I RICERCATORI DELL'EMBL SCOPRONO IL SEGRETO DI UNA PROTEINA CANCEROGENA

ALINOR L'ALIMENTAZIONE BIOLOGICA QUOTATA AL TERZO MERCATO
Milano, 5 febbraio 2002 - Alinor è un marchio leader nella produzione del biologico . L'espansione dell'azienda ha permesso di raggiungere il 50% della produzione nazionale. Il primato è una conseguenza di studi e ricerche basato sullo sfruttamento della produzione biologica. Un ritorno ai primordi del rapporto fra uomo e la terra come elemento produttivo, ma la produzione biologica non è una visione antica, al contrario con essa si cercano di utilizzare tutti gli strumenti tecnici applicati ai progressi scientifici per creare sistemi di produzione più rispettosi. Quasi tutti gli alimenti che arrivano ogni giorno sulle nostre tavole contengono residui più o meno consistenti dei tantissimi fitofarmaci che l'agricoltura moderna è costretta ad utilizzare per aumentare le produzioni e migliorarne l'aspetto esteriore. In realtà ingeriamo quotidianamente insieme ai cibi, un cocktail più o meno assortito di fitofarmaci, molti dei quali dannosi per la salute ed alcuni sospetti di essere cancerogeni. I soggetti più esposti sono i bambini; un istituto di ricerca Usa ha stimato che ogni anno circa 6000 americani si ammalano di cancro a causa dell'esposizione nei primi anni di vita ai fitofarmaci. Oggi giorno siamo circondati da cibi poco sicuri o addirittura pericolosi, come dimostrano le vicende della "Mucca pazza" in Inghilterra o dei "Polli alla diossina" in Belgio. L'ultimo allarme proviene dagli alimenti a base di O.G.M. (Organismi Geneticamente Modificati) che alcune multinazionali Usa del settore agricolo vogliono imporre a tutto il mondo. L'allarme suscitato da tali vicende nella opinione pubblica europea ha indotto la Cee a varare piani di sostegno per una agricoltura che utilizzi sempre meno concimi di sintesi, fitofarmaci e pesticidi e che adotti addirittura metodi di coltivazione che escludano l'utilizzo di tali prodotti (Agricoltura Biologica) Di qui la responsabilità della missione Alinor I mercati domestici non consentono più dimensioni competitive e Alinor da tempo ha oppurtunamente avviato l' internazionalizzazione della sua 'azienda , affermandosi in molti Paesi dove la richiesta del prodotto è molto elevata. Lo sviluppo del mercato estero deve tenere il passo con il ritmo del rapido processo di globalizzazione dei mercati. Legittimare il prodotto, creare identita all'azienda, sono i punti principale per uno sviluppo e una riconoscibiità sul mercato. Alinor quindi non separa la qualità dalla comunicazione . La linea di prodotti Alinor nasce con l'intento di unire convenienza e qualità nel rispetto dell'ambiente: la gamma dei prodotti va dal latte di riso, al latte di soya., budini e merendini . alcuni esempi: Soya drink - Un ottimo drink alla Soia da Agricoltura Biologica! Una bevanda leggera e naturale, ricca di proteine vegetali ed acidi grassi polinsaturi, senza zucchero aggiunto. Prodotto Ogm free. Vitariz - Una squisita bevanda dissetante, non zuccherata e rinfrescante!. Prodotta da da Riso da Agricoltura Biologica, è ottima per la prima colazione con i cereali, aggiunta al tè o al caffè. Un ottimo ingrediente 'sano' per la preparazione di salse, budini e dolci prelibati!!

DARE IL GIUSTO VALORE ALLE DECISIONI NELLA NOSTRA VITA. LO SI PUO' IMPARARE IN UNA GIORNATA AL "D-DAY" ORGANIZZATO A MILANO PRESSO LA SEDE DI HRD TRAINING GROUP
Milano, 5 febbraio 2002 - Rompere una tavoletta di legno col solo palmo della mano. Lo faranno oltre 200 persone dopo aver seguito per un'intera giornata il D-Day, seminario organizzato domenica 24 febbraio a Milano presso la sede di Hrd Training Group, società leader nel campo della formazione in Italia guidata da Roberto Re. Una metafora, la rottura della tavoletta di legno, che sta a significare la possibilità che ciascun individuo ha di migliorare se stesso e di raggiungere gli obiettivi che si pone, affontando e vincendo qualsiasi paura e sfruttando al meglio il proprio potenziale. "Prendere coscienza dei propri limiti e sbarazzarsene -afferma Roberto Re-, non è affatto facile ma è un obiettivo cui possono simbolicamente contribuire atti come la rottura della tavoletta di legno. Usare il 100% del nostro potenziale mentale vuol dire potere raggiungere moltissimi risultati che pensiamo irraggiungibili". Un obiettivo cui aspireranno casalinghe, impiegati, manager, studenti e professionisti, divisi equamente fra uomini e donne, che sono i partecipanti ai corsi organizzati in tutta Italia da HRD, che rappresenta nel nostro paese Anthony Robbins, quello che viene unanimamente considerato il più importante formatore a livello internazionale. Il D-Day è un seminario di una giornata che si propone di migliorare l'approccio personale alle più importanti situazioni della vita professionale e privata. Durante il corso si apprende come dare il giusto valore alle decisioni nella nostra vita. Non decidere è una cosa impossibile eppure le nostre decisioni quotidiane hanno pesanti ripercussioni sulla nostra esistenza. Avere paura di decidere è un errore molto grave, perché porta alla decisione più sbagliata di tutte: quella di non decidere! Allora è necessario superare le proprie paure di sbagliare, di fallire e di essere giudicati.

LIBAMI 2002: UN, EVENTO "PER POCHI INTIMI" DUE GIORNI DI INFORMAZIONE, COMUNICAZIONE E RELAX PER VEDERE DA VICINO. COME CAMBIA IL MONDO DELLA MODA INTIMA
Milano, 5 febbraio 2002 - Si è svolto il 3 e 4 febbraio 2002 a Milano, negli spazi di SuperStudio Più, la prima edizione di Libami. Organizzato dall'agenzia di comunicazione Honegger Promotion, specializzata in mostre ed eventi, in collaborazione con Pisani Editore - leader italiano nell'editoria dedicata all'intimo -, Libami è un evento di carattere nuovo. Il suo obiettivo è di venire incontro alle esigenze di mercato della moda intima, ma non solo: è un evento che affianca alla presentazione di collezioni, momenti di informazione sulle ultime e innovative tendenze che caratterizzano l'allestimento di negozi e showroom. Argentovívo, Barbara, Chiarugi, Christies, Doré Doré, Fashino, Parah, Peroffi, Pierre Mantoux, R!tratt~ Sfivia Mantegna, Simone Pérèle, Valery hanno scelto di presentare le loro ultime novità a un pubblico selezionato di negozi e giornalisti, in una cornice raffinata ed esclusiva. L'intimo verso lo "slow shopping" La rapida evoluzione dei mercati spinge il comparto moda intima - come del resto l'intero mondo del fashion design - a rinnovarsi radicalmente, ideando nuove formule distributive più coinvolgenti e soddisfacenti per il cliente. Gli spazi di vendita non si limitano più a venire incontro a bisogni utilitaristici, ma arricchiscono la propria offerta trasformandosi in veri e propri playground, centri che fondono armoniosamente informazione e relax, incontro ed entertairiment. Il rapporto del cliente con il negozio, finora circoscritto al tempo necessario per la scelta e l'acquisto dei capi, si evolve così verso lo "slow shopping" un concentrato di esperienze appaganti che stimolano tutti e cinque i sensi, dando un inatteso valore aggiunto all'esperienza dell'acquisto. Di conseguenza l'architettura, la musica, i colori, ì profumi e i sapori del nuovo punto vendita non propongono più un singolo prodotto, ma uno "stile di vita totale" un ambiente piacevole in cui trascorrere in assoluta tranquillità parte del proprio tempo libero usufruendo di servizi nuovi e personalizzati.

TUTTA LA LUCE DELLE STELLE DELL' INTIMO
Milano, 5 febbraio 2002 - Organizzato da Linea Intima, la prima rivista specializzata dei settore in Italia, che ne è anche efficace sostenitore e promotore, il concorso Le Stelle dell'intimo, è giunto alla sua quinta edizione. Evento unico e di assoluto prestigio da 5 anni, si pone come avanguardia di comunicazione per valorizzare la qualità dei dettaglio indipendente del settore della moda intima, mare, calze e anche dei nuovi negozi Trasversali". La cerimonia di premiazione dei vincitori, selezionati tra oltre 200 prestigiosi negozi d'Italia dalla giuria composta da 21 delle migliori aziende dei settore, si è svolta per la prima volta a Milano in occasione di Libami. Gli obiettivi del concorso sono molteplici e mirati alla promozione dei mercato specifico: identificare punti vendita innovativi per esplorare le nuove tendenze dei trade e creare un nuovo sistema di valori riconoscibili in una professione sempre più completa ed esigente. I criteri di preselezione e selezione dei dettaglianti, considerano gli aspetti dei dettaglio che si traducono in eccellente servizio e proposte; costituiscono caratteristiche ideali per la selezione dei punto vendita e la sua partecipazione al concorso: la professionalità e la gestione, le tecniche di merchandisíng relative alla posizione commerciale e alla clientela di riferimento, il talento dei titolari nel comunicare mondi e atmosfere che suggeriscano innovativi stilì di vita. Il ritorno di immagine e i vantaggi in termine di servizi per tutti i selezionati, e in partícolar modo per i vincitori, sono notevoli e confermano l'utilità di una manifestazione attuale e stimolante per un dialogo sempre più concreto e vincente tra l'imprenditoria della produzione e l'imprenditoria commerciale.

BACCARAT: LA NUOVA COLLEZIONE "HYPNOS" PER UN EFFETTO SORPRENDENTE
Milano, 5 febbraio 2002 - Associa la qualità e l'atemporalità del cristallo alla modernità innovativa del corian la nuova collezione "Hypnos" creata da Emmanuel Babled per Baccarat. E' una serie di sette sensazionali pezzi con funzioni complementari, dove, in quattro di questi, il cristallo è per la prima volta abbinato ad un materiale contemporaneo, il corian. Per chi non lo conoscesse, si tratta di un materiale compatto messo a punto e lanciato negli Stati Uniti dalla DuPont de Nemours negli anni '70 per supplire alla mancanza di giacimenti di granito. Costituito al 70% da materiali naturali, ha eccezionali qualità di resistenza e di possibilità di utilizzo. Il nome della collezione, "Hypnos", è un riferimento diretto ai cerchi concentrici tagliati nel cristallo: ipnotici e un po' magici, come i cerchi formati da un sasso gettato nell'acqua, sono il filo conduttore di tutta la collezione Prezzi: posacenere euro 102,00, vuotatasche 204,00 euro, pendulette 283,00 euro, coppetta 735,00 euro, coppa piccola 1.020,00 euro, coppa grande 2.150,00 euro, vaso 2.720,00 euro.

KLM E GAI MATTIOLO INSIEME PER REALIZZARE LE UNIFORMI PER LA MOSTRA "LE HOSTESS DEL FUTURO"
Milano, 5 febbraio 2002 - La compagnia aerea olandese Klm si è affidata alla creatività di Gai Mattiolo per vedere interpretate con fantasia e un pizzico d'ironia quelle che potrebbero essere nel futuro le divise delle hostess KLM e delle compagnie partner. In occasione della Bit - Borsa Internazionale del Turismo, la fiera per gli operatori del turismo che si terrà a Milano dal 20 al 24 febbraio, lo Studio Masotina, grazie all'aiuto di Gai Mattiolo, ha concepito per Klm questa mostra ironica e "fantascientifica", dove saranno esposti gli originali modelli realizzati dallo stilista. La mostra "Le hostess del futuro" sarà inaugurata presso lo spazio Klm il primo giorno della fiera, mercoledì 20 febbraio, e resterà permanente per tutta la durata del salone.

LE BORSE FURLA-STYLE
Milano, 5 febbraio 2002 - Destinata ad una donna dinamica, seducente e soprattutto capace di apprezzare i dettagli, la collezione Furla per la primavera-estate 2002 è il risultato di un'approfondita ricerca che gioca sulla qualità e lo stile uniti a un look pratico e informale la sua partita vincente. Fra i colori spiccano il giallo sole, il rosa cammeo e il magnesio che si affiancano ai color bandiera, bianco, blu navy e rosso tiziano. Citazioni e richiami agli anni '50 si ritrovano nelle linee "Boston" e "Sabrina". La linea "Boston" ha forme rigorose, ma molto femminili, dalla particolare chiusura a cerniera; la linea "Sabrina", che segna il ritorno all'eleganza ed al bon ton, nasce invece dalle affascinanti scatole per cappelli. Per la sera la linea "Mirror", molto fashion, è composta da eleganti pochettes in una lastra di ottone dalla lavorazione molto particolare a 'mille fori', esclusiva Furla. Tra le linee più distintive di Furla la "Osaka", caratterizzata dalle forme pulite ed essenziali e dalla particolare funzionalità.

SPIRITOSA, FRESCA, TRENDY E RAFFINATA LA PRIMAVERA-ESTATE DI REDWALL
Milano, 5 febbraio 2002 - Anche per la prossima bella stagione Redwall continua a seguire quel trend che porta grande cura ai minimi particolari. La ricerca è sempre concentrata sui materiali, sulle modellature, sui dettagli anche inusuali e sulla creazione di nuove sfumature cromatiche. Creati per una donna giovane e raffinata, sono borse e accessori proposti per dare risposta ai diversi momenti della giornata e a tutte le occasioni: dalle borse da spiaggia coordinate con originali zoccoletti, alla rivisitazione della borsa shopping con stampe che evocano il tema della giungla, dai bauletti in morbida nappa in toni naturali, fino alle borsette da sera illuminate da dettagli in plexiglass e metallo. La toile de jouy rinnova la classica shopping Redwall in cordura con motivi divertenti insieme alla serie stampa jungle, che è completata da zoccoletti e parei in coordinato. Il denim blu lamé è dipinto a pennello con divertenti trompe l'oeil. Per la parte più raffinata e preziosa della collezione i materiali dominanti sono la morbida nappa vintage color naturale per bauletti e shoppings, vitello ultra soft per fondine e rugby-bags, nappa reversibile con minilogo o pelle intrecciata per sofisticate borse-cestino accompagnate da ciabattine coordinate. Il canvas, invece, viene ricamato con romantici fiorellini, il gobelin di cotone effetto tappezzeria riveste la "doctor's bag" con i toni caldi del verde e del marrone, mentre il raso è ricamato per personalissime borsette da sera. Per le borse da spiaggia, dove compare la serie cerata con minilogo e monogramma, i tessuti sono gommati e spalmati. Presente anche la coloratissima rafia sfrangiata per i cesti rifiniti con dettagli in pelle nei colori kaki, giallo zafferano e arancio.

PER SAN VALENTINO "CUPID'S BOW", IL MESSAGGERO D'AMORE FIRMATO SWATCH
Milano, 5 febbraio 2002 - Chi è innamorato ed è patito di Swatch non potrà perdere lo Swatch Special S. Valentino 2002. Infatti, con Cupid's Bow sarà facile quest'anno augurare "Buon S. Valentino". Lo Swatch Special Cupid's Bow costringerà tutti i Romeo e le Giuliette a chiedere "Che ore sono?" e i tipi indipendenti a farsi un regalo un po' romantico. Non c'è niente di male, infatti, a mettere in mostra il proprio cuore! Soprattutto se è accompagnato dai cuoricini rosa, arancioni e viola che riempiono l'originale cubo di plastica trasparente nel quale è contenuto Cupid's Bow. Cupidi stilizzati con eleganti tratti neri decorano il grande nastro rosso avvolto intorno alla confezione; gli stessi che - sul cinturino in plastica - si presentano come adorabili messaggeri... con il cuore in mano! Come colpito da una freccia scoccata dall'arco di Cupido, il quadrante dell'orologio è dominato da un voluttuoso cuore rosso incorniciato da contorni color carbone. Lancette bianche di metallo rincorrono infine ogni secondo accompagnando il battito del cuore di tutti gli innamorati. Cupid's Bow è in vendita presso gli Swatch Store e i distributori autorizzati al prezzo di 52,50 euro.

ZOCCAI PRESENTA LA PRIMA COLLEZIONE DI OROLOGI GIOIELLO
Milano, 5 febbraio 2002 - Forte di una immagine intensificata ed ampliata da una campagna pubblicitaria su tv e carta stampata, che ha visto Zoccai protagonista di uno spot realizzato a New York dall'agenzia Backstage, la nota casa vicentina presenta la sua prima collezione di orologi gioiello. Design italiano e movimento svizzero caratterizzano una collezione sofisticata ed originale, che gioca con le sfumature dei colori: dalle tonalità pastello ai toni più decisi del rosso, verde, giallo e blu. La cassa in acciaio waterproof sostiene un quadrante in madreperla ed un cinturino in pelle stampato coccodrillo. I modelli, creati per l'uomo e per la donna, sono proposti in versione classica o cronografo, con cornice semplice oppure arricchita da pietre preziose o semipreziose. Le serie proposte utilizzano brillanti, citrini, rodoliti, ametiste, topazi, peridoti e zaffiri (prezzi da 190,00 a 880,00 euro). Il nuovo mondo Zoccai è una realtà che si evolve dai gioielli di pregio verso nuove forme di creatività e design. La prestigiosa Maison intende infatti diversificare sempre più la sua produzione, realizzando nel prossimo futuro nuove creazioni di lusso che si caratterizzino per qualità ed originalità.

GREMBIULI DOC DI MAURIZIO GALANTE A PARIGI PER IL NUOVO BAR-RISTORANTE L'EST PARISIEN
Milano, 5 febbraio 2002 - [AC1]Maurizio Galante continua ad aprire la moda ai temi del design e dell'architettura e, dopo la direzione artistica di Design 21, mostra internazionale in corso a New York presso lo spazio Felissimo, partecipa al progetto del nuovo Bar-Ristorante l'Est Parisien, inaugurato il gennaio scorso in rue du Faubourg Saint Martin, uno dei quartieri più cosmopoliti di Parigi. Per il nuovo spazio, Maurizio Galante ha ideato e realizzato pezzi unici per l'abbigliamento del personale di sala. Fondendo insieme passato e presente, memoria e futuro, Galante ha rivoluzionato il concetto del grembiule-cintura dove i camerieri ripongono soldi e ordinazioni e ha realizzato un tablier originalissimo che ricorda il porcospino grazie a una moltitudine di tubicini fluorescenti in silicone applicati su una base di cotone. Completano l'abbigliamento del personale di sala denim neri e una t-shirt con applicazioni verticali in tessuto per aquiloni. Il look voluto da Maurizio Galante è in linea con lo spirito de l'Est Parisien, arredato dai fratelli Campana, che oltre a Bar-Ristorante si propone come luogo di ritrovo cult per serate a tema, vernissages, concerti solisti. Maurizio Galante ha presentato a Parigi la sua collezione di alta moda primavera-estate 2002 il 19 gennaio scorso nei vecchi magazzini del Louvre in Rue Saint-Honoré.

GAETANO NAVARRA RIPORTA L'OROLOGIO AGLI ANNI OTTANTA
Milano, 5 febbraio 2002 - Punto di riferimento della collezione Gaetano Navarra per la primavera-estate 2002 è il ritorno ai mitici anni Ottanta, con un occhio attento ai segnali contemporanei. I colori sono quelli dell'estate, vivi, accostati ai basici evergreen. Così al rosa viene affidato il compito di colorare le camicie arricchite da importanti jabot e dal sangallo, mentre il bianco, filtrato da un più caldo avorio, sceglie le creazioni d'ispirazione piratesca quali camicie impreziosite da ricami o applicazioni di perle e t-shirt stampate con nastri e catene. Tutt'altro compito è quello affidato al nero, che ogni tanto si stempera nel grigio, ideale per un tuffo nel mondo punk, dove accanto a pelle e frange domina anche il sangallo. Tra le forme prevalentemente piccole, che privilegiano le gonne corte e i tagli asimmetrici, il casual viene rivisto e corretto secondo un'ottica di raffinatezza. E così i jeans, rotti ad arte, sfrangiati ma anche ricamati, si accompagnano alla maglieria realizzata con un filato jeans, mentre le felpe, sapientemente invecchiate, puntano sui ricami illuminati dalle canottiglie.

LA NUOVA SEDUZIONE DI PLAYTEX
Milano, 5 febbraio 2002 - Una collezione raffinata da indossare con disinvoltura e un pizzico di malizia: è quanto propone Playtex per la linea di lingerie primavera-estate 2002 "Stylis Tulle Voile", un elegante e brioso fiorire di pizzo unito alle trasparenze del tulle ad effetto seduzione. La linea, che offre la pratica vestibilità tipica di tutti i capi Playtex, è realizzata nei colori bianco e nero, nella versione con slip o tanga e reggiseno con ferretto. Il rivestimento interno è in sottile e morbido tulle, mentre le spalline sono caratterizzate da inserti trasparenti che conferiscono "l'effetto doppia spallina" (euro 23,00 reggiseno con ferretto, euro 13,00 slip o tanga). Fascino anche per la collezione primaverile "Stylis Tulip", dedicata a una donna moderna, sempre affascinante e seduttiva. Arricchita dei colori bianco, nero e del seducente blu, la linea è composta da reggiseno con ferretto, reggiseno push-up, slip e tanga, in morbido tulle con seducenti ricami floreali (lavorazione a rilievo effetto crêpe). Il reggiseno, con le spalline lavorate con inserti floreali, si arricchisce di originalità per la sua ricercatezza nei minimi dettagli (euro 24,00 il reggiseno con ferretto, euro 25,50 il push-up e euro 14,00 lo slip o il tanga).

CON "BACIRUBATI COTONEXT" L'INTIMO DIVENTA UNA SECONDA PELLE
Milano, 5 febbraio 2002 - È dalla ricerca di materiali innovativi e dalla qualità di "bacirubati next", l'abbigliamento intimo fatto di eleganza classica, funzionalità e massimo comfort che nasce "cotonext", una linea di intimo basic in puro cotone elasticizzato, indispensabile nel guardaroba della donna moderna. Studiata per essere indossata in totale libertà perché quasi impercettibile sulla pelle, è assolutamente confortevole anche per la scelta di allacciature, elastici e spalline in morbida microfibra che la rendono ideale per le donne più esigenti. Per i suoi capi "cotonext" sceglie un tessuto di nuova generazione: il cotone naturale Franzoni Futura. Questo esclusivo cotone a doppia torsione, che grazie a tecnologie innovative è più resistente e regolare rispetto ad un normale filato, garantisce maggiore brillantezza dei colori, mano soffice e setosa, maggiore resistenza all'abrasione, migliore manutenzione. Performances che ben si abbinano ai modelli dai tagli confortevoli di "cotonext". Realizzata nei colori bianco, nero e nudo la collezione "bacirubati cotonext" è composta da 4 reggiseni con spallina a doppio string (a partire da euro 25,90), slip (euro 14,00), perizoma (euro 12,90), perizoma string (euro 12,90), top (euro 23,20), canotta con scollo a V (euro 24,90), maglia a mezza manica (euro 25,80), maglia a manica lunga (euro 29,80).

PIACERE DA SCOPRIRE CON WONDERBRA LIFESTYLE
Milano, 5 febbraio 2002 - Per la primavera 2002 Wonderbra Lifestyle presenta la nuova collezione "Micrò", una linea di intimo studiata per dare piacere al corpo. Ideale da indossare sotto gli abiti più scollati, la linea è realizzata in leggerissima microfibra cangiante. Particolare il centrale del reggiseno di color argento e forma rettangolare che si richiama anche sullo slip coordinato. Oltre al classico bianco e nero, la linea "Micrò" viene proposta nel colore skin, che risulta invisibile sotto gli abiti, con eleganti spalline trasparenti personalizzate con il logo Wonderbra. La linea è disponibile nella versione con reggiseno push-up, slip e tanga coordinati (euro 24,00 il reggiseno push-up nei colori bianco e nero, euro 26,50 nel colore skin, euro 12,00 lo slip o il tanga). Per un look da pin up che non rinuncia tuttavia all'eleganza, "Sexy-Pink" è invece una linea tutta all'insegna del rosa con coppe a taglio 'tulipano' in tessuto a contrasto opaco/brillante e spalline a treccia. Il completo si compone di push-up coordinato allo slip o tanga (euro 23,00 il reggiseno push-up e euro 11,50 lo slip o il tanga).

CON OMERO LA RETE PRIMA DI TUTTO PER UNA SEDUZIONE SENZA TEMPO
Milano, 5 febbraio 2002 - Valorizzano il fascino femminile a tutto tondo le calze Omero proposte per la primavera-estate 2002. Protagonista assoluta della stagione è la rete, che veste collant e gambaletti da indossare con la disinvoltura tipica di chi sa essere elegante, sempre e comunque. Fantasie di ispirazione vegetale vestono invece collant che velano appena le gambe. I colori sono il rosa antico, il verde acqua, l'azzurro, il nero e l'avorio; presenti anche tonalità naturali per la massima espressione di raffinatezza e - qua e là - flash di arancione e fucsia. Fa parte della collezione per la prossima bella stagione "Pois Retrò", un collant in rete elasticizzata con Lycra, impreziosito da un motivo di pois 'intrappolati' nelle sue trame e declinato nelle tonalità avorio, azzurro, rosa antico, verde acqua e nero. Il collant ha corpino seamless e punte nude e decorate, che lo rendono ideale per essere indossato anche con le calzature aperte. Frutto della creatività di Omero è anche il "Tulle Gambaletto" realizzato in fantasia con Lycra, impreziosito da un'originale linea verticale che si può indossare sia davanti che dietro. L'effetto 'macrotulle' di questo modello è ottenuto mediante la tecnica dei fili trattenuti, che permette di realizzare disegni in rilievo su un fondo molto trasparente. Dedicato alle più trendy, il gambaletto è disponibile in rosa antico, azzurro, verde acqua e nero.

RICCA DI NOVITÀ INTERESSANTI LA COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTATE 2002 DI CALZEDONIA MARE
Milano, 5 febbraio 2002 - I costumi per donna, uomo e bambino della linea Calzedonia Mare sono ormai presenti tutto l'anno nei propri store, accanto alle infinite proposte di calze e collant. Anche per la prossima collezione continua la possibilità di personalizzare il due pezzi per le donne grazie a una ricca proposta di modelli intercambiabili tra loro. Si tratta di costumi che possono essere acquistati separatamente: modelli differenti per reggiseno e slip, oppure taglie diverse per ciascun pezzo o ancora colori combinabili. In morbida microfibra, in jeans, in puro cotone o in filato elasticizzato i costumi della collezione Calzedonia Mare hanno come comune denominatore la semplicità delle linee, che si esprime attraverso quattro temi tendenza. "New new pop" presenta righe, logomania, geometrie e asimmetrie, jeans, borchie. I rimandi agli anni '60 e-'70 e primi '80 sono tantissimi e prendono fisionomie diverse, dalla citazione hippy del costume all'uncinetto a quella romantica del pizzo Sangallo per finire all'opulenta ostentazione del logo. "Summer shine" propone fili di lurex, strass, catenelle, perline, borchie per slip a vita bassa, reggiseni a forma di triangolo allungato e costumi interi che rievocano i colori del deserto. Per donne charmant e cosmopolite. Il tema floreale di "Power flower" sarà tra i più suggestivi della prossima estate. Piante giganti, frutta esotica, petali colorati stampati o semplicemente stilizzati per creare effetti da giungla tropicale e da sottobosco fatato. E per evocare un gran bisogno di natura. Per "Grafic style", invece, intrecci di linee, geometrie ritmiche, tagli laser destinati a costumi dalle nuance delicate, con qualche punta di rosso e con una base di stampa lucida. Impronta ideale per creare l'effetto aerografo. Calzedonia Mare non poteva dimenticare il capitolo tutto maschile: per lui ha creato una miriade di boxer per tutti i gusti. Digitando www.calzedonia.it  si potranno trovare informazioni sull'azienda e su tutte le linee di produzione.

GERMAINE DE CAPUCCINI AL SERVIZIO DELL'ESTETICA PROFESSIONALE
Milano, 5 febbraio 2002 - E' oggi una multinazionale nel settore della cosmesi professionale, leader in Spagna, con sedi in Italia, Stati Uniti, Venezuela, Colombia e Portogallo, l'azienda Germaine de Capuccini, nata trentasei anni fa ad Alcoy, nel cuore della Spagna, dalla volontà e dall'immaginazione di Carmen Vidal. La sua intuizione appassionata la condusse a creare una piccola impresa, che produceva trattamenti di bellezza quasi artigianalmente, e si proponeva di fornire un supporto incondizionato ai professionisti della bellezza. Così nacquero in successione programmi di formazione e informazione, rivolti ai professionisti, che si integrano con l'offerta di prodotti di alta qualità. Punto di forza dell'azienda è l'attento controllo di tutte le fasi di produzione: dalla ricerca, che sposta di anno in anno la frontiera dell'innovazione, alla selezione di materie prime e componenti; dall'impiego delle più avanzate tecnologie al rispetto di tutte le normative vigenti in materia di cosmesi (incluse le norme Gmp dell'Oms, obbligatorie solo per l'industria farmaceutica). La gamma di prodotti Germaine de Capuccini è molto ampia e quindi in grado di soddisfare l'intero settore della cosmesi: trattamenti per il viso e per il corpo, volti a fronteggiare i più diffusi inestetismi, e differenziati per tipi di pelle, oltre a prodotti di maquillage in linea con le tendenze moda. I trattamenti di bellezza iniziati in Istituto si completano con i prodotti per l'autøcura che potenziano e mantengono nel tempo i risultati. L'azienda che è presente nei centri estetici di oltre 50 nazioni tra i vari continenti, in Italia è presente in oltre mille Istituti di Bellezza e la sua distribuzione è affidata all'esperienza e alla conoscenza del settore di Sportarredo Spa, azienda con sede a Portogruaro (Venezia). Per informazioni telefonare a Sportarredo spa Tel.0421 /767676.

PACK-MAT CRESCE: LA MOSTRA DEI MATERIALI, DEI PRODOTTI E DELLE SOLUZIONI PER IMBALLAGGIO E CONFEZIONAMENTO BOLOGNA 7 - 9 FEBBAIO 2002
Milano, 5 febbraio 2002 - Pack-Mat cresce: la mostra dei materiali, dei prodotti e delle soluzioni per imballaggio e confezionamento, unica fiera italiana interamente dedicata al mondo degli imballaggi, conquista un ruolo centrale nel sistema di produzione e di utilizzo degli imballaggi grazie alle proposte che caratterizzeranno la seconda edizione, in programma a Bologna dal 7 al 9 febbraio 2002. La società organizzatrice, Ipack-Ima srl, ha definito un programma d'incontri di primo piano che qualifica l'evento: nei tre giorni della manifestazione, nello SpazioIncontri all'interno dei padi-glioni espositivi, si confronteranno esperti, packaging manager, packaging designer, responsa-bili degli acquisti e della logistica delle più quotate aziende italiane e multinazionali. Nomi del calibro di Unilever Calvé, Sanpellegrino, Dhl e Coop Italia, per citarne solo alcuni, faranno il punto su temi di grande attualità come il ruolo del packaging nelle strategie di comunicazione, la riprogettazione del packaging in funzione del nuovo ruolo che va ad assumere nel commer-cio elettronico, ed il confronto fra le esigenze ed i problemi posti dai packaging manager e dai responsabili acquisti agli esperti delle tecnologie di prestampa. Il programma, elaborato con la collaborazione dell'Istituto Italiano Imballaggio, vedrà protago-niste in Pack-Mat le punte più innovative della progettazione, del marketing, della logistica e della distribuzione. Le tematiche che saranno affrontate guardano agli esempi delle grandi realtà industriali e rappresentano, nello stesso tempo, un'importante chiave di sviluppo per le azien-de piccole e medie. Accanto a questi temi, una particolare rilevanza avrà la "seconda vita" degli imballaggi, grazie alla presenza degli enti di riciclo coordinati dal Conai, significativa espressione della volontà di inquadrare l'appuntamento bolognese come mostra a 360° per gli imballaggi sia nella loro funzione primaria che in quella secondaria. Anche la campagna di promozione di Pack-Mat 2002 sarà esercitata con un'azione ad ampio rag-gio, supportata da newsletter in 15mila copie ed oltre 100mila inviti diffusi, oltre ad una intensa campagna pubblicitaria sulle riviste specializzate e sulla stampa d'informazione quotidiana.

IL MOTOR SHOW DI BOLOGNA SI CONFERMA STRAORDINARIO EVENTO DEL SETTORE AUTOMOBILISTICO E MOTOCICLISTICO
Bologna, 5 febbraio 2002 - Sono disponibili i primi dati, ancora parziali, relativi alla 26° edizione del Motor Show di Bologna, conclusa il 17 dicembre 2001. In un anno segnato dalle note vicende internazionali, si conferma l¹interesse del pubblico per la manifestazione bolognese, che ha nuovamente superato il milione di presenze con 1.095.887 visitatori. L'edizione del 2001, con un giorno festivo in meno di apertura al pubblico rispetto all¹edizione record del 2000, ha registrato una lieve flessione anche a causa del maltempo e delle conseguenti difficoltà legate alla viabilità, che hanno certamente penalizzato l¹affluenza di pubblico proveniente da fuori regione nell¹ultimo week end di apertura del Salone. Gli operatori professionali che hanno avuto modo di visitare la manifestazione durante la giornata a loro dedicata sono stati 26.086, mentre alle due giornate riservate alla stampa hanno preso parte 2.140 giornalisti italiani ed esteri. L'edizione 2001 del Motor Show di Bologna è stata caratterizzata da un eccezionale interesse da parte dei media con un incremento, per quanto riguarda ad esempio il settore televisivo, pari al 35% rispetto all¹edizione precedente (213 le ore di trasmissione dedicate alla manifestazione). I dati confermano innanzi tutto un maggior impegno dei principali network televisivi nazionali: Rai ha trasmesso per oltre 18 ore (tra terrestre e satellitare) suddivise in dirette, notiziari, trasmissioni specializzate e contenitori. Nuvolari, canale satellitare interamente rivolto al mondo dei motori e televisione ufficiale del Motor Show 2001, ha dedicato alla manifestazione bolognese oltre 160 ore di programmazione. Resta ancora da quantificare la presenza sui principali network radiofonici e sulla carta stampata, dato che sarà disponibile a partire dalla metà del mese di febbraio. Per quanto concerne il sito Internet www.motorshow.it, nel mese di dicembre i visitatori sono stati 392.816, mentre le pagine visitate sono state 3.795.584. Le rilevazioni effettuate da Nfo Infratest su un campione rappresentativo di visitatori hanno evidenziato alcune particolarità, tra cui la crescita del pubblico femminile - una costante degli ultimi anni - che si è attestato al 19% sul totale dei visitatori. Per quanto riguarda le regioni di provenienza, i visitatori risultano ben distribuiti sul territorio nazionale (Nord-Ovest 15%, Nord-Est 44%, Centro 21%, Sud e Isole 20%). L¹età media è di 25 anni, i laureati rappresentano il 9% ed i possessori di un diploma di scuola media superiore il 57%. Il 71% possiede almeno un¹automobile e quasi un visitatore su due un mezzo a due ruote. Infine, il 68% dei visitatori utilizza un computer e naviga in Internet. La 27° edizione del Motor Show si svolgerà a Bologna da sabato 7 a domenica 15 dicembre 2002 (giornate stampa 5 e 6 dicembre, operatori economici 6 dicembre). Per motivi di calendario la prossima edizione del Motor Show avrà un¹ulteriore giornata di apertura in meno rispetto al 2001 e due in meno rispetto alla 25° edizione del 2000.

A TEATRO: "IL GIUOCO DELLE PARTI" DI LUIGI PIRANDELLO
Milano, 5 febbraio 2002 - In "Il giuoco delle parti", rappresentato a Roma nel 1918, e tratto dalla novella di Luigi Pirandello "Quando si è capito il giuoco" del 1913, Leone Gala, un marito tradito, distingue lucidamente i suoi doveri coniugali e i doveri che si deve assumere l'amante della moglie: la lucidità logica a un tempo provoca e integra l'ironia dissimulata, cioè l'umorismo. Essendo stata Silia insultata, non spetta a lui sfidare all'ultimo sangue l'offensore, ma spetta a Guido Venanzi, l'amante, il dovere di scendere sul terreno del duello. Questa del marito non è una trappola, ma il logico sbocco dei doveri delle parti. Il vecchio triangolo della commedia borghese viene smontato e amaramente deriso o forse meglio le convenzioni borghesi, fondate sull'ipocrisia, si scherniscono da se stesse, irrigidendosi nella consequenziarietà del codice, dove però il codice è modificato dalla logica e dal riso dello scherno, e allude alla vendetta. "Il giuoco delle parti", che si avvale dell'eccellente regia di Luca De Fusco, ha per mirabili protagonisti Ugo Pagliai e Paola Gassman. E' in scena al Teatro S. Babila di Milano (Corso Venezia 2a - tel. 02-76002985) dal 5 al 24 febbraio. Biglietto: poltrona platea Euro 25,90, poltrona balconata Euro 21,70. Orari degli spettacoli: feriali ore 21, domenica ore 15.30 e 19.30, ultima domenica di rappresentazione ore 15.30, terzo sabato di rappresentazione ore 16.

DAL 22 AL 24 FEBBRAIO 2002 ALLA FIERA DI PADOVA FLORMART/MIFLOR APRE LA NUOVA STAGIONE DEL FLOROVIVAISMO ......E PARTE IL NUOVO SETTORE FORESTRY
Milano, 5 febbraio 2002 - Flormart/Miflor, appuntamento a febbraio per scoprire la nuova stagione del florovivaismo. E' questo l'invito che Fondazione Fiera Milano e PadovaFiere rivolgono agli operatori di Flormart/Miflor, il Salone internazionale del florovivaismo di primavera, che si terrà alla Fiera di Padova da venerdì 22 a domenica 24 febbraio 2002 (orario: 9-19, ingresso riservato agli operatori), terzo appuntamento primaverile organizzato congiuntamente da Milano e Padova. Flormart/Miflor è l'appuntamento fieristico che a fine inverno anticipa in Italia le novità e i trend primaverili e che permette di avere a portata di mano il mercato italiano del florovivaismo. L'appuntamento sta rafforzando progressivamente il proprio ruolo: visitato lo scorso anno da 20mila operatori, l'edizione 2002 di Flormart/Miflor primavera si presenta al via superando i 500 espositori, su una superficie che raggiungerà i 40mila metri quadrati lordi. Flormart/Miflor ritorna nel 2002, dopo i positivi risultati della seconda edizione tenutasi a febbraio 2001: 692 espositori su 42mila metri quadrati, +20% per superficie espositiva, e 24mila visitatori, il 30% in più dell'anno precedente (con delegazioni estere giunte da Spagna, Tunisia, Israele, Grecia, Croazia, Slovenia, Austria, Germania, Danimarca, Olanda, Belgio, Francia e Cile). La disposizione della mostra - La mostra occupa il quartiere fieristico di Padova, offrendo un panorama completo del settore. Questa la disposizione: padiglione 1, articoli professionali, giardinaggio; padiglione 3, giardinaggio; padiglione 4, florovivaismo; padiglione 5, vivaisti, articoli per i fioristi; padiglione 7, floricoltura; padiglione 11, Forestry; padiglione 14, impianti e attrezzature. I risultati dimostrano l'apprezzamento per un Salone primaverile sempre più orientato verso le produzioni mediterranee, gardenie ed hibiscus, oltre a piante di agrumi ornamentali, produzioni pronte o semi-pronte per essere collocate sul mercato, o che possono essere mostrate con il frutto sulla pianta, di fronte a privati che apprezzano sempre più queste piante, specie all'estero (Germania e Inghilterra). Flormart/Miflor avvia la collaborazione con Glee, il Salone del giardinaggio di Birmingham: un significativo risultato della promozione all'estero, che diventa operativa già a febbraio. La collaborazione prevede la presentazione della manifestazione florovivaistica inglese a Flormart/Miflor, che sarà presente a sua volta in Inghilterra, il prossimo settembre. Per quanto riguarda le presenze italiane, sono da segnalare in particolare le esposizioni collettive delle province di Messina e Catania. Importanti le partecipazioni della Regione Marche e dei produttori lombardi, piemontesi e liguri, del Triveneto, della Toscana e dell'Emilia Romagna. Flormart/Miflor di febbraio raccoglie i risultati della forte promozione all'estero. Attuata dall'Ufficio estero di Fiera Milano, con la sua rete di 30 uffici sparsi in tutto il mondo, l'azione all'estero si avvale della collaborazione dell'Ice e del ministero degli Esteri. Da segnalare anche a Flormart/Miflor di primavera la presenza di espositori provenienti da Francia e Olanda. Dal 2002 ice ha inserito il florovivaismo tra i settori da promuovere all'estero come "prodotto italia". Alla prossima edizione di flormart/miflor ice presenta la tunisia con uno studio specifico di settore realizzato dall'ufficio di tunisi. dall'indagine emerge che l'italia e' il primo paese acquirente della tunisia ed il secondo per le esportazioni dei prodotti del florovivaismo. un apposito convegno, dal titolo - florovivaismo in tunisia, opportunita' di affari per gli operatori italiani-, verra' realizzato il giorno 22 febbraio. Ice promuove inoltre il settore con una missione in cina di imprenditori italiani la prossima primavera, alla quale fara' seguito la visita in italia di una delegazione cinese. l'ufficio ice in cina provvedera,' inoltre, alla realizzazione di uno studio sul mercato florovivaistico cinese che verra' poi presentato in italia. l'iniziativa sara' realizzata in collaborazione con la federfiori. L'Ice partecipera' altresi' nel corso del 2002 a flormart/miflor, edizione di settembre e a fioritec, in programma a novembre al mercato dei fiori di sanremo, invitando delegazioni di buyers provenienti da diversi paesi esteri Flormart/Miflor di primavera rappresenta una verifica via via sempre più importante anche per altri segmenti, come quello della produzione pensata e veicolata attraverso i garden center e la Gdo, che ormai rappresenta l'8% del mercato al dettaglio italiano (fonte Ismea). E' proprio alle porte della primavera che i produttori si confrontano con gli uffici acquisti delle grandi catene distributive. Flormart/Miflor di febbraio riserva una particolare attenzione agli articoli per l'hobbistica e per i fioristi. Una presenza importante, a febbraio, nel periodo precedente alle festività primaverili, per verificare la produzione più recente di oggetti e complementi da offrire al pubblico. L'altra area importante, a Flormart/Miflor di primavera, è quella della gestione dei parchi (sia pubblici che privati) e del verde pubblico - sia per il materiale vegetativo che per le attrezzature -, che proprio a fine inverno vede la pianificazione degli acquisti da parte delle pubbliche amministrazioni. Al verde pubblico Flormart/Miflor affianca il settore della manutenzione dei green per il golf. Per il settore del verde pubblico a Flormart/Miflor di febbraio torna la terza edizione del premio "La Città per il verde". Promosso da Fondazione Fiera Milano, PadovaFiere e dalla rivista Acer, il premio sarà assegnato ai Comuni italiani distintisi per realizzazioni o metodi di gestione innovativi del verde pubblico. Tre le categorie: le città fino a 50mila abitanti, tra 50 e 300mila ed oltre i 300mila abitanti. Lo scorso anno, la giuria ha assegnato i premi a Centuripe (En), Sanremo e Milano. Nelle tre categorie, sono stati poi segnalati i Comuni di: Biella, Cervia (Ra) e Guspini (Ca); Foggia, Padova e Trento; Napoli e Città metropolitana della costa romagnola. Per le amministrazioni comunali il premio "Città per il verde" rappresenta un riconoscimento di rilievo a lavori ed investimenti su una risorsa fondamentale come il verde pubblico, che spesso passano però in secondo piano rispetto ad altre scelte ritenute più importanti. A Flormart/Miflor 2002 la consegna del premio "La Città per il verde" si terrà all'interno di un convegno dedicato al settore della progettazione del paesaggio, "Landscape Project: qualità e design nel progetto pubblico del paesaggio", organizzato dalla rivista Acer da Fondazione Fiera Milano e da PadovaFiere. Il convegno vedrà l'intervento di João Ferriera Nunes, ("Landscape design oggi: l'idea, la creazione, il sogno") e la presentazione dei progetti di gestione del verde pubblico vincitori del premio "La Città per il verde". Forestazione, rimboschimento e ripristino ambientale. Sono questi i settori di attività cui si rivolge "Forestry - contracting delle attività forestali, del rimboschimento e del ripristino ambientale", il nuovo settore dedicato alle attività forestali che Flormart/Miflor propone a febbraio 2002. Partendo dal "nucleo" verde di Flormart/Miflor - i vivaisti - Forestry punta a rappresentare la "filiera" delle attività di forestazione - vivaisti, costruttori di macchine ed attrezzature, società di servizi e utilizzatrici dei prodotti del bosco, aziende ed enti pubblici di settore (Aziende speciali forestali, assessorati di Regioni ed Enti locali, Comunità montane, Enti Parco, Università ed Enti di ricerca) - avviando, in tandem con i vivaisti al padiglione 5 e alle attrezzature del padiglione 14, un meccanismo di mercato in questo settore. Al padiglione 11 i visitatori troveranno espositori di macchine operatrici, Comunità montane, aziende vivaistiche regionali ed Enti parco: i visitatori potranno ricostruire le varie esperienze regionali in tema di forestazione e ripristino ambientale. Sempre all'interno del padiglione 11 sarà ricavata un'area di mille metri quadrati, che raccoglierà le cultivar nell'uso forestale che presumibilmente domineranno il mercato nei prossimi cinque anni. All'esterno, invece, sull'area tra i padiglioni 11 e 10, troverà spazio un'area di 600 metri quadrati, che ricostruirà uno spaccato dei lavori forestali, dall'abbattimento all'esbosco. Il percorso di Forestry continuerà al padiglione 5, che raccoglie i vivaisti, e dove si potranno vedere anche coltivazioni per gli ambiti forestale e della riqualificazione urbana, e al 14, dove invece saranno presenti le attrezzature, impiegate anche nella forestazione.

DAL 6 FEBBRAIO SINO AL 16 MARZO 2002 PRESSO IL PALAZZO DELLE STELLINE "ROUAULT: IL CIRCO, LA GUERRA, LA SPERANZA OPERE GRAFICHE DALLE COLLEZIONI MILANESI"
Milano, 5 febbraio 2002 - Si inaugura mercoledì 6 febbraio 2002 alle ore 18.30, alla Fondazione Stelline di Milano, Sala del Collezionista, la mostra "Rouault: il circo, la guerra, la speranza. Opere grafiche dalle collezioni milanesi", quarto momento del ciclo "Milano e..." che prosegue con una mostra che studia tra l'altro il rapporto fra Rouault e gli artisti milanesi. La rassegna, a cura di Elena Pontiggia, è formata da 80 opere ed è la prima mostra pubblica che Milano dedica al grande maestro francese, dopo la storica antologica del 1954. Le opere esposte, comprendenti i più famosi capolavori dell'artista, ripercorrono organicamente la produzione grafica di Rouault: una produzione che per quantità e intensità fa di lui uno dei massimi incisori del nostro tempo. Il percorso espositivo inizia con le tavole delle "Reincarnazioni di Père Ubu", realizzate nel 1918/1919 per l'omonimo volume di Vollard e poi riprese nel 1928. (Artista instancabile e insoddisfatto, Rouault rielaborava per anni le proprie incisioni). Si prosegue con una trentina di tavole del "Miserere", l'opera più importante dell'artista, iniziata nel 1914 ma pubblicata solo nel 1948. Ispirata a Rouault sia dal dolore della morte del padre che dalla tragedia della guerra mondiale, il Miserere è una cruda meditazione sulla sofferenza e sulla violenza (Homo homini lupus e Il duro mestiere di vivere si intitolano due fra le tavole più note), che si apre però a una speranza trascendente. Seguono una ventina di opere, prevalentemente a colori, dedicate al tema del circo. Dall'Acrobata del 1927/1929 al Giocoliere e al Clown Giallo del 1930, dalla Ballerina e dalla Cavallerizza (sempre del 1930) al Pierrot e al Piccolo Nano del 1938, il tema del circo è uno dei più ricorrenti in Rouault, che vedeva nei pagliacci e negli acrobati una metafora della condizione umana. Completano la mostra i ritratti più significativi dei "Ricordi Intimi" (1926), le acquatinte dei "Fiori del male", ispirate alla poesia di Baudelaire, le acqueforti a colori della "Passione" (1936/1939), un'antologia dei "Grotteschi" e dei "Piccoli maestri d'oggi", pungente satira dell'età contemporanea; una serie di "Paesaggi leggendari" (1929) e singole incisioni, tra cui il famoso Cristo in croce a colori del 1936, e la Grande Baia dei trapassati del 1939. La mostra è accompagnata da un catalogo Medusa - € 36. Prezzo in mostra € 27 - con testi di Elena Pontiggia, Luigi Tavola e Marco Fragonara e nutriti apparati critici. La rassegna rimarrà aperta fino al 16 marzo 2002. La rassegna rimarrà aperta fino al 16 marzo 2002. E' previsto un servizio di visite guidate gratuite, gestito dall'Associazione "Opera d'Arte", secondo il seguente calendario: 1) Visite Guidate per il Pubblico (60 min. circa) giovedì 7, 14, 21, 28 febbraio e 7, 14 marzo 2002 h. 12-15 sabato 9, 16, 23 febbraio e 2, 9, 16 marzo 2002 h. 17.00. 2) Visita-gioco "Acrobati e giocolieri. il circo di rouault" (90 min. circa), speciale bimbi e famiglie: intervento durante il quale l'operatore propone ai bambini una visita interattiva alla scoperta del mondo artistico di Rouault sabato 9, 16, 23 febbraio e 2, 9, 16 marzo 2002 h. 15.00 Per informazioni e prenotazioni visite guidate per scuole e gruppi tel. 02/6071009 dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle 12 e dalle 14 alle 17