|
|
|
SABATO
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Sabato 26 Giugno 2004 |
|
|
Pagina2 | |
|
|
FERROVIE: NOVITA‘ DALLA SVIZZERA |
|
|
|
|
|
Swiss Pass: È Arrivato Il Giornaliero! Viaggiare in Svizzera in treno anche per pochi giorni da ora è ancora più facile e conveniente! Grazie all‘introduzione di due nuovi Swiss Pass che permettono la libera circolazione per uno o due giorni. Lo Swiss Pass valido un giorno su tutta la rete integrata dello Swiss Travel System (che comprende treni, autobus e traghetti), costa solo 59 euro in seconda classe e 88 euro in prima classe. Il Pass per due giorni costa 96 euro in seconda classe e 143 euro in prima. Con questo Pass si possono avere inoltre riduzioni per viaggiare sulle Ferrovie turistiche di montagna (come la Jungfrau Bahn e la Cornegrat Bahn). I ragazzi fino a 16 anni in Svizzera viaggiano gratuitamente con i propri genitori. Cisalpino: Due Nuovi Treni. La società Cisalpino dal 13 giugno prenderà in gestione due nuovi treni Intercity (Nic). I treni, che utilizzeranno carrozze tipiche del prodotto Intercity ed Eurocity, sono composti di 55 vagoni revisionati con una nuova modificata livrea in argento e una banda celeste che sottolinea il logo Cisalpino. L‘ec Cisalpino 383 da Zurigo a La Spezia (con fermate principali a Milano e Genova) si chiamerà Cinque Terre, mentre l‘Ec Cisalpino 355 da Zurigo a Venezia S. Lucia si chiamerà Canaletto I viaggiatori che utilizzano questi treni potranno usufruire dell‘eccellente e confortevole servizio a bordo offerto dalla Cisalpino. La prenotazione del posto non è obbligatoria e non è previsto nessun supplemento internazionale aggiuntivo nonostante verranno garantiti i servizi “Cisalpino“. I treni Canaletto e Cinque Terre, infatti, viaggeranno con vagoni forniti di aria condizionata, vagone ristorante e carrellino Minibar con la garanzia dell‘alto livello del servizio Cisalpino. Nella seconda classe si trovano tre posti e una toilette per portatori di handicap. In prima e seconda classe ci sono dei posti riservati ai fumatori ed è ammesso il trasporto di biciclette (con prenotazione obbligatoria) nella carrozza preposta a tale scopo. Entrambi i treni offrono la carrozza porta bagagli: un servizio innovativo nel trasporto ferroviario in Italia. Il servizio include la consegna del bagaglio nella stazione di partenza, la custodia da parte di personale Cisalpino e il ritiro nella stazione di arrivo. Fino al 31 ottobre 2004 soltanto i gruppi potranno approfittare di tale servizio gratuito offerto da Cisalpino. Check-in&fly Rail Baggage. Effettuare il check-in in stazione anche per il bagaglio, ricevere la carta d‘imbarco, comodamente in stazione, cominciare il proprio viaggio in tutta tranquillità senza dover trascinare il bagaglio. Con le Ferrovie Svizzere ora questo è possibile. In oltre 50 stazioni in Svizzera è stato attivato questo servizio per cui il cliente che possiede un biglietto aereo può recarsi la mattina stessa, o il giorno prima del volo nella stazione più vicina e fare il check-in per sé e per il proprio bagaglio. Il bagaglio viene consegnato direttamente all‘ufficio delle ferrovie svizzere preposto al nuovo servizio. Per questa grande comodità si paga solo 20 Chf (circa 15 euro) e il bagaglio si ritira direttamente sul nastro di riconsegna dell‘aeroporto di destinazione. Si può anche direttamente prenotare questo servizio anche sul viaggio di ritorno. Il costo è sempre di 20 Chf e il check-in (solo del bagaglio, in questo caso) viene effettuato contestualmente alla prima accettazione in stazione. Il bagaglio, in questo caso viene consegnato regolarmente al check-in dell‘aeroporto di partenza e si ritira nella stazione dalla quale si era partiti all‘inizio del viaggio. Infolink: www.Dbitalia.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NASCE A BITONTO IL PRIMO SPORTELLO IN PUGLIA E BASILICATA PER RIFUGIATI E RICHIEDENTI ASILO |
|
|
|
|
|
Bitonto ospiterà il primo, e per il momento unico, Sportello Informativo in Puglia e Basilicata, (il secondo al Sud dopo quello di Napoli) per Rifugiati e Richiedenti Asilo (Rar). Lo Sportello Informativo per Rifugiati e Richiedenti Asilo, che avrà sede a Bitonto in Piazza Aldo Moro 17, è stato creato nell’ambito di Integ.r.a., il progetto realizzato dal Comune di Bitonto all’interno dell’iniziativa comunitaria Equal, contro la discriminazione nel mondo del lavoro. Il progetto, presentato ufficialmente lunedì 21 giugno presso la sede dello Sportello Informativo in occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato, si propone l’obiettivo di creare le condizioni per l’accesso al lavoro di Rifugiati e Richiedenti Asilo (Rar) e, più in generale, di favorirne l’accoglienza e integrazione nella società italiana e di valorizzare le differenze culturali. Scopo principe dello Sportello e di tutto il progetto Integ.r.a. È aiutare i Rar a: comprendere il contesto socio-culturale locale in cui si inseriscono (la società italiana), conoscere i propri diritti e le strade per usufruirne, individuare le modalità di accesso ai servizi formativo-lavorativi e alloggiativi del territorio. Tutto questo attraverso tramite servizi informativi mirati, azioni di accompagnamento, interpretariato e orientamento sociale. A corollario della presentazione ufficiale del progetto, nel pomeriggio, in Piazza Aldo Moro, si è tenuta la manifestazione Voci dal Mondo, con l’esibizione del coro multietnico Le Macine composto da bambini bitontini e da bambini provenienti da famiglie di rifugiati. Testimonial della manifestazione il complesso vocale femminile Faraualla. Lo Sportello Informativo per Rifugiati e Richiedenti Asilo è a Bitonto in Piazza Aldo Moro 17. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROPOSTE VIAGGIO LOISIRS TURISMO CULTURALE |
|
|
|
|
|
Ecco alcune proposte viaggio Loisirs turismo culturale per i mesi di settembre e ottobre 2004 relative al catalogo Loisirs Informa 2. Le quote indicate si riferiscono a un "tutto compreso": voli, più servizi a terra, entrate musei, visite ed escursioni con guida locale parlante italiano, e tutti i pasti indicati nel programma dettagliato che si può visionare sul sito www.Loisirs.it. Pantelleria perla nera [18/25 settembre 2004]. Un’immersione completa nel fascino, nella storia e nelle bellezze naturali dell’isola di Pantelleria, teatro dell’incontro tra Ulisse e Calipso per mano di Omero. Soggiornando presso l’hotel Village Suvaki, l’unico albergo a 4 stelle dell’isola (con piscina e idromassaggio, solarium, poligono di tiro con l’arco e accesso al mare diretto via una scenografica gradinata che discende la scogliera) ogni giorno si alternano escursioni a rilassanti pause di vita di mare. Si viaggia lungo il periplo dell’isola per ammirarne le bellezze naturali, storiche e archeologiche. L’isola si osserva poi dal mare, con un’escursione giornaliera in motobarca. Durante la settimana si effettuano anche escursioni all’insegna dei prodotti tipici locali dell’isola: capperi, olio e vini in primis. Quota individuale di partecipazione: 1.290 euro. Tangeri e le enclaves spagnole del Marocco [25 settembre - 3 ottobre 2004]. Loisirs turismo culturale propone un itinerario per visitare un Marocco inedito e originale. Dopo la visita di Rabat e Tangeri, il viaggio si sofferma a lungo sulle due enclaves spagnole, Ceuta e Melilla, il cui passato artistico e architettonico racconta la storia della “ultima frontiera” d’Europa. L'itinerario si snoda tra Atlantico e Mediterraneo, da Tangeri a Oujda toccando poi le Enclaves spagnole. Il percorso fa scoprire le oasi e le campagne alle falde del Rif che si affaccia sugli splendidi panorami marini di Cap Spartel, Cap Maabata e Cap des Trois Fourches. Senza tralasciare le vestigia romane di Benassa e Lixus, le fortificazioni portoghesi, le eredità andaluse e la magnifica medina di Tetouan. Quota individuale di partecipazione: 1.775 euro Armenia: storia e arte ai piedi dell’ararat [25 settembre – 5 ottobre 2004]. Un programma insolito, rivolto alla conoscenza della tradizione e della cultura armene che trovano la loro espressione più alta nell’unicità delle architetture religiose e nel fascino dei panorami in cui domina il Monte Ararat. Erevan, la capitale armena nel cui paesaggio urbano predomina il colore violetto del tufo dei fabbricati, è la base di partenza ideale per visitare le chiese, le fortezze e i complessi monastici, talvolta attorniati da suggestivi menhir preistorici e da numerosi “khatchkar”, croci di pietra istoriata che sono assurte a simbolo della cultura armena. Dalla capitale si raggiungono, visitando i villaggi e i monumenti più interessanti lungo il cammino, le piane del Lago Sevan. Quota individuale di partecipazione: 1.920 euro. L’estate indiana sulle rive canadesi del san lorenzo [30 settembre - 10 ottobre 2004]. In autunno le riserve naturali e i Parchi del Quebec si colorano di tutte le sfumature del rosso e del marrone, un vero spettacolo naturale che si può osservare in tutta calma grazie a questo itinerario di Loisirs che si sofferma sulle città di Montreal e Quebec, ma dedica ampi spazi alle aree di interesse naturalistico quali la zona del Lago Taureau, il Parco Nazionale di Maurice, il Parc Conservation du Saguenay, il Parco marino di San Lorenzo e la riserva faunistica di Cap Tourmente. Il viaggio prevede anche l’emozione del volo in idrovolante sopra lo spettacolo dell’autunno rosso canadese, e l’osservazione del viaggio migratorio delle oche artiche, centinaia di migliaia di esemplari che colorano il cielo canadese. Quota individuale di partecipazione: 2.870 euro Borgogna [2-9 ottobre 2004]. Architettura romanica e gastronomia sono i due fili che s’intrecciano per dare sostanza a questo percorso nel cuore della Borgogna, regione francese ricca di tesori d’arte e architettura e con una naturale predisposizione all’arte del “bien vivre”. In particolare si visitano:Tournus, Beaune, Digione, la regione Saone et Loire – con la Chiesa romanica di Saint Martin di Chapaize, il castello di Cormantin, il villaggio di Taizé, l’abbazia di Cluny. L’ultima tappa del percorso è Auxerre, dove è prevista una gita in battello sulle acque dell’Yonne, nelle zone dei vigneti. Quota individuale di partecipazione: 1.400 euro Dai grandi palazzi nobiliari di roma a ostia navigando sul tevere [6-10 ottobre 2004]. Dopo due giorni dedicati ai percorsi artistici nel cuore di Roma segnati dal genio di Bernini, Bramante, Borromini, Caravaggio, Guercino, Domenichino, Michelangelo, Raffaello e molti altri, guidati da uno storico dell’arte, con una visita d’eccezione in esclusiva di Palazzo Sacchetti, si lascia la città eterna per Ostia Antica. Dalla colonia militare di Roma antica si fa ritorno alla capitale “a filo d’acqua”, con una crociera su un battello privato lungo il Tevere fino ai quartieri dell’Eur e della Magliana. Ancora un giorno dedicato a Roma, prima di un’escursione giornaliera nel Viterbese, nel borgo di Caprarola, dove si trova una spettacolare dimora farnesiana con giardino a terrazze e una serie di sale decorate dagli Zuccari. Quota individuale di partecipazione: 1.000 euro. Sul Nilo per la festa di Ramsete ad Abu Simbel [16-25 ottobre 2004]. Sulla base di sofisticati calcoli astronomici effettuati dai costruttori, i raggi solari riescono a raggiungere il volto di Ramsete all’interno del santuario scavato nella roccia, sia nei giorni immediatamente precedenti e succedenti la data di nascita del faraone (22 febbraio) sia in quelli prossimi alla sua incoronazione (22 ottobre). Loisirs Turismo culturale propone un itinerario che, partendo da Il Cairo, tocca la tappa di Abu Simbel proprio in uno di questi periodi. Un’altra particolarità del viaggio, che per il resto segue le tappe classiche della navigazione sul Nilo, è soffermarsi ad Assuan, il cui omonimo museo è divenuto una tappa irrinunciabile per gli appassionati di storia degli Egizi. Quota individuale di partecipazione: 1.850 euro Infolink: www.Loisirs.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AL MARE IN SICILIA CON AVIOMAR |
|
|
|
|
|
La Sicilia, giardino d’Europa e perla del Mediterraneo, rappresenta un luogo magico e incantato dai colori vivi e dagli aromi intensi, dove arte, tradizioni e folclore raccontano una storia millenaria. Per il clima, con l’estate che dura sette mesi, la conformazione geografica capace di dare forma a paesaggi estremamente diversificati, la ricchezza archeologica e di opere d’arte, le peculiarità ambientali e di costume, la gustosa cucina dai sapori decisi, la Sicilia si presenta come una terra turistica per eccellenza e un luogo ideale anche per le vacanze balneari, come attestano rinomate località quali Acireale, Giardini Naxos, Taormina, Cefalù, Sciacca, ecc., dove un mare di cristallo lambisce coste tra loro assai diverse, con aspre scogliere che si alternano a spiagge dorate. Per non parlare poi delle numerose isole che le fanno da corona, irreali microcosmi di tranquillità in un mare da sogno, da Ustica a Lipari e Vulcano e alle atre sorelle eoliane, fino alle lontane Lampedusa e Linosa. Unico inconveniente negativo la lontananza dalle regioni del centro-nord. Una soluzione può venire dal catalogo “Marestate” dell’operatore milanese “Aviomar”, specialista da oltre mezzo secolo nelle vacanze balneari, che in Sicilia propone una sessantina di alberghi, villaggi e residence a 2, 3 e 4 stelle disseminati in una trentina di località lungo tutte le coste dell’isola, nonché nelle isole minori. Per raggiungerla, oltre ai traghetti Genova-palermo e Civitavecchia-palarmo, l’operatore propone per tutta l’estate una serie di voli di linea a tariffe speciali in partenza ogni sabato da Torino, Genova, Milano, Verona, Bologna, Firenze, Pisa e Roma per Catania e Palermo, nonché voli da Torino, Genova, Milano, Venezia e Roma per Lampedusa, preoccupandosi delle prenotazioni, dei trasferimenti in loco e dell’eventuale noleggio di auto. Ma il vero affare lo si può fare decidendo di partire il martedì: per tutta l’estate infatti andata e ritorno da tutti gli aeroporti del nord Italia costano 166 euro, da Roma 143; inoltre soggiornando in alcune strutture si ha diritto ad ulteriori sconti tra il 50 e il 90 %. Alcune strutture offrono animazione diurna e serale, la presenza di un’assistente Aviomar e mini-club, dove affidare i bambini in mani sicure per concedere qualche ora di tranquillità ai genitori. Qualche esempio di prezzi: una settimana di mezza pensione in un grosso complesso 4 stelle presso Cefalù, dotato di attrezzature sportive, ampia spiaggia, discoteca, miniclub e discoteca, costa da 420 a 735 euro, secondo il periodo, bevande incluse. In un elegante albergo a 4 stelle a Giardini Naxos, inserito in un enorme complesso dotato di molteplici attrezzature sportive in un vasto parco con fiori, agrumi e prato all’inglese direttamente sulla spiaggia, intensa animazione diurna e serale, miniclub, 5 bar e 5 ristoranti, una settimana in mezza pensione costa da 364 a 861 euro; mezza pensione e voli dal nord da 496 a 983. In un ampio residence a Sciacca con animazione e miniclub all’interno di un vasto parco con piscina, tre spiagge e numerose attrezzature sportive, l’affitto settimanale di un monolocale a 2 letti costa da 154 a 916 euro, un bilocale a 4 da 225 a 1.260. In un hotel 4 stelle in posizione panoramica non lontano da Taormina, con animazione e possibilità di formula all inclusive, per una settimana di mezza pensione si spende da 315 a 563 euro. Sconti per nuclei familiari, gruppi di amici, singles, luna di miele, vacanze prolungate e prenotazioni anticipate. Le quote riportate comprendono l’assicurazione sanitaria e la polizza contro gli annullamenti forzosi delle prenotazioni effettuate. Con la formula Prestitempo le vacanze targate Aviomar possono anche essere pagate a rate. In Sicilia il catalogo Marestate di Aviomar propone anche fino al 16 ottobre tour di gruppo in pullman di 8 giorni attraverso le principali località archeologiche e artistiche in partenza da Palermo e Catania con quote da 599 euro, minitour di 5 giorni con quote da 388 euro, tour settimanali individuali con noleggio auto e alberghi prenotati ad un costo da 739 euro, e infine un tour nautico di 8 giorni delle isole Eolie con quote da 440 euro in mezza pensione. Infolink: www.Aviomar.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOTIZIE DA DIE BAHN, FERROVIE TEDESCHE |
|
|
|
|
|
Il 13 giugno è stata aperta la nuova stazione Köln/bonn. La stazione è stata creata sull‘esperienza della stazione degli aeroporti di Francoforte e Düsseldorf per collegare direttamente il terminal aeroportuale con le grandi città tedesche. Si potrà raggiungere Berlino direttamente dall‘aeroporto di Colonia con un Ice senza cambiare treno in sole 4 ore, Hannover è collegata direttamente in 3 ore e Dortmund in un‘ora e mezza. Naturalmente questo nuovo collegamento prevede anche una nuova fermata per la metropolitana S-bahn 13 (direzione Troisdorf) che permette di raggiungere l‘aeroporto dalla stazione di Köln Hbf in soli 14 minuti. I treni regionali, invece, impiegano solo 11 minuti. Un tempo record nei collegamenti tra il centro della città e il terminal delle partenze!
Avvio Della Stagione Estiva Autozug. Verona, Livorno, Bolzano e Rimini sono pronte all‘avvio della nuova stagione per il trasporto di auto e moto al seguito dall‘Italia verso la Germania. Queste stazioni nel periodo estivo si aggiungono, nella programmazione invernale alla città di Bolzano, in cui il servizio è garantito tutto l‘anno. Ma come ogni anno la Autozug ci stupisce con le grandi novità: per questa stagione gli italiani potranno viaggiare nei nuovi vagoni letto scegliendo addirittura la ‘suite’ con bagno e doccia privati. Il servizio aggiuntivo ha un costo superiore al vagone letto standard, indicativo, di soli 50 ⁄ per tutto lo scompartimento e, insieme alla colazione, servita direttamente al mattino, garantisce un viaggio “da sogno“! I treni diretti per lo più al nord della Germania permettono a coloro che amano —il viaggio in libertà“ di proseguire per le bellissime mete scandinave, olandesi-belga o l‘est europeo senza nessuna fatica, stress e code. Riposati e fieri di aver guadagnato un giorno di viaggio e di aver risparmiato il costo di una notte di hotel! Con soli 173 ⁄ a persona, tre persone che viaggiano insieme, percorrono 1.060 km da Livorno a Francoforte con lo scompartimento con bagno e doccia e un piccola cena.
Vorteilscard: In Austria Come In Europa. La tessera annuale Vorteilscard permette di viaggiare su tutta la rete ferroviaria austriaca con il 45% di sconto. La grande novità è che chi acquista questa tessera ottiene automaticamente e senza nessun costo aggiuntivo la Railplus, la carta che permette di viaggiare in tutta Europa ottenendo uno sconto del 25% e costa 99.90 ⁄. Nuovo Orario Estivo. Per venire incontro ai propri clienti le Ferrovie Tedesche hanno deciso di prolungare, per il periodo estivo, l‘orario di apertura dell‘ufficio al pubblico di Via Napo Torriani, 29 a Milano (Mm Centrale). Il nuovo orario è entrato in vigore lo scorso 14 giugno e i clienti qui potranno emettere biglietti, prenotare hotel e pacchetti turistici dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 19 con orario continuato. Infolink: www.Dbitalia.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOVE DORMIRE? PER LE VACANZE ECCO LE PREVISIONI DI TELEFONO BLU |
|
|
|
|
|
Albergo e pensioni 33%, casa di proprietà 16%, casa in affitto 15%, villaggi turistici 10% (è la vera crescita di questa estate legata all’all inclusive), campeggio 8%, casa di amici 7%, residence 6%, agriturismo e campagna 2%.
Spesa media per turista
Oltre 1500 euro 10%
Dai 1000 ai 1500 15%
Dai 750 ai 100 22%
Dai 500 ai 750 32%
Fino a 500 21 %
Le medie si attestano ovviamente fra i 720 e i 770, un leggero incremento rispetto lo scorso anno, dato interessante è l’aumento di chi dichiara di spendere più di 1500 euro. Budget di spesa circa 55 al giorno a persona. Il Mare Nostrum comprende quasi 9000 km di coste di cui 8000 almeno su terraferma e oltre 6000 governate da stabilimenti balneari. Il mare secondo il Ministero e l’Unione Europea pare essere più‚ pulito delle scorse estati. Telefono Blu, che iniziò a fine anni ‘90 a stilare graduatorie, oggi ritiene del tutto inutili queste indicazioni (sia che riguardino il mare sia incrociati con altri dati). L’unico effetto di queste classifiche è che imprenditori e comuni litigano, ma i turisti non danno importanza più di tanto. Quello che vale è che quando c’è il disagio si possa denunciare e ottenere il risarcimento dell’eventuale danno. Non esistono in realtà vacanze alternative, gli italiani scelgono secondo opportunità privilegiando il fai da te, e scegliendo laddove c’è posto con gli amici, in realtà tanto nel nostro paese (che è secondo al mondo per ricettività solo agli Stati Uniti). Pertanto i due grandi problemi sono: migliorare le strutture ricettive spesso vecchie ed obsolete adeguandosi ai gusti, migliorare l’accoglienza nelle città del turismo, quindi la destinazione attraverso i servizi e l’ospitalità. Raccolti già i primi dati delle vacanze rovinate o difficili. Oltre 1500 segnalazioni dall’inizio di giugno e oltre 5000 dall’inizio della primavera: 35% viaggio e problemi annessi, 20% prezzi e qualità del servizio, 15% problemi nella destinazione, servizi e qualità 10% emergenze ambientale. Le stime di Telefono Blu sono state nel 2002 complessivamente 300 mila casi di vacanza rovinata. Nel 2003 oltre 250 mila. Le proiezioni del 2004 parlano di un incremento ancora maggiore. Infolink: www.Telefonoblu.org - www.Sosconsumatori.it - www.Telefonoblu.it - www.Sosviaggiatore.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EMILIA ROMAGNA / RIMINI DISNEY ON THE BEACH |
|
|
|
|
|
Topolino, Paperino, Winnie the Pooh e altri eroi dei cartoon sbarcano a Rimini per una cinque giorni di spettacoli, giochi e divertimento assicurato. La grande novità balneare 2004 si chiama 'Disney on the beach', un tour che porterà nel mese di luglio i villaggi Disney sulla costa emiliano romagnola, animando la spiaggia di Rimini e, a rotazione, anche quella di altre tre località della Riviera. Dal 21 al 25 luglio 2004 la fantasia, la magia e il sogno saranno i protagonisti assoluti della spiaggia riminese, dove bambini e ragazzi vivranno ad occhi aperti il fantastico mondo Disney, divertendosi e dando libero sfogo alla propria creatività. Sulla spiaggia libera (zona porto di Rimini) sorgerà il magico villaggio Disney, esteso su circa 5mila metri quadrati. Il villaggio sarà gratuito e proporrà momenti di animazione, attività di gioco interattive, musica, spettacoli dal vivo e momenti speciali durante i quali i piccoli ospiti verranno coinvolti nelle attività di Art Attack. I bambini e i ragazzi, i veri 'abitanti' del villaggio, saranno i protagonisti incontrastati delle attività di animazione ed avranno la possibilità di giocare e interagire con ospiti d'eccezione. Baby turisti e famiglie potranno divertirsi nella Teen Zone e nella Kids Zone, suddivise per fasce d'età e associate ai personaggi di Walt Disney preferiti e alle attività realizzate. Le due aree saranno collegate fra loro da aree comuni (Food & Beverage - sport). Ogni villaggio presenta strutture affini al mondo Disney, gonfiabili e allestimenti colorati ed è rigorosamente animato e sorvegliato dallo staff di animatori professionisti. Durante i cinque giorni saranno organizzati mini tornei, giochi individuali e di gruppo, spettacoli, gag per tutti gli ospiti e il divertimento sarà garantito dal marchio creato dal papà di Topolino. Verranno inoltre organizzati spettacoli di magia e di marionette, karaoke, sfilate, mini tornei e giochi di gruppo e il sabato sera un fantastico concerto sarà dedicato ai teenager. Durante l'intera giornata nei vari stand sarà inoltre possibile assistere a proiezioni Disney e alle trasmissioni di Disney Channel. Tutti i bambini e i ragazzi che partecipano alle attività del Villaggio riceveranno un bellissimo ricordo esclusivo. Infolink: www.Apt.emilia-romagna.it/disney |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EMILIA ROMAGNA / OCCHIO ALLO ZODIACO! ALLE TERME SALVAROLA COCCOLE DI BENESSERE PER UNA VACANZA STELLARE, E SCONTATA PER CHI È DEL SEGNO DEL CANCRO, DEL LEONE O DELLA VERGINE |
|
|
|
|
|
L'ultima novità per l'estate 2004 sono i massaggi dedicati ai segni zodiacali estivi. Ma anche pacchetti speciali di coccole e massaggi, un mix su misura per ritrovare in un solo weekend la pace dei sensi. La proposta arriva dalle Terme Salvarola in provincia di Modena, nella splendida cornice dei primi appennini emiliani. Sei nato sotto il segno del Cancro, del Leone o della Vergine? Sei fortunato, le Terme Salvarola cercano proprio te. Infatti le tre costellazioni regine dell'estate ti rendono protagonista di un pacchetto tutto speciale scontato (20%). Le Terme, in provincia di Modena, riservano questa promozione da giugno a settembre a tutti coloro che vogliono prendersi cura del proprio corpo. Il vero paradiso del benessere si trova a pochi passi dalla splendida Reggia Ducale di Sassuolo, residenza estiva degli Estensi. Le Terme Salvarola offrono vari trattamenti il cui potere rigenerante risiede nelle acque salsobromoiodiche, sulfuree e magnesiache: proprietà curative e benefiche per l'intero organismo. Immerso nel verde, accanto agli stabilimenti per le cure termali tradizionali, si trova il modernissimo "Centro Benessere Balnea". Il centro è una vera e propria oasi di relax dotata di sauna, cascate, idrogetti, giochi d'acqua, piscine con acqua a varie temperature. E i suggestivi bagni di vapore, una terapia rilassante da assaporare fra luci soffuse e profumate essenze. Alle Terme Salvarola non poteva mancare un centro estetico all'avanguardia nelle tecniche di massaggio e nei trattamenti estetici, l'ideale per rimettersi in forma e rimodellare il proprio corpo. Fra le altre proposte il centro estetico suggerisce alcune specialità: la vinoterapia, vari massaggi orientali, i fanghi di bellezza e i flowers massage. Per chi infine vuole modellare il proprio corpo attraverso la ginnastica e gli attrezzi da palestra, nel centro non manca una vasta area fitness. E se la volontà di rassodare o perdere il chilo di troppo non è sufficiente, ecco la soluzione: un'équipe di esperti vi guiderà verso il recupero della forma perduta. Infolink: www.Termesalvarola.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIGURIA / ARENZANO IN DANZA 2004 |
|
|
|
|
|
Tra gli eventi di Genova 2004 Capitale Europea della Cultura si inserisce, dal 3 al 24 luglio, l'atteso ritorno del Festival Internazionale del Balletto che quest'anno festeggia la sua 34a edizione. Un Festival tra innovazione e tradizione con un programma denso e impreziosito da grandi protagonisti del mondo internazionale della danza, da Bejàrt a Russel Maliphant, da Silvie Guillem a Massimo Murru, che si snoderà su tutto il territorio cittadino. I dieci appuntamenti del Festival, per la prima volta nella sua storia, saranno infatti dislocati in quattro teatri genovesi (Teatro Carlo Felice, Teatro della Corte, Teatro Modena e Teatro della Tosse) dando vita a un ideale percorso artistico che sarà anche l'occasione per scoprire gli innumerevoli gioielli architettonici della città. L'apertura il 3 luglio sarà affidata alla regia del M° Mario Porcile, fondatore della manifestazione nel lontano 1955, che ha ideato un Gala in onore dei Paesi appena entrati nell'Unione Europea che si terrà al Teatro della Corte con inizio alle 21. Il Festival sarà presentato ad Arenano, presso la sala consiliare Palazzo Negrotto Cambiaso il 28 giugno. Sarà presente Elvira Bonfanti, critica di danza e docente di Storia della danza al Dams di Imperia, Università di Genova, e Simona Griggio, collaboratrice della Rivista Danzasì e critico di danza de "Il Secolo Xix". All'interno dello stage, in collaborazione con il museo di arti vive "Muvita", verranno organizzate per gli stagisti proiezioni video, conferenze e una mostra fotografica come testimonianza dell'unione tra i diversi modi di fare arte. Ecco gli appuntamenti della edizione 2004 di Arenzano in Danza. Sabato 26 giugno. Accoglienza presso Villa Figoli, Arenano. Suddivisione degli allievi in classi in base al loro livello di studio e preparazione. Domenica 27 giugno, ore 21.30, Presso il Parco di Villa Figoli "Kaleido Dance". Primo tempo: Amrita. Secondo tempo: View Point. Panoramico, energia, vitalità. Coreografie di grande impatto visivo, uno spettacolo dove forza e passione unite ad una particolare magia estetica ed espressiva conduce lo spettatore lungo un percorso di poesia a ritmo e movimento. Progetto interprovinciale "Insieme Liguria 2004". Giovedì 1 luglio, Arenzano (Ge), ore 17/20. Il metodo Vaganova presentato agli insegnanti A.i.d.a. Con Bella Ratchinskaja. L'incontro, rivolto agli insegnanti A.i.d.a., offre l'occasione di confrontarsi con uno degli stili russi tra i più rappresentativi: il metodo Vaganova. L'insegnante e ballerina russa Bella Ratchinskaja ne mostrerà pregi, motivazioni, difficoltà tecniche. Costi: 40 euro (necessaria la preiscrizione). Info e prenotazioni: segreteria A.i.d.a. Tel. 339.258946, da lunedì a venerdì ore 14,30/19 e sabato ore 14,30-17, info@aidadanza .It Sabato 3 luglio. Semifinale ‘Concorso Danzarenzano Giovani’. Domenica 4 luglio. Galà. Finale Concorso Danzarenzano Giovani. 6°Premio ‘Danzarenzano Arte’. Infolink: www.Danzalessandria.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIGURIA / GENOVA 2004: RASSEGNA INTERNAZIONALE ‘IL CANTO GREGORIANO – FEDE E MUSICA’ |
|
|
|
|
|
La rassegna internazionale “Il Canto Gregoriano - fede e musica”, nasce con l’intento dell’assessorato alla Cultura del Comune di Arenzano, di sviluppare l’antica tradizione liturgica e musicale che tanto ha influito sulla formazione della cultura europea. L’appuntamento, inserito nelle manifestazioni di Genova 2004 Capitale Europea della Cultura, fa parte del progetto promosso dalla Provincia di Genova "Percorsi culturali tra Fede, Lavoro e Musica attraverso gli antichi valori dell’uomo nel territorio del ponente genovese", implementato con l’intento di favorire l’accesso dei giovani alla cultura, nonché alla realizzazione di iniziative volte a promuovere il dialogo tra le culture dell’Europa. L’iniziativa si svolge secondo un emozionante percorso geografico e storico, che dopo i principali luoghi di culto di Arenzano, coinvolge altre mete della devozione storicamente rilevanti a Genova e nel ponente genovese, quali Campo Ligure, Masone, Mele, Rossiglione e Tiglieto. Alla rassegna, sviluppata e gestita interamente dall’assessorato alla Cultura del Comune di Arenzano, con la conduzione tecnico-artistica dei Maestri Giuseppe Calcagno, Fabrizio Fancello e Guido Ripoli, partecipano gruppi corali di fama internazionale: “Ensemble Officium”, dell’antica città universitaria di Heidelberg, “Schola Gregoriana” della città austriaca di Graz (Capitale della cultura 2003), "Nova Schola gregoriana" di Verona,"cantori gregoriani" di Cremona,"chorus Cantate" di Budapest, "Ars Antiqua" di Genova e "Coro Ambrosiano " di Milano. Ingresso libero. Con la partecipazione di: Comunità Montana Valli Stura e Orba, Comunità Montana Argentea, Comuni di Campo Ligure, Masone, Mele, Rossiglione e Tiglieto, Coro “G.b. Chiossone”, Accademia Musicale Teresiana. Con il patrocinio di: Curia Arcivescovile di Genova, Curia Vescovile di Acqui Terme. Infolink: www.Comune.arenzano.ge.it/uffici/turismo/canto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIGURIA / GENOVA 2004: OSSERVATORIO SULLA CREATIVITÀ. ‘NORMALI MERAVIGLIE. IL FANTASTICO QUOTIDIANO ATTRAVERSO 365 OGGETTI’. EMPOWERMENT NUOVO CANTIERE ITALIA |
|
|
|
|
|
Un oggetto non è mai solo uno strumento. L’energia che esso esprime è un racconto e un destino che conferisce un’identità letteraria alle silenziose forme delle cose. La mostra esprime questo senso narrativo, questo paradosso, proprio come se ogni oggetto fosse attore di un romanzo assieme ai suoi fruitori. Una via lattea di oggetti grandi e piccoli, un caleidoscopio o un patchwork di elementi per il palcoscenico della vita. Un’indagine sulla sensibilità estetica e psicologica che si sviluppa a livello di massa, esplicita o latente, a lato e indipendentemente dallo svolgimento ufficiale e professionale della creatività istituzionale, nel mondo, nel campo degli oggetti: una mappa di piccole fantasie. In esposizione ci sono quasi 400 piccoli oggetti di uso quotidiano. Ogni oggetto, anche se normale, è un simbolo, un feticcio, un ‘significante’, il frutto di utopie, di umori e di amori. L’osservatorio sulla creatività comprende anche l’installazione ‘Lo stato dell’arte’, un sito internet che raccoglie idee e proposte a 360°, con interventi video e web in tempo reale e iniziative dedicate alla creatività sommersa a Genova (con la collaborazione del Centro della Creatività del Comune di Genova). ‘Normali meraviglie. Il Fantastico Quotidiano attraverso 365 oggetti’, dal 23 giugno al 5 settembre 2004, Magazzini del Cotone, Porto Antico, orari: martedì/domenica ore 10/19.30. Empowerment Nuovo Cantiere Italia. Mostra premio Giovani Creativi. Edizione straordinaria dei Premi d’Arte Galliera e Carnevale in occasione del 2004. In collaborazione con il Centro per la Creatività. Dal 30 giugno al 5 settembre 2004. Villa Croce, via Jacopo Ruffini 3, e Villa Bombrini, via L.a. Muratori 5, Genova Cornigliano. Artisti in mostra: gruppo A12, Actiegroep, Alterazioni Video, Federico Ambiel, Yuri Ancarani, Giorgio Andreotta, Michele Aquila, Bo 130, Simona Basilavecchia, Fabrizio Basso, Stefano Boccalini, Maurizio Borzì, Andrea Botto/emanuele Piccardo, Alberto Caffarelli, Andras Calamandrei, Canecapovolto, Andrea Carretto/raffaella Spagna, Silvia Cini, Cooperazione Boowman, Roberto Cuoghi, Paola Di Bello, Simone Falso, Michelangelo Frammartino, Silvia Ferri, Luca Gambi, Ggtarantola, Francesco Jodice, Filippo Leonardi, Deborah Ligorio, Armin Linke, Armando Lulja, Marcello Maloberti, Domenico Mangano, Andrea Mastrovito, Microbo, Margherita Morgantin, Multiplicity, Alessandro Nassiri Tabibzadeh, Network Vision Project, Sandrine Nicoletta, Ogi:noknauss, Adrian Paci, Plank, Renshi.org, Herbert Reyes, Ricognizioni&depositi, Riserva Artificiale, Fabrizio Rivola, Mario Rizzi, Stefano Romano, Angelo Sarletti, Paola Salerno, Antonio Scarponi, Shoggoth, Franco Silvestro, Marcello Simeone, Stalker, Tatiana, Luca Trevisani, Enzo Umbaca, Alessandra Vecchietti, Anna Visani, Luca Vitone, Zimmer Frei, Diego Zuelli. Ingresso: intero 7 euro, ridotto 5 euro, biglietto valido per entrambi gli eventi. Infolink: www.Museovillacroce.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIGURIA / GENOVA 2004: ‘MUSICA E MARE’, FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA DA CAMERA, X EDIZIONE |
|
|
|
|
|
La manifestazione promossa dal Comune di Sori con l’organizzazione e la direzione artistica dell’Associazione Musicale See Sori Erasmus Ensemble festeggia la sua decima edizione. A questa rassegna concertistica parteciperanno prestigiosi Ensemble e valenti solisti ben conosciuti nei circuiti concertistici nazionali ed esteri. Le proposte musicali saranno varie e spazieranno dalla musica barocca, al romanticismo tedesco, al classicismo viennese per arrivare alla musica contemporanea. La manifestazione, ospitata nell’oratorio di Sant’erasmo, si distingue per la sua suggestiva atmosfera che fonde con armonia la musica e il mare. La manifestazione, che si è svolta con diversi appuntamenti nei mesi di maggio e giugno, si chiuderà sabato 26 giugno, all’Oratorio di Sant’erasmo, Sori (Genova), con il Recital chitarristico. Luigi Puddu, chitarra. Musiche di: Albeniz, Villa Lobos, Giuliani, Barrios, Dyens, Tarrega. Ingresso libero. Info: Segreteria Associazione See, tel. 360 816733; Pro Loco Sori, tel. 0185 700681; lucagualco@vodafone.It - pezzana@interfree.It |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIGURIA / GENOVA 2004: X FESTIVAL INTERNAZIONALE DI POESIA |
|
|
|
|
|
Il Festival internazionale di poesia di Genova, diretto da Claudio Pozzani e organizzato dal Circolo Viaggiatori nel Tempo, è l’evento più importante in Italia nel suo settore e uno dei più prestigiosi a livello internazionale. La manifestazione richiama nella città decine di poeti da tutto il mondo, da autori di grande popolarità a nuove voci della poesia mondiale. Molti di essi scelgono questo appuntamento per presentare in anteprima i loro nuovi lavori letterari, come ad esempio Montalban, Benni, i Premi Nobel Walcott, Soyinka, Milosz, e poi Mutis, Ferlinghetti, Houellebecq. Accanto ad autori di versi sono stati invitati anche artisti di altre discipline che hanno comunque un rapporto molto stretto con la poesia: Paco Ibanez, Vecchioni, Testa, Morgan, e soprattutto Ray Manzarek, già tastierista dei Doors, che scelse il Festival di Genova come unica data europea per celebrare il trentesimo anniversario della morte di Jim Morrison. La X edizione del Festival trasforma la città in un enorme palcoscenico naturale. Dal21 al 28 giugno oltre 60 eventi tra letture, performance, convegni, concerti, mostre, con la partecipazione di grandi autori e artisti come Lynda Lunch (21 giugno), il Premio Nobel per la Letteratura Wole Soyinka (23 giugno), Pete Sinfield dei King Crimson (24 giugno), Sainkho Namchylak (26 giugno), Lou Reed (28 giugno). Il grande tema dell’edizione di quest'anno è stata "La ricostruzione poetica dell’universo", che ha dato vita anche a un congresso internazionale con oltre 50 poeti da tutto il mondo. Tra le numerose iniziative collaterali, sono da segnalare i "Percorsi Poetici", itinerari guidati nel centro storico più grande d’Europa seguendo le tracce lasciate da poeti e scrittori nel corso dei secoli. Testimonial dell’edizione 2004 sarà Edoardo Sanguineti, senz’altro il poeta italiano più conosciuto e apprezzato all’estero, al quale è dedicata la mostra monografica Magazzino Sanguineti. Sette stanze sull'opera di Edoardo Sanguinati (Palazzo Ducale, Loggia degli Abati, fino al 27 giugno 2004, dalle 15 alle 21, ingresso libero). Infolink: www.Palazzoducale.genova.it - www.Pozzani.org |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
