QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
WEB HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS
di
VENERDI'
8 MAGGIO 2001
pagina 4
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
TECNOLOGICO A GUIDO CORTI LA DIREZIONE COMMERCIALE DI LG ELECTRONICS ITALIA
Milano 8 giugno 2001 - Dopo cinque anni dal suo ingresso in LG Electronics http://www.lge.it nella Divisione Information System Products, l'Ing.Guido Corti, e' stato nominato Direttore Commerciale di LG Electronics Italia. In qualita' di Direttore Commerciale, Guido Corti intende rafforzare l'immagine di LG quale azienda innovativa e leader nel suo settore. In qualita' di Direttore Commerciale a Guido Corti riporta direttamente la Divisione ISP di cui e' direttore, la nascente Divisione di Telefonia cellulare il cui Direttore e' Francesco Catania e il Service Manager Stefano Locatelli. Inoltre controlla le attivita' di Corporate Marketing (sponsorizzazioni, immagine esterna e comunicazione dell'azienda) e supervisiona la comunicazione delle Divisioni Bianco & Bruno e Aria Condizionata con l'intento di migliorare le sinergie di immagine, comunicazione e operative all'interno della filiale Italiana di LG. Dall'ottobre del 1999 Guido Corti aveva ricevuto la responsabilita' dell'attivita' Corporate e del Service: con questi nuovi incarichi LG Electronics Italia estende il controllo di Guido Corti a nuove aree operative dell'azienda in ragione dei risultati ottenuti negli incarichi precedenti. ''In pochi anni possiamo ritenerci soddisfatti dell'andamento nel mercato del marchio LG, siamo ben introdotti nei mercati in cui l'azienda opera, con posizioni di leadership rilevanti in taluni casi, abbiamo modificato l'immagine percepita dal marchio e spero di portare la mia esperienza maturata nel settore ISP anche alle altre divisioni'' ha affermato l'Ing. Corti. Riporta la sua attivita' direttamente al Presidente di LG Electronics Italia S.p.A. il Sig. M.S. Huh.
"AEONWARE" PARTECIPA A ORACLE OPEN WORLD
Padova, 8 giugno 2001 - aeonware, azienda leader nella produzione,
progettazione e sviluppo di software per la realizzazione di marketplace
digitali e piattaforme complesse per il B2B e il B2C, sarà presente all'
Oracle Open World, il 19 e 20 giugno al FilaForum di Assago (MI). aeonware
è partner Oracle in qualità di Certified Solution Partner ed è tra le
poche società, in Italia, selezionate dall'azienda californiana come "Top
Business Partner". aeonware sarà presente all'evento con uno spazio
espositivo dove sarà possibile vedere i prodotti di aeonware e valutarne
le caratteristiche altamente innovative. La tecnologia aeonware MARK/8
risponde all'esigenza di creare progetti e-business per le imprese che
vogliono utilizzare Internet quale strumento per migliorare i propri
processi di acquisto, distribuzione e vendita. "Abbiamo colto
l'opportunità - afferma Giovanni M. Soleti, Amministratore Unico di
aeonware Italia - di rafforzare il rapporto di collaborazione con Oracle
partecipando a quest'evento. Oracle rappresenta per noi un partner ideale
per la fornitura di database. La tecnologia aeonware e il database Oracle
costituiscono infatti due elementi fondamentali per lo sviluppo di
progetti di e-business tecnologicamente all'avanguardia e altamente
competitivi." Giovanni M. Soleti terrà un intervento del titolo "Dal
marketplace al marketplace network: aeonware MARK/8 " alle 12.00 del 20
giugno presso la Sala Odeon.
ATOS ORIGIN TRA I PRINCIPALI FORNITORI DI SOFTWARE PER LE
TELECOMUNICAZIONI SELEZIONATI DA LUCENT TECHNOLOGIES INC
Milano 8 giugno 2001 - Atos Origin, leader tra i provider di e-services in
Europa, e' stata scelta da Lucent Technologies Inc. per aderire al
programma Supplier Innovation for Growth (SIG). Tale scelta non solo
dimostra la fiducia di Lucent nei confronti dei prodotti e dei servizi di
elevata qualita' forniti da Atos Origin, ma rafforza anche i rapporti tra
le due aziende. Tramite il programma SIG, lanciato nel mese di aprile
2000, Lucent Technologies e i suoi fornitori intendono ridurre i costi
ottimizzando i processi e sfruttando nuove proposte di sviluppo ideate
congiuntamente. Nel programma sono state accettate solo 600 delle 8.000
aziende che servono Lucent Technologies a livello mondiale. Da molti anni
Lucent utilizza la linea di software MARBEN(tm) di Atos Origin per i
propri apparati di rete SONET, SDH, e DWDM. Basata sui protocolli standard
OSI, IP e sui protocolli telecom, la tecnologia MARBEN(tm) e' stata
progettata al fine di soddisfare le esigenze di portabilita', modularita'
e performance nell'ambito della produzione industriale di livelli di
protocollo. Ogni anno oltre 50.000 componenti di rete e computer abilitati
alla tecnologia MARBEN(tm) vengono utilizzati dai carrier di
telecomunicazioni e dai produttori IT in tutto il mondo. Atos Origin
supporta inoltre con la propria esperienza molte aziende telecom europee
nella creazione di servizi e nella realizzazione di soluzioni di network
management, soluzioni chiavi in mano, prodotti per protocolli, tool di
gestione per UMTS, GPRS, SONET, SDH e altri network di prossima
generazione. La gamma di servizi di telecomunicazioni offerta dall'azienda
e' supportata da centri di competenza situati in tutta Europa, ciascuno
dei quali e' specializzato in uno delle aree che caratterizzano le
soluzioni offerte. Tali centri, con sede in Germania, Belgio, Spagna,
Francia, Italia e Svizzera, si avvalgono di uno staff composto da oltre
1.200 tecnici ed esperti impegnati nello sviluppo di una consistente
expertise a livello paneuropeo.
ORACLE OPENWORLD 2001: APPUNTAMENTO CON CAST E LA TECNOLOGIA DI
APPLICATION MINING
Milano, 7 giugno 2001 - All'appuntamento milanese con Oracle OpenWorld
2001 (19-20 giugno, FilaForum di Assago) parteciperà anche Cast Software,
leader nelle soluzioni per l'analisi delle applicazioni (Application
Mining) e Oracle Value Added Partner. Cast sarà presente con un proprio
stand (N8) nell'area espositiva riservata ai partner Oracle e con un
contributo in una sessione di approfondimento tecnologico (19 giugno, ore
14.40) dedicato all'analisi di applicazioni sviluppate con JDeveloper (e
con un database Oracle). Tra i più importanti appuntamenti mondiali dell'IT
e per la prima volta in programma anche in Italia, Oracle OpenWorld 2001
sarà il contesto ideale per presentare al pubblico degli sviluppatori e
degli IT manager i vantaggi della partnership tra Cast e Oracle.
Sfruttando le potenzialità di Enterprise JavaBeans, JavaServer Pages e un
potente framework di sviluppo server, JDeveleper costituisce un ambiente
estremamente produttivo per la realizzazione di potenti applicazioni
Internet. L'integrazione di JDeveloper (e di Oracle Business Components)
con Cast Application Mining Suite mette a disposizione degli sviluppatori
una piattaforma Java veramente completa per creare e gestire nel tempo
applicazioni "n-tier" per le architetture Web. La versione 4.0 della Suite
comprende Cast Java Analyzer, lo strumento di parsing che esegue l'analisi
semantica e sintattica del codice sorgente di applicazioni Java, inclusi
applet, servlet ed EJB. Java Analyzer supporta Java 1.2, EJB 1.1 e JSP 1.1
e identifica tutti gli oggetti Java (Project, Package, Class/Interface,
Method, Constructor, Field) e le loro interdipendenze (Inheritance, Call
Graph, Typing, Exception), oltre naturalmente ai link con il database.
Sulla base di questi dati, Cast AppViewer fornisce agli sviluppatori vere
e proprie mappe interattive delle applicazioni, rappresentandone
graficamente la struttura in ogni dettaglio. Gli sviluppatori possono così
esplorare e studiare le applicazioni, navigando al loro interno, e
visualizzare le conseguenze di eventuali modifiche del codice su tutti gli
oggetti interessati. I vantaggi sono evidenti: vengono accelerati il
processo di comprensione del funzionamento delle applicazioni e il loro
aggiornamento. La tecnologia di Application Mining di Cast è utilizzabile
con tutte le tecnologie di sviluppo applicativo di Oracle, non solo Java
quindi, ma anche PL/SQL e Oracle Developer (Forms). In particolare, Cast
Applications Mining Suite è uno strumento fondamentale per la
realizzazione di estensioni e interfacce alle Oracle Applications, in modo
da adattarle ai diversi ambienti e di farle dialogare con altre
applicazioni (Erp, applicazioni Web, sistemi legacy ecc.) nell'ambito di
sistemi integrati. Lo sviluppo di simili estensioni o interfacce
presuppone, infatti, una conoscenza profonda della struttura interna e del
funzionamento delle applicazioni coinvolte. La tecnologia Cast offre
proprio la possibilità di ottenere questi risultati, attraverso l'analisi
sintattica e semantica del codice sorgente (PL/SQL o Oracle Developer) con
Cast PL/SQL Analyzer e Cast Forms Analyzer e rappresentazioni grafiche
della composizione delle applicazioni con Cast AppViwer, lo strumento col
quale gli sviluppatori possono anche simulare e visualizzare l'impatto di
qualsiasi modifica, su una specifica applicazione e su quelle ad essa
correlate. Infolink:
http://www.castsoftware.com
PEOPLESOFT CON PRICEWATERHOUSECOOPERS PER OTTIMIZZARE LA GESTIONE
DELLE RISORSE UMANE DELLE AZIENDE EMEA
Milano, 8 giugno 2001 -- PeopleSoft EMEA annuncia l'integrazione della
propria applicazione analitica Workforce Analytics con i dati comparativi
sulla gestione delle Risorse Umane rilevati nel corso degli EMEA HR
Surveys di PricewaterhouseCoopers (PwC). Questa nuova integrazione
consentirà alle aziende della regione EMEA (Europa, Medio Oriente ed
Africa) di gestire e valutare al meglio le prestazioni dei propri
dipendenti. L'indagine HR Benchmarking Study di PwC, condotta con cadenza
biennale nel corso dei 10 anni passati, ha consentito a PwC
l'implementazione di un database contenente valori e parametri per la
gestione delle Risorse Umane rilevati da 1000 organizzazioni operative
nell'area EMEA. Lo studio di PwC si prefigge la raccolta e il confronto
dei dati provenienti da un certo numero di settori chiave tra cui
strategia e funzioni nell'ambito delle Risorse Umane, cultura e
cambiamento aziendale, tecnologie legate alle Risorse Umane, miglioramento
della qualità, innovazione, processi di gestione delle prestazioni,
sviluppo delle leadership, retention, selezione del personale, sviluppo
delle attitudini e delle competenze. Synco Jonkeren, HRMS Product Strategy
Director di PeopleSoft EMEA ha osservato: "Il punto di forza di questa
collaborazione consiste nel forte impegno da parte di PwC e PeopleSoft
volto ad incontrare le esigenze degli clienti EMEA in modo specifico.
Utilizzando i dati forniti dalle aziende EMEA, i nostri clienti avranno a
disposizione un tool avanzato per gestire e migliorare le prestazioni dei
dipendenti, focalizzato a colmare il divario tra le future strategie
dell'azienda e l'organico operativo. "L'attuale situazione economica e
l'ambiente altamente competitivo fanno sì che la capacità di retention e
lo sviluppo professionale del personale assumano un ruolo strategico per
la crescita aziendale. Il vantaggio competitivo delle aziende si basa
sulla gestione e sullo sviluppo delle professionalità e delle esperienze.
La pianificazione strategica dei ruoli e delle competenze del personale
risulta fondamentale per migliorare la competitività e consolidare la
propria presenza sui mercati. La nostra collaborazione con PwC consentirà
alle aziende operative nella regione EMEA di sfruttare appieno questo
vantaggio," ha concluso Jonkeren. Grazie ad oltre 300 professionisti e
specialisti operativi PeopleSoft in EMEA, il gruppo PwC PeopleSoft è il
principale partner di implementazione di PeopleSoft per la regione EMEA.
Il gruppo vanta una serie di referenze altamente qualificate e una
eccellente reputazione nell'ambito delle implementazioni a livello globale
e pan-europeo. Philippe Houssiau, Global Leader Human Capital Solutions
PwC, ha sottolineato: "Questa partnership estende e consolida le capacità
di entrambe le aziende di sviluppare e rilasciare supporto decisionale e
sistemi informativi che si adattano in modo specifico alla domanda sempre
più articolata e complessa nell'ambito del B2E e delle risorse umane." "Workforce
Analytics svolge un ruolo importante in ambito Human Capital Management
Strategies", ha affermato Nigel Rayner, Research Director di GartnerGroup.
"Le soluzioni Workforce Analytics sono in grado di estendere le analisi
fino ad includere i mercati esterni e i dati di valutazione comparativa e
offriranno agli utenti nuovo valore aggiunto rispetto a quanto offerto
dalle soluzioni focalizzate unicamente su dati aziendali interni."
HITACHI DSG PRESENTA INFOBAK UNA NUOVA SOLUZIONE PER LA PROTEZIONE
DEI DATI
Milano, 8 giugno 2001 - Hitachi DSG (Data Storage Group), ha lanciato una
nuova soluzione rivolta alle PMI (Piccole Medie Imprese) e agli utenti
home che permette di prevenire la perdita dei dati. L'iniziativa, chiamata
Infobak, comprende una soluzione di storage web-based, un'assicurazione
sul recupero dei dati (la prima sul mercato) e un sito dedicato,
(www.infobak.net), che fornisce consigli e informazioni sul back-up dei
dati e lo storage. Il back-up web-based di Infobak fornisce alle PMI e
agli utenti home una soluzione di storage di dati automatica, sicura e
conveniente che permette di prevenire critiche perdite di dati dovute a
furti, errori umani, guasti di apparecchiature, virus o attacchi esterni.
Lo storage online Infobak esegue un back-up automatico dei file
selezionati dagli utenti ogni volta che l'host - laptop o PC - si connette
a Internet, questo processo avviene in background per non interrompere il
lavoro dell'utente. Tutti i dati vengono codificati prima di essere
trasmessi in rete, per assicurare la massima sicurezza. L'assicurazione
Infobak di ripristino dei dati copre le spese del recupero fisico dei dati
dall'hard disk, che possono ammontano anche a qualche migliaio di dollari.
Quest'assicurazione è la prima sul mercato a riguardare i dati memorizzati
sull'hard disk. IDC stima che il 53% del capitale intellettuale di
un'azienda è "remoto" e risiede sui personal computer, PDA e altri
dispositivi. Anche il mercato dell'elettronica di consumo, con l'aumento
dei file di grosse dimensioni creati con videocamere e lettori MP3, sta
diventando sempre più dipendente dagli hard disk. Infobak è disponibile
attraverso un'ampia gamma di canali, tra cui la registrazione online sul
sito www.infobak.net. Le certificazioni Infobak saranno incluse nei PC e
laptop venduti attraverso i partner OEM e il canale. Un versione
pacchettizzata del software sarà disponibile, a partire da luglio, presso
i negozi di informatica. "Anche se molti utenti PC riconoscono
l'importanza del back-up, spesso non lo eseguono e si accorgono del valore
dei loro dati solo quando insorgono dei problemi al sistema", ha
commentato Mac Motraghi, Product Marketing Manager Infobak di Hitachi DSG.
Nei prossimi giorni verranno presentati il sito Infobak e il Centre of
Excellence. Il sito dedicato (www. Infobak.net) contiene consigli e
informazioni in quattro lingue (inglese, francese, italiano e tedesco) per
aiutare gli utenti a migliorare la loro strategia di storage e protezione
dei dati. Le informazioni vengono fornite dagli esperti che compongono lo
staff del Centre of Excellence. Per lanciare Infobak, Hitachi DSG ha
concluso una serie di partnership con alcuni dei principali IT service
provider, tra cui la società di assicurazioni olandese UGS e PC-OP, uno
storage service provider (SSP) inglese. Inoltre, Vogon International
fornirà il servizio di recupero dei dati degli hard disk e NovaStor
Corporation il software di connessione. Coloro che acquistano prodotti
certificati Infobak, che hanno al loro interno hard disk Hitachi, possono
beneficiare gratuitamente di un periodo di prova di 90 giorni e avranno a
disposizione 500Mb. Al momento della registrazione a Infobak gli utenti
potranno richiedere un ampliamento della capacità di storage (fornita a
pacchetti di 500Mb senza limiti superiori). Questa flessibilità rende
Infobak una soluzione ideale di data storage per le società di medie
dimensioni. Alrick Smith, Chief Executive di PC-OP.com ha commentato:
"Molte società non comprendono appieno l'effetto che la perdita di dati
può avere per il loro business e non trovano il tempo per pensare allo
storage e alla protezione dei dati. L'offerta combinata con Hitachi DSG fa
si che il back-up dei dati cominci dall'origine". "Assicurare i notebook è
spesso molto costoso, proprio per la loro caratteristica di essere
portatili ed è praticamente impossibile assicurare i dati. Infobak copre,
invece, proprio i dati e permette alle aziende di risparmiare tempo e
denaro nel recupero delle informazioni nel caso si verifichi una perdita",
ha concluso Edwin de Groot, Director di UGS, la società di assicurazioni
con cui Hitachi DSG ha stretto la joint venture. Il progetto Infobak è
composto da tre elementi: Grazie a Infobak, gli utenti hanno a
disposizione sul web un'area privata dove copiare e fare il back-up dei
loro file. È possibile accedere in ogni momento al materiale on line e
questo rende Infobak una soluzione ideale per gli utenti mobile. Il Centre
of Excellence fornisce informazioni e consigli agli utenti e alle società
che sono interessate a sviluppare una strategia di back-up. Gli esperti di
protezione dei dati, i fornitori di storage e gli analisti di mercato
provvederanno ad arricchire i contenuti del sito. Il Centre of Excellence
è disponibile presso il sito www.infobak.net. Oltre alla garanzia dei
costruttori, Hitachi fornisce un servizio di recupero dati riservato agli
utenti certificati Infobak. Nel caso si verifichino guasti nei dischi,
oltre a rendere disponibili i documenti che sono stati inviati
regolarmente per il back-up, Hitachi offre un'assicurazione che copre i
costi sostenuti nel tentativo di recuperare i dati dall'hard disk
danneggiato. "Vogon International, fornendo da 16 anni servizi di elevata
qualità ed efficienza di recupero dei dati, ha maturato a livello mondiale
una posizione di leadership nell'archiviazione", ha affermato Gordon
Stevenson, Direttore Generale di Vogon International. "Grazie all'accordo
tra Hitachi e Vogon, gli utenti Infobak possono contare anche sulla nostra
competenza tecnica". L'abbonamento a Infobak di 12 mesi costa 99,99 euro
(circa 194.000 lire) e comprende l'accesso al sito, 500Mb di spazio per lo
storage online e l'assicurazione sulle operazioni di recupero dei dati. Se
lo desidera, l'utente può acquistare maggiore spazio di storage a blocchi
di 500Mb ad un costo di 29,99 euro (circa 58.000 lire) per un periodo di
12 mesi. "Come fornitore leader di hard disk per laptop stiamo cercando di
sensibilizzare gli utenti sul fatto che gli hard disk non sono solo un
"componente" ma vere e proprie "banche dati". Stiamo fornendo agli utenti
consigli pratici e i servizi di data storage offerti da PC-OP, per
risolvere i problemi della perdita dei dati che costano alle aziende e
agli utenti finali milioni di lire ogni anno", ha concluso Motraghi. La
nuova famiglia di hard disk Hitachi da 2,5", giunta alla dodicesima
generazione, comprende quattro modelli di cui due a un piatto, con
capacità da 7,5GB e 15GB, e due a due piatti da 20GB e 30GB. I nuovi hard
disk hanno una densità di registrazione di area di ciascun disco di
25Gb/in2 e forniscono 15 GB di archiviazione dati per piatto. Infolink:
www.infobak.net
SOLIDWORKS È PARTNER DELL'INIZIATIVA SOLUZIONIMPRESA
Padova, 8 giugno 2001 - SolidWorks è sponsor di SoluzionImpresa, portale
innovativo che diventa un nuovo canale di comunicazione ragionata tra
domanda ed offerta, nell'ambito delle soluzioni applicative "Computer
Aided" a supporto del modello di business dell'impresa. SoluzionImpresa è
il punto di incontro tra utenti finali, fornitori, Università e esperti di
mercato che possono usufruire, da oggi, di uno strumento di conoscenza
dell'offerta da un lato e delle esigenze del mercato dall'altro. "Fornire
risposte precise alle esigenze degli utenti è il nostro obiettivo! Per
questo abbiamo deciso di partecipare a SoluzionImpresa - piazza virtuale -
dove gli utenti, gli esperti del settore e i fornitori di soluzioni
possono dialogare e scambiare informazioni" afferma Luca Rossettini -
Regional Sales Manager South Europe di SolidWorks. "Il progetto riserva
anche una serie di workshop per gli utenti che potranno incontrare casi di
successo di aziende che hanno adottato SolidWorks" conclude Luca
Rossettini. SoluzionImpresa, che sarà attivo da venerdì 8 giugno, data di
"apertura dei lavori", ha in programma una serie di Forum a tema: dopo
quello di Parma, sarà la volta di Pordenone a settembre e l'ultimo si
svolgerà ad Ancona ad ottobre. PARMA FORUM (7a edizione)
www.soluzionimpresa.it - SolidWorks parteciperà domani al
convegno organizzato dall'Università di Parma e dallo studio
MF-Pentaconsulting, che si terrà a Parma (7/8 giugno 2001) presso l'Hotel
Villa Ducale. Sarà una giornata di approfondimento dei temi relativi a
"Soluzioni applicative e metodologie per una gestione efficace del ciclo
di sviluppo dei prodotti". La manifestazione è dedicata a tutti coloro che
svolgono attività nei settori: Cad-Edm-Pdm, ERP ed e-business. SolidWorks
ha invitato l'Ingegnere Rinaldi della società Walvoil Spa venerdì 8 giugno
alle ore 11.30 che illustrerà i vantaggi raggiunti con la tecnologia
SolidWorks. "Nuovi metodi di progettazione in oleodinamica un caso reale"
sarà il titolo del workshop.
PICCOLI GRUPPI DALLE GRANDI PRESTAZIONI
Milano, 8 giugno 2001 - Chloride Silectron, leader mondiale nel settore
della Power Protection, presenta al mercato dell'Information Tecnology,
una nuova gamma di UPS dalle prestazioni eccezionali. Power Concept e
Concept Rack per sistemi informatici non-stop; Cool Power e Cool Rack per
la protezione delle trasmissioni Internet. La famiglia di Sistemi di
Alimentazione Ininterrotta Power Concept e Concept Rack rappresentano
un'evoluzione delle famiglie già esistenti Power Lan e Power Rack. I nuovi
UPS presentano importanti avanzamenti tecnologici e una connettività di
ultima generazione. Power Concept e Concept Rack sono basati sulla
tecnologia Digitale On-Line, sviluppata da Chloride, che offre un
rendimento AC-AC più elevato rispetto ai sistemi a Doppia Conversione e un
livello di protezione più avanzato (con un tempo di trasferimento nullo)
rispetto alla tecnologia Line- Interactive. Power Concept e Concept Rack
sono disponibili nelle versioni 750, 1000, 1500, 2200 e 3000 VA 230 V/50
Hz. Le unità hanno un fattore di potenza di 0,7 in carica. Ciò consente
un'ottimizzazione in energia e spese, cruciale negli ambienti di lavoro.
Queste soluzioni di protezione elettrica sono ideali per missioni critiche
come, per esempio, sistemi informatici non-stop, soluzioni di
telecomunicazioni e strumentazione elettronica.. I modelli di 750 VA e
1000 VA possono essere forniti con autonomie fisse, una soluzione
economicamente efficace per quelle applicazioni che non richiedono
autonomie estese I nuovi UPS della gamma Cool Power forniscono, invece,
all''utente un' energia pulita ed affidabile. Cool Power, si basa sulla
tecnologia Line-Interactive e fornisce una tensione di uscita con forma a
onda Pseudosinusoidale regolata. L' incorporazione di componenti
dell'elettronica di potenza, allo stato dell' arte, permette di avere un
tempo di trasferimento estremamente ridotto. La famiglia Cool Power è
disponibile in 600, 900, 1200 e 1600 VA, nelle versioni tanto in tower
come in Rack 19" (Cool Rack) con un'altezza di 2U per il suo montaggio in
telai. La gamma si completa in versioni di 230 V e di 115 V permettendo
così di coprire tutte le esigenze del mercato. Caratteristiche come il
Trim, Centrale e Boost permettono al Cool Power di operare con margini di
tensioni di ingresso molto elevati senza la necessità di utilizzare
batterie, elevando (Boost) e riducendo (Trim) la tensione di entrata per
fornire al carico una tensione entro i margini permessi, La funzione
Centrale, d'altra parte, permette l'ingresso della tensione senza passare
per nessuna bobina, nel caso che la tensione sia entro il margine
corretto, riducendo così dissipazioni e incrementando il rendimento. Le
prestazioni di Cool Power in protezione, non si limitano solamente a
quella dell'alimentazione elettrica, permettendo anche la protezione di
linee di dati (fax, modem, LAN, ecc.) filtrando disturbi come rumori
elettrici o elevazioni di tensione. Questo filtro migliora notevolmente la
qualità e la velocità delle trasmissioni, rendendo Cool Power
un'eccellente protezione per connessioni tipo Internet. Un altro elemento
innovativo che caratterizza Cool Power è un disgiuntore rimontabile
manualmente che permette una protezione contro sovraccarichi senza le
scomodità proprie di altre protezioni, come per esempio i fusibili. Le
prestazioni di Cool Power permettono il suo utilizzo in svariati luoghi di
lavoro. In particolare, il suo utilizzo è raccomandato in applicazioni per
piccoli e medi carichi, come un armadio per sistemi di telecomunicazione.
Dal punto di vista della comunicazione, Cool Power incorpora una porta di
comunicazione RS 232 per la gestione e il monitoraggio dell'UPS in forma
locale. Le attrezzature vengono fornite con una licenza del nuovo software
MopUPS Express per il monitoraggio e la chiusura ordinata dei sistemi.
MINDSPEED PRESENTA LA LINEA MINDCONTROLLER DI PROCESSORI DI RETE PER
APPLICAZIONI SPECIFICHE
Milano, 8 giugno 2001 - Mindspeed Technologies, la divisione dedicata a
Internet Infrastructure di Conexant Systems, Inc. (NASDAQ: CNXT), ha
annunciato la linea MindController di ASNP (application-specific network
processor). Gli ASNP MindController facilitano l'implementazione di
applicativi basati su processori di rete, assicurando funzionalità
avanzate e collaudata efficienza. Ciascun ASNP MindController è
programmato per eseguire specifiche funzioni data-link controller, quali
shaping e policing ATM (asynchronous transfer mode) e SARing (segmentation
and reassembly). I nuovi processori potranno essere utilizzati in
applicativi basati su celle e pacchetti, ovvero IAD (integrated access
device), voice gateway, router, switch, DSLAM (digital subscriber loop
access mulitplexer) e stazioni fisse wireless. La linea di ASNP
MindController rappresenta una nuova categoria di microprocessori che
abbinano le migliori caratteristiche dei processori di rete e degli ASSP (application-specific
standard product). Abbinando la potenza e la flessibilità del processore
di rete alle funzionalità specifiche dell'ASSP, la linea ASNP propone
soluzioni economiche e facilissime da implementare, che eseguono tutta una
serie di funzioni mirate. I primi componenti disponibili della linea ASNP
sono l'M27603 IAD Controller, gli M27601/02 Voice SAR Controller, l'M27650
OC-12 ATM Policer e l'M27651 OC-12 ATM Shaper. "Il battage pubblicitario
sui processori di rete oscura spesso il fatto che questi dispositivi
richiedono molto tempo e risorse per la programmazione e il collaudo.
Poiché è dal 1997 che offriamosoftware insieme ai nostri microprocessori,
abbiamo sufficiente esperienza per sapere quanto tempo e talento siano
necessari per sviluppare applicativi di networking personalizzati", ha
osservato Geoffrey Bosket, vice president marketing della divisione
Broadband Internetworking Systems di Mindspeed. "Ora, il nostro concetto
di applicativi commerciali si evolve ulteriormente, con l'offerta di
dispositivi 'hardwired', che presentano la flessibilità che la clientela
richiede da un processore di rete". Gli ASNP MindController abbinano i
vantaggi offerti dai processori di rete e dagli ASIC, riducendo al minimo
le limitazioni. Gli ASNP assicurano una flessibile erogazione dei servizi
disponibili garantendo, allo stesso tempo, la facilità d'implementazione
di un microprocessore a funzioni fisse, senza una complessa
programmazione, riducendo così i costi e i tempi di commercializzazione.
Grazie alla flessibilità e all'approccio a funzioni fisse dell'ASNP, il
cliente sarà in grado di implementare i servizi di cui necessita oggi, con
la possibilità di modificare la configurazione in corso d'opera. Gli ASNP
MindController presentano una flessibilità maggiore rispetto agli ASIC,
ma, come questi ultimi, offrono le prestazioni garantite dell'applicazione
"hardwired". Ogni dispositivo MindController assicura una flessibile
erogazione dei livelli di servizio o service mix, consentendo agli OEM di
utilizzare lo stesso dispositivo in molteplici prodotti, ciascuno fornito
appositamente per il rispettivo applicativo. La tecnologia del processore
di rete rappresenta una sicurezza contro la variazione degli standard,
consentendo, tuttavia, upgrade in corso d'opera sulle piattaforme hardware
in uso. La linea MindController condivide le API (application programming
interface) con i processori Mindspeed Edge Stream(tm) e Traffic Stream(tm),
consentendo agli OEM di migrare dagli ASNP verso i processori di rete
Mindspeed in modo facile ed efficiente. L'M27603 IAD Controller e gli
M27601/02 Voice SAR Controller condividono le API con il processore
CX27510 Edge Stream, mentre l'M27650 ATM Policer e l'M27651 ATM Shaper
condividono una API con il processore MXT4400 Traffic Stream. Per ridurre
ulteriormente i tempi di sviluppo da parte della clientela, Mindspeed
metterà a disposizione alcuni driver esemplificativi. Il primo componente
della linea di ASNP MindController è l'M27603 IAD Controller, presentato
il mese scorso. Il controller M27603 IAD è una completa soluzione
data-link WAN destinata a produttori di IAD (integrated access device) di
fascia media e alta. L'M27603 è un monoprocessore che supporta tre diffusi
servizi per applicativi di dati e fonia compressa: ATM Adaptation Layer 2
(AAL2), AAL5, e IMA (Inverse Multiplexing over ATM). Inizialmente, potrà
essere erogata qualsiasi combinazione dei tre servizi ATM che, in caso di
necessità, potranno essere riconfigurati. L'M27601 AAL1/AAL2 Voice SAR
Controller è il primo dispositivo a fornire servizi AAL1 e AAL2 su un
monoprocessore per applicativi di fonia e fonia compressa. L'M27601
assicura agli OEM la flessibilità necessaria per progettare sistemi per
applicativi AAL1 e/o AAL2, consentendo la progettazione di sistemi che
operano applicativi AAL1 e che in futuro potranno migrare verso
applicativi AAL2 senza modifiche hardware. L'AAL1 attualmente è usato più
comunemente per la fonia, mentre l'AAL2 rappresenta il futuro, poiché
assicura un uso più efficiente dell'ampiezza di banda. L'M27602 AAL2 Voice
SAR Controller offre la piena funzionalità AAL2 a velocità DS3 (45 Mbps),
per OEM che progettano sistemi che già implementano l'AAL2. L'M27650 ATM
Policer esegue funzioni di policing del traffico in entrata e OAM (operations-and-maintenance),
mentre l'M27651 OC-12 ATM Shaper esegue funzioni di shaping del traffico
in uscita e OAM. Entrambi i chip si basano sul processore MXT4400 Traffic
Stream e condividono un'API comune con il firmware PortMaker Cell Traffic
Manager. L'M27650 e l'M27651 assicurano economiche soluzioni per
applicazioni che prevedono policing e/o shaping ATM, come switch, DSLAM,
concentratori di traffico multiservizio e stazioni fisse wireless.
Abbinati a un dispositivo physical layer, come il Mindspeed OptiPHY(-F155
ATM/POS PHY (CX29704), i microprocessori M27650/51 offrono una completa
soluzione line card ATM. L'M27603 IAD Controller, l'M27601 AAL1/AAL2 Voice
SAR Controller, l'M27602 AAL2 Voice SAR Controller, l'M27650 OC-12 ATM
Policer e l'M27651 OC-12 ATM Shaper sono già disponibili in campioni
mentre la produzione in volume è prevista per il terzo trimestre
dell'anno. I dispositivi sono offerti in package PBGA (plastic ball grid
array) da 553 pin. Ecco i prezzi OEM previsti per ciascun dispositivo in
volumi di 1.000 unità: USD 90,00 per l'M27603 IAD Controller, USD 75,00
per l'M27601 AAL1/AAL2 Voice SAR Controller e USD 120,00 per l'M27602 AAL2
Voice SAR Controller. L'M27650 OC-12 ATM Policer e l'M27651 OC-12 ATM
Shaper sono già disponibili in campioni mentre la produzione in volume è
prevista per il terzo trimestre dell'anno. I dispositivi sono offerti in
package CBGA (ceramic ball grid array) da 474 pin. Il prezzo OEM per
ciascun dispositivo in volumi di 1.000 unità è di USD 125,00.
NUOVE TORCE ESAB PER SALDATURA MIG-MAG SERIE PSF 2001: LE PIÙ FREDDE
SUL MERCATO
Milano, 8 giugno 2001 - Il saldatore è presente in ogni settore
industriale. L'accuratezza del suo lavoro determina la qualità e le
prestazioni del lavoro finito. Il saldatore è contemporaneamente un
tecnico specializzato, un esperto artigiano ed anche un artista di
talento. ESAB l' ha capito bene, ed è per questo che alla ESAB la persona
che ha l'ultima parola è il saldatore. La più recente gamma di prodotti
ESAB per saldatura è il risultato finale di anni di attenzione al mondo
del saldatore. E' molto importante fornire al saldatore una torcia MIG
super-raffreddata, e probabilmente le torce ESAB sono le più fredde
disponibili oggi. Le prove effettuate nei nostri laboratori evidenziano
che la nuova gamma di torce ESAB PSF raffreddate ad acqua offre al
saldatore impugnatura e collo di cigno più freddi, così come la boccola di
contatto e l'ugello gas che, come risultato, si usurano molto meno e
durano di più. Le prove comparative sono state effettuate in paragone con
le più diffuse Torce MIG sul mercato. La curvatura speciale della nuova
impugnatura offre al saldatore una posizione di lavoro più confortevole,
che lo aiuta a mantenere alte la qualità e la produttività. La possibilità
di orientare il collo di cigno indipendentemente dall'impugnatura migliora
ulteriormente il posizionamento. E' stato inoltre predisposto un gancio
ripiegabile che consente di appendere facilmente la torcia. Il sistema PSF
2001 prevede anche una vasta gamma di torce MIG con dispositivi di
estrazione dei fumi di saldatura, tutti progettati con la massima
attenzione per l'ergonomia e per la facilità d'uso. La nuova impugnatura
ergonomica può anche essere dotata di comando a distanza, che consente di
controllare la saldatrice in modo più rapido e sicuro Il saldatore ha la
possibilità di richiamare direttamente dalla torcia, durante la saldatura,
una serie di parametri pre-impostati. Questo riduce le perdite di tempo ed
assicura una scelta più sicura dei migliori parametri per ogni tipo di
saldatura. ESAB presenta il nuovo sistema PSF 2001 non come il meno
costoso di per sé ma come il più economico in produzione. Test di lunga
durata effettuati su larga scala presso alcuni importanti clienti hanno
evidenziato che le nostre nuove torce MIG PSF sono le più economiche in
produzione ed in manutenzione.
METASYSTEM PROPONE UNA NUOVA GAMMA DI GRUPPI DI CONTINUITÀ CON
TECNOLOGIA ON LINE DOPPIA CONVERSIONE
Milano, 8 giugno 2001 - La nuova famiglia di gruppi di continuità nata in
casa MetaSystem è la serie ally HF caratterizzata dalla tecnologia on line
doppia conversione e in high frequency. I punti di forza di questa serie,
oltre alla tecnologia on line doppia conversione che rappresenta il
massimo attualmente disponibile, sono la compattezza delle dimensioni e il
prezzo molto aggressivo, paragonabile a quello di un UPS line interactive
di fascia inferiore. La peculiarità di questa serie di gruppi di
continuità è, come già accennato, l'utilizzo della tecnologia on line
doppia conversione. La sua implementazione permette di ottenere dei
benefici importanti assicurando innanzitutto un livello di continuità
totale al sistema collegato; una forma d'onda perfettamente sinusoidale
sempre identica, indipendentemente dal tipo e valore del carico e dalla
modalità di funzionamento a rete o batteria, e la soppressione di
qualunque problema derivante dall'alimentazione sia in termini di ampiezza
della tensione che di frequenza. La forza della doppia conversione è
proprio quella di ricreare, ex novo e in ogni istante, la tensione di
uscita partendo non dalla tensione di rete, ma da una tensione continua
livellata e costante, ottenuta o dalle batterie o dalla conversione della
tensione di rete in tensione continua. Ciò è dovuto al fatto che il gruppo
di continuità rielabora continuamente la tensione in ingresso ricostruendo
in uscita una tensione alternata ideale. Il suo punto di forza e la
differenza rispetto ad altri gruppi la si può meglio valutare quando
l'applicazione si trova in un ambiente elettrico critico, proprio per
questa caratteristica gli UPS della serie ally HF sono i soli prodotti
perfettamente adeguati alle applicazioni critiche e ai carichi sensibili
di bassa potenza. La vera novità dell'ally consiste nella sua
configurazione a scheda ibrida che permette di ottenere una maggior
miniaturizzazione della scheda di potenza e conseguenti riduzioni delle
dimensioni del case stesso. La scheda ibrida viene realizzata sfruttando
in parte la tecnologia SMD (Surface Mounting Device) e in parte
l'assemblaggio tradizionale dei componenti di potenza. La riduzione del
numero di schede, dei componenti e la quasi totale mancanza di cablaggi
consente di ottimizzare i processi di produzione nonché i costi, ottenendo
un on line doppia conversione a elevate prestazioni allo stesso costo di
un sistema line interactive. Nelle versioni più avanzate abbiamo inoltre
ridondanza dovuta alla presenza di due schede modulari collegate in
parallelo che si ripartiscono il carico e, previo opportuno
dimensionamento, in caso di guasto, possono sostituirsi una all'altra
evitando la paralisi del sistema. Disponibile in tre diverse versioni con
potenza nominale da 800, 1000 e 1250 VA, contengono ciascuno 3 batterie da
12 V 7 Ah in grado di offrire un'autonomia che varia, a seconda dei
modelli, da 16 a 27 minuti. Tale caratteristica assicura un'autonomia
standard adeguata ai carichi tipici di questa fascia di potenza. Entro la
fine dell'estate la gamma di prodotti sarà ulteriormente ampliata con le
versioni da 1600, 2000 e 2500VA, per offrire prestazioni per ambienti con
carichi di lavoro maggiori. Altre caratteristiche, rilevanti per il tipo
di prodotto, sono la presa filtrata per la stampante laser e la
possibilità di espandere l'autonomia con appositi cabinet batterie.