QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità

APPUNTAMENTI

NOTIZIARIO
TURISTICO
MARKETPRESS


SABATO
22 GIUGNO 2002

pagina 1

 

 

La nostra vetrina dei 
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela

 

 

 

 


Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'esposizione dei 
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela

 

 

SARÀ KANANASKIS, IN ALBERTA (CANADA), CON I SUOI INCREDIBILI PAESAGGI E LE BELLEZZE NATURALI CHE LA CIRCONDANO, AD OSPITARE IL PROSSIMO SUMMIT DEL G8 PREVISTO IL 26 E IL 27 GIUGNO.

Situata nei pressi del Banff National Park, ad un'ora d'auto ad ovest della città di Calgary, Kananaskis è considerata "casa" delle Rocky Mountains canadesi: scenari mozzafiato e senza eguali per uno degli appuntamenti più importanti dell'anno: il Summit dei G8. Al fine di assistere al meglio i giornalisti, accreditati e non, che seguiranno le attività del Summit e che dovranno presentare la località in cui questo si svolgerà, Travel Alberta e l'Ente Nazionale per il Turismo Canadese mettono a disposizione una serie completa e aggiornata di materiali multi-mediali sulla cittadina di Kananaskis, su Calgary e Banff e sull'Alberta in generale: un'ampia selezione di materiale fotografico suggerimenti e idee per articoli itinerari da proporre e da segnalare a completamento dei servizi 58 minuti di riprese della zona in formato Betacam di alta qualità Per visionare il materiale basta accedere al sito:  www.travelalberta.com/g8    L'Alberta è, in ordine di grandezza, la quarta provincia canadese con un'area complessiva di  661,185 kmq e tre milioni di abitanti. In Alberta si trovano ben 5 siti protetti dall'UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization):
1. Banff-Jasper National Parks
2. Waterton/Glacier National Park
3. Head-Smashed-In Buffalo Jump
4. Dinosaur Provincial Park
5. Wood Buffalo National Park.

 

LA COMPAGNIA AEREA DELLA PRESIDENZA DELLA FEDERAZIONE RUSSA, GTK ROSSIJA ENTRA NEL CAPITALE SOCIALE DI TERRA FORTUNATA S.P.A., LA SOCIETÀ CONSORTILE SPECIALIZZATA IN VOLI DA E PER MOSCA ACCORDO CHE SEGNA LA PRIMA TAPPA DI UN ULTERIORE SVILUPPO SUL TERRITORIO ITALIANO.

Trieste. Nikolaj Shipil, presidente della Gtk Rossija Airlines e uomo scelto dal presidente della Federazione Russa, Vladimir Putin, firmerà l'ingresso della compagnia nella compagine societaria di Terra Fortunata, il consorzio italo-russo nato un anno fa per ottimizzare l'interscambio economico, culturale e turistico fra i due paesi. L'accordo verrà ufficialmente firmato oggi sabato 22 giugno in Regione a Trieste tra lo stesso Shipil e Patrizia Bortolotti, presidente del consorzio, suggellato anche dalla presenza dell'assessore regionale Sergio Dressi. Il consorzio è attualmente composto dalla Fogolar Viaggi di Udine, dalla Endless di Lignano(Ud), dall'Ufficio Centrale Viaggi di Trieste e dalla Tetriy Rim di Mosca ed è una delle più importanti realtà economiche nel settore turistico della Regione autonoma FVG. E' specializzato nell'offerta di viaggi e soggiorni orientati ad un turismo medio-alto e di trasporto merci da e per la Russia. Ha, inoltre ideato il fortunato volo diretto Trieste-Mosca che collega l'Italia alla Russia in meno di tre ore, arrivando a trasportare 12.000 passeggeri. I voli sono effettuati con i moderni Tupolev 154 a 156 posti. Il tutto per rispondere alla grande domanda di collegamenti ed interscambio tra i due paesi, in costante crescita. A breve è previsto anche l'inserimento di tre nuovissimi Tupolev 214 nella flotta. La compagnia annovera tra i suoi aerei il velivolo che trasporta il Presidente Putin e tutta la delegazione di Stato. L'accordo sancirà l'ingresso nel Consorzio della GTK-Rossija con una quota societaria. I dettagli di quest'importante intesa italo-russa volta ad aprire nuovi sbocchi turistici anche in altre località italiane saranno ufficializzati durante la conferenza stampa. "Oltre agli sforzi imprenditoriali privati e al grande supporto della nostra Regione, tale accordo è frutto anche dell'attuale politica di apertura adottata dal nostro ministero degli Esteri. Lo stimolo è stato raccolto con entusiasmo da tutte le realtà economiche locali e ha determinato un forte interesse da parte della compagnia GTK Rossija, che con vivo spirito imprenditoriale ha deciso di dare una svolta e una nuova immagine alla Russia." dichiara Patrizia Bortolotti. A precedere la firma, sarà l'inaugurazione del primo ufficio europeo della GTK - Rossija Airlines all'interno dell'aeroporto FVG di Ronchi dei Legionari, con taglio ufficiale del nastro in presenza della delegazione russa guidata dal presidente Shipil.
Programma della giornata:
Ore 9.00: arrivo da Mosca di Nicolj Shipil, presidente della GTK- Rossija Airline all'Aereoporto di Ronchi dei Legionari e inaugurazione ufficiale dell'ufficio della compagnia aerea russa.
Ore 10.30: conferenza stampa presso la sede della presidenza della Regione, Piazza Unità d'Italia 2.
Ore 12.00: firma accordo italo-russo

 

AIR DOLOMITI, LA COMPAGNIA REGIONALE ITALIANA QUOTATA AL MTA, INIZIA AD OPERARE A RIMINI INAUGURANDO IL 21 GIUGNO IL COLLEGAMENTO CON MONACO DI BAVIERA.

Air Dolomiti è una Compagnia giovane e dinamica, "Partner of Lufthansa" dal 1994 ed insignita da prestigiosi riconoscimenti mondiali sia per la raffinatezza dell'ospitalità di bordo che per la qualità totale. La Compagnia ha inoltre ottenuto la Cerificazione ISO 9001, la più ampia mai ricevuta da un vettore aereo coinvolgendo tutti gli aspetti dell'erogazione del servizio. La flessibile e modulare flotta di Air Dolomiti ha un'età media che sfiora i due anni ed è composta da 21 aeromobili jet e turboprop dell'ultima generazione: 5 nuovissimi Jet Canadair CRJ200ER da 48 posti, 10 ATR 500 da 46 posti e 6 ATR 700 da 64 posti. Tutti gli aeromobili della Compagnia sono caratterizzati da una configurazione interna personalizzata Air Dolomiti: sedili ergonomici, reclinabili e rivestiti in pelle unitamente all'utilizzo di tessuti fonoassorbenti garantiscono il massimo comfort durante il volo.
Gli orari del volo, operato in collaborazione con Lufthansa, sono i seguenti:
Rimini - Monaco di Baviera                 1234567                                 17.15/18.35
Monaco di Baviera - Rimini                 1234567                                 14.40/16.00
Per festeggiare il nuovo collegamento con Monaco Air Dolomiti ha ideato tariffe vantaggiose a partire da Euro 188 + tasse, andata e ritorno a persona con minimo di permanenza il sabato notte e validità massima 15 giorni. Il collegamento rappresenta un importante nuovo servizio per l'utenza locale: grazie a veloci connessioni a Monaco di Baviera, il più moderno nodo aeroportuale europeo e secondo hub Lufthansa, i passeggeri in partenza da Rimini possono raggiungere tutte le destinazioni nel mondo garantite del network Star Alliance. Alcuni esempi di destinazioni in coincidenza perfetta arrivando da Rimini sono: Copenaghen, Stoccolma, Londra Heathrow, Amsterdam, Bruxelles, Bangkok e Mosca. Ora, quindi, i passeggeri del bacino d'utenza riminese possono avvalersi direttamente dei numerosi vantaggi offerti da Star Alliance, la più importante alleanza dei cieli, che riunisce 14 compagnie aeree. Con 305,8 milioni di passeggeri, una flotta di 2100 aerei e 729 destinazioni servite in 124 paesi, Star Alliance mette a disposizione strutture comuni negli aeroporti, l'accesso a oltre 500 lounge in tutto il mondo, tariffe agevolate e la possibilità di accumulare e spendere miglia sui programmi di fidelizzazione di ciascuna compagnia. Tutte le tariffe sono soggette a restrizioni e disponibilità dei posti. Per informazioni e prenotazioni contattare il Customer Service al Numero Verde 800013366 oppure visitare il sito www.airdolomiti.it

 

AUSTRIAN AIRLINES  PROMOZIONE "SMILE PRICE" PER VIENNA

Non lasciatevi sfuggire una eccezionale opportunità per visitare Vienna, l'affascinante capitale austriaca, a prezzi veramente irripettibili! Austrian Airlines propone una formula vincente per volare guadagnando: usufruendo infatti di voli specifici proposti in questa promozione, si possono risparmiare oltre € 100 rispetto alla tariffa in vigore più bassa.
esempio :         Milano-Vienna-Milano 
tariffa valida dal 13/7 al 18/8/02                                              € 316
tariffa SMILE PRICE                                                             € 179
RISPARMIO                                                                         € 137

 DESTINAZIONE VIENNA
da MILANO Malpensa
promozione valida sui seguenti voli:
andata  OS 3/516
ritorno OS 5/517 oppure OS 7055
€ 179,00 - A/R

da VENEZIA
promozione valida sui seguenti voli:
andata  OS 5/530
ritorno OS 5/527
€ 189,00 - A/R
da ROMA Fiumicino
promozione valida sui seguenti voli:
andata  OS 504
ritorno OS 505
€ 199,00 - A/R

L'offerta è valida in Classe economica per partenze fino al 31 agosto 2002 (ultima data di partenza) e applicabile solo sui voli dedicati dagli aeroporti di Milano Malpensa, Venezia e Roma come da tabella sopra indicata. Le tariffe si intendono per persona e non includono tasse aeroportuali e security charge. Requisito minimo richiesto è di trascorrere a Vienna la notte tra sabato e domenica, permanenza massima consentita fino a 7 giorni. L'offerta è soggetta a restrizioni e disponibilità posti. Per ulteriori informazioni e prenotazioni sono a disposizione tutte le agenzie di viaggio o il Call Center di Austrian Airlines: Nord Italia : 02 80663095 Centro - Sud Italia: 06 65684014

 

ANTICIPAZIONI D'AUTUNNO: FINNAIR INTRODUCE I NUOVI AIRBUSA 391 SUI COLLEGAMENTI ITALIA/ FINLANDIA. AUMENTANO I VOLI TRA MILANO E HELSINKI: DA SETTEMBRE, 9 FREQUENZE SETTIMANALI

Per soddisfare la sempre crescente domanda, a partire dal prossimo 2 Settembre Fínnair inserirà sulla rotta Milano - Helsinki , due nuovi voli (uno al lunedì e uno al venerdì) porrando da sette a nove le frequenze settimanali nonstop tra l'aeroporto di Malpensa e. la capitale finlandese. Il nuovo operativo del lunedi avrá inizio il  2 Settembre con uno schedule serale:
Helsinki 16.05 - Milano Malpensa 12,05 Milano Malpensa 19.00 - Heisinki 23,00
Il nuovo volo del venerdi avrà inizio il 6 Settembre con questi orari:
Helsinki 8.15 - Milano Malpensa 10.20 Milano, Malpensa 11,20 - Helsinki 15.15
Al lunedì e al venerdì Finnair avrà così due voli giornalieri sulla rotta Milano/Helsinki uno al mattino e uno serale, I voli del mattino saranno quindi effettuati quattro volte alla settimana (Lunedi, Martedì, Venerdì e Sabato), mentre - quelli dei pomeriggio cinque volte alla settimana (Lunedi, Mercoledì, Giovedì, Venerdì e Domenica), I nuovi operativi sono gia disponibili nel sistema di prenotazione

 

FINNAIR DA IL BENVENUTO AD ARTO SUTINEN UN GRAZIE A MATTI PERÄ-ROUHU, PER I 10 ANNI ALLA DIREZIONE ITALIA

49 anni, sposato con due figli che vivono a Madrid, Arto Sutinen è dal 1 Giugno 2002 il nuovo Direttore per l'Italia di Finnair, la compagnia di bandiera finlandese. Con un'ufficiale serata di "cambio della guardia" rappresentanti del mondo finlandese, operatori turistici, agenti di viaggio, giornalisti e colleghi di compagnie aeree hanno dato il benvenuto al nuovo direttore e, con l'occasione ringraziato il direttore uscente, Matti Perä-Rouhu che, dopo 10 anni trascorsi nel nostro paese, torna nella sede della compagnia ad Helsinki, per ricoprire il nuovo incarico di "director sales", responsabile per i mercati di Italia, Spagna, Portogallo e vari GSA in diversi paesi del mondo. Entrato giovanissimo nella compagnia, Arto Sutinen ha lavorato all'aeroporto di Kuopio a partire dal 1973, nel 1978 è diventato capo scalo Finnair all'aeroporto di Bruxelles. Nel 1984 si trasferisce a Madrid in qualità di responsabile del settore cargo della compagnia, e nel 1993 a Ginevra dove ricopre la carica di responsabile Suisse Romance prima e successivamente di Direttore Marketing e Vendite per sei anni. Nel 1998 approda alla direzione dell'ufficio Finnair di Madrid, e nell'agosto del 2000 si sposta a Bruxelles in qualità di direttore Finnair per il Belgio e il Lussemburgo. E' di poche settimane fa la nomina alla direzione del mercato italiano, sul quale la compagnia di bandiera finlandese ha diversi programmi di sviluppo.

 

IL SITO DELLA PIÙ GRANDE E AUTOREVOLE ASSOCIAZIONE TURISTICA ITALIANA SI RINNOVA, PROPONENDOSI COME PUNTO DI RIFERIMENTO PER CHI AL TURISMO ON LINE CHIEDE SOPRATTUTTO QUALITÀ DEI CONTENUTI

E' on line da giugno il sito della più grande, antica e autorevole associazione turistica italiana, rinnovato radicalmente in termini di contenuto, grafica e tecnologia. "A 6 anni dalla prima apparizione on line - afferma il presidente del Tci Roberto Ruozi - il rinnovamento del nostro sito Internet testimonia sia la capacità innovativa di un'Associazione che si fonda sulla tradizione e da questa trae slancio e ispirazione, sia la volontà di giocare la carta dell'innovazione, offrendo a Soci e viaggiatori la possibilità di accedere anche nel web alle informazioni e ai servizi turistici più qualificati". Nato nel 1995 come versione on line della rivista mensile Qui Touring e rivolto principalmente ai 530.000 soci Tci, dal 2000 il sito viene sviluppato dalla redazione di Touring on Line in un'ottica di sempre maggior attenzione alle esigenze di tutti i navigatori: turisti interessati alle pubblicazioni Touring - volumi, guide, carte -; gruppi e singoli che vogliono conoscere le proposte Tci per viaggi, soggiorni in villaggio, vacanze studio per i giovani; persone curiose e dinamiche in cerca di spunti per il tempo libero; studiosi, universitari e docenti di discipline turistiche che vogliono consultare i dossier del Centro Studi Touring. Con questa formula il sito registra, nell'ultimo semestre, una media di oltre 350.000 pagine viste al mese. L'operazione di restyling del sito e dell'architettura tecnica - curata da MADD, new media agency (v. sotto) - viene avviata nel 2001 nel segno della continuità, confermando tra gli obiettivi del Tci l'offerta ai Soci di una sezione riservata con servizi esclusivi di altissima qualità; la diffusione della conoscenza del Touring presso il pubblico e quindi l'aumento delle associazioni; la messa in rete - a disposizione di operatori e stampa - di dati, previsioni, studi e ricerche elaborati dal Centro Studi Touring su temi di politica ambientale, culturale e turistica. Tra le novità che più caratterizzano il sito nella nuova versione, oltre alla grafica particolarmente curata e gradevole e alla facilità di navigazione, segnaliamo che: il sito è strutturato per target: soci Tci: adulti, junior, giovani; non soci; operatori del settore; stampa; si possono ordinare on line servizi, prodotti, viaggi e soggiorni Touring e conoscere Punti Touring e succursali in tutta Italia dove acquistarli con le agevolazioni previste per i Soci; è possibile iscriversi alla newsletter personalizzandone i contenuti, in modo da adattarli ai propri gusti e alle proprie esigenze; si fa sempre più consistente la proposta di eventi musicali, teatrali etc. dell'Almanacco on line, consultabile per regione, periodo e tipologia; i "libri bianchi", i dossier, le ricerche del Centro Studi e il pezzo di apertura della Rivista del Turismo  - oltre naturalmente a una scelta di articoli da Qui Touring - possono essere consultati e/o scaricati in rete; infine, chi è Socio - e ricordiamo che è possibile associarsi sul sito! - può usufruire del servizio InfoTouring on line interrogando dinamicamente la nostra banca dati turistica e ottenendo informazioni e consigli per l'organizzazione di gite fuori porta, weekend, viaggi e vacanze in Italia e in Europa. Qualche dato, a titolo di esempio: più di 8400 tra ristoranti e trattorie caratteristiche, oltre 10.000 alberghi, 1200 B&B e 1200 agriturismo, qualche migliaio tra cantine, negozi e botteghe artigiane, 2500 centri con i relativi punti di interesse, 500 itinerari consigliati per le loro attrattive paesaggistiche, culturali, turistiche o gastronomiche e descritti con dovizia di particolari. Chi cerca ispirazione sulla scelta della destinazione e la modalità del viaggio trova aiuto nelle pagine Lasciati guidare dal Touring. Con le domande "Dove?", "Quando?" e "Perché?" si possono scegliere insieme regione, periodo e motivi d'interesse (per esempio "un fine settimana in Toscana per le città d'arte").  Infolink: www.touringclub.it

 

LEGGE QUADRO SUL TURISMO: ROCCHI CONTRO I RITARDI DEL GOVERNO NAZIONALE "SUBITO IL RIPARTO DEI FONDI DESTINATI ALLE REGIONI"

"Subito il riparto dei fondi destinati alle Regioni dalla legge quadro sul turismo". È quanto chiede l'assessore Rocchi al governo nazionale, preoccupato che le somme disponibili "scivolino" tra i residui di bilancio. In pratica, sia ritardato ulteriormente il loro utilizzo. "Le risorse previste dal fondo di cofinanziamento della legge quadro, la 135/01 - sottolinea Rocchi - seppure insufficienti, rappresentano comunque il primo significativo impegno per sostenere la qualificazione del turismo italiano. Essendo state stanziate nel 2000, se non vengono utilizzate quest'anno, rischiano di decadere definitivamente". Un allarme che preoccupa gli assessori regionali e gli operatori di settore, dal momento che la legge di riforma prevedeva sei mesi per l'approvazione delle linee guida di attuazione della normativa e per assegnare le risorse. "È ormai passato più di un anno senza che si sia data realizzazione alla riforma e si sia risposto alle attese del turismo", ribadisce l'assessore. "I ritardi del governo non sono più ammissibili. Lo scorso 15 aprile - rivela Rocchi - alle Regioni è giunta una comunicazione del direttore generale del dipartimento Turismo che anticipava la preparazione degli atti ministeriali per il trasferimento dei fondi; una quota pari al 70% dei finanziamenti previsti dalla legge quadro. A tutt'oggi non è pervenuta, alle Regioni, nessuna successiva comunicazione, né, tanto meno, le somme accreditate". "Ancora più grave - sottolinea Rocchi - è che non si è neanche provveduto al varo delle linee guida di attuazione della nuova normativa. La loro emanazione determinerebbe la definitiva abrogazione della vecchia legge quadro e la piena riacquisizione, da parte delle Regioni, della potestà legislativa in materia turistica. Risulta, perciò, bloccata, oggi, l'apertura di una nuova stagione legislativa per modernizzare il settore, dalla quale dipende, ad esempio, la nuova ricognizione delle imprese e delle professioni turistiche".

 

VACANZE IN BARCA A VELA

Jonas é un'associazione che promuove forme di turismo a basso impatto ambientale. Si naviga su barche a vela che offrono spazio e comfort. Si veleggia nella prima parte della giornata lasciando molto tempo libero per godersi appieno il piacere di intere giornate di mare. E' una vacanza per tutti: ognuno partecipa alla vita di bordo come meglio crede. I più attivi possono partecipare alla conduzione della barca, i più tranquilli possono rilassarsi leggendo un libro, prendendo il sole e scomodandosi solo di tanto in tanto per un bagno. E' possibile pescare, fare escursioni con il tender e scendere a terra per visitare i luoghi che si incontrano durante la navigazione. Costo Per Vacanza: Euro 430. La quota comprende sistemazione in cabine doppie, programma di navigazione, assicurazione, skipper e hostess. Partenze settimanali in luglio, agosto e settembre.
Isole Incoronate: valori e leggenda si incontrano in questa corona di 140 isole, isolette e scogli, vero gioiello del Mediterraneo. Un labirinto di rocce e scogli sparpagliati in un mare azzurro e smeraldino. La leggenda narra che Dio, terminata la creazione, si trovò con un pugno di rocce avanzate. Le gettò dunque in mare a casaccio e, contento del risultato, decise di lasciarle lì com'erano. In realtà varie teorie si confrontano: un incendio in epoca romana o un disboscamento attuato dalla Repubblica di Venezia per la costruzione delle galee. Le isole Incoronate sono oggi Parco Nazionale e pescosissima riserva marina. Imbarcazioni: sloop di 11-12 mt.
Grecia Ionica: storia, natura, mitologia e leggende. Mare, sole e sale. Delfini e tartarughe. Nella mitologia Corfù fu l¹isola dove Ulisse incontrò Nausica. Nell¹antichità se la contesero Corinto e Atene, Macedoni e Spartani, Siracusani, Illiri e Romani. Poi fu la volta di Angioini e Veneziani, Francesi e Russi, Turchi e Inglesi. Un secolo fa ridiventò greca ed ora, la regina delle isole ioniche, si vendica conquistando tutti coloro che vi approdano. Un mare incantevole le fa da corona con baie, calanchi ed insenature. Le altissime e bianche scogliere che la ornano a sud, le spiagge dolcissime, il verde lussureggiante dei monti e delle valli, la capitale carica di storia e i villaggi costieri: c¹è solo l¹imbarazzo della scelta. Come si può fare un programma di navigazione in uno degli angoli più belli del mondo con un arcipelago di 123 isole di cui solo 23 abitate? Chi può dire se sia più bello navigare lentamente sulle ali del vento facendo scorrere gli occhi e la mente tra le isole di Paxo, Antipaxo, Meganisi, Skorpio e le altre isole del Mare Interno o risalire il maestrale bolinando allegramente lungo la costa di Preveza e Parga? Imbarcazioni: sloop di 14 mt.
Costa Azzurra e Porquerolles: le palme sono il biglietto da visita della Costa Azzurra, si specchiano in un mare blu indaco e promettono lunghe giornate di sole. Il profilo della fascia costiera, fortemente frastagliato, è ricco di lingue di terra e penisole che si protendono nel mare, le piccole isole che fronteggiano la costa rompono la monotonia della distesa marina, i monti si spingono fin dentro al mare, formando alte scogliere a strapiombo sui flutti, ai piedi di queste si aprono innumerevoli piccole baie solitarie. Le "calanques", fenditure simili a fiordi, tagliano in più punti la costa. Le "Iles d'Or", un tempo rifugio in caso di burrasca o piacevole scalo sulla strada del cabotaggio, oggi hanno instaurato regole ferree per proteggere fauna e flora. Qui non esistono strade ma sentieri da percorrere solo a piedi o in bicicletta. Il mare circonda questi autentici musei del verde: i boschi sono di pini e mirti, i vigneti producono un ottimo rosè, le spiagge sono di sabbia bianca, le scogliere a picco, i fondali da favola e la cucina di una semplicità Š provenzale. Imbarcazioni: sloop di 13-14 mt.
Isole della Dalmazia: Korçula Hvar Vis Lastovo Braç e Mliet. Si veleggia in una di quelle aree marine che sembrano disegnate a misura per la vela, l¹estate e la persona che predilige il tranquillo avanzare con la spinta di una brezza dolce e profumata, che sempre conduce a piccole baie, dove ognuno trova la sua dimensione nuotando, leggendo o nulla facendo. L¹area di mare tra Spalato e Dubrovnik è delimitata da tre parchi naturali: Incoronate a nord-ovest, il fiordo di Krka a nord e l¹isola di Mliet a sud-est. E¹ caratterizzata dalla presenza di numerose isole di una certa grandezza, ricche di ancoraggi e insediamenti storici, fra le quali quindi navigare e ridossarsi è sempre piacevole, anche grazie al costante regime di brezza e alla particolare varietà del paesaggio, che passa dall¹arida sassosità delle Incoronate alle dense foreste di pini e querce di Mliet senza mai completamente risolversi nell¹una o nelle altre. Imbarcazioni: sloop di 16 mt.
Corsica e Sardegna Ovvero L¹Arcipelago della Maddalena: si naviga alla scoperta dei tesori delle isole situate nelle Bocche di Bonifacio, tra Corsica e Sardegna. La Maddalena, l¹isola maggiore, circondata da Caprera, Santo Stefano, Spargi, Budelli e altri piccoli isolotti che si spingono fin quasi a raggiungere, attraverso le isole francesi di Cavallo e Lavezzi, la vicina Corsica. Qui la città fortificata di Bonifacio cui si accede attraverso un fiordo mozzafiato dalle altissime pareti di roccia bianca. Delimitato da oltre 100 km di coste pressoché incontaminate e intercalate da rocce pittoresche, l'Arcipelago è ricco di spiagge di sabbia finissima, di mare color smeraldo, di scogli granitici multicolori e offre scenari naturali indescrivibili. Un vento purificatore batte contro le sue rocce e dentro le sue baie: bellezze naturalistiche mantenute inalterate grazie alla silenziosa opera di vigilanza dell¹autorità del Parco Naturale dell'Arcipelago. Imbarcazioni: sloop di 11-12 mt
Istria, sulle Rotte della Serenissima: navigare attraverso le isole della Dalmazia significa ripercorrere un pezzo della nostra storia. "Lassar star la tera e coltivar el mare": questo consiglio lasciato in eredità ai Veneziani da uno dei loro dogi è davvero emblematico e potrebbe benissimo essere assunto a divisa del millenario impero di Venezia. Impero che effettivamente si estese, più che sulla terraferma, sull'acqua tanto da far definire il Mediterraneo orientale un "lago veneziano" e a far ribattezzare l'Adriatico come "Golfo di Venezia" fin sulle carte geografiche del Coronelli nel XVIII secolo. A costruire questo dominio furono i mercanti e i navigatori veneziani, creando, il più delle volte dal nulla, cittadine e porti che sono rimasti quasi intatti fino ai nostri giorni. Imbarcazioni: sloop di 12-13 mt.
Isola d'Elba: il mare è stato da sempre per le genti di queste isole fonte e senso di vita. Da esso si perpetuano partenze e arrivi, attese e timori, insomma tutto ciò può diventare un viaggio in se stessi e un incontro con gli altri. La barca a vela realizza da sempre quel sogno di libertà insito in ognuno di noi. In questo sfondo si instaura un dialogo costante con la natura. L'arcipelago è ricco di spiagge di sabbia finissima, di mare color smeraldo, di scogli granitici multicolori e offre scenari naturali indescrivibili. Delicate trasparenze marine e variopinte calette, dove la macchia mediterranea arriva fino a lambire la riva, sono presenti in questo angolo di paradiso. Sarà possibile raggiungere baie deliziose, piccoli villaggi di pescatori, isolotti disabitati e monumenti naturali. Imbarcazioni: sloop di 10 mt. http://www.jonas.it

 

SALSOMAGGIORE, CON L'ACQUA TERMALE ANCHE LA CELLULITE NON È PIÙ UN PROBLEMA 

L'estate è alle porte e voi a forma fisica come state? Siete pronte per l'ardua prova del due pezzi o l'amato-odiato specchio vi segnala qualche cuscinetto e qualche inestetismo di troppo? Se sì, niente paura, un rimedio la natura ve lo offre ancora, con risultati ottimi nel breve periodo: è l'acqua salsobromoiodica ipertonica delle Terme di Salsomaggiore, una miscela unica al mondo (1 lt. di acqua termale infatti contiene all'origine 150gr. di sale), che sgorga da secoli dalle profondità dell'Appennino, regalando salute e bellezza. "In caso di cellulite di qualunque tipo e stadio, una cosa è assolutamente certa: il circolo venoso, quello linfatico e il microcircolo sono per vari gradi e in diversa misura compromessi", spiega il dr. Salvatore Scioscioli, specialista in dermatologia. La Dott.ssa Gazzini, specialista in idrologia e medicina estetica ed attualmente Responsabile del Centro Benessere delle Terme Berzieri, nel 1995 ha condotto uno studio su 216 pazienti di età compresa fra i 25 e i 60 anni, sottoponendole ad un ciclo termale anticellulite. I risultati ottenuti hanno evidenziato diminuzioni volumetriche sulla circonferenza coscia (mediamente di 2,5 cm.)  che hanno permesso di realizzare un protocollo per un trattamento di base che consiste in bagni di 30 minuti con acqua salsobromoiodica a densità molto elevata, alla temperatura di 36 gradi e in apposite vasche di porcellana contenenti un idromassaggio cosiddetto "di sfioramento", che non agisce in senso perpendicolare alla superficie del corpo, ma in senso quasi obliquo. "Lo scopo principale del bagno - continua il dr. Scioscioli - è quello di ottenere per osmosi il richiamo di quei liquidi intercellulari che ristagnano nel tessuto adiposo, determinando la cosiddetta "buccia d'arancia", tipica della cellulite. Il sinergismo dell'idromassaggio ne accentua poi i benefici, migliorando sensibilmente il microcircolo". Ulteriore vantaggio si trae anche dalla reazione che segue il bagno, avvolti per 15 minuti in calde coperte, per consentire ai sali lasciati sulla pelle dall'acqua termale di continuare il loro benefico effetto, preparando la cute al massaggio successivo con crema anticellulite, prodotta direttamente dai laboratori dell'Istituto Chimico delle Terme di Salsomaggiore. Quanto costa? Per un ciclo anticellulite di 6 giorni si spendono 635 euro e nella quota sono compresi: visita specialistica, programma dietetico, visita di controllo a fine cura con programma di mantenimento, 6 bagni con idromassaggio speciale, 6 massaggi linfodrenanti anticellulite, 3 fanghi termali con lozione urto, 3 sedute di elettrotonoterapia estetica, altrettante di ultrasionoterapia, pressoterapia e paraffinoterapia, 3 ingressi alla palestra e piscina termale e profumate tisane alle erbe. Se poi decidete di dedicare l'intera settimana alla bellezza, date un'occhiata alle altre strepitose proposte del "Tempio d'Igea" il nuovo Centro Benessere delle Terme Berzieri: trattamenti aromatici purificanti, ad idratazione profonda, pulizia al viso, bagni turchi, solarium. E tutto ciò che può rendervi più belli e più tonici, in una cornice d'eccezione: un tempio d'arte Liberty, firmato nel 1923 dal geniale architetto Ugo Giusti e dall' eclettico artista Galileo Chini. Per il soggiorno non è un problema, sono a disposizione gli accoglienti hotel dell'Associazione "Alberghi del Benessere" (mezza pensione a partire da 44  euro per almeno 2gg. di soggiorno). Per informazioni e prenotazioni: numero verde 800-861385 (chiamata gratuita); e-mail: info@termedisalsomaggiore.it  sito  web: www.termedisalsomaggiore.it

 

LE INIZIATIVE PER IL TEMPO LIBERO E LA CULTURA SUL LAGO D'ORTA ARTE&MUSICA SONO PROTAGONISTE DELLA STAGIONE INTENSA SUL LAGO D'ORTA AD OPERA DI DUE ASSOCIAZIONI INTELLIGENTI E ATTIVE SUL TERRITORIO

Stagione giugno-settembre 2002
L'Arte è quella di Giorgio Bonola, pittore secentesco attivo nel territorio del lago d'Orta. Nato a Corconio, sul lago, nel 1657, in seguito allievo del romano Carlo Maratta, fondò nel 1695 l'Accademia pittorica di San Luca. Nella casa natale a Corconio si conservano diversi suoi dipinti. Recentemente, nella vicina Vacciago, sono stati a lui attribuiti importanti affreschi. La Musica è quella dei concerti e delle conferenze organizzati dalle due associazioni più attive sul territorio del lago d'Orta: l'Associazione Vacciaghese (telefono 0322 998191) e Ameno Onlus (telefono 0322 998229). L'ingresso è gratuito. La rassegna musicale Arte&Musica, che ha già riscosso nel 2001 grande successo, quest'anno farà conoscere al pubblico, con l'ultimo appuntamento di settembre, il restauro di quegli affreschi di Giorgio Bonola che si trovano nella Chiesa di Sant'Antonio a Vacciago di Ameno (NO).
CALENDARIO 2002
Sabato, 6 luglio ore 21,00
Santuario della Bocciola - Vacciago di Ameno (NO)
Programma:  Concerto Musiche di Wolfgang Amadeus Mozart
Forte piano: Andrea Di Renzo
Clarinetto: Sergio Del Mastro
Soprano: Elena Ceranini
Venerdì, 12 luglio ore 21,00
Chiesa parrocchiale - Miasino (NO)
Programma:     Concerto del Coro del Teatro Regio di Torino
Musiche sacre di Francis Poulenc e Zoltan Kodaly
Direttore: Bruno Casoni
Organo: Francesco Catena
Presentazione di Francesco Degrada
Sabato, 13 luglio ore 17,00
Auditorium Suore Giuseppine - Ameno (NO)
Programma:     Conferenza con esecuzioni musicali dal vivo:
Gli strumenti della musica popolare: la zampogna
Relatore: Nicola Scaldaferri, professore ordinario di
Etnomusicologia, Università degli Studi di Milano
Sabato, 10 agosto  ore 17,00
Auditorium Suore Giuseppine - Ameno (NO)
Programma:     Conferenza con ascolto guidato: Echi popolari nella musica colta
Relatore: Francesco Degrada, professore ordinario di
Storia della Musica Università degli studi di Milano
Sabato, 17 agosto ore 17,00
Auditorium Suore Giuseppine - Ameno (NO)
Programma:     Conferenza: Inno e controinno. L'inno di Mameli e le sue parodie.
Relatore: Roberto Leydi, professore di Etnomusicologia,
Università degli studi di Bologna.

Domenica 8 settembre ore 21,00
Santuario della Bocciola - Vacciago di Ameno (NO)
Programma:     Concerto del complesso d'archi "Ensemble Archilegio"
Musiche di Johann Sebastian Bach, Leonardo Leo,  Giuseppe Torelli, Antonio Vivaldi

Sabato 21 settembre ore 21,00
Chiesa di Sant'Antonio - Vacciago di Ameno (NO)
Programma:     Un affresco in concerto: immagini che hanno ascoltato, musiche che hanno visto.
Musiche di autori Novaresi del XVII secolo
Organo: Francesco Catena
Strumentisti del Teatro alla Scala di Milano
Progetto e ricerca musicale: Francesco Catena
Seguirà:  Presentazione ufficiale del restauro degli affreschi.
Interventi: Don Carlo Maria Scaciga, delegato vescovile per i Beni Culturali della Diocesi di Novara; dottoressa Anna Maria Bava, Soprintendenza per il Patrimonio Storico del Piemonte
- Torino; dottor Gianpietro Morreale, direttore dell'Archivio
Storico - Unicredito Italiano

 

QUEST'ESTATE ITALIA E CROAZIA PIU' VICINE GRAZIE A USTICA LINES PARTONO I NUOVI COLLEGAMENTI SUPERVELOCI VIA MARE  TRA TRIESTE-POLA E  VENEZIA-CROAZIA

Dal 1 giugno la compagnia di navigazione Ustica Lines ha potenziato il servizio di collegamento via mare fra Trieste e Pola, istituito nel 2001 e utilizzato nella scorsa stagione da 15.400 passeggeri, con un aliscafo veloce. Tale iniziativa segue la recente istituzione da parte della stessa società di un nuovo servizio quotidiano (esclusa la domenica) che congiunge Venezia ai principali porti della Croazia: Rovigno, Parenzo, Pola e Lussin Piccolo. Per entrambi i collegamenti, che resteranno attivi fino alla fine di ottobre, vengono utilizzati, in accordo con la filosofia di Ustica Lines, mezzi superveloci dotati di ogni comfort (aria condizionata, bar, duty free, tv a circuito chiuso) ed estremamente sicuri: l'aliscafo da 160 posti che coprirà il collegamento fra Trieste e Pola è attrezzato con stabilizzatori elettronici in grado di garantire i più alti standard di sicurezza, mentre il catamarano che fa la spola fra Venezia e la Croazia è un Flying Cat, costruito nel 1997, di 40 m e 394 tonnellate di stazza lorda, in possesso della certificazione HSC (High Speed Craft). Due imbarcazioni di alto livello, quindi per realizzare l'ampliamento delle linee di Ustica Lines nell'alto Adriatico, in risposta ad una domanda sempre crescente. I collegamenti via mare risultano infatti preziosi per il Triveneto, sia per accorciare i tempi di spostamento fra i capoluoghi italiani e le località di villeggiatura della Croazia sia per ridurre le inevitabili congestioni legate al trasporto su gomma. Le imbarcazioni che salpano dall'imbarco traghetti del porto di Trieste giungono a Pola dopo una traversata di 2 ore mentre quelle che partono da Venezia - San Basilio, ove vi è ampia possibilità di parcheggio sia per auto che per bus, raggiungono le destinazioni della Croazia in un tempo che varia dalle 2 alle 3 ore e mezza. Diversi sono infatti gli itinerari coperti dal collegamento fra il capoluogo veneto e la Croazia: nei giorni feriali, con partenze nel tardo pomeriggio, è attiva la tratta Venezia - Rovigno con scali intermedi alternativi a Pola e a Parenzo; al sabato alla stessa linea si aggiunge il collegamento Venezia - Lussino, con scalo a Parenzo. I biglietti possono essere acquistati presso le agenzie di viaggio o direttamente agli imbarchi. I prezzi variano a seconda delle distanze: un biglietto A/R costa 50,00 euro per il collegamento fra Trieste e Pola, 70 euro per i passaggi fra Venezia e l'Istria, 140 euro per quelli fra Venezia e Lussino. Ustica Lines, il cui Agente Generale per la linea da Venezia è Tositti & Partners di Venezia, opera anche nel Meridione con collegamenti attraverso il Tirreno: Trapani/Isole Egadi (servizio annuale con partenze plurigiornaliere), Marsala/Isole Egadi (servizio annuale con partenze plurigiornaliere), Napoli/Ustica/Isole-Egadi/Trapani (servizio estivo; 3 partenze settimanali), Trapani/Pantelleria (servizio estivo; partenza giornaliera), Lampedusa/Linosa (servizio estivo; 2 partenze giornaliere), S. Vito Lo Capo/Isole Egadi (servizio estivo; partenza giornaliera). Negli ultimi anni si è verificato un costante aumento dei passeggeri su tutte le linee.

 

FESTIVAL LATINOAMERICANDO 2002 - CALENDARIO  SPETTACOLI

Il Festival Latinoamericano si svolgerà nel parcheggio B del Filaforum di Assago dal 20 giugno al 10 agosto 2002 ecco di seguito il programma:
gio    20-giu    Il meglio del Musical 'I Re del Mambo' (Italia-Cuba) Una serata da 'Re'. Il Festival apre i battenti per la prima volta con un musical: uno spettacolo unico tratto dal mitico film Mambo Kings!!
ven    21-giu    NG La Banda  (Cuba) La Nueva Generaciòn che stupisce e reinventa la musica contemporanea cubana, senza mai dimenticare le proprie radici.
sab    22-giu    Grupo Niche (Colombia) * Ritorna il grande Grupo colombiano. La loro salsa e la popolare cumbia scaldano qualsiasi platea.
dom    23-giu    Tupi-nagò    (Brasile) Ritmo e calore. Tribalità diffusa in un set percussivo che non ha eguali in energia e fantasia.
lun    24-giu    Balletto 'Andarilho'    (Brasile) Uno spettacolo che ci farà vivere il calore e il folclore di Bahia. Costumi, danze e colori sono le caratteristiche di questa serata.
mar    25-giu    Noche Bachatera - Gringo, Teodoro Reyes y Roberto Niño tre maestri accompagnati da una grande orchestra, propongono questo melodioso ritmo caraibico, una giusta miscela para bailar!
mer    26-giu    Los Amigos Invisibles    (Venezuela) ironia funky e ritmi latini, il cocktail shakerato da questa imprevedibile band.
gio    27-giu    Polo Montañez    (Cuba) La musica di questo 'poeta' assorbe meravigliosamente in sé la storia di Cuba e dei suoi antenati. La sua canzone 'Un monton de estrellas' ha già rapito i cuori.
ven    28-giu    Kontrol    (Rep. Dominicana) Ritmo trascinante in azione con 6 ballerini sul palco, vi faranno apprezzare al meglio la travolgente musica dominicana.
sab    29-giu    Sex Appeal    (Rep. Dominicana) Vincitori del concorso 'CASSANDRA' di Santo Domingo come migliori salseros. Una giovane band fenomenale.
dom    30-giu    Gilberto Gil - 'the Bob Marley project'    (Brasile)  * Il più prestigioso cantautore brasiliano presenta il suo progetto in onore alla Giamaica. Un omaggio al profeta del reggae. (**) Festa Brasiliana
lun    1-lug    Balletto 'Palo Q'Sea'    (Colombia) Un viaggio culturale che non è solo folklore, ma il racconto di una storia densa di musica e tradizione.
mar    2-lug    Bossacucanova & Roberto Menescal    (Brasile) Una versione moderna della 'bossanova' arricchita da una miscela di jazz, interpretata con un pizzico di new sound.
mer    3-lug    Patricia Manterola e Aco Bocina  (Mexico) "The Pretty Girl of Mexico". Una giovane artista con una grande carriera alle spalle, per la prima volta in Italia.  Accompagnata sul palcoscenico dalla musica di Aco, chitarrista di fama internazionale, è una miscela di ritmi latini, arabi e gitani.
gio    4-lug    Ray Sepùlveda y Orq. Raza Latina    (Puerto Rico) Un straordinario interprete della salsa classica, riconosciuto nelle Americhe sarà accompagnato da grandi ballerini di New York.
ven    5-lug    Celia Cruz y La India    (Cuba e Puerto Rico)  * La nobiltà della salsa in scena: Regina e pupilla prediletta. Femminilità, incredibile voce e grande energia è l'irrepetibile connubio di questo concerto.
sab    6-lug    Los Hermanos Rosario    (Rep. Dominicana)   * Gruppo di culto del merengue, lo predicano ovunque con la forza dei suoi grandi successi indimenticabili.
dom   7-lug    Salsa Show Internazionale 200 ballerini appartenenti alle più famose scuole di ballo, dall'Italia e da tutto il mondo si esibiscono sui più scatenati ritmi e diffuse danze latinoamericane.
lun    8-lug    Balletto 'Identidad Perù'   (Perù) Danze e tradizioni rappresentati in quadri che sembrano pennellate di cultura popolare.
mar    9-lug    Tango Negro di Juan Carlos Cacérès    (Argentina) Il tango visto come viaggio attraverso l'arte e la cultura. Juan Carlos ha saputo miscelare l'armonia del tango con il calore della musica nera, alle radici del tango. (**) Festa Argentina
mer    10-lug    Los De Abajo    (Mexico) Da Mexico City il rock e il punk mischiati alla "salsa" e alla "cumbia" più attuale
gio    11-lug    New York Salsa All Stars (Usa)   * Giovanni Hidalgo, Dave Valentin, José Alberto El Canario, Alfredo De La Fe', Jimmy Bosch e orq. Parata di stelle per alzare la temperatura del ritmo con nomi che hanno già firmato la storia della salsa nell'ultimo decennio, insieme per una notte di grande musica.
ven    12-lug    Daniela Mercury    (Brasile)  * La musica incontra la sensualità nella regina bahiana della axè music. Il risultato non può che essere unico, inimitabile e travolgente.
sab    13-lug    Klimax    (Cuba) Una grande band cubana per la prima volta in Italia! E' già un successo!
dom    14-lug    O' Rappa   (Brasile) La loro musica ha inondato  l'Europa intera. Una serata con il miglior rock brasiliano, ma anche rap, ska e reggae carioca.
lun    15-lug    Balletto 'Raiz Brazil'    (Brasile) Il Brasile di nuovo protagonista con una rassegna di danze: dalla samba, al forrò, alla capoeira!
mar    16-lug    Gran Carnaval    (America Latina) Oltre duecento comparse sfilano tra il pubblico: Un vero "Pasacalles" per celebrare l'allegria e i colori di tutto un continente. E' festa grande!
mer    17-lug    Omara Portuondo    (Cuba) * Ambasciatrice della musica cubana, protagonista dei 'Buena Vista Social Club', Omara ci delizierà con la sua meravigliosa voce e talento ineguagliabile.
gio    18-lug    Gilberto Santa Rosa    (Puerto Rico)  * "El caballero de la salsa". Il più grande salsero dell'America Latina, come viene denominato popolarmente movimenterà corpi e anime.
ven    19-lug    Manolito y su Trabuco    (Cuba) Grande portavoce della musica cubana. La sua grinta conosciuta in Italia ci regalerà una notte da ricordare.
sab    20-lug    Los Adolescente's Orquesta    (Venezuela) Dal Venezuela una formazione giovane che ha saputo conquistare il mondo. Tornano in Europa a grande richiesta del pubblico di ogni latitudine.
dom   21-lug   Dona Ivone Lara   (Brasile) Figura centrale della storia della samba. Le sue canzoni immortali sono una cascata di melodie incantevoli, ritmi e poesie.
lun    22-lug    Petrona Martìnez    (Colombia) Interprete dalla voce vibrante e dalla passione innata per le tradizioni del suo paese ci regala il suo ritmo e l'allegra cadenza del "bullerengue".
mar    23-lug    Bebel Gilberto    (Brasile) Figlia del grande João Gilberto, l'impostazione acustica di Bebel rimanda alla più classica bossanova anni 50/60 che  si stempera con la modernità della tecnologia.
mer    24-lug    "UNA NOCHE DE TANGO" con Anibal Panunzio    (Argentina) L'autentico  tango argentino rappresentato dal grande maestro Anibal Panunzio. Una serata per intenditori e per gli aficionados del ballo più sensuale.
gio    25-lug    Paulito F.G. y su élite    (Cuba) Una delle voci più autorevoli del nuovo panorama musicale cubano. Il meglio della nuova generazione. (**) Festa Cubana
ven    26-lug    Banda Gorda   (Rep. Dominicana)  * Josè Virgilio Peña Suazo trascinatore del gruppo, garantisce una serata travolgente a ritmo di merengue 100% dominicano.
sab    27-lug    Issac Delgado    (Cuba) * Per Issac 'La vida es un Carnaval'!! Lo sarà per tutti grazie al suo grande talento che l'Italia ha già saputo riconoscere.
dom    28-lug    Susana Baca    (Peru) Le radici africane della musica peruviana hanno trovato espressioni alte e intense nella voce sublime di questa strepitosa artista. (**) Festa Peruviana
lun    29-lug    Balletto 'Mazatlàn'   (Messico) Musica, ritmo, colore e pura tradizione. Ricco repertorio di balli, attinti dalle danze africane, approdati in Messico e coniugate con quelle indigene insieme ai retaggi delle movenze e degli stili spagnoli (**) Festa Messicana
mar    30-lug    Raza Band Internacional    (El Salvador) Merengue, salsa, talento e molta vitalità. Vincitrice della 2° edizione di "Sueño Latino" (iniziativa di Latinoamericando per la promozione dei nuovi e 'vecchi' talenti).
mer    31-lug    Tania Libertad    (Peru) La regina del bolero. La sua voce sensuale e possente ci affascinerà con brani passionali oltre a ritmi afro peruviani ancora da scoprire.
gio    1-ago    Josè Feliciano    (Puerto Rico)  * Celebre cantautore di grande fama internazionale. Le note della sua chitarra sanno riempire il cuore di emozioni e melodie. Ci regala un concerto da gustare fino all'ultima nota.
ven    2-ago    Jarabe De Palo    (Spagna) * Appuntamento da non perdere con lo stile inconfondibile del cantautore spagnolo, con la sua rumba e le sue melodie latine, i temi che hanno fatto il giro del mondo.
sab    3-ago    Aramis Galindo    (Cuba) Un'esplosione di ritmo! Impossibile non farsi coinvolgere dalle melodie caraibiche e da tutta la bella musica che propone Aramis!
dom    4-ago    Inti Illimani    (Cile) E' fondamentalmente la melodia di questo mitico gruppo cileno la protagonista della serata. La musica che ha saputo comunicare, ma che oggi torna a farsi sentire per quello che é: musica popolare latino-americana.
lun    5-ago    Maracatu Naçao Pernambuco    (Bahia) Ritmo!! Maracatu ci trascinerà nei balli bahiani e nell'atmosfera del Carnaval più autentico e amato. Facciamoci coinvolgere.
mar    6-ago    Eva Ayllòn   (Peru) La miglior rappresentante della musica afro-peruviana, riempirà la serata con il calore della sua voce e la sua elegante presenza scenica.
mer    7-ago    Terra Samba    (Brasile) Da Salvador de Bahia un'esplosione di colori che diventano ritmo irresistibile tra samba, reggae e "muito mas".
gio    8-ago    Marcela Morelo   (Argentina) * Dal Rio de la Plata alla conquista delle classifiche latin-pop di tutto il mondo con il suo ultimo CD 'Tu Boca'
ven    9-ago    Caña Brava    (Puerto Rico) Merengueros eccezionali ci faranno scatenare con i loro movimenti ! Una platea in delirio si prospetta per ballare senza freni.
sab    10-ago    J.B. y su Trabuco & Jerry Galante    (Colombia) La salsa coinvolgente di J.B. insieme alla melodiosa voce di Jerry promettono una serata come si può trovare solo ai tropici.
dom    11-ago    Willie Colon    (Puerto Rico)* Il Festival é onoratro di chiudere questa 12° edizione con una delle stelle più luminose nel panorama della musica latina contemporanea. Si distingue per l'originale e sapiente miscela multiculturale delle sue canzoni. (*)  = CONCERTI SPECIALI  (**) = FESTE PAESI

 

PRIMO COLLEGAMENTO GIORNALIERO VIA MARE FRA VENEZIA E LA CROAZIA

Dal 1° maggio 2002 Venezia ha aperto all'Est: l'Ustica Lines, compagnia siciliana leader nell'ambito degli aliscafi veloci, seguita dall'agenzia marittima di Venezia Tositti & Partners, ha istituito un regolare collegamento via mare fra la città lagunare e le principali località croate Rovigno, Parenzo e Lussin Piccolo. Inoltre, dopo il successo ottenuto la scorsa stagione, l'Ustica Lines ha incrementato il collegamento tra Trieste e Pola che da quest'anno toccherà settimanalmente anche Venezia, Parenzo e Lussin Piccolo. Tali iniziative rivestono un'importanza fondamentale per le aree del Triveneto e del Friuli che necessitano sempre più di essere connesse per favorire ed incrementare le attività terziarie e turistiche.  Sarà il catamarano VITTORIA M., imbarcazione superveloce e confortevole, a trasportare tutti i giorni (esclusa la domenica) oltre 250 passeggeri attraverso l'Adriatico collegando, per la prima volta nella storia, Italia e Croazia con un servizio regolare, rapido ed affidabile via mare. La durata delle traversate varia dalle 2 alle 3 ore e mezza a seconda delle diverse destinazioni istriane. L'offerta differenziata consente ad un pubblico vasto e diversificato di usufruire dei vantaggi connessi al nuovo collegamento.

 

IL PIACERE DELLA NATURA E QUELLO DEL DIVERTIMENTO SI INCONTRANO QUEST'ESTATE SULL'ALTIPIANO, COME BEN SA ANCHE SUSANNA TAMARO  

L'inchiostro non basta a stampare un successo d'autore. Vive come creature, le pagine nascono da cure precise e uniche, dagli umori delle quali sa nutrirle ogni singolo scrittore. Molti hanno avuto bisogno di giorni solitari, qualcuno ha preferito il rumore della pioggia che cade sui pini. Altri ancora, oggi, scelgono di camminare nella purezza dell'aria, in luoghi silenziosi e umani che abitano appena più in alto del mondo. Susanna Tamaro, ad esempio, ha bisogno dello Sciliar per pensare ai suoi successi. La giovane e celeberrima autrice lanciata nel firmamento delle stelle della letteratura nel 1994 con il suo "Va' dove ti porta il cuore" è infatti di casa su questo splendido altipiano. Nativa di Trieste, con un bisogno di natura che le ha fatto scegliere di abitare in una fattoria sulle colline umbre nei pressi di Orvieto, è però qui, e per l'esattezza a Siusi, che ha scritto alcuni dei suoi romanzi. Bellezza e pace, passeggiate, natura, tranquillità. Impossibile biasimarla. Sarebbero già sufficienti così, anche senza dover scrivere un best-seller, i motivi per trascorrere una vacanza sull'Alpe di Siusi-Altipiano dello Sciliar. Ma d'estate ce ne sono infiniti di più. E tutti all'insegna di un divertimento senza nessuna nostalgia per quel piacere bianco che colora di sport e fantasia gli ospiti d'inverno. Musica, trekking, tradizione e buona tavola sono infatti lì, ad invitare quanto l'incantevole magia di questo circondario. E le delizie cominciano in concerto: Mozart, Schubert, Beethoven. Perché è Siusi che tanti giovani interpreti di esperienza internazionale si danno appuntamento per offrire in diverse serate (nella Kulturhaus "Oswald von Wolkenstein" con inizio alle ore 21) un repertorio pezzi di grandi compositori. Accanto a loro, poi, l' Orchestra Haydn di Bolzano e Trento, per un appuntamento di alto livello, ormai atteso come una irrinunciabile tradizione dagli habitué della stagione estiva. E a proposito di tradizione, ecco la due giorni di Siusi all'insegna della...polenta. Il 10 e 11 agosto, nella piazza incorniciata dalla suggestiva vetta del Santner, ecco una festa per tutte le età, con bande musicali e un grande paiolo in rame a condire le tante altre specialità. E se un po' di languorino ancora avanza, l'appuntamento è per il 16-17 e 18 agosto con gli "specialisti dei festeggiamenti", perché anche così sono conosciuti gli abitanti di Castelrotto, e di questa loro particolare abilità danno prova ogni anno in occasione della grande festa paesana: tre giornate da gourmet all'insegna del divertimento e del buonumore che si concludono domenica 18 agosto, con il grande corteo in costume. E per smaltire? Bisogna pensarci prima: dall'8 al 13 luglio Fiè allo Sciliar prevede, fra le tante manifestazioni di grande interesse, una corsa montana per principianti e una mostra di diapositive in compagnia del grande alpinista Reinhold Messner, mentre domenica 14 luglio saranno degli autentici atleti a partecipare alla quinta edizione della "Corsa delle Streghe dello Sciliar". Poi ancora cori sulle vette e shopping sotto le stelle, occasioni light per chi esige una cucina salutista o invece tante sane serate per buongustai che non vanno mai in vacanza. Quest'estate, insomma, il cuore porta esattamente lì, sull'Alpe di Siusi - Altipiano dello Sciliar. Per informazioni: Consorzio Turistico Alpe di Siusi-Altipiano dello Sciliar, tel. 0471-727904. E-mail info@sciliar.com Sito web www.sciliar.com

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4

Titoli      Home    Archivio news