MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

VENERDI'
20 GIUGNO 2003

pagina 5

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 40 91 84 11

 

 

GRUPPO ITWAY: PREVISTI FATTURATO E REDDITIVITÀ IN CRESCITA NEL PERIODO 2003-2007 

Ravenna, 20 giugno 2003 - In occasione di un incontro con la comunità finanziaria avvenuto ieri a Milano, il Gruppo Itway - leader nella progettazione, produzione e distribuzione di soluzioni di e-business - ha reso note le prospettive della gestione nell'esercizio in corso e gli obiettivi previsti a medio-lungo termine (2007). Sulla base della continua crescita del valore della produzione (+3,3% nel 2002 a fronte di un calo del mercato dell'IT pari al 3,5%) e del crescente successo delle attività di servizi offerte dal Gruppo (+113,2% nel 2002 rispetto a una crescita del mercato del 22,8%), negli ultimi mesi Itway ha accelerato gli interventi strategici rivolti al rafforzamento del proprio modello di business. L'organizzazione del Gruppo è oggi centrata su due ASA (Aree Strategiche di Affari) principali: l'ASA VAD (Value Added Distribution), cui fanno capo le attività di distribuzione a valore aggiunto della capogruppo Itway in Italia, Francia e Spagna (comunicato stampa del 16 Giugno), e l'ASA Enterprise, cui sono preposte le società Business-e (controllata al 64%) e Rigel Securway (al 100%). Con la recente acquisizione da parte di Rigel Securway di un ramo d'azienda della società bergamasca VB Informatica (comunicato stampa del 20 Maggio), l'ASA Enterprise ha acquisito una posizione di rilievo nel settore dell' integrazione e della centralizzazione delle applicazioni e ha consolidato la propria forza competitiva nell'offerta di servizi consulenziali per imprese di medio-grandi dimensioni. Attraverso questa nuova struttura organizzativa, il Gruppo Itway punta a continuare a crescere a ritmi sostenuti, consolidando la propria posizione di leadership nel mercato della distribuzione e progettazione delle soluzioni di e-business, e a diventare un player leader nell'area del Mediterraneo. Il Gruppo Itway prevede di chiudere il 2003 con un incremento del fatturato consolidato in misura pari al 10-20% in confronto con l'esercizio precedente (circa 53 milioni di Euro il valore relativo al 2002). Inoltre, grazie a forti interventi interni finalizzati alla razionalizzazione e all' ;integrazione verticale delle attività di servizi, e all'aumento dell'incidenza dei prodotti e servizi a elevato valore aggiunto, è previsto un miglioramento della redditività complessiva, in particolare: miglioramento dell'Ebitda del 30-40% e incremento dell'Ebit in misura pari al 150-200% in confronto all'esercizio precedente. Attraverso lo sviluppo dell'ASA Enterprise, oggi attrezzata per migliorare la propria competitività nel campo della consulenza e della produzione di soluzioni e tecnologie software per l'e-business, anche avviando e consolidando partnership strategiche, il Gruppo Itway prevede di realizzare nell'esercizio 2007 i seguenti risultati principali: fatturato consolidato pari ad almeno 250 milioni di Euro, Ebitda pari ad almeno 30 milioni di Euro e Utile Netto (EAT) di almeno 12 milioni di Euro. Infolink: www.itway.com 

PEOPLESOFT CONSIGLIA AI PROPRI AZIONISTI DI NON INTRAPRENDERE AL MOMENTO ALCUNA AZIONE IN RISPOSTA ALLA NUOVA OFFERTA DI ACQUISTO LANCIATA DA ORACLE 
Milano, 20 giugno 2003 - PeopleSoft Inc. (Nasdaq: PSFT), rispondendo all'annuncio effettuato da Oracle Corporation (Nasdaq: ORCL) in merito alla modifica dei termini dell'offerta di acquisto relativa all'intero capitale azionario emesso PeopleSoft, ha consigliato ai propri azionisti di non intraprendere al momento alcuna azione. Il Board of Directors di PeopleSoft, in linea con i propri doveri fiduciari, si riunirà infatti per esaminare e discutere la nuova offerta con cui Oracle si dispone all'acquisto dei titoli PeopleSoft a 19,50 dollari per azione, e comunicherà a breve le proprie raccomandazioni agli azionisti PeopleSoft. Lo stesso Board, con la collaborazione di un comitato indipendente, aveva precedentemente rigettato dopo attenta analisi l'offerta originale di Oracle fissata a 16,00 dollari per azione sottolineando come tale offerta avrebbe indubbiamente comportato lunghe verifiche da parte delle autorità antitrust con una significativa probabilità che, al termine, non sarebbe stata concessa l'approvazione all'operazione. Il Board aveva inoltre fatto notare come i ritardi e le incertezze derivanti da una prolungata procedura di verifica degli enti preposti, insieme con l'intenzione pubblicamente espressa da parte della stessa Oracle di abbandonare i prodotti PeopleSoft, rappresentino una sostanziale minaccia al valore del titolo PeopleSoft. L'offerta di Oracle, secondo il Board, sottostima enormemente il valore della Società sulla base delle sue performance finanziarie, della sua ininterrotta leadership di mercato e delle notevoli opportunità future. Il Board aveva infine espresso la propria convinzione secondo cui la natura ostile e non richiesta dell'offerta, insieme ai commenti espressi da Oracle, segnalano un disegno teso a ostacolare intenzionalmente il forte slancio sul mercato della Società a notevole scapito dei clienti PeopleSoft. Il 16 giugno 2003, il Board of Directors di PeopleSoft ha annunciato di aver riaffermato il proprio impegno nei confronti dell'acquisizione di J.D. Edwards & Company modificando e approvando, insieme con il Board di J.D. Edwards, i termini dell'accordo definitivo precedentemente stilato. Il nuovo accordo intende permettere alle due società di accelerare il perfezionamento della transazione dando il via ai vantaggi che scaturiranno dalla fusione e incrementando l'aumento dell'utile destinato agli azionisti PeopleSoft. 

PEOPLESOFT INC. AVVIA L'OFFERTA DI SCAMBIO CON LE AZIONI DI J.D. EDWARDS & COMPANY
Milano, 20 giugno 2003 - PeopleSoft Inc. (Nasdaq: PSFT) ha annunciato l'inizio di un'offerta di scambio azionario riguardante l'intero capitale ordinario emesso di J.D. Edwards & Company (Nasdaq: JDEC). PeopleSoft propone agli azionisti J.D. Edwards la possibilità di ottenere, a scelta, contanti o azioni ordinarie PeopleSoft per un valore pari a 7,05 dollari in contanti più il valore di 0,43 azioni ordinarie PeopleSoft per ciascuna azione ordinaria J.D. Edwards posseduta. Sulla base del prezzo di chiusura dell'azione ordinaria PeopleSoft pari a 16,92 dollari per azione alla data del 13 giugno 2003, giorno immediatamente precedente all'annuncio delle modifiche all'accordo con J.D. Edwards, il valore che sarà ricevuto dagli azionisti J.D. Edwards sarà pari a 14,33 dollari per azione per un ammontare totale della transazione di circa 1,75 miliardi di dollari (sulla base dei 122,4 milioni di azioni J.D. Edwards emesse). Gli azionisti J.D. Edwards possono scegliere se ricevere in cambio delle loro azioni J.D. Edwards contanti o titoli, salva ripartizione proporzionale. Secondo le scelte che verranno effettuate dagli azionisti e la conseguente eventuale ripartizione proporzionale, gli azionisti J.D. Edwards riceveranno contanti, una frazione del capitale ordinario PeopleSoft, o una combinazione di entrambi per ciascuna azione ordinaria J.D. Edwards posseduta. Si prevede che la transazione aumenti significativamente gli utili PeopleSoft su base rettificata per l'esercizio 2004, escludendo l'ammortamento dei beni immateriali associati all'acquisizione, la riduzione contabile dei risconti passivi e altre rettifiche contabili. Il perfezionamento dell'operazione è atteso per il terzo trimestre solare 2003. L'offerta di scambio azionario e i diritti di ritiro termineranno salvo proroghe alla mezzanotte (EDT) di giovedì 17 luglio 2003. L'offerta è subordinata alla raccolta entro i termini stabiliti di almeno la maggioranza dei titoli J.D. Edwards emessi su base totalmente diluita modificata; è soggetta inoltre alle autorizzazioni degli enti preposti e ad altre condizioni di chiusura usuali. Citigroup Global Markets e Goldman, Sachs & Co. sono gli advisor finanziari, Citigroup Global Markets è dealer manager, Georgeson Shareholders Inc. è information agent e Gibson, Dunn & Crutcher LLP è advisor legale di PeopleSoft. 

CORSO DI SPECIALIZZAZIONE INFORMATION COMMUNICATION TECHNOLOGY PER CALL E CONTACT CENTER CORSO DI SPECIALIZZAZIONE IN INFORMATION COMMUNICATION TECHNOLOGY PER IL MANAGEMENT DI CALL E CONTACT CENTER 
Milano, 20 giugno 2003 - Risorse callcenter, in collaborazione con il club CMMC, presenta la nuova iniziativa formativa rivolta ai professionals dei Call e Contact Center, relativa all'area ICT. Il 26 e 27 giugno partirà infatti il primo modulo del "Corso di specializzazione in Information Communication Technology per il Management di Call e contact Center" articolato su due moduli autonomi ( MODULO 1: 26-27 giugno 2003 e MODULO 2: 18-19 settembre 2003) . Sarà possibile, in relazione ai propri impegni ed interessi, partecipare ad una sola di queste occasioni formative o ad entrambe. Obiettivi: MODULO BASE "Tecnologie e Innovazioni" Aggiornare il bagaglio di conoscenze ICT di tutti coloro che occupano posizioni di responsabilità nell'ambito di un Call Center. In particolare, vengono analizzate le recenti evoluzioni del settore per ciò che concerne tecnologie e soluzioni disponibili, modelli di gestione e fruizione del servizio, criteri di analisi e valutazione dell'offerta. Allo scopo di creare una base di conoscenza comune su cui sviluppare il modulo avanzato, vengono anche affrontate problematiche di valutazione delle performance e di calcolo del ROI. MODULO AVANZATO "Soluzioni Gestionali" Approfondimento delle tematiche di maggiore criticità per i responsabili di Call Center, quali il monitoraggio delle performance, la misurazione del ROI e la gestione "industriale" delle risorse umane. Programma: Programma MODULO BASE "Tecnologie e Innovazioni" ; Programma MODULO AVANZATO "Soluzioni Gestionali". Metodologia didattica: Il Corso prevede l'alternarsi di momenti di docenza, condivisione di esperienze e lavori di gruppo che permettano l'acquisizione di competenze teoriche e pratiche. Parte integrante del percorso formativo è la partecipazione di esperti, che porteranno le loro testimonianze con casi applicativi. Sede e Durata del Corso: sede: c/o CARTASI', Corso Sempione 55, 20149 Milano; Orari: 9.00-13.00;14.00-17.30; Modalità di iscrizione: Comunicare la propria adesione indicando il modulo (o i moduli) di interesse, via mail a: formazione@risorsecallcenter.com  segnalando i propri dati anagrafici, verrà così inviata la scheda di iscrizione da compilare e rinviare con la ricevuta di avvenuto bonifico bancario. 

CON ESPRINET LE SOLUZIONI 3COM VOIP NBX 100 RIVOLTE ALLE PMI SONO A DISPOSIZIONE DI TUTTI I RIVENDITORI IT 
Nova Milanese, 20 giugno 2003 - 3Com Italia, leader nelle soluzioni di networking, ed Esprinet, leader nella distribuzione di prodotti informatici, hanno siglato un accordo per la distribuzione, alle Piccole e Medie Imprese, di soluzioni voice over IP NBX 100 attraverso service on demand, un servizio automatizzato web-based che Esprinet ha riservato a tutti rivenditori IT. Il servizio consente al Dealer di ordinare online la soluzione 3Com di Network Telephony NBX 100, comprensiva di kit base hardware, servizio di installazione e garanzia di un anno. Esprinet, gestore del servizio, si occupa - per conto e a nome del Dealer - di installare la soluzione presso l'utente finale mettendo a disposizione i propri tecnici certificati 3Com, garantendo affidabilità e professionalità. Il servizio, disponibile 24 ore su 24, sette giorni su sette, offre anche l'opportunità di richiedere soluzioni personalizzate in grado di soddisfare specifiche esigenze dell'utente finale. 3Com NBX 100 è parte integrante della strategia voce di 3Com e rappresenta una soluzione integrata, rivolta alle piccole e medie imprese e agli uffici periferici delle grandi società, in grado di unire servizi di voce e dati su una singola infrastruttura. La soluzione rende disponibili un'ampia gamma di funzionalità telefoniche, quali la gestione delle chiamate in entrata e in uscita, le caselle vocali, la connessione assistita automatizzata, i servizi per i call center e le applicazioni di Computer Telephony Integration (CTI), tutte facilmente gestibili. "Grazie al servizio sviluppato da Esprinet, siamo in grado di mettere a disposizione di ciascun dealer le soluzioni VOIP per le PMI. Questa modalità si affianca alla già consolidata attività dei Voice Solution Partner di 3Com, che offrono le soluzioni VOIP anche alle grandi organizzazioni." ha affermato Paolo Tosi, Reseller Sales Manager di 3Com Italia. "Siamo orgogliosi" - dichiara Matteo Restelli, Direttore Commerciale di Esprinet - " di essere stati scelti da 3Com come partner per la distribuzione di questa soluzione ad alto valore aggiunto". "Questo accordo"- continua Restelli -" nasce dai forti investimenti di Esprinet nell'ambito dei servizi erogati dalla struttura Answer Division e dalla particolare attenzione alle esigenze del mondo del networking. 

PARTNERSHIP RENESAS - MPC DATA PER SUPPORTARE L'INTEGRAZIONE DI LINUX CON I MICROPROCESSORI SUPERH 
Milano, 20 giugno 2003 - Renesas Technology Europe e MPC Data Ltd. hanno stretto una partnership strategica per supportare l'integrazione di Linux con la gamma di microprocessori SuperH(tm) da 32-bit, offrendo ai clienti la possibilità di implementare applicazioni domotiche digitali, dispositivi mobili, palmari e applicazioni di office automation in modo economicamente vantaggioso. Per un supporto specifico a Linux e alle schede di sviluppo di Reneses, MPC Data ha lanciato il sito Web SH-Linux - www.shlinux.com. MPC Data ha studiato una distribuzione del sistema Linux embedded per le schede di sviluppo Renesas, con binari pre-costruiti, documentazione e codice sorgente completo. Ogni Board Support Package (BSP) è dotato di toolchain precompilata, bootloader, kernel precompilato e disk image. Il supporto software di integrazione é fornito sia come servizio gratuito via e-mail sia come servizio a pagamento per lo sviluppo, la formazione e la consulenza personalizzata. "Questa partnership conferma l'impegno di Renesas nel fornire soluzioni di sistemi, innovative e a valore aggiunto", ha commentato Carsten Wild, Product Marketing Engineer di SuperH Systems Group di Renesas. "La collaborazione con MPC Data è ormai consolidata, quest'ultima ha sempre dimostrato ai nostri clienti una notevole esperienza nell'unione di servizi di analisi, progettazione, sviluppo e supporto per le soluzioni tecniche basate sui microprocessori SuperH". "Fino ad oggi Linux veniva posto in secondo piano per mancanza di supporto. Questa partnership faciliterà gli sviluppatori nel mettere sul mercato un prodotto economico dotato di un completo supporto hardware e software", ha aggiunto Phil Buckley, Business Development Director di MPC Data. "Dal momento che Linux sta penetrando nei mercati delle telecomunicationi e della TV digitale, é d'importanza strategica rendere disponibile il supporto già offerto dai fornitori di sistemi operativi commerciali. MPC Data risponde a questa esigenza offrendo servizi che vanno dall'identificazione delle esigenze, all'implementazione, al supporto occasionale e continuativo". Il supporto è già disponibile per EDOSK7705, scheda di sviluppo a basso costo per il microprocessore SH7705 e per SH7751R SystemH, scheda di sviluppo performante per il microprocessore SH7751R. Per ulteriori informazioni: www.shlinux.com 

IL SOFTWARE ALIAS|WAVEFRONT RIVOLUZIONA IL DESIGN DEI PRODOTTI IN AMBITO INDUSTRIALE E AUTOMOBILISTICO 
Milano, 20 giugno 2003 - È sempre più ampio il numero di clienti Alias|Wavefront, società SGI (NYSE: SGI), che si serve del software StudioTools e l'azienda oggi può vantare, tra le altre, aziende del calibro di Porsche, BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH, Grohe, Black & Decker Hardware e Home Improvement Group. "StudioTools viene riconosciuto come leader di mercato e strumento preferito dai progettisti in ambito automotive e, di conseguenza, viene utilizzato dalla maggior parte delle case automobilistiche per la progettazione e lo styling", afferma Doug Walker, presidente in Alias|Wavefront. "In quella che si è rivelata una nuova era del design, Alias|Wavefront continua ad aiutare i progettisti di tutto il mondo a creare prodotti allo stato dell'arte". Nei mercati dell'automotive e del product design, i clienti StudioTools ottengono riconoscimenti per l'eccellenza nella progettazione e nello styling: recentemente la Renault Megane II è stata insignita del titolo "European Car of the Year 2003". Si tratta del primo autoveicolo Renault nel quale lo styling degli esterni e la modellazione 3D delle superfici sono stati sviluppati con il software SurfaceStudio di Alias|Wavefront, mentre i rendering sono stati realizzati utilizzando il software di animazione 3D Maya e mental ray. Uno dei più recenti clienti acquisiti di Alias|Wavefront è Grohe, con sede in Germania. Grohe è leader nella fornitura di soluzioni tecnologiche idriche. Andreas Enslin, vice presidente design in Grohe, commenta, "StudioTools associa il meglio di due mondi: il designer che lavora con il software e il gruppo di lavoro che si confronta e apporta modifiche in modo interattivo sullo schermo. Grazie a StudioTools, i progettisti possono focalizzarsi sulla loro creatività e quindi aumentare la qualità del design e del prodotto stesso. StudioTools rappresenta il legame tra l'idea creativa e la produzione finale". I clienti StudioTools sono noti anche per la realizzazione di alcuni tra i più bei progetti di design. Per esempio, nel 48° Annual Design Review della rivista ID Magazine, sono oltre 13 i prodotti citati che sono stati realizzati con il software StudioTools, tra cui quelli di Apple Computer, Hauser, Richard Holbrook e Nike. In aggiunta, nei riconoscimenti assegnati da IDEA (Annual Industrial Design Excellence Awards), i clienti StudioTools si aggiudicano svariati premi anno dopo anno tra cui quelli vinti da Teague, Samsung, Microsoft, Fisher-Price, Hewlett-Packard, Black & Decker, Compaq, Philips, Design Motorola, Herman Miller e Bombardier. IDEA è co-sponsorizzato dall'IDSA (Industrial Designers Society of America) e da Business Week. Highlight degli ultimi 12 mesi : Introduzione di Learning StudioTools |Beginner's Guide, un nuovo strumento di formazione che comprende Alias Studio Personal Learning Edition e istruzioni dettagliate su come avvicinare il design digitale 2D e 3D. 145 nuove assunzioni nel mondo. Presentazione di DesignStudio Productivity Pack, un'avanzata e ricca combinazione di software e strumenti di apprendimento per il CAID. Aggiunta di due nuovi brevetti a mano a mano che il dipartimento di ricerca di Alias|Wavefront continua ad aumentare la proprietà intellettuale e a proteggere i circa 80 brevetti già a suo attivo. 

CISCO SYSTEMS MIGLIORA LE CARATTERISTICHE DEGLI SWITCH STACKABLE GRAZIE ALL'INTRODUZIONE DEI CATALYST DELLA SERIE 3750 CON TECNOLOGIA STACKWISE INTEGRATA
Milano, 20 giugno 2003 - Cisco Systems Inc. (NASDAQ: CSCO) ha recentemente annunciato il Cisco Catalyst 3750, una nuova generazione di switch stackable con tecnologia Cisco StackWise(tm), integrata, in grado di settare nuovi livelli per il desktop switching. Questa nuova linea di prodotti offre affidabilità nella connessione stackable tra switch e semplicità d'uso senza precedenti, fornendo allo stesso tempo prestazioni Gigabit Ethernet. Questo consentirà di ottenere un notevole incremento nell'efficienza delle LAN (local-area networks) di aziende di medie dimensioni e filiali periferiche aziendali, permettendo loro di adattarsi alle mutevoli esigenze del business. La tecnologia Cisco StackWise è una tecnologia rivoluzionaria integrata all'interno della Serie Catalyst 3750. Essa fornisce un'interconnessione a 32 Gbps in grado di collegare fino a nove singoli switch, consentendo loro di "comportarsi" come una singola unità logica ottimizzata per gestire la convergenza, permettendo ai clienti di implementare senza problemi applicazioni voce, video e dati. Questa innovazzione introdotta da Cisco Systems porta ai clienti di stackable switch, nuovi livelli di: affidabilità nella connessione stackable attraverso funzionalità evolute di failover in hardware e software; servizi unificati con funzionalità di forwarding distribuito e QoS (Quality of Service); semplicità di gestione grazie a meccanismi di configurazione automatizzati; prestazioni che consentono di gestire la richiesta di connessioni Gigabit Ethernet; compatibilità con IPv6 Con milioni di nuovi dispositivi IP, si è creata la necessità per i prodotti di networking di supportare il protocollo IPv6. I clienti possono utilizzare la piattaforma Catalyst 3750 consapevoli che è in grado di gestire IPv6 in hardware, con il risultato di poter supportare in futuro questo protocollo di rete effettuando solo un aggiornamento software. Inoltre, attraverso l'utilizzo di switch della Serie Cisco Catalyst 3750, i partner di canale di Cisco Systems sono in grado di fornire significativi benefici di business alle reti dei clienti grazie all'integrazione tra servizi di convergenza su un hardware ottimizzato per il Gigabit con nuove applicazioni e servizi. Cisco Systems guida il mercato con una completa gamma di prodotti per lo switching che consente ai clienti di migrare in modo semplice verso l'adozione della tecnologia Gigabit Ethernet, nel Core della rete, a livello di distribuzione, nel Data Center o al livello di Desktop. La soluzione end-to-end di Cisco Systems include il Catalyst 6500, il Catalyst 4500 e oggi anche il Cisco Catalyst 3750 per realizzare soluzioni stackable Gigabit Ethernet. L'implementazione del Gigabit Ethernet consente ai clienti di ridurre i costi di mantenimento ampliando nello stesso tempo la larghezza di banda per ospitare al meglio un'ampia gamma di applicazioni - da quelle video all'e-commerce. "Abbiamo testato il Cisco Catalyst 3750 e siamo molto soddisfatti delle prestazioni e delle funzionalità che ci permettono di fornire i massimi livelli di disponibilità della rete", ha commentato Virgil Palmer, Direttore della Divisione Global Teleccomunication di Air Products, uno fra i principali fornitori di materiale elettronico, idrogeno, elio e determinati composti chimici. "L'affidabilità della rete è di fondamentale importanza per supportare le nostre implementazioni di software SAP e, alla fine, ci consente di servire al meglio i nostri clienti". "Siamo molto orgogliosi di fornire ai nostri clienti una così completa e potente combinazione delle funzionalità di stacking e Gigabit all'interno della Serie Catalyst 3750 con tecnologia Cisco StackWise integrata", ha commentato Larry Birenbaum, Senior Vice President e General Manager dell'Ethernet Access Group di Cisco Systems. "Questa rivoluzionaria tecnologia fornisce ai clienti livelli di affidabilità senza precedenti, semplicità di installazione e mantenimento così come la più avanzata gamma di servizi intelligenti attualmente disponibile sul mercato". Gli switch della Serie Cisco Catalyst 3750 saranno disponibili a partire da giugno 2003. 

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5   Pagina 6

Titoli      Home    Archivio news