QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
WEB HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS
di
GIOVEDI'
7 GIUGNO 2001
pagina 4
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
HP, MICROSOFT E INTEL: MS@BEST - HP SOLUTION CENTER ON MICROSOFT TECHNOLOGIESLE TRE AZIENDE LEADER UNISCONO RISORSE E COMPETENZE PER LA CREAZIONE DI UN CENTRO DI SOLUZIONI DEDICATO ALLE GRANDI AZIENDE
Bergamo, 7 giugno 2001 - HP, Microsoft e Intel hanno annuncaito ieri il lancio di MS@BEST, il centro di soluzioni HP che esprime la volontà delle tre aziende di supportare i propri clienti nelle decisioni strategiche per il raggiungimento di un vantaggio competitivo. Il Centro nasce da una ormai consolidata collaborazione tra le tre aziende che hanno destinato a questa iniziativa fondi, risorse umane, competenze tecniche e di business. Allestito presso HP BEST Competence Center di Bergamo, il Centro capitalizza e arricchisce il patrimonio di risorse e competenze sviluppato con successo in questi anni. Questa nuova iniziativa congiunta - unica nel nostro Paese - si rivolge alle grandi aziende che hanno integrato l'elemento tecnologico nella loro strategia aziendale e che in esso identificano un fattore chiave di successo nella net-economy. I consulenti e gli specialisti presenti al MS@BEST sviluppano soluzioni d'avanguardia che vengono rese disponibili ai clienti attraverso varie modalità, che dipendono dalle loro esigenze aziendali e tecnologiche, ovvero: Demo. Consiste in un'area dimostrativa sulle soluzioni realizzate al BEST Lab. L'obiettivo del Centro é fornire ai clienti un'esperienza "hands-on" sulle tecnologie e sulle soluzioni che stanno valutando. Presso il Centro verranno condotte anche attività di benchmark e di lab, riproducendo scenari reali Workshop. Si articola in una intera giornata dedicata al cliente e può avere taglio tecnico o manageriale. I consulenti del MS@BEST lavorano con il cliente già in fase di pre-progetto, sfruttando l'approfondita conoscenza della realtà e delle esigenze del cliente Pilot. Consiste in un test di messa in produzione della soluzione che riproduce l'ambiente del cliente. Permette la verifica della soluzione in ambiente operativo con un ridotto time-to-market e quindi la possibilità di approvare o modificare le decisioni strategiche in base ai risultati ottenuti Con l'obiettivo di seguire i trend di mercato e le esigenze dei clienti cui il Centro si rivolge, HP, Microsoft e Intel si propongono di aggiornare ed ampliare il portfolio di tecnologie e soluzioni presenti al MS@BEST, che attualmente sono: Messaging and Collaboration. Soluzioni di Unified Messaging, Knowledge Management e Workflow basate sulle ampie funzionalità di Microsoft Exchange 2000, che permettono di ottimizzare e rendere accessibile l'informazione aziendale. Portali di e-commerce ed e-business. Queste soluzioni abilitano le aziende ad operare attraverso Internet in contesti B2C o B2B. L'esperienza dei consulenti HP e le funzionalità della piattaforma Microsoft Commerce Server 2000 permettono di sfruttare le vere potenzialità dell'"one-to-one marketing" e della gestione dinamica dei contenuti. Streaming Media. Soluzioni basate su Windows Media Technologies, che consentono di enfatizzare la comunicazione con clienti, partner e dipendenti fornendo strumenti di broadcast, learning on-demand, video conferencing, eccetera. Internet Datacenter. Basato su Microsoft Windows 2000 Data Center Server e sulla linea di NetServer HP, garantisce livelli di disponibilità, sicurezza e scalabilità decisivi per il successo nella net-economy. Tutte le soluzioni del portfolio del MS@BEST sono basate su tecnologia Intel, la cui roadmap costituisce un elemento integrante delle strategie di prodotto di Microsoft e HP. L'investimento congiunto del MS@BEST rappresenta la prima iniziativa di questo genere in Italia e si inserisce in un programma che vede la presenza di Centri di Soluzioni HP basati su tecnologia Microsoft in tutto il mondo: msc@hp. Sono già operativi otto di questi Centri: particolare menzione merita il Centro per le Soluzioni Telecom di Grenoble. Uno staff di esperti HP é presente presso il Centro di Competenza e Soluzioni Microsoft di Redmond negli Stati Uniti, dove vengono sviluppati e testati i nuovi prodotti Microsoft. MS@BEST é allestito all'interno della struttura HP BEST Center (Bergamo Emerging Solutions and Technologies) che opera in Europa come Competence Center, Solution Factory, Demo Lab, Project Hosting e Customer Training Center. Fondato a Bergamo nel 1999, HP BEST Center ospita oltre 50 consulenti esperti nelle seguenti aree di competenza: portali B2C e B2B, infrastrutture ISP/ASP, messaging e collaboration, media streaming e content syndication, marketplace. L'iniziativa congiunta di HP, Microsoft e Intel presso MS@BEST arricchisce l'infrastruttura e il patrimonio di risorse e competenze dell'HP BEST Center sfruttando tutte le potenzialità della struttura nell'offrire ai clienti del Centro l'accesso alle competenze e - in remoto - all'infrastruttura del Centro HP di Grenoble. "Questo Centro rappresenta per Microsoft una importante risposta alle esigenze dei clienti in termini di competenze e soluzioni", commenta Mauro Meanti, Amministratore Delegato di Microsoft. "Il BEST offrirà infatti ai clienti soluzioni integrate per risolvere problemi reali di business, utilizzando sia le migliori tecnologie presenti sul mercato sia il miglior supporto, garantito direttamente da Microsoft e dai suoi partner. Il nostro obiettivo è che il Centro diventi la miglior vetrina della tecnologia di Microsoft e dei propri partner". "Il centro di soluzioni MS@BEST é una realtà unica in Italia e riflette il desiderio e l'impegno congiunto di tre aziende leader di mercato", dichiara Nicola Aliperti, Amministratore Delegato di Hewlett-Packard Italiana. "La focalizzazione su soluzioni d'avanguardia, rese possibili tramite la realizzazione di un 'ecosistema' coerente con la realtà del cliente, sottolinea l'impegno di HP nel posizionarsi sul mercato come leader nella fornitura di soluzioni complete. La collaborazione con partner strategici quali Microsoft e Intel consolida questa impostazione". "Siamo lieti di collaborare con i principali leader di settore, che operano in uno scenario sempre più sofisticato e le cui richieste sono profondamente modificate dalla domanda di applicazioni basate su Internet", afferma Dario Bucci, Country Manager di Intel. "Con questa iniziativa si conferma l'importanza delle sinergie tra i protagonisti, leader mondiali dell'Information Technology, che grazie alle proprie competenze tecniche offrono soluzioni di e-business d'avanguardia e danno un contributo fondamentale allo sviluppo della new economy".
NUOVA FILIALE A TORINO PER UGS: AVRÀ UN RUOLO STRATEGICO NELLA
PARTNERSHIP CON FIAT AUTO E NEL MERCATO INDOTTO
Milano, 7 Giugno 2001 - A breve distanza dalla prestigiosa intesa
quinquennale siglata con Fiat Auto, UGS Italia, leader nella fornitura di
software e servizi per lo sviluppo collaborativo di prodotto e negli
applicativi per il settore MCad, inaugura la sua nuova filiale torinese.
Il debutto ufficiale della nuova sede per la regione Piemonte, fissato per
il prossimo 8 giugno, rappresenta una tappa fondamentale nella storia di
UGS in Italia e corona un periodo ricco di successi per la società, che si
attesta tra i principali fornitori di soluzioni per lo sviluppo e la
gestione del ciclo di vita del prodotto per l'industria manifatturiera. La
scelta di Torino come nuovo polo operativo di UGS in Italia rispecchia la
forte continuità che ha caratterizzato l'evoluzione strategica della
società. UGS guarda al capoluogo piemontese, già sede di Unigraphics
Solutions nel 1998 e della neo acquisita Engineering Animation (EAI),
produttrice di soluzioni applicative per la visualizzazione, la
collaborazione e l'analisi, come naturale ambito di espansione
dell'offerta per il settore manifatturiero. Ad accrescere l'importanza
della propria presenza a Torino è anche la partnership tecnologica siglata
con Fiat Auto, alla quale fornirà le proprie soluzioni per una gestione
ottimizzata delle informazioni relative all'intero ciclo di vita del
prodotto digitale nell'Impresa Estesa. La nuova filiale torinese, di circa
600 mq., è situata all'interno di Europalace, il centro commerciale di
nuova concezione, facilmente raggiungibile dalla tangenziale. Sono
operative la Business Unit Unigraphics, i-Man ed EAI, completamente
autonome nelle attività di supporto e assistenza pre e post vendita ai
clienti. I nuovi uffici torinesi si affiancano alla sede commerciale e
legale di Milano, alla filiale di Modena e a quella di Treviso, aperta a
giugno dell'anno scorso.
APPLE VIDEO TOUR UNA SERIE DI INCONTRI, RIVOLTI A PROFESSIONISTI E
SEMPLICI APPASSIONATI, PER SCOPRIRE I SEGRETI DEL DIGITAL VIDEO
Milano, 7 giugno 2001 - Apple, in collaborazione con alcuni dei suoi più
importanti partner italiani, ha organizzato il tour "Apple Video Solutions
Showcase", una serie di incontri rivolti sia ai mercati professionali, sia
a tutti quegli utenti che, per lavoro (creatori di filmati professionali e
sviluppatori multimediali) o passione, vogliano conoscere gli strumenti di
produzione video di ultima generazione. L'evento, grazie alla partnership
con Wise, società di consulenza specializzata in tecnologie applicate alla
comunicazione, e con numerose altre aziende leader nelle soluzioni per il
video digitale, si articolerà attraverso diverse tappe in alcune città
italiane e sarà un'occasione per esplorare tutte le diverse soluzioni per
il video digitale. Il programma seguirà il seguente calendario: venerdi 15
giugno Roma; martedi 19 giugno Padova; mercoledi 20 giugno Parma; lunedi
25 giugno Roma; mercoledi 27 giugno Palermo; mercoledi 27 giugno Siena;
venerdi 29 giugno Bari; lunedi 2 luglio Pesaro. In aggiunta agli
appuntamenti sopraccitati, si svolgerà anche un Training di aggiornamento
sulle nuovissime soluzioni Final Cut Pro 2.0 e Matrox RT Mac, la scheda di
editing realtime per Apple Power Mac G4. L'evento, rivolto ai dealer Apple
e a quelli Matrox, avrà luogo a Milano in occasione dell'apertura della
Fiera Grafitalia in data 11 giugno. Per maggiori dettagli sugli
appuntamenti e per procedere all'iscrizione gratuita on-line visitare
l'indirizzo internet:
http://www.digitalculture.it
EXPAND NETWORKS AGGIUNGE FUNZIONALITÀ ESTESE DI MONITORAGGIO DEL
SISTEMA OPERATIVO PER SOLUZIONI INNOVATIVE DI OTTIMIZZAZIONE DELLA RETE
Legnano (Milano), 7 giugno 2001 - Expand Networks, fornitore leader di
soluzioni di ottimizzazione della rete, annuncia la disponibilità di
ExpandOS 3.5, la più recente versione del sistema operativo ricco di
funzionalità che rafforza la propria suite di prodotto ACCELERATOR
Enterprise Caching. Le funzionalità di ExpandOS 3.5 forniscono agli
amministratori di rete una serie di strumenti efficienti per monitorare e
gestire meglio le prestazioni di rete. Expand Networks ACCELERATOR,
utilizzato dalle più grandi aziende nel mondo dall'inizio del 1999, si
basa sulla tecnologia brevettata Enterprise Caching per aumentare la
velocità, la capacità e il throughput della rete aziendale di un valore
massimo del 400 percento. Ulteriori benefici si aggiungono a quelli già
noti della gamma ACCELERATOR, grazie alle nuove funzionalità di ExpandOS
3.5, quali Remote Monitoring (RMON), Congestion Management Queuing e Web
User Interface. Teneo, azienda con sede in Inghilterra specializzata nello
sviluppo delle prestazioni di rete, ha ottenuti vantaggi significativi dai
test di ExpandOS 3.5 effettuati sia internamente sia su reti di utenti di
grandi dimensioni. "I prodotti Expand Accelerator accelerano le
applicazioni in modo drastico, mentre le nuove funzionalità di ExpandOS
3.5 permettono agli utenti di monitorare sia chi sta usando queste
applicazioni sia l'ampiezza di banda occupata dalle applicazioni. Siamo
stati in grado di mostrare ai clienti applicazioni sulle loro reti di cui
non sapevano neanche l'esistenza", ha detto Murphy Maytum, chief
technology officer di Teneo. "L'aumento significativo delle prestazioni e
gli strumenti sofisticati di gestione di rete permettono alla suite di
prodotto Expand di offrire il miglior investimento". Un numero crescente
di aziende fa uso intenso di applicazioni critiche come CRM, ERP, VoIP,
effettuando analisi, gestione e report del traffico e delle prestazioni di
rete per il proprio business. Statistiche in tempo reale, analisi
sull'utilizzo, Service Level Agreement e ricerca proattiva dell'errore di
rete sono diventati pre-requisiti per una valida gestione di rete.
Accelerator 4000 e ExpandOS 3.5 forniscono prestazioni estese e funzioni
di fault management che non solo eliminano la necessità di costose
indagini ma offrono anche policy di traffico, rendendo l'utilizzo della
rete più facile da gestire e da manutenere. ExpandOS 3.5 - Nuove
funzionalità RMON/RMON II RMON offre una visualizzazione standard di
remote network monitoring e statistiche a livello più alto per il
monitoraggio del traffico aziendale in ambienti client/server. Inoltre,
offre una funzionalità di indagine che permette ad alcuni monitor di rete
e alle console di condividere i dati del monitoraggio di rete, fornendo
agli amministratori di rete una maggiore libertà nel selezionare le
indagini di monitoraggio di rete e le console con quelle funzionalità che
soddisfano precise richieste di networking. Congestion Management Queuing
Questa importante funzionalità permette il controllo della congestione di
rete attraverso quattro metodi di queuing: First In First Out (FIFO),
Weighted Fair Queuing (WFQ), Priority e Custom Queuing. Questi strumenti
di gestione del traffico danno priorità ai differenti protocolli per
soddisfare applicazioni critiche, migliorando il tempo di risposta e la
prestazione dell'applicazione mission critical. Web User Interface Questa
interfaccia intuitiva permette agli amministratori di rete di gestire e
configurare in remoto i prodotti ACCELERATOR attraverso un browser
Internet, fornendo una modalità intuitiva di installazione e
configurazione dei parametri degli ACCELERATOR. "Expand Networks è sempre
stata attenta a consentire agli amministratori di rete di ottenere di più
con minori sforzi: più capacità a costi più bassi, più utenti con un
numero minore di link, più applicazioni con meno upgrade e, di recente,
più risultati con minori risorse. Con le funzionalità RMON, con una suite
di congestion management queuing e con una GUI facile da utilizzare,
abbiamo portato le nostre conoscenze a un nuovo livello, offrendo un set
di funzionalità che fornisce valore senza pari", ha detto Talmon Marco,
president e co-founder di Expand Networks. "Expand Networks non solo
aumenta esponenzialmente la capacità di rete, ma da oggi, grazie a un set
di strumenti, migliora il monitoraggio di tale capacità extra di rete. E'
il meglio di entrambi i mondi per gli amministratori di rete". La
tecnologia Enterprise Caching di Expand Networks è già utilizzzata dalle
FORTUNE 1000 e dai più importanti enti governativi. Enterprise Caching
utilizza i principi del web caching e li estende a tutta l'azienda. Un
esempio è un'azienda che utilizza un'applicazione Citrix in ambiente
distribuito. Expand Networks Enterprise Caching Technology effettuerà il
cache del contenuto inviato dal server Citrix all'utente. Quindi, se più
utenti utilizzano continuamente Microsoft Word attraverso il server, la
tecnologia Expand Enterprise Caching sposta il contenuto ripetitivo al
limite della rete. Il risultato finale è un aumento delle prestazioni in
una media fra il 100 e il 400 percento in ambiente Citrix.
IL NUOVO BARRICADE STORAGE SERVER RISPONDE ALLE ESIGENZE DI
NETWORKING DEL MERCATO PMI E SOHO, OFFRENDO IP SHARING, FIREWALL SECURITY,
PRINT SERVER E HARD DRIVE STORAGE DA 20 GIGABIT
Milano, 7 giugno 2001 - SMC Networks, azienda leader nella fornitura di
soluzioni di rete dedicate alle piccole e medie imprese, ha presentato il
primo storage server broadband all-in-one disponibile sul mercato. Questo
annuncio sottolinea l'impegno dell'azienda a fornire soluzioni economiche,
di alta qualità e avanzate tecnologicamente per il mercato delle Piccole e
Medie Imprese e del SOHO (small office/home office). Il nuovo Barricade
Storage Server di SMC Networks offre una soluzione di networking
all-in-one per utenti individuali ed aziende di piccole e medie
dimensioni. Barricade Storage Server è indipendente dalla piattaforma,
supporta ambiente Mac e PC e offre agli utenti 20 GB di spazio aggiuntivo
su hard drive all'interno della LAN, alleggerendo in questo modo gli hard
disk dei singoli computer e fornendo un file server pronto per l'uso. Le
sue funzionalità di networking includono uno switch dual-speed 10/100 Mbps
a sette porte, un router integrato, un print server e firewall security di
tipo NAT. "Essendo rivolto all'utenza domestica e alle piccole aziende, ma
anche a dipartimenti staccati di aziende di medie dimensioni, Barricade
Storage Server ci consente di offrire una soluzione pratica rivolta a
soddisfare le principali necessità di networking di questi diversi
mercati", ha dichiarato Tony Stramandinoli, director of Product Marketing
di SMC Networks. "Unendo funzioni di file storage, accesso sicuro Internet
broadband, connessioni di rete dual speed e print server, questo prodotto
rappresenta una soluzione ideale, facile da installare e all-in-one per
aziende dalle forti potenzialità di crescita" In aggiunta alle sue
funzionalità base, Barricade Storage Server offre contemporaneamente
connettività broadband fino a 253 computer tramite un singolo indirizzo
WAN/IP. Un firewall integrato e filtering dei contenuti forniscono
funzionalità avanzate di sicurezza Internet contro hacker ed altri utenti
non autorizzati. Barricade Storage Server è semplice da installare ed
utilizzare, a particolare vantaggio degli utenti meno tecnici. Gli
indirizzi LAN e IP sono autoassegnati e facilmente gestiti, mentre la
configurazione basata su browser consente un'installazione veloce ed
affidabile. Dotato di una garanzia che copre il ciclo di vita del prodotto
e di supporto tecnico, Barricade Storage Server è disponibile a livello
internazionale tramite il canale di vendita a valore aggiunto di SMC
Networks.
FILEMAKER PRESENTA LE NOVITÀ DI FILEMAKER PRO 5.5 IN UN ROADSHOW
ITINERANTE SEMINARI A FIRENZE, ROMA, BOLOGNA, PADOVA E MILANO
Milano, 7 giugno 2001 - FileMaker, Inc., azienda californiana leader
mondiale nelle soluzioni database, presenterà in tutta Italia, nel corso
di un roadshow, il nuovo software database FileMaker Pro 5.5, disponibile
nella sua versione italiana da metà giugno. La soluzione, lanciata di
recente, rappresenta il nuovo traguardo raggiunto dalle linee di prodotto
di FileMaker in termini di tecnologia e affidabilità, applicate alle
esigenze di workgroup aziendali e singoli utenti. FileMaker Pro 5.5 è il
primo software che supporta in modo nativo Mac OS X, il sistema operativo
di Apple di nuova generazione, Windows 2000, di cui FileMaker ha ottenuto
la certificazione, Linux, Citrix Meta Frame, Pocket PC e iMode. Le novità
della versione 5.5 non riguardano solo il supporto multi-piattaforma.
FileMaker Pro 5.5 si contraddistingue infatti per il grado maggiore di
sicurezza e controllo: disabilita la creazione di nuovi database e
possiede un record-level security. Un'innovazione è rappresentata inoltre
dal potenziamento dell'Instant Web Publishing: FileMaker Pro 5.5 consente
di pubblicare la soluzione sul web in modo ancora più versatile rispetto
alle precedenti versioni. L'Instant Web Publishing supporta Liste valori
condizionali, multi-step script, vite e layout professionali e pulsanti
roll-over. FileMaker Pro 5.5 è compatibile con i database creati da
FileMaker Pro 5.0: non si deve pertanto effettuare alcuna conversione,
anche se è necessario possedere la nuova versione per usufruire appieno
delle potenzialità che questa offre. "I seminari che FileMaker proporrà
nelle diverse città italiane saranno l'occasione per presentare al grande
pubblico la nuova linea di progetti e i prodotti di FileMaker presto
disponibili sul mercato. Al tempo stesso, i roadshow costituiscono un
importante momento di confronto e di scambio con quanti utilizzano le
nostre soluzioni", afferma Roberto Mosca, Country Manager Italia e Iberia
di FileMaker. Numerose le novità che FileMaker presenterà nel corso del
roadshow: FileMaker Server 5.5, FileMaker Pro 5.5 Unlimited e FileMaker
Developer 5.5. FileMaker Server 5.5 sarà arricchito dal supporto Linux (Red
Hat), Mac OS X (nativo Cocoa) e dall'ambiente Classic, a cominciare dal
Mac OS 8.6, Windows 2000 e Citrix Metaframe. Presto sarà disponibile anche
FileMaker Pro 5.5 Unlimited: la nuova versione si contraddistingue per il
potenziamento del database publishing su web e per un nuovo server http
multi-threaded (1.1 standard). Con FileMaker Developer 5.5, gli
sviluppatori potranno risolvere i problemi di codice con il nuovo scrip
debugger e monitorare la struttura del database attraverso uno strumento
che consentirà di effettuare report. FileMaker annuncia inoltre che, dopo
il successo di FileMaker Mobile Companion per Palm OS, nel 2002 sarà
proposto sul mercato FileMaker Mobile Companion per Pocket PC. I seminari
avranno inizio in tutte le città alle ore 9.30 e termineranno alle ore
13.00. La partecipazione è gratuita. Gli interessati possono registrarsi
ai seminari sul sito internet di FileMaker all'indirizzo
http://www.smpi.it/filemaker/forum CALENDARIO SEMINARI:
Mercoledì 20 Giugno 2001 FIRENZE Centro Affari Firenze (Piazza Adua, 1 -
50123 Firenze, tel. 055 277 3437); Mercoledì 21 Giugno 2001 ROMA Sheraton
Roma Hotel (Viale del Pattinaggio, 100 - 00144 Roma, tel. 06 545 31);
Martedì 26 Giugno 2001 BOLOGNA Sheraton Bologna (Via Dell'Aeroporto 34/36
- 40132 Bologna, tel. 051 404 017); Mercoledì 27 Giugno 2001 PADOVA Centro
Congressi "Papa A. Luciani" (Via Forcellini, 170/A - 35128 Padova, tel.
049 803 37 01 - 803 37 11); Giovedì 28 Giugno 2001 MILANO Grand Hotel Brun
(via Caldera, 21 - 20153 Milano, tel. 02 452 711)
HITACHI DATA SYSTEMS RAFFORZA L'OFFERTA FREEDOM DATA NETWORK
INTRODUCENDO SOLUZIONI STORAGE MULTIFUNZIONE PER UNA REALE CONVERGENZA TRA
NAS E SAN
Milano, 7 giugno 2001 - Hitachi Freedom NAS e' l'ultima soluzione di rete
del portfolio Freedom Data Network di Hitachi Data Systems. Il nuovo
prodotto di Hitachi permette alle aziende di combinare risorse NAS
(Network Attached Storage) e SAN (Storage Area Network) in un unico pool
di storage centralmente gestibile. Incorporando i sistemi Hitachi Freedom
Storage all'interno della soluzione Hitachi Freedom NAS le aziende possono
avvalersi di un unico pool storage condiviso composto da sistemi storage
eccellenti altamente scalabili, affidabili e di facile gestione,
scegliendo la soluzione di rete che meglio risponde alle reali esigenze di
business. Il cuore del sistema Hitachi Freedom NAS costituito da server
NAS di fascia alta prodotti da Network Storage Solutions, e' incorporabile
sia nei sistemi della serie Hitachi Freedom Storage Lightning 9900 che
Thunder 9200. Questa soluzione offre agli utenti la possibilita' di
allocare, su un'unica unita' storage, una parte della capacita'
complessiva - fino a 37 Terabyte nel sistema Lightning 9900 e fino a 7,2
Terabyte nel modello Thunder 9200 - per l'utilizzo NAS e una parte dello
stesso sottosistema per l'utilizzo SAN. In questo modo le aziende possono
trarre pieno vantaggio dagli elevati livelli di affidabilita' e
flessibilita' degli ambienti enterprise SAN/NAS senza alcun impatto sulle
prestazioni o sulla capacita' di condivisione e accesso ai dati. Inoltre,
gli utenti avranno l'opportunita' di riconvertire in file server NAS le
precedenti generazioni di sistemi Hitachi Freedom (come le unita' Freedom
Storage 7700E o 5800) estendendo in questo modo il ciclo di vita dei
prodotti e beneficiando di un consistente 'return on investment'. "Sotto
la spinta della crescita esponenziale dei volumi di dati da gestire, le
aziende sono costantemente alla ricerca di soluzioni atte a ridurre la
complessita' e i costi delle loro infrastrutture IT adoperandosi allo
stesso tempo per unire fra loro le varie 'isole' informatiche. La
soluzione Freedom NAS consente la convergenza tra NAS e SAN su un unico
sistema", ha dichiarato Ron Gervenack, Executive Vice President e General
Manager, Enterprise Products and Solutions di Hitachi Data Systems. "Agli
occhi dei clienti questa soluzione si propone come uno degli elementi
chiave di un'infrastruttura informatica quanto mai solida e flessibile".
La piattaforma Hitachi Freedom NAS puo' essere dotata di piu' motori
server in configurazione cluster per l'alta disponibilita' in modo fail
over o indipendente, secondo le esigenze storage di ciascun cliente. Le
aziende che utilizzano ambienti operativi Windows NT/2000, AS/400 e UNIX
hanno ora la possibilita' di condividere i file tramite una normale rete
Ethernet tutelando gli investimenti storage esistenti e riducendo
sostanzialmente il 'total cost of ownership' e i costi della gestione
storage. "La partnership tra Network Storage Solutions e Hitachi Data
Systems si basa su una solida tradizione di collaborazione", ha commentato
Bradford L. Clemmons, Presidente e CEO di Network Storage Solutions.
"Siamo convinti che le nostre soluzioni standard NAS avanzate, combinate
con i sistemi storage scalabili di Hitachi Data Systems, offrano agli
utenti una soluzione NAS dai livelli di prestazioni e connettivita'
ineguagliati". "Con questa soluzione NAS, Hitachi Data Systems prova
ancora una volta la sua forza nello scenario dello storage networking.
Questa nuova proposta costituisce il perfetto complemento alle linee di
prodotti Thunder e Lightning", ha affermato William Hurley, Senior Analyst
di Yankee Group. "Le aziende sono alla ricerca di soluzioni storage capaci
di rispondere alle loro esigenze di scalabilita', affidabilita' e accesso
ai dati, e il sistema Freedom NAS di Hitachi fornisce tutte queste
caratteristiche all'interno di un normale ambiente di rete Ethernet".
L'unita' Freedom NAS e' gia' disponibile.
BLIXER RAFFORZA L'OFFERTA ASP PRESSO L'IDC DI ROMA LE AZIENDE DEL
CENTRO-SUD TROVANO ORA UN'OFFERTA COMPLETA SUL TERRITORIO
Milano, 7 giugno 2001 -- Blixer, il primo operatore italiano di servizi
integrati di telecomunicazioni di nuova generazione basati su rete
totalmente IP, annuncia il rafforzamento dell'offerta ASP anche presso l'IDC
di Roma, grazie alla creazione di un ASP Competence Center presso il
proprio IDC con base nella capitale. Le aziende del Centro-Sud possono
finalmente installare gli applicativi all'interno di un IDC a Roma senza
necessità di dover trasferire a Milano le proprie competenze. L'offerta è
rivolta a softwarehouse, System Integrator e ISV dell'Italia
centro-meridionale che potranno avvalersi così di una struttura affidabile
e vicina alle loro sedi, in grado di farle diventare ASP. L'IDC di Roma
vanta una dimensione di 7.300 mq. Gli Internet Data Center di Blixer
forniscono alti livelli di capacità trasmissiva, sicurezza e connettività
necessarie per supportare le complesse piattaforme dei servizi applicativi
IP. Ogni Internet Data Center Blixer è provvisto di: - Sistemi di
sicurezza - Sistemi antincendio - Telecamere di sorveglianza - Sistemi di
identificazione biometrici - Sorveglianza 24 ore su 24 con presidio fisico
dei sistemi - Sistemi di alimentazione ridondata (UPS e generatori diesel
doppi) L'offerta di ASP Enabling di Blixer è già utilizzata da clienti
quali Diamante, Euris e SCT Italia. L'offerta di Blixer si caratterizza
per la completezza, poiché copre tutti gli aspetti di connettività per le
software house e gli utenti finali, l'Hosting delle applicazioni, i
servizi abilitanti ASP, il supporto, la consulenza tecnologica e di
business, i servizi specializzati di Customer Care/Help Desk/Billing,
tutti con qualità del servizio garantita da Service Level Agreement. Per
chi volesse approfondire ulteriormente l'argomento, Blixer organizzerà
alcuni incontri denominati "Spazio ASP". "Spazio ASP" è il programma
gratuito pensato per supportare le aziende nella focalizzazione di nuove
opportunità di business, grazie all'implementazione dell'ambiente ASP
adeguato alle loro soluzioni e al loro mercato. Gli incontri si rivolgono
a imprenditori, responsabili marketing, responsabili sviluppo business e
strategie di prodotto di ISV e Software House e avranno luogo presso la
sede di Blixer a Roma, in via E. Spalla n° 53. Il primo incontro è stato
fissato per giovedì 14 giugno 2001 alle ore 10.30; per iscriversi è
sufficiente compilare il modulo al seguente indirizzo:
http://www.blixer.it/ASP/SpazioASP.htm "Siamo molto lieti
di partire con l'offerta ASP a Roma, perché uno dei nostri obiettivi è lo
sviluppo del business nell'area del Centro-Sud", ha dichiarato Aldo
Brambilla, Amministratore Delegato di Blixer. "L'esperienza acquisita in
questi mesi di attività presso gli IDC di Milano e l'affidabile
infrastruttura tecnologica di Blixer ci consentono di garantire un'offerta
completa per ogni tipo di esigenza."
UTILI PER AZIONE DILUITA PARI A 0.43 DOLLARI RISPETTO AI 0.32
DOLLARI DEL PRIMO TRIMESTRE 2000 INCREMENTI DA RECORD PER VENDITE (+36%) E
UTILI (+40%)
Milano, 7 giugno 2001 - Comverse Technology, Inc. (NASDAQ: CMVT) ha
annunciato di aver realizzato nel primo trimestre dell'anno fiscale 2001,
chiuso il 30 aprile 2001, un utile netto pari a 78.956.000 dollari (0.43
dollari per azione diluita), in crescita del 40% rispetto ai 56.206.000
dollari (0.32 dollari per azione diluita) del primo trimestre del 2000. La
compagnia ha inoltre registrato per il primo trimestre 2001 vendite record
per un valore di 365.037.000 dollari, in crescita del 36% rispetto allo
stesso periodo dell'anno fiscale 2000. Kobi Alexander, Chairman e CEO di
Comverse ha commentato: "I risultati raggiunti confermano la nostra
leadership nei mercati in cui operiamo e gettano le basi per una crescita
della nostra quota di mercato in tutte e tre le aree geografiche
principali in cui siamo presenti: il continente americano e le regioni
EMEA e Asia Pacific. Oltre 370 operatori di rete fissa e mobile hanno
scelto i sistemi e le applicazioni di Comverse per poter offrire ai propri
utenti una gamma di servizi ad alto valore aggiunto e in grado di generare
alti margini di profitto. Tra queste soluzioni rientrano: call answering
con one touch call return, short messaging services, unified messaging su
rete IP (voce, fax ed E.mail in un'unica casella di posta), multimedia
messaging services per reti 2,5G/3G (MMS), wireless instant messaging,
servizi informativi wireless ed Internet based, servizi a riconoscimento
vocale, messaging e browsing, servizi wireless prepagati ed altri servizi
informativi personali. Inoltre la nostra divisione Comverse Infosys ha
conquistato una maggiore quota di mercato, favorita dal crescente utilizzo
delle nostre soluzioni di monitoraggio, Business Intelligence e CRM (Customer
Relationship Management) e la nostra divisione Ulticom continua a
beneficiare dalla crescita nel campo dei servizi su rete intelligente,
così come della convergenza delle tecnologie di comunicazione a circuito e
a pacchetto". La compagnia ha chiuso il trimestre con liquidi ed
investimenti a breve pari a 1.741.983.000 dollari, capitale di esercizio
di 1.934.020.000 dollari, attività totali per 2.663.398.000 dollari e
capitale netto di 1.315.385.000 dollari, tutti a livelli record.
http://www.cmvt.com +38%
PER IL FATTURATO DI CYBERNET CHE RAGGIUNGE I 9,880 MILIONI DI EURO
PER IL PRIMO TRIMESTRE 2001 IL MARGINE LORDO MIGLIORA DEL 71%
Milano, 7 giugno 2001 - Cybernet Internet Services International Inc. ha
chiuso il primo trimestre dell'esercizio 2001 all'insegna della crescita:
+38% rispetto al primo trimestre dell'anno scorso, per un fatturato totale
di 9,880 milioni di Euro e un incremento del 71% del margine lordo, che
ora rappresenta il 44% del fatturato. A questi risultati ha contribuito
l'eccezionale andamento delle attività Internet Data Center, il cui
apporto è aumentato del 397% passando da 0,535 a 2,661 milioni di Euro
rispetto al primo trimestre dell'esercizio 2000. La perdita operativa (EBITDA)
è stata ridotta del 60%: con i suoi 4,034 milioni di Euro rappresenta il
-41% del fatturato (in precedenza -139%). Rispetto al quarto trimestre
2000, la perdita operativa è scesa del 43% mentre le spese operative
(esclusi deprezzamenti) sono diminuiti del 33% passando da 12,521 a 3,421
milioni di Euro ovvero, in termini percentuali rispetto al fatturato, dal
175% all'85%. La società è stata in grado di ridurre le spese
amministrative generali del 48% e le spese commerciali, distributive e di
marketing del 21%. Nel contempo, la quota di fatturato per dipendente è
aumentata del 75% passando da 79.000 a 138.000 Euro. Nonostante la
crescita dei deprezzamenti, la perdita netta è stata ridotta del 38%
scendendo da 23,906 a 14,879 milioni di Euro grazie al minor peso degli
interessi passivi e ai forti tagli alle spese. Le vendite ricorrenti
garantite da contratti sono passate dall'81% al 91% del fatturato totale
rispetto al medesimo trimestre di un anno fa. Le attività Internet Data
Center totalizzano il 27% di questo valore e hanno superato le previsioni
dichiarate nel terzo trimestre 2000. Con un margine lordo dell'80%, queste
vendite si traducono per Cybernet in un superiore margine lordo di
contribuzione continuativo per circa 8,5 milioni di Euro all'anno. In
generale, la società ricava dalle vendite garantite da contratti un
margine lordo di contribuzione pari a circa 15,8 milioni di Euro ogni
anno. Notevoli miglioramenti sono stati registrati in tutte le principali
voci di bilancio. La società intende raggiungere il break-even operativo (EBITDA)
già per la fine dell'attuale esercizio grazie alla crescita del fatturato,
agli ulteriori miglioramenti del margine lordo e a nuove riduzioni di
costi. Questo traguardo dovrebbe essere raggiunto entro il secondo
trimestre del 2002: secondo i piani previsti, la società ritiene di
possedere sufficienti risorse finanziarie per giungere a tale
appuntamento. Negli ultimi mesi Cybernet è riuscita a rafforzare
considerevolmente la propria distribuzione e vendita indiretta. In questo
contesto Cybernet ha stretto accordi di partnership che la dotano di un
team commerciale e distributivo di oltre 250 operatori che nei primi
quattro mesi dell'esercizio in corso hanno già acquisito 3000 nuovi
clienti. Ciò fa di Cybernet uno dei principali provider di accesso rapido
a Internet xDSL, nelle aree geografiche in cui è presente il servizio.
AMD ANNUNCIA LA PRIMA IMPLEMENTAZIONE MONDIALE DELLA TECNOLOGIA
HYPERTRANSPORT(tm) NEL CHIPSET nFORCE di NVIDIA
Sunnyvale, California - 7 giugno 2001. In data odierna, AMD ha annunciato
che NVIDIA ha incorporato la tecnologia di interconnesioneHyperTransport
nella sua nuova piattaforma di eleborazione nForce, che diventa così il
primo chipset realizzato con tale tecnologia innovativa di AMD. Più di 150
aziende cooperano con AMD per promuovere lo sviluppo della tecnologia
HyperTransport. NVIDIA è un ennesimo esempio di un'azienda di leader del
settore, che ha scelto di implementare la tecnologia HyperTransport di AMD
per contribuire a migliorare le prestazioni dei propri prodotti. La
tecnologia di interconnessione HyperTransport di AMD costituisce una
soluzione innovativa, che consente una velocità di scambio dei dati, tra i
chip all'interno dei PC, i dispositivi di rete e quelli di comunicazione
superiore a quella resa possibile dalle tecnologie preesistenti. Nel caso
di NVIDIA, tale tecnologia consente di ottenere un aumento di sei volte
dell'ampiezza di banda delle comunicazioni tra lo Integrated Graphics
Processor (IGP) nForce e il Media and Communications Processor (MCP)
nForce. Nell'architettura di elaborazione nForce di NVIDIA, la premiata
grafica NVIDIA è abbinata alla prima realizzazione industriale del nuovo
Dolby Digital Interactive Content Encoder, una tecnologia rivoluzionaria
incorporata nel MCP, che consente di effettuare in tempo reale la codifica
dinamica del multi-channel audio nel formato Dolby Digital 5.1.
"L'adozione da parte di NVIDIA della tecnologia HyperTransport di AMD è un
importante passo avanti nell'ambito dei nostri sforzi finalizzati
all'obiettivo di fornire prestazioni di sistema senza uguali", ha
dichiarato Dan Vivoli, vicepresidente del marketing di NVIDIA. "Le odierne
applicazioni per PC, di complessità sempre maggiore, prevedono una grafica
3D avanzata, collegamenti in rete ad alta velocità, streaming video e 3D
audio cinematico. L'elevata ampiezza di banda messa a disposizione dalla
tecnologia HyperTransport ci ha consentito di implementare una completa
elaborazione Dolby Digital 5.1 3D audio e collegamenti di rete ad elevata
ampiezza di banda nel MCP, un risultato impossibile da raggiungere con
qualsiasi altra tecnologia attualmente disponibile." Sia AMD che NVIDIA
supportano la memoria Double Data Rate (DDR) per PC e schede video.
L'architettura di elaborazione per piattaforme nForce di NVIDIA comprende
un'interfaccia di memoria a 128 bit progettata per raddoppiare il massimo
data throughput sugli odierni sistemi DDR PC2100; tale velocità, pari a
4,2 GByte al secondo, corrisponde ad un incremento del 33% rispetto ai
sistemi RAMBUS Pentium(r) 4 a doppio canale. "In abbinamento con il
processore AMD Athlon e la memoria DDR, il nuovissimo chipset di NVIDIA
garantisce alte prestazioni, soluzioni mainstream ed entry-level per i PC
x86, con cui i sistemi basati sul processore Athlon AMD continueranno a
dare all'utente la possibilità di fare un'esperienza avvincente", ha
dichiarato Richard Heye, vicepresidente della divisione Platform
Engineering & Infrastructure del Computation Products Group di AMD. "Si
tratta di un ennesimo esempio della spinta che AMD imprime al mercato,
stimolando l'adozione di nuove tecnologie, fonti di notevoli benefici per
l'utente." La HyperTransport è una nuova tecnologia che fornisce un
collegamento point-to-point ad alta velocità ed elevate prestazioni per i
circuiti integrati. HyperTransport assicura una connessione universale
progettata per ridurre il numero di bus presenti all'interno del sistema,
assicurare un collegamento di elevate prestazioni per le applicazioni
embedded, e consentire la realizzazione di sistemi di multiprocessing di
elevata scalabilità. Essa è stata progettata per rendere possibili le
comunicazioni tra i chip presenti all'interno dei PC, i dispositivi di
rete e di comunicazione, con una velocità anche 48 volte superiore a
quella consentita dalle tecnologie preesistenti. Rispetto alle
interconnessioni di sistema preesistenti, caratterizzate da un'ampiezza di
banda fino a 266 MB/sec, la tecnologia HyperTransport, con la sua
potenziale ampiezza massima di banda di 12,8 GB/sec, corrisponde a un
incremento di un fattore 40 del data throughput. La tecnologia
HyperTransport assicura una connessione estremamente rapida e costituisce
il complemento ideale degli standard dei bus, visibili all'esterno, quale
il Peripheral Component Interconnect (PCI), e delle tecnologie emergenti
quale InfiniBand. La tecnologia HyperTransport è progettata appositamente
in funzione delle esigenze del nuovo standard InfiniBand, cui assicura la
larghezza di banda necessaria per comunicare con le memorie e i componenti
di sistema all'interno dei server di prossima generazione e dei
dispositivi destinati a costituire l'infrastruttura di base dell'industria
delle telecomunicazioni. La tecnologia HyperTransport è destinata
soprattutto ai settori dell'information technology e delle
telecomunicazioni, ma tale tecnologia è idonea per qualsiasi applicazione
in cui siano richieste un'elevata velocità, una bassa latenza e un'elevata
scalabilità. La tecnologia HyperTransport è inoltre dotata di un'esclusiva
funzionalità di concatenamento di priorità, che consente di connettere più
ponti HyperTransport di input/output a un unico canale. La HyperTransport
è in grado di supportare fino a 32 dispositivi per canale e consente di
abbinare componenti con diverse larghezze e velocità di bus.
AMD PUNTA AL MERCATO PROFESSIONALE CON IL NUOVO PROCESSORE AMD
ATHLON MP PER SERVER E WORKSTATION
Taipei, Taiwan, 7 giugno 2001- Al Computex, AMD ha presentato la sua prima
piattaforma multiprocessore per server e workstation , che le consentirà
di penetrare ulteriormente il mercato professionale. Basata sull'avanzato
processore AMD Athlon(tm) MP e sul chipset AMD-760(tm) MP, tale
piattaforma supporta la tecnologia di memoria Double Data Rate (DDR) e
contiene la più recente innovazione di AMD, vale a dire la tecnologia
Smart MP. "I test effettuati con diversi importanti benchmark industriali
hanno dimostrato che il nuovo processore AMD Athlon MP ha prestazioni
superiori anche del 38% rispetto ai prodotti della concorrenza", ha
dichiarato Ed Ellett, vicepresidente del marketing per workstation e
server del Computation Products Group di AMD. "Le elevate prestazioni di
questo processore mettono a disposizione della clientela aziendale una
maggiore produttività. La stabile infrastruttura Socket A di AMD
permetterà di andare anche oltre le esigenze a lungo termine delle
aziende, riducendo al tempo stesso i loro costi commerciali." Le
workstation e i server per multiprocessore basati sul processore AMD
Athlon MP e sul chipset AMD-760 MP saranno inizialmente messe in vendita
da più di venti produttori di tutto il mondo, con frequenze di 1,2 e 1 GHz
. " La scalabilità in prestazioni è un importante aggiunta la portofolio
tecnologico di AMD." - afferma David W. Williams, Direttore delle
Strategie Hardware per Windows, di Microsoft Corp.- "Le piattaforme basate
sul chipset AMD-760 MP riceveranno sicuramente la giusta attenzione da
parte delle aziende e dei professionisti del IT, che cercano una soluzione
dalle elevate prestazioni basata su AMD Athlon MP , in grado di offre una
piena compatibilità con i sistemi operativi Microsoft Windows". "Oggi le
grandi aziende sono alla ricerca di soluzioni eBusiness in grado di
offrire la massima scalabilità, per soddisfare le future crescenti
esigenze di processo, mantenendo allo stesso tempo l'efficienza dei costi
che gli permette di ottenere il massimo ritorno possibile " afferma David
Hochhauser, VP infrastructure management marketing di Computer Associates
(CA). " Le prestazioni, la scalabilità e la longevità che la tecnologia
multiprocessore AMD offre, insieme con il minor TCO (Total Cost of
Ownership) e la provata affidabilità del software CA Unicenter soddisfano
pienamente queste necessità". "Il lancio del processore AMD Athlon MP è un
vivido esempio di come l'azione di stimolo della concorrenza riesce a
modificare radicalmente i mercati", ha osservato Nathan Brookwood,
principal analyst della società di ricerche di mercato Insight 64. "Il
lancio, avvenuto nel 1999, dei processori della famiglia AMD Athlon ha
consentito ad AMD di ampliare la propria sfera di azione, penetrando nella
fascia alta del mercato dei PC. L'introduzione sul mercato, avvenuta nel
corso dell'ultimo mese, del processore per PC portatili AMD Athlon 4 le ha
consentito di riguadagnare l'accesso al mercato dei notebook. Ora il nuovo
processore AMD Athlon MP è lo strumento di cui l'azienda ha bisogno per
sferrare un assalto possente ai segmenti di mercato delle workstation
professionali e dei server entry-level. Con l'ampliamento della gamma di
prodotti di AMD, la casa californiana consente ai fornitori di sistemi di
differenziare i propri prodotti, dando in tal modo agli utenti finali una
maggiore possibilità di scelta." "Tyan Computer è fiera di essere il primo
produttore a consegnare schede di sistema basate sull'innovativo chipset
AMD-760 MP di AMD", ha dichiarato Symon Chang, fondatore e chief executive
officer di Tyan. "La nostra piattaforma Thunder, che forniamo in versioni
sia per server che per le workstation, sfrutta nella maniera più completa
la nuova tecnologia per multiprocessori di AMD, che consente di aumentare
le prestazioni grazie all'utilizzo di percorsi indipendenti per i dati
scambiati tra il chipset e i processori." "Le workstation a doppio
processore sono l'ideale per eseguire il software di animazione XSI",
sostiene Alan Waxenberg, third-party business manager di Softimage Co.
"Riteniamo che le tecnologie AMD stiano modificando il punto di vista
sull'hardware degli sviluppatori di animazioni. L'introduzione della nuova
piattaforma multiprocessore con AMD Athlon MP assicura infatti un'ampia
possibilità di scelta per quanto riguarda le workstation a più
processori." "Le workstation con processori AMD sono diventate
insostituibili nel nostro lavoro di pre-visualizzazione". Tale è il
commento di Rick McCallum, il produttore del film Guerre stellari: II
episodio. "La natura dell'animazione digitale è tale da richiedere
strumenti hardware che consentano al nostro personale addetto alla
preproduzione di fondere il mondo digitale e quello reale in poco tempo e
a costi convenienti." I processori AMD Athlon MP sono venduti al prezzo di
265 e 215 dollari, rispettivamente per la versione a 1,2 e 1 GHz, per
ordinativi di 1.000 unità. AMD Athlon MP è un processore x86 di settima
generazione, progettato per server e workstation multiprocessori con
elevate prestazioni. I test effettuati con vari benchmark (WebBench,
ServerBench e 3D Studio Max Esso) dimostrano che esso consente di ottenere
prestazioni superiori anche del 38% rispetto ai prodotti della
concorrenza. Un importante vantaggio della piattaforma per multiprocessore
AMD è l'utilizzo della tecnologia Smart MP, che consente di potenziare
notevolmente le prestazioni globali delle piattaforme velocizzando il
trasferimento dei dati fra le due CPU, il chipset e il sistema della
memoria. La tecnologia Smart MP è caratterizzata dalla presenza di due bus
di sistema a 266 MHz point-to-point, ad alta velocità, con controllo degli
errori Error Correction Code (ECC), progettati per assicurare un'ampiezza
della banda di bus fino a 2,1 GB al secondo per CPU in un sistema a doppio
processore. Inoltre, la tecnologia Smart MP prevede il protocollo
ottimizzato di coerenza della cache, il Modified Owner Exclusive Shared
Invalid (MOESI), che gestisce il traffico dei dati e della memoria in un
ambiente multiprocessing . Il processore AMD Athlon MP, con la stabile
infrastruttura a Socket A e il supporto della tecnologia di memoria DDR, è
dotato di una cache superveloce ad alte prestazioni con pre-fetch dei dati
a livello hardware, un motore a virgola mobile interamente pipelined, e un
buffer esclusivo Translation Look-aside Buffer (TLB) per la cache di II
livello. Esso inoltre incorpora la tecnologia 3DNow!( Professional, 52
nuove istruzioni che consentono di visualizzare immagini più nitide,
ricche e realistiche e un suono digitale più fedele, e assicurano
all'utente un'esperienza più avvincente nella navigazione su Internet.
L'ente per la protezione dell'ambiente (EPA) e il dipartimento
dell'energia statunitense (U.S. Department of Energy) hanno conferito ad
AMD un certificato di riconoscimento ENERGY STAR, che testimonia
l'efficienza energetica dei processori (compreso l'AMD Athlon MP). Tale
processori aiutano i produttori di sistemi a soddisfare le severe
specifiche ENERGY STAR nella realizzazione di diversi dispositivi ed
apparecchiature e altri prodotti. I prodotti con il marchio ENERGY STAR
sono progettati in modo da utilizzare meno energia, facendo risparmiare
denaro e aiutando a proteggere l'ambiente. I processori AMD Athlon MP sono
realizzati nel Fab 30 di Dresda (Germania) con la tecnologia di
interconnesione in rame a 0,18 micron. AMD-760 MP, il primo chipset
multiprocessore al mondo per AMD Athlon che supporta la tecnologia della
memoria DDR, è la soluzione scelta da AMD per la core logic,
caratterizzata da bidirezionalità e alte prestazioni. Esso è costituito da
due chip: il controller di sistema AMD-762 (northbridge), e il controller
del bus delle periferiche AMD-766(tm) (southbridge). Il chipset AMD-760 MP
consente di sfruttare tutta la potenza della tecnologia delle memorie DDR,
che, in abbinamento con altre sofisticate funzionalità della core logic,
della memoria e del controllo dell'I/O, nonché di gestione del sistema e
dei consumi di elettricità, costituisce una soluzione di avanguardia per
piattaforma per server e workstation. Il chipset AMD-760 MP supporta fino
a due processori AMD Athlon MP con front side bus indipendenti a 266 MHz,
nonché la memoria PC2100 DDR e la grafica AGP 4x
IL SYMMETRIX DI EMC È STATO RICONOSCIUTO COME IL MIGLIOR SISTEMA
STORAGE PER I SERVER ISERIES DI IBM
Milano, 7 maggio 2001 - Questo mese i lettori della rivista Midrange
Technology SHOWCASE hanno nominato, tramite votazione, il sistema
Symmetrix(r) 8000 Enterprise StorageTM quale miglior sistema storage al
mondo per l'utilizzo con i computer iSeries di IBM (conosciuti anche come
AS/400). Il concorso 2001 Product Excellence Award, promosso dalla
rivista, ha premiato Symmetrix per la qualità delle funzioni, l'innovativa
architettura e per gli eccezionali vantaggi per gli ambienti di computing
iSeries. Inoltre, il software EMC CopyPointTM ha ottenuto un
riconoscimento nella categoria dei software della replicazione dei dati.
CopyPoint consente ai sistemi iSeries di continuare a fornire supporto
ininterrotto alla produzione, 24 ore per 7 giorni mentre,
contemporaneamente, si svolgono le attività di backup senza rischio di
perdita dei dati e consentendo ai clienti di aumentare la produttività
aziendale. Questo premio, l'ultimo di una lunga serie di riconoscimenti da
parte del mercato, fornisce agli utenti dei sistemi iSeries di IBM,
un'ulteriore conferma dell'elevato valore di business fornito da EMC.
"Molti clienti EMC utilizzano i sistemi iSeries per le proprie
applicazioni mission-critical, e devono quindi poter disporre degli stessi
vantaggi e funzionalità delle soluzioni per lo storage enterprise
utilizzate dagli utenti di mainframe, UNIX e NT", ha dichiarato Chuck
Hollis, Director of Product Marketing di EMC. "I sistemi EMC Symmetrix
Enteprirse Storage rappresentano la miglior scelta per qualsiasi
piattaforma consentendo di ottenere il massimo livello di ROI (Return on
Information)". I sistemi, i software ed i servizi EMC Symmetrix forniscono
agli utenti iSeries una combinazione di prestazioni, scalabilità e
disponibilità senza precedenti. Il software basato sul Symmetrix, che
include il SRDF (Symmetrix Remore Data Facility) per la replicazione ed il
disaster recovery, e l'EMC TimeFinder per il mirroring locale dei dati,
consente ai clienti di ridurre il rischio, aumentare la generazione di
fatturato e ottenere valore di business dalle informazioni. "Le aziende
continuano a generare ed utilizzare un elevatissimo numero di
informazioni, e EMC è il fornitore più completo a livello di sistemi, di
software di storage management e di soluzioni in rete", ha aggiunto Hollis.
"Siamo un passo avanti rispetto alla concorrenza in termini di
investimenti in attività di test di interoperabilità; abbiamo stretto
partnership con i più importanti fornitori di networking, database e
applicazioni, e possiamo contare sull'esperienza che abbiamo maturato per
poter assistere il cliente prima, durante e dopo l'implementazione di una
soluzione. Nessun altro vendor è in grado di offrire lo stesso valore
fornito dallo storage di rete di EMC". "Quando una società vince un
Product Excellence Award, vuol dire che un elevato numero di utenti ha
riconosciuto la validità di un prodotto a loro necessario e del servizio
fornito da tale società", ha dichiarato David Uptmor, editore del Midrange
Technology SHOWCASE. "Ricevere un Product Excellence Award significa aver
soddisfatto un elevato numero di clienti". Oltre al premio assegnato dalla
rivista Midrange Tecnology SHOWCASE, altre soluzioni e prodotti EMC hanno
ricevuto recentemente riconoscimenti, tra cui: La linea di prodotti EMC
Chamelon, che comprende i sistemi NAS (network-attached storage) EMC
CLARiiON(r) IP4700 e SAN (storage area network) EMC CLARiiON FC4700 ai
quali è nadoato il premio PC Magazine Award come prodotti più innovativi.
Il sistema EMC Symmetrix che è stato premiato dalla rivista PC Magazine
con il Product of The Year Award. Inoltre EMC ha ottenuto il
riconoscimento "La società più attenta ai clienti" dalla rivista Fast
Company nel corso della quarta edizione del concorso "Best Practices of
the Best Company".
BEA E SOFTWARE AG ANNUNCIANO UN'ALLEANZA STRATEGICA GLOBALE
Milano, 7 giugno 2001 - Software AG, il più grande vendor europeo di
software di sistema e BEA Systems, Inc. di San Jose (California), uno dei
principali fornitori mondiali di infrastrutture software per l'e-business,
hanno annunciato un'alleanza strategica nell'ambito del BEA Star Partner
Program che vede Software AG divenire BEA 3 STAR partner. L'alleanza è
mirata a capitalizzare le competenze delle due aziende maturate ad oggi
sulla conoscenza del mercato e sulle tecnologie di e-business, attraverso
una stretta collaborazione nelle attività di progettazione, di vendita e
di marketing. Grazie all'integrazione di Tamino(tm) XML Platform di
Software AG con BEA WebLogic E-Business Platform, entrambe le Società
rafforzeranno la propria capacità di indirizzare le richieste dei clienti
relativamente a un'infrastruttura e-business completa in grado di
supportare XML e di soddisfare le mutevoli esigenze degli utenti.
L'alleanza tra BEA e Software AG testimonia l'importanza di XML
nell'e-business, in particolare per i clienti che operano nel mercato
enterprise, impegnati nell'espansione delle loro attività attraverso l'e-commerce.
XML consente infatti alle aziende di usare il formato preferito nello
scambio elettronico dei dati e offre inoltre un'alternativa al deployment
di sistemi complessi quali quelli EDI (electronic data interchange). Come
risultato, l'utilizzo di XML ha reso le transazioni online e l'e-business
più semplici e accessibili e attualmente esistono oltre 500 standard XML
proposti o accettati dal World Wide Web Consortium. TaminO XML Platform di
Software AG è una delle soluzioni leader nel settore e consente alle
aziende di ricevere e riconoscere dati XML, formattandoli quindi nel modo
richiesto dal sistema ricevente. Con l'integrazione di WebLogic? Server e
TaminO, BEA offre la piattaforma e-business più avanzata oggi disponibile
per supportare i clienti nel design e nel deployment di soluzioni
e-business, che includono gestione e integrazione dei dati scalabili
basati su XML. In base allo Star Partner Program, BEA e Software AG
lavoreranno insieme per fornire integrazione tecnologica,
commercializzazione congiunta delle soluzioni e attività di co-marketing.
Dal punto di vista tecnologico, questo nuovo accordo amplierà in modo
rilevante la piattaforma e-business WebLogic, di BEA attraverso i prodotti
XML di Software AG. Tamino(tm) X-Bridge, ad esempio, potenzierà le
capacità XML di WebLogic? Collaborate & Process Integrator di BEA, mentre
Tamino X-Node migliorerà ulteriormente le capacità back-end di accesso
database di WebLogic?. "Il nostro obiettivo è di semplificare la vita ai
nostri clienti attraverso soluzioni affidabili e XML rende estremamente
semplice il processo delle transazioni elettroniche e del data
management", ha spiegato Olivier Huck, Vice President Alliances e Channels
EMEA e Asia Pacific di BEA. "Poichè Software AG è leader di mercato in
ambito XML, vogliamo, con questa alleanza, inviare ai nostri clienti il
chiaro messaggio che la nostra priorità è di continuare a potenziare le
funzionalità e la flessibilità di WebLogic?. Come risultato, siamo sicuri
che questa partnership porterà enormi benefici ad entrambe le aziende".
"Siamo focalizzati nel fornire ai nostri clienti prodotti che garantiscano
semplicità d'uso e integrazione trasparente dei dati attraverso XML a
supporto del business", ha dichiarato Alf Goebel, Vice President Global
Alliances di Software AG. "Come dimostrano clienti quali VIAG Interkom e
Bertelsmann, che usano prodotti sia BEA sia Software AG, esiste oggi una
forte domanda di soluzioni integrate e questa alleanza è appunto un passo
importante che fornirà le funzionalità e la flessibilità richieste dai
nostri clienti intenazionali". L'accordo prevede lo sviluppo delle
seguenti attività: - Integrazione tecnologica. Le due aziende integreranno
le rispettive tecnologie su base continuativa. Le soluzioni che saranno
create, vedranno Tamino XML Platform ottimizzato per supportare WebLogic?
E-Business Platform di BEA. - Vendita collaborativa. La forza vendita di
entrambe le aziende collaborerà nell'attività di demand generation e di
gestione delle opportunità di vendita. - Attività di marketing congiunte.
Le due aziende investiranno nella promozione delle soluzioni integrate.
L'investimento servirà a finanziare iniziative quali campagne
pubblicitarie, seminari, produzione di materiale informativo e
promozionale. - Programmi di formazione completi. Le due aziende creeranno
programmi di formazione e materiali di supporto al training per i
rispettivi partner nelle attività di integrazione e implementazione. I
primi corsi per i partner sulla soluzione congiunta partiranno nel terzo
trimestre 2001.
RSA SECURITY ANNUNCIA IL SERVER DI AUTENTICAZIONE PER APPLICAZIONI
ENTERPRISE DI PROSSIMA GENERAZIONE
Milano, 7 giugno 2001 - Il nuovo ACE/Server 5.0 offre maggiore scalabilità,
alte prestazioni e interoperabilità garantita per l'autenticazione sicura
degli utenti Milano, 6 giugno 2001 - RSA Security ha annunciato la
prossima generazione del proprio software ACE/Server, un server di
sicurezza strategico per l'autenticazione degli utenti, progettato per
offrire elevate prestazioni e scalabilità riducendo contemporaneamente i
costi amministrativi. Il software RSA ACE/Server 5.0, motore
dell'autenticazione a due fattori RSA SecurID, soddisfa l'esigenza del
mercato di un server di autenticazione affidabile e scalabile per la
protezione dell'accesso remoto, le VPN e le applicazioni di e-business di
tutta l'impresa. Poiché la necessità di un'identificazione certa degli
utenti e di proteggere preziose informazioni aziendali è aumentata, il
software RSA ACE/Server si è evoluto in un componente essenziale
dell'infrastruttura di sicurezza delle reti aziendali. Vera soluzione
enterprise, il software RSA ACE/Server 5.0 soddisfa l'esigenza di aziende
piccole, medie e grandi ed è progettato per supportare milioni di utenti
distribuiti in numerose sedi tramite caratteristiche quali la replica dei
database, il supporto di LDAP versione 3 e Quick Admin, uno strumento di
amministrazione basato sul Web. "Siamo impressionati dalla potenza, la
scalabilità e le prestazioni del software ACE/Server di RSA Security e
pensiamo che i nostri clienti trarranno grandi benefici da una soluzione
per l'autenticazione realizzata congiuntamente da Netegrity e RSA Security",
ha affermato Bill Bartow, vicepresidente marketing di Netegrity, che
supporterà il software ACE/Server 5.0 nella propria piattaforma SiteMinder.
"Integrando queste due soluzioni, i responsabili di rete possono fornire
la gestione centralizzata degli accessi a tutte le loro applicazioni
basate sul Web, sfruttando inoltre l'autenticazione forte a due fattori
offerta dal software ACE/Server 5.0". Il software RSA ACE/Server 5.0 offre
alle aziende numerosi vantaggi, tra i quali: Prestazioni e scalabilità -
Grazie alla replica dei database, il software ACE/Server 5.0 consente il
bilanciamento dei carichi e il failover per aumentare le prestazioni e la
scalabilità di una varietà di applicazioni quali VPN, RAS e Web. Il
software ACE/Server 5.0 è progettato per scalare fino a milioni di utenti,
permettendo l'autenticazione ad alte prestazioni con un massimo di 10
server replicati. I nuovi ACE/Agent, che usano la versione 5.0 del
protocollo ACE/Agent, realizzano il bilanciamento automatico dei carichi
rilevando i tempi di risposta dei server e instradando di conseguenza le
richieste di autenticazione. Gestione centralizzata degli utenti - Gli
amministratori di ACE/Server possono scegliere di gestire centralmente le
informazioni relative agli utenti in una directory LDAP e sincronizzare
tali informazioni con i dati sui token forniti dal software ACE/Server. Il
software ACE/Server 5.0 supporterà le seguenti directory: Microsoft Active
Directory, iPlanet LDAP Directory e Novell NDS eDirectory. Facile
amministrazione e costi più contenuti - Un nuovo strumento di
amministrazione basato su Web, chiamato Quick Admin, consente agli
amministratori di ACE/Server di gestire gli utenti e le informazioni sui
token tramite un'interfaccia stile browser di facile impiego. Quinck Admin
aiuta a ridurre i costi amministrativi e migliora l'efficienza. "RSA
Security è impegnato nell'offerta di soluzioni di autenticazione sicura a
due fattori sempre più sofisticate, per amministrare in modo protetto e
fornire l'accesso a preziose risorse di rete", ha dichiarato Bill McQuaide,
vicepresidente del marketing di prodotto di RSA Security. "Col crescere
delle esigenze di identificazione degli utenti, i clienti hanno iniziato a
usare la tecnologia SecurID non semplicemente come soluzione tattica, ma
anche come soluzione d'infrastruttura strategica che copre varie
applicazioni e milioni di utenti". Disponibilità Il software RSA ACE/Server
5.0 sarà disponibile entro 30 giorni. Infolink:
www.rsasecurity.com/products/securid
DISCREET PROVOCA UNA 'HEATWAVE' AL NAB 2001! UN NUOVO AMBIENTE PER
IL FLUSSO DI LAVORO: ANNUNCIATO REVIVAL, IL NUOVO SOFTWARE DI DISCREET PER
LA PULIZIA DELLE PELLICOLE
Las Vegas, Nevada - 7 giugno 2001 - Discreet, divisione di Autodesk Inc. (Nasdaq:
ADSK), ha ufficializzato la gamma programmata dei propri prodotti in
occasione del convegno 2001 della National Association of Broadcasters (NAB)
che tenutasi a Las Vegas, con il lancio di heatwave, la sua nuova
infrastruttura ed ambiente per il flusso di lavoro che integra sia le
soluzioni di Discreet per l'editing, gli effetti speciali e l'animazione,
sia le applicazioni sviluppate da altri produttori. Come parte integrante
di heatwave, Discreet ha inoltre annunciato una partnership strategica con
da Vinci Systems Inc., finalizzata alla realizzazione di Discreet revival(tm),
un software interattivo ed automatizzato per la pulizia delle pellicole e
la ridefinizione delle immagini. Discreet ha altresì presentato una nuova
piattaforma e configurazioni interessanti dal punto di vista dei costi per
i propri sistemi per realizzare effetti speciali e per l'editing on-line
smoke e flint con il nuovo Octane2 DMediaPro DM2 di SGI. heatwave è un
prodotto a due facce strategico e peculiare Discreet, poiché rappresenta
il marchio come produttore sia di soluzioni di infrastrutture, sia di un
ambiente per il flusso di lavoro assolutamente unico. Sviluppato sui
software di infrastruttura "storici" di Discreet, quali stone, wire,
mountstone backdraft e jobnet, heatwave integra i prodotti Discreet e le
applicazioni sviluppate da altri produttori su un gran numero di network,
sistemi operativi e piattaforme. A fronte dell'incessante domanda
proveniente dall'industria ad elevata produttività, heatwave rappresenta
l'ambiente per il flusso di lavoro interattivo di Discreet che permette
alle società che si occupano di broadcasting, post-produzione e creazione
di contenuti di acquisire, gestire, condividere, distribuire ed archiviare
le proprie risorse media con qualsiasi tipo di risoluzione, ivi compresa
la TV ad alta definizione ed il cinema. "Il nostro forte slancio nella
partecipazione al NAB di quest'anno riflette il fatto che dal mercato sono
state recepite molto bene le nuove release ed i nuovi prodotti sviluppati
da Discreet, e rappresenta una più stretta integrazione incrociata fra
tutti i nostri prodotti e la costante espansione della nostra azienda nei
mercati del broadcasting, della post-produzione, dei giochi,
dell'animazione e dei software per il Web", afferma Paul Lypaczewski,
general manager di Discreet e vice presidente esecutivo di Autodesk Inc. "Quest'anno,
Discreet si è focalizzata sulla necessità di fornire ai propri clienti
soluzioni che siano produttive, ad elevato rendimento, e che garantiscano
un ritorno immediato sugli investimenti", conclude Lypaczewski. frost(r)
2.5, il sistema 3D di Discreet basato su templates per la creazione e lo
sviluppo di grafici, destinato alle società di broadcasting, viene ora
distribuito con templates assistite per realizzare loghi in 3D per le
trasmissioni, animazioni, presentazioni e grafica "lower-third". Questo
sistema offre inoltre una integrazione diretta con 3ds max, il più famoso
software per l'animazione di Discreet, il modeling ed il rendering. Le più
importanti società di produzioni televisive, quali TF1 in Francia, FOX
Sports, con sede a Los Angeles, e TechTV, un nuovo network regionale che
si occupa di tutte le più aggiornate informazioni relative al mondo
dell'alta tecnologia, hanno adottato frost per gli eventi speciali e la
programmazione quotidiana delle news. Discreet e da Vinci Systems
presentano revival - un sistema specializzato per la pulizia delle
pellicole e la ridefinizione delle immagini, realizzato per quei clienti
che curano il broadcasting e la post-produzione e che sono alla ricerca di
metodi alternativi ai tradizionali processi chimici per rimuovere la
polvere, lo sporco, macchie e graffi. Discreet annuncia una nuova
piattaforma per fornire un supporto per la determinazione dei prezzi alla
workstation ad alte prestazioni Octane2(tm) di Silicon Graphics(r) con
DMediaPro DM2 per le serie HD I/O e Onyx 3000, grazie alle piattaforme
DMediaPro DM3. Sfruttando al meglio le potenzialità in real-time di HD I/O
sulla configurazione di Octane2, il software smoke di Discreet è la
soluzione di riferimento per l'editing non lineare in HD e la
finalizzazione dal punto di vista del rapporto prezzo/performance. Con le
sue configurazioni che partono da 260.000 $ USA, il Multi-Master Editing(tm)
di smoke supporta sia 601 che l'editing in HD con effetti speciali che
hanno già ricevuto molteplici riconoscimenti, ed il tutto su una
piattaforma unificata. fire e inferno per i prodotti della serie Onyx3000
supportano in real-time l'alta risoluzione e la risoluzione necessaria per
il cinema con DMediaPro DM3. edit 6, il sistema NLE di Discreet basato su
NT, si presenta con nuove funzioni, incluso il modulo "slipstream(tm)" per
l'authoring, la codifica e la pubblicazione, così come l'editing verticale
ed il supporto di telecamere di ripresa per la multi-angolazione. 3ds max(tm)
si presenta al NAB dopo un poderoso piano di lancio nel Gennaio del 2001,
che ha contemplato anche gli annunci di partnership strategiche con
Microsoft(r) per lo sviluppo di giochi destinati a Xbox e con Macromedia;
3ds max comprende inoltre una nuova suite per le elaborazioni fisiche,
reactor. combustion(tm), un prodotto di punta, "Pick of the Show" del NAB
2000, ha sviluppato nuove alleanze immediatamente operative con The
Foundry e con RE:Vision, facendo seguito ad un intero anno ricco di
successi e riconoscimenti, che ha visto fra l'altro un'adozione del
software da parte di un numero sempre più ampio di utenti. Per avere
ulteriori informazioni sui prezzi e sulle varie configurazioni
disponibili, contattate Videoprogetti - Alessandra Rango - 06 61522242,
oppure, Claudio Catarinelli 02 8930 5809, email:
info@videoprogetti.it Infolink:
www.discreet.com
NUOVO TULIP VISION LINE MICRO NOTEBOOK: IDEALE PER CHI VIAGGIA
Milano, 7 giugno 2001 - Tulip Computers, società europea che offre
soluzioni specifiche per l'ambito IT professionale, introduce sul mercato
il nuovo Tulip Vision Line Micro Notebook, il portatile ultra leggero
specificamente studiato per chi viaggia. Con un peso e un ingombro
estremamente contenuto, questo notebook rappresenta la soluzione ottimale
per chi ricerca nella massima efficienza e mobilità gli aspetti più
importanti di un computer. Tulip Vision Line Micro Notebook è
caratterizzato da dimensioni inferiori a quelle di un foglio formato A4,
un peso di soli 2.1 kg e uno spessore di 24 mm. Il nuovo modello combina
elevate prestazioni con un design accattivante e si arricchisce di
numerose funzionalità rispetto al precedente. La nuova versione è dotata
di uno schermo di dimensioni maggiori (13.3" rispetto ai 12.1" della
versione precedente), floppy esterno USB, CD-ROM, DVD-ROM o CDRW interni,
memoria espandibile fino a 320 Mb. Questo notebook dispone, inoltre, di
modem, UTP e di 2 porte USB per la massima flessibilità di connessione.
Grazie all'involucro in lega di magnesio, Tulip Vision Line Micro Notebook
abbina un look innovativo a una particolare solidità e maneggevolezza.
Tulip Vision Line MN è proposto con processori Intel Celeron o Pentium III
e, grazie alla tecnologia Intel Speed Step, vanta un consumo di corrente
particolarmente contenuto. La durata della batteria si aggira intorno alle
2.5 ore, di gran lunga maggiore rispetto alle 1.5 ore del modello
precedente. La configurazione "entry level" parte da lit. 5.370.000 ed è
caratterizzata da processore Celeron a 700 MHz, 64 MB di memoria, hard
disk da 10 GB, drive CD-ROM interno e sistema operativo Microsoft Windows
Millenium preinstallato. Il modello con processore Pentium( III, che sarà
commercializzato a partire da lit. 6.380.000, dispone di CPU Pentium( III
a 800 MHz, 128 MB di memoria, hard disk da 15 GB, lettore DVD-ROM interno
e sistema operativo Microsoft Windows ME o Windows 2000 Professional
preinstallato. Al fine di consentire agli utenti di beneficiare pienamente
delle potenzialità del notebook, Tulip offre una gamma completa di servizi
a valore aggiunto, tra cui una garanzia standard di 3 anni "pick-up and
return" e un corso CBT (Computer Based Training) sui sistemi operativi e
sulle applicazioni software supportate. Caratteristiche Tecniche: CPU:
Processore Intel Pentium III con Tecnologia SpeedStep & Celeron; Chipset:
Sis630S (FSB 133Mhz); RAM (max.): 320 MB SDRAM (64 MB onboard); Hard Disk:
10 GB e 15 GB IDE; CD-ROM: CD-ROM interno IDE (DVD / DVD-CDRW opzionali);
Scheda grafica: 4-64 MB (config. via bios) AGP 2x; Audio: Sis7018
integrato; Modem: 56k onboard (RJ11); Schermo LCD: 13,3" TFT; Batteria:
Li-Ion; Network: onboard 10/100 (RJ45); Periferiche: 2 x USB, 1 x VGA, 1 x
IR, 1 x LPT, 1 x SER; PCMCIA: 1 x Typ II (CardBus + Zoomed Video Port);
Accessori Standard: Alimentatore, Manualistica, Borsa di trasporto,
Drivers, Microsoft IntelliMouse Optical USB; Software: Windows ME /
Windows 2000, TulipWare; Peso e dimensioni: 2.1 Kg - 30,2*24,1*3,2 cm;
Garanzia: 36 Mesi Pick-Up & Return.