NOTIZIARIO
MARKETPRESS
NEWS
di
MERCOLEDI'
24 GENNAIO 2001
pagina 3
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
|
"PROMOTIONSHIP.COM: DALLA PROMOTION AL
RELATIONSHIP MARKETING" II CONGRESSO DELLA SVOLTA INVESTITI GIA' 600
MILIARDI SUL WEB
Milano, 24 gennaio 2001 - Sarà ricordato come il
Congresso della svolta quello che AssoPromozione terrà il 26/1/2001
all'interno di Internet Expo'. Per prima cosa, segnerà ufficialmente
l'ingresso dì Internet ne! mondo delle promozioni: una scelta sottolineata
dal titolo molto eloquente dato al congresso: "Promotionship.com dalla
promotion al relationship marketing" e dalla scelta di organizzare
l'evento di Assopromozìone all'interno dell'appuntamento fieristico più
importante con il mondo della rete: Internet Expo'. Crm (Customer
relationship marketing) ed e-crm sono le nuove frontiere della comunicazione
e la promozione ne è diventata lo strumento principe sia nelle azioni B2B
che B2C. La seconda ragione della svolta risiede ne! fatto che durante il
Congresso, verranno presentati i risultati della ricerca condotta da
Acnielsen sulle dimensioni de! mercato della "Grande Promozione" .
Dopo il balletto di dati, si è infatti scelto di fare chiarezza: il mondo
della promozione negli ultimi anni è molto cambiato: non si può
prescindere da questa considerazione nel procedere ad una corretta
valutazione quantitativa del mercato. L'indagine condotta da Acnielsen ha
infatti preso in considerazione tutti gli ambiti e gli strumenti, che
compongono il complesso mosaico della grande promozione come gli eventi, le
sponsorizzazioni, etc. La terza ragione che decreta la svolta attiene
l'Associazione stessa. Di fronte all'evoluzione del mercato anche
AssoPromozione si evolve per poter meglio rappresentare un mercato che negli
ultimi anni è fortemente cresciuto e merita di contare sempre di più.
poter meglio rappresentare un mercato che negli ultimi anni è fortemente
cresciuto e merita di contare sempre dì più. La svolta riguarda, infine,
un aspetto attesissimo: l'arrivo del Regolamento che finalmente
disciplinerà in maniera più snella in "deregulation" la
realizzazione delle promozioni. Sarà questo l'argomento "caldo"
che concluderà l'imminente Congresso di AssoPromozione, alla presenza del
sottosegretario del Ministero delle Finanze, on. Natale D'Amico.
INDAGINI SUI CONSUMATORI: LA FTC ASSOLVE DOUBLECLICK
Milano, 24 gennaio 2001 - La decisione delle autorita' federali Usa, che
hanno investigato su DoubleClick per quasi un anno, non soddisfa tuttavia l'
Electronic Privacy Information Center, l'ente che aveva accusato la societa'.
Sta di fatto che la Federal Trade Commission (Ftc) ha annunciato di aver
chiuso le indagini. "DoubleClick - è riportato nel documento della Ftc
- non ha violato la riservatezza dei dati personali dei consumatori
utilizzandoli per scopi diversi da quelli elencati". Le indagini erano
iniziate lo scorso febbraio dopo la denuncia di una associazione di
consumatori di Washington
DALL'INTERNET ADVERTISING ALL'INTERACTIVE ADVERTISING:
OVUM E WAYIN SPA PRESENTANO I DATI EUROPEI ALL'INTERNET EXPO
Milano 24 gennaio 2001 - ''Quale futuro per la pubblicita' interattiva?''.
Uno scenario completo su cosa accadra' nei prossimi cinque anni del nuovo
millennio sul Web, uno dei settori in evoluzione che non conosce, e
probabilmente che non conoscera' ancora per molto, quello che gli analisti
finanziari chiamano Break Even. E' questo l'argomento della ricerca europea
che Wayin Spa, in collaborazione con la Ovum, societa' internazionale
esperta in scenari It, Tlc ed E-commerce, presentera' giovedi' 25 gennaio
2001 all'Internet Expo dalle ore 13.00 alle 14.00 presso la Sala G,
Padiglione E. Relatori saranno il Presidente di Wayin SpA, Aldo Alderigi, e
Dario Betti, analista della societa' Ovum, che per l'occasione verra' a
relazionare da Londra. La ricerca contiene anche un'analisi di quelle che
sono le prospettive del mercato Mobile advertising, dei cambiamenti nei
budget totali per gli investimenti pubblicitari. Verra' data la definizione
di cos'e' la Pubblicita' Interattiva (Interactive advertising), considerata
la ''next generation'' dell'Internet advertising, e del suo valore aggiunto
nella funzionalita', ma soprattutto come interagira' con chi la utilizzera'.
Tra i dati che saranno presentati, ci sono quelli sulla crescita di
Internet, chi, come e quanto verra' utilizzato Internet dai diversi utenti
ed i fattori che supporteranno la crescita e gli eventuali inibitori di
quest'ultima. In ultima analisi, prima delle conclusioni della ricerca,
verranno analizzate le previsioni dei fatturati del mercato dell'Internet
advertising sia in Europa che in Italia per i prossimi cinque anni.
SUPERCLICK IT IL PRIMO SERVIZIO PERSONALIZZATO DI
ADVERTISING ''PAY PER CLICK'', PRESENTATO IN UN SEMINARIO ALL'INTERNET EXPO
Milano, 24 gennaio 2001 - Ad Maiora presenta Superclick, il servizio di
pubblicita' on-line basato sul modello ''pay per click''. Il servizio viene
erogato attraverso un'attivita' di comunicazione innovativa e
personalizzata, utilizzando un'insieme di strumenti di advertising on-line
in grado di raggiungere il target desiderato. Il modello di prezzo ''pay per
click'' permette di definire il costo delle campagne in base ai risultati
prodotti, ed in particolare in relazione alle visite effettivamente generate
sul sito. I seminari, tenuti da Mauro Lupi, Presidente di Ad Maiora, si
svolgeranno presso il grande stand del gruppo Dada (stand 97/111, padiglione
B) secondo il seguente calendario: giovedi' 25/1 ore 15; venerdi' 26/1 ore
11; sabato 27/1 ore 15.
NET ECONOMY: IL 5 FEBBRAIO PRIMO INCONTRO ASSEPROM
DEDICATO ALL'E-MARKETING
Milano, 24 gennaio 2001 - Comincia con l'e-marketing un ciclo di incontri
che Asseprom (l'Associazione nazionale dei servizi professionali alle
imprese) dedica alla net economy. L'iniziativa "Net economy: la sfida
del terzo millennio" è promossa in collaborazione con I-Lab, Centro di
ricerca sull'economia digitale dell'Università Bocconi. "L'obiettivo -
spiega Marcello Di Tondo, Presidente di Asseprom - è quello di far capire
come i nuovi contesti della net economy incidano sulle abitudini
professionali, sulle esperienze di relazione sociale, sulla cultura, sugli
atteggiamenti psicologici e sui comportamenti di famiglie, individui e
imprese". Il convegno Asseprom sull'e-marketing è in programma lunedì
5 febbraio (dalle ore 14) presso la sede dell'Unione Commercio Turismo
Servizi di Milano (corso Venezia 49 - sala Commercio). Intervengono:
Marcello Di Tondo, Presidente Asseprom; Emanuela Prandelli (I-Lab
Università Bocconi - La nuova sfida dell'Internet marketing); Lucia
Predolin (Buongiorno.it - Le applicazioni e-mail per il wireless marketing:
il caso di Buongiorno.it 800 99 80 80); Alfonso Di Ianni (Senior Vice
President Mkt Oracle Corporation - L'esperienza e-mkt di Oracle); Diego
Biasi (Business Press - Web relations: come integrare le pr con il web)
Giorgia Vergani (Viacavo - Web contact center: casi, esperienze e soluzioni
proposti da un call center in outsourcing). Questi, invece, i successivi
appuntamenti Asseprom dedicati alla net economy. Gli incontri, anch'essi
pomeridiani, si svolgeranno presso l'Unione: Ruolo delle aziende di ricerca
di mercato nell'economia, nella politica e nella vita sociale (5 marzo) New
media: tv digitale interattiva (6 aprile); E-banking (7 maggio); E-business
(4 giugno); Venture capital (2 luglio); Per informazioni rivolgersi alla
Segreteria Asseprom: Tel. 0276020405/7 e-mail ucts01@libero.it
YOUNG & RUBICAM PRESENTA IL BRAND ASSET VALUATOR
2K: COME PRENDERSI CURA DELLA MARCA
Milano 24 gennaio 2001 - Young&Rubicam presenta la terza edizione
mondiale del Brand Asset Valuator (BAV), una teoria e un metodo di ricerca e
diagnosi sul rapporto delle marche con i consumatori. In anteprima vengono
comunicati i dati sull'Italia (il BAV considera i paesi come delle vere e
proprie marche): il nostro paese emerge in crescita ovunque anche se con
ambiguità e distonie". Il Brand Asset Valuator (Bav) della Young&Rubicam
è più di una ricerca sul valore delle marche: è una teorìa - validata da
un decennio di esperimenti - sulla crescita e declino delle marche. Il Bav
si basa su una rilevazione periodica compiuta in diversi paesi (circa 40),
giunta oramai alla 3a edizione (1993/1997/2000). Ogni rilevazione vengono
intervistati più di 50.000 individui su circa 11.000 marche. In Italia, la
Doxa nel 2000 ha intervistato (con doppia visita a casa) per Young&Rubicam
1890 adulti e 315 adolescenti: le marche analizzate sono 1079 (fra le quali
400 globali) in rappresentanza di 120 categorie merceologiche. La teoria di
base del Bav è che gli attivi (asset) di ogni marca sono composti da due
componenti fondamentali: la Forza e la Statura di una marca. La Forza è la
risultante delle caratteristiche primarie della marca (Diversità} e di
quanto queste siano rilevanti per il consumatore (Rilevanza). La Statura
risulta dalla Stima e dalla Familiarità che ha ottenuto presso il
consumatore. Questi attivi non sì manifestano contemporaneamente. Ogni
marca, dal momento della nascita a quello delta eventuale scomparsa
dall'orizzonte percettivo del consumatore, segue un ciclo di vita come una
vera e propria persona: una sorta di "genetica" della marca, con
diverse età ognuna con la sua fisiologia e potenziali patologie. a) Nei
primi anni, la marca - sana - sviluppa una sua identità originale
(Diversità) che dovrà incontrare sempre più i desideri più o meno
latenti del consumatore (Rilevanza): sono gli anni della formazione del
carattere, del potenziale (Forza) di una marca. b) Nella fase adulta, la
marca - se ha in gioventù maturato un potenziale - può formare una sua
Statura: ottiene cioè progressivamente la Stima del consumatore e ne
diviene infine compagna di vita (Famigliarità). e) Diventata grande
(leader), la marca deve difendere il proprio Asset in particolare tenderà a
perdere le caratteristiche della propria gioventù (la forza della
Diversità). d) In mancanza di attività di successo, la marca attraverserà
età inversamente proporzionali a quelle della sua crescita, sino ad
assomigliare a una marca neonata (ma senza i vantaggi del futuro). Ogni età
viene diagnosticata in relazione ai periodi precedenti, ad altri paesi e ai
concorrenti (diretti ma anche indiretti, considerando quindi il portfolio
attuale e/o potenziale della marca). La diagnosi è di natura fisica ma
anche psicologica (anche per la marca, la personalità è tanto importante
quanto il corpo!). Ogni età ha quindi la sua terapia strategica, per molti
dei comportamenti possibili della marca. Enrico Gervasi Amministratore
Delegato e Presidente - Forte di un'esperienza lunga e articolata, vissuta
in parte in Italia e in parte all'estero (Francia e Stati Uniti) in
posizioni di vertice sia in azienda che in agenzia di pubblicità, Enrico
Gervasi approda in Young & Rubicam nel gennaio 1996. Ha iniziato la sua
carriera nel 1967 con il marketing Unilever, a Milano. Cinque anni dopo è
Direttore Marketing di Lancome, sempre a Milano. Inizia così l'avventura l'Oreal,
che lo vedrà General Manager Parbelfrance e, nel 1979, Direttore e
Coordinatore Internazionale della Divisione Profumi a Parigi. In questa
città mette radici, restandoci dieci anni, con una breve parentesi nel 1982
che lo porta a New York in qualità di Executive Vice President Revion.
Torna in Francia per assumere la carica di Presidente di Revlon France. Nel
1986 decide di abbandonare il mondo dell'azienda. Per qualche tempo si
occupa di insegnamento (strategia, presso alcune "Grandes Ecoles")
e fonda nello stesso anno la sua agenzia, la Delacroix-Gervasi, sempre a
Parigi. Tre anni dopo ritorna in Italia come Ceo di Tbwa Italia e partner
della Tbwa International. Questa esperienza si traduce in una serie di
campagne che portano questa agenzia a importanti riconoscimenti di qualità
creativa negli anni 94/95 (campagne Ikea e Corriere della Sera). Nel 1996
entra in Young & Rubicam con le cariche di Ceo Young & Rubicam
Italia e membro del Partnership Board Commitee mondiale del gruppo Y&R.
Marco Lombardi Vice Presidente, Direttore Planning strategico - Marco
Lombardi è in Young & Rubicam dal 1968; un lungo periodo denso di
esperienze diversificate con tutti i Clienti che hanno costruito la storia,
il know-how e l'immagine della Y&R. Una pluricultura che ha avuto come
trampolino di lancio il marketing aziendale (Findus Ltd. in Inghilterra), il
planning media e le ricerche (agenzia Seller & Crawtord di Milano),
prima di iniziare come Account Executive nella Y&R di Milano, di cui è
stato Direttore Servizio Clienti e, nel 1987, Direttore Generale. Dal 1990,
ha concentrato la sua attività sullo sviluppo strategico con particolare
riferimento alla costruzione dei valori di marca. Marco Lombardi ha sempre
unito all'attività professionale quella di studio e ricerca nel campo dei
mass media e della forza di marca; ha tenuto seminari per la facoltà di
Scienze Politiche dell'Università Statale di Milano e ha lavorato ed
insegnato presso l'Istituto di Psicologia dell'Università Cattolica di
Milano, E' attualmente professore a contratto di Tecniche Pubblicitarie
presso la facoltà di Scienze delta Comunicazione e dello Spettacolo dello
Iulm di Milano. Tra le sue pubblicazioni: "Manuale di tecniche
pubblicitarie. Il Senso e il valore della pubblicità" Franco Angeli
1998 e "II dolce tuono (marca e pubblicità ne! 3° millennio)"
Franco Angeli 2000.
GQ.COM TI INVITA AL "BAR SPORT". COME AI
VECCHI TEMPI
Milano, 24 gennaio 2001 - - Una delle passioni maschili, il calcio, al
centro di un'intera sezione di Gq.com che si rinnova con una nuova grafica
più dinamica ed accattivante. Dopo l'intervista shock a Carlo Petrini,
attaccante degli anni '80 coinvolto nello scandalo Bologna-Juventus, www.gq.com
primo sito internet interamente dedicato alle passioni dell'uomo, decide di
dedicare proprio al calcio, interesse e spesso ardore tipicamente maschile,
un'intera sezione del sito: "Bar Sport". Ispirato ai tradizionali
bar, spesso lontani dal centro delle città, dove però avviene il più
grande e divertente "vociare" sui temi caldi del calcio, "Bar
Sport" è un angolo riservato interamente a ciò che c'è di più
misterioso, divertente e indiscreto su una delle passioni maschili per
eccellenza: i goal più belli del campionato, pronostici sulle partite più
attese, indiscrezioni su attaccanti e bomber, gossip intriganti direttamente
dagli spogliatoi e video interviste esclusive ai personaggi che "hanno
fatto" e stanno facendo" il mondo del calcio. Anche per questa
sezione Gq.com non ha rinunciato ad un'area di community molto estesa: i
temi più scottanti diventeranno oggetto di chat, forum e sondaggi dove,
ancora una volta è il navigatore Gq a diventare il vero protagonista. E se
il calcio non è sufficiente per soddisfare la fame di sport dell'uomo
Gq.com...basta cliccare nella sezione "Duri da gioco": foto,
curiosità, interviste, "pillole" dal mondo del motociclismo,
della formula 1, del tennis e di tutte le discipline, attraverso la lente di
Gq per scoprire insieme ai suoi navigatori i lati più nascosti e più
affascinanti dei campioni nazionali e internazionali. Partner delle
iniziative Bar Sport e Duri da gioco è Adidas, che contribuirà alla
gestione e allo sviluppo editoriale delle due sezioni. www.gq.com, sette
mesi dopo la sua nascita, continuando a proporre contenuti sempre nuovi, si
ripropone ai suoi utenti con una grafica nuova più dinamica ed
accattivante, che permetterà al navigatore di passare con più facilità da
una sezione all'altra e di scoprire i contenuti del web in un'ottica sempre
più interattiva e user-friendly. Il concetto, su cui Condenet.it ha basato
la filosofia della testata on line, è quello di un'area nel web, non solo
interamente pensata per l'uomo, ma soprattutto sempre pronta a fornire
informazioni utili a chi si rivolge a Gq.Com in maniera sempre tempestiva,
veloce e in linea con le tendenze del momento. A tutto ciò si unisce anche
l'obiettivo di costruire un'area di community, che si sta trasformando in
realtà, con la nascita di Gq Club.
LA COMMUNITY DI I-AM.IT SI ANIMA! GLI INTERNAUTI
RACCOLGONO IN MODO POSITIVO E PROPOSITIVO L'INVITO DI I-AM.IT, INIZIATIVA
RECENTEMENTE LANCIATA DA BANCA 121, A COSTRUIRSI IL LORO SITO SU MISURA
Milano, 24 gennaio 2001 - La community di I-am.it, un'iniziativa di Banca
121, parte con il piede giusto! Dopo i primi giorni di curiosità e
familiarizzazione con il sito, i suoi contenuti, la sua particolare grafica
e la community gli utenti hanno cominciato a dire la loro sugli argomenti
presentati e anche a proporre nuove tematiche e contenuti. "Sembra
proprio di poter dire che gli internauti gradiscano la possibilità di
partecipare attivamente alla creazione del proprio sito su misura" ha
commentato Luigia Tauro, Direttore di I-am.it. "Abbiamo realizzato
I-am.it per stimolare gli internauti a partecipare attivamente alla
creazione di un sito in cui fossero i veri protagonisti e sembra che abbiano
raccolto questo invito". Sono stati numerosi gli interventi nell'ambito
della community in poco più di 3 settimane e si sono ripartiti in modo
abbastanza uniforme tra i 6 forum proposti "Costruisci I-am.it",
"I miei soldi", "La mia famiglia", "Il mio
benessere", "Il mio relax" e "I miei viaggi" anche
se, come ci si poteva aspettare, l'argomento più gettonato è stato
"Costruisci I-am.it". "Costruisci I-am.it" è la sezione
all'interno della quale gli internauti possono esprimersi circa lo stato
attuale del sito (dai contenuti, ai servizi alla grafica) e su come lo
vorrebbero in futuro. L'argomento maggiormente trattato e affrontato sotto
molteplici punti di vista è quello della personalizzazione. La possibilità
di personalizzare news e servizi viene vissuta come un valido strumento per
organizzare al meglio la propria giornata, sia in ambito lavorativo, che
nella vita personale e anche durante il tempo libero. Vengono richiesti
servizi di invio di Sms per ricordarsi un importante appuntamento o
semplicemente per essere svegliati al mattino, mappe delle principali città
per studiare il miglior percorso per raggiungere una destinazione senza
perdere tempo, calendari di cinema e mostre per potersi organizzare con
tutta calma e da casa la propria serata libera o in via alternativa, link a
siti o portali che possano essere utili in tal senso. Insomma si chiede a
I-am.it di essere un supporto nell'organizzazione e nella gestione delle
proprie giornate. La necessità di disporre di informazioni utili alla
gestione della propria vita privata e professionale è ulteriormente
sottolineata dal risultato del primo sondaggio proposto su I-am.it:
"L'utilizzo prevalente di Internet". La maggior parte degli utenti
che hanno risposto al sondaggio hanno infatti evidenziato che l'utilizzo
prevalente di Internet è finalizzato a "trovare notizie e
informazioni", seguito dallo "ascoltare/ scaricare musica" e
da "comunicare con altre persone". Anche le sezioni "I miei
soldi" e "I miei viaggi" hanno stimolato le proposte dei
visitatori di I-am.it. In particolare, è emerso che gli utenti spesso hanno
difficoltà a scegliere tra le forme più adatte di investimento e per
questo vorrebbero che I-am.it diventasse una guida affidabile e un valido
riferimento per orientarsi tra le diverse offerte di prodotti finanziari e
riuscire a individuare proposte redditizie e sicure. L'esigenza di disporre
di una guida affidabile risulta anche per quanto riguarda l'e-commerce: gli
internauti mostrano interesse verso questa opportunità della rete, ma
sentono la necessità della presenza di un "garante" che li aiuti
a selezionare le offerte più vantaggiose dal punto di vista qualitativo e
economico e che, ponendosi come intermediario tra le parti, offra maggior
tutela al consumatore. Anche all'interno del forum "I miei viaggi"
si fa sentire l'esigenza di trovare su I-am.it sostegno, suggerimenti e
consigli per organizzare le proprie vacanze e tornare a casa soddisfatti e
non delusi dalle aspettative generate da depliant non sempre aderenti alla
realtà. A questo proposito, è comune il desiderio di potersi confrontare
con altri utenti- attraverso la community o le chat- e potersi scambiare
opinioni e idee su un luogo di vacanza o, perché no, organizzare un viaggio
di gruppo. Sono già dunque numerosi e interessanti gli spunti proposti dai
visitatori di I-am.it e sui quali poter lavorare per lo sviluppo futuro del
sito. La centrale di ascolto verso gli utenti resta sempre aperta e
disponibile ad ascoltare nuove idee...per cui appuntamento agli internauti
su I-am.it. Alcune richieste curiose: creazione di un mercatino di vendita e
scambio di prodotti realizzati dai navigatori, realizzazione di una chat per
autostoppisti e viaggiatori solitari e presenza di un'astrologa online.
BATTUTA D'ARRESTO PER LA PROPOSTA DI LEGGE SULLA
CLONAZIONE NEL REGNO UNITO?
Londra, 24 gennaio 2001 - La Camera Alta del parlamento del Regno Unito,
ovvero la Camera dei Lord, potrebbe rallentare l'adozione delle proposte
normative, approvate dal governo britannico, in materia di ricerche che
comportino la clonazione di embrioni umani. A seguito delle richieste,
avanzate in particolare da autorevoli esponenti religiosi, di un rinvio
delle ricerche sulla base di considerazioni di ordine etico, alcuni membri
della Camera dei Lord auspicano che vengano svolte ulteriori indagini sulle
proposte normative prima dell'approvazione del disegno di legge od
addirittura del voto. Nel dicembre 2000 la Camera dei Comuni ha approvato la
proposta relativa alla ricerca sulle cellule staminali (prelevate da
embrioni) con 366 voti a favore e 174 contrari e con il sostegno del primo
ministro britannico Tony Blair. Ora tale decisione deve essere approvata
dalla Camera dei Lord, la quale può rallentare la procedura richiedendo lo
svolgimento di un'inchiesta sull'argomento prima del voto. Tale richiesta è
già stata avanzata da uno dei suoi membri, Lord Alton, il quale ha
presentato un emendamento con cui richiede che la questione venga esaminata
da una commissione d'inchiesta parlamentare. Coloro che sostengono tale
normativa hanno tuttavia sottolineato che tutti questi punti sono già stati
discussi dalla Camera dei Comuni, ovvero dalla Camera Bassa. Il dibattito
aveva, tra l'altro, concluso che era possibile compiere progressi
significativi nella lotta a malattie degenerative quali il morbo di
Alzheimer ed il morbo di Parkinson. La ricerca sulle cellule staminali
rappresenterebbe un metodo veloce ed efficace per affrontare tali patologie,
in quanto le cellule sarebbero accettate dall'organismo, invece di essere
aggredite come cellule estranee.
TUTTO IL SISTEMA SANITARIO DELLA REGIONE LOMBARDIA SU
INTERNET CON IPORTAL SUITE DI IONA SI TRATTA DI UN PORTALE GLOBALE DEDICATO
ALLA SANITÀ
Milano, 24 gennaio 2001 - Lombardia Informatica ha
scelto iPortal SuiteT di Iona, la Enterprise Portal Company (Nasdaq: Iona),
per la realizzazione del proprio portale sanitario per la Regione Lombardia.
Il portale costituirà un punto di accesso centralizzato via Internet per
collegare cittadini, medici ed altri operatori sanitari a tutti gli archivi
e le procedure dell' organizzazione sanitaria già esistenti. I cittadini
avranno accesso personalizzato tramite smart card alle proprie informazioni
personali su Internet in modo assolutamente sicuro e flessibile. Il portale
della Sanità è un progetto pilota realizzato dalla Regione Lombardia, la
più estesa tra le regioni italiane. Si prevede che altre regioni seguiranno
a breve questo progetto, mentre esistono piani per estenderne l'architettura
ad altri settori tra i quali la formazione, l' agricoltura e i trasporti. I
differenti archivi e sistemi informativi delle strutture sanitarie verranno
integrati inizialmente usando la tecnologia Orbix di Iona. Gli altri
elementi di iPortal SuiteT di Iona - incluso iPortal Application ServerT -
verranno poi utilizzati per realizzare l' infrastruttura che porterà sul
web in modo personalizzato e sicuro tutti i database e i sistemi
proprietari. "Centinaia di migliaia di persone avranno accesso
inizialmente a questo portale sanitario, che verrà presto esteso a milioni
di cittadini italiani", ha dichiarato Umberto Bussolati Dell'Orto,
presidente di Lombardia Informatica. "Abbiamo scelto Iona perché ci ha
garantito la scalabilità e la sicurezza di cui avevamo bisogno e perché è
stata in grado di fornisce un' infrastruttura completa per il nostro
portale. Con iPortal SuiteT Iona ha mostrato prestazioni eccellenti, oltre a
capacità consulenziali di livello straordinario." "Essere
coinvolti dalla Regione Lombardia in questo progetto sulla Sanità, che
rappresenta un passo fondamentale per lo sviluppo dell'e-business in Italia,
ci onora", ha commentato Nicola Zenesi, Country Manager di Iona Italia,
"L'infrastruttura più completa per costruire portali B2B, B2C e B2E ha
reso iPortal Suite la scelta ideale per la realizzazione di questo portale,
ma è molto importante notare come anche la nostra organizzazione di servizi
professionali abbia avuto un ruolo fondamentale su questo progetto."
Tutta l'attività di progettazione è stata condotta con una stretta
interazione tra i partner tecnologici coinvolti nel progetto, le competenti
strutture regionali (Direzione Generale della Presidenza, Direzione Generale
della Sanità, Direzione Generale Interventi Sociali) un Comitato Tecnico
costituito ad hoc per monitorare le scelte progettuali e l'Autorità
informatica per la Pubblica Amministrazione (Aipa), che si è occupata della
verifica delle scelte progettuali in base alle norme relative alla Rete
Unitaria della Pubblica Amministrazione. Per la realizzazione del Progetto
Lombardia Informatica S.p.A. (Li) si avvarrà della nuova società Lombardia
Integrata - Servizi Infotelematici per il Territorio S.p.A. (Lisit),
appositamente costituita ed interamente controllata dalla stessa Lombardia
Informatica. Per il progetto pilota Lisit ha costituito un Raggruppamento
Temporaneo di Imprese (Rti), di cui è essa stessa capofila, con un
ristretto gruppo di aziende leader sul mercato mondiale, che garantiscono,
ciascuna per il proprio settore di competenza, la realizzazione di tutte le
componenti necessarie a dar vita al progetto stesso. I partner tecnologici
coinvolti nel progetto sono: Ericsson Telecomunicazioni S.p.A; Sema Group
S.p.A; Elsag S.p.A; Sun Microsystems Italia S.p.A. Per il progetto si è
applicata una nuova metodologia di Project Financing, che non prevede alcun
impegno finanziario da parte della Regione Lombardia per tutta la durata
della fase pilota.
RIORGANIZZAZIONE DEI SITI WEB: MAGGIORI RISULTATI
VALORIZZABILI IN MATERIA DI SCIENZE BIOLOGICHE
Bruxelles, 24 gennaio 2001 - Cordis, il servizio di informazione della
Commissione europea in materia di ricerca e sviluppo, offre una maggiore
facilità d'accesso ai risultati ottenuti nel campo delle scienze e delle
tecnologie della vita nell'ambito del quarto programma quadro (4PQ). I siti
web dedicati ai programmi "Biomedicina e salute" (Biomed),
"Biotecnologia" (Biotech) e "Agricoltura e pesca" (Fair)
sono stati riorganizzati per offrire un accesso più dinamico sia ai
progetti finanziati, sia ai risultati della ricerca più recenti e
potenzialmente valorizzabili. I nuovi risultati disponibili riguardano la
ricerca medica, la conoscenza dei sistemi viventi, le pratiche cliniche, le
tecnologie avanzate a favore degli alimenti nutrienti, la produzione e
l'utilizzo di materie prime biologiche e molto altro. Anche il programma
trasversale "Aspetti etici, giuridici e sociali" (Elsa) ha assunto
un nuovo look. Grazie alla riorganizzazione del suo sito, è possibile
accedere facilmente ai risultati delle attività di ricerca che riguardano
gli aspetti sociali della regolamentazione e dell'opportunità delle scienze
umane, attività per le quali è stato previsto uno stanziamento di 30
milioni di euro. Tali siti possono rivelarsi utili per tutti coloro che
operano nel settore dell'innovazione e che desiderano valorizzare i
risultati della ricerca, in vista di avviare nuove attività o di
partecipare all'attuale programma "Energia, ambiente e sviluppo
sostenibile" del quinto programma quadro, nell'ambito del quale si
stanno conducendo attività di ricerca in questi settori. Infolink: http://www.cordis.lu/biomed
http://www.cordis.lu/biotech
http://www.cordis.lu/fair
http://www.cordis.lu/elsa
LUFTHANSA: OTTIMI RISULTATI DI TRAFFICO PER IL 2000 47
MILIONI DI PASSEGGERI TRASPORTATI CON IL COEFFICIENTE DI UTILIZZO DEGLI
AEROMOBILI CHE RAGGIUNGE LIVELLI RECORD
Milano, 24 gennaio 2001 Il Gruppo Lufthansa ha raggiunto risultati record
nel 2000 con 47 milioni di passeggeri trasportati, un incremento del 4,7%
rispetto al 1999. Di questi 41,3 milioni (+6,1%) hanno scelto di volare con
Lufthansa mentre 5,7 milioni (+17,3%) sono stati trasportati da Lufthansa
CityLine, la consociata regionale. Per la prima volta il coefficiente di
riempimento passeggeri ha raggiunto il 74%. Jürgen Weber, Chairman di
Lufthansa ha sottolineato che "il prodotto Lufthansa è vincente ed il
network globale di Star Alliance si sta dimostrando fondamentale per la
strategia aziendale nel settore del trasporto aereo così come l'impegno di
tutto il personale. Inoltre l'elevato livello di utilizzazione degli
aereomobili ci consente di aumentare la nostra efficienza operativa nel
rispetto dell'ambiente". Buoni anche i risultati del trasporto merci:
Lufthansa Cargo ha trasportato 1.801.817 tonnellate di merci e posta con un
incremento del 3,2% rispetto al 1999. L'utilizzo di capacità ha segnato un
incremento dello 0,2% raggiungendo il 67,4%. L'incremento del traffico
passeggeri e di quello merci hanno sospinto i risultati del Gruppo verso
nuovi record: il coefficiente di riempimento complessivo è aumentato di
0,7% rispetto all'anno precedente raggiungendo il 71,8%. L'incremento
dell'offerta totale del 7,9% in termini di tonnellate per chilometro, è
stato completamente assorbito dal mercato. Il giro d'affari del Gruppo è
aumentato del 8,9% rispetto all'anno precedente. * Nota: Per assicurare la
massima trasparenza, a partire dal gennaio 2000 vengono contabilizzati solo
i voli "effettivi". A causa delle sospensioni di collegamenti via
terra si rilevano consistenti divergenze, soprattutto per Lufthansa Cargo. I
risultati finanziari del Gruppo Lufthansa dell'anno 2000 saranno resi noti
il 27 aprile 2001.
WOLFANG MAYRHUBER ENTRA NEL COMITATO ESECUTIVO DI
LUFTHANSA AG
Milano, 24 gennaio 2001 - Wolfang Mayrhuber è stato nominato membro del
Comitato esecutivo di Lufthansa AG dal 1 gennaio 2001, con la creazione
della nuova divisione Servizio Passeggeri di cui è contemporaneamente
Presidente e Chief Operating Officer. Il Comitato Esecutivo è quindi
composto dall'Ing. Jürgen Weber, Chairman, Dr. Karl-Ludwig Kley, Chief
Financial Officer, Stefan Lauer Risorse Umane e da Wolfang Mayrhuber, Chief
Operating Officer Servizio Passeggeri. Wolfang Mayrhuber ha 53 anni ed è
entrato in Lufthansa nel 1970 dopo aver conseguito la laurea in ingegneria
meccanica. Dopo aver ricoperto la carica di Chairman di Lufthansa Technik AG
è stato recentemente nominato general manager di Ameco Beijing, la
partnership tra Lufthansa ed Air China Mro.
PRIMA EDIZIONE DELLA CONFERENZA REGIONALE
DELL'ASSOCIAZIONISMO COMUNICATO STAMPA
Milano, 24 gennaio 2001- La prima edizione della Conferenza regionale
dell'Associazionismo, organizzata dalla Regione Lombardia, coincide con un
passaggio estremamente delicato della vicenda del Terzo Settore nel nostro
Paese, come rileva Gian Carlo Abelli - Assessore regionale Famiglia e
Solidarietà Sociale. Infatti la recente approvazione delle leggi quadro
sull'assistenza e sulle associazioni di promozione sociale costituisce un
elemento di contesto oltremodo innovativo, sulla cui ricaduta in ambito
regionale occorre aprire uno spazio di riflessione e di confronto. La
evoluzione dell'Associazionismo in Lombardia, come documenta il "Terzo
rapporto sull'Associazionismo in Lombardia: evoluzioni e prospettive, alla
luce delle recenti leggi quadro sull'assistenza e la promozione
sociale" assicurato dall'Iref e presentato in occasione della prima
edizione della Conferenza regionale dell'Associazionismo, organizzata dalla
Regione Lombardia, dimostra che la società lombarda è contraddistinta
dalla ricchezza e dalla vitalità della società civile. Infatti circa il
41% degli individui maggiorenni fa parte di un'Associazione, percentuale che
si colloca ben al di sopra del valore nazionale che è pari al 35% degli
individui in maggiore età. L'azione solidaristica, che si estrinseca anche
attraverso il finanziamento in denaro di soggetti non profit, investe circa
il 61,0% dei cittadini lombardi, superando di quindici punti percentuali il
dato nazionale (che è pari al 46%) con una incidenza che si avvicina di
molto a quella dei Paesi nei quali è più diffuso questo fenomeno. In
Lombardia si può osservare una prevalenza della componente femminile (che
è pari al 52,3% dei soggetti) nei confronti di quella maschile (47,7%),
risultato di una maggiore presenza delle donne nei settori
socio-assistenziale e culturale-educativo. Inoltre tra i volontari lombardi
la classe dei più giovani (18-24 anni) è sovrarappresentata con il 13,4%,
mentre gli adulti (35-44 anni) sono pari al 21,5% e gli adulti più
"maturi" (55-64 anni) pesano con il 16,9%. E per la prima volta
viene proposto uno spazio apposito di verifica all'interno dei Gruppi di
lavoro in programma nel pomeriggio di martedì 23 gennaio 2001 sui temi:
"Le problematiche di management nelle organizzazioni del Terzo
Settore" Coordinatore: Sergio Silvotti - Forum Regionale Lombardo del
Terzo Settore, "Gestione finanziaria delle Associazioni: fattori
critici e possibilità di sviluppo" Coordinatore: Marco Granelli -
Coordinamento regionale Centri di Servizio per il Volontariato, "Il
Terzo Settore e le Istituzioni regionali, nazionali e comunitarie"
Coordinatore: Mario Sala - Presidente Federazione Compagnia delle Opere Non
Profit. Il lavoro in comune fa seguito alla illustrazione del "Terzo
rapporto sull'Associazionismo in Lombardia: evoluzioni e prospettive, alla
luce delle recenti leggi quadro sull'assistenza e la promozione
sociale" proposta da Marco Livia - Iref, Roma, project leader della
ricerca Irer - con il contributo di Giorgio Fiorentini - Università
commerciale "Luigi Bocconi", Milano - di Alceste Santuari - Libera
Università di Bolzano - e il coordinamento di Salvatore Taormina - Regione
Lombardia Unità Organizzativa Affari Istituzionali e Terzo Settore. La
esposizione della sintesi del lavoro svolto dai Gruppi di approfondimento
precede nella mattinata di mercoledì 24 gennaio l'intervento di Umberto
Fazzone - Direttore Generale Famiglia e Solidarietà Sociale - su "Le
relazioni tra il Terzo Settore e la Regione Lombardia: il Tavolo
permanente". La presenza di Roberto Formigoni - Presidente Regione
Lombardia - a conclusione della prima edizione della Conferenza Regionale
dell'Associazionismo ripropone con forza la determinazione della
Amministrazione a intervenire con contesti di sviluppo per nuove e originali
modalità di confronto, di collaborazione e di valorizzazione delle
esperienze di partecipazione, solidarietà e pluralismo di cui è ricca la
realtà associativa lombarda, per un coinvolgimento attivo e responsabile
del Terzo Settore che contribuisca alla crescita civile, etica e sociale
dell'intera comunità.
L'AMBIENTE SECONDO KA INTERNATIONAL
Milano, 24 gennaio 2001 - In questo inizio di anno la casa si veste nei toni
del ruggine e dell'ocra per creare un ambiente classico e moderno allo
stesso tempo, con un tocco anche country. Le calde tonalità dei tessuti con
differenti trame e ricami rappresentano quindi la soluzione ideale per
creare un'atmosfera accogliente e invitante. E' quanto propone Ka
International, catena leader nel franchising dell'arredamento di interni,
fondata a Madrid nel 1984. Ideale per rivestire imbottiti di uso frequente
come divani e poltrone, "Yvelines Caldero", 100% cotone, è un
tessuto jacquard molto moderno e resistente, dai motivi floreali realizzati
in ciniglia ruggine che spicca su fondo mélange (£.80.000/m). Ricorda le
tonalità calde dell'autunno "Izan Caldero", tessuto 100% cotone
in tinta unita realizzato come un lino a trama grossa che si combina
perfettamente con il resto della collezione. E' ideale, oltre che per
rivestimenti, anche per tende, grazie alla caduta perfetta (£.53.000/m).
Pure ideale per rivestimenti e tende è "Cavadonga Caldero", un
tessuto 100% cotone riproposto nei toni dell'ocra e del ruggine, grazie al
successo ottenuto nelle collezioni precedenti (£.49.000/m). Completa
l'offerta dei tessuti leggeri "Cartago Caldero", 100% cotone, che
si distingue per il suo disegno a riga larga di grande successo, ora
riproposto nei toni dell'ocra e del ruggine (£.49.000/m). Nuovo è invece
"Cairo Caldero", un tessuto 60% viscosa, 40% cotone con righe di
diversa larghezza per creare un effetto lucido-opaco, che lo rende
particolarmente adatto a soggiorni classici (£.45.000/m). "Ganges
Caldero" è il tessuto molto di moda in questo momento. Il motivo
richiama le tipiche "lacrime" del cachemire. Tessuto resistente
100% cotone, è adatto a tutti i tipi di imbottiti (£.80.000/m). Infine,
per dare un tocco diverso a qualsiasi ambiente, "Nairobi Caldero"
è un tessuto in lino stampato con motivi floreali autunnali, adatto sia per
rivestire che per tendaggi (£.62.000/m). Ka International è presente in 30
paesi con 270 punti vendita (di cui 26 in Italia e 2 a Milano) che offrono
un'ampia gamma di tessuti, imbottiti e complementi di arredo come carte da
parato, passamaneria, articoli in ferro battuto. La filosofia di Ka
International è di proporre prodotti di grande attualità a prezzi
competitivi per rendere l'arredamento di moda alla portata di tutti. Per
ulteriori informazioni è possibile rivolgersi al numero verde 800-905832
oppure visitare il sito Internet www.ka-international.com
PRESENTAZIONE DELLA GIORNATA NAZIONALE DEL TURISMO
ACCESSIBILE 1 FEBBRAIO 2001
Roma, 24 gennaio 2001 "Un ponte fra civiltà ed economia", con
questa definizione Stefano Landi - Direttore Generale Dipartimento Turismo
Ministero Industria - ha aperto la conferenza di Presentazione della
Giornata Nazionale del Turismo Accessibile 1 febbraio 2001, tenutasi oggi
nella sede dell'Enea di Roma. L'incontro fra la qualità dell'accoglienza e
bisogni speciali è un obiettivo da raggiungere con una logica di sistema
che veda coinvolti, in maniera dinamica ed intelligente, sia gli
organizzatori della domanda che dell'offerta. Sono oltre tre milioni infatti
gli italiani interessati ad un turismo accessibile e il trend è in
crescita. Rappresentano il dieci per cento dei turisti italiani a cui
bisogna aggiungere le richieste provenienti da altri paesi, dove il turismo
accessibile è realtà consolidata e di qualità. L'accoglienza turistica ed
i servizi rivolti ad anziani, disabili ed altre persone con esigenze
speciali stanno assumendo sempre maggiore rilevanza, sia per ragioni di
solidarietà e di sviluppo della Società civile e sia per ragioni
economiche, vive la potenziale ed effettiva crescita di tale "mercato
turistico". Peraltro, l'attenzione a questa componente turistica spinge
alla crescita della qualità dell'offerta e determina una significativa
ricaduta in termini di aumento dell'occupazione. In questo quadro si muove
l'iniziativa "Italia per tutti" illustrata nei suoi aspetti
tecnici da Claudio Paretti - Direttore Progetto Nuove Tecnologie per la
Qualità della Vita, Enea. Oggi disponiamo di utili strumenti: un sistema
informativo per i turisti con esigenze speciali, utile nelle fasi della
preparazione, organizzazione e fruizione del viaggio; un insieme di studi
tecnici ed economici per gli imprenditori interessati a sviluppare e
promuovere iniziative nel campo del turismo accessibile; il sito
www.italiapertutti.it, per la valorizzazione dell'offerta economica. L'Enea
soggetto attuatore dell'iniziativa attraverso la campagna di comunicazione
"Liberamente in movimento" intende diffondere tutte le
informazioni relative al progetto e stimolare processi sinergici fra
organizzatori della domanda e dell'offerta, enti locali, associazioni.
Pertanto invita tutti a partecipare alla Giornata Nazionale del turismo
accessibile in programma per il 1 febbraio 2001. Numerose le iniziative già
previste su tutto il territorio nazionale e rese disponibili sul sito
internet www.italiapertutti.it
Di particolare interesse il contributo dato al dibattito dalle associazioni
degli imprenditori con gli interventi di Edi Sommariva per Confcommercio che
ha sottolineato la necessità di organizzare meglio i vari segmenti della
domanda attraverso una formazione mirata degli operatori ed Olindo Repetto
di Confesercenti per il quale bisogna operare in maniera coordinata e ed
economicamente compatibile, fra associazioni, stato e regioni. Ha concluso
Giovanni Soldini, navigatore, che ha sostenuto il diritto di ognuno alla
più ampia libertà di movimento, al viaggio come esperienza sociale, da
fare insieme senza barriere ideologiche o culturali. L'Italia è il giardino
del Mediterraneo, un paese dalle enormi potenzialità turistiche che può
trovare nel turismo accessibile una opportunità in più per qualificare la
propria offerta turistica.
INTEGRATORE DIETETICO A RAPIDO ASSORBIMENTO - LINEA
INTEGRA: 13 GUSTOSE BEVANDE
Milano, 24 gennaio 2001 - Con la sua gamma differenziata di ben 12 prodotti
in 13 gusti golosi, la Linea Integra di Unifarm S.p.A. copre tutte le
esigenze di benessere, anche le più specifiche. Integra Linea Adulti:
Integra Snella, per ritrovare la linea riducendo l'apporto calorico dei
cibi. Integra Sport, la formulazione specifica per chi pratica sport.
Integra Start, l'integratore energizzante per "dare la sveglia" al
mattino, e non solo. Integra Magnesio e Potassio, contro spossatezza, crampi
muscolari e per reintegrare i Sali persi con la sudorazione. Integra
Multivitaminico e Minerali, un aiuto globale al benessere psico-fisico.
Integra Vitamine B+C, durante la crescita, in convalescenza e sotto stress.
Integra Calcio+Magnesio+Vitamine C e D3, struttura ossea e denti sani.
Integra Ferro+Vitamina C+Acido Folico+Rame, più forza ed energia. Integra
Selenio+Vitamine C+E+Beta carotene, corpo e pelle giovane. Integra Vitamina
C e Bioflavonoidi, l'anti-age per eccellenza. Integra Linea Bimbi Integra
Multivitaminico e Minerali Primi Anni, per crescere bene. Integra
Multivitaminico e Minerali Prima Scuola, per lo sviluppo fisico ed
intellettuale. Ma la completezza di gamma non è certamente la sola
caratteristica distintiva degli integratori Inteigra che rivelano molte
altre peculiarità: un'efficacia potenziata; le formulazioni realizzate in
modo che l'efficacia di un nutriente sia potenziata dalla presenza degli
altri componenti, attivando in tal modo una preziosa sinergia
nell'assorbimento e nell'azione. Linea Integra sarà in vendita in farmacia
da marzo 2001.
IN FUNZIONE DA MAGGIO 2000 IL LABORATORIO DI MAQUILLAGE
CORRETTIVO DEL POLICLINICO DI MILANO, ISPIRATO ALL'ATELIER DE LA ROCHE POSAY
DI PARIGI, PRIMA STRUTTURA DEL GENERE ESISTENTE IN ITALIA
Milano, 23 gennaio 2001 - Poco più di un anno fa il Professor Ruggero
Caputo, Direttore della la Clinica Dermatologica dell'Università di Milano,
visitava a La Roche Posay l'Atélier di Alain Barthelemy. Subito naque
l'idea di realizzare qualcosa di simile presso la Clinica Dermatologica di
Via Pace. Superati tutti i problemi logistici, burocratici e finanziari, in
brevissimo tempo, il Policlinico di Milano, struttura sanitaria tra le più
avanzate d'Italia, concede l'autorizzazione all'apertura e mette a
disposizione i locali. La Roche Posay Italia partecipa al finanziamento del
progetto e si occupa dei reperimento e dell'addestramento dei personale
operativo; si tratta di tre persone dal profilo eccezionale, con capacità
professionali straordinariamente sinergiche: una Dermatologa cresciuta con
la passione per il cosmetico (Ginevra Baggini), una Psicologa (Daniela Bovo)
che, caso rarissimo, è anche visagista ed insegnante di maquillage
professionale. Grazie alla lungimiranza, alla tenacia ed alla generosità di
tutti i partners, da maggio 2000 è in funzione la prima struttura di questo
genere esistente in Italia, destinata, a costituire un esempio da imitare.
Il laboratorio di Maquillage Correttivo dei Policlinico di Milano, ispirato
all'Atelier de la Roche Posay di Parigi, accoglie tutti i pazienti che, dopo
una visita dermatologica preliminare, sono giudicati idonei.Nel '99 sono
stati trattati 490 soggetti, in preponderanza donne, tra i qualoi il 14% da
bambini e ragazzi tra 0 e 18 anni. I soggetti erano affetti da exczema nel
35% dei casi, da psoriasi (19%), ustioni (19%), acne grave (8%), e da altre
problematiche come arrossamenti, couperose o vitiligine. Info prenotazioni:
tel. 02.55035311, 02.55035312
UNIFIANCE LA ROCHE-POSAY IL CORRETTORE DEL COLORE
DELL'INCARNATO
Milano, 24 gennaio 2001 - Grazie alla tecnologia "Film-sottile" è
stato possibile introdurre la quantità di pigmenti necessaria ad assicurare
la copertura (tipica del correttore) in una base leggera, facile da stendere
e da rimuovere (come nei migliori fondo tinta). Ne risulta che le
imperfezioni e le discromie sono perfettamente neutralizzate, l'applicazione
e la rimozione del prodotto sono facili e piacevoli, con il risultato di un
maquillage perfettamente naturale. La gamma si compone di Unifiance
correttore del colore in 6 tonalità di beige per ritocchi su tutto il viso
tono su tono; Unifiance correttore occhiaie, di colore giallo, per le
discromie di tonalità bluastra (occhiaie, cicatrici e ematomi); Unifiance,
di colore verde, per le discromie di tonalità rossastra (arrossamenti,
acne, "voglie di fragola". In farmacia dal marzo prossimo. Il
prodotto è senza conservanti, senza profumo, con formula mimalista di soli
19 componenti più i pigmenti. Non comedogeno, contiene 30% di acqua Termale
La Roche-Posay, anti-irritazioni ed eanti-radicali liberi; SPF 10. In
farmacia da marzo(AB).
Pagina 1
Pagina 2
Pagina 3 Pagina
4 Pagina 5
Titoli
Home
Archivio news
|