre voci non ricorrenti, il fatturato netto è stato di 31, 5 milioni di dollari, o 0, 64$ per azione, per il quarto trimestre dell'anno fiscale 2000. Questo comprende i guadagni ottenuti con la vendita delle partecipazioni nella Merix Corporation. Nel medesimo periodo dell'anno precedente, i guadagni netti furono di 24, 9 milioni di dollari, o 0, 53$ per azione. Considerando l'intero anno, i ricavi consolidati sono stati di 349 milioni di dollari, o 7, 25$ per azione, rispetto a una perdita di 51, 2 milioni di dollari, o 1, 07$ per azione, nell'anno fiscale 1999. I risultati dell'anno fiscale comprendono i guadagni derivanti dalla vendita della divisione stampanti a colori effettuata nel gennaio 2000. Le vendite consolidate nette per il trimestre sono state di 301, 5 milioni di dollari, rispetto dei 326, 6 milioni di dollari dell'ultimo trimestre dell'anno fiscale 1999. La società ha raggiunto un fatturato netto di 1, 121 miliardi di dollari per l'anno intero, rispetto ai 1, 136 miliardi di dollari dello scorso anno. * Il confronto tra i risultati tiene conto del fatto che la divisione video e netwoking è stata considerata per l'intero anno 1999, ma solo per il primo quarto nell'anno attuale.  Durante l'ultimo periodo dell'anno fiscale 2000, questi eventi importanti hanno segnato il cammino della società: • Tektronix ha annunciato un accordo di diversi milioni di dollari con General Dynamics e Lucent Technologies per l'acquisto, da parte di queste due società, di apparecchiature di test ottiche e SDH/SONET Tektronix da usare nella produzione e la messa in opera di reti per telecomunicazioni avanzate. • La società ha acquistato la Gage Applied Science, Inc., Montreal, Canada. Questa acquisizione consentirà alla Tektronix di ampliare la sua gamma di prodotti entrando nel mercato della strumentazione su schede per PC. Tektronix combinerà le sue consolidate tecnologie con l'esperienza della Gage nelle applicazioni che utilizzano schede ad alte prestazioni per PC, per soddisfare la crescente richiesta di flessibili soluzioni di misura basate su PC. • La serie di oscilloscopi TDS3000 è stata nominata "Best in Test" dalla rivista Test & Measurement World; la Serie TDS3000 e il Q7750 hanno ricevuto il premio "Readers' Choice" dalla rivista Evaluation Engineering; la tecnologia Tektronix per la compensazione dei ritardi Audio/Video ha ricevuto il premio "Editors' Pick" al NAB 2000. • La società ha presentato il sistema MTS300 per test su segnali MPEG, indirizzato in particolare ai tecnici che progettano o valutano prodotti video digitali, come encoder e decoder, e ai fornitori di programmi per valutare i flussi di trasporto MPEG, in modo da assicurare la trasmissione di segnali video digitali corretti attraverso le reti dell'ultima generazione e Internet. 

UN SUMMIT MONDIALE SULLE SOLUZIONI AZIENDALI CHE SI TERRA AL MGM GRAND HOTEL, LAS VEGAS 
Toronto 3 luglio 2000 - Hummingbird Ltd. (NASDAQ: HUMC, TSE: HUM), una delle aziende leader nel settore mondiale delle soluzioni software, ha annunciato oggi che "Summit 2000", la prima conferenza internazionale destinata a utenti e partner, è stata pianificata per il periodo che va dal 22 al 25 ottobre e avrà luogo al MGM Grand Hotel di Las Vegas, Nevada. La conferenza - 'Portal to the Future, ' ' affronterà le future sfide legate alla richieste di soluzioni che garantiscano un migliore accesso e una migliore gestione delle informazioni, indispensabili per ottenere un elevato livello di competitività nella new economy. La conferenza durerà 4 giorni e riunirà sotto lo stesso tetto i clienti e i partner Hummingbird provenienti da tutto il mondo, e alcuni oratori di fama internazionale. "Summit 2000 sfrutterà le esperienze e le competenze provenienti da fonti estremamente diversificate ' da clienti e clienti potenziali, esperti del settore, business partner e dal nostro staff, " ha affermato Barry Litwin, presidente, Hummingbird. "Negli ultimi anni, Hummingbird è cresciuta in modo impressionante e questa conferenza rappresenta una grande opportunità per i nostri utenti che potranno condividere le proprie esperienze e approfondire la nostra filosofia. A partire dalle discussioni che si svilupperanno nel corso del Summit 2000, saremo in grado di fornire soluzioni aziendali che soddisferanno nel migliore dei modi le esigenze dei nostri clienti." L'agenda del Summit 2000 prevede 4 sessioni che coprono tutte le aree di interesse degli utenti: Technology Overview, Case Studies and Industry Solutions, Technical Tips and Techniques, e Future Directions. Nel corso delle sessioni i partecipanti potranno incontrare personalmente i massimi esperti del settore IT per quanto riguarda le soluzioni EIP (enterprise information portals), gestione delle conoscenze e dei documenti, accesso agli host, business intelligence, integrazione applicativa, data mining, e business analytics. Eventi principali del Summit 2000: · Relazione di Don Tapscott, guru della cibernetica riconosciuto in tutto il mondo e autore del libro Digital Capital, Growing Up Digital, The Digital Economy e di altri testi. · Relazione di Carl Frappaolo, executive vice-president, Delphi Group. · Infinite opportunità per la creazione di contatti con colleghi del settore, specialisti di mercato, esperti di prodotti, consulenti, sviluppatori e partner. · Le 4 sessioni saranno articolate in 120 argomenti ricchi di contenuti, incluse l'evoluzione futura di Hummingbird Enterprise Information Portal (EIP) e di altre soluzioni. · Conference Gala presso MGM Grand Adventures Theme Park. http://www.hummingbird.com/summit2000/index.html  

FUJITSU SIEMENS COMPUTERS ANNUNCIA LA PRIMA GENERAZIONE EUROPEA DI PC CON PROCESSORE INTEL PENTIUM III A 1 GHZ 
Milano, 3 luglio 2000 - Fujitsu Siemens Computers, fornitore leader di tecnologie informatiche nel mercato IT europeo, ha annunciato oggi la prima linea di Personal Computers, denominata Silverline, equipaggiata con l'ultimo processore di casa Intel, il Pentium(r) III a 1 GHz. Fujitsu Siemens Computers, da sempre attenta alle innovazioni tecnologiche, introduce nel mercato consumer le performance che solo questo processore può fornire. La nuova generazione GigaHertz si propone di trasformare in sensazioni il più possibile reali le esperienze che l'utente vive attraverso le diverse tecnologie, dai videogiochi quali ESPN Track and Field, Alien versus Predator, alle novità multimediali. Inoltre le prestazioni grafiche, audio e di potenza elaborativa sono portate a livelli mai visti prima. La richiesta di maggiore realismo dei i videogiochi on-line e di servizi Internet di ultima generazione, quali i filmati MPEG2, i file audio MP3 e l'introduzione del DVD è davvero incontenibile. I clienti della nuova "Generazione GigaHertz" non richiedono più al loro Personal Computer solo alti livelli di prestazioni, ma esigono anche stile e qualità. Dato che ormai in occidente l'attenzione verso i videogiochi sta per superare i film, quale principale forma di intrattenimento, l'obiettivo è quello di assicurare agli utenti la possibilità di riuscire a vivere esperienze entusiasmanti nell'utilizzarli. Il Personal Computer Silverline oltre a essere equipaggiato con il processore a 1 GHz, dispone della nuova memoria RDRam. Questa tecnologia è in grado di massimizzare le prestazioni degli ultimi processori. Inoltre, grazie all'elevate velocità di trasferimento dati, riesce a garantire alla macchina ottime performance nelle diverse fasi operativi del sistema. La combinazione dei processori a 1 GHz della memoria RDRam, dei processori a elevate frequenze, delle schede grafiche di ultima generazione e degli innovativi dispositivi di Input/Output rendono i Silverline adatti a qualunque esigenza, dai giochi 3D alla visione di film in DVD senza dimenticare l'ottima qualità di riproduzione per file audio e video. Silverline unisce inoltre il suo contenuto tecnologico a un design accattivante, il suo case in alluminio completa con stile un personal cui nulla poteva mancare. Fujitsu Siemens Computers è leader nella fornitura di PC per il mercato domestico dell'Europa occidentale con una quota di mercato superiore al 16% per il primo trimestre del 2000. Grazie alla capacità di introdurre rapidamente sul mercato le nuove tecnologie e alla strategia build-to-channel, Fujitsu Siemens Computers mira ad aumentare la propria predominanza sulla concorrenza, continuando ad offrire maggior valore e soluzioni innovative a partner di canale e clienti. Infolink: www.fujitsu-siemens.com  - www.fujitsu-siemens.it  

CONEXANT ACQUISISCE HOTRAIL, LEADER NELL'INNOVAZIONE DELLE TECNOLOGIE DI INTERCONNESSIONE E DI COMMUTAZIONE AD ALTA VELOCITÀ 
Milano, 3 luglio 2000 - Conexant Systems Inc. (NASDAQ: CNXT) ha annunciato l'acquisizione di HotRail Inc., società privata con sede a San Jose, in California. Le tecnologie di commutazione e di backplane channel ad alta velocità di HotRail permetteranno a Conexant di dare vita a soluzioni complete per le infrastrutture Internet di nuova generazione tra cui router multi-terabit, switch ATM/IP, switch Gigabit Ethernet e apparecchiature di rete ottiche. HotRail è un pioniere nelle soluzioni integrate di switching e di interconnettività ad alta velocità realizzate in tecnologia CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor) per le infrastrutture Internet; il suo acquisto fornisce alla Network Access Division di Conexant importanti tecnologie di commutazione e innovativi transceiver multi-gigabit. Il portafoglio prodotti di Conexant può ora abbracciare una serie completa di componenti per sistemi di rete che vanno dalle interfacce per il layer fisico fino ai processori di rete e agli ambienti di commutazione. Ambienti di commutazione altamente integrati e transceiver backplane channel ad elevata velocità sono componenti essenziali per i router multi-terabit e gli switch ottici attualmente in fase di sviluppo. La collaudata tecnologia backplane di HotRail è stata studiata per consentire la realizzazione di nuovi sistemi di rete estremamente performanti eliminando i colli di bottiglia nel flusso dei dati. HotRail entrerà a far parte della Broadband Internetworking Systems (BIS), una nuova business unit inserita all'interno della Network Access Division di Conexant. Scopo della BIS è quello di affrontare il mercato delle soluzioni a semiconduttori più sofisticate richieste dai servizi broadband emergenti come accesso Internet ad alta velocità, Voice over IP, VPN e servizi voce/dati wireless di nuova generazione. "Le apparecchiature di comunicazione per infrastrutture Internet diventano sempre più complesse, per questo motivo i nostri clienti sono alla ricerca di soluzioni complete, robuste e innovative realizzate da produttori di fiducia. L'acquisizione di HotRail ci permetterà di accelerare la nostra strategia tesa a realizzare le soluzioni complete su chip di cui la nostra clientela ha bisogno", ha dichiarato Dwight W. Decker, Chairman and Chief Executive Officer di Conexant. "Negli ultimi sei mesi abbiamo acquisito Maker Communications e i suoi processori e pacchetti software per reti, Microcosm per i suoi transceiver ottici e Applied Telecom per il suo software di telecomunicazione. Con l'aggiunta dell'innovativa tecnologia di commutazione e di interconnessione HotRail disponiamo oggi di un portafoglio di soluzioni a semiconduttori dotato di tutti i componenti necessari per dare vita a sistemi di networking completi". "Siamo estremamente lieti di unire le nostre forze a quelle di un leader di mercato che possiede così tanti prodotti, una così ampia presenza geografica e una tale base di clienti come Conexant", ha affermato Daniel Fu, fondatore e Chief Technology Officer di HotRail Inc. "Questa fusione offre a HotRail l'opportunità di influenzare lo sviluppo dei nuovi sistemi di rete ad alta velocità che definiranno la prossima generazione di Internet, un risultato che da soli non saremmo riusciti a raggiungere". "Siamo entusiasti di poter combinare le tecnologie backplane channel e di commutazione di HotRail con i nostri processori e dispositivi physical layer per dare vita a soluzioni broadband potenti e integrate", ha commentato William N. Giudice, Vice President e General Manager, Broadband Internetworking Systems di Conexant. "I nostri clienti hanno bisogno di questi componenti per realizzare le nuove apparecchiature ad alta capacità che trasformeranno Internet e il modo in cui lo utilizziamo". HotRail sta sviluppando ambienti di commutazione altamente scalabili con interconnessioni CMOS multi-gigabit integrate che facilitano lo sviluppo di sistemi di switching veloci e sofisticati. Questi ambienti di commutazione saranno tra i più veloci sul mercato, potendo contare su una capacità di switching massima di 256 Gbps su un unico chip. Gli ambienti di commutazione in via di sviluppo utilizzano i transceiver HotRail Channel(tm) e SkyRail Link(tm), già disponibili per campionature. HotRail Channel è un transceiver CMOS parallelo scalabile che può raggiungere una bandwidth di 16 Gbps full-duplex con interconnessioni chip-to-chip e board-to-board. SkyRail Link è un transceiver CMOS seriale da 3, 125 Gbps che supporta Fibre Channel, InfiniBand(tm) e Gigabit Ethernet. Quattro chip SkyRail Link possono essere uniti per ottenere una connettività Ethernet 10 Gbps punto-punto. Conexant acquisirà HotRail in cambio di 7, 8 milioni di azioni Conexant; calcolando il prezzo del titolo Conexant alla chiusura del 26 giugno 2000, la transazione ha un valore di circa 400 milioni di dollari. L'acquisizione verrà iscritta a bilancio sotto forma di acquisto e avrà un impatto in diminuzione sui risultati Conexant per circa 18 mesi dal momento della sua effettiva conclusione, prevista per la fine di questa settimana. www.conexant.com.

NUOVE CUFFIE PLANTRONICS PER CELLULARE 
Milano, 3 luglio 2000 - La Divisione Telefonia Mobile di Plantronics lancia sul mercato italiano una nuova linea di cuffie per telefoni cellulari. Un cospicuo incremento negli investimenti in Ricerca & Sviluppo ha permesso all'azienda di realizzare una gamma prodotti di alta qualità, segnando l'ingresso ufficiale di Plantronics Italia nel mondo della telefonia cellulare. I modelli I nuovi modelli sono stati studiati e realizzati per soddisfare anche la clientela più esigente. Diversificati per prezzo ed utilizzo, M110, M120, M130 e M140 garantiscono comfort, stile, qualità e un design davvero unico:  M110: modello entry level, progettato con archetto per garantire la massima stabilità. La cuffia è ideale per l'utilizzo del telefono in auto ed è disponibile in colore argento. M120: modello pratico, studiato per l'utente occasionale. M120, di colore nero, è dotata di aggancio auricolare adattabile alla forma dell'orecchio. M130: modello innovativo, ideale per l'utilizzo in ambienti rumorosi perché dotato di protezione ovale antirumore che circonda l'auricolare e garantisce maggior chiarezza alla voce dell'interlocutore. M130 è prevista di aggancio auricolare adattabile alla forma dell'orecchio e di astina del microfono regolabile. Realizzata in colore blu cangiante, è un modello "trendy" ed elegante. M140: modello top di gamma, restyling della nota Freehand, è una cuffia ultraleggera studiata per un target medio-alto. M140, disponibile in colore antracite, è dotata di auricolare interno all'orecchio. Con un peso inferiore ai 10 grammi e un elegante design, la cuffia è ideale per le persone sempre in movimento e per poter lavorare in ogni luogo. M110, M120, M130 e M140 sono inoltre compatibili ai modelli di telefoni DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication), il nuovo standard digitale criptato e non intercettabile in uso sui cordless F. M110, M120, M130 e M140, caratterizzate da un'eccezionale qualità di progettazione e acustica, garantiscono una comunicazione chiara e riservata. Plantronics, infatti, servendosi della sua esperienza nel settore delle cuffie per call centre, realizza modelli unici di cuffie per cellulare dotati di: Microfono a cancellazione di rumore: per ridurre fino al 75% il rumore di sottofondo e garantire chiamate dal suono cristallino anche quando ci si trova in auto nel traffico o in aeroporto in attesa dell'imbarco. * ? Interruttore di regolazione del volume del microfono: per selezionare il volume della voce quando si parla. * ? Cavo schermato dalle radiofrequenze: per ridurre le interferenze durante le telefonate. Protezione acustica: per salvaguardare l'udito durante l'utilizzo delle cuffie.  Ergonomicità e comfort: per assicurare la massima comodità di conversazione, evitando di tenere il telefono tra capo e collo, riducendo del 41% la tensione muscolare causata da una postura scorretta. M110, M120, M130 e M140 sono coperte da garanzia annuale e sono distribuite da SBS, oggi tra i protagonisti del mercato per gli accessori di telefonia mobile. Prezzi consigliati al pubblico (IVA inclusa): M110 Lit. 79.000, * ? M120 Lit. 69.000, * ? M130 Lit. 89.000, M140 Lit. 99.000. Per informazioni PLANTRONICS Acoustics Italia Srl - Tel. 02/95.11.900-1-2 Fax 02/95.11.903 

LINDY PROPONE UNA FAMIGLIA COMPLETA DI ACCESSORI PER DISCHI FISSI IDE DI ULTIMA GENERAZIONE 
Como, 3 luglio 2000 - LINDY, società specializzata nella fornitura di accessori per personal computer e prodotti per la connettività, presenta la gamma di prodotti per dischi fissi IDE di nuova generazione. Questi prodotti sono stati studiati da LINDY in modo da essere pienamente conformi alle caratteristiche E-IDE, UDMA-66 e ATA-66-IDE garantendo, così, un'alta affidabilità ed elevate prestazioni. Nello specifico, gli astucci sono caratterizzati dalla possibilità di alloggiare dischi da 3, 5" e dalla tecnologia "hot-swap", che permette di operare direttamente sull'HD in oggetto (connessione/sconnessione) a macchina accesa. Altra peculiarità di questi prodotti è rappresentata dal sistema integrato per il raffreddamento tramite l'utilizzo di un apposito ventolino posizionato sul pannello frontale dell'astuccio e dalla fornitura di un kit di sicurezza (lucchetto e chiave) che protegge lo stesso dall'eventuale tentativo di utilizzo da parte di persone non autorizzate. Gli astucci vengono inoltre forniti completi di tutti gli accessori necessari per l'installazione. L'astuccio IDE e l'astuccio UDMA-66 sono disponibili rispettivamente al prezzo utente finale di lire 150.000 (IVA inclusa) e lire 125.000 (IVA inclusa). Unitamente agli astucci, LINDY propone una famiglia completa di cavi E-IDE e UDMA-66 (interfaccia a 40 poli) disponibili in varie lunghezze: 0, 1m - 0, 46m - 0, 6m e 1m. Inoltre, fa parte della nuova proposta anche il controller PCI UDMA-66, in grado di gestire sino a 4 HDD di tipo E-IDE garantendo una velocità di trasferimento dati pari a 66 Mbps. Il controller è pienamente compatibile con i sistemi operativi Windows '98 ed NT 4.0, dei quali è in grado di sfruttare completamente le caratteristiche di Plug&Play per una facile e rapida configurazione. Il controller PCI UDMA-66 è disponibile al prezzo utente finale di lire 156.000 (IVA inclusa).

                              <    Pagina 3           Pagina 5 - Web Giuridica & Economia >