WEB
HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS
di
VENERDI'
15 GIUGNO 2001
pagina 4
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
|
GEODELINK: UN'ARCHIETTURA OTTIMIZZATA PER LE INFORMATION
APPLIANCESINTRODOTTA DA NATIONAL SEMICONDUCTOR LA PRIMA ARCHITETTURA
ESPRESSAMENTE IDEATA PER CONSENTIRE LA REALIZZAZIONE DI INFORMATION
APPLIANCES
Rozzano, 15 giugno 2001 - National Semiconductor Corporation (NYSE:NSM)
ha annunciato la disponibilità della prima architettura espressamente
ideata e ottimizzata per il settore delle Information Appliance (IA)
capace di assicurare prestazioni eccellenti, bassissima dissipazione di
potenza e dotata delle risorse di elaborazione necessarie per lo streaming
di applicazioni multimediali. Questa nuova architettura, denominata
GeodeLink, è ideale per il trasferimento di dati multimediali attraverso i
differenti blocchi base (building block) degli attuali system on a chip,
spingendo al massimo il concetto di integrazione. L'architettura di
sistema proposta da National Semiconductor è una delle migliori soluzioni
al momento presenti sul mercato che abbina i vantaggi della compatibilità
x86 e PCI a una dissipazione veramente minima. I vantaggi offerti da
GeodeLink non si limitano a quelli appena menzionati: l'architettura è
stata studiata per garantire un incremento di produttività in fase di
design e una sensibile riduzione del time to market, grazie all'adozione
di una metodologia modulare e orientata al "design reuse" e alla
possibilità di integrare in modo semplice e rapido blocchi IP. I futuri
prodotti basati su questa architettura manterranno la completa
compatibilità a livello software con i processori National attualmente
impiegati per la realizzazione di Information Appliances. "L'architettura
GeodeLink - ha affermato Markus Levy, senior analyst di MicroDesign
Resource, rappresenta un'autentica svolta nell'utilizzo di un processore
x86 per la realizzazione di Information Appliances. La soluzione proposta
da National, grazie alle sue caratteristiche, contribuirà a migliorare le
prestazioni e l'efficienza di una nuova classe di Information Appliances e
permetterà di rafforzare la leadership della società in questo mercato".
L'architettura GeodeLink è la più recente evoluzione della tecnologia
Geode basata sull'architettura x86 e si rivolge ai mercati dei thin client,
dei set top box, dei dispositivi personali per l'accesso a Internet e dei
gateway residenziali. Realizzata sfruttando un approccio completamente
differente rispetto alle metodologie di design tradizionali, GeodeLink
permette di superare brillantemente "i colli di bottiglia" in termini di
prestazioni e di consumi degli attuali dispositivi per l'accesso a
Internet. "Questa architettura è la nostra risposta alle sempre crescenti
esigenze del mercato delle Information Apppliances" - ha sottolineato Mike
Polacek, vice president della divisione IA di National Semiconductor. "GeodeLink
permetterà di realizzare Information Appliances più potenti, efficienti,
affidabili e ricche di funzionalità". "I futuri prodotti basati
sull'architettura GeodeLink saranno in grado di gestire applicazioni
multimediali spinte che permetteranno agli utenti di sfruttare appieno le
potenzialità di Internet". National Semiconductor ha fatto ricorso a
tecniche innovative per aumentare le prestazioni e ridurre i consumi nello
sviluppo dell'architettura GeodeLink. Tra le migliorie più significative
si possono annoverare l'architettura di memoria unificata ottimizzata (UMA
- Unified Memory Architecture), l'interconnessione di tipo "switch fabric"
distribuita e la gestione della potenza attiva implementata via hardware (AHPM
- Active Hardware Power Management). L'architettura UMA consente ai
microprocessori di conseguire prestazioni ottimali grazie a un'ampiezza di
banda di memoria di 2 Gbps e di minimizzare i costi del sistema
complessivo in virtù della presenza di un'unica interfaccia di memoria. Il
controllore di memoria supporta trasferimenti a 32 e 64 bit in presenza di
memorie SDRAM a 133 MHz e DDR-SDRAM a 266 MHz rispettivamente. Oltre alle
elevate prestazioni, la nuova architettura di National si distingue per la
particolare efficienza nella gestione della potenza. Grazie all'utilizzo
di un apposito hardware per monitorare il sistema e sincronizzare, quando
necessario, le temporizzazioni, il circuito AHPM permette ai progettisti
di ottimizzare immediatamente la gestione della potenza senza dover
ricorrere a "onerose" programmazioni software. Tutti gli eventi che
riguardano le attività di power management vengono gestite sfruttando la
modalità "system management". Questo strato software è completamente
indipendente dal sistema operativo. Tra le caratteristiche di maggior
spicco di GeodeLink da segnalare senza dubbio il supporto on chip per
microprocessori e periferiche ad elevate prestazioni. L'architettura di
National Semiconductor garantisce la riutilizzabilità del software
attraverso un approccio PCI "virtuale". Questo consente ai driver per PCI
di tipo "legacy" sviluppati per componenti discreti di funzionare senza
problemi nel momento in cui un blocco IP viene integrato sul chip singolo.
L'architettura Geodelink influenza la metodologia di progetto a ogni
livello: dal design RTL allo sviluppo hardware e software, dal layout al
test. La riduzioni dei "rischi" legati all'aggiunta o alla rimozione di
blocchi IP e la completa indipendenza nello sviluppo di blocchi IP
permette a National di mettere a punto e verificare in maniera più rapida
nuovi prodotti sulla base di specifiche esigenze del mercato e degli
utilizzatori. Oltre a ciò, il supporto allo sviluppo on chip della nuova
architettura semplifica in maniera sensibile la fase di debug software:
l'architettura GeodeLink rende disponibile l'emulazione in circuit, il "branch
trace messaging" e numerose altre funzioni avanzate di sviluppo. Lo scorso
mese di aprile National Semiconductor ha annunciato di aver ottenuto in
licenza il core del media processor TM32A di TriMedia da utilizzare per la
realizzazione di prodotti digitali per il mercato consumer. Poiché
l'architettura GeodeLink consente di integrare blocchi IP in maniera
estremamente efficiente, il core di TriMedia verrà incluso nei processori
Geode di National Semiconductor sfruttando appunto questa nuova
architettura. Quest'ultima consentirà il riutilizzo del software scritti
per gli attuali driver e codec di TriMedia e un'efficiente implementazione
dell'architettura UMA, con sensibili riduzioni del time to market, della
dissipazione di potenza e del costo del sistema finale. I primi prodotti
basati sulla tecnologia GeodeLink saranno disponibili entro il terzo
trimestre di quest'anno, mentre la produzione in volumi è prevista entro
la seconda metà del 2002 Infolink:
http://www.national.com
IBM: NUOVE SOLUZIONI NAS PER LO STORAGE NETWORKING
Segrate, 15 giugno 2001 - IBM ha presentato un portafoglio completo di
nuove soluzioni NAS (Network Attached Storage) e nuovi prodotti a nastro,
con l'obiettivo di favorire la diffusione di reti storage interoperabili e
la gestione ottimale dei crescenti volumi di dati generati
dall'e-business. Questo annuncio conferma la strategia IBM nell'area
Storage Networking basata sui prodotti iSCSI e NAS Gateway. 1 nuovi
prodotti sono ideali per le aziende nella fase di transizione dagli
attuali ambienti segmentati in "isole" di informazioni alle nuove reti
storage di tipo operi. '1 modemi ambienti e-business richiedono la
disponibilità di soluzioni e tecnologie di storage networking di tipo
operi, capaci di integrare sia i vari workgroup che l'intero contesto
enterprise, proteggendo gli investimenti effettuati", ha affermato Linda
Sanford, Senior Vice President & Group Executive dello Storage Systems
Group di IBM. "Con questo annuncio IBM intende offirire soluzioni aperte e
interoperabili dalle notevoli potenzialità". Le principali novità - IBM
TotalStorage NAS 200, un sistema in configurazione tower (i processore con
memoria fino a 216 GB) progettato per applicazioni streaming video o email
storage all'interno di filiali e ambienti workgroup appartenenti a xSP. Il
sistema è proposto anche in configurazione su rack (2 processori con
memoria fino a 1,74 T13) per applicazioni di supporto alle vendite
nell'ambito di dipartimenti e sedi regionali. Il sistema NAS 200 nelle due
versioni tower e rack è basato su un ambiente Windows. IBM TotalStorage
NAS 300, grazie alla sua configurazione Mual engine" e alla ridondanza dei
sistemi, questo prodotto è ideale per applicazioni mission-critical quali
assistenza clienti e contabilità. Anche questa soluzione èbasata su
ambiente Windows. IBM TotalStorage NAS 30OG, un sistema ideato per
interconnettere reti LAN (Local Area Network) e reti SAN (Storage Area
Network) viene migliorato con una nuova tecnologia di clustering che
garantisce superiori livelli di prestazioni e disponibilità. 'Te soluzioni
NAS assicurano convenienza, flessibilità, gestione semplificata e capacità
di condivisione dei file% ha dichiarato David G. Hill, Research Director,
Storage & Storage Management di Aberdeen Group. "Con le soluzioni IBM NAS
200 e 300, workgroup e dipartimenti trovano una risposta adatta a tutte le
loro esigenze in termini di costo e prestazioni " Le nuove soluzioni NAS
completano il portafoglio di prodotti storage di 113M e consentono alle
aziende, che utilizzano reti LAN per consolidare e archiviare i file di
dati, di ridurre la dipendenza dai server nell'accesso e nella gestione
storage. I sistemi IBM TotalStorage NAS 200 e 300 dispongono di IBM
xSeries Advanced Systems Management, un tool diagnostico per
l'identificazione dei possibili guasti. Una volta rilevato un
inconveniente, il processore Advanced Systems Management invia una
segnalazione al responsabile IT incaricato tramite cercapersone o, in
opzione, sulla console dell'amministratore di rete. Tutti i prodotti NAS
di IBM si caratterizzano per la presenza di una suite integrata di
applicazioni software precaricate che ne semplificano sia l'installazione
sia la gestione, permettendo alle aziende di dedicare ad altre attività le
risorse IT disponibili. Un componente fondamentale della suite software è
Persistent Storage Manager, un modulo che, attraverso la creazione di un
massimo di 250 True Image dei dati di sistema, consente a clienti e
amministratori di rete di ripristinare immediatamente file deteriorati o
cancellati accidentalmente. Il sistema NAS 300 offre agli amministratori
l'opportunità di utilizzare la funzionalità True Image per ripristinare
completamente in un unico passaggio un intero drive o volume, eliminando
il processo di Mrag and drop" manuale di migliaia di file. Questa
innovativa fl=ionalità di ripristino volumi di FBM al contrario di molte
delle soluzioni concorrenti, conserva intatte tutte le True Image non
utilizzate durante l'operazione, consentendo agli amministratori di
modificare la loro scelta anche una volta completato il processo. E
modello NAS 200 in configurazione tower, con un solo processore, è ideale
per i service provider, per le applicazioni di e-mail storage e per i
server di file video, nelle quali è indispensabile la disponibilità di
enormi volumi storage a prezzi accessibili. Il sistema tower NAS 200 è
un'ottima opzione per i workgroup interessati al consolidamento dei
rispettivi ambienti server. Nella configurazione su rack il sistema NAS
200 può essere proficuamente utilizzato all'interno di ambienti retail,
istituti bancari e assicurazioni i cui dipartimenti o le cui filiali
intendano procedere al consolidamento dei server archiviando grandi
quantità di dati. 1 risultati del benchmark NetBench hanno rivelato che,
rispetto a una ffiattaforma Network Appliance in configurazione similare,
il sistema rack NAS 200 è più veloce del 50% e offre superiori margini di
scalabilità (1,74 contro 1 T13). Grazie al suo design "dual engine" ad
elevata tolleranza ai guasti, il sistema TotalStorage NAS 300 è
utilizzabile in applicazioni mission-critical quali contabilità e
assistenza clienti all'interno di piccole aziende o grandi ambienti
dipartimentali. Il benchinark NetBench ha evidenziato che la piattaforma
NAS 300 è più veloce del corrispondente sistema dual node di Network
Appliance 740 e offre superiori livelli di scalabilità (3,24 T13 contro
2-TB). IBM TotalStorage NAS 30OG è la prima appliance NAS di tipo open,
grazie alla quale i client e i server basati su reti LAN (Local Area
Network) possono interagire facimente con una rete SAN (Storage Area
Network) già esistente, coniugando le caratteristiche e le prestazioni di
una soluzione SAN con la praticità e la comodità di un prodotto NAS. IBM
ha introdotto anche una ftinzione che, rendendo possibile l'unione in
configurazione cluster di due sistemi NAS 30OG, offre ai clienti la
possibilità di disporre di un sistema NAS ad elevata disponibilità e
tolleranza ai guasti. 1 vantaggi offerti dalla configurazione cluster sono
notevoli in quanto, essendo entrambi gli engine impiegati nella
distribuzione dei dati, le prestazioni risultano raddoppiate mentre
l'accesso ai dati viene garantito tramite una nuova flinzione
clustering-failover appositamente configurata. 113M ha reso inoltre più
semplice implementare i sistemi NAS 200, 300 e 30OG all'interno di varie
tipologie di ambienti di amministrazione. 1 nuovi prodotti NAS vengono
supportati da importanti ISV come Legato e Verìtas. 1 sistemi IBM NAS 200,
300 e 30OG utilizzano Tivoli Storage Manager, un software che offre
funzionalità complete di amministrazione centralizzata quali la
condivisione delle risorse su nastro, la gestione dello spazio
disponibile, il disaster recovery basato su policy e la protezione dei
dati per tutte le applicazioni groupware più comuni come la posta
elettronica. 1 nuovi prodotti NAS sono supportati da IBM Global Services.
Ulteriori novità per lo storage a nastro - IBM ha aggiornato i propri
prodotti storage a nastro per ottimizzarne la gestione all'interno degli
ambienti di rete di tipo open. IBM TotalStorage Linear Tape-Open Library -
Un nuovo gateway opzionale assicura il supporto Fibre Channel nativo a
Ultrium Scalable Tape Library tramite due porte da 2 GB. Sia Ultriuni
Scalable Tape Library sia la UltraScalable Tape Library offrono il
supporto Fibre Channel nativo su host eServer iSeries unitamente a una
nuova funzione di gestione remota accessibile tramite browser Web. Tra le
altre novità introdotte nella 1AtraScalable Tape Library figurano un nuovo
drive scollegabile a caldo, l'alimentazione ridondante e il supporto di
più tipologie di media da parte del sistema DLT ROOO- IBM TotalStorage
Virtual Tape Server Family - Le novità introdotte comprendono il supporto
di un numero doppio di tape drive virtuali e fisici, blocchi di memoria di
maggiori dimensioni, una nuova configurazione Peer-to-Peer, il supporto
dei media High Performance 3590 Cartridge e il supporto dei collegamenti
Open System e SAN da parte di un sistema VTS indipendente. La soluzione
lIBM TotalStorage Linear Tape Open 3584 Library offre una maggiore
flessibilità di configurazione e superiori capacità storage per il
consolidamento e il backup dei dati all'intemo di aziende di medie
dimensioni e di dipartimenti o workgroup di grandi imprese. Dall'esame dei
risultati preliminari di un benchmark indipendente attualmente in corso
presso il NDCI (National Data Conversion Institute), il tape drive IIBM
LTO Ultrium ha evidenziato prestazioni superiori di oltre il 30% rispetto
alla tecnologia Super DLT. Nello studio '7ape Library Outlook 2001"
condotto da Freeman Research e pubblicato recentemente, è previsto che
entro il 2006 la tecnologia LTO supererà la tecnologia DLT in termini di
fatturato e unità vendute. Oggi lIBM rende ancor più semplice la
migrazione verso la tecnologia LTO da parte delle aziende attraverso il
supporto DLT disponibile con la sua UltraScalable Tape Library. Il
supporto migliorato dei drive sia fisici sia virtuali e il supporto di
blocchi di memoria fino a 256 KB assicura ai sistemi VTS in configurazione
indipendente un sostanziale miglioramento in termini di velocità (da 103 a
120 MB/sec). Il sistema Peer-to-Peer VTS offre ulteriori opzioni di
configurazione che permettono di migliorare tanto le prestazioni quanto le
caratteristiche di tolleranza ai guasti. La capacità risulta aumentata del
400%, grazie al supporto della cartuccia High Performance 3590 da parte
dei sistemi VTS e PtP VTS in alcuni tape drive 3590 installati. "La
tecnologia AIX High Availability Failover integrata nei tape drive Magstar
3590E Fibre Channel ci permette di preconfigurare più percorsi alternativi
cui ricorrere in caso di malfunzionainento di un componente senza dover
interrompere l'attività in corso", ha sottolineato Joe Rafter, Senior Vice
President of Production Services di SunGard eSourcing, divisione del
gruppo BCIS (Business Continuity and Internet Services) di SunGard "Questa
caratteristica si traduce in una superiore flessibilità nella
configurazione, gestion e e disponibilità della nostra rete SAN'. Il
sistema NRANGE - IBM ha annunciato anche la commercializzazione e il
supporto di INRANGE FC/9000-128 Fibre Channel Director, uno switch ad alta
disponibilità dotato di 128 porte, che offre un'infrastruttura di
commutazione di classe enterprise utilizzabile sia con i sistemi aperti
Fibre Channel che con le reti storage IBM FICON. IBM ha presentato anche
una funzionalità di upgrade a 128 porte per INRANGE FC/9000 Fibre Channel
Director a 64 porte. Il nuovo modello superscalabile e il nuovo upgrade si
propongono come alternative di particolare interesse chi ha installato i
server IBM zSeries di maggiori dimensioni interessati e intende avviare la
migrazione dai sistemi -S/390 ESCON alla tecnologia switch FICON
CON LA SUA NUOVA LINEA DI SERVER ESCALA IL, BULL GUIDA IL MERCATO
EUROPEO DEI SERVER BASATI SU INTEL ITANIUM
Parigi, 15 giugno 2001 - Bull Infrastructure & Systems ha presentato la
sua nuova gamma di enterprise server Escala IL basata sull'architettura
Intel Itanium, presentando in anteprima i modelli a 4 e 16 vie. Bull
offrirà questi nuovi server insieme ad una serie completa di programmi e
servizi denominati iscale Affitude. Questi ultimi forniscono agli
sviluppatori di software e agli early adopter un valido supporto per il
nuovo ambiente informatico a 64 bit offerto dall'architettura Intel
Itanium. La nuova gamma di server Escala IL risponde alle esigenze di
performance della nuova generazione di applicazioni e di infrastrutture,
come il consolidamento e la crescita graduale di Windows; grandi database,
data warehousing e applicazioni ERP/CRM; Internet con un elevato livello
di security; potenza di calcolo con elevate prestazioni. Bull si rivolgerà
a tali aree attraverso partnership mirate con importanti ISV . In
particolare, Bull è già partner di ISV leader, quali Alinka, Baan, BEA,
ConunVault, Gallagher & Robertson, MandrakeSoft e Roxen, per agevolare il
porting delle loro rispettive soluzioni sui server Escala IL di Bull. I
nuovi server Escala IL presentati oggi ampliano significativamente la
gamma di prodotti Escala rendendola la più aperta tra tutti i server a 64
bit presenti sul mercato, abbracciando due architetture di processori (i
server Escala PL basati su architettura RISC e Escala IL basati su
architettura Intel Itanium) e tre sistemi operativi complementari (Linux a
64 bit, Microsoft Windows Whistler Server e AIXVAIX 5LTm). In questo modo
i clienti e i partner avranno un'ampia libertà di scelta. "Con
l'introduzione dei server Escala IL, Bull concretizza la sua stretta
partnership con Intel e i suoi investimenti sugli enterprise server basati
su una tecnologia standard", afferma Jean-Philippe Chiarella,
Vice-President, Open Systems, Bull Infrastructure & Systems. '1 vantaggi
per i nostri Clienti e Partner derivanti dai server Escala IL consistono
in un eccellente rapporto prezzolprestazioni, una più ampia libertà di
scelta e l'accesso ad un vasto portafoglio di applicazioni su misura per
le loro esigenze". 'Vannuncio di oggi da parte di Bull è un esempio dello
sforzo congiunto durato tre anni e volto a rendere disponibili server
basati sull'architettura Itanium cheforniscono alle aziende una vasta
scelta di software e di soluzioni a costi contenuti e performance di alto
livello", spiega Nlike Fister, Vice-President dell'Enterprise Platforra
Group di Intel. "Bull offre un'ampia gamma dì prodotti e collabora con
società leader nella tecnologia per fornire soluzioni di fascia alta,
basate su architettura Itanium, adesso e negli anni a venire." Bull
Infrastructure & Systems annuncia una gamma completa di server (da 1 a 16
processori), basata su due modelli: Escala IL400R (server a 4 vie) e
Escala IILI600R (server a 16 vie). Il prezzo speciale per il lancio dell'Escala
IL400R sarà di circa 21.400 Euro (inclusi un processore di 733Mbz con 2Mb
di cache L3, 512 Mb di memoria, un disco da 18.2 Gb; escluso il sistema
operativo). L'Escala IL400R ha una performance stimata di 45.000
transazioni al minuto (tpm). Bull offrirà l'Escala IL400R con una scelta
di tre sistemi operativi: Linux a 64 bit, Microsoft Windows Wbistler
Server e AIX 5LTM. E server Escala IL400R include caratteristiche di
affidabilità, quali alimentatori e ventole ridondanti e hot-pluggable. Il
prezzo speciale per il lancio dell'Escala 11L1600R sarà di circa 194.300
Euro (inclusi 4 processori di 800Mhz con 4Mb di cache L3, 512 Mb di
memoria, un disco da 18.2 Gb; escluso il sistema operativo). L'Escala
IL1600R ha una performance stimata di 140.000 transazioni al minuto, (tpm).
I sistemi operativi inizialmente supportati saranno Microsoft Windows
Whistler Server e AIX SLTm. L'Escala ILI600R presenta caratteristiche di
affidabilità e facilità d'uso proprie degli enterprise server. Include
controller di sistema e di FO, alimentatori e ventole ridondanti, tutti
hot-pluggable; memoria self-correcting e partizionamento hardware (fino a
4 partizionì indipendenti per sistema). La disponibilità a volume della
nuova gamma Escala in ambienti di produzione end-user dipenderà dalla
disponibilità del sistema operativo prescelto sull'architettura Intel
Itanium. L'i-scale Attitude è un set di programmi proattivi che si basano
sull'expertise radicata di Bull nel campo dell'architettura Intel Itaniuin
per creare una dinamica comunità in grado di sviluppare applicazioni sulla
nuova tecnologia a 64 bit. Uno dei due programmi supporta gli ISV
nell'adozione della nuova architettura Intel ItaniumTm e nello sviluppo e
il tuning delle loro applicazioni su tale ambiente. L'altro programma
supporterà i clienti early adopters per trarre maggior beneficio dalla
nuova tecnologia. Entrambi i programmi i-scale Attitude offrono condizioni
finanziarie particolari per l'acquisto della piattaforma e del supporto
tecnico per il porting e il testing delle applicazioni sull'architettura
Intel ItaniumTm. Tale supporto è fornito da Bull attraverso due
Application Solution Centre (ASC). L'ASC di Les Clayes-sous-Bois, nei
pressi di Parigi, fornisce un supporto per applicazioni Escala IL basate
su Microsoft Windows, mentre l'altro centro situato presso la divisione di
ricerca e sviluppo a Echirolles, vicino a Grenoble, fornisce supporto per
AIX 5LTm e Linux a 64 bit.
ZEROPIU' SIGLA UNA PARTNERSHIP CON SOFTWARE AG CON TAMINO XML PLATFORM
E POTRÀ IMPLEMENTARE NUOVE SOLUZIONI AVANZATE DI E-BUSINESS BASATE SULLO
STANDARD EMERGENTE NEL MONDO INTERNET
Milano, 15 giugno 2001 -- ZEROPIU', Internet System Integrator con sedi a
Milano, Roma e Torino, ha siglato una nuova partnership con Software AG,
il principale produttore europeo di software di sistema e uno dei primi
fornitori di tecnologia avanzata per il data management e di soluzioni per
l'e-business basate sul nuovo standard XML. Contando su risorse tecniche
interne e su una rete di partner in continua espansione, ZEROPIU' opera su
vari fronti, realizzando soluzioni aziendali intranet/extranet e wireless,
implementando soluzioni business-to-business e business-to-consumer basate
sui più moderni standard internet, studiando e realizzando ambienti
integrati, sicuri, affidabili e scalabili in contesti business-critical.
"Questo accordo con Software AG aggiunge un nuovo tassello alla nostra
offerta tecnologica, consentendoci di sviluppare soluzioni integrate
basate sull'emergente standard XML a supporto di soluzioni e-business in
ambiente Internet e wireless, che rappresentano gli ambiti in cui noi
focalizziamo la nostra attività", spiega Giulio Caperdoni, Direttore
Marketing & Strategie di ZEROPIU'. "La piattaforma di Software AG è basata
su uno standard - XML (eXtensible Markup Language) - che tutte le aziende
stanno gradualmente abbracciando. Pertanto, le soluzioni tecnologiche di
Software AG sono applicabili a tutti i settori che noi approcciamo: dalle
banche e istituzioni finanziarie, alle società di telecomunicazioni, ai
grandi nomi del settore manifatturiero, dandoci così la possibilità di
implementare nuovi progetti di e-business personalizzati e mirati". La
soluzione di punta di Software AG - Tamino XML Platform - offre una gamma
completa di prodotti XML per lo sviluppo e l'integrazione delle
applicazioni, l'elaborazione e l'archiviazione dei dati, ed è basata su
Tamino XML Database, l'unico database XML nativo offerto oggi sul mercato,
in grado di archiviare ed elaborare informazioni in formato XML senza
necessità di conversione. "Le partnership strategiche moltiplicano le
capacità di ZEROPIU', permettendoci di perseguire in modo adeguato la
nostra mission, ovvero la realizzazione di progetti e-business completi,
integrati e allo stato dell'arte", ha aggiunto Luigi Porro, Projects &
Development Director. "Si tratta di un obiettivo concretizzabile grazie
alla stretta collaborazione con validi protagonisti del mercato e tra
questi, Software AG è un partner irrinunciabile nell'ambito del software
di sistema". "Dalla fine del 2000 Software AG ha deciso di adottare una
nuova strategia di vendita, che prevede l'affiancamento di una struttura
indiretta alla pre-esistente formula commerciale basata sulla vendita
diretta", ha dichiarato Marcello Spazzacampagna, Responsabile Canale
Indiretto di Software AG Italia. "In tale ottica, abbiamo concentrato i
nostri sforzi nella ricerca di strutture ad alto valore aggiunto (ISV,
VAR, System Integrator, ecc.) che volessero investire in tecnologie
all'avanguardia per l'e-business. Riteniamo che ZEROPIÙ' permetterà alla
nostra società di aumentare la nostra penetrazione di mercato in ambiti
che ad oggi erano più difficilmente approcciabili dalla nostra struttura e
di rafforzare così il nostro posizionamento nell'ambito della piccola e
media impresa". Infolink:
www.zeropiu.it
LA PRIMA SOLUZIONE "PURE INTERNET" ASSICURA STRAORDINARI VANTAGGI ALLE
AZIENDE
Milano, 15 giugno 2001 -- PeopleSoft Inc. (Nasdaq: PSFT) presenta
PeopleSoft 8 Customer Relationship Management, la prima e unica soluzione
CRM interamente operante su Internet. La soluzione di nuova generazione è
stata presentata a clienti, partner, organi di informazione e analisti di
tutto il mondo in occasione del PeopleSoft Leadership Summit 2001. "PeopleSoft
8 CRM potrebbe rivelarsi il miglior prodotto dell'attività di sviluppo
finora svolta da PeopleSoft. L'azienda ha abbinato le migliori qualità di
Vantive alle esclusive funzionalità di PeopleSoft in termini di
architettura internet, analitica, integrazione e portali", ha osservato
Rod Johnson, Research Director di AMR Research. "PeopleSoft rappresenta
una importante sfida per la maggiore azienda del segmento CRM", ha
aggiunto Johnson. Questa rivoluzionaria soluzione PeopleSoft CRM propone
diverse novità destinate ad assicurare enormi vantaggi alle aziende. Tali
innovazioni comprendono in particolare l'architettura "Pure internet", il
CRM Analytics "embedded", quindi direttamente integrato e la perfetta
integrazione di dati aziendali Front-Office e processi operativi di Back
Office. La tecnologia "Pure Internet" di PeopleSoft 8 CRM consente
l'accesso universale da qualsiasi dispositivo WEB, sempre e ovunque.
Questa tipologia di accesso è ottimizzata dalla innovativa portal
technology di PeopleSoft, grazie alla quale l'utente è in grado di
utilizzare gli applicativi dal proprio PC o dispositivo WEB. Oltre a
fornire un accesso universale, l'architettura Internet di PeopleSoft
riduce in modo straordinario i costi di implementazione, manutenzione e
formazione. PeopleSoft 8 CRM è l'unica soluzione dotata di CRM Analytics
integrato. L'analitica CRM comprende: Support Insight, Profitability
Insight, Marketing Insight, Sales Activity Insight e Customer Scorecard.
PeopleSoft 8 CRM Analytics è in grado di fornire in tempo reale la visione
immediata dei processi critici per la gestione del customer relationship
permettendo ai responsabili di assumere decisioni più rapide. Un'autentica
collaborazione aziendale prevede l'integrazione dei processi operativi tra
applicativi interni ed esterni all'azienda attraverso il portale dei
clienti e dei dipendenti, tagliati su misura dei ruoli individuali degli
utenti. PeopleSoft 8 CRM offre la piattaforma più aperta oggi disponibile
per una perfetta integrazione dei dati aziendali e dei processi operativi.
La soluzione mette in comunicazione marketing, vendita e customer service
con i sistemi supply chain, gestione amministrativa del ciclo attivo e
passivo e human resource. Una così articolata e perfetta integrazione
permette alle aziende non solo di soddisfare le richieste dei clienti, ma
anche di anticipare le richieste e i bisogni dei clienti stessi, gestendo
in modo proattivo tutte le possibili relazioni del cliente con l'azienda.
"Oggi, abbiamo tenuto fede alla nostra promessa di commercializzare una
soluzione CRM Pure Internet", ha osservato Craig Conway, president e CEO
di PeopleSoft. "Abbiamo completamente ricostruito l'architettura delle
nostre precedenti applicazioni CRM fine di creare una soluzione
assolutamente formidabile basata interamente su un'architettura "Pure
Internet". Nessun altro vendor è in grado di offrire analoghi livelli di
accesso e le stesse possibilità di tipo "collaborative" in una soluzione
CRM". "PeopleSoft ha sviluppato una soluzione CRM completamente operante
tramite Web, con le caratteristiche di integrazione e flessibilità di cui
necessitano aziende mondiali del calibro di FedEx", ha osservato Rob
Carter, executive vice president e CIO di FedEx Corp. "La capacità di
accedere alle informazioni all'interno dell' azienda ci consentirà di
gestire in maniera più efficiente i nostri requisiti aziendali
garantendoci una maggiore visibilità delle esigenze della clientela". La
disponibilità generale di PeopleSoft 8 CRM è prevista a partire dal 29
giugno. Introducendo nuove straordinarie funzionalità, la suite PeopleSoft
8 CRM comprende gli applicativi Sales, Marketing, Field Service, HelpDesk,
Interaction Management e Support. PeopleSoft prevede di distribuire, entro
30 giorni dalla data di disponibilità generale, il prodotto nelle seguenti
lingue: francese (standard), francese (Canada), tedesco, spagnolo,
italiano, olandese, giapponese, portoghese (Brasile), cinese tradizionale
(Taiwan) e svedese.
LG ELECTRONICS E ROYAL PHILIPS ELECTRONICS JOINT VENTURE NELLA
PRODUZIONE DI COMPONENTI VIDEO
Milano 15 giugno 2001 - LG Electronics e Royal Philips Electronics
annunciano di aver siglato l'accordo definitivo che da vita alla prima
Joint Venture specializzata nella Display Technology: le due aziende
fondono le rispettive attività legate alla produzione di tubi a raggi
catodici (CRT) e la nuova società verrà ufficialmente presentata il
prossimo 5 luglio a Hong Kong. La nuova joint venture al 50% specializzata
nella produzione di componenti video, riguarda tutte le aree legate alle
attività CRT, incluso il vetro, e i relativi componenti. Con volumi di
vendita annui previsti intorno ai 6 miliardi di dollari, e un organico di
circa 36.000 dipendenti, la nuova società sarà in grado di assicurarsi una
posizione di leadership mondiale sul mercato CRT. La nuova società avrà
sede legale in Olanda e diverse sedi operative a Hong Kong. Come previsto
nelle condizioni del contratto, LG e Philips deterranno pari controllo
della joint venture. Philippe Combes, attuale CEO di Royal Philips
Electronics sarà a capo della nuova società.. La joint venture trarrà i
massimi benefici dall'unione delle forze altamente complementari delle due
società: Philips è leader mondiale nella produzione di tubi catodici per
televisori; LG è leader mondiale nella produzione di tubi a raggi catodici
per i monitor; LG detiene una posizione di leadership in Asia, mentre
Philips gode di punti di forza in Europa, in Cina e nelle Americhe; LG
dispone della massima competenza a livello produttivo e industriale;
Philips vanta tecnologie innovative e decisive strategie di marketing a
livello mondiale. Infolink:
www.lge.it
PC OLIDATA GAME ENFORCE: POTENZA E PRESTAZIONI AI MASSIMI LIVELLI CON
LA NUOVA PIATTAFORMA INTEGRATA
Cesena, 15 giugno 2001 Olidata, AMD e Nvidia presentano a Milano, una
nuova soluzione hardware che rivoluzionera' nel prossimo futuro, il
mercato del Computer per la casa. In occasione di tale evento Olidata
annunciera' "GAME Enforce" modello che si aggiunge alla nutrita linea
"Game", studiata per coloro che necessitano nel mondo dei videogiochi di
un Computer senza compromessi. Fino ad oggi vi poteva essere una grande
differenza prestazionale tra i PC che utilizzavano una scheda video
"integrata" o "dedicata". I nuovi PC Game Enforce di Olidata adottano una
piattaforma con scheda video integrata con tecnologia Nvidia Nforce dotata
di grandissime potenzialita' che rivoluzioneranno il concetto di
"integrato" garantendo prestazioni del tutto equivalenti a molte schede
video dedicate. La configurazione di Olidata Game Enforce si completa con
l'utilizzo del processore AMD Athlon, che garantisce una elevatissima
capacita' di calcolo. Un eccellente grado di realismo e di effetto "verita'"
nell'esecuzione dei videogiochi sara' garantito anche dalla scheda audio,
anch'essa integrata, in grado di gestire il Dolby Digital "5+1" (5
satelliti + Subwoofer). Infolink:
www.olidata.it
ZHONE PARTNER DI POLYCOM PER L'OFFERTA DI SOLUZIONI VOICE OVER
BROADBAND
Milano, 15 giugno 2001 - Zhone Technologies e Polycom, fornitori di
soluzioni per la comunicazione voce-video ed infrastrutture di rete a
larga banda, hanno annunciato che Sechtor 100 Universal, voice gateway di
Zhone, ha superato con successo la fase di test e certificazione con
NetEngine 6100-4, Integrated Access Devices (IAD) basato su ADSL di
Polycom. La combinazione dell'IAD di Polycom e della tecnologia del voice
gateway di Zhone consente ai carrier di tutta Europa di offrire tariffe di
telecomunicazioni competitive sia ai privati sia alla clientela business
per i servizi Voice over DSL. "L'interattività che abbiamo raggiunto con
Sechtor 100 di Zhone sottolinea ulteriormente il nostro impegno
nell'offrire soluzioni a banda larga di alta qualità ai carriers", afferma
Hans Schwarz, senior vice president e general manager per network access
products di Polycom. Gli IAD di NetEngine di Polycom sono compatibili con
le applicazioni VoDSL e VoIP. Gli IAD, situati presso il cliente,
abilitano alla trasmissione voce-dati su una rete a banda larga ad alta
velocità, dal doppino di rame esistente praticamente in ogni abitazione ed
ufficio. La famiglia di prodotti NetEngine per l'accesso a banda larga è
progettata sia per utenti privati sia per aziende. "Il successo della
banda larga in Italia, così come in Europa, dipenderà in gran parte
dall'integrazione delle reti di accesso", ha affermato Marco Grillo,
Territory Manager di Zhone Technologies Mediterraneo. "Integrando la
nostra soluzione di Accesso con l'offerta IAD di Polycom (basata su
tecnologia (ADSL), viene di fatto estesa la capacita' di supporto ai
Carrier nelle loro offerte di servizi integrati Voce e Internet sia ai
privati sia alle picccole e medie imprese. Infolink:
www.Zhone.com
SYBASE È SINONIMO DI E-BUSINESS: SI CONSOLIDA LA POSIZIONE DI MERCATO
CON LA NUOVA E-BUSINESS DIVISION
Milano, 15 giugno 2001 - Forte dell'esperienza e della tecnologia per
l'integrazione business-to-business ottenute attraverso l'acquisizione di
NEON (New Era of Networks Inc.), Sybase Inc. (NYSE: SY) ha deciso di
rafforzare ulteriormente la propria posizione di produttore leader di
portali enterprise e infrastrutture e-business attraverso la creazione di
una nuova e-Business Division (eBD). La eBD si aggiunge alle altre
divisioni esistenti per offrire a clienti, partner e sviluppatori una
straordinaria piattaforma end-to-end per l'e-Business dotata di capacità
di integrazione delle applicazioni aziendali anche al di là del firewall e
lungo l'intera supply chain. La nuova eBD mette a frutto l'esperienza
maturata da Sybase e NEON nel campo dei portali enterprise, delle
applicazioni Internet e dell'integrazione aziendale dando vita a una suite
di applicazioni software e-Business tra le più articolate e complete del
mercato. La nuova divisione sarà responsabile di tutti gli attuali
prodotti NEON, come il noto server di integrazione e-Biz Integrator, e di
svariati prodotti e-Business di Sybase, come il pacchetto Sybase EP (Enterprise
Portal), il noto application server EAServer e i tool di sviluppo
PowerDesigner e PowerJ. Con la creazione della nuova divisione, Sybase
assume la seguente organizzazione: Business Intelligence Division -
applicazioni, tool e tecnologie data warehouse integrate. e-Business
Division - soluzioni e-Business modulari per le aziende. Enterprise
Solutions Division - gestione dati, sviluppo applicativo, soluzioni di
replica e integrazione. Financial Fusion Inc. - soluzioni e-finance di
classe enterprise. iAnywhere Solutions Inc. - prodotti e servizi
e-Business wireless e mobili. "L'incorporazione dei prodotti e delle
conoscenze di NEON nella nuova e-Business Division consentirà a Sybase di
fare fronte alla domanda dei clienti che sono alla ricerca di una
piattaforma per l'e-Business realmente completa", ha commentato John Chen,
Chairman, Presidente e CEO di Sybase. "L'esperienza di NEON
nell'integrazione business-to-business da un lato e i tool di sviluppo e
la piattaforma Enterprise Portal di Sybase dall'altro consentiranno alla
società di rafforzare la propria posizione di protagonista nelle
infrastrutture e-Business e di porsi sullo stesso piano di leader del
calibro di IBM e BEA Systems". Infolink:
http://www.sybase.it
INTERSIL ANNUNCIA LA PRIMA FAMIGLIA DI SINGLE-CHIP CHE INTEGRANO
PROCESSORI IN BANDA BASE E MAC PER RETI WLAN, IDEALI NELLE APPLICAZIONI
EMBEDDED
Milano, 15 giugno 2001 - Il primo integrato al mondo contenente un
processore per l'elaborazione in banda base wireless (BBP) ed un
controllore Medium Access Controller (MAC) in un single-chip è disponibile
in produzione per volumi presso Intersil, leader nelle tecnologie sul
silicio per le Wireless Local Area Networks (WLAN). I nuovi integrati BBP/MAC
sono ideali per applicazioni embedded IEEE 802.11b Wireless LAN su PC
portatili, PDA ed altri terminali di comunicazione mobili, attraverso le
schede small form factor WLAN mini-PCI, Compact Flash, USB e PCMCIA. I
nuovi integrati BBP/MAC di Intersil integrano entrambe le funzionalità
digitali ed a segnali misti che prima richiedevano due diversi integrati.
L'integrazione riduce l'occupazione di spazio sulla scheda, elimina un
gran numero di pin I/O e fa diminuire la complessità del circuito, le
dimensioni ed i costi di fabbricazione. I miglioramenti introdotti
nell'architettura hanno consentito di sostituire le ingombranti e costose
memorie Flash con le più economiche Electrically Erasable Programmable
Read only Memory (E2PROM). Le più piccole dimensioni delle E2PROM hanno
consentito di ridurre l'occupazione di spazio sul silicio e di realizzare
delle soluzioni embedded small form factor, utilizzabili sulle reti WLAN
attraverso schede USB e mini-PCI. Sono disponibili due versioni. Per
applicazioni PCMCIA e USB, l'ISL3873 BBP/MAC riunisce le elevate
prestazioni del processore in banda base HFA3863 già esistente con la
versatilità del MAC HFA3842. Questo incrementa le prestazioni e consente
il supporto delle velocità di 11 Mbps sulle reti wireless Ethernet,
utilizzando i sistemi IEEE 802.11b. Inoltre, consente piena compatibilità
con le interfacce PCMCIA ed USB, in modo da permettere agli sviluppatori
OEM di scegliere di utilizzare diversi standard d'interfacciamento per
reti home o office. L'ISL3874 BBP/MAC comprende anche un'interfaccia PCI
che elimina la necessità di un ponte esterno fra PCMCIA e mini-PCI nelle
applicazioni embedded. "La nostra nuova famiglia di integrati BBP/MAC
sottolinea il nostro sforzo nell'ideare e sviluppare soluzioni chipset
innovative per reti wireless PRISM, la piattaforma più avanzata e
conveniente per le applicazioni WLAN basate su IEEE 802.11", dice Larry
Ciaccia, Vice Presidente e Direttore Generale della divisione PRISM
Wireless Product di Intersil. "L'elevato livello d'integrazione ed il
formato small form factor li rendono ideali per le applicazioni embedded".
Secondo Intersil, questa avanzata tecnologia incoraggerà la diffusione
delle reti wireless LAN fra le applicazioni embedded nelle comunicazioni
fra dispositivi miniaturizzati. Le funzioni embedded possono essere
integrate attraverso le schede mini-PCI, USB o Compact Flash durante la
fase di assemblaggio dei prodotti. Questo consente di ridurre
l'occupazione generale di spazio e non costringe ad alcuna installazione
successiva. Questi nuovi prodotti della famiglia BBP/MAC sono anche i più
importanti della piattaforma PRISM 2.5 di Intersil relativa alle soluzioni
per reti WLAN. I prodotti PRISM 2.5 includono integrati, software,
firmware ed un oscillatore controllato in tensione VCO, che offrono agli
sviluppatori di sistemi un insieme di soluzioni omogenee e compatibili per
le reti conformi alle specifiche 802.11b, rivolte alla connessione di PC
laptop, Personal Digital Assistant e le nuove generazioni di "Web Pad"
dedicati ad Internet. I prodotti PRISM 2.5 offrono agli utenti la
possibilità di accedere senza fili alle reti locali ed a Internet, con
elevata velocità di trasmissione dei segnali dati, video e
Voice-over-Internet Protocol (VoIP). ISL3873 ed ISL3874 sono disponibili
immediatamente anche per grandi volumi nei sottili package plastici BGA
nei formati Tray, Tape, o Reel. Per ulteriori informazioni, compresi i
completi datasheet, visitate la homepage PRISM Intersil all'indirizzo
www.intersil.com/prism. Sin dalla sua introduzione - avvenuta nel 1996 -
il chip set WLAN PRISM è stato utilizzato da oltre cinquanta società e
integrato in più di 100 progetti. I prodotti PRISM/work(tm) e PRISM/home(tm)
sono utilizzati in sistemi WLAN di importanti società quali Alcatel, Cisco,
Compaq, 3Com, Dell, D-Link, Linksys, Nokia, Nortel, Samsung,
Scientific-Atlanta, Siemens, SOHOware, Sony, SpectraLink, Symbol e Zoom..
Infiolink:
www.intersil.com
DELOITTE & TOUCHE PREMIA EXPAND NETWORKS PER TECNOLOGIA INNOVATIVA E
RAPIDA CRESCITA
Legnano (Milano), 15 giugno 2001 - Expand Networks, azienda leader
nell'ottimizzazione delle prestazioni di reti aziendali, è stata nominata
da Deloitte & Touche Brightman Almagor di Isreale membro del Technology
Fast 50, una lista delle aziende tecnologiche che hanno registrato la più
veloce crescita in Israele, un territorio riconosciuto per l'innovazione
tecnologica. Expand Networks ha aperto la strada allo sviluppo della
tecnologia Enterprise Caching che fornisce aumenti di velocità, capacità e
throughtput di rete di un valore fra il 100 e 400 percento ed oltre, con
un conseguente return of investiment (ROI) di soli pochi mesi. Questo
incremento di prestazioni di rete è essenziale per il crescente numero di
aziende che utilizzano applicazioni intensive di banda, quali CRM, ERP,
Thin Client e Voice over IP. Organizzazioni leader nel mondo, fra cui
Texas Instruments e il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti,
utilizzano i prodotti Expand Networks per ottimizzare le risorse della
rete esisitente senza effettuare costose operazioni di aggiornamento.
L'anno scorso, l'azienda ha ricevuto 25 milioni di dollari in investimenti
da parte di alcune aziende top attive nel technology business, incluso
America Online, Comcast Interactive Capital e Weiss Peck & Greer. "Questo
riconoscimento conferma il nostro ruolo di leadership nell'affrontare i
problemi delle prestazioni di rete che molte aziende devono risolvere", ha
detto Talmon Marco, president e co-founder di Expand Networks. "Siamo
felici di essere stati scelti come membri del Deloitte & Touche Technology
Fast 50 e questo conferma che la soluzione di Expand soddisfa una
necessità critica e in aumento". Ilan Birnfeld, partner di Deloitte &
Touche, ha confermato che Expand Networks è una forte azienda globale. "Il
Fast 50 rappresenta le migliori aziende in Israele del settore hi tech in
veloce espansione", ha dichiarato Birnfeld. "Abbiamo scelto Expand
Networks perché la sua rapida crescita è basata sulla sua possibilità di
risolvere i problemi fondamentali di business legati alla rete". "Expand
Networks risolve un problema aziendale universale - la mancanza di
ampiezza di banda per le aziende", ha commentato William Hurly, program
manager di The Yankee Group. "La tecnologia brevettata di Expand
Enterprise Caching Technology ha efficacemente dimostrato signifcativi
risparmi di denaro ed eccezionali prestazioni". Un recente benchmark test
condotto in modo congiunto da Citrix e Expand Networks ha riportato un
incremento del 300 percento nell'utilizzo dell'ampiezza di banda ICA
Citrix dopo l'implementazione dei prodotti Expand Networks. "Non è quindi
una sorpresa che le aziende trovino la soluzione di Expand una valida
alternativa ai ricorrenti costi degli aggiornamenti di rete" ha aggiunto
Hurley. Deloitte & Touche, insieme a Maariv, Bank Hapoalim, Cellcom, Shrem
Fudim Klener Technologies, Atara Technology Ventures, an Israel Phoenix
Company, e in associazione con The Israel Export Institute, sponsorizza
Israel Technology Fast 50. Vincere queesto premio significa
automaticamente far parte delle Deloitte & Touche Global Fast 500. Expand
Network è una azienda globale con sede a Roseland, New Jersey e a Tel
Aviv, Israele con uffici negli Stati Uniti, Francia e Italia e una rete di
Value Added Reseler (VAR). Lo scorso anno, l'azienda ha ricevuto il premio
Editor's Choiche di Communications News per il secondo anno.
CON SECURMATICS, FINALMENTE DISPONIBILE L'OUTSOURCING DELLA SICUREZZA
Milano, 15 giugno 2001 - Securmatics S.p.A., fondata nel 2000 ed operativa
da marzo 2001, è la prima azienda italiana focalizzata sul settore
innovativo dei Managed Security Services (MSS). La società, nata da
un'idea di business lanciata da ICT Consulting, azienda protagonista nei
settori di punta delle tecnologie legate all'informatica e ad Internet, è
co-finanziata dalla società di investimento Kiwi II. Securmatics intende
diventare un punto di riferimento per i servizi di gestione della Network
Security perimetrale: si rivolge quindi alle aziende che basano su
Internet lo sviluppo dell'attività e che sono attente e sensibili ai temi
della protezione e della prevenzione dei rischi d'intrusione, furto e
danneggiamento dei dati. La sicurezza telematica (Sicurmatica) è la
protezione dell'integrità, della disponibilità, della confidenzialità
dell'informazione e delle risorse usate per introdurre, memorizzare,
processare e comunicare tale informazione, cioè tutto quanto
un'organizzazione mette in atto per proteggere il valore dell'insieme dei
suoi beni, adottando misure che contrastino il verificarsi di eventi
accidentali o intenzionali che possano produrre un danneggiamento parziale
o totale dei beni stessi o una violazione dei diritti ad essi associati.
Le tecnologie di Network Security permettono di ridurre notevolmente i
rischi di violazione dei dati e dei sistemi informatici, ma necessitano di
indispensabili complementi operativi e gestionali, come l'aggiornamento di
costosi sistemi HW e SW, i tecnici specialisti e la loro formazione
costante, l'automazione della raccolta dei log ed allarmi dai sistemi di
difesa ed avvio di procedure rapide di intervento, che spesso
rappresentano ostacoli insormontabili per l'azienda, anche per ragioni
economiche. Securmatics verifica, amministra ed ottimizza il funzionamento
dei sistemi perimetrali di Network Security del cliente. Gli elementi
essenziali che caratterizzano le soluzioni proposte sono: Erogazione di
servizi da remoto a partire da un centro di assistenza (S.O.C - Security
Operating Center), dotato delle più sofisticate tecnologie e costantemente
aggiornato da specialisti; Verifica, validazione ed integrazione dei
sistemi di Network Security in un laboratorio dedicato; Copertura dei
servizi erogati 24 ore al giorno, per 365 giorni l'anno, con pool di
tecnici e specialisti, che si alternano al S.O.C.; Aggiornamento
professionale degli specialisti attraverso programmi di formazione e
certificazione ed attività di test in laboratorio; Accesso al sistema
informativo Securmatics via web, che provvede alla raccolta dati dei
dispositivi di sicurezza e all'emissione di notifiche immediate in caso di
eventi significativi; Accesso ad una "knowledge base", ampia e
documentata, maturata attraverso l'esperienza sul campo e la raccolta
selettiva presso i data base dei costruttori; Rapporti privilegiati di
collaborazione con i leader tecnologici del settore, che si sviluppano
attraverso svariate forme di cooperazione sul campo. Il Prof.Maurizio
Decina ha sottolineato: "I pirati informatici, persone con elevate
competenze tecniche che intenzionalmente violano la sicurezza di un
sistema informativo sfruttando l'ubiquità di Internet, operano con fini
diversi, che possono andare dalla sfida intellettuale alla curiosità, dal
vandalismo al furto di informazioni pregiate. Essi rappresentano comunque
una seria minaccia per le aziende che basano il loro business su Internet,
rendendo questo mezzo potenzialmente inaffidabile ed impraticabile. La
Sicurmatica racchiude tutte le nozioni, le metodologie e le tecnologie
atte a prevenire e risolvere in maniera organica e strutturata i problemi
causati dalla pirateria in rete. I prossimi anni, a causa della crescente
complessità e ubiquita' dei sistemi in rete, vedranno moltiplicarsi e
diffondersi le aziende specializzate nella fornitura delle tecnologie e
soprattutto dei servizi di gestione della sicurezza in rete. Carlo Pardini,
Amministratore Delegato dell'azienda, ha dichiarato: "Il supporto e i
servizi offerti da Securmatics si basano su importanti investimenti in
tecnologie ed infrastrutture, personale altamente qualificato e
specializzato, sofisticate metodologie di erogazione del servizio e di
comunicazione con il cliente. Le aziende che affidano i servizi di
sicurezza perimetrale a Securmatics possono godere di considerevoli
risparmi economici su impegnativi investimenti in Hardware e Software, e
soprattutto quelli relativi al reclutamento, assunzione, formazione e
continuo aggiornamento delle risorse umane dedicate." Securmatics è ad
oggi l'unico Managed Service Provider di Check Point certificato in Italia
e uno dei 26 presenti nel mondo, utilizza tecnologie e prodotti OPSEC
(Open Platform for Security) compliant ed ha in corso di perfezionamento
altre importanti partnership tecnologiche. E' inoltre membro del CLUSIT -
Associazione Italiana per la Sicurezza Informatica. L'organico, ad oggi
formato da trenta specialisti, sta rapidamente crescendo ed è previsto
arrivare a 40 entro la fine dell'anno.
S4ENTERPRISE, IL NUOVO SOFTWARE DI EUTRON PER LA PROTEZIONE DEL
DESKTOP, CRITTOGRAFIA DEI DATI E CONTROLLO DEGLI ACCESSI IN UN'UNICA
CHIAVE
Milano, 15 giugno 2001 - Un'altra applicazione software di sicurezza viene
integrata con la tecnologia Usb token di Eutron creando un sistema di
sicurezza per desktop e reti aziendali che incontra la necessità di
tutelare ogni Pc corporate. In azienda infatti molto sono i pericoli cui
computer sono esposti; il primo riguarda la possibilità da parte degli
utenti di effettuare operazioni illegali o che comportano un
disallineamento del PC (installazione di nuovi prodotti, cambio di
configurazione). Questa è una minaccia che spesso le reti piccole e grandi
si trovano da affrontare e che va inesorabilmente ad incrementare i costi
di supporto a carico dei sistemi informativi interni o esterni che devono
poi così correre ai ripari per ricostruire le configurazioni originali
delle macchine. Per non parlare delle sanzioni in cui l'azienda rischia di
incorrere ogni qualvolta i dipendenti si autogestiscono installando per
proprio conto applicativi non coperti da licenza. Il panorama si completa
con la legge sulla privacy 675/96 che nel suo regolamento tecnico prevede
la cura assoluta dei dati sensibili e non, ma comunque relativi a persone
diverse dall'utente, la cui gestione oculata si esplica anche attraverso
la salvaguardia degli stessi attraverso adeguati sistemi di sicurezza. Non
è più pensabile ormai che questi ultimi si identifichino ancora soltanto
con password e user name, anche perché in questo caso sarebbe necessario
un rinnovamento frequente dei parametri con un ulteriore aggravio dei
costi di organizzazione. Ecco che S4 Enterprise è una soluzione che blinda
il personal computer e consente di rendere crittati e sicuri, accessibili
solo mediante la presenza di una chiave, sia la configurazione del Pc, sia
l'accesso alla rete, nonché quello ai dati sensibili su dischi di rete e
in locale. S4 Enterprise è la soluzione ideale per i professionisti o le
grandi reti che si trovano a dover dimostrare di tutelare sufficientemente
secondo la legge 675 i dati che hanno in gestione per conto dei loro
clienti e rappresenta anche la possibilità per l'azienda di evitare
l'installazione di software illegale e quindi di risparmiare in termini di
sanzioni future o costi di gestione. S4 Enterprise è infatti un software
che consente ad un Pc con piattaforma Windows 98, NT e 2000 di disporre di
un sistema che protegge e conferisce privilegi di accesso differenti alle
diverse categorie di utenti a seconda dei loro diritti. Il software si
incarica di regolamentare ogni variazione ai comandi DOS, al registry di
windows, a desktop, file, cartelle, applicazioni, il tutto facilitato da
un semplice e intuitivo wizard. La chiave WebIdentity rappresenta
l'elemento di identificazione dell'utente grazie al quale egli si
certifica; quando essa viene rimossa, come nel caso di una persona che si
assenta momentaneamente per una pausa caffè, dà origine ad un blocco della
macchina in modalità screensaver che può essere disattivato mediante nuovo
inserimento della chiave nella porta USB. S4 Enterprise si pone quindi
come un altro esempio del modo in cui i sistemi ed architetture software
di sicurezza efficaci e sofisticati traggono vantaggio solamente se
l'autenticazione ad essi è di tipo two-factor authentication, cioè
regolata dal modello "io conosco qualcosa", la password, e "io posseggo
qualcosa", il token WebIdentity, la chiave che in maniera flessibile
attraverso i sistemi di sicurezza permette di accedere al personal
computer. Un'ultima annotazione riguarda il fatto che il sistema è
configurabile in remoto attraverso la rete ma è completamente trasparente
all'utente finale, il quale non ne percepisce la presenza, ma incontra
solo i corretti limiti di utilizzo e la tutela dei propri dati. Il
prodotto è disponibile da Eutron con prezzi a partire da EUR 166.
NUOVE SOLUZIONI PER LA CREAZIONE DI IMMAGINI SU PC BASATE SUL SISTEMA
SGI GRAPHICS CLUSTER
Milano, 15 giugno 2001 - SGI, fornitore di soluzioni grafiche, estende la
propria leadership nel mercato della simulazione visiva multicanale con
l'introduzione delle soluzioni SGI- PC-IG, caratterizzate da elevate
prestazioni, prezzo accessibile e protezione degli investimenti. Le
soluzioni SGI PC-IG, basate sui sistemi di visualizzazione della serie SGI
Graphics Cluster, integrano prodotti immediatamente disponibili sul
mercato con la tecnologia hardware e software di SGI, fornendo così una
piattaforma completamente integrata. Queste soluzioni, basate su
un'architettura standard Intel che supporta i più diffusi sistemi
operativi e sottosistemi per PC, le interfacce di programmazione e gli
acceleratori grafici, offrono le migliori prestazioni oggi disponibili nel
loro segmento di mercato. Hardware all'avanguardia, software integrato,
bundle di API quali OpenGL Performer, set ricchi di funzionalità quali SGI
ImageSync, SGI DataSync e il software SGI SynaptIQ, si integrano offrendo
un rapporto prezzo/prestazioni senza pari per le applicazioni di
simulazione visiva. Grazie a SGI Vpro VR7 graphics, basato sulla
tecnologia NVIDIA, SGI ImageSync fornisce la sincronizzazione tra i
canali, assicurando che i requisiti di immersione visiva siano ottenuti
con display multicanale a prezzi economicamente competitivi. SGI ImageSync
permette ai clienti di trarre il massimo vantaggio dalla rapida evoluzione
della tecnologia grafica integrando questa proprietà in applicazioni quali
VPro Graphics, che possono essere aggiornate con facilità. I sistemi SGI
Graphics Cluster offrono la flessibilità necessaria per soddisfare
un'ampia gamma di requisiti applicativi, proponendo due modelli
personalizzabili che rispondono a diverse esigenze di prezzo e
prestazioni. Le soluzioni SGI PC-IG sono supportate dall'infrastruttura
globale di SGI, che comprende le organizzazioni SGI Professional Services
e Managed Services, in grado di fornire in tutto il mondo un servizio
personalizzato SGI in loco, formazione e il supporto per soluzioni
complete di simulazione visiva che riducono i costi di esercizio. La serie
SGI Graphics Cluster propone una quantità di modelli per rispondere a
diverse esigenze di prezzo e prestazioni. SGI Graphics Cluster si adatta
ai più comuni sistemi operativi standard per PC, ma anche ai sottosistemi
grafici, alle interfacce di programmazione e agli acceleratori grafici.
SGI offre un'ampia gamma di soluzioni per high-performance computing e
grafica avanzata, in grado di gestire e risolvere i più difficili problemi
computazionali. SGI Global Services offre soluzioni integrate di servizi
che consentono agli utenti di massimizzare il proprio investimento
hardware. I servizi comprendono programmi completi di supporto, corsi di
formazione globale, un'ampia gamma di implementazioni focalizzata sui
prodotti, servizi per la gestione e soluzioni di consulenza
personalizzata. SGI ha sede centrale a Mountain View, in California e
uffici in tutto il mondo.
PROSEGUE L'ONDATA POSITIVA DEI RISULTATI FINANZIARI DI GRUPPO FORMULA
L'UTILE (EBIT) DEI PRIMI 9 MESI DEL FISCAL YEAR PASSA DA -4,5 A +4,8
MILIONI DI EURO
Torino, 15 giugno 2001 Gruppo Formula S.p.A. (NASDAQ Europe:GFOR), il
principale produttore italiano di software applicativo per la gestione e
il controllo dei processi aziendali, annuncia i risultati finanziari del
terzo trimestre dell'esercizio 2000/2001, conclusosi il 31 marzo. L'utile
netto progressivo prima delle tasse (EBIT) è ammontato a +4,8 contro la
perdita di -4,5 milioni di Euro registrata nel corrispondente periodo
dell'anno precedente. Il risultato operativo è passato negli ultimi nove
mesi da -3,8 a +1,8 milioni di Euro, mentre nel terzo trimestre passa da
-0,4 milioni a +1,6 milioni di Euro. Tali dati confermano gli esiti
positivi a cui ha portato la nuova direzione strategica di Gruppo Formula
intrapresa a luglio del 2000, volta alla focalizzazione sul settore ERP e
su tutte le aree che ne estendono la copertura funzionale, dal Customer
Relationship Management alla Supply Chain Management. La focalizzazione
dell'azienda sul proprio core business si è attuata con la cessione di
tutte le attività relative al ramo Human Resources. Questa cessione ha
portato ad una riduzione dei costi operativi di Formula pari al 21%,
mentre è stata accompagnata da una riduzione dei ricavi pari al 10%.
L'ingresso di DS Data Systems nel capitale sociale di Gruppo Formula con
l'acquisizione del 28% del pacchetto azionario ha permesso a Gruppo
Formula di mettere le basi per la costituzione del più grande polo
italiano per la realizzazione di software applicativo gestionale, in grado
di costituire un punto di riferimento per le medie aziende del nostro
paese. Proprio le vendite di Diap@son, ERP esteso di Formula, hanno
segnato nei primi nove mesi del Fiscal Year una crescita del 18% sul
fatturato dell'equivalente periodo dell'anno precedente. "I risultati
raggiunti negli ultimi nove mesi costituiscono una prova concreta del
successo della nuova organizzazione della società. Nel corso del trimestre
abbiamo inoltre definito una nuova strategia per l'estero, i cui punti
cardine sono le partnership locali e l'offerta di un ERP multilingua. In
questo contesto si inserisce il recente accordo con IBS Espana, che
prevede la commercializzazione del nostro ERP Diap@son in Spagna e altri
ne stiamo siglando in paesi europei ed extraeuropei. Le aziende italiane
all'estero potranno così contare su un'unica soluzione ERP per tutte le
proprie sedi e su un servizio di assistenza e consulenza internazionale
offerto da Formula e dai propri partner", afferma Roberto Camporesi,
Amministratore Delegato di Gruppo Formula. Gruppo Formula (NASDAQ Europe:GFOR),
operativa dal 1972, è una delle maggiori realtà dell'informatica in Italia
con più di 500 dipendenti, 7 sedi sul territorio nazionale e oltre 600
installazioni di successo nelle maggiori aziende italiane. Le soluzioni
Formula comprendono ed integrano sistemi gestionali, tecnologie software,
consulenza, servizi professionali e soluzioni configurate sulla base delle
esigenze del cliente, progettate in modo da facilitare un utilizzo
efficace ed assicurare valore nel tempo. L'ERP di Formula si allarga verso
le aziende virtuali con il Networked Enterprise System, che nasce da un
investimento diretto di Formula nell'area del Supply Chain Management;
mentre sul fronte del CRM la scelta di Formula è quella di integrare nelle
proprie soluzioni applicative il sistema leader di mercato Marketing
Manager della società austriaca Update.com. Formula è inoltre in grado di
fornire soluzioni ad hoc nell'area dei Business Intelligence System,
coniugando la forte capacità progettuale con le tecnologie emergenti.
SALDATURA INTELLIGENTE : LA NUOVA SERIE ESAB DI MACCHINE MODULARI
"SISTEMA ARISTO".
Milano, 15 giugno 2001 - ESAB ha sviluppato una nuova serie di macchine
per saldatura, basate su un concetto completamente modulare. L'utente può
comporre il sistema che più si adatta alle sue esigenze scegliendo o
combinando insieme i procedimenti di saldatura MMA (manuale con elettrodi
), MIG-MAG e TIG. La scelta iniziale inoltre non pregiudica gli eventuali
sviluppi futuri. E' sempre possibile completare o adattare il sistema alle
nuove esigenze. Le macchine basate sul nuovo sistema Aristo sono le prime
ad utilizzare una struttura portante in elementi di alluminio estruso,
chiamata Alutech (tm), robusta, leggera ed esente da corrosione. Questo
materiale rende le macchine più leggere, compatte e adatte a lavorare in
qualsiasi condizione ambientale, ne allunga la vita operativa e ne
facilita la pulizia e la manutenzione. Il generatore di corrente è basato
sulla tecnologia inverter con IGBT, che garantisce grande affidabilità ed
ottime caratteristiche di saldatura. Il sistema di comunicazione e di
controllo CAN-bus rende il sistema molto flessibile, con grandi
possibilità di comunicazione tra gli elementi interni ed esterni della
macchina. La manutenzione viene facilitata dal sistema di controllo e
registrazione di ogni anomalia o guasto che dovesse verificarsi durante i
processi di saldatura La qualità in saldatura dipende da molti fattori.
Determinante è il perfetto equilibrio dei parametri di saldatura relativi
a ciascun procedimento, in funzione delle variabili operative: tipo e
spessore del materiale base, posizione di saldatura, materiale d'apporto,
gas di protezione, ecc. Le grandi capacità di elaborazione dei dati e di
memoria dei più recenti microcontrollori, la flessibilità di pilotaggio e
la velocità di risposta dei generatori ad inverter IGBT, l'affidabilità e
la stabilità delle prestazioni di tutti i circuiti elettronici e dei
servomeccanismi hanno consentito di realizzare un sistema che sintetizza
tutta l'esperienza ESAB e realizza in ogni momento le condizioni ottimali
per ottenere la massima qualità in saldatura. Anche il design e
l'ergonomia sono parte integrante dei contenuti innovativi di queste
macchine. Alcuni esempi: tre serie diverse di pannelli di controllo,
ciascuna studiata per offrire la massima chiarezza e facilità d'uso per le
varie applicazioni ; le grandi maniglie integrate nello chassis, che
possono essere utilizzate anche per sollevare la macchina con gru o
paranchi, la vasta gamma di complementi e accessori per personalizzare la
macchina secondo le specifiche esigenze dell'utente. Prestazioni: 400 Amp
con ciclo di lavoro al 35% e 320 Amp al 60%, per tutti e tre i
procedimenti di saldatura, MMA, MIG-MAG e TIG. Infolink:
www.esab.se
ACAL ITALIA DISTRIBUISCE UN NUOVO PRODOTTO DATUM
Assago 15 giugno 2001 - ACAL Italia ha annunciato la distribuzione in
esclusiva del nuovo Network Time Server TymServe di Datum Inc. TymServe
2100 LD è l'ultimo nato della nota serie proposta da Datum, il maggiore
costruttore a livello mondiale di strumentazione di riferimento Tempo &
Frequenza; esso acquisisce il tempo dal Sistema di Posizionamento Globale,
meglio noto come GPS (Strato 0), residente nella costellazione orbitale
NAVSTAR e distribuisce questo dato agli elementi di rete (workstations,
server, client) attraverso il protocollo TCP/IP Network Time Protocol (NTP).
Quando, nei primi anni '90, Datum presentò il primo server di tempo
distribuito in rete, la trasmissione di documentazione in formato
elettronico era ritenuta poco sicura e il commercio elettronico era solo
in fase sperimentale. Oggi, l'affermazione di queste tecnologie a livello
globale e la crescente necessità di disporre di una sorgente di tempo
locale, accurata, a costi contenuti e che offra le necessarie garanzie di
inviolabilità dall'esterno (firewall), hanno portato alla diffusione su
scala sempre crescente di apparati di questo tipo. Transazioni,
tariffazioni, e, in genere, lo scambio di documentazione riservata o di
atti con valenza legale necessitano inevitabilmente di una sorgente di
tempo che consenta di datare in maniera affidabile eventi in successione
(Time Stamping). L'accuratezza raggiungibile dal TymServe Datum è
tipicamente compresa tra 1 e 5 millisecondi, indipendentemente o quasi
dall'estensione geografica della rete. TymServe 2100LD è un vero Strato 1,
fornito in configurazione per il montaggio rack 19'' per una unità di
altezza. Le connessioni consistono di un ingresso per antenna GPS (fornita
nella dotazione standard), di una porta Ethernet 10Base T e di una porta
RS-232 per la configurazione. La gestione remota delle risorse di sistema
è un requisito importante quando si opera in maniera distribuita
all'interno di una rete; TymServe 2100LD, oltre al protocollo NTP,
supporta i protocolli Simple Network Management Protocol (SNMP), pagine di
stato della configurazione in formato HTML via HTTP, TELNET per l'accesso
remoto, Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) e Bootstrap Protocol (BOOTP).
La sicurezza delle operazioni di sincronizzazione di tempo è implementata
con l'autenticazione secondo lo standard MD5. TymServe 2100LD può essere
configurato per operare in modalità autenticata oppure in modalità
standard. Nel primo modo vengono processati esclusivamente i pacchetti di
richiesta di tempo da clienti autenticati. I clienti possono verificare
l'autenticità del dato di tempo erogato dallo strumento in virtù della
funzione di autenticazione MD5. La modalità Standard invece, viene
utilizzata quando le richieste in entrata escono filtrate da un firewall.
TymServe 2100LD di Datum costituisce l'anello intermedio all'interno di
una gamma composta di tre modelli.
MIGLIORA LA GESTIONE DEGLI HARD DISK CON I NUOVI PRODOTTI REALIZZATI DA
LINDY
Como, 15 giugno 2001 - LINDY, società specializzata nella fornitura di
accessori per personal computer e prodotti per la connettività, presenta
una famiglia completa di soluzioni che consentono di migliorare la
gestione degli hard disk. Pensati per adattarsi ad ogni tipologia di
sistema, i nuovi dispositivi LINDY sono ideali per gli amministratori di
rete e gli installatori di componenti dei sistemi informativi. Da oggi la
manutenzione, la gestione e la sostituzione dei dischi fissi possono
diventare, grazie a LINDY, operazioni più semplici, sicure, efficaci e
rapide. Il primo dei prodotti della nuova famiglia è LINDY Set Udma Ata
100, un contenitore costruito interamente in metallo, dotato di ventola di
raffreddamento e di lucchetto di sicurezza. Questo accessorio è in grado
di alloggiare dischi fissi da 3,5", oltre ad essere dotato della
tecnologia hot-swap, per la sostituzione a caldo. Questo dispositivo è
fornito unitamente a tutte le componenti necessarie per l'installazione.
Accessorio opzionale, aggiuntivo, è il Frame di ricambio Ultra Dma 100.
Anche LINDY Set SCSI U2W Lvd/Se è realizzato in metallo ed è completo di
ventola per il raffreddamento e di lucchetto di sicurezza. Si tratta di un
dispositivo progettato per i dischi da 3,5 pollici, anch'esso hot-swap,
che integra un'interfaccia SCSI III a 68 poli per le connessioni SCSI. Il
prodotto è fornito con tutto quanto è necessario per l'installazione.
Medesime caratteristiche strutturali - guscio in metallo, ventola e
lucchetto - per LINDY Set Sca, capace di alloggiare dischi fissi da 3,5" e
di gestire la modalità per la sostituzione a caldo. Questo dispositivo è
inoltre dotato di Led luminosi che consentono di tenere sotto controllo la
temperatura interna. Per quanto riguarda le connessioni, è dotato di
un'interfaccia 80 poli Sca per dischi fissi di nuova generazione, e di una
a 68 poli per il collegamento input/output. Anche in questo caso sono
presenti nella confezione tutte le componenti per l'installazione. Altro
prodotto appartenente alla nuova famiglia di soluzioni per la gestione
degli hard disk è LINDY Ide Raid Controller Soho, un astuccio in metallo,
dotato di ventola di raffreddamento, capace di ospitare due hard disk con
interfaccia Ide e di gestirne il mirroring. Conforme alle specifiche plug
and play, che ne rendono semplice l'installazione e la configurazione,
questo dispositivo è dotato di Led luminosi per il controllo costante
della temperatura. Compatibile hot-swap. Altre caratteristiche sono la
funzionalità online auto rebuild, il display a cristalli liquidi che
consente di verificare in ogni momento lo stato operativo dei dischi e
l'interfaccia Sca a 80 poli. LINDY Ide Raid Controller Soho è dotato di
una speciale ventola di raffreddamento che garantisce una prolungata
longevità operativa, pari a circa 250mila ore. Accessorio opzionale,
aggiuntivo, è il supporto interno per un disco fisso Ide. Sono tre i
dischi fissi Sca alloggiabili nel LINDY SCSI Raid Backplane Sca/U3W/U2W
3HDD. Anche in questo caso la struttura è in metallo ed è presente la
ventola per il raffreddamento dei tre dischi. Il dispositivo è dotato di
Led luminosi per il controllo della temperatura ed è compatibile con la
funzione hot-swap. Le interfacce disponibili sono tre da 80 poli Sca, per
dischi fissi, e due da 68 poli per connessioni input/output. Infine,
sempre in metallo e dotato di ventola di raffreddamento, LINDY SCSI Raid
Backplane Sca/U3W/U2W 5HDD è la soluzione capace di ospitare fino a cinque
dischi Sca. Compatibile con la tecnologia hot-swap e dotato di Led
luminosi per il controllo della temperatura, il prodotto offre cinque
connessioni a 80 poli Sca e due a 68 poli per l'input/output. È inoltre
disponibile il supporto interno per un disco Sca. Infolink:
www.lindy.it
Pagina 1
Pagina 2
Pagina 3 Pagina
4
Titoli
Home
Archivio news |