|
|
|
GIOVEDì
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Giovedì 15 Luglio 2004 |
|
|
Web alimentazione e benessere | |
|
|
LA RETE DI ECCELLENZA CASCADE MIRA A UNA MIGLIORE COMPRENSIONE DEI CONTAMINANTI CHIMICI NEGLI ALIMENTI |
|
|
|
|
|
La rete di eccellenza Cascade (chemicals as contaminants in the food chain), creata nel febbraio 2004 nell'ambito della priorità Qualità e sicurezza alimentare del Sesto programma quadro (6Pq), è ora operativa. La rete si propone di fornire all'Europa il meglio nel settore ricerche, valutazione dei rischi e formazione sugli effetti negli alimenti dei prodotti chimici che alterano il sistema endocrino. Oltre a colmare un vuoto nelle nostre conoscenze scientifiche sui contaminanti chimici, Cascade intende anche aumentare la consapevolezza pubblica e favorire migliori processi decisionali tra i consumatori e i responsabili delle politiche alimentari. Gli alimenti contengono molti residui chimici, alcuni dei quali si ritiene interferiscano con il sistema endocrino che diffonde gli ormoni nel corpo umano. Si ritiene che un funzionamento alterato del recettore dell'ormone nucleare sia legato a malattie quali tumori, malattie cardiovascolari, obesità e diabete. Negli alimenti, i veleni artificiali (tossine di fabbricazione umana) sono raramente isolati; Cascade si occuperà quindi specificamente degli effetti e delle interazioni dei miscugli di residui chimici. Le 23 organizzazioni partner di tutta Europa svilupperanno test animali, cellulari e su computer per monitorare un'ampia gamma di residui chimici negli estratti alimentari e per studiarne la capacità potenziale d'interferire con le procedure di segnalazione del recettore nucleare. La rete svilupperà test e modelli standardizzati, nella speranza di ridurre il costo delle analisi tossicologiche dei prodotti chimici. Il professor Jan-åke Gustafsson, capo del dipartimento di nutrizione medica del Karolinska Institute (Svezia) e coordinatore della rete, ha detto: 'Noi della rete di eccellenza Cascade siamo realmente eccitati per questa fantastica opportunità di partecipare alla creazione di una nuova infrastruttura di collaborazione tra laboratori europei'. E ha continuato: 'Il problema scientifico specifico affrontato da Cascade, gli alteratori del sistema endocrino presenti negli alimenti, è particolarmente adatto a uno sforzo di gruppo perché l'Unione europea ha un grande bisogno di una politica armonizzata sui livelli di contaminanti autorizzati nei cibi. [...] Il nostro proposito è di mantenerci in stretto contatto con le organizzazioni dei consumatori e di informare il pubblico sui progressi della nostra ricerca e sulle raccomandazioni preparate'. I partner affermano che collaboreranno con un gran numero di organizzazioni e gruppi, e che forniranno pareri scientifici per appoggiare le autorità regionali, nazionali ed europee. La rete può inoltre funzionare come comitato consultivo di esperti in situazioni impreviste che richiedano una pronta reazione. Infolink: http://www.Cascadenet.org Per ulteriori dettagli sulla ricerca dell'Ue sulle sostanze che alterano il sistema endocrino: http://europa.Eu.int/comm/research/endocrine/index_en.html |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LA RETE DI ECCELLENZA CASCADE MIRA A UNA MIGLIORE COMPRENSIONE DEI CONTAMINANTI CHIMICI NEGLI ALIMENTI |
|
|
|
|
|
La rete di eccellenza Cascade (chemicals as contaminants in the food chain), creata nel febbraio 2004 nell'ambito della priorità Qualità e sicurezza alimentare del Sesto programma quadro (6Pq), è ora operativa. La rete si propone di fornire all'Europa il meglio nel settore ricerche, valutazione dei rischi e formazione sugli effetti negli alimenti dei prodotti chimici che alterano il sistema endocrino. Oltre a colmare un vuoto nelle nostre conoscenze scientifiche sui contaminanti chimici, Cascade intende anche aumentare la consapevolezza pubblica e favorire migliori processi decisionali tra i consumatori e i responsabili delle politiche alimentari. Gli alimenti contengono molti residui chimici, alcuni dei quali si ritiene interferiscano con il sistema endocrino che diffonde gli ormoni nel corpo umano. Si ritiene che un funzionamento alterato del recettore dell'ormone nucleare sia legato a malattie quali tumori, malattie cardiovascolari, obesità e diabete. Negli alimenti, i veleni artificiali (tossine di fabbricazione umana) sono raramente isolati; Cascade si occuperà quindi specificamente degli effetti e delle interazioni dei miscugli di residui chimici. Le 23 organizzazioni partner di tutta Europa svilupperanno test animali, cellulari e su computer per monitorare un'ampia gamma di residui chimici negli estratti alimentari e per studiarne la capacità potenziale d'interferire con le procedure di segnalazione del recettore nucleare. La rete svilupperà test e modelli standardizzati, nella speranza di ridurre il costo delle analisi tossicologiche dei prodotti chimici. Il professor Jan-åke Gustafsson, capo del dipartimento di nutrizione medica del Karolinska Institute (Svezia) e coordinatore della rete, ha detto: 'Noi della rete di eccellenza Cascade siamo realmente eccitati per questa fantastica opportunità di partecipare alla creazione di una nuova infrastruttura di collaborazione tra laboratori europei'. E ha continuato: 'Il problema scientifico specifico affrontato da Cascade, gli alteratori del sistema endocrino presenti negli alimenti, è particolarmente adatto a uno sforzo di gruppo perché l'Unione europea ha un grande bisogno di una politica armonizzata sui livelli di contaminanti autorizzati nei cibi. [...] Il nostro proposito è di mantenerci in stretto contatto con le organizzazioni dei consumatori e di informare il pubblico sui progressi della nostra ricerca e sulle raccomandazioni preparate'. I partner affermano che collaboreranno con un gran numero di organizzazioni e gruppi, e che forniranno pareri scientifici per appoggiare le autorità regionali, nazionali ed europee. La rete può inoltre funzionare come comitato consultivo di esperti in situazioni impreviste che richiedano una pronta reazione. Infolink: http://www.Cascadenet.org Per ulteriori dettagli sulla ricerca dell'Ue sulle sostanze che alterano il sistema endocrino: http://europa.Eu.int/comm/research/endocrine/index_en.html |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PACKFORUM NEWS DA EST A OVEST – I VANTAGGI DELL’ALLARGAMENTO UE |
|
|
|
|
|
Parigi, 15 luglio 2004 - Nell’ambito degli incontri dedicati all’analisi dei mercati, Sealed Air Cryovac ha organizzato un seminario incentrato su un recente avvenimento politico ed economico: il grande allargamento verso est dell’Unione europea. Il seminario si è tenuto il 24 e 25 giugno 2004 a Packforumsm, il centro permanente di assistenza ai clienti dell’aeroporto di Roissy (Parigi). I 43 partecipanti rappresentavano 26 società di 15 paesi, fra i quali Croazia, Malta, Lituania, Polonia, Repubblica Ceca, Romania, Slovenia e Ungheria. Nel corso dell’incontro sono state esaminate le nuove sfide ed opportunità che attendono l’imprenditoria in un mercato di oltre 450 milioni di consumatori. In questo contesto, ricco di possibilità di crescita e dominato dalle esigenze dei consumatori, il packaging svolge un ruolo importantissimo agli effetti della lavorazione, protezione, trasporto e distribuzione dei prodotti alimentari Il seminario si è concluso con dimostrazioni pratiche dei più avanzati sistemi di confezionamento e di concezioni interamente nuove, o ancora in fase di sviluppo, che hanno suscitato un forte interesse fra i partecipanti. Come è ormai nella tradizione di Packforum, è stata allestita un’area espositiva di 2.200 m2, con campioni di prodotti di numerosi paesi europei. Il seminario si è concluso con la degustazione delle squisite salsicce della società ungherese Debrecen, confezionate nei vassoi Cryovac Steam Cooking, e di prodotti Cryovac per microonde. Industria delle carni e casearia Nel corso degli ultimi 10 anni i prezzi delle carni suine in Polonia hanno fatto registrare forti fluttuazioni (da -30% a +20%) rispetto a quelli dell’Unione europea, per attestarsi infine su valori relativamente elevati. In Ungheria i prezzi sono inferiori del 13% a quelli Ue, ma superiori se si tiene conto della qualità dei prodotti; la stessa constatazione può essere fatta per la Repubblica ceca. “I nuovi membri Ue possono ancora sfruttare i vantaggi della concorrenza, ma la tendenza indica un aumento dei costi e dei prezzi di vendita”, ha affermato Andrew Cookson, direttore generale di Gira, una società francese che effettua ricerche di mercato. “Esattamente come in Spagna, la sopravvivenza di un intero settore economico dipenderà da una produzione locale a basso costo, da una macellazione e lavorazione efficienti”. Per quanto riguarda i prodotti caseari, molti paesi dell’Europa centrale sono tuttora esportatori netti. La loro economia si basa su un modello di produzione nazionale con pochissime importazioni. Ma l’incremento del reddito e del consumo di prodotti caseari avranno certamente un influsso sull’import/export. Mentre la Lituania fa registrare attualmente un surplus di esportazioni (pari a quello della Polonia); i paesi più ricchi (Ungheria, Repubblica Ceca, Slovenia) stanno sviluppando una domanda di prodotti caseari di tipo occidentale, importati o prodotti localmente. “La forza trainante di questa tendenza è costituita dalla rete di supermercati/ipermercati che è controllata dalle grandi catene occidentali e si trova in fase di rapido ammodernamento ed ampliamento. I prodotti caseari occidentali (praticità, logistica, marchi, confezionamento, ecc.) avranno un grande successo in questa regione d’Europa”, ha concluso Cookson. Organizzazione della distribuzione nella nuova Ue Con 25 stati membri, la popolazione dell’Ue è cresciuta del 20%, raggiungendo i 454 milioni di consumatori: si tratta di un mercato superiore a quello complessivo degli Usa e del Giappone e, senza dubbio, del più grande mercato interno del mondo. Resta ovviamente un forte divario fra i paesi occidentali e quelli orientali: i nuovi membri rappresentano il 16,4% della popolazione Ue ma soltanto il 4,4% in termini di prodotto nazionale lordo. Occorreranno decine d’anni per equilibrare la situazione economica. Secondo Tim Cooke (Planet Retail, Gran Bretagna) questo divario costituisce un vantaggio più per l’industria dei cosiddetti prodotti a rapida diffusione (Fast Moving Consumer Goods, Fmcg) che non per quella di prodotti più costosi (ad es.Automobili o articoli di arredamento). I consumatori smaniano letteralmente per avere prodotti occidentali a basso prezzo. “Le opportunità di vendita aumentano se gli articoli sono prodotti localmente, con costi inferiori ma con marchi occidentali”, ha spiegato Cooke. Con il progressivo aumento della ricchezza, i paesi orientali dell’Ue costituiranno un enorme potenziale di vendita. Con costi operativi del 20%-30% inferiori rispetto a quelli occidentali, i nuovi paesi dell’Ue diverranno produttori, obbligando i fornitori occidentali a praticare prezzi più competitivi ed incrementando le esportazioni est-ovest. La presenza di distributori occidentali dovrebbe permettere una crescita del 10% delle esportazioni polacche di generi alimentari. “Contemporaneamente, i marchi originali dell’est susciteranno l’interesse dei consumatori occidentali”, ha aggiunto Cooke. La grande distribuzione occidentale è già fortemente presente nelle capitali dei quattro paesi più popolosi (Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca e Slovacchia); dove si concentra l’86% degli abitanti dei nuovi paesi membri. Nuovi punti vendita (supermercati e discount) saranno aperti prossimamente nelle città di provincia. Ciò comporterà una rapida diffusione dei modelli di consumo occidentale (ai danni del commercio tradizionale) e, nei paesi occidentali dell’Ue, una diminuzione dei prezzi al consumo, un aumento dei margini e una più forte disoccupazione. Come spiega András Köves, direttore commerciale e Marketing di Bunge Rt. (Ungheria) “il nostro paese costituisce in questo momento un test per i giganti della grande distribuzione. Ma, rispetto ai marchi dei produttori tradizionali, quelli della distribuzione hanno già raggiunto una quota di mercato dell’8% (15-20% nei paesi occidentali). “Dopo un periodo di assestamento, è lecito pensare che ogni operatore potrà contare su un fatturato ragionevole e che la razionalizzazione imporrà uno sviluppo sostenibile”, ha concluso Köves. Tendenze economiche e investimenti Per quanto riguarda la Polonia, il più grande dei nuovi paesi membri, Bohdan Buczko, primo segretario per gli affari economici e commerciali dell’ambasciata polacca a Parigi, ha spiegato che il paese ha fatto registrare, negli scorsi anni, una forte crescita del prodotto nazionale lordo, del commercio e degli investimenti stranieri. Il settore agricolo è un pilastro dell’economia polacca nel quale convergono i più promettenti segmenti di mercato. Tutte le forme di distribuzione organizzata sono presenti in Polonia, prevalentemente con investimenti tedeschi, francesi e britannici. Con un’economia in rapida crescita, il paese dispone di maestranze qualificate (a costi relativamente bassi) e, grazie all’armonizzazione della legislazione nazionale, costituisce un mercato interessante e con un basso fattore di rischio. Anche la Repubblica Ceca offre buone prospettive di rendimento per gli investitori stranieri, ha spiegato Bretislav Kalusek, Consigliere economico e commerciale dell’ambasciata di Parigi. Il paese fa registrare il secondo Pnl pro capite fra i nuovi membri Ue. La maggior parte del commercio avviene con paesi dell’Unione europea e gli investimenti stranieri, soprattutto tedeschi e olandesi, sono notevolmente aumentati nel corso degli ultimi 5 anni. Fra i paesi dell’Europa centrale, la Repubblica Ceca ha il più alto tasso pro capite di investimenti stranieri. Secondo la Commissione europea la Lituania sarà, fra i nuovi membri dell’Ue il paese con la più rapida crescita economica. Questa previsione è condivisa da tutti gli analisti di mercato. La grande distribuzione è in pieno sviluppo e si avvale di pochi operatori stranieri. Il grande potenziale del paese è costituito da una solida tradizione agricola e l’industria dei generi alimentari è già all’altezza degli standard Ue. “Fra i dieci nuovi stati membri, la Lituania è quello che presenta i minori costi operativi, pur disponendo di manodopera altamente qualificata”, ha affermato Raimonda Sadauskiene, direttore del Dipartimento investimenti dell’ente lituano per lo sviluppo. In Slovenia l’agricoltura svolge un ruolo di minore importanza agli effetti dell’economia nazionale: il settore più importante è indubbiamente quello zootecnico, per lo sviluppo del quale il paese dipende fortemente dalle importazioni. Boris Jez, direttore della Camera di commercio slovena – comparto produttori carni – ha spiegato che il paese ha adottato la legislazione Ue sulla qualità dei generi alimentari, con particolare riferimento alla tracciabilità dei prodotti animali. I maggiori operatori dell’industria alimentare Prime Food è il maggiore produttore di carni della Polonia. Ponendo un forte accento sull’igiene, la sicurezza e la qualità, la società ha fatto proprio il motto “servizi ai clienti dagli allevamenti alla tavola”. Con esportazioni pari a circa il 15% della produzione annua di alimenti freschi, surgelati o lavorati, Prime Food possiede uno dei maggiori allevamenti di suini del paese, cui si affiancano un impianto di macellazione ed uno di produzione. “Siamo fornitori esclusivi di Ahold per quanto riguarda le carni fresche confezionate con sistemi Case-ready e vendiamo i nostri prodotti ad altri importanti distributori”, ha spiegato Piotr Kissel, direttore dei controlli produzione. I tempi che intercorrono fra il taglio delle carcasse e il confezionamento sono ridotti al minimo per garantire un’elevata qualità microbiologica. La società vende i suoi prodotti in confezioni Map o sottovuoto per rispondere pienamente alle specifiche dei clienti, gestire in modo ottimale la catena del freddo e garantire prodotti omogenei e di qualità elevata. Uab Bioleva è un produttore di carni della Lituania che offre un’ampia gamma di prodotti di qualità ad un crescente numero di clienti. La società ha vinto numerosi premi ed ha iniziato recentemente ad esportare i propri prodotti in paesi dell’Ue. “Ci sentiamo perfettamente in grado di sfruttare le opportunità offerte dall’allargamento del mercato europeo e, in particolare, dalla collaborazione con la grande distribuzione”, ha affermato Raimondas Andrulionis, direttore esportazioni della società. I moderni sistemi di packaging ci permetteranno di raggiungere quest’obiettivo garantendo una presentazione ottimale, impatto sul consumatore, qualità elevata e originalità del design. Il Carnex Group è leader delle carni e pollame in Ungheria, un paese che, fra i 10 nuovi membri Ue, occupa il secondo posto per volume della produzione avicola ed in cui il consumo di carne è in forte crescita. L’ungheria è un importante esportatore di carni avicole nei paesi dell’Ue e la recente adesione contribuirà certamente a rafforzare questa tendenza. Carnex detiene una quota molto alta del mercato nazionale, specialmente per quanto riguarda carni d’oca e d’anatra. Ma il segmento è fa registrare una flessione della redditività, dovuta alla diminuzione dei prezzi al consumo. “Per incrementare la nostra competitività, tanto a livello nazionale che all’interno dell’Unione, dobbiamo puntare su specialità gastronomiche, come ad esempio i pasticci di fegato”, ha fatto osservare Eva Ambruszter, direttore commerciale di Carnex. Rokiskio Suris, una delle maggiori società lattiero-casearie della Lituania (28% del mercato locale); produce formaggi e burro di qualità ed esporta il 60% dei suoi prodotti, in gran parte negli Stati Uniti. Il suo impianto si basa sulla prassi degli “standard ottimali” ed ha ottenuto la certificazione di qualità Ue. Seguendo una politica legata all’identificazione dei marchi, la società confeziona i propri formaggi, specialmente quelli locali, in sacchi termoretraibili Cryovac. “La Lituania ha aderito all’Ue senza porre alcuna barriera al libero scambio, ma, anzi, fornendoci grandi opportunità commerciali”, afferma Laura Norkute, direttore esportazioni. “Il nostro principale obiettivo è rafforzare la nostra attuale quota di mercato nell’Ue, rispondendo rapidamente alla richiesta di prodotti e servizi da parte dei clienti”. La società slovena Mip (Meat Industry Primorska) è leader nell’industria delle carni, con un’ampia offerta di articoli freschi e lavorati. Quasi il 20% dei suoi prodotti è venduto nei paesi confinanti. Nel contesto dell’allargamento dell’Ue, l’obiettivo principale di Mip è incrementare le vendite di prodotti di prima qualità (prosciutti karst e mortadella) negli altri paesi dell’Ue, trovando una sua collocazione in un mercato altamente competitivo ed iniziando una collaborazione con i maggiori rappresentanti della grande distribuzione. La società, che sta sviluppando un affidabile sistema di tracciabilità, ha adottato le più recenti tecnologie Cryovac. “Dal punto di vista tecnico, i nostri impianti sono i meglio equipaggiati di tutta la Slovenia e rispondono a tutti gli standard Ue. Per garantire la continuità di questo ruolo di leader, intendiamo rafforzare la nostra collaborazione con Cryovac e adottare processi innovativi che ci permettano di rispondere alla domanda di mercato”, ha affermato Martin Kovac, Assistant Managing Director di Mip. Legislazione europea sui prodotti alimentari Con il recente allargamento, i dieci nuovi membri dell’Ue sono stati integrati nel sistema legislativo europeo, anche per quanto riguarda la disciplina sui prodotti alimentari. Produttori e distributori devono così adeguarsi a tutta una serie di disposizioni relative alla composizione dei materiali, ai processi, alla tracciabilità, all’etichettatura, alle garanzie di qualità ed al riciclaggio dei rifiuti. Nel corso degli anni, Cryovac ha acquisito un esteso know-how della legislazione europea in generale, e di quella più specifica sulle materie plastiche, ed offre soluzioni che tengono conto dei futuri sviluppi del settore. Per illustrare ai clienti dei 10 nuovi paesi membri gli aspetti tecnici e legali della legislazione europea, è stato organizzato uno speciale workshop, animato da Dario Dainelli, Director of Analytical and Regulatory Affairs di Sealed Air Cryovac. Da sempre Cryovac considera questa collaborazione con i clienti, parte integrante della propria offerta di servizi. Una fruttuosa collaborazione est-ovest A conclusione dell’incontro, Fabrice Roy, Executive Director Marketing Europe di Sealed Air Cryovac, ha fatto notare come il seminario abbia contribuito a un fruttuoso scambio di informazioni e messo in luce la volontà di promuovere l’integrazione dei 10 nuovi paesi nel grande mercato europeo. I prossimi anni saranno decisivi quanto alla creazione di formule di collaborazione fra industria e grande distribuzione: l’obiettivo non è soltanto rispondere al rapido incremento della domanda nei nuovi stati membri, ma, anche, permettere un’efficace distribuzione dei prodotti alimentari in ogni paese dell’Europa dei 25. Di fronte a questa sfida, Sealed Air svolgerà un ruolo chiave e, con la sua presenza globale e i suoi prodotti d’avanguardia, contribuirà allo sviluppo dell’industria alimentare. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZUCCHERO: LA COMMISSIONE EUROPEA PROPONE UN REGIME PIÙ ADERENTE ALLE ESIGENZE DEL MERCATO, DEI CONSUMATORI E DEL COMMERCIO |
|
|
|
|
|
La Commissione europea ha presentato oggi una riforma radicale del regime europeo nel settore dello zucchero. Oggetto di aspre critiche, che stigmatizzano una cattiva assegnazione delle risorse, il regime attuale è tacciato di ostacolare la concorrenza, di nuocere ai paesi in via di sviluppo a danno dei consumatori, dei contribuenti e dell'ambiente. La Commissione propone significative riduzioni delle esportazioni di zucchero e del volume delle restituzioni all'esportazione, la soppressione dell'intervento, la riduzione della produzione europea di zucchero e un abbattimento del prezzo interno, insieme alla concessione di un aiuto disaccoppiato a favore dei bieticoltori. La riforma avrà inizio nel luglio 2005. I cambiamenti saranno introdotti gradualmente nell'arco di quattro anni per permettere l'adeguamento di tutti gli interessati. Date le incertezze sullo scenario internazionale, è prevista una revisione del regime nel 2008. Il Commissario europeo all'Agricoltura, Franz Fischler, ha affermato: “Questa riforma offre prospettive realistiche sia al settore europeo dello zucchero che ai paesi in via di sviluppo. I nostri consumatori vedranno apparire sul mercato prodotti maggiormente rispondenti alle loro esigenze, mentre i paesi in via di sviluppo vedranno diminuire radicalmente le distorsioni degli scambi.” Impatto della riforma La riforma permetterà all'Unione europea di continuare a produrre zucchero ad un livello competitivo e sostenibile. Gli aiuti diretti al reddito disaccoppiati compenseranno parzialmente le perdite di reddito dei bieticoltori, i quali beneficeranno di un compendio completamente slegato dalla produzione. I consumatori europei e le industrie europee utilizzatrici di zucchero beneficeranno di prezzi più bassi. La riforma affronterà anche alcuni problemi ambientali causati dalla produzione intensiva. Occupazione L'attuale regime del settore dello zucchero non garantisce il posto di lavoro: nell'ultimo decennio la filiera ha perso globalmente circa 17 000 posti di lavoro. Dei 240 zuccherifici presenti in Europa nel 1990, ne ritroviamo soltanto 135 nel 2001 e questa tendenza sembra persistere. La riforma comporterà anche una ristrutturazione, che permetterà tuttavia di portare avanti una produzione competitiva, in grado di offrire posti di lavoro stabili. La riforma darà al settore il tempo necessario per adeguarsi. Per attutire l'impatto socioeconomico della ristrutturazione, la Commissione propone un piano di riconversione degli zuccherifici che non sono più redditizi. I nuovi Stati membri Dato che i nuovi Stati membri già beneficiano interamente del regime dello zucchero in vigore, la Commissione propone di erogare interamente i pagamenti previsti dalla riforma, i quali saranno soggetti alla disciplina finanziaria. Piano d’azione Acp L'unione europea rispetta appieno i propri impegni nei confronti degli Stati Acp e dell’India, i quali, grazie alla riforma, hanno di fronte una prospettiva chiara, possono mantenere le importazioni preferenziali e conservare un mercato di esportazione ambito. L'unione europea avvierà un dialogo con i paesi interessati dalla riforma in base ad un piano d'azione che sarà proposto entro la fine del 2004 allo scopo di definire idonee misure inerenti al commercio e allo sviluppo. La Commissione proporrà la realizzazione di programmi concepiti per aiutare tali paesi ad adattarsi alle nuove condizioni del mercato nel settore dello zucchero, a migliorare la competitività del loro comparto produttivo, se ne risulti comprovata la redditività, oppure a promuovere il processo di diversificazione. I 49 paesi più poveri potranno esportare nell'Unione europea quantitativi più ingenti di zucchero in esenzione da dazi doganali. Principali cambiamenti: riduzione del prezzo istituzionale di sostegno, che passa da 632 euro/t a 421 euro/t in due tappe nell'arco di tre anni; riduzione del prezzo minimo della barbabietola da zucchero da 43,6 euro/t 27,4 euro/t in due tappe nell'arco di tre anni; soppressione dell'intervento pubblico, che viene sostituito da un regime di ammasso privato; riduzione della quota di produzione europea di 2,8 milioni di tonnellate (da 17,4 a 14,6 milioni di tonnellate) nell'arco di quattro anni; riduzione di 2 milioni di tonnellate del volume delle esportazioni che beneficiano di restituzioni (da 2,4 a 0,4 milioni di tonnellate); nuovo pagamento disaccoppiato a favore dei bieticoltori, destinato a compensare in parte (60%) le perdite di reddito; trasferibilità delle quote tra gli operatori dei diversi Stati membri; piano di riconversione degli zuccherifici che abbandonano l’attività (aiuto di 250 euro/t). Infolink: http://europa.Eu.int/comm/agriculture/capreform/index_it.htm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZUCCHERO: LA COMMISSIONE EUROPEA PROPONE UN REGIME PIÙ ADERENTE ALLE ESIGENZE DEL MERCATO, DEI CONSUMATORI E DEL COMMERCIO |
|
|
|
|
|
La Commissione europea ha presentato oggi una riforma radicale del regime europeo nel settore dello zucchero. Oggetto di aspre critiche, che stigmatizzano una cattiva assegnazione delle risorse, il regime attuale è tacciato di ostacolare la concorrenza, di nuocere ai paesi in via di sviluppo a danno dei consumatori, dei contribuenti e dell'ambiente. La Commissione propone significative riduzioni delle esportazioni di zucchero e del volume delle restituzioni all'esportazione, la soppressione dell'intervento, la riduzione della produzione europea di zucchero e un abbattimento del prezzo interno, insieme alla concessione di un aiuto disaccoppiato a favore dei bieticoltori. La riforma avrà inizio nel luglio 2005. I cambiamenti saranno introdotti gradualmente nell'arco di quattro anni per permettere l'adeguamento di tutti gli interessati. Date le incertezze sullo scenario internazionale, è prevista una revisione del regime nel 2008. Il Commissario europeo all'Agricoltura, Franz Fischler, ha affermato: “Questa riforma offre prospettive realistiche sia al settore europeo dello zucchero che ai paesi in via di sviluppo. I nostri consumatori vedranno apparire sul mercato prodotti maggiormente rispondenti alle loro esigenze, mentre i paesi in via di sviluppo vedranno diminuire radicalmente le distorsioni degli scambi.” Impatto della riforma La riforma permetterà all'Unione europea di continuare a produrre zucchero ad un livello competitivo e sostenibile. Gli aiuti diretti al reddito disaccoppiati compenseranno parzialmente le perdite di reddito dei bieticoltori, i quali beneficeranno di un compendio completamente slegato dalla produzione. I consumatori europei e le industrie europee utilizzatrici di zucchero beneficeranno di prezzi più bassi. La riforma affronterà anche alcuni problemi ambientali causati dalla produzione intensiva. Occupazione L'attuale regime del settore dello zucchero non garantisce il posto di lavoro: nell'ultimo decennio la filiera ha perso globalmente circa 17 000 posti di lavoro. Dei 240 zuccherifici presenti in Europa nel 1990, ne ritroviamo soltanto 135 nel 2001 e questa tendenza sembra persistere. La riforma comporterà anche una ristrutturazione, che permetterà tuttavia di portare avanti una produzione competitiva, in grado di offrire posti di lavoro stabili. La riforma darà al settore il tempo necessario per adeguarsi. Per attutire l'impatto socioeconomico della ristrutturazione, la Commissione propone un piano di riconversione degli zuccherifici che non sono più redditizi. I nuovi Stati membri Dato che i nuovi Stati membri già beneficiano interamente del regime dello zucchero in vigore, la Commissione propone di erogare interamente i pagamenti previsti dalla riforma, i quali saranno soggetti alla disciplina finanziaria. Piano d’azione Acp L'unione europea rispetta appieno i propri impegni nei confronti degli Stati Acp e dell’India, i quali, grazie alla riforma, hanno di fronte una prospettiva chiara, possono mantenere le importazioni preferenziali e conservare un mercato di esportazione ambito. L'unione europea avvierà un dialogo con i paesi interessati dalla riforma in base ad un piano d'azione che sarà proposto entro la fine del 2004 allo scopo di definire idonee misure inerenti al commercio e allo sviluppo. La Commissione proporrà la realizzazione di programmi concepiti per aiutare tali paesi ad adattarsi alle nuove condizioni del mercato nel settore dello zucchero, a migliorare la competitività del loro comparto produttivo, se ne risulti comprovata la redditività, oppure a promuovere il processo di diversificazione. I 49 paesi più poveri potranno esportare nell'Unione europea quantitativi più ingenti di zucchero in esenzione da dazi doganali. Principali cambiamenti: riduzione del prezzo istituzionale di sostegno, che passa da 632 euro/t a 421 euro/t in due tappe nell'arco di tre anni; riduzione del prezzo minimo della barbabietola da zucchero da 43,6 euro/t 27,4 euro/t in due tappe nell'arco di tre anni; soppressione dell'intervento pubblico, che viene sostituito da un regime di ammasso privato; riduzione della quota di produzione europea di 2,8 milioni di tonnellate (da 17,4 a 14,6 milioni di tonnellate) nell'arco di quattro anni; riduzione di 2 milioni di tonnellate del volume delle esportazioni che beneficiano di restituzioni (da 2,4 a 0,4 milioni di tonnellate); nuovo pagamento disaccoppiato a favore dei bieticoltori, destinato a compensare in parte (60%) le perdite di reddito; trasferibilità delle quote tra gli operatori dei diversi Stati membri; piano di riconversione degli zuccherifici che abbandonano l’attività (aiuto di 250 euro/t). Infolink: http://europa.Eu.int/comm/agriculture/capreform/index_it.htm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ETICHETTE ALIMENTARI FILO-AMBIENTALI: DIETRO LO SLOGAN, NIENTE. INCHIESTA ALTROCONSUMO IN ITALIA E IN EUROPA |
|
|
|
|
|
“Naturale”, “bio”, “rispettoso della tradizione e della natura”: le etichette dei prodotti alimentari in Italia, ma non solo, sono ricche di dichiarazioni che riecheggiano la tutela dell’ambiente, purtroppo non basate su dati reali, verificabili o standard ben definiti. Tali slogan risultano dunque fuorvianti, ambigui, poco chiari. Questa la denuncia che Altroconsumo, con altre sette associazioni di consumatori europee e una nordamericana, riunite nell’organismo Consumers International, presentano oggi a Vienna nel corso della conferenza stampa di illustrazione dei risultati del progetto Green Food Claims. Tra novembre e dicembre 2003 sono stati esaminati pane, cracker, cereali per la prima colazione, caffé, uova, pesce, pasta, riso, farina, confetture, olio di oliva, cioccolato, carne, visitando supermercati, ipermercati, hard discount e negozi specializzati. Dall’inchiesta sono stati esclusi i prodotti biologici certificati e quelli appartenenti all’area del commercio equo e solidale (Fair Trade). Il risultato dell’indagine indica la quasi totalità delle affermazioni come vaghe, fuorvianti e prive di veridicità. Prevalgono soprattutto loghi, immagini o slogan che richiamano metodi tradizionali di coltivazione e produzione; spesso proprio il nome del prodotto fa rifermento all’ambiente: tra i più gettonati, “Natura”. Molte le etichette che riportano, sia in Italia che all’estero, loghi di organizzazioni ambientaliste o simboli comunemente collegati alla fauna e alla flora, senza però fornire informazioni specifiche. Per Altroconsumo e Consumers International l’ambiguità dei messaggi dei produttori è possibile perché la normativa che regolamenta il settore lascia loro ampi margini d’azione poco trasparente. L’associazione indipendente di consumatori chiede che la normativa sia precisa, introducendo, per esempio, riferimenti specifici agli slogan ambientali nelle leggi sull’etichettatura dei prodotti alimentari. Oggi ai consumatori resta solo la possibilità di controllare la veridicità di tali messaggi, verificando la presenza di riferimenti telefonici o indirizzi Internet dove trovare le informazioni necessarie a capire cosa ci sia, effettivamente, dietro ogni marchio. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCIA, LEADER NELLA FRUTTA DELL’ESTATE |
|
|
|
|
|
Polpose albicocche, succose pere, morbide pesche, profumate nettarine e un’uva deliziosa sono il vanto della frutticoltura francese. E sono prodotti sempre più amati dai consumatori di tutta Europa, a cominciare proprio dagli italiani che sempre più spesso vengono conquistati dalla Frutta dell’Estate di Francia. Maturata sotto il sole più caldo, raccolta al giusto punto di maturazione, polposa e invitante, la Frutta dell’Estate di Francia porta in tavola i colori, i sapori e i profumi della stagione più bella dall’anno. Perfetta da assaporare al naturale in mille momenti, dalla colazione alla cena, si rivela anche un ingrediente ideale per prelibate ricette. Arrivano dalla Provenza, dal Languedoc-roussillon, dal Rhòne-alpes, dai Midi-pyrénèes, dal Sud-ovest assolato e fertile della Francia. Appartengono a una palette di varietà pregiate, coltivate nel pieno rispetto dei ritmi della natura, e assicurano un’elevata qualità e un sapore inenarrabile. Sono la Frutta dell’Estate di Francia, disponibile lungo tutto l’arco estivo, e portano la dolcezza, il calore, il savoir-faire e l’arte di vivere di questo Paese sulle tavole italiane. La Frutta dell’Estate di Francia è sottoposta a precise regole produttive e a severi controlli: questo ne fa un prodotto di elevata qualità e con le migliori garanzie per il consumatore. A partire dalle albicocche, di cui la Francia è il terzo produttore europeo: coltivate da 6.400 produttori su 14.900 ettari costituiscono una produzione tipica del Sud-est del Paese. Infatti il 52% dei frutteti si trova nel dipartimento Rhone-alpes, il 32% in Languedoc-roussillon e il restante 16% in Provenza. Grazie a un particolare mix di varietà pregiate, le albicocche francesi sono disponibili tutta l’estate, da inizio giugno sino a fine agosto. Del plateau della Frutta dell’Estate di Francia fanno parte anche le pere: la varietà estiva tipica della Francia è la Guyot, che con le sue 64.000 tonnellate annue rappresenta il 25% della produzione nazionale di pere. Coltivata su 24.000 ettari da più di 400 produttori, per il 99% è concentrata nell’area del bacino del Rhòne-mediterranée, con la Provenza che da sola copre il 90% della produzione. Alla Frutta dell’Estate di Francia non potevano mancare pesche e nettarine, due dei più apprezzati frutti estivi. Coltivate in oltre 300 varietà diverse, a produrle sono 4.400 produttori, che ogni anno raccolgono circa 327.500 tonnellate tra pesche e nettarine (con le prime che rappresentano il 52% dei volumi). L’italia assorbe il 13% dell’export di pesche e nettarine francesi. Le più pregiate sono quelle che provengono dal Languedoc, dalla Provenza, dal Roussillon e dal Rhòne¬alpes: in virtù del clima mite e soleggiato di queste zone, i frutti risultano infatti più dolci e succosi. Infine, l’uva, il frutto che chiude l’estate e annuncia l’autunno: la produzione di uva da tavola in Francia ha conosciuto negli ultimi decenni un forte sviluppo e nel 2003 è ammontata a 28.756 tonnellate. Oltre il 78% della produzione francese arriva dalla zona del Rhone Mediterranée, mentre il restante 21,5% proviene dal Grand Sud-ouest. Il 3% della produzione francese di uva da tavola viene esportata, e il mercato cliente più importante è la Svizzera. La Francia è un importante partner dell’Italia sul mercato ortofrutticolo: nel 2003 il flusso di frutta che è arrivata d’oltralpe per raggiungere negozi e mercati italiani è aumentata del 5,5% in quantità e del 37,3% in valore rispetto al 2002. L’italia resta il secondo mercato di sbocco per i frutticoltori francesi e assorbe il 17,3% dell’export francese del settore. La presenza della frutta francese sul mercato italiano continua a crescere, anno dopo anno, grazie a un insieme di fattori: l’orientamento dei consumatori verso i prodotti di qualità, l’ingresso stabile dei frutti estivi nell’alimentazione quotidiana, il ruolo trainante della distribuzione moderna e dei suoi punti vendita come luoghi di comunicazione e valorizzazione del prodotto. Promozioni realizzate insieme alle principali insegne della distribuzione moderna. Azioni di relazioni pubbliche. Rapporti con i media e attività rivolte direttamente al consumatore finale. E’ questa l’articolazione della campagna 2004 di Frutta dell’Estate di Francia: albicocche, pere, uva, pesche e nettarine provenienti d’Oltralpe saranno le vedettes dell’imminente stagione estiva. E raggiungeranno i consumatori italiani ovunque, in città come al mare o in montagna. In città: tra giugno e settembre, oltre 120 punti vendita delle catene Coop, Conad e Auchan ospiteranno animazioni e degustazioni di Frutta dell’Estate di Francia, I clienti di queste insegne potranno così scoprire le caratteristiche e le peculiarità di questa gamma di frutta. Delle hostess specializzate forniranno ai clienti dei punti vendita brochure con informazioni e ricette. Un’azione specifica di animazione e degustazione in 100 punti vendita Coop, Conad e Carrefour sarà rivolta alle albicocche francesi. Al mare: la Frutta dell’Estate di Francia dà appuntamento agli italiani anche a bordo spiaggia. Infatti, in luglio, sul lungomare di alcune delle più note località balneari farà la sua comparsa lo stand gonfiabile alto di circa 3 metri Frutta dell’estate di Francia che, per un’intera settimana, farà assaggiare, apprezzare e conoscere la frutta estiva francese a tutti i vacanzieri. In montagna: chi passa le vacanze in relax, tra passeggiate e letture, troverà la Frutta dell’Estate di Francia sui giornali. Infatti, in luglio, sono previste delle pagine pubblicitarie sulle riviste d’insegna di Conad e Coop, dove sarà illustrata la gamma proposta in Italia. Per gli operatori professionali del mercato ortofrutticolo, è stato realizzato un dossier informativo sulla Frutta dell’Estate di Francia, che illustra anche le iniziative messe in campo nell’estate 2004. Un ruolo importante viene attribuito anche a internet: il sito di Frutta dell’Estate di Francia www.Fruttadifrancia.it è stato valorizzato inserendolo nei principali motori di ricerca e segnalandolo con banner pubblicitari sui principali indirizzi rivolti ai professionisti italiani dell’ortofrutta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCIA, LEADER NELLA FRUTTA DELL’ESTATE |
|
|
|
|
|
Polpose albicocche, succose pere, morbide pesche, profumate nettarine e un’uva deliziosa sono il vanto della frutticoltura francese. E sono prodotti sempre più amati dai consumatori di tutta Europa, a cominciare proprio dagli italiani che sempre più spesso vengono conquistati dalla Frutta dell’Estate di Francia. Maturata sotto il sole più caldo, raccolta al giusto punto di maturazione, polposa e invitante, la Frutta dell’Estate di Francia porta in tavola i colori, i sapori e i profumi della stagione più bella dall’anno. Perfetta da assaporare al naturale in mille momenti, dalla colazione alla cena, si rivela anche un ingrediente ideale per prelibate ricette. Arrivano dalla Provenza, dal Languedoc-roussillon, dal Rhòne-alpes, dai Midi-pyrénèes, dal Sud-ovest assolato e fertile della Francia. Appartengono a una palette di varietà pregiate, coltivate nel pieno rispetto dei ritmi della natura, e assicurano un’elevata qualità e un sapore inenarrabile. Sono la Frutta dell’Estate di Francia, disponibile lungo tutto l’arco estivo, e portano la dolcezza, il calore, il savoir-faire e l’arte di vivere di questo Paese sulle tavole italiane. La Frutta dell’Estate di Francia è sottoposta a precise regole produttive e a severi controlli: questo ne fa un prodotto di elevata qualità e con le migliori garanzie per il consumatore. A partire dalle albicocche, di cui la Francia è il terzo produttore europeo: coltivate da 6.400 produttori su 14.900 ettari costituiscono una produzione tipica del Sud-est del Paese. Infatti il 52% dei frutteti si trova nel dipartimento Rhone-alpes, il 32% in Languedoc-roussillon e il restante 16% in Provenza. Grazie a un particolare mix di varietà pregiate, le albicocche francesi sono disponibili tutta l’estate, da inizio giugno sino a fine agosto. Del plateau della Frutta dell’Estate di Francia fanno parte anche le pere: la varietà estiva tipica della Francia è la Guyot, che con le sue 64.000 tonnellate annue rappresenta il 25% della produzione nazionale di pere. Coltivata su 24.000 ettari da più di 400 produttori, per il 99% è concentrata nell’area del bacino del Rhòne-mediterranée, con la Provenza che da sola copre il 90% della produzione. Alla Frutta dell’Estate di Francia non potevano mancare pesche e nettarine, due dei più apprezzati frutti estivi. Coltivate in oltre 300 varietà diverse, a produrle sono 4.400 produttori, che ogni anno raccolgono circa 327.500 tonnellate tra pesche e nettarine (con le prime che rappresentano il 52% dei volumi). L’italia assorbe il 13% dell’export di pesche e nettarine francesi. Le più pregiate sono quelle che provengono dal Languedoc, dalla Provenza, dal Roussillon e dal Rhòne¬alpes: in virtù del clima mite e soleggiato di queste zone, i frutti risultano infatti più dolci e succosi. Infine, l’uva, il frutto che chiude l’estate e annuncia l’autunno: la produzione di uva da tavola in Francia ha conosciuto negli ultimi decenni un forte sviluppo e nel 2003 è ammontata a 28.756 tonnellate. Oltre il 78% della produzione francese arriva dalla zona del Rhone Mediterranée, mentre il restante 21,5% proviene dal Grand Sud-ouest. Il 3% della produzione francese di uva da tavola viene esportata, e il mercato cliente più importante è la Svizzera. La Francia è un importante partner dell’Italia sul mercato ortofrutticolo: nel 2003 il flusso di frutta che è arrivata d’oltralpe per raggiungere negozi e mercati italiani è aumentata del 5,5% in quantità e del 37,3% in valore rispetto al 2002. L’italia resta il secondo mercato di sbocco per i frutticoltori francesi e assorbe il 17,3% dell’export francese del settore. La presenza della frutta francese sul mercato italiano continua a crescere, anno dopo anno, grazie a un insieme di fattori: l’orientamento dei consumatori verso i prodotti di qualità, l’ingresso stabile dei frutti estivi nell’alimentazione quotidiana, il ruolo trainante della distribuzione moderna e dei suoi punti vendita come luoghi di comunicazione e valorizzazione del prodotto. Promozioni realizzate insieme alle principali insegne della distribuzione moderna. Azioni di relazioni pubbliche. Rapporti con i media e attività rivolte direttamente al consumatore finale. E’ questa l’articolazione della campagna 2004 di Frutta dell’Estate di Francia: albicocche, pere, uva, pesche e nettarine provenienti d’Oltralpe saranno le vedettes dell’imminente stagione estiva. E raggiungeranno i consumatori italiani ovunque, in città come al mare o in montagna. In città: tra giugno e settembre, oltre 120 punti vendita delle catene Coop, Conad e Auchan ospiteranno animazioni e degustazioni di Frutta dell’Estate di Francia, I clienti di queste insegne potranno così scoprire le caratteristiche e le peculiarità di questa gamma di frutta. Delle hostess specializzate forniranno ai clienti dei punti vendita brochure con informazioni e ricette. Un’azione specifica di animazione e degustazione in 100 punti vendita Coop, Conad e Carrefour sarà rivolta alle albicocche francesi. Al mare: la Frutta dell’Estate di Francia dà appuntamento agli italiani anche a bordo spiaggia. Infatti, in luglio, sul lungomare di alcune delle più note località balneari farà la sua comparsa lo stand gonfiabile alto di circa 3 metri Frutta dell’estate di Francia che, per un’intera settimana, farà assaggiare, apprezzare e conoscere la frutta estiva francese a tutti i vacanzieri. In montagna: chi passa le vacanze in relax, tra passeggiate e letture, troverà la Frutta dell’Estate di Francia sui giornali. Infatti, in luglio, sono previste delle pagine pubblicitarie sulle riviste d’insegna di Conad e Coop, dove sarà illustrata la gamma proposta in Italia. Per gli operatori professionali del mercato ortofrutticolo, è stato realizzato un dossier informativo sulla Frutta dell’Estate di Francia, che illustra anche le iniziative messe in campo nell’estate 2004. Un ruolo importante viene attribuito anche a internet: il sito di Frutta dell’Estate di Francia www.Fruttadifrancia.it è stato valorizzato inserendolo nei principali motori di ricerca e segnalandolo con banner pubblicitari sui principali indirizzi rivolti ai professionisti italiani dell’ortofrutta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRADE DEL VINO. PIÙ SOSTEGNO PER IL TURISMO DEI PRODOTTI LOCALI |
|
|
|
|
|
Presentato a Roma il Iv° Rapporto sul Turismo del Vino in Italia A cinque anni dall’approvazione della legge sulle Strade del Vino (l. 268/99) l’enoturismo ha bisogno di una decisa azione di rilancio per non rimanere in mezzo al guado. Più formazione professionale ma anche nuove risorse pubbliche per consentire alle Strade di mettere definitivamente a sistema la loro offerta turistica. La proposta arriva dall’Associazione Nazionale Città del Vino che venerdì 9 luglio, a Roma, nella sede dell’amministrazione provinciale ha presentato il Iv° rapporto sul turismo del vino in Italia, un’osservatorio curato direttamente dal Censis Servizi s.P.a. Che si propone come un valido strumento per affinare le strategie di settore. Quattro gli aspetti che secondo l’Associazione Città del Vino andrebbero sviluppati per consentire a questa nicchia del turismo nazionale di rafforzarsi: la formazione e l’aggiornamento professionale di chi opera nelle Strade del Vino; una più efficace promozione di sistema; il miglioramento del sistema informativo; incentivi alle imprese che fanno accoglienza turistica. “Un segmento del turismo, come quello enogastronomico, che rappresenta l’unico elemento di vivacità nel panorama di crisi della nostra economia deve essere sostenuto in ragione del fatto che può far crescere i piccoli territori del vino, e in particolare il sud”, ha dichiarato Paolo Benvenuti, direttore delle Città del Vino. L’associazione nazionale delle Città del Vino è stata a Siena nel 1987 da paesi e città che danno nome a un vino, che producono nel proprio territorio vini a denominazione di origine o che comunque sono legati al vino per storia, tradizione e cultura. L’associazione opera per la promozione e la valorizzazione delle risorse ambientali, paesaggistiche, artistiche, storiche e turistiche dei territori del vino compresi nei 540 Comuni che aderiscono, nel rispetto di un codice di comportamento, coadiuvandoli nel favorire lo sviluppo economico e sociale. L’offerta ricettiva delle Città del Vino è la seguente: 4.075 alberghi per un totale di 141.854 posti letto; 1.485 aziende agrituristiche con 18.200 posti letto, 189 campeggi e villaggi, più tutti i servizi annessi: ristoranti, enoteche, cantine. Particolarmente significativa è la quota di vigneti iscritti alle denominazioni d’origine Doc e Docg che ricadono nei territori delle Città del Vino. Si tratta di circa 200.000 ettari vitati su circa 250.000 registrati a livello nazionale, praticamente 4/5 del totale italiano. Nei 540 Comuni associati vive una popolazione di oltre 4 milioni di abitanti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRADE DEL VINO. PIÙ SOSTEGNO PER IL TURISMO DEI PRODOTTI LOCALI |
|
|
|
|
|
Presentato a Roma il Iv° Rapporto sul Turismo del Vino in Italia A cinque anni dall’approvazione della legge sulle Strade del Vino (l. 268/99) l’enoturismo ha bisogno di una decisa azione di rilancio per non rimanere in mezzo al guado. Più formazione professionale ma anche nuove risorse pubbliche per consentire alle Strade di mettere definitivamente a sistema la loro offerta turistica. La proposta arriva dall’Associazione Nazionale Città del Vino che venerdì 9 luglio, a Roma, nella sede dell’amministrazione provinciale ha presentato il Iv° rapporto sul turismo del vino in Italia, un’osservatorio curato direttamente dal Censis Servizi s.P.a. Che si propone come un valido strumento per affinare le strategie di settore. Quattro gli aspetti che secondo l’Associazione Città del Vino andrebbero sviluppati per consentire a questa nicchia del turismo nazionale di rafforzarsi: la formazione e l’aggiornamento professionale di chi opera nelle Strade del Vino; una più efficace promozione di sistema; il miglioramento del sistema informativo; incentivi alle imprese che fanno accoglienza turistica. “Un segmento del turismo, come quello enogastronomico, che rappresenta l’unico elemento di vivacità nel panorama di crisi della nostra economia deve essere sostenuto in ragione del fatto che può far crescere i piccoli territori del vino, e in particolare il sud”, ha dichiarato Paolo Benvenuti, direttore delle Città del Vino. L’associazione nazionale delle Città del Vino è stata a Siena nel 1987 da paesi e città che danno nome a un vino, che producono nel proprio territorio vini a denominazione di origine o che comunque sono legati al vino per storia, tradizione e cultura. L’associazione opera per la promozione e la valorizzazione delle risorse ambientali, paesaggistiche, artistiche, storiche e turistiche dei territori del vino compresi nei 540 Comuni che aderiscono, nel rispetto di un codice di comportamento, coadiuvandoli nel favorire lo sviluppo economico e sociale. L’offerta ricettiva delle Città del Vino è la seguente: 4.075 alberghi per un totale di 141.854 posti letto; 1.485 aziende agrituristiche con 18.200 posti letto, 189 campeggi e villaggi, più tutti i servizi annessi: ristoranti, enoteche, cantine. Particolarmente significativa è la quota di vigneti iscritti alle denominazioni d’origine Doc e Docg che ricadono nei territori delle Città del Vino. Si tratta di circa 200.000 ettari vitati su circa 250.000 registrati a livello nazionale, praticamente 4/5 del totale italiano. Nei 540 Comuni associati vive una popolazione di oltre 4 milioni di abitanti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QUINTA EDIZIONE DI SPIRITO DI VINO, IL CONCORSO ORGANIZZATO DAL MOVIMENTO TURISMO DEL VINO - FRIULI VENEZIA GIULIA |
|
|
|
|
|
Giovani vignettisti tra i 18 e 35 anni, italiani e stranieri, potranno partecipare inviando i lavori entro il 01 settembre 2004 direttamente via web cliccando su www.Mtvfriulivg.it oppure spedendoli alla Segreteria del Movimento Turismo del Vino - Friuli Venezia Giulia (piazzale Cella 19/21 - 33100 Udine). I tre vincitori riceveranno una selezione dei migliori vini friulani e, con gli altri trenta finalisti, saranno invitati a Udine per le premiazioni sabato 18 settembre 2004 in occasione di Friuli Doc (l’ormai tradizionale appuntamento d’inizio autunno con il meglio dell_enologia, della gastronomia e dei prodotti tipici friulani). I loro lavori saranno esposti in una mostra. A vagliare le loro opere, una giuria composta dai vignettisti Giorgio Forattini, Emilio Giannelli e Alfio Krancic, dall_art director del Corriere della Sera Gianluigi Colin, dal direttore editoriale del Tci Michele D_innella, dai giornalisti Carlo Cambi, Paolo Marchi e Germano Pellizzoni e dal direttore scientifico dell_Istituto Europeo di Design di Milano Aldo Colonetti. Sito internet www.Mtvfriulivg.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QUINTA EDIZIONE DI SPIRITO DI VINO, IL CONCORSO ORGANIZZATO DAL MOVIMENTO TURISMO DEL VINO - FRIULI VENEZIA GIULIA |
|
|
|
|
|
Giovani vignettisti tra i 18 e 35 anni, italiani e stranieri, potranno partecipare inviando i lavori entro il 01 settembre 2004 direttamente via web cliccando su www.Mtvfriulivg.it oppure spedendoli alla Segreteria del Movimento Turismo del Vino - Friuli Venezia Giulia (piazzale Cella 19/21 - 33100 Udine). I tre vincitori riceveranno una selezione dei migliori vini friulani e, con gli altri trenta finalisti, saranno invitati a Udine per le premiazioni sabato 18 settembre 2004 in occasione di Friuli Doc (l’ormai tradizionale appuntamento d’inizio autunno con il meglio dell_enologia, della gastronomia e dei prodotti tipici friulani). I loro lavori saranno esposti in una mostra. A vagliare le loro opere, una giuria composta dai vignettisti Giorgio Forattini, Emilio Giannelli e Alfio Krancic, dall_art director del Corriere della Sera Gianluigi Colin, dal direttore editoriale del Tci Michele D_innella, dai giornalisti Carlo Cambi, Paolo Marchi e Germano Pellizzoni e dal direttore scientifico dell_Istituto Europeo di Design di Milano Aldo Colonetti. Sito internet www.Mtvfriulivg.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CULATELLO D’ORO 2004, IL PREMIO ALLA NONA EDIZIONE |
|
|
|
|
|
La nona edizione del Culatello d’Oro, svoltasi nell’originale cornice di Soragna, ha assegnato il premio a Gualtiero Marchesi e Johann Lafer.. Il premio è stato conferito, durante la tradizionale Cena di Gala svoltasi nel cuore del piccolo borgo della bassa parmense, sia ad una personalità estera, che ad una personalità italiana. E’ stato Massimo Spigaroli, Presidente del Consorzio del Culatello di Zibello, a conferire i preziosi riconoscimenti. A ricevere il “Culatello d’Oro per l’estero” è stato Johann Lafer, cuoco famosissimo sul piccolo schermo tedesco con la serie dal titolo “In giro per il mondo con Lafer”, gestore tra l´altro del "Relais Chateaux" del Castello di Stromburg, non lontano da Francoforte. In questo stesso 2004 Johann Lafer è stato insignito del “5 Star Diamond Award“ dell’American Academy for Hospitality and Science. “Esistono diversi motivi per premiare Johann Lafer: da un lato per la riscoperta di un patrimonio alimentare che rischiava di andare perduto; per averlo utilizzato, fatto conoscere al punto che oggi è apprezzato, conosciuto e richiesto in tutto il mondo. Dall’altro perché, in un mondo in cui si moltiplicano trasmissioni e riviste sul cibo, la trasmissione di Johann Lafer è connotata da tempestività, originalità e freschezza nei testi e nelle immagini, al punto da essere divenuta una guida sicura per i viaggiatori curiosi e golosi”. Gualtiero Marchesi, il più famoso chef italiano, ha ricevuto il “Culatello d’Oro per l’Italia”. Ai vertici della ristorazione in tutte le migliori guide, Gualtiero Marchesi è tra i membri fondatori dell’Eurotoques International, la Comunità Europea dei cuochi, fondata sotto il patrocinio della Cee; è Cavaliere della Repubblica ed è stato insignito dell’Ambrogino d’Oro, la più alta attestazione di stima della città di Milano; si trasferisce quindi in Franciacorta, ove, oltre a gestire con grande successo il suo ristorante e la locanda, intraprende molteplici consulenze gastronomiche, in particolare all’estero. Si susseguono altri premi nazionali ed internazionali; diviene Presidente dell’Euro Toques International e viene insignito della laurea Honoris Causa in Scienze dell’Alimentazione. Quest’anno ha assunto il rettorato di Alma, la Scuola Internazionale di Cucina italiana, recentemente inaugurata a Colorno. Il Consorzio del Culatello di Zibello lo ha premiato con la seguente motivazione: “Gualtiero Marchesi ha rinnovato i concetti della cucina classica fino a determinarne l’evoluzione; ha saputo interpretare una cucina in sintonia con le tendenze evolutive mondiali ma con una solida base che esprime il legame con il territorio d’origine. In gran parte dei suoi piatti lega la propria creatività con la cucina del territorio: piatti che sono frutto di una ricerca continua ed estenuante, eventualmente alleggeriti o su cui è stato innestato un tocco estraneo, ma le cui radici vengono rispettate”. Il Premio è nato nel 1996, con l'intento di ringraziare coloro che si prodigano nella valorizzazione, nella promozione e nella diffusione delle materie prime e dei prodotti tipici delle proprie terre. Grazie all'iniziativa del Consorzio Culatello di Zibello, il Premio "Culatello d'oro" è diventato un ambito riconoscimento che si ripropone puntualmente ogni anno tra antichi manieri, suggestivi conventi o sontuose regge gastronomiche. Simbolo di rinascimento delle produzioni tipiche, concreta e tangibile espressione della cultura e delle tradizioni territoriali, il Premio, seppur nato da pochi anni, ha già alle proprie spalle una storia densa di luoghi e di nomi che contano. “Quest’anno siamo giunti alla nona edizione del Culatello d’Oro” ha dichiarato Massimo Spigaroli, Presidente del Consorzio del Culatello di Zibello “possiamo affermare che la manifestazione è solo in crescendo e dunque che la nostra idea, nata quando ancora l’enogastronomia non era argomento di attualità, ha avuto e sta avendo il giusto successo”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CULATELLO D’ORO 2004, IL PREMIO ALLA NONA EDIZIONE |
|
|
|
|
|
La nona edizione del Culatello d’Oro, svoltasi nell’originale cornice di Soragna, ha assegnato il premio a Gualtiero Marchesi e Johann Lafer.. Il premio è stato conferito, durante la tradizionale Cena di Gala svoltasi nel cuore del piccolo borgo della bassa parmense, sia ad una personalità estera, che ad una personalità italiana. E’ stato Massimo Spigaroli, Presidente del Consorzio del Culatello di Zibello, a conferire i preziosi riconoscimenti. A ricevere il “Culatello d’Oro per l’estero” è stato Johann Lafer, cuoco famosissimo sul piccolo schermo tedesco con la serie dal titolo “In giro per il mondo con Lafer”, gestore tra l´altro del "Relais Chateaux" del Castello di Stromburg, non lontano da Francoforte. In questo stesso 2004 Johann Lafer è stato insignito del “5 Star Diamond Award“ dell’American Academy for Hospitality and Science. “Esistono diversi motivi per premiare Johann Lafer: da un lato per la riscoperta di un patrimonio alimentare che rischiava di andare perduto; per averlo utilizzato, fatto conoscere al punto che oggi è apprezzato, conosciuto e richiesto in tutto il mondo. Dall’altro perché, in un mondo in cui si moltiplicano trasmissioni e riviste sul cibo, la trasmissione di Johann Lafer è connotata da tempestività, originalità e freschezza nei testi e nelle immagini, al punto da essere divenuta una guida sicura per i viaggiatori curiosi e golosi”. Gualtiero Marchesi, il più famoso chef italiano, ha ricevuto il “Culatello d’Oro per l’Italia”. Ai vertici della ristorazione in tutte le migliori guide, Gualtiero Marchesi è tra i membri fondatori dell’Eurotoques International, la Comunità Europea dei cuochi, fondata sotto il patrocinio della Cee; è Cavaliere della Repubblica ed è stato insignito dell’Ambrogino d’Oro, la più alta attestazione di stima della città di Milano; si trasferisce quindi in Franciacorta, ove, oltre a gestire con grande successo il suo ristorante e la locanda, intraprende molteplici consulenze gastronomiche, in particolare all’estero. Si susseguono altri premi nazionali ed internazionali; diviene Presidente dell’Euro Toques International e viene insignito della laurea Honoris Causa in Scienze dell’Alimentazione. Quest’anno ha assunto il rettorato di Alma, la Scuola Internazionale di Cucina italiana, recentemente inaugurata a Colorno. Il Consorzio del Culatello di Zibello lo ha premiato con la seguente motivazione: “Gualtiero Marchesi ha rinnovato i concetti della cucina classica fino a determinarne l’evoluzione; ha saputo interpretare una cucina in sintonia con le tendenze evolutive mondiali ma con una solida base che esprime il legame con il territorio d’origine. In gran parte dei suoi piatti lega la propria creatività con la cucina del territorio: piatti che sono frutto di una ricerca continua ed estenuante, eventualmente alleggeriti o su cui è stato innestato un tocco estraneo, ma le cui radici vengono rispettate”. Il Premio è nato nel 1996, con l'intento di ringraziare coloro che si prodigano nella valorizzazione, nella promozione e nella diffusione delle materie prime e dei prodotti tipici delle proprie terre. Grazie all'iniziativa del Consorzio Culatello di Zibello, il Premio "Culatello d'oro" è diventato un ambito riconoscimento che si ripropone puntualmente ogni anno tra antichi manieri, suggestivi conventi o sontuose regge gastronomiche. Simbolo di rinascimento delle produzioni tipiche, concreta e tangibile espressione della cultura e delle tradizioni territoriali, il Premio, seppur nato da pochi anni, ha già alle proprie spalle una storia densa di luoghi e di nomi che contano. “Quest’anno siamo giunti alla nona edizione del Culatello d’Oro” ha dichiarato Massimo Spigaroli, Presidente del Consorzio del Culatello di Zibello “possiamo affermare che la manifestazione è solo in crescendo e dunque che la nostra idea, nata quando ancora l’enogastronomia non era argomento di attualità, ha avuto e sta avendo il giusto successo”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LO STRUZZO IN PENTOLA A CARRARA PATÉ, SALUMI, BISTECCHE, RAGÙ. COSÌ IL PIÙ IMPONENTE DEGLI UCCELLI CHE NON VOLANO È FINITO ANCHE SULLA TAVOLA DEGLI ITALIANI. E A BUON’ITALIA SI FA LA CODA ALLO SPECIALE RISTORANTE |
|
|
|
|
|
Carrara – Pappardelle al ragù di struzzo. Tagliata di struzzo, salcicce di struzzo, salami, paté e pantagrueliche frittate con uova di struzzo, grandi come un pallone da rugby. Allo speciale ristorante ospite di Buon’italia, la rassegna enogastronomia chiusasi domenica a Carrara, la gente fa la fila. Il menù allo struzzo fa gola. E a ragione. Buono, nutriente, relativamente a buon mercato. Lo struzzo è la grande novità della tavola italiana, soprattutto dacché mucca pazza reso più insicura la passione per la carne di vitello. In Italia, oggi, ci sono circa 1800 allevamenti e quello della Tuscania-associazione allevatori di struzzo da carne, che gestisce stand e ristorante a Buon’italia, è appunto uno dei più importanti: negli stabilimenti di Barberino Val d’Elsa alleva al momento 60 riproduttori e un centinaio di animali all’ingrasso. A Carrara la Tuscanica espone tutti i suoi prodotti: salame e bresaola, ragù e crema per crostini, tortellini di carne e pasta fresca all’uovo. Che piaccia stupisce fino a un certo punto. In effetti lo struzzo è un grande pollo, un tacchino di taglia extra large. Per la scienza è lo Struthio Camelus, l’unica specie sopravvissuta di una grande famiglia di uccelli originaria d’Africa e d’Arabia e in gran parte estinta. Francesi e inglesi, che per primi ne hanno iniziato la produzione, sono stati anche i primi ad assaggiarne la carne. La cosa ha poi preso piede rapidamente perché, oltretutto, la carne di struzzo contiene pochi grassi e poco colesterolo ed è dunque raccomandata dai dietologi per le cosiddette diete iposodiche. Ricca di ferro, è indicata anche per la cura delle anemie. E infine assicura un alto apporto proteico e uno scarso apporto calorico. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LO STRUZZO IN PENTOLA A CARRARA PATÉ, SALUMI, BISTECCHE, RAGÙ. COSÌ IL PIÙ IMPONENTE DEGLI UCCELLI CHE NON VOLANO È FINITO ANCHE SULLA TAVOLA DEGLI ITALIANI. E A BUON’ITALIA SI FA LA CODA ALLO SPECIALE RISTORANTE |
|
|
|
|
|
Carrara – Pappardelle al ragù di struzzo. Tagliata di struzzo, salcicce di struzzo, salami, paté e pantagrueliche frittate con uova di struzzo, grandi come un pallone da rugby. Allo speciale ristorante ospite di Buon’italia, la rassegna enogastronomia chiusasi domenica a Carrara, la gente fa la fila. Il menù allo struzzo fa gola. E a ragione. Buono, nutriente, relativamente a buon mercato. Lo struzzo è la grande novità della tavola italiana, soprattutto dacché mucca pazza reso più insicura la passione per la carne di vitello. In Italia, oggi, ci sono circa 1800 allevamenti e quello della Tuscania-associazione allevatori di struzzo da carne, che gestisce stand e ristorante a Buon’italia, è appunto uno dei più importanti: negli stabilimenti di Barberino Val d’Elsa alleva al momento 60 riproduttori e un centinaio di animali all’ingrasso. A Carrara la Tuscanica espone tutti i suoi prodotti: salame e bresaola, ragù e crema per crostini, tortellini di carne e pasta fresca all’uovo. Che piaccia stupisce fino a un certo punto. In effetti lo struzzo è un grande pollo, un tacchino di taglia extra large. Per la scienza è lo Struthio Camelus, l’unica specie sopravvissuta di una grande famiglia di uccelli originaria d’Africa e d’Arabia e in gran parte estinta. Francesi e inglesi, che per primi ne hanno iniziato la produzione, sono stati anche i primi ad assaggiarne la carne. La cosa ha poi preso piede rapidamente perché, oltretutto, la carne di struzzo contiene pochi grassi e poco colesterolo ed è dunque raccomandata dai dietologi per le cosiddette diete iposodiche. Ricca di ferro, è indicata anche per la cura delle anemie. E infine assicura un alto apporto proteico e uno scarso apporto calorico. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RISOTTO EXPRESSO DI RISO GALLO, IL PRIMO E UNICO RISOTTO CHE CUOCE IN SOLI 2 MINUTI |
|
|
|
|
|
Gli attuali stili di vita delineano una vera e propria “rivoluzione” nei comportamenti di consumo degli italiani. C’è sempre meno tempo da dedicare alla cucina, sano in aumenta coloro che mangiano fuori casa e si assiste sempre più al fenomeno della destrutturazione dei pasti: il “mangiare tutti insieme” riguarda ormai soltanto una minoranza delle famiglie italiane; gli individui, anche se vivono in famiglia, si comportano a tavola come se fossero dei single, mangiando spesso pietanze diverse ad orari differenti. Queste tendenze hanno messo in evidenza l’esigenza di offrire al consumatore prodotti ad alto contenuto di servizio: pratici e veloci da utilizzare in casa e fuori casa, facili da preparare in padella o nel forno a microonde, in comodi formati monodose per soddisfare tutte le esigenze della famiglia moderna. Riso Gallo raccoglie la sfida lanciando sul mercato un prodotto rivoluzionario: Risotto Expresso, il primo e unico risotto che cuoce in soli 2 minuti in padella o nel forno a microonde. Risotto Expresso Riso Gallo è prodotto con una tecnologia innovativa ma completamente naturale, che consiste nella sterilizzazione a vapore: una tecnica che garantisce un anno di conservazione a temperatura ambiente, senza conservanti, coloranti, e glutammato monosodico aggiunto. Si tratta di un vero e proprio risotto: gustoso, cremoso, con chicchi grossi e sempre al dente, disponibile in quattro diverse ricette: Funghi Porcini, Zafferano, Ortolana, Quattro Formaggi. La pratica confezione monoporzione da 250 g é ideale per molteplici occasioni di consumo: in casa, per accontentare le diverse esigenze di tutti i membri della famiglia, in ufficio durante la pausa pranzo, in vacanza... Sul retro della confezione sono riportate tutte le informazioni necessarie e i consigli per preparare il prodotto nel migliore dei modi. Risotto Expresso Riso Gallo è facile e veloce da preparare e risponde appieno alle esigenze di un’alimentazione pratica, sana e naturale, ma anche ricca di gusto. Risotto Expresso Riso Gallo è l’alleato ideale della famiglia moderna, con differenti esigenze in termini di gusto, orari e luoghi di consumo, della donna che lavora, dei single che cercano cibi pratici, comodi e gustosi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RISOTTO EXPRESSO DI RISO GALLO, IL PRIMO E UNICO RISOTTO CHE CUOCE IN SOLI 2 MINUTI |
|
|
|
|
|
Gli attuali stili di vita delineano una vera e propria “rivoluzione” nei comportamenti di consumo degli italiani. C’è sempre meno tempo da dedicare alla cucina, sano in aumenta coloro che mangiano fuori casa e si assiste sempre più al fenomeno della destrutturazione dei pasti: il “mangiare tutti insieme” riguarda ormai soltanto una minoranza delle famiglie italiane; gli individui, anche se vivono in famiglia, si comportano a tavola come se fossero dei single, mangiando spesso pietanze diverse ad orari differenti. Queste tendenze hanno messo in evidenza l’esigenza di offrire al consumatore prodotti ad alto contenuto di servizio: pratici e veloci da utilizzare in casa e fuori casa, facili da preparare in padella o nel forno a microonde, in comodi formati monodose per soddisfare tutte le esigenze della famiglia moderna. Riso Gallo raccoglie la sfida lanciando sul mercato un prodotto rivoluzionario: Risotto Expresso, il primo e unico risotto che cuoce in soli 2 minuti in padella o nel forno a microonde. Risotto Expresso Riso Gallo è prodotto con una tecnologia innovativa ma completamente naturale, che consiste nella sterilizzazione a vapore: una tecnica che garantisce un anno di conservazione a temperatura ambiente, senza conservanti, coloranti, e glutammato monosodico aggiunto. Si tratta di un vero e proprio risotto: gustoso, cremoso, con chicchi grossi e sempre al dente, disponibile in quattro diverse ricette: Funghi Porcini, Zafferano, Ortolana, Quattro Formaggi. La pratica confezione monoporzione da 250 g é ideale per molteplici occasioni di consumo: in casa, per accontentare le diverse esigenze di tutti i membri della famiglia, in ufficio durante la pausa pranzo, in vacanza... Sul retro della confezione sono riportate tutte le informazioni necessarie e i consigli per preparare il prodotto nel migliore dei modi. Risotto Expresso Riso Gallo è facile e veloce da preparare e risponde appieno alle esigenze di un’alimentazione pratica, sana e naturale, ma anche ricca di gusto. Risotto Expresso Riso Gallo è l’alleato ideale della famiglia moderna, con differenti esigenze in termini di gusto, orari e luoghi di consumo, della donna che lavora, dei single che cercano cibi pratici, comodi e gustosi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ERIDANIA RIVOLUZIONA IL MERCATO DELLO ZUCCHERO INAUGURANDO IL SEGMENTO DEI FUNZIONALI @TIV'IN, IL PRIMO ZUCCHERO CHE ASSOCIA ALLA BONTÀ E ALL'ENERGIA DELLO ZUCCHERO I BENEFICI DELLA FIBRA |
|
|
|
|
|
La combinazione di zucchero e fibra per il nuovo equilibrio quotidiano dell'organismo. Dall'esperienza Eridania nasce @tiv'in, il primo zucchero, frutto della combinazione di Zefiro, la qualità premium di Eridania ad immediata solubilità e di inulina, una fibra alimentare vegetale estratta in modo naturale dalla radice della cicoria. Si tratta a tutti gli effetti di un alimento funzionale, che associa all'energia garantita dallo zucchero i benefici salutistici della fibra prebiotica, l'inulina, un carboidrato complesso (polisaccaride), che migliora le funzioni dell'organismo e riequilibra il funzionamento del tratto intestinale. L'inulina agisce direttamente sui batteri "buoni" presenti naturalmente nell'intestino, i bifidobatteri, rigenerandoli e favorendone la crescita (effetto prebiotico). Utilizzata quotidianamente, l'inulina contribuisce a rinforzare la flora batterica e le difese naturali, a regolarizzare l'intestino e a mantenere in equilibrio l'organismo. @tiv'in inaugura un nuovo segmento, quello degli zuccheri funzionali, rispondendo alle esigenze di un consumatore attento alla propria dieta alimentare e sempre più consapevole che l'alimentazione impatta ed influenza nel tempo la salute. Ideale per tutta la famiglia, @tiv'in è naturale, buono e dolce come lo zucchero e può essere utilizzato in sostituzione dello zucchero tradizionale per dolcificare bevande calde e fredde, yogurt, cereali e macedonie. Quest'anno @tiv'in è al fianco del team italiano partito alla conquista del K2 in Karakorum, spedizione organizzata in occasione del 50° anniversario della memorabile impresa nazionale guidata da Ardito Desio e portata a termine nel 1954. La scelta di seguire l'importante avvenimento sportivo nasce dal presupposto che un apporto bilanciato di zuccheri semplici e complessi nell'alimentazione quotidiana sia fondamentale per il massimo rendimento atletico (soprattutto se lo sforzo è effettuato ad alta quota) e funzionale al risultato della performance e al generale equilibrio psico-fisico. Per questo motivo Eridania ha scelto di affiancare la spedizione con "Classico", lo zucchero tradizionale semolato bianco, da sempre sinonimo di energia, concentrazione e vitalità, nei formati zollette e bustine pronti all'uso, e con @tiv'in, che, grazie alla presenza dell'inulina, aiuta a rinforzare le difese naturali, il buon funzionamento del tratto intestinale e contribuisce all'equilibrio psico-fisico complessivo. Relativamente ad @tiv'in, in particolare, verrà avviato a partire da luglio un test su 20 componenti della spedizione presso il campo base K2 sud a 5.000 metri. I risultati del test, saranno analizzati dall'Inran e resi ufficiali a metà settembre. La promessa di equilibrio di @tiv'in si incontra anche nel pack: l'astuccio è infatti caratterizzato dal tradizionale rosso "Eridania", sinonimo di energia e di vitalità, e dal verde che richiama il concetto di natura e benessere. Studiato in bustine monodose per un corretto apporto di fibra in ogni momento della giornata, @tiv'in è pratico e facile da usare e può essere portato con sé per utilizzarlo durante ogni pausa. @tiv'in è già disponibile da questo mese al grande pubblico presso la grande distribuzione.Prezzo consigliato: 1.99 Euro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ERIDANIA RIVOLUZIONA IL MERCATO DELLO ZUCCHERO INAUGURANDO IL SEGMENTO DEI FUNZIONALI @TIV'IN, IL PRIMO ZUCCHERO CHE ASSOCIA ALLA BONTÀ E ALL'ENERGIA DELLO ZUCCHERO I BENEFICI DELLA FIBRA |
|
|
|
|
|
La combinazione di zucchero e fibra per il nuovo equilibrio quotidiano dell'organismo. Dall'esperienza Eridania nasce @tiv'in, il primo zucchero, frutto della combinazione di Zefiro, la qualità premium di Eridania ad immediata solubilità e di inulina, una fibra alimentare vegetale estratta in modo naturale dalla radice della cicoria. Si tratta a tutti gli effetti di un alimento funzionale, che associa all'energia garantita dallo zucchero i benefici salutistici della fibra prebiotica, l'inulina, un carboidrato complesso (polisaccaride), che migliora le funzioni dell'organismo e riequilibra il funzionamento del tratto intestinale. L'inulina agisce direttamente sui batteri "buoni" presenti naturalmente nell'intestino, i bifidobatteri, rigenerandoli e favorendone la crescita (effetto prebiotico). Utilizzata quotidianamente, l'inulina contribuisce a rinforzare la flora batterica e le difese naturali, a regolarizzare l'intestino e a mantenere in equilibrio l'organismo. @tiv'in inaugura un nuovo segmento, quello degli zuccheri funzionali, rispondendo alle esigenze di un consumatore attento alla propria dieta alimentare e sempre più consapevole che l'alimentazione impatta ed influenza nel tempo la salute. Ideale per tutta la famiglia, @tiv'in è naturale, buono e dolce come lo zucchero e può essere utilizzato in sostituzione dello zucchero tradizionale per dolcificare bevande calde e fredde, yogurt, cereali e macedonie. Quest'anno @tiv'in è al fianco del team italiano partito alla conquista del K2 in Karakorum, spedizione organizzata in occasione del 50° anniversario della memorabile impresa nazionale guidata da Ardito Desio e portata a termine nel 1954. La scelta di seguire l'importante avvenimento sportivo nasce dal presupposto che un apporto bilanciato di zuccheri semplici e complessi nell'alimentazione quotidiana sia fondamentale per il massimo rendimento atletico (soprattutto se lo sforzo è effettuato ad alta quota) e funzionale al risultato della performance e al generale equilibrio psico-fisico. Per questo motivo Eridania ha scelto di affiancare la spedizione con "Classico", lo zucchero tradizionale semolato bianco, da sempre sinonimo di energia, concentrazione e vitalità, nei formati zollette e bustine pronti all'uso, e con @tiv'in, che, grazie alla presenza dell'inulina, aiuta a rinforzare le difese naturali, il buon funzionamento del tratto intestinale e contribuisce all'equilibrio psico-fisico complessivo. Relativamente ad @tiv'in, in particolare, verrà avviato a partire da luglio un test su 20 componenti della spedizione presso il campo base K2 sud a 5.000 metri. I risultati del test, saranno analizzati dall'Inran e resi ufficiali a metà settembre. La promessa di equilibrio di @tiv'in si incontra anche nel pack: l'astuccio è infatti caratterizzato dal tradizionale rosso "Eridania", sinonimo di energia e di vitalità, e dal verde che richiama il concetto di natura e benessere. Studiato in bustine monodose per un corretto apporto di fibra in ogni momento della giornata, @tiv'in è pratico e facile da usare e può essere portato con sé per utilizzarlo durante ogni pausa. @tiv'in è già disponibile da questo mese al grande pubblico presso la grande distribuzione.Prezzo consigliato: 1.99 Euro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA ALGIDA MAGNUM GOLA E MAGNUM AVARIZIA SI SONO FATTI PICCOLI PER AUMENTARE LE TENTAZIONI |
|
|
|
|
|
Un’occasione da non perdere per chi l’anno scorso se li è fatti sfuggire e un premio goloso per chi non ne poteva a fare a meno...Magnum Gola e Magnum Avarizia sono tornati e si sono fatti piccoli per tentarvi ancora. Magnum gola, gelato al cioccolato ricoperto con cioccolato al latte e poi con cioccolato bianco e Magnum Avarizia gelato al tiramisù con farcitura al caffè ricoperto con cioccolato al latte e granella di nocciole, amaretti, meringhe e cialde, sono diventati mini e si possono trovare in comode confezioni, pronti per essere divorati! La nuova confezione di Magnum 7 peccati snack size Algida è composta da 3 mini magnum gola e 3 mini magnum avarizia. Confezione da 6 pezzi euro 4,50. Si trova in tutti i supermercati, Ipermercati e negozi alimentari con banco freezer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA ALGIDA MAGNUM GOLA E MAGNUM AVARIZIA SI SONO FATTI PICCOLI PER AUMENTARE LE TENTAZIONI |
|
|
|
|
|
Un’occasione da non perdere per chi l’anno scorso se li è fatti sfuggire e un premio goloso per chi non ne poteva a fare a meno...Magnum Gola e Magnum Avarizia sono tornati e si sono fatti piccoli per tentarvi ancora. Magnum gola, gelato al cioccolato ricoperto con cioccolato al latte e poi con cioccolato bianco e Magnum Avarizia gelato al tiramisù con farcitura al caffè ricoperto con cioccolato al latte e granella di nocciole, amaretti, meringhe e cialde, sono diventati mini e si possono trovare in comode confezioni, pronti per essere divorati! La nuova confezione di Magnum 7 peccati snack size Algida è composta da 3 mini magnum gola e 3 mini magnum avarizia. Confezione da 6 pezzi euro 4,50. Si trova in tutti i supermercati, Ipermercati e negozi alimentari con banco freezer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA CARTE D’OR ALGIDA UNA DOLCE TENTAZIONE DI FRUTTA CANDITA E GELATO: LA CASSATA
|
|
|
|
|
|
Carte d’or Algida ha arricchito la gamma della linea Carte d’Or, interpretando un dolce tipico italiano, il trionfo della pasticceria siciliana: la cassata siciliana. Cassata carte d’or Algida un dessert davvero irresistibile: delizioso gelato alla vaniglia con scagliette di cioccolato su una base di morbido pan di spagna, il tutto arricchito da variegatura al pistacchio e frutta candita, proprio come vuole la ricetta tradizionale. La cassata carte d’or Algida è adatto per un elegante fine pasto, una coppa meravigliosa, un vero capolavoro di sapori.Che farà la gioia di tutti i commensali. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA CARTE D’OR ALGIDA UNA DOLCE TENTAZIONE DI FRUTTA CANDITA E GELATO: LA CASSATA
|
|
|
|
|
|
Carte d’or Algida ha arricchito la gamma della linea Carte d’Or, interpretando un dolce tipico italiano, il trionfo della pasticceria siciliana: la cassata siciliana. Cassata carte d’or Algida un dessert davvero irresistibile: delizioso gelato alla vaniglia con scagliette di cioccolato su una base di morbido pan di spagna, il tutto arricchito da variegatura al pistacchio e frutta candita, proprio come vuole la ricetta tradizionale. La cassata carte d’or Algida è adatto per un elegante fine pasto, una coppa meravigliosa, un vero capolavoro di sapori.Che farà la gioia di tutti i commensali. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POKERISSIMO DI GUSTI PER DERBY BLUE - UN’AMPIA GAMMA DI SAPORI (DAL MULTIFRUTTI ALL’A CE CLASSICO, AL ROSSO, DAL VERDE AL GIALLO) PER ACCONTENTARE TUTTI I CONSUMATORI - SUL MERCATO UN NUOVO MAXI FORMATO IN PET DA 1,5 LITRI |
|
|
|
|
|
E’ giunta sul mercato una nuova confezione per i succhi di frutta commercializzati con il marchio Derby Blue da Conserve Italia, leader europeo del settore. Con l’obiettivo di ampliare sempre più la già ricca gamma di packaging e rispondere alle nuove esigenze dei consumatori, infatti, all’inizio di giugno Derby Blue ha lanciato sul mercato un maxi formato in pet da 1,5 litri. Caratterizzata da sagoma e design trendy e raffinati, questa confezione presenta una forma decisamente ergonomica, ha un colore blue marine che garantisce un forte impatto sullo scaffale e non si presta ad essere replicata dai co-packers delle private label. Il nuovo formato da 1,5 litri risponde, inoltre, alle esigenze della famiglia moderna con elevati consumi di succhi di frutta, garantendo una maggior convenienza rispetto alle altre confezioni. A parità di peso, infatti, il prezzo di questi succhi sarà inferiore del 15% rispetto a quello dello stesso prodotto imbottigliato nel vetro. La gamma dei succhi commercializzati con questo nuovo packaging è estremamente ampia e comprende 5 gusti: Ace classico, Ace rosso, Ace verde, Ace giallo e Multifrutti. Il primo (contiene arancia, limone e vitamine dei gruppi A, C ed E) è il progenitore della gamma Ace e rappresenta il terzo gusto più venduto in Italia nel mercato dei succhi. Ace rosso offre al consumatore tutto l’aroma mediterraneo dell’arancia rossa arricchita di carota, limone e vitamine; Ace verde, lanciato quest’anno nel canale bar, è invece un equilibratissimo mix fra mela, kiwi e lime, con l’aggiunta dl vitamine, dal sapore originale e rinfrescante. Ace giallo (pesca, arancia, mango e vitamine A, C, E) è il più vellutato ed è particolarmente indicato per chi ama un gusto rotondo, solare, leggermente esotico. Multifrutti, infine, è un originale mix di pesca, pera, arancia, banana e maracuja, arricchito di vitamine A, C, E, in una formulazione al 30% di frutta. Con questa nuova confezione Derby Blue, che rappresenta circa il 7% del mercato italiano retail dei succhi di frutta, conferma la grande capacità innovativa e la particolare attenzione rivolta ai cambiamenti del settore, che vede aumentare progressivamente il successo dei maxi formati. Un risultato, questo, ottenuto grazie al buon rapporto qualità/prezzo, nonché alla leggerezza degli involucri ed alla loro infrangibilità. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POKERISSIMO DI GUSTI PER DERBY BLUE - UN’AMPIA GAMMA DI SAPORI (DAL MULTIFRUTTI ALL’A CE CLASSICO, AL ROSSO, DAL VERDE AL GIALLO) PER ACCONTENTARE TUTTI I CONSUMATORI - SUL MERCATO UN NUOVO MAXI FORMATO IN PET DA 1,5 LITRI |
|
|
|
|
|
E’ giunta sul mercato una nuova confezione per i succhi di frutta commercializzati con il marchio Derby Blue da Conserve Italia, leader europeo del settore. Con l’obiettivo di ampliare sempre più la già ricca gamma di packaging e rispondere alle nuove esigenze dei consumatori, infatti, all’inizio di giugno Derby Blue ha lanciato sul mercato un maxi formato in pet da 1,5 litri. Caratterizzata da sagoma e design trendy e raffinati, questa confezione presenta una forma decisamente ergonomica, ha un colore blue marine che garantisce un forte impatto sullo scaffale e non si presta ad essere replicata dai co-packers delle private label. Il nuovo formato da 1,5 litri risponde, inoltre, alle esigenze della famiglia moderna con elevati consumi di succhi di frutta, garantendo una maggior convenienza rispetto alle altre confezioni. A parità di peso, infatti, il prezzo di questi succhi sarà inferiore del 15% rispetto a quello dello stesso prodotto imbottigliato nel vetro. La gamma dei succhi commercializzati con questo nuovo packaging è estremamente ampia e comprende 5 gusti: Ace classico, Ace rosso, Ace verde, Ace giallo e Multifrutti. Il primo (contiene arancia, limone e vitamine dei gruppi A, C ed E) è il progenitore della gamma Ace e rappresenta il terzo gusto più venduto in Italia nel mercato dei succhi. Ace rosso offre al consumatore tutto l’aroma mediterraneo dell’arancia rossa arricchita di carota, limone e vitamine; Ace verde, lanciato quest’anno nel canale bar, è invece un equilibratissimo mix fra mela, kiwi e lime, con l’aggiunta dl vitamine, dal sapore originale e rinfrescante. Ace giallo (pesca, arancia, mango e vitamine A, C, E) è il più vellutato ed è particolarmente indicato per chi ama un gusto rotondo, solare, leggermente esotico. Multifrutti, infine, è un originale mix di pesca, pera, arancia, banana e maracuja, arricchito di vitamine A, C, E, in una formulazione al 30% di frutta. Con questa nuova confezione Derby Blue, che rappresenta circa il 7% del mercato italiano retail dei succhi di frutta, conferma la grande capacità innovativa e la particolare attenzione rivolta ai cambiamenti del settore, che vede aumentare progressivamente il successo dei maxi formati. Un risultato, questo, ottenuto grazie al buon rapporto qualità/prezzo, nonché alla leggerezza degli involucri ed alla loro infrangibilità. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOVITÀ DA CONSERVE ITALIA, LEADER EUROPEO ITALIANO: ARRIVANO YOGA KIDS E MAXI DERBY BLUE |
|
|
|
|
|
Nutrienti, moderni, gustosi, sempre a portata di mano grazie alla pratica e originale confezione in cheerpack da 250 millilitri: sono i nuovi succhi di frutta monodose Yoga Kids, ideati per bambini ed adolescenti da Yoga, business unit di Conserve Italia. Prodotti innovativi perché arricchiti di cereali per offrire, assieme alle vitamine della frutta, la giusta carica energetica in ogni momento della giornata. Tradizionali invece nei gusti che sono i più graditi dai baby consumatori (pera, pesca e albicocca). Anche la confezione è stata concepita pensando ai più piccoli: infrangibile e maneggevole, con il tappo richiudibile, conquista soprattutto per il look originale e allegro. Ma Conserve Italia ha fatto il bis lanciando sul mercato anche una nuova confezione di succhi di frutta a marchio Derby Blue: un maxi formato in pet da 1,5 litri che si distingue per la forma decisamente ergonomica della confezione e per il design raffinato di colore blue marine. La maxi confezione risponde alle esigenze di un consumo familiare, ma con un occhio di riguardo anche per il portafoglio: i succhi costeranno il 1 5% in meno rispetto allo stesso prodotto nella confezione in vetro, Il nuovo formato è disponibile in 5 gusti: Ace classico (arancia, limone e vitamine dei gruppi A, C ed E), Ace rosso (arancia rossa, limone e carota arricchite di vitamine); Ace verde (mix di mela, kiwi e lime, con l’aggiunta di vitamine); Ace giallo (pesca, arancia, mango e vitamine A, C, E) e Multifrutti (mix di pesca, pera, arancia, banana e maracuja, arricchito di vitamine A, C, E). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOVITÀ DA CONSERVE ITALIA, LEADER EUROPEO ITALIANO: ARRIVANO YOGA KIDS E MAXI DERBY BLUE |
|
|
|
|
|
Nutrienti, moderni, gustosi, sempre a portata di mano grazie alla pratica e originale confezione in cheerpack da 250 millilitri: sono i nuovi succhi di frutta monodose Yoga Kids, ideati per bambini ed adolescenti da Yoga, business unit di Conserve Italia. Prodotti innovativi perché arricchiti di cereali per offrire, assieme alle vitamine della frutta, la giusta carica energetica in ogni momento della giornata. Tradizionali invece nei gusti che sono i più graditi dai baby consumatori (pera, pesca e albicocca). Anche la confezione è stata concepita pensando ai più piccoli: infrangibile e maneggevole, con il tappo richiudibile, conquista soprattutto per il look originale e allegro. Ma Conserve Italia ha fatto il bis lanciando sul mercato anche una nuova confezione di succhi di frutta a marchio Derby Blue: un maxi formato in pet da 1,5 litri che si distingue per la forma decisamente ergonomica della confezione e per il design raffinato di colore blue marine. La maxi confezione risponde alle esigenze di un consumo familiare, ma con un occhio di riguardo anche per il portafoglio: i succhi costeranno il 1 5% in meno rispetto allo stesso prodotto nella confezione in vetro, Il nuovo formato è disponibile in 5 gusti: Ace classico (arancia, limone e vitamine dei gruppi A, C ed E), Ace rosso (arancia rossa, limone e carota arricchite di vitamine); Ace verde (mix di mela, kiwi e lime, con l’aggiunta di vitamine); Ace giallo (pesca, arancia, mango e vitamine A, C, E) e Multifrutti (mix di pesca, pera, arancia, banana e maracuja, arricchito di vitamine A, C, E). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARRIVA YOGA KIDS, IL SUCCO DI FRUTTA ARRICCHITO CON CEREALI |
|
|
|
|
|
Nutrienti, moderni, gustosi, sempre a portata di mano grazie alla pratica e divertente confezione infrangibile in cheerpack da 250 millilitri. E’ questa, in sintesi, la “carta d’identità” di Yoga Kids, i nuovi succhi di frutta, indirizzati a bambini ed adolescenti, lanciati sul mercato da Yoga, business unit di Conserve Italia. In un segmento (quello del monodose per bambini rappresenta, in valore, il 43% del mercato italiano dei succhi), caratterizzato da maturità, stabilità e scarso dinamismo, Yoga dimostra ancora una volta le sue capacità di leader introducendo interessanti innovazioni per la distribuzione ed il consumo. Facendo leva su queste peculiarità, Yoga, con una quota del 1 3,7% del mercato italiano dei succhi di frutta, ricopre una posizione di primo piano all’interno del comparto. Proposti nei gusti graditi dai consumatori più giovani (pera, pesca ed albicocca) ed arricchiti di cereali, i nettari Yoga Kids garantiscono un adeguato livello nutrizionale e una giusta carica energetica. Ottimi in ogni momento della giornata (a casa, a scuola, nel tempo libero), questi succhi sono una merenda buona, sana ed equilibrata, particolarmente indicata per i bambini che giocano o fanno sport. Decisamente stuzzicante e innovativa anche la confezione: maneggevole, infrangibile, con tappo richiudibile, è facilmente trasportabile, anche in tasca o nello zaino, e quindi idonea per accompagnare i bambini in ogni momento della giornata. Anche la grafica, poi, giocosa, piacevole, dai colori morbidi, è stata ideata appositamente per ‘conquistare’ i baby consumatori. Il lancio dei nuovi succhi Yoga è accompagnato da un ricco calendario di iniziative di supporto, come promozioni sui punti vendita, finalizzate a far conoscere al consumatore la qualità, la bontà e la praticità di Yoga Kids, e sponsorizzazioni rivolte ai bambini, vero core target di questo prodotto. E’ previsto inoltre l’allestimento, all’interno di supermercati ed ipermercati, di expo pallet personalizzati, espositori che si propongono di ‘fare uscire’ il prodotto dallo scaffale conferendogli una ‘dimensione più giovane ed informale’. Con il lancio di questo nuovo prodotto, anche nel settore dei succhi si arricchisce ulteriormente la già ampia gamma di Conserve Italia, che è in grado di rispondere appieno alle varie esigenze del consumatore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARRIVA YOGA KIDS, IL SUCCO DI FRUTTA ARRICCHITO CON CEREALI |
|
|
|
|
|
Nutrienti, moderni, gustosi, sempre a portata di mano grazie alla pratica e divertente confezione infrangibile in cheerpack da 250 millilitri. E’ questa, in sintesi, la “carta d’identità” di Yoga Kids, i nuovi succhi di frutta, indirizzati a bambini ed adolescenti, lanciati sul mercato da Yoga, business unit di Conserve Italia. In un segmento (quello del monodose per bambini rappresenta, in valore, il 43% del mercato italiano dei succhi), caratterizzato da maturità, stabilità e scarso dinamismo, Yoga dimostra ancora una volta le sue capacità di leader introducendo interessanti innovazioni per la distribuzione ed il consumo. Facendo leva su queste peculiarità, Yoga, con una quota del 1 3,7% del mercato italiano dei succhi di frutta, ricopre una posizione di primo piano all’interno del comparto. Proposti nei gusti graditi dai consumatori più giovani (pera, pesca ed albicocca) ed arricchiti di cereali, i nettari Yoga Kids garantiscono un adeguato livello nutrizionale e una giusta carica energetica. Ottimi in ogni momento della giornata (a casa, a scuola, nel tempo libero), questi succhi sono una merenda buona, sana ed equilibrata, particolarmente indicata per i bambini che giocano o fanno sport. Decisamente stuzzicante e innovativa anche la confezione: maneggevole, infrangibile, con tappo richiudibile, è facilmente trasportabile, anche in tasca o nello zaino, e quindi idonea per accompagnare i bambini in ogni momento della giornata. Anche la grafica, poi, giocosa, piacevole, dai colori morbidi, è stata ideata appositamente per ‘conquistare’ i baby consumatori. Il lancio dei nuovi succhi Yoga è accompagnato da un ricco calendario di iniziative di supporto, come promozioni sui punti vendita, finalizzate a far conoscere al consumatore la qualità, la bontà e la praticità di Yoga Kids, e sponsorizzazioni rivolte ai bambini, vero core target di questo prodotto. E’ previsto inoltre l’allestimento, all’interno di supermercati ed ipermercati, di expo pallet personalizzati, espositori che si propongono di ‘fare uscire’ il prodotto dallo scaffale conferendogli una ‘dimensione più giovane ed informale’. Con il lancio di questo nuovo prodotto, anche nel settore dei succhi si arricchisce ulteriormente la già ampia gamma di Conserve Italia, che è in grado di rispondere appieno alle varie esigenze del consumatore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IL RISTORANTE GIRASOLE VINCE LA MEDAGLIA D’ORO AL FESTIVAL DELLA COZZA TARANTINA |
|
|
|
|
|
Viviana Varese, una delle più giovani ristoratrici d’Italia, proprietaria del ristorante ‘Girasole’ di Orio Litta in provincia di Lodi ha partecipato alle finalissime del ‘Festival Italiano della cozza Tarantina’ classificandosi settima su novantotto chef provenienti da tutta Italia e ricevendo in premio la medaglia d’oro. Per l’Occasione la Signora Varese ha proposto un piatto insolito: ‘il tortino di patate con riso e cozze accompagnato da salsa alle cime di rapa’ che sarà possibile assaggiare per tutto luglio e agosto presso il suo ristorante. Il ‘Girasole’ offre ai propri clienti un menu ricco di pesce per fare onore alla tradizione napoletana (terra di provenienza della proprietaria e della madre, aiuto chef), ma propone ai non amanti del pesce anche un’ampia scelta di piatti tipici lodigiani. Per prenotazioni Tel. 0377 944785 e-mail: girasole.Orio@libero.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IL RISTORANTE GIRASOLE VINCE LA MEDAGLIA D’ORO AL FESTIVAL DELLA COZZA TARANTINA |
|
|
|
|
|
Viviana Varese, una delle più giovani ristoratrici d’Italia, proprietaria del ristorante ‘Girasole’ di Orio Litta in provincia di Lodi ha partecipato alle finalissime del ‘Festival Italiano della cozza Tarantina’ classificandosi settima su novantotto chef provenienti da tutta Italia e ricevendo in premio la medaglia d’oro. Per l’Occasione la Signora Varese ha proposto un piatto insolito: ‘il tortino di patate con riso e cozze accompagnato da salsa alle cime di rapa’ che sarà possibile assaggiare per tutto luglio e agosto presso il suo ristorante. Il ‘Girasole’ offre ai propri clienti un menu ricco di pesce per fare onore alla tradizione napoletana (terra di provenienza della proprietaria e della madre, aiuto chef), ma propone ai non amanti del pesce anche un’ampia scelta di piatti tipici lodigiani. Per prenotazioni Tel. 0377 944785 e-mail: girasole.Orio@libero.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RITORNA IL GRAN CAFFÈ SCHENARDI, UNO DEI PIÙ IMPORTANTI CAFFÈ STORICI ITALIANI CHE SCEGLIE ILLYCAFFÈ |
|
|
|
|
|
Il 29 luglio riapre a Viterbo il Gran Caffè Schenardi, uno dei più importanti caffè storici italiani. Rimesso a nuovo dopo un periodo di chiusura torna a proporsi come il luogo d’incontro per eccellenza della città. Grazie ad un attento intervento di restauro - svolto sotto la regia del proprietario Primo Panaccia – il locale fa oggi rivivere l’atmosfera conferita al Gran Caffè Schenardi dall’architetto Virgilio Vespignani nel 1855, grazie al contrasto di luce tra gli ori e gli stucchi delle statue. Il palazzo che ospita le sale del Gran Caffè Schenardi risale al Xv secolo. Le vicende dello storico caffè hanno inizio nel 1818 quando Raffaele Schenardi acquistò il già esistente Albergo Reale, dotandolo di un ambiente di nuova concezione - il “Caffè” - che divenne presto un importante luogo di ritrovo per la cittadinanza. Nel 1855 l’aspetto del Caffè mutò radicalmente grazie all’ingegno dell’architetto romano Virginio Vespignani (1808-1882) e alla direzione del nuovo committente Vincenzo Schenardi che resero la struttura e gli interni così come sono visibili oggi. Il patrimonio storico, artistico e culturale che tramanda il Gran Caffè Schenardi, insieme all’alta qualità del prodotto e del servizio, fanno di questo locale uno tra i primi dieci caffè storici d’Italia. La pasticceria, la gelateria, la caffetteria e il ristorante guidati dallo chef Filippo Gozzoli e dal maestro pasticcere Romolo Selvaggini propongono un’offerta che unisce la riscoperta del prodotto tipico locale alla creatività e all’innovazione. L’ampiezza degli spazi consente di usufruire anche di ambienti riservati, come il wine bar e il giardino d’inverno, adibito a sala da the, all’interno dei quali si può scegliere tra un’importante carta di vini nazionali ed internazionali e miscele di the provenienti da tutto il mondo. Wine bar e giardino d’inverno sono inoltri messi gratuitamente a disposizione per colazioni di lavoro, convention ed incontri culturali. Le attività del Gran Caffè Schenardi prevedono appuntamenti settimanali con proposte musicali, presentazioni di libri, momenti di poesia e spettacolo. “La nostra ambizione ed il nostro obiettivo – afferma il proprietario Primo Manaccia – è di tornare ad essere il centro della vita culturale viterbese. Già in occasione dell’inaugurazione del 28 luglio organizzeremo spettacoli di musica, danza e arti nelle principali piazze cittadine. Successivamente, accanto ad un programma con diverse proposte musicali pensato specialmente per i fine settimana, prevediamo di dare spazio a cicli di lezioni di storia dell’arte locale, della musica e dello spettacolo. In autunno istituiremo inoltre un premio letterario per racconti brevi intitolato al Gran Caffè Schenardi, con un’unica sezione dedicata agli inediti”. “La partnership tra illycaffè e il Gran Caffè Schenardi - afferma Licerio Degrassi, direttore generale della nuova divisione aziendale illy bar innovation e direttore generale vicario di illycaffè – si sviluppa sulla base di un comune amore per la qualità e la volontà di promuovere e preservare la tradizione e la cultura del bar all’italiana. È per questo che abbiamo deciso di affiancarci allo sforzo organizzativo che ha consentito di restituire alla città un pezzo della sua storia oltre ad un importante luogo di ritrovo”. Con sede a Trieste, illycaffè produce e commercializza un’unica miscela di caffè espresso, leader di qualità, con un unico marchio. È presente in 40.000 tra i migliori ristoranti e coffee bar di più di 100 Paesi nel mondo che ogni giorno servono oltre 5 milioni di espresso illy. A livello globale impiega più di 500 dipendenti. Illy acquista il caffè verde direttamente dai produttori della più pregiata Arabica attraverso rapporti di partnership basati sulla reciproca creazione di valore. Con i migliori coltivatori di caffè nel mondo -- in Brasile, nei Paesi dell’America Centrale, in India e in Africa -- l’azienda triestina sviluppa un rapporto di collaborazione a lungo termine trasferendo loro conoscenze e tecnologie e riconoscendo un prezzo superiore a quello di mercato. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RITORNA IL GRAN CAFFÈ SCHENARDI, UNO DEI PIÙ IMPORTANTI CAFFÈ STORICI ITALIANI CHE SCEGLIE ILLYCAFFÈ |
|
|
|
|
|
Il 29 luglio riapre a Viterbo il Gran Caffè Schenardi, uno dei più importanti caffè storici italiani. Rimesso a nuovo dopo un periodo di chiusura torna a proporsi come il luogo d’incontro per eccellenza della città. Grazie ad un attento intervento di restauro - svolto sotto la regia del proprietario Primo Panaccia – il locale fa oggi rivivere l’atmosfera conferita al Gran Caffè Schenardi dall’architetto Virgilio Vespignani nel 1855, grazie al contrasto di luce tra gli ori e gli stucchi delle statue. Il palazzo che ospita le sale del Gran Caffè Schenardi risale al Xv secolo. Le vicende dello storico caffè hanno inizio nel 1818 quando Raffaele Schenardi acquistò il già esistente Albergo Reale, dotandolo di un ambiente di nuova concezione - il “Caffè” - che divenne presto un importante luogo di ritrovo per la cittadinanza. Nel 1855 l’aspetto del Caffè mutò radicalmente grazie all’ingegno dell’architetto romano Virginio Vespignani (1808-1882) e alla direzione del nuovo committente Vincenzo Schenardi che resero la struttura e gli interni così come sono visibili oggi. Il patrimonio storico, artistico e culturale che tramanda il Gran Caffè Schenardi, insieme all’alta qualità del prodotto e del servizio, fanno di questo locale uno tra i primi dieci caffè storici d’Italia. La pasticceria, la gelateria, la caffetteria e il ristorante guidati dallo chef Filippo Gozzoli e dal maestro pasticcere Romolo Selvaggini propongono un’offerta che unisce la riscoperta del prodotto tipico locale alla creatività e all’innovazione. L’ampiezza degli spazi consente di usufruire anche di ambienti riservati, come il wine bar e il giardino d’inverno, adibito a sala da the, all’interno dei quali si può scegliere tra un’importante carta di vini nazionali ed internazionali e miscele di the provenienti da tutto il mondo. Wine bar e giardino d’inverno sono inoltri messi gratuitamente a disposizione per colazioni di lavoro, convention ed incontri culturali. Le attività del Gran Caffè Schenardi prevedono appuntamenti settimanali con proposte musicali, presentazioni di libri, momenti di poesia e spettacolo. “La nostra ambizione ed il nostro obiettivo – afferma il proprietario Primo Manaccia – è di tornare ad essere il centro della vita culturale viterbese. Già in occasione dell’inaugurazione del 28 luglio organizzeremo spettacoli di musica, danza e arti nelle principali piazze cittadine. Successivamente, accanto ad un programma con diverse proposte musicali pensato specialmente per i fine settimana, prevediamo di dare spazio a cicli di lezioni di storia dell’arte locale, della musica e dello spettacolo. In autunno istituiremo inoltre un premio letterario per racconti brevi intitolato al Gran Caffè Schenardi, con un’unica sezione dedicata agli inediti”. “La partnership tra illycaffè e il Gran Caffè Schenardi - afferma Licerio Degrassi, direttore generale della nuova divisione aziendale illy bar innovation e direttore generale vicario di illycaffè – si sviluppa sulla base di un comune amore per la qualità e la volontà di promuovere e preservare la tradizione e la cultura del bar all’italiana. È per questo che abbiamo deciso di affiancarci allo sforzo organizzativo che ha consentito di restituire alla città un pezzo della sua storia oltre ad un importante luogo di ritrovo”. Con sede a Trieste, illycaffè produce e commercializza un’unica miscela di caffè espresso, leader di qualità, con un unico marchio. È presente in 40.000 tra i migliori ristoranti e coffee bar di più di 100 Paesi nel mondo che ogni giorno servono oltre 5 milioni di espresso illy. A livello globale impiega più di 500 dipendenti. Illy acquista il caffè verde direttamente dai produttori della più pregiata Arabica attraverso rapporti di partnership basati sulla reciproca creazione di valore. Con i migliori coltivatori di caffè nel mondo -- in Brasile, nei Paesi dell’America Centrale, in India e in Africa -- l’azienda triestina sviluppa un rapporto di collaborazione a lungo termine trasferendo loro conoscenze e tecnologie e riconoscendo un prezzo superiore a quello di mercato. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“PAROLE IN TAVOLA” : IL CIOCCOLATO INAUGURA IL FESTIVAL DEDICATO A DEGUSTAZIONI E LETTERATURA DI VIGEVANO |
|
|
|
|
|
Venerdì 24 settembre 2004 nella cornice rinascimentale della bramantesca Piazza Ducale di Vigevano (Pv) a Joanne Harris, scrittrice franco-inglese autrice del bestseller Chocolat, verrà consegnato il premio internazionale alla carriera “Città di Vigevano”. La serata, che avrà inizio alle ore 21.15, sarà condotta da Bruno Gambarotta, giornalista e scrittore dalla verve inconfondibile. Il riconoscimento all’autrice di Chocolat sarà una prestigiosa anteprima della terza edizione della rassegna letteraria in programma a Vigevano dal 12 al 16 ottobre 2004 dal titolo “Parole in tavola”, quest’anno dedicata al tema letteratura e gusto. Tra gli autori presenti a questa edizione della rassegna letteraria ci sono nomi illustri come Andrea Camilleri, Clara Sereni, Margherita Oggero, Allan Bay, Carlin Petrini e Bruno Gambarotta. Sono previsti incontri con gli chef (Davide Palluda, Aldo Gallo), cene a tema tratti da menu letterari, degustazioni e prove del cuoco, incontri con esperti enologici, teatro e letture d’autore e dulcis in fundo degustazione conclusiva di risi e risotti. Gli incontri e le degustazioni si terranno negli spazi del Castello di Vigevano e in altri luoghi del centro storico.Per informazioni: Tel. 800 66 22 88 www.Castellodivigevano.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“PAROLE IN TAVOLA” : IL CIOCCOLATO INAUGURA IL FESTIVAL DEDICATO A DEGUSTAZIONI E LETTERATURA DI VIGEVANO |
|
|
|
|
|
Venerdì 24 settembre 2004 nella cornice rinascimentale della bramantesca Piazza Ducale di Vigevano (Pv) a Joanne Harris, scrittrice franco-inglese autrice del bestseller Chocolat, verrà consegnato il premio internazionale alla carriera “Città di Vigevano”. La serata, che avrà inizio alle ore 21.15, sarà condotta da Bruno Gambarotta, giornalista e scrittore dalla verve inconfondibile. Il riconoscimento all’autrice di Chocolat sarà una prestigiosa anteprima della terza edizione della rassegna letteraria in programma a Vigevano dal 12 al 16 ottobre 2004 dal titolo “Parole in tavola”, quest’anno dedicata al tema letteratura e gusto. Tra gli autori presenti a questa edizione della rassegna letteraria ci sono nomi illustri come Andrea Camilleri, Clara Sereni, Margherita Oggero, Allan Bay, Carlin Petrini e Bruno Gambarotta. Sono previsti incontri con gli chef (Davide Palluda, Aldo Gallo), cene a tema tratti da menu letterari, degustazioni e prove del cuoco, incontri con esperti enologici, teatro e letture d’autore e dulcis in fundo degustazione conclusiva di risi e risotti. Gli incontri e le degustazioni si terranno negli spazi del Castello di Vigevano e in altri luoghi del centro storico.Per informazioni: Tel. 800 66 22 88 www.Castellodivigevano.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’INTEGRATORE ALIMENTARE CELLULASE GOLD DI SANT’ANGELICA COSTITUISCE IL TRATTAMENTO URTO PER RISTABILIRE LA FISIOLOGIA DEL MICROCIRCOLO |
|
|
|
|
|
Cellulase Gold di Sant’angelica è frutto di una continua evoluzione scientifica, grazie alla collaborazione di esperti universitari, coperta da 2 domande di brevetto in relazione ai suoi nuclei attivi: Lipovascolen e recaptacell. L’attività di Cellulase gold Trattamento Urto di Sant’angelica, in vendita esclusivamente in farmacia, si esplica prima e dopo operazioni di chirurgia perché protegge e supporta fisiologicamente l’insieme del microcircolo cutaneo venoso, arterioso e linfatico, aiuta a drenare naturalmente i tessuti sottocutanei dall’eccesso di liquidi, alleggerisce inoltre rapidamente le gambe pesanti e stanche, sostiene naturalmente il metabolismo locale delle aree interessate favorendo il fisiologico consumo di grassi, esplica una forte attività antiossidante contro i radicali liberi e di fluidificazione delle membrane cellulari, aiutando così a contrastare l’invecchiamento precoce dell’intero organismo. Tutte queste attività sono state scientificamente dimostrate da studi clinici controllati effettuati secondo le linee guida europee e pubblicati su riviste scientifiche internazionali “peer reviewed”. Inoltre sulla formula del prodotto sono stati effettuati test tossicologici che ne hanno dimostrato la grande sicurezza d’uso. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’INTEGRATORE ALIMENTARE CELLULASE GOLD DI SANT’ANGELICA COSTITUISCE IL TRATTAMENTO URTO PER RISTABILIRE LA FISIOLOGIA DEL MICROCIRCOLO |
|
|
|
|
|
Cellulase Gold di Sant’angelica è frutto di una continua evoluzione scientifica, grazie alla collaborazione di esperti universitari, coperta da 2 domande di brevetto in relazione ai suoi nuclei attivi: Lipovascolen e recaptacell. L’attività di Cellulase gold Trattamento Urto di Sant’angelica, in vendita esclusivamente in farmacia, si esplica prima e dopo operazioni di chirurgia perché protegge e supporta fisiologicamente l’insieme del microcircolo cutaneo venoso, arterioso e linfatico, aiuta a drenare naturalmente i tessuti sottocutanei dall’eccesso di liquidi, alleggerisce inoltre rapidamente le gambe pesanti e stanche, sostiene naturalmente il metabolismo locale delle aree interessate favorendo il fisiologico consumo di grassi, esplica una forte attività antiossidante contro i radicali liberi e di fluidificazione delle membrane cellulari, aiutando così a contrastare l’invecchiamento precoce dell’intero organismo. Tutte queste attività sono state scientificamente dimostrate da studi clinici controllati effettuati secondo le linee guida europee e pubblicati su riviste scientifiche internazionali “peer reviewed”. Inoltre sulla formula del prodotto sono stati effettuati test tossicologici che ne hanno dimostrato la grande sicurezza d’uso. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NELLA LINEA ATHLETIC BODY DI FRAU ALTA ALIMENTAZIONE, OGGI C’E’ ANCHE FRAULASER, IL NUOVO INTEGRATORE ENERGETICO-SALINO CHE VINCE LA FATICA. |
|
|
|
|
|
La fatica è un meccanismo di difesa dell’organismo che costringe lo sportivo a fermarsi o, comunque, a ridurre l’intensità dello sforzo fisico. Di per sè, la fatica può essere considerata un fenomeno positivo in quanto ha il compito di evitare che l’organismo sottoposto a uno stress acuto di tipo biochimico, funzionale ed organico proprio di un esercizio fisico intenso e prolungato possa subire dei danni. Spesso, però, a causa di errori di comportamento (nell’alimentazione, nell’allenamento etc.), la fatica interviene più precocemente, impedendo così di utilizzare al meglio le risorse funzionali dell’organismo. Sono due le cause principali per cui può insorgere la fatica: l’esaurimento delle scorte di glicogeno muscolare e le perdite idrosaline causate dalla sudorazione. In tutte le attività sportive, il glicogeno muscolare svolge un ruolo fondamentale nella produzione di energia. Quando si verifica una riduzione delle scorte di glicogeno muscolare, vi è una minore disponibilità di carboidrati per i muscoli che lavorano. Inoltre, la diminuzione delle riserve di glicogeno nel fegato influenza la concentrazione di zucchero (glucosio) nel sangue, che scende sotto i valori normali (ipoglicemia). Ecco perché la somministrazione di carboidrati (zuccheri), contribuendo a mantenere inalterato la concentrazione di glucosio nel sangue, aumenta la resistenza allo sforzo fisico. L’altra possibile causa della fatica è rappresentata dalle perdite idrosaline. Durante l’attività fisica, si verifica un notevole incremento della produzione di calore, con aumento progressivo della temperatura corporea e conseguente sudorazione abbondante. E, poiché il sudore contiene quantità variabili di sali minerali, in particolare Sodio, Cloro, Potassio e Magnesio, si possono verificare perdite idrosaline notevoli. In particolare, la perdita di Potassio e Magnesio attraverso la sudorazione altera l’eccitabilità delle membrane cellulari, cioè la capacità di trasmettere lo stimolo nervoso, provocando un deficit di attivazione sia dei nervi, sia dei muscoli: la capacità di prestazione di chi pratica sport viene così compromessa. Al fine di ritardare l’insorgere della fatica e per evitare danni acuti per l’organismo è, quindi, opportuna durante lo sforzo fisico la reintegrazione con acqua, sali minerali (Potassio e Magnesio) e carboidrati (zuccheri). Frau alta alimentazione ha messo a punto un nuovo integrato re energetico-salino per vincere la fatica e fornire energia immediata: Fraulaser. Fraulaser è un preparato istantaneo per bevanda, al dissetante gusto di arancia, che reintegra i sali minerali persi con la sudorazione e, grazie agli aspartati di Potassio e Magnesio, svolge un’efficace azione sulla contrazione muscolare. Inoltre, fornisce energia immediata derivante dalla presenza di carboidrati, quali fruttosio e maltodestrine. In particolare: Aspartati di Magnesio e Potassio: reintegrano le copiose perdite di elettroliti (sali minerali) che si possono verificare durante la sudorazione che accompagna lo sforzo muscolare. L’aspartato, che deriva dall’acido aspartico, garantisce un buon assorbimento a livello intestinale del Potassio e del Magnesio. Inoltre, l’acido aspartico svolge proprie funzioni biologiche in quanto è un aminoacido determinante nella produzione biologica dell’energia. Carboidrati (fruttosio e maltodestrine): il fruttosio e le maltodestrine sono due carboidrati che forniscono energia immediata e assicurano il mantenimento della glicemia entro i limiti di sicurezza. A rapido assorbimento, vengono subito metabolizzati ed indirizzati al reintegro delle riserve muscolari di glicogeno. Fraulaser di frau alta alimentazione si assume durante l’attività sportiva. Si scioglie una bustina in 500 ml di acqua (bottiglia o borraccia da mezzo litro), mescolando/agitando bene. Si ottiene così una bevanda ipotonica energetico-salina di pronta utilizzazione, ideale nei casi di intensa attività fisica sia agonistica che amatoriale. Confezione da 8 bustine da 20 g cad. Prezzo al Pubblico indicativo € 5,95. Fraulaser fà parte della linea athletic body, la linea di integratori specifici per chi pratica attività sportiva sia a livello amatoriale che agonistico, garantita da Frau alta alimentazione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NELLA LINEA ATHLETIC BODY DI FRAU ALTA ALIMENTAZIONE, OGGI C’E’ ANCHE FRAULASER, IL NUOVO INTEGRATORE ENERGETICO-SALINO CHE VINCE LA FATICA. |
|
|
|
|
|
La fatica è un meccanismo di difesa dell’organismo che costringe lo sportivo a fermarsi o, comunque, a ridurre l’intensità dello sforzo fisico. Di per sè, la fatica può essere considerata un fenomeno positivo in quanto ha il compito di evitare che l’organismo sottoposto a uno stress acuto di tipo biochimico, funzionale ed organico proprio di un esercizio fisico intenso e prolungato possa subire dei danni. Spesso, però, a causa di errori di comportamento (nell’alimentazione, nell’allenamento etc.), la fatica interviene più precocemente, impedendo così di utilizzare al meglio le risorse funzionali dell’organismo. Sono due le cause principali per cui può insorgere la fatica: l’esaurimento delle scorte di glicogeno muscolare e le perdite idrosaline causate dalla sudorazione. In tutte le attività sportive, il glicogeno muscolare svolge un ruolo fondamentale nella produzione di energia. Quando si verifica una riduzione delle scorte di glicogeno muscolare, vi è una minore disponibilità di carboidrati per i muscoli che lavorano. Inoltre, la diminuzione delle riserve di glicogeno nel fegato influenza la concentrazione di zucchero (glucosio) nel sangue, che scende sotto i valori normali (ipoglicemia). Ecco perché la somministrazione di carboidrati (zuccheri), contribuendo a mantenere inalterato la concentrazione di glucosio nel sangue, aumenta la resistenza allo sforzo fisico. L’altra possibile causa della fatica è rappresentata dalle perdite idrosaline. Durante l’attività fisica, si verifica un notevole incremento della produzione di calore, con aumento progressivo della temperatura corporea e conseguente sudorazione abbondante. E, poiché il sudore contiene quantità variabili di sali minerali, in particolare Sodio, Cloro, Potassio e Magnesio, si possono verificare perdite idrosaline notevoli. In particolare, la perdita di Potassio e Magnesio attraverso la sudorazione altera l’eccitabilità delle membrane cellulari, cioè la capacità di trasmettere lo stimolo nervoso, provocando un deficit di attivazione sia dei nervi, sia dei muscoli: la capacità di prestazione di chi pratica sport viene così compromessa. Al fine di ritardare l’insorgere della fatica e per evitare danni acuti per l’organismo è, quindi, opportuna durante lo sforzo fisico la reintegrazione con acqua, sali minerali (Potassio e Magnesio) e carboidrati (zuccheri). Frau alta alimentazione ha messo a punto un nuovo integrato re energetico-salino per vincere la fatica e fornire energia immediata: Fraulaser. Fraulaser è un preparato istantaneo per bevanda, al dissetante gusto di arancia, che reintegra i sali minerali persi con la sudorazione e, grazie agli aspartati di Potassio e Magnesio, svolge un’efficace azione sulla contrazione muscolare. Inoltre, fornisce energia immediata derivante dalla presenza di carboidrati, quali fruttosio e maltodestrine. In particolare: Aspartati di Magnesio e Potassio: reintegrano le copiose perdite di elettroliti (sali minerali) che si possono verificare durante la sudorazione che accompagna lo sforzo muscolare. L’aspartato, che deriva dall’acido aspartico, garantisce un buon assorbimento a livello intestinale del Potassio e del Magnesio. Inoltre, l’acido aspartico svolge proprie funzioni biologiche in quanto è un aminoacido determinante nella produzione biologica dell’energia. Carboidrati (fruttosio e maltodestrine): il fruttosio e le maltodestrine sono due carboidrati che forniscono energia immediata e assicurano il mantenimento della glicemia entro i limiti di sicurezza. A rapido assorbimento, vengono subito metabolizzati ed indirizzati al reintegro delle riserve muscolari di glicogeno. Fraulaser di frau alta alimentazione si assume durante l’attività sportiva. Si scioglie una bustina in 500 ml di acqua (bottiglia o borraccia da mezzo litro), mescolando/agitando bene. Si ottiene così una bevanda ipotonica energetico-salina di pronta utilizzazione, ideale nei casi di intensa attività fisica sia agonistica che amatoriale. Confezione da 8 bustine da 20 g cad. Prezzo al Pubblico indicativo € 5,95. Fraulaser fà parte della linea athletic body, la linea di integratori specifici per chi pratica attività sportiva sia a livello amatoriale che agonistico, garantita da Frau alta alimentazione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA BOTTEGA VERDE BIODRENA, LE COMPRESSE PER DRENARE E COMBATTERE LA RITENZIONE IDRICA |
|
|
|
|
|
La ritenzione idrica si manifesta soprattutto a carico degli arti inferiori e dell’addome, provocando antiestetici e fastidiosi gonfiori e tensioni. Gli estratti naturali presenti in Biodrena hanno proprietà che tradizionalmente favoriscono il naturale drenaggio dei liquidi in eccesso. Sono: Ortosifonide, Ippocastano e Betulla, ricchi in flavonoidi e antocianidine che, in combinazione con la bromelina presente nell’Ananas, svolgono azione drenante. Il Tarassaco infine esercita un’azione depurativa che può migliorare il metabolismo e stimolare le funzioni organiche. Biodrena di Bottega Verde è un Prodotto a base di Ortosifonide, Betulla, gambo d’Ananas, Tarassaco e Ippocastano (40 capsule) €12,90 Modo d’uso: si consiglia l’assunzione di 2 compresse lontano dai pasti con un abbondante bicchiere d’acqua. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA BOTTEGA VERDE BIODRENA, LE COMPRESSE PER DRENARE E COMBATTERE LA RITENZIONE IDRICA |
|
|
|
|
|
La ritenzione idrica si manifesta soprattutto a carico degli arti inferiori e dell’addome, provocando antiestetici e fastidiosi gonfiori e tensioni. Gli estratti naturali presenti in Biodrena hanno proprietà che tradizionalmente favoriscono il naturale drenaggio dei liquidi in eccesso. Sono: Ortosifonide, Ippocastano e Betulla, ricchi in flavonoidi e antocianidine che, in combinazione con la bromelina presente nell’Ananas, svolgono azione drenante. Il Tarassaco infine esercita un’azione depurativa che può migliorare il metabolismo e stimolare le funzioni organiche. Biodrena di Bottega Verde è un Prodotto a base di Ortosifonide, Betulla, gambo d’Ananas, Tarassaco e Ippocastano (40 capsule) €12,90 Modo d’uso: si consiglia l’assunzione di 2 compresse lontano dai pasti con un abbondante bicchiere d’acqua. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNA TISANA CON LIQUIRIZIA, MENTA DOLCE E ALGA BRUNA: È BIODRENA DI BOTTEGA VERDE PER ELIMINARE RITENZIONE IDRICA |
|
|
|
|
|
Contro la ritenzione idrica che provoca spesso gonfiori e tensioni può essere utile ricorrere ad una tisana a base di erbe note per favorire il naturale drenaggio dei liquidi in eccesso. All’alga bruna si riconosce la capacità di aiutare l’organismo a consumare più di quanto assume contribuendo a smaltire le calorie in eccesso. La Liquirizia ha benefiche proprietà nei processi digestivi, diuretici e lassativi mentre la Menta rende particolarmente gradevole il gusto della tisana. Un’azione depurativa per la linea. Modo d’uso: in una tazza colma di acqua bollente immergere una bustina filtro e mantenere in infusione per almeno 5 minuti. Biodrena di Bottega verde è una Tisana con Liquirizia, Menta dolce e Alga bruna (20 bustine monodose) €8,90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNA TISANA CON LIQUIRIZIA, MENTA DOLCE E ALGA BRUNA: È BIODRENA DI BOTTEGA VERDE PER ELIMINARE RITENZIONE IDRICA |
|
|
|
|
|
Contro la ritenzione idrica che provoca spesso gonfiori e tensioni può essere utile ricorrere ad una tisana a base di erbe note per favorire il naturale drenaggio dei liquidi in eccesso. All’alga bruna si riconosce la capacità di aiutare l’organismo a consumare più di quanto assume contribuendo a smaltire le calorie in eccesso. La Liquirizia ha benefiche proprietà nei processi digestivi, diuretici e lassativi mentre la Menta rende particolarmente gradevole il gusto della tisana. Un’azione depurativa per la linea. Modo d’uso: in una tazza colma di acqua bollente immergere una bustina filtro e mantenere in infusione per almeno 5 minuti. Biodrena di Bottega verde è una Tisana con Liquirizia, Menta dolce e Alga bruna (20 bustine monodose) €8,90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PER RISOLVERE DELICATI PROBLEMI FEMMINILI IL NUOVO INFASIL INTIMO LENITIVO VERIFICATO ED APPROVATO DAI GINECOLOGI AOGOI ANCHE IN CASI DI INTOLLERANZA ED ALLERGIA |
|
|
|
|
|
Il nuovo Detergente intimo studiato appositamente per tutti i cambiamenti di donna, in particolare per alleviare i fastidi dovuti alla secchezza vaginale. Infasil, marchio tra i più rappresentativi della Procter&gamble, offre da sempre ai consumatori la garanzia di prodotti sicuri perché clinicamente testati. All’interno della vasta linea di prodotti per l’igiene del corpo, Infasil Intimo è il prodotto di punta ed è leader da sempre nel settore dell’igiene intima. Accanto alla classica variante di Intimo Neutro, oggi Infasil introduce un nuovo prodotto per rispondere ai bisogni delle consumatrici. Infasil Intimo Lenitivo, appositamente studiato e formulato per ridurre la fastidiosa sensazione di secchezza vaginale che si presenta durante i cambiamenti ormonali della vita di una donna (ad esempio menopausa, gravidanza e post-parto, assunzione della pillola anticoncezionale). Le variazioni dei livelli ormonali (estrogeni e progesterone) spesso alterano e modificano la normale secrezione vaginale, causando in alcuni casi secchezza con conseguenti bruciori ed irritazioni. In questi momenti l’igiene intima va maggiormente curata per evitare l’insorgere di infezioni e affidata ad un detergente intimo specifico, che protegga e aiuti a mantenere idratate le parti intime, lasciando una piacevole sensazione di sollievo. Infasil Intimo Lenitivo è quindi indicato per tutte le donne per alleviare la sensazione di secchezza vaginale, presente in particolari momenti della vita. Ecco le caratteristiche principali del prodotto: svolge un’efficace azione rinfrescante e lenitiva degli stati irritativi associati a prurito e secchezza vaginale; ha una specifica formulazione a base di estratti di malva che aumentano il potere rinfrescante del prodotto, i tensioattivi sono formulati appositamente per alleviare il fastidio dovuto alla secchezza che è associata ad irritazioni, contiene una delicata fragranza cashmere. Infasil Intimo Lenitivo ha un pH fisiologico vicino a quello dell’epidermide e delle mucose che garantisce un’igiene sicura e delicata., è clinicamente testato per garantire la sicurezza e tollerabilità anche su donne con problemi di intolleranza ed allergia, è verificato ed approvato dai Ginecologi Aogoi. Infasil Intimo Lenitivo si aggiunge alla variante classica di Intimo Neutro già disponibile sul mercato e adatto all’igiene intima di tutta la famiglia, anche quindi maschile, per una cura ed igiene quotidiana. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PER RISOLVERE DELICATI PROBLEMI FEMMINILI IL NUOVO INFASIL INTIMO LENITIVO VERIFICATO ED APPROVATO DAI GINECOLOGI AOGOI ANCHE IN CASI DI INTOLLERANZA ED ALLERGIA |
|
|
|
|
|
Il nuovo Detergente intimo studiato appositamente per tutti i cambiamenti di donna, in particolare per alleviare i fastidi dovuti alla secchezza vaginale. Infasil, marchio tra i più rappresentativi della Procter&gamble, offre da sempre ai consumatori la garanzia di prodotti sicuri perché clinicamente testati. All’interno della vasta linea di prodotti per l’igiene del corpo, Infasil Intimo è il prodotto di punta ed è leader da sempre nel settore dell’igiene intima. Accanto alla classica variante di Intimo Neutro, oggi Infasil introduce un nuovo prodotto per rispondere ai bisogni delle consumatrici. Infasil Intimo Lenitivo, appositamente studiato e formulato per ridurre la fastidiosa sensazione di secchezza vaginale che si presenta durante i cambiamenti ormonali della vita di una donna (ad esempio menopausa, gravidanza e post-parto, assunzione della pillola anticoncezionale). Le variazioni dei livelli ormonali (estrogeni e progesterone) spesso alterano e modificano la normale secrezione vaginale, causando in alcuni casi secchezza con conseguenti bruciori ed irritazioni. In questi momenti l’igiene intima va maggiormente curata per evitare l’insorgere di infezioni e affidata ad un detergente intimo specifico, che protegga e aiuti a mantenere idratate le parti intime, lasciando una piacevole sensazione di sollievo. Infasil Intimo Lenitivo è quindi indicato per tutte le donne per alleviare la sensazione di secchezza vaginale, presente in particolari momenti della vita. Ecco le caratteristiche principali del prodotto: svolge un’efficace azione rinfrescante e lenitiva degli stati irritativi associati a prurito e secchezza vaginale; ha una specifica formulazione a base di estratti di malva che aumentano il potere rinfrescante del prodotto, i tensioattivi sono formulati appositamente per alleviare il fastidio dovuto alla secchezza che è associata ad irritazioni, contiene una delicata fragranza cashmere. Infasil Intimo Lenitivo ha un pH fisiologico vicino a quello dell’epidermide e delle mucose che garantisce un’igiene sicura e delicata., è clinicamente testato per garantire la sicurezza e tollerabilità anche su donne con problemi di intolleranza ed allergia, è verificato ed approvato dai Ginecologi Aogoi. Infasil Intimo Lenitivo si aggiunge alla variante classica di Intimo Neutro già disponibile sul mercato e adatto all’igiene intima di tutta la famiglia, anche quindi maschile, per una cura ed igiene quotidiana. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA ARTSANA LA NUOVA LINEA STOP HÉMO A BASE DI ALGINATO DI CALCIO, UNA VERA E PROPRIA RIVOLUZIONE NELL’AUTO MEDICAZIONE |
|
|
|
|
|
Artsana, Società leader di settore nell’ambito dei prodotti parafarmaceutici con il marchio Pic Indolor (marchio specializzato in prodotti per la cura e la salute) presenta Stop Hémo, l’innovativa linea di prodotti specifici a base di alginato di calcio che rappresentano una vera e propria rivoluzione nell’auto medicazione. Stop hémo era dell’automedicazione. In linea con le tendenze del mercato e con l’evoluzione dei sistemi di automedicazione, Artsana inaugura una nuova era che mira ad individuare soluzioni avanzate e innovative per rispondere a problemi specifici, ricercando nuovi principi attivi per migliorare la cura delle piccole emorragie domestiche. Alcuni rimedi storici sono ormai superati, ad oggi vengono utilizzati infatti prodotti non specifici, irritanti per le mucose e con basso potere di assorbimento. Dalla ricerca Artsana è nata una nuova linea di prodotti specifici a base di alginato di calcio: Stop Hémo, una soluzione avanzata per fermare le piccole emorragie. Stop Hémo rappresenta una vera e propria rivoluzione nell’automedicazione, 100% naturale perché a base di alginato di calcio, un estratto di alghe marine con importanti peculiarità: Arresta rapidamente le emorragie: l’alginato di calcio favorisce. L’aggregazione delle piastrine riducendo il tempo di coagulazione, in quanto libera particelle di calcio che si scambiano con particelle di sodio di calcio. Cicatrizza velocemente le ferite: l’alginato di calcio favorisce la difesa contro i microrganismi e i batteri, riducendo i rischi di eventuali complicazioni dermatologiche. Calma istantaneamente la sensazione di dolore: a contatto con il sangue, l’alginato di calcio si gelifica, creando un ambiente umido favorevole alla cicatrizzazione ed aderendo perfettamente alla zona da trattare in modo che la polvere in eccedenza cada da sola. Stop Hémo tampone emostatico per emorragie nasali e cutanee, é indicato per le piccole emorragie di adulti, bambini ed in tutti quei casi che possono verificarsi durante le attività sportive. Una volta applicato il tampone sulla ferita, l’emorragia si blocca in pochissimi secondi. Confezione da 5 tamponi monouso prezzo: euro 5,40 Disponibile solo in farmacia Stop Hémo emostatico in polvere per piccoli tagli ed emorragie, cicatrizza velocemente le ferite e calma istantaneamente la sensazione di dolore. Prezzo: euro 7,60 Disponibile solo in farmacia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA ARTSANA LA NUOVA LINEA STOP HÉMO A BASE DI ALGINATO DI CALCIO, UNA VERA E PROPRIA RIVOLUZIONE NELL’AUTO MEDICAZIONE |
|
|
|
|
|
Artsana, Società leader di settore nell’ambito dei prodotti parafarmaceutici con il marchio Pic Indolor (marchio specializzato in prodotti per la cura e la salute) presenta Stop Hémo, l’innovativa linea di prodotti specifici a base di alginato di calcio che rappresentano una vera e propria rivoluzione nell’auto medicazione. Stop hémo era dell’automedicazione. In linea con le tendenze del mercato e con l’evoluzione dei sistemi di automedicazione, Artsana inaugura una nuova era che mira ad individuare soluzioni avanzate e innovative per rispondere a problemi specifici, ricercando nuovi principi attivi per migliorare la cura delle piccole emorragie domestiche. Alcuni rimedi storici sono ormai superati, ad oggi vengono utilizzati infatti prodotti non specifici, irritanti per le mucose e con basso potere di assorbimento. Dalla ricerca Artsana è nata una nuova linea di prodotti specifici a base di alginato di calcio: Stop Hémo, una soluzione avanzata per fermare le piccole emorragie. Stop Hémo rappresenta una vera e propria rivoluzione nell’automedicazione, 100% naturale perché a base di alginato di calcio, un estratto di alghe marine con importanti peculiarità: Arresta rapidamente le emorragie: l’alginato di calcio favorisce. L’aggregazione delle piastrine riducendo il tempo di coagulazione, in quanto libera particelle di calcio che si scambiano con particelle di sodio di calcio. Cicatrizza velocemente le ferite: l’alginato di calcio favorisce la difesa contro i microrganismi e i batteri, riducendo i rischi di eventuali complicazioni dermatologiche. Calma istantaneamente la sensazione di dolore: a contatto con il sangue, l’alginato di calcio si gelifica, creando un ambiente umido favorevole alla cicatrizzazione ed aderendo perfettamente alla zona da trattare in modo che la polvere in eccedenza cada da sola. Stop Hémo tampone emostatico per emorragie nasali e cutanee, é indicato per le piccole emorragie di adulti, bambini ed in tutti quei casi che possono verificarsi durante le attività sportive. Una volta applicato il tampone sulla ferita, l’emorragia si blocca in pochissimi secondi. Confezione da 5 tamponi monouso prezzo: euro 5,40 Disponibile solo in farmacia Stop Hémo emostatico in polvere per piccoli tagli ed emorragie, cicatrizza velocemente le ferite e calma istantaneamente la sensazione di dolore. Prezzo: euro 7,60 Disponibile solo in farmacia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PHYSIOGEL BASE LAVANTE: LA FISIOLOGICITA’ E LA SICUREZZA DI UN PURISSIMO FLUIDO DETERGENTE IPOALLERGENICO PER PELLI SENSIBILI |
|
|
|
|
|
Per cute sensibile si intende quella che presenta una maggiore predisposizione a reagire agli agenti irritanti che, in altre condizioni, non produrrebbero reazioni. In pratica, si tratta di una cute più reattiva rispetto alla norma in quanto il film idrolipidico e il pH sono solo parzialmente sviluppati e non sono, quindi, in grado di proteggerla adeguatamente. In particolare, la pelle sensibile è più indifesa perché produce pochi lipidi interlamellari, ossia quei lipidi che impermeabilizzano lo strato superficiale della cute (strato corneo), fra cui, i più noti, sono i ceramidi. E la diminuzione dei lipidi interlamellari rende la pelle particolarmente reattiva, persino al contatto con l’acqua. La pelle sensibile appare fine, delicata e si desquama facilmente. I sintomi più frequenti sono bruciore e prurito dopo l’applicazione di alcune sostanze o a seguito di fattori ambientali quali sbalzi di temperatura, esposizione al freddo, esposizione prolungata al sole etc.In genere, la pelle sensibile è una condizione costituzionale, ossia tipica di una determinata persona, che può accentuarsi in alcuni periodi. I cambi di stagione e lo stress, ad esempio, possono peggiorare la situazione in soggetti già predisposti. Nelle donne con pelle sensibile, anche il ciclo mestruale influisce sullo stato della cute: il disturbo, infatti, peggiora prima delle mestruazioni, quando vi sono meno estrogeni. Tuttavia, anche cause esterne quali l’utilizzo di prodotti aggressivi e trattamenti non compatibili possono portare a una ipersensibilità cutanea. Vi sono tre categorie di pelle sensibile: quella degli adulti, quando è sottile e facilmente irritabile, con tendenza ad arrossamenti e prurito; quella del bambino, dovuta al fatto che lo strato corneo ha uno spessore inferiore, i corneociti sono meno compatti e il film idrolipidico è sviluppato solo parzialmente; quella di chi soffre di alcune forme di dermopatie, come la dermatite atopica e da contatto, a causa delle quali la pelle si arrossa facilmente, tende a desquamarsi e risponde in modo iper reattivo agli stimoli esterni. Con Physiologel base lavante la detersione quotidiana della cute sensibile diventa fisiologicamente sicura. Physiogel base lavante è, infatti, il primo detergente fisiologico per l’igiene quotidiana, fisiologicamente sicura, di cuti sensibili, delicate e allergiche, l’unico detergente total body senza nickel, senza conservanti e senza coloranti. Physiogel base lavante è una miscela di tensioattivi particolarmente delicati in grado di detergere in profondità, senza impoverire la protezione cutanea. Un controllo severo delle materie prime, dei semilavorati e dei processi produttivi consente di ridurre al minimo la possibilità di contaminazioni da metalli pesanti. In particolare, Physiogel base lavante è prodotto e testato in modo da garantire una concentrazione di Nickel inferiore ad una parte per milione, vale a dire con un contenuto di Nickel che non induce reazioni di sensibilizzazione neppure in soggetti allergici (limite fissato dalla European Society for Contact Dermatitis). I componenti di Physiogel base lavante sono un mix completo e calibrato di: Coccoimidazolilbetaina, è un tensioattivo anfotero (cioè che libera cationi in ambiente acido e anioni in ambiente alcalino) fra i meno irritanti, utilizzato per detergenti e shampoo delicati per bambini, che non “bruciano” gli occhi. Lauriletossisolfato sodico, è un tensioattivo anionico (cioè che libera ioni dotati di carica negativa) etossilato (con l’aggiunta, cioè, di gruppi etossilici, in modo da renderlo più delicato), Polisorbate 20 è una miscela di esteri laurici del sorbitano condensato con approssimativamente 20 molecole di ossido di etilene. E’ un emulsionante non ionico (non libera, cioè, ioni in soluzione), solubilizzante, impiegato per shampoo delicati, polietilenglicole metilglucosio di oleato è un emulsionante. Physiogel base lavante è prodotto da Stiefel Laboratories, ed è in vendita in farmacia. Confezione da 250 ml. Prezzo al Pubblico € 12,00. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PHYSIOGEL BASE LAVANTE: LA FISIOLOGICITA’ E LA SICUREZZA DI UN PURISSIMO FLUIDO DETERGENTE IPOALLERGENICO PER PELLI SENSIBILI |
|
|
|
|
|
Per cute sensibile si intende quella che presenta una maggiore predisposizione a reagire agli agenti irritanti che, in altre condizioni, non produrrebbero reazioni. In pratica, si tratta di una cute più reattiva rispetto alla norma in quanto il film idrolipidico e il pH sono solo parzialmente sviluppati e non sono, quindi, in grado di proteggerla adeguatamente. In particolare, la pelle sensibile è più indifesa perché produce pochi lipidi interlamellari, ossia quei lipidi che impermeabilizzano lo strato superficiale della cute (strato corneo), fra cui, i più noti, sono i ceramidi. E la diminuzione dei lipidi interlamellari rende la pelle particolarmente reattiva, persino al contatto con l’acqua. La pelle sensibile appare fine, delicata e si desquama facilmente. I sintomi più frequenti sono bruciore e prurito dopo l’applicazione di alcune sostanze o a seguito di fattori ambientali quali sbalzi di temperatura, esposizione al freddo, esposizione prolungata al sole etc.In genere, la pelle sensibile è una condizione costituzionale, ossia tipica di una determinata persona, che può accentuarsi in alcuni periodi. I cambi di stagione e lo stress, ad esempio, possono peggiorare la situazione in soggetti già predisposti. Nelle donne con pelle sensibile, anche il ciclo mestruale influisce sullo stato della cute: il disturbo, infatti, peggiora prima delle mestruazioni, quando vi sono meno estrogeni. Tuttavia, anche cause esterne quali l’utilizzo di prodotti aggressivi e trattamenti non compatibili possono portare a una ipersensibilità cutanea. Vi sono tre categorie di pelle sensibile: quella degli adulti, quando è sottile e facilmente irritabile, con tendenza ad arrossamenti e prurito; quella del bambino, dovuta al fatto che lo strato corneo ha uno spessore inferiore, i corneociti sono meno compatti e il film idrolipidico è sviluppato solo parzialmente; quella di chi soffre di alcune forme di dermopatie, come la dermatite atopica e da contatto, a causa delle quali la pelle si arrossa facilmente, tende a desquamarsi e risponde in modo iper reattivo agli stimoli esterni. Con Physiologel base lavante la detersione quotidiana della cute sensibile diventa fisiologicamente sicura. Physiogel base lavante è, infatti, il primo detergente fisiologico per l’igiene quotidiana, fisiologicamente sicura, di cuti sensibili, delicate e allergiche, l’unico detergente total body senza nickel, senza conservanti e senza coloranti. Physiogel base lavante è una miscela di tensioattivi particolarmente delicati in grado di detergere in profondità, senza impoverire la protezione cutanea. Un controllo severo delle materie prime, dei semilavorati e dei processi produttivi consente di ridurre al minimo la possibilità di contaminazioni da metalli pesanti. In particolare, Physiogel base lavante è prodotto e testato in modo da garantire una concentrazione di Nickel inferiore ad una parte per milione, vale a dire con un contenuto di Nickel che non induce reazioni di sensibilizzazione neppure in soggetti allergici (limite fissato dalla European Society for Contact Dermatitis). I componenti di Physiogel base lavante sono un mix completo e calibrato di: Coccoimidazolilbetaina, è un tensioattivo anfotero (cioè che libera cationi in ambiente acido e anioni in ambiente alcalino) fra i meno irritanti, utilizzato per detergenti e shampoo delicati per bambini, che non “bruciano” gli occhi. Lauriletossisolfato sodico, è un tensioattivo anionico (cioè che libera ioni dotati di carica negativa) etossilato (con l’aggiunta, cioè, di gruppi etossilici, in modo da renderlo più delicato), Polisorbate 20 è una miscela di esteri laurici del sorbitano condensato con approssimativamente 20 molecole di ossido di etilene. E’ un emulsionante non ionico (non libera, cioè, ioni in soluzione), solubilizzante, impiegato per shampoo delicati, polietilenglicole metilglucosio di oleato è un emulsionante. Physiogel base lavante è prodotto da Stiefel Laboratories, ed è in vendita in farmacia. Confezione da 250 ml. Prezzo al Pubblico € 12,00. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PER UN RESPIRO PIÙ SANO DERMON PROPONE IL LAVAGGIO WET A BASE DI ACIDO IALURONICO |
|
|
|
|
|
Molti fattori ambientali possono alterare il delicato equilibrio delle prime vie respiratorie, aggredendo lo naturale barriera offerta dalla mucosa nasale. Questo può causare disturbi e anche patologie quali: riniti, raffreddore, allergie, secchezza nasale ed epistassi. Infatti la mucosa nasale deve umidificare, riscaldare e filtrare rana ispirata, inoltre trattiene polveri e microbi prima che raggiungano le vie respiratorie profonde. Ed è proprio per ripristinare il delicato equilibrio dello mucosa nasale che viene consigliato Wet a base di acido ialuronico. L’acido ialuronico è una sostanza fisiologica, naturalmente prodotta dal nostro corpo. Si trova nelle mucose e in molti altri distretti del nostro organismo, ed è fondamentale per il mantenimento del corretto equilibrio idrico dei tessuti. La linea Wet è stata studiata per garantire una corretta detersione e la giusta umidità della mucosa nasale per tutta la famiglia, adulti e bambini. La elevata mucoadesività di Wet garantisce un effetto prolungato, ripristinando la naturale azione della mucosa nasale. Wet svolge 2 azioni specifiche ed efficaci: Regolatrice per ripristinare la funzionalità delta mucosa, Idratante per conservare il giusto grado di umidità. E’ disponibile in quattro versioni: wet family gel, Gel rinologico in bomboletta da 20ml. Con erogatore a getto.Wet family Mini Spray. Spray rinologico no-gas in 4 flaconcini multidose da 15ml. Con erogatore. Wet Baby Spray, spray rinologico no-gas in 4 flaconcini multidose da 15 ml. Con erogazione dosata per i bambini. Wet family soluzione. Soluzione rinologica in 10 flaconcini monodose da 5 ml Particolarmente indicata per aerosol. Il prodotto è venduto in farmacia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PER UN RESPIRO PIÙ SANO DERMON PROPONE IL LAVAGGIO WET A BASE DI ACIDO IALURONICO |
|
|
|
|
|
Molti fattori ambientali possono alterare il delicato equilibrio delle prime vie respiratorie, aggredendo lo naturale barriera offerta dalla mucosa nasale. Questo può causare disturbi e anche patologie quali: riniti, raffreddore, allergie, secchezza nasale ed epistassi. Infatti la mucosa nasale deve umidificare, riscaldare e filtrare rana ispirata, inoltre trattiene polveri e microbi prima che raggiungano le vie respiratorie profonde. Ed è proprio per ripristinare il delicato equilibrio dello mucosa nasale che viene consigliato Wet a base di acido ialuronico. L’acido ialuronico è una sostanza fisiologica, naturalmente prodotta dal nostro corpo. Si trova nelle mucose e in molti altri distretti del nostro organismo, ed è fondamentale per il mantenimento del corretto equilibrio idrico dei tessuti. La linea Wet è stata studiata per garantire una corretta detersione e la giusta umidità della mucosa nasale per tutta la famiglia, adulti e bambini. La elevata mucoadesività di Wet garantisce un effetto prolungato, ripristinando la naturale azione della mucosa nasale. Wet svolge 2 azioni specifiche ed efficaci: Regolatrice per ripristinare la funzionalità delta mucosa, Idratante per conservare il giusto grado di umidità. E’ disponibile in quattro versioni: wet family gel, Gel rinologico in bomboletta da 20ml. Con erogatore a getto.Wet family Mini Spray. Spray rinologico no-gas in 4 flaconcini multidose da 15ml. Con erogatore. Wet Baby Spray, spray rinologico no-gas in 4 flaconcini multidose da 15 ml. Con erogazione dosata per i bambini. Wet family soluzione. Soluzione rinologica in 10 flaconcini monodose da 5 ml Particolarmente indicata per aerosol. Il prodotto è venduto in farmacia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OMEGAROSA CAPSULE DI OLIO DI ROSA MOSQUETA MOSQUETA’S DI ITALCHILE, INTEGRATORE ALIMENTARE DI OLIO DI ROSA MOSQUETA EXTRA VERGINE BIOLOGICO OTTENUTO PER PRESSIONE A FREDDO E CERTIFICATO BIOLOGICO PER LA RIGENERAZIONE DI TESSUTI |
|
|
|
|
|
Omegarosa capsule di Olio di Rosa Mosqueta Mosqueta’s è ricchissimo di acidi grassi delle catene Omega 3 (35% acido alfalinolenico) e Omega 6 (45% acido linoleico), definiti essenziali perché non possono essere prodotti dall’organismo benché indispensabili al suo buon funzionamento. Devono quindi essere assunti quotidianamente con l’alimentazione. Tutte le preparazioni Italchile contengono Olio di Rosa Mosqueta, un olio estratto dai semi della Rosa Mosqueta, arbusto selvatico appartenente alla famiglia delle rosacee che cresce solo ed esclusivamente nel sud del Cile. Studi clinici condotti dall’Università di Concepcion in Cile e più recentemente dal Prof. Piergiorgio Pietta del Cnr di Milano hanno evidenziato nell’olio la presenza di due acidi grassi essenziali, componenti importanti delle membrane cellulari, l’acido Linoleico (45%) e l’acido Alfa-linolenico (35%), precursori delle catene Omega 6 ed Omega 3, in più una notevole quantità di antiossidanti naturali, quali carotenoidi e Vitamina E. Grazie a questi componenti l’olio di Rosa Mosqueta è fondamentale nella rigenerazione dei tessuti. Componenti: Olio extravergine di Rosa Mosqueta Bio. Attività : Contribuisce al mantenimento della fluidità e dell'elasticità delle membrane cellulari, Favorisce le naturali difese organiche, Aiuta a mantenere un corretto equilibrio lipidico, Partecipa al buon funzionamento del sistema cardiovascolare. Indicazioni, 2-4 capsule al giorno durante i pasti, Prezzo, 60 capsule da 0,500 gr. € 19,80 Profilo generale di Italchile s.R.l. , l’azienda che produce e distribuisce omegarosa capsule di olio di rosa mosqueta e tutti i prodotti all’olio di Rosa Mosqueta. Nel 1989 Nathalie Gueneau, imprenditrice francese con una spiccata passione per la botanica e il mondo del naturale, durante un suo viaggio in Cile scopre le potenzialità terapeutiche dell’olio di Rosa Mosqueta: << … ero in Cile ed ero andata a pesca su un fiume con degli amici. Ero stata cinque ore sotto il sole in mezzo alla corrente ustionandomi gravemente la bocca. In farmacia mi diedero da applicare dell’olio di Rosa Mosqueta e fu la mia salvezza…>>. Nathalie Gueneau decide così di approfondire le proprie informazioni su questa pianta e, venuta a conoscenza dell'esistenza di una ricerca universitaria sugli effetti benefici della Rosa Mosqueta, decide di incontrarne il titolare: il prof. José Valladares, chimico farmaceutico e docente di tecnologia alimentare presso l'Università di Concepciòn. Da lui apprende con entusiasmo gli esiti delle ricerche condotte negli anni precedenti sulla Rosa Affinis Rubiginosa (nome scientifico della Rosa Mosqueta), ovvero la rilevazione di una straordinaria presenza di acidi grassi essenziali. Contagiata così dall'entusiasmo, la signora Gueneau decide di fondare nel 1989 la Italchile, una società animata dalla mission di produrre e commercializzare un olio e prodotti dalla qualità garantita. Nascono così il marchio Mosqueta's e, successivamente, Mosqueta's green l’unica linea a base di Olio di Rosa Mosqueta che oggi vanta una certificazione biologica riconosciuta in tutto il mondo. Al fine, inoltre, di ovviare ai problemi di una costante reperibilità e di un controllo totale di qualità, la Italchile si espande aprendo una filiale in Cile e diventando l'unica società in grado di controllare tutto il processo produttivo dell’olio di Rosa Mosqueta (dalla raccolta all'essiccazione, dall’estrazione alla trasformazione e alla successiva commercializzazione). Parallelamente, si impegna in un processo di continua ricerca mirato ad ottenere una sempre migliore qualità del prodotto e nel 1996, grazie alla scoperta di un sistema di estrazione dell'olio per “pressione a freddo”, ottiene per lo stesso la certificazione biologica Ecocert (il più importante organismo certificatore del biologico in Francia, riconosciuto dai Ministeri dell'Agricoltura, dell'Alimentazione e dell'Economia, attivo e stimato in tutto il mondo). Anche in Italia la fortuna incontrata dalle linee Mosqueta’s e Mosqueta’s green ha recentemente indotto la comunità scientifica a interessarsi dello straordinario prodotto. Di particolare interesse risulta la ricerca condotta dal Prof. Piergiorgio Pietta, professore di Chimica Bio-organica dell’Università di Milano e Direttore di Ricerca del Cnr, che conferma la straordinaria presenza di Omega 3 e Omega 6 con una comprovata attività antiossidante, antiaggregante e antinfiammatoria. E così, grazie alla voce autorevole del Prof. Pietta, diventa possibile ufficializzare a livello scientifico l’eccezionale virtù di questa pianta, delle sperdute alture andine, così utile ed efficace nel contrastare i processi di invecchiamento e nel fornire un concreto sostegno nella prevenzione delle più diffuse patologie di origine cardio-vascolari. Attualmente Italchile sta inoltre godendo dell’applicazione di modernissime tecnologie di dinamizzazione volte a restituire al prodotto finale quell’energia vitale sottratta inevitabilmente nel processo di recisione della pianta dal suo habitat naturale e nelle sue successive trasformazioni. L’olio di rosa mosqueta è un arbusto selvatico, appartenente alla famiglia delle rosacee, simile per molti aspetti alla rosa canina. Cresce spontaneamente nella zona centro-meridionale del Cile in un clima temperato e piovoso, soprattutto in montagna ma anche in zone pianeggianti. Gli steli e i rami sono coperti di spine e i fiori sono di colore bianco o rosa pallido. Questo arbusto fiorisce tra i mesi di ottobre e dicembre generando un frutto di colore rosso con abbondanti semi nel nucleo. La polpa, commestibile, ha un elevato contenuto di vitamina C ed è spesso utilizzata per la preparazione di marmellate e conserve. Le foglie e i petali vengono utilizzati per bagni e infusi dalle proprietà astringenti e rinfrescanti. Dai semi si ottiene un olio a elevato contenuto di acidi grassi polinsaturi essenziali, come l’acido Linoleico (Omega 6) e l’acido Alfalinolenico (Omega 3). Processo di estrazione: la pressione a freddo Dal 1996 Italchile è in grado di produrre un olio di Rosa Mosqueta per pressione a freddo, ovvero con un metodo “naturale” simile a quello utilizzato per la spremitura delle olive per l’olio extravergine. Tale metodo garantisce un olio extravergine biologico al 100%. Perché gli acidi grassi essenziali (Omega 3 e Omega 6) contrastano l’invecchiamento cutaneo. Dalle diverse ricerche condotte in quest’ultimo decennio è risultato che gli acidi grassi polinsaturi essenziali svolgono un ruolo nutritivo nei confronti della membrana cellulare aumentandone l’elasticità e la capacità di trattenere i liquidi, attitudini che naturalmente tenderebbero ad attutirsi con il passare degli anni. E’ importante sapere che: gli acidi Omega 3 e Omega 6 sono essenziali e vitali per l’organismo, il quale non è in grado di sintetizzarli. Mentre la carenza di Omega 6 è rarissima (sono contenuti in numerosi oli vegetali e semi), gli Omega 3 sono spesso assenti nell’alimentazione moderna. Gli Omega 3 svolgono due ruoli fondamentali: strutturale (sono componenti essenziali delle membrane delle cellule delle quali garantiscono fluidità e permeabilità) e metabolica (dopo una serie di reazioni prendono parte a numerosi funzioni dell’organismo, cardio-vascolare, renale, immunitaria). Sono quindi i semi della Rosa Mosqueta i veri protagonisti della rigenerazione epidermica. Gli acidi grassi che essi contengono entrano infatti nella composizione di tutte le membrane cellulari, impedendone da un lato l’accesso alle sostanze tossiche e prevenendo dall’altro la fuoriuscita di acqua. Sono considerati essenziali perché il nostro organismo non sa fabbricarli da sé, ma deve ricavarli dall’alimentazione. Dopo i trent’anni d’età o in situazioni di stress prolungato questi acidi vengono però assimilati con più difficoltà e non arrivano a nutrire l’epidermide. Ecco perché con l’avanzare degli anni, la pelle comincia a segnarsi, a formare rughe e peggiorare nell’aspetto. Ma, restituendo all’epidermide gli acidi grassi essenziali, attraverso l’olio di R. M., il processo di disidratazione viene naturalmente ostacolato e la pelle ritrova vitalità e freschezza. Italchile s.R.l. È l’azienda di Varese che per prima, più di 15 anni fa, ha fatto conoscere l’olio di Rosa Mosqueta in Europa ed è l’unica che: Controlla tutto il processo produttivo dalla raccolta del frutto, all’essicazione, alla spremitura e confezione; Ottiene l’Olio per pressione a freddo (unica garanzia per ottenere un prodotto naturale al 100%). (In Cile il 90% dell’Olio di Rosa Mosqueta viene estratto con solvente, esano) e ha ottenuto una doppia Certificazione Biologica, in Cile dall’I.m.c. E in Italia da Ecocert Italia, enti certificatori autorizzati dai Ministeri delle Politiche Agricole locali. Ottiene un Olio Dinamizzato: Grazie a tecnologie di ultimissima generazione l’Olio Mosqueta’s è riportato alla sua frequenza naturale, ideale per entrare in biorisonanza con la pelle, ottimizzando il processo di assorbimento. Recenti tecnologie di misurazione (Università di Utrecht – Olanda) hanno confermato oggettivamente la validità delle tecnologie dinamizzanti utilizzate da Italchile. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OMEGAROSA CAPSULE DI OLIO DI ROSA MOSQUETA MOSQUETA’S DI ITALCHILE, INTEGRATORE ALIMENTARE DI OLIO DI ROSA MOSQUETA EXTRA VERGINE BIOLOGICO OTTENUTO PER PRESSIONE A FREDDO E CERTIFICATO BIOLOGICO PER LA RIGENERAZIONE DI TESSUTI |
|
|
|
|
|
Omegarosa capsule di Olio di Rosa Mosqueta Mosqueta’s è ricchissimo di acidi grassi delle catene Omega 3 (35% acido alfalinolenico) e Omega 6 (45% acido linoleico), definiti essenziali perché non possono essere prodotti dall’organismo benché indispensabili al suo buon funzionamento. Devono quindi essere assunti quotidianamente con l’alimentazione. Tutte le preparazioni Italchile contengono Olio di Rosa Mosqueta, un olio estratto dai semi della Rosa Mosqueta, arbusto selvatico appartenente alla famiglia delle rosacee che cresce solo ed esclusivamente nel sud del Cile. Studi clinici condotti dall’Università di Concepcion in Cile e più recentemente dal Prof. Piergiorgio Pietta del Cnr di Milano hanno evidenziato nell’olio la presenza di due acidi grassi essenziali, componenti importanti delle membrane cellulari, l’acido Linoleico (45%) e l’acido Alfa-linolenico (35%), precursori delle catene Omega 6 ed Omega 3, in più una notevole quantità di antiossidanti naturali, quali carotenoidi e Vitamina E. Grazie a questi componenti l’olio di Rosa Mosqueta è fondamentale nella rigenerazione dei tessuti. Componenti: Olio extravergine di Rosa Mosqueta Bio. Attività : Contribuisce al mantenimento della fluidità e dell'elasticità delle membrane cellulari, Favorisce le naturali difese organiche, Aiuta a mantenere un corretto equilibrio lipidico, Partecipa al buon funzionamento del sistema cardiovascolare. Indicazioni, 2-4 capsule al giorno durante i pasti, Prezzo, 60 capsule da 0,500 gr. € 19,80 Profilo generale di Italchile s.R.l. , l’azienda che produce e distribuisce omegarosa capsule di olio di rosa mosqueta e tutti i prodotti all’olio di Rosa Mosqueta. Nel 1989 Nathalie Gueneau, imprenditrice francese con una spiccata passione per la botanica e il mondo del naturale, durante un suo viaggio in Cile scopre le potenzialità terapeutiche dell’olio di Rosa Mosqueta: << … ero in Cile ed ero andata a pesca su un fiume con degli amici. Ero stata cinque ore sotto il sole in mezzo alla corrente ustionandomi gravemente la bocca. In farmacia mi diedero da applicare dell’olio di Rosa Mosqueta e fu la mia salvezza…>>. Nathalie Gueneau decide così di approfondire le proprie informazioni su questa pianta e, venuta a conoscenza dell'esistenza di una ricerca universitaria sugli effetti benefici della Rosa Mosqueta, decide di incontrarne il titolare: il prof. José Valladares, chimico farmaceutico e docente di tecnologia alimentare presso l'Università di Concepciòn. Da lui apprende con entusiasmo gli esiti delle ricerche condotte negli anni precedenti sulla Rosa Affinis Rubiginosa (nome scientifico della Rosa Mosqueta), ovvero la rilevazione di una straordinaria presenza di acidi grassi essenziali. Contagiata così dall'entusiasmo, la signora Gueneau decide di fondare nel 1989 la Italchile, una società animata dalla mission di produrre e commercializzare un olio e prodotti dalla qualità garantita. Nascono così il marchio Mosqueta's e, successivamente, Mosqueta's green l’unica linea a base di Olio di Rosa Mosqueta che oggi vanta una certificazione biologica riconosciuta in tutto il mondo. Al fine, inoltre, di ovviare ai problemi di una costante reperibilità e di un controllo totale di qualità, la Italchile si espande aprendo una filiale in Cile e diventando l'unica società in grado di controllare tutto il processo produttivo dell’olio di Rosa Mosqueta (dalla raccolta all'essiccazione, dall’estrazione alla trasformazione e alla successiva commercializzazione). Parallelamente, si impegna in un processo di continua ricerca mirato ad ottenere una sempre migliore qualità del prodotto e nel 1996, grazie alla scoperta di un sistema di estrazione dell'olio per “pressione a freddo”, ottiene per lo stesso la certificazione biologica Ecocert (il più importante organismo certificatore del biologico in Francia, riconosciuto dai Ministeri dell'Agricoltura, dell'Alimentazione e dell'Economia, attivo e stimato in tutto il mondo). Anche in Italia la fortuna incontrata dalle linee Mosqueta’s e Mosqueta’s green ha recentemente indotto la comunità scientifica a interessarsi dello straordinario prodotto. Di particolare interesse risulta la ricerca condotta dal Prof. Piergiorgio Pietta, professore di Chimica Bio-organica dell’Università di Milano e Direttore di Ricerca del Cnr, che conferma la straordinaria presenza di Omega 3 e Omega 6 con una comprovata attività antiossidante, antiaggregante e antinfiammatoria. E così, grazie alla voce autorevole del Prof. Pietta, diventa possibile ufficializzare a livello scientifico l’eccezionale virtù di questa pianta, delle sperdute alture andine, così utile ed efficace nel contrastare i processi di invecchiamento e nel fornire un concreto sostegno nella prevenzione delle più diffuse patologie di origine cardio-vascolari. Attualmente Italchile sta inoltre godendo dell’applicazione di modernissime tecnologie di dinamizzazione volte a restituire al prodotto finale quell’energia vitale sottratta inevitabilmente nel processo di recisione della pianta dal suo habitat naturale e nelle sue successive trasformazioni. L’olio di rosa mosqueta è un arbusto selvatico, appartenente alla famiglia delle rosacee, simile per molti aspetti alla rosa canina. Cresce spontaneamente nella zona centro-meridionale del Cile in un clima temperato e piovoso, soprattutto in montagna ma anche in zone pianeggianti. Gli steli e i rami sono coperti di spine e i fiori sono di colore bianco o rosa pallido. Questo arbusto fiorisce tra i mesi di ottobre e dicembre generando un frutto di colore rosso con abbondanti semi nel nucleo. La polpa, commestibile, ha un elevato contenuto di vitamina C ed è spesso utilizzata per la preparazione di marmellate e conserve. Le foglie e i petali vengono utilizzati per bagni e infusi dalle proprietà astringenti e rinfrescanti. Dai semi si ottiene un olio a elevato contenuto di acidi grassi polinsaturi essenziali, come l’acido Linoleico (Omega 6) e l’acido Alfalinolenico (Omega 3). Processo di estrazione: la pressione a freddo Dal 1996 Italchile è in grado di produrre un olio di Rosa Mosqueta per pressione a freddo, ovvero con un metodo “naturale” simile a quello utilizzato per la spremitura delle olive per l’olio extravergine. Tale metodo garantisce un olio extravergine biologico al 100%. Perché gli acidi grassi essenziali (Omega 3 e Omega 6) contrastano l’invecchiamento cutaneo. Dalle diverse ricerche condotte in quest’ultimo decennio è risultato che gli acidi grassi polinsaturi essenziali svolgono un ruolo nutritivo nei confronti della membrana cellulare aumentandone l’elasticità e la capacità di trattenere i liquidi, attitudini che naturalmente tenderebbero ad attutirsi con il passare degli anni. E’ importante sapere che: gli acidi Omega 3 e Omega 6 sono essenziali e vitali per l’organismo, il quale non è in grado di sintetizzarli. Mentre la carenza di Omega 6 è rarissima (sono contenuti in numerosi oli vegetali e semi), gli Omega 3 sono spesso assenti nell’alimentazione moderna. Gli Omega 3 svolgono due ruoli fondamentali: strutturale (sono componenti essenziali delle membrane delle cellule delle quali garantiscono fluidità e permeabilità) e metabolica (dopo una serie di reazioni prendono parte a numerosi funzioni dell’organismo, cardio-vascolare, renale, immunitaria). Sono quindi i semi della Rosa Mosqueta i veri protagonisti della rigenerazione epidermica. Gli acidi grassi che essi contengono entrano infatti nella composizione di tutte le membrane cellulari, impedendone da un lato l’accesso alle sostanze tossiche e prevenendo dall’altro la fuoriuscita di acqua. Sono considerati essenziali perché il nostro organismo non sa fabbricarli da sé, ma deve ricavarli dall’alimentazione. Dopo i trent’anni d’età o in situazioni di stress prolungato questi acidi vengono però assimilati con più difficoltà e non arrivano a nutrire l’epidermide. Ecco perché con l’avanzare degli anni, la pelle comincia a segnarsi, a formare rughe e peggiorare nell’aspetto. Ma, restituendo all’epidermide gli acidi grassi essenziali, attraverso l’olio di R. M., il processo di disidratazione viene naturalmente ostacolato e la pelle ritrova vitalità e freschezza. Italchile s.R.l. È l’azienda di Varese che per prima, più di 15 anni fa, ha fatto conoscere l’olio di Rosa Mosqueta in Europa ed è l’unica che: Controlla tutto il processo produttivo dalla raccolta del frutto, all’essicazione, alla spremitura e confezione; Ottiene l’Olio per pressione a freddo (unica garanzia per ottenere un prodotto naturale al 100%). (In Cile il 90% dell’Olio di Rosa Mosqueta viene estratto con solvente, esano) e ha ottenuto una doppia Certificazione Biologica, in Cile dall’I.m.c. E in Italia da Ecocert Italia, enti certificatori autorizzati dai Ministeri delle Politiche Agricole locali. Ottiene un Olio Dinamizzato: Grazie a tecnologie di ultimissima generazione l’Olio Mosqueta’s è riportato alla sua frequenza naturale, ideale per entrare in biorisonanza con la pelle, ottimizzando il processo di assorbimento. Recenti tecnologie di misurazione (Università di Utrecht – Olanda) hanno confermato oggettivamente la validità delle tecnologie dinamizzanti utilizzate da Italchile. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VEN VIT VITE ROSSA DR. THEISS: IL TRATTAMENTO COMPLETO, CON VITE ROSSA, PER CONTRASTARE IL PROBLEMA DEI DISTURBI DELLE GAMBE GONFIE E PESANTI |
|
|
|
|
|
Se, da un lato, il sole “asciuga” le ossa e migliora l’umore, dall’altro lato, può causare non poche difficoltà a chi ha problemi di circolazione. Con la primavera, infatti, molte donne cominciano a soffrire di disturbi alle gambe che poi, nei mesi successivi, quando il caldo si fà più intenso, tendono a peggiorare in quanto le alte temperature dilatano le vene e acuiscono i gonfiori. La sensazione di pesantezza e il gonfiore delle gambe sono spesso il primo segnale di stasi venosa, cioè del rallentamento del flusso del sangue dalla periferia dell’organismo ai polmoni e, quindi, al cuore. Infatti, nelle gambe, la funzione delle vene è quella di spingere il sangue dal basso verso l’alto, con una forza sufficiente a contrastare quella di gravità. Quando le vene perdono elasticità e tono, il sangue ristagna all’interno dei capillari in quanto fà fatica a risalire. A questo punto, una parte fuoriesce e si accumula nei tessuti provocando i gonfiori. E’ l’inizio di un circolo vizioso: maggiore è la stasi venosa, e cioè il ristagno di liquidi, maggiore è lo sfiancamento delle vene e la difficoltà di risalita del sangue verso l’alto. Si parla, a questo punto, di “insufficienza venosa”. I sintomi più frequenti sono: sensazione di stanchezza, pesantezza e indolenzimento, accompagnati spesso da gonfiore alle gambe e alle caviglie e dalla comparsa a livello cutaneo di taleangectasie, antiestetiche chiazze rosso-bluastre dovute alla dilatazione e allo sfiancamento dei capillari. L’efficacia della vite rossa nell’insufficienza venosa delle gambe. La coltura della vite si perde nella preistoria: pianta conosciuta da secoli, si dice sia originaria dell’Asia Minore. Grazie ai suoi principi attivi (tannini, flavonoidi, acidi organici), la vite è anche una delle piante più note e sfruttate dall’uomo. L’uva è dissetante e rinfrescante, ha un elevato valore dietetico, è utile per cure depurative o ricostituenti; i decotti di uva passa sono emollienti per la tosse e le infiammazioni della gola. Dall’uva si ottengono vini e distillati ad elevato potere tonificante ed energetico utili, a dosi moderate, per stimolare l’appetito e la digestione, la circolazione sanguigna e la diuresi. L’aceto di vino viene usato come aromatizzante e dissetante, rinfrescante e astringente intestinale: opportunamente diluito, l’aceto si utilizza per lavare piaghe e ferite, fare impacchi sulle contusioni, ottenere tonici e lozioni cosmetiche. A gocce, l’aceto fa cessare il singhiozzo, il suo odore intenso stimola i centri nervosi e favorisce la ripresa di chi ha perso conoscenza. La Vite Rossa (Vitis Vinifera) è una varietà di pianta da vigna che, grazie alle sue particolari proprietà, viene sempre più utilizzata in fitoterapia. Anche la Vite Rossa, infatti, fà parte della famiglia delle vitacee ed è caratterizzata da foglie sdentate, fiori a grappolo e foglie colorate da pigmenti rossi, gli antociani, ricchi di principi attivi. In fitoterapia, si utilizzano soprattutto le foglie, ma anche i frutti, la linfa, i semi e le gemme. I principi attivi: L’estratto di foglie di Vite Rossa contiene numerosi tipi di flavonoidi, da molti chiamati anche “flavonoidi delle vene”. Si tratta, infatti, di una varietà particolare di flavonoidi, che agiscono sull’insufficienza venosa, grazie alle loro proprietà specifiche. L’attività farmacocinetica. I flavonoidi della Vite Rossa vanno a fissarsi prevalentemente nei vasi sanguigni. Questo comportamento rappresenta il presupposto fondamentale per la loro attività vasotonica e vasoprotettrice. Le proprietà farmacologiche I flavonoidi della Vite Rossa inibiscono l’attività di alcuni enzimi, in particolare dell’elastasi e della collagenasi. Questi enzimi sono responsabili dello sfiancamento della parete delle vene nei soggetti che soffrono di insufficienza venosa (debolezza congenita delle vene aggravata da fattori ambientali o comportamentali). Lo sfiancamento della parete delle vene provoca una stasi del circolo venoso che determina l’insorgenza di alcuni classici sintomi da insufficienza venosa: senso di pesantezza alle gambe, gambe stanche e dolenti, crampi notturni, causati da un accumulo di acido lattico. Inoltre, i flavonoidi della Vite Rossa svolgono un’attività tonica e dinamicizzante sulla circolazione venosa alleviando in modo significativo i sintomi da stasi. Fra le proprietà farmacologiche più significative dei flavonoidi della Vite Rossa vi è anche la riduzione della permeabilità e della fragilità capillare. Tali effetti sono riconducibili a due meccanismi fondamentali: una potente attività antiossidante e un rafforzamento del tessuto che avvolge i capillari. Grazie a questa attività vasoprotettiva sul microcircolo, i flavonoidi della Vite Rossa sono in grado di ridurre significativamente il gonfiore alle caviglie (edema) e di attenuare i capillari superficiali (teleangectasie). Un’efficacia clinica documentata L’efficacia della Vite Rossa nei disturbi della circolazione venosa delle gambe è stata documentata da numerosi studi in vitro e da esperimenti in vivo. Un recente studio clinico mediante capillaroscopia sull’estratto di Vite Rossa (Ven Vit Vite Rossa) nell’insufficienza venosa, effettuato presso l’Istituto di Chirurgia Vascolare e Angiologica dell’Università di Milano, ha evidenziato la scomparsa o una riduzione significativa del gonfiore alle caviglie nell’80% dei casi, già dopo dieci giorni di trattamento. Ven vit vite rossa: l’efficacia della vite rossa per gambe leggere come una piuma. Sono numerosi i fattori che influenzano la salute e la bellezza delle gambe. Persino lo stare a lungo in piedi o in posizione seduta sono condizioni che possono incidere negativamente sulla normale circolazione venosa delle gambe e determinare, quindi, la comparsa di fastidiosi disturbi quali sensazione di gambe stanche, pesanti e gonfie. A volte, possono anche comparire a livello cutaneo delle inestetiche trame capillari (teleangectasie o capillari superficiali), che si formano sempre come conseguenza di una circolazione venosa difettosa. Per questo motivo, è estremamente importante adottare i necessari accorgimenti già alla comparsa dei primi disturbi: un’alimentazione sana, uno stile di vita corretto, il moto, così come trattamenti adeguati, possono aiutare a risolvere questi problemi. Ven vit vite rossa dr. Theiss è il nuovo trattamento completo per gambe stanche e affaticate a base dei preziosi principi estratti dalla Vite Rossa, gli efficaci “flavonoidi delle vene” che, grazie alle loro proprietà toniche e dinamicizzanti, aiutano ad alleviare la sensazione di gonfiore e pesantezza delle gambe. Ven vit vite rossa dr. Theiss è, quindi, un trattamento coadiuvante indicato in presenza di disturbi della circolazione venosa delle gambe e consente di ottenere un rapido sollievo dei sintomi da stasi circolatoria già dopo alcuni giorni dall’inizio del trattamento. Grazie alla benefica azione dei flavonoidi della Vite Rossa sulla biodinamica del microcircolo delle gambe, Ven vit vite rossa dr. Theiss consente di recuperare la piacevole sensazione di gambe riposate e leggere. Il trattamento Ven vit vite rossa dr. Theiss con Vite Rossa è composto da due prodotti: Ven Vit Vite Rossa Crema, Ven Vit Vite Rossa Capsule. Distribuiti da Naturwaren italia ed è in vendita in farmacia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VEN VIT VITE ROSSA DR. THEISS: IL TRATTAMENTO COMPLETO, CON VITE ROSSA, PER CONTRASTARE IL PROBLEMA DEI DISTURBI DELLE GAMBE GONFIE E PESANTI |
|
|
|
|
|
Se, da un lato, il sole “asciuga” le ossa e migliora l’umore, dall’altro lato, può causare non poche difficoltà a chi ha problemi di circolazione. Con la primavera, infatti, molte donne cominciano a soffrire di disturbi alle gambe che poi, nei mesi successivi, quando il caldo si fà più intenso, tendono a peggiorare in quanto le alte temperature dilatano le vene e acuiscono i gonfiori. La sensazione di pesantezza e il gonfiore delle gambe sono spesso il primo segnale di stasi venosa, cioè del rallentamento del flusso del sangue dalla periferia dell’organismo ai polmoni e, quindi, al cuore. Infatti, nelle gambe, la funzione delle vene è quella di spingere il sangue dal basso verso l’alto, con una forza sufficiente a contrastare quella di gravità. Quando le vene perdono elasticità e tono, il sangue ristagna all’interno dei capillari in quanto fà fatica a risalire. A questo punto, una parte fuoriesce e si accumula nei tessuti provocando i gonfiori. E’ l’inizio di un circolo vizioso: maggiore è la stasi venosa, e cioè il ristagno di liquidi, maggiore è lo sfiancamento delle vene e la difficoltà di risalita del sangue verso l’alto. Si parla, a questo punto, di “insufficienza venosa”. I sintomi più frequenti sono: sensazione di stanchezza, pesantezza e indolenzimento, accompagnati spesso da gonfiore alle gambe e alle caviglie e dalla comparsa a livello cutaneo di taleangectasie, antiestetiche chiazze rosso-bluastre dovute alla dilatazione e allo sfiancamento dei capillari. L’efficacia della vite rossa nell’insufficienza venosa delle gambe. La coltura della vite si perde nella preistoria: pianta conosciuta da secoli, si dice sia originaria dell’Asia Minore. Grazie ai suoi principi attivi (tannini, flavonoidi, acidi organici), la vite è anche una delle piante più note e sfruttate dall’uomo. L’uva è dissetante e rinfrescante, ha un elevato valore dietetico, è utile per cure depurative o ricostituenti; i decotti di uva passa sono emollienti per la tosse e le infiammazioni della gola. Dall’uva si ottengono vini e distillati ad elevato potere tonificante ed energetico utili, a dosi moderate, per stimolare l’appetito e la digestione, la circolazione sanguigna e la diuresi. L’aceto di vino viene usato come aromatizzante e dissetante, rinfrescante e astringente intestinale: opportunamente diluito, l’aceto si utilizza per lavare piaghe e ferite, fare impacchi sulle contusioni, ottenere tonici e lozioni cosmetiche. A gocce, l’aceto fa cessare il singhiozzo, il suo odore intenso stimola i centri nervosi e favorisce la ripresa di chi ha perso conoscenza. La Vite Rossa (Vitis Vinifera) è una varietà di pianta da vigna che, grazie alle sue particolari proprietà, viene sempre più utilizzata in fitoterapia. Anche la Vite Rossa, infatti, fà parte della famiglia delle vitacee ed è caratterizzata da foglie sdentate, fiori a grappolo e foglie colorate da pigmenti rossi, gli antociani, ricchi di principi attivi. In fitoterapia, si utilizzano soprattutto le foglie, ma anche i frutti, la linfa, i semi e le gemme. I principi attivi: L’estratto di foglie di Vite Rossa contiene numerosi tipi di flavonoidi, da molti chiamati anche “flavonoidi delle vene”. Si tratta, infatti, di una varietà particolare di flavonoidi, che agiscono sull’insufficienza venosa, grazie alle loro proprietà specifiche. L’attività farmacocinetica. I flavonoidi della Vite Rossa vanno a fissarsi prevalentemente nei vasi sanguigni. Questo comportamento rappresenta il presupposto fondamentale per la loro attività vasotonica e vasoprotettrice. Le proprietà farmacologiche I flavonoidi della Vite Rossa inibiscono l’attività di alcuni enzimi, in particolare dell’elastasi e della collagenasi. Questi enzimi sono responsabili dello sfiancamento della parete delle vene nei soggetti che soffrono di insufficienza venosa (debolezza congenita delle vene aggravata da fattori ambientali o comportamentali). Lo sfiancamento della parete delle vene provoca una stasi del circolo venoso che determina l’insorgenza di alcuni classici sintomi da insufficienza venosa: senso di pesantezza alle gambe, gambe stanche e dolenti, crampi notturni, causati da un accumulo di acido lattico. Inoltre, i flavonoidi della Vite Rossa svolgono un’attività tonica e dinamicizzante sulla circolazione venosa alleviando in modo significativo i sintomi da stasi. Fra le proprietà farmacologiche più significative dei flavonoidi della Vite Rossa vi è anche la riduzione della permeabilità e della fragilità capillare. Tali effetti sono riconducibili a due meccanismi fondamentali: una potente attività antiossidante e un rafforzamento del tessuto che avvolge i capillari. Grazie a questa attività vasoprotettiva sul microcircolo, i flavonoidi della Vite Rossa sono in grado di ridurre significativamente il gonfiore alle caviglie (edema) e di attenuare i capillari superficiali (teleangectasie). Un’efficacia clinica documentata L’efficacia della Vite Rossa nei disturbi della circolazione venosa delle gambe è stata documentata da numerosi studi in vitro e da esperimenti in vivo. Un recente studio clinico mediante capillaroscopia sull’estratto di Vite Rossa (Ven Vit Vite Rossa) nell’insufficienza venosa, effettuato presso l’Istituto di Chirurgia Vascolare e Angiologica dell’Università di Milano, ha evidenziato la scomparsa o una riduzione significativa del gonfiore alle caviglie nell’80% dei casi, già dopo dieci giorni di trattamento. Ven vit vite rossa: l’efficacia della vite rossa per gambe leggere come una piuma. Sono numerosi i fattori che influenzano la salute e la bellezza delle gambe. Persino lo stare a lungo in piedi o in posizione seduta sono condizioni che possono incidere negativamente sulla normale circolazione venosa delle gambe e determinare, quindi, la comparsa di fastidiosi disturbi quali sensazione di gambe stanche, pesanti e gonfie. A volte, possono anche comparire a livello cutaneo delle inestetiche trame capillari (teleangectasie o capillari superficiali), che si formano sempre come conseguenza di una circolazione venosa difettosa. Per questo motivo, è estremamente importante adottare i necessari accorgimenti già alla comparsa dei primi disturbi: un’alimentazione sana, uno stile di vita corretto, il moto, così come trattamenti adeguati, possono aiutare a risolvere questi problemi. Ven vit vite rossa dr. Theiss è il nuovo trattamento completo per gambe stanche e affaticate a base dei preziosi principi estratti dalla Vite Rossa, gli efficaci “flavonoidi delle vene” che, grazie alle loro proprietà toniche e dinamicizzanti, aiutano ad alleviare la sensazione di gonfiore e pesantezza delle gambe. Ven vit vite rossa dr. Theiss è, quindi, un trattamento coadiuvante indicato in presenza di disturbi della circolazione venosa delle gambe e consente di ottenere un rapido sollievo dei sintomi da stasi circolatoria già dopo alcuni giorni dall’inizio del trattamento. Grazie alla benefica azione dei flavonoidi della Vite Rossa sulla biodinamica del microcircolo delle gambe, Ven vit vite rossa dr. Theiss consente di recuperare la piacevole sensazione di gambe riposate e leggere. Il trattamento Ven vit vite rossa dr. Theiss con Vite Rossa è composto da due prodotti: Ven Vit Vite Rossa Crema, Ven Vit Vite Rossa Capsule. Distribuiti da Naturwaren italia ed è in vendita in farmacia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ORPHEA PROTEZIONE NATURALE AGLI ESTRATTI DI GERANIO E CITRONELLA PER EVITARE IL FASTIDIO DI ATTACCHI MOLESTI NELLA STAGIONE ESTIVA |
|
|
|
|
|
Primavera, estate, sole, mare, montagna, finestre aperte... Quante seduzioni nei prossimi mesi e quante occasioni per vivere liberamente all’aria aperta, ma anche quante situazioni “a rischio”! Proprio in primavera e in estate infatti aumenta il pericolo di “incontri ravvicinati” con zanzare. In simili occasioni diventa necessario predisporre un’efficace barriera contro gli attacchi degli insetti studiando le proprie esigenze e ricercando la soluzione migliore per la casa e la persona. Orphea protezione naturale offre le risposte più efficaci nel momento e nel modo giusto; nel rispetto di quei principi di naturalità che da sempre sono prerogativa del marchio. Per il 2004 Orphea protezione naturale presenta la sua linea completa di prodotti a base di estratti naturali di geranio e citronella, piante famose fin dall’antichità perché offrono una protezione efficace contro insetti e zanzare. Orphea protezione naturale recupera quell’antica sapienza proponendo un’alternativa naturale ai tanti prodotti chimici presenti sul mercato. Inoltre, tutti i prodotti orphea protezione naturale arrivano tra le mani dei consumatori solo dopo un accurato ciclo di esami scientifici e di test dermatologici: in questo modo è garantita la massima sicurezza anche per le pelli più delicate come quelle dei bambini e delle persone anziane. Orphea protezione naturale è la linea completa che pensa e protegge sia la pelle e l’ambiente. La Lozione è perfetta per un utilizzo veloce in ogni situazione. Per rinforzare il suo effetto repellente può essere vaporizzata anche sui tessuti senza macchiarli., Il Latte Protettivo “Bambini” è arricchito con estratti di camomilla e speciali agenti emollienti per rispettare l'epidermide idratandola. La Lozione Verde “Bambini Color” è uno spray no-gas di color verde che oltre a permettere di verificare la completa protezione dell'epidermide esposta al rischio zanzare, scompare dopo pochi secondi e soprattutto diverte i bambini. Il Dopopuntura è un pratico e funzionale Roll-on agli estratti di menta piperita, mentolo e camomilla. Senza ammoniaca, svolge perfettamente la sua funzione decongestionante ed astringente per alleviare il fastidio delle punture di insetti. Il Dopopuntura Gel è la novità proposta per il 2004: dotato di un pratico erogatore per rendere l’applicazione ancora più facile e senza spreco di prodotto. La sua formula al mentolo, camomilla e malva, non contiene ammoniaca: è quindi indicato per donare sollievo anche le pelli più sensibili. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ORPHEA PROTEZIONE NATURALE AGLI ESTRATTI DI GERANIO E CITRONELLA PER EVITARE IL FASTIDIO DI ATTACCHI MOLESTI NELLA STAGIONE ESTIVA |
|
|
|
|
|
Primavera, estate, sole, mare, montagna, finestre aperte... Quante seduzioni nei prossimi mesi e quante occasioni per vivere liberamente all’aria aperta, ma anche quante situazioni “a rischio”! Proprio in primavera e in estate infatti aumenta il pericolo di “incontri ravvicinati” con zanzare. In simili occasioni diventa necessario predisporre un’efficace barriera contro gli attacchi degli insetti studiando le proprie esigenze e ricercando la soluzione migliore per la casa e la persona. Orphea protezione naturale offre le risposte più efficaci nel momento e nel modo giusto; nel rispetto di quei principi di naturalità che da sempre sono prerogativa del marchio. Per il 2004 Orphea protezione naturale presenta la sua linea completa di prodotti a base di estratti naturali di geranio e citronella, piante famose fin dall’antichità perché offrono una protezione efficace contro insetti e zanzare. Orphea protezione naturale recupera quell’antica sapienza proponendo un’alternativa naturale ai tanti prodotti chimici presenti sul mercato. Inoltre, tutti i prodotti orphea protezione naturale arrivano tra le mani dei consumatori solo dopo un accurato ciclo di esami scientifici e di test dermatologici: in questo modo è garantita la massima sicurezza anche per le pelli più delicate come quelle dei bambini e delle persone anziane. Orphea protezione naturale è la linea completa che pensa e protegge sia la pelle e l’ambiente. La Lozione è perfetta per un utilizzo veloce in ogni situazione. Per rinforzare il suo effetto repellente può essere vaporizzata anche sui tessuti senza macchiarli., Il Latte Protettivo “Bambini” è arricchito con estratti di camomilla e speciali agenti emollienti per rispettare l'epidermide idratandola. La Lozione Verde “Bambini Color” è uno spray no-gas di color verde che oltre a permettere di verificare la completa protezione dell'epidermide esposta al rischio zanzare, scompare dopo pochi secondi e soprattutto diverte i bambini. Il Dopopuntura è un pratico e funzionale Roll-on agli estratti di menta piperita, mentolo e camomilla. Senza ammoniaca, svolge perfettamente la sua funzione decongestionante ed astringente per alleviare il fastidio delle punture di insetti. Il Dopopuntura Gel è la novità proposta per il 2004: dotato di un pratico erogatore per rendere l’applicazione ancora più facile e senza spreco di prodotto. La sua formula al mentolo, camomilla e malva, non contiene ammoniaca: è quindi indicato per donare sollievo anche le pelli più sensibili. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUMILL MONODOSE UN COLLIRIO NATURALE PER AFFRONTARE IL RIENTRO DA RECORDATI OTC |
|
|
|
|
|
I nostri occhi sono sottoposti ogni giorno a centinaia di aggressioni di cui spesso sottovalutiamo l’importanza. Al ritorno dalle vacanze, dopo aver passato il periodo caldo all’aria fresca della montagna o nel sano ambiente marino il rientro in città ci impone di fare di nuovo i conti con un nemico dei nostri occhi: l’inquinamento. A ciò si aggiunga che gli ambienti in cui viviamo o in cui siamo costretti a lavorare spesso non sono correttamente illuminati e obbligano gli occhi a un notevole sforzo, e anche il nostro modo di vivere che ci impone un contatto assiduo con computer e televisione, sottoponendo la nostra vista a un vero tour de force. Sotto questo continuo bombardamento, arrossamenti, secchezza, sensazioni di fastidio e pesantezza sono in agguato e quando diventano disturbi cronici interferiscono con la nostra generale sensazione di benessere. Ecco perché è importante scegliere un buon collirio da utilizzare ogni volta che se ne sente l’esigenza e che sia adatto a tutti i componenti della famiglia. Recordati risponde a questo bisogno con Eumill, il collirio monodose naturale che può essere usato con tranquillità, anche di frequente e per periodi prolungati, da tutta la famiglia. In un’epoca in cui aumentano i fattori responsabili dell’affaticamento e dell’arrossamento degli occhi, Recordati risponde con un collirio privo di conservanti che apporta freschezza e sollievo in modo estremamente naturale e può essere usato da tutti, anche in modo frequente e prolungato. La sua composizione è infatti un vero e proprio distillato di naturalità: acqua distillata di camomilla: svolge un’azione calmante, emolliente, decongestionante, antinfiammatoria e, grazie alla presenza di Alfa Bisabololo, anche antimicrobica. Inoltre, poiché contiene azuleni, è protettiva nei confronti delle radiazioni solari. La ricchezza di flavonoidi la rende invece adatta a ridurre la fragilità e la permeabilità dei capillari. Acqua distillata di hamamelis: questa pianta, che è una delle più usate nella medicina occidentale, è nota per le sue proprietà: astringente, vasocostrittrice, antiossidante, antinfiammatoria, antibatterica, antivirale. Inoltre migliora le difese contro l’azione delle radiazioni solari. Acqua distillata di euphrasia: astringente e antinfiammatoria, attenua le irritazioni dovute alle prolungate esposizioni al sole o alle lampade. Buon decongestionante anche delle palpebre, aiuta a ridurre i sintomi delle congiuntiviti infettive e previene la lacrimazione degli occhi. Grazie a questa formulazione naturale Eumill è così indicato in tutti i casi in cui gli occhi appaiono affaticati e arrossati a causa - dell’azione degli agenti atmosferici (vento, salsedine, caldo eccessivo ecc.), - dell’azione dei fattori ambientali (inquinamento, fumo, polveri ecc.) - della prolungata esposizione ai raggi ultravioletti, siano solari o da lampada abbronzante - dello stile di vita (attività sportiva, eccessivo lavoro, guida, prolungato utilizzo del computer, uso quotidiano del trucco, ecc)., Eumill con la sua azione calmante, rinfrescante ed umettante, apporta sollievo e limpidezza agli occhi e dona un’immediata sensazione di benessere. Grazie alla sua formulazione così naturale ed equilibrata, Eumill si rivela un collirio per tutti e per tutte le occasioni, ideale per rinfrescare, calmare ed umettere gli occhi ogni volta che se ne ha bisogno. Per tutti, senza controindicazioni e limitazioni di impiego. Eumill può essere utilizzato dai bambini, dagli anziani, e dalle persone cui normalmente è sconsigliato l’uso di colliri medicinali (per esempio, i cardiopatici, gli ipertesi, i diabetici ecc.). Eumill, che non contiene conservanti, è adatto anche per chi porta le lenti a contatto e può essere instillato senza toglierle.Per tutte le occasioni, ogni volta che occorre. Eumill non ha limiti d’impiego. Al contrario della maggior parte dei colliri, può essere usato per periodi prolungati e di frequente. La sua azione così naturale non altera assolutamente la fisiologia dell’occhio, ma semplicemente lo rinfresca procurando una sensazione di sollievo immediato. Da tenere sempre a portata di mano in casa e fuori. La formula monodose conferisce ad Eumill un’estrema praticità e la sicurezza della massima igiene. La confezione, che non dà nessun ingombro, si può tenere comodamente in borsa o addirittura in tasca. Anche l’apertura è studiata per assicurare la massima praticità; può essere rinchiusa e il collirio si può riutilizzare nelle 12 ore successive. Il confezionamento: Eumill è un dispositivo medico sterile ed è disponibile in confezioni da 10 contenitori monodose richiudibili, ognuno da 0,5 ml equivalenti a circa 10 gocce. In farmacia €. 7,30. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUMILL MONODOSE UN COLLIRIO NATURALE PER AFFRONTARE IL RIENTRO DA RECORDATI OTC |
|
|
|
|
|
I nostri occhi sono sottoposti ogni giorno a centinaia di aggressioni di cui spesso sottovalutiamo l’importanza. Al ritorno dalle vacanze, dopo aver passato il periodo caldo all’aria fresca della montagna o nel sano ambiente marino il rientro in città ci impone di fare di nuovo i conti con un nemico dei nostri occhi: l’inquinamento. A ciò si aggiunga che gli ambienti in cui viviamo o in cui siamo costretti a lavorare spesso non sono correttamente illuminati e obbligano gli occhi a un notevole sforzo, e anche il nostro modo di vivere che ci impone un contatto assiduo con computer e televisione, sottoponendo la nostra vista a un vero tour de force. Sotto questo continuo bombardamento, arrossamenti, secchezza, sensazioni di fastidio e pesantezza sono in agguato e quando diventano disturbi cronici interferiscono con la nostra generale sensazione di benessere. Ecco perché è importante scegliere un buon collirio da utilizzare ogni volta che se ne sente l’esigenza e che sia adatto a tutti i componenti della famiglia. Recordati risponde a questo bisogno con Eumill, il collirio monodose naturale che può essere usato con tranquillità, anche di frequente e per periodi prolungati, da tutta la famiglia. In un’epoca in cui aumentano i fattori responsabili dell’affaticamento e dell’arrossamento degli occhi, Recordati risponde con un collirio privo di conservanti che apporta freschezza e sollievo in modo estremamente naturale e può essere usato da tutti, anche in modo frequente e prolungato. La sua composizione è infatti un vero e proprio distillato di naturalità: acqua distillata di camomilla: svolge un’azione calmante, emolliente, decongestionante, antinfiammatoria e, grazie alla presenza di Alfa Bisabololo, anche antimicrobica. Inoltre, poiché contiene azuleni, è protettiva nei confronti delle radiazioni solari. La ricchezza di flavonoidi la rende invece adatta a ridurre la fragilità e la permeabilità dei capillari. Acqua distillata di hamamelis: questa pianta, che è una delle più usate nella medicina occidentale, è nota per le sue proprietà: astringente, vasocostrittrice, antiossidante, antinfiammatoria, antibatterica, antivirale. Inoltre migliora le difese contro l’azione delle radiazioni solari. Acqua distillata di euphrasia: astringente e antinfiammatoria, attenua le irritazioni dovute alle prolungate esposizioni al sole o alle lampade. Buon decongestionante anche delle palpebre, aiuta a ridurre i sintomi delle congiuntiviti infettive e previene la lacrimazione degli occhi. Grazie a questa formulazione naturale Eumill è così indicato in tutti i casi in cui gli occhi appaiono affaticati e arrossati a causa - dell’azione degli agenti atmosferici (vento, salsedine, caldo eccessivo ecc.), - dell’azione dei fattori ambientali (inquinamento, fumo, polveri ecc.) - della prolungata esposizione ai raggi ultravioletti, siano solari o da lampada abbronzante - dello stile di vita (attività sportiva, eccessivo lavoro, guida, prolungato utilizzo del computer, uso quotidiano del trucco, ecc)., Eumill con la sua azione calmante, rinfrescante ed umettante, apporta sollievo e limpidezza agli occhi e dona un’immediata sensazione di benessere. Grazie alla sua formulazione così naturale ed equilibrata, Eumill si rivela un collirio per tutti e per tutte le occasioni, ideale per rinfrescare, calmare ed umettere gli occhi ogni volta che se ne ha bisogno. Per tutti, senza controindicazioni e limitazioni di impiego. Eumill può essere utilizzato dai bambini, dagli anziani, e dalle persone cui normalmente è sconsigliato l’uso di colliri medicinali (per esempio, i cardiopatici, gli ipertesi, i diabetici ecc.). Eumill, che non contiene conservanti, è adatto anche per chi porta le lenti a contatto e può essere instillato senza toglierle.Per tutte le occasioni, ogni volta che occorre. Eumill non ha limiti d’impiego. Al contrario della maggior parte dei colliri, può essere usato per periodi prolungati e di frequente. La sua azione così naturale non altera assolutamente la fisiologia dell’occhio, ma semplicemente lo rinfresca procurando una sensazione di sollievo immediato. Da tenere sempre a portata di mano in casa e fuori. La formula monodose conferisce ad Eumill un’estrema praticità e la sicurezza della massima igiene. La confezione, che non dà nessun ingombro, si può tenere comodamente in borsa o addirittura in tasca. Anche l’apertura è studiata per assicurare la massima praticità; può essere rinchiusa e il collirio si può riutilizzare nelle 12 ore successive. Il confezionamento: Eumill è un dispositivo medico sterile ed è disponibile in confezioni da 10 contenitori monodose richiudibili, ognuno da 0,5 ml equivalenti a circa 10 gocce. In farmacia €. 7,30. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNO STUDIO CLINICO CONFERMA L’EFFICACIA SULLA DENSITÀ CUTANEA DI NOVADIOL ANTI-MACCHIE IN VENDITA ESCLUSIVAMENTE IN FARMACIA |
|
|
|
|
|
Novadiol Anti-macchie alla Procisteina depigmentante è un trattamento contro le macchie scure del viso e del collo da applicare quotidianamente. Novadiol Anti-macchie agisce su 3 fronti: Riduce la formazione delle macchie pigmentarie normalizzando la produzione di melanina e grazie all’attività esfoliante, Previene la formazione di nuove macchie, Ridona comfort e densità alla pelle grazie alle proteine della soia che esercitano un’azione anti-age globale. La Procysteine è un principio attivo frutto di 10 anni di ricerca. Si tratta di un aminoacido solforato conosciuto in dermatologia a partire dagli anni 80 per le sue proprietà antiossidanti. La cisteina, infatti, è un precursore del glutatione e interviene nei processi di detossificazione e di difesa antiradicalare. Nel 1995 è stata brevettata la sua potente azione depigmentante, partendo dall’osservazione che il tasso cutaneo di glutatione si abbassa per effetto dell’esposizione alle radiazioni Uv. I ricercatori hanno quindi selezionato e testato una decina di precursori potenziali della cisteina o del glutatione, tra cui la Procysteine si è rivelata il più potente inibitore della melanogenesi. Novadiol mani Anti-macchie è in vendita in farmacia al prezzo consigliato di 12,00 Euro. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNO STUDIO CLINICO CONFERMA L’EFFICACIA SULLA DENSITÀ CUTANEA DI NOVADIOL ANTI-MACCHIE IN VENDITA ESCLUSIVAMENTE IN FARMACIA |
|
|
|
|
|
Novadiol Anti-macchie alla Procisteina depigmentante è un trattamento contro le macchie scure del viso e del collo da applicare quotidianamente. Novadiol Anti-macchie agisce su 3 fronti: Riduce la formazione delle macchie pigmentarie normalizzando la produzione di melanina e grazie all’attività esfoliante, Previene la formazione di nuove macchie, Ridona comfort e densità alla pelle grazie alle proteine della soia che esercitano un’azione anti-age globale. La Procysteine è un principio attivo frutto di 10 anni di ricerca. Si tratta di un aminoacido solforato conosciuto in dermatologia a partire dagli anni 80 per le sue proprietà antiossidanti. La cisteina, infatti, è un precursore del glutatione e interviene nei processi di detossificazione e di difesa antiradicalare. Nel 1995 è stata brevettata la sua potente azione depigmentante, partendo dall’osservazione che il tasso cutaneo di glutatione si abbassa per effetto dell’esposizione alle radiazioni Uv. I ricercatori hanno quindi selezionato e testato una decina di precursori potenziali della cisteina o del glutatione, tra cui la Procysteine si è rivelata il più potente inibitore della melanogenesi. Novadiol mani Anti-macchie è in vendita in farmacia al prezzo consigliato di 12,00 Euro. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PODOVIS PER GARANTIRE IL BENESSERE DEI NOSTRI PIEDI |
|
|
|
|
|
Sono la base del nostro essere e del nostro benessere quotidiano. I piedi sono gli amici fondamentali della nostra vita, ci accompagnano e sostengono in ogni situazione: quando camminiamo, lavoriamo, facciamo sport. In casa, in viaggio, in vacanza, i piedi svolgono una funzione essenziale e meritano un’attenzione speciale. Infatti hanno bisogno di cura, attenzione quotidiana e rispetto perché sono parte integrante del nostro equilibrio psico-fisico, come dimostrano i segnali d’allarme che “suonano” subito – e dolorosamente - quando trascorriamo troppe ore in piedi, quando siamo affaticati, quando indossiamo scarpe scomode o quando li trascuriamo come se fossero una parte meno nobile del nostro corpo dedicando loro meno tempo di quanto ne dedichiamo al volto, ai capelli, alle mani e al resto del corpo. Podovis è la soluzione sicura, affidabile e amica per curare i nostri piedi con una linea completa per la loro bellezza e il loro benessere. I prodotti Podovis, infatti, traggono le loro virtù benefiche dalle alghe marine così ricche di sali minerali. Le alghe, pur essendo gli esseri viventi più semplici, sono eccellenti fonti di vitamine (A, B, C, D, E, K) e di amminoacidi: un concentrato di preziosi elementi necessari alla vita. Svolgono la loro funzione biologica (la produzione di ossigeno) in assoluta serenità utilizzando la luce solare, elemento di cui sono abbondantemente provviste. Vivono in perfetta simbiosi con l'ambiente circostante, l'acqua, assumendo da essa tutti gli elementi indispensabili alla loro sopravvivenza e muovendosi al ritmo delle correnti. Le alghe sono un aiuto importante per il nostro organismo, soprattutto dal punto di vista alimentare, perché fanno in modo che le cellule e i tessuti del nostro corpo non deperiscano troppo velocemente. Forniscono infatti tutti gli elementi necessari al corretto funzionamento della salute della pelle (idratazione, nutrimento, rigenerazione cellulare, ossigenazione) e tutti questi elementi provengono da un'unica fonte: il mare. L'uso dell'acqua di mare e dei suoi derivati (le alghe) è un'efficace terapia, sperimentata per la prima volta nel 484 a.C.: la talassoterapia, dal greco Thalassa (mare) e Therapeia (cura), ottimo trattamento per la prevenzione e la cura di numerose malattie. I principi benefici contenuti nei prodotti Podovis sono quindi fondamentali per affrontare un universo ancora pieno di misteri: l’universo-piedi. Come ha scritto Clara Bianca Erede in "Massaggio Zonale": "Qualcuno ha detto che non pensiamo mai ai nostri piedi, forse proprio perché sono troppo lontani dalla nostra testa! E questo è vero, come è vero che quando ci pensiamo non è certo con amore: siamo pronti a lamentarci quando ci fanno male, ma un po' meno a chiederci se li abbiamo trattati come si meritano. Perciò dobbiamo avere cura di queste ridottissime parti del nostro corpo, che ne sostengono il peso, lo portano in giro e, quando necessario, lo mettono in salvo. Ma fanno anche qualcosa di più, qualcosa di veramente utile e prezioso: costituiscono una "vedetta" di prima linea che ci avverte di quanto sta succedendo in altre parti dell'organismo". Podovis rende disponibile a tutti la ricchezza dei rimedi naturali. La sua linea completa di prodotti specifici per la cura e la salute dei piedi è infatti a base di estratti naturali di alghe. Podovis si presenta per il 2004 con una linea di prodotti caratterizzati da un profumo fresco e delicato, divisi tra quelli ad uso quotidiano “trattamento quotidiano” e quelli specifici, ad uso periodico “trattamento pedicure”. Nei suoi laboratori in svizzera, podovis studia e produce prodotti che svolgono la specifica azione di: deodorazione come le Solette Benessere Podovis – Trattamento Quotidiano Morbide, invisibili, efficaci, igienizzanti in puro cotone e cellulosa naturali. Effetto antiodore, non necessitano di essere tagliate e sono disponibili in 3 misure (small: 36-38; medium: 39-41; large: 42-44). Ogni confezione contiene 4 paia di solette per una igiene più sicura. Prezzo consigliato al pubblico: € 4,85, lo Spray Togliodori Podovis – Trattamento Quotidiano, Permette di deodorare in modo efficace e sicuro scarpe, tessuti e scarpiere. Contiene un principio anti-batterico che combatte efficacemente le cause dei cattivi odori. Il pratico erogatore spray è particolarmente indicato per la deodorazione delle scarpiere e lascia un delicato profumo di fiori d'arancio. Si nebulizza direttamente sulla superficie da deodorare e non macchia i tessuti. Prezzo consigliato al pubblico: € 3,90 Prodotti studiati per il sollievo come il Gel Relax Podovis – Trattamento Quotidiano Ricca di estratti naturali di alghe marine e mentolo, svolge un’efficace azione rilassante, tonificante e rinfrescante, attenuando la sensazione di gonfiore e donando elasticità e morbidezza alla pelle. Si applica quotidianamente massaggiando delicatamente dal basso verso l’alto, fino al completo assorbimento. Prezzo consigliato al pubblico: € 4,10, il Pediluvio Rilassante – Trattamento Quotidiano novità dle 2004, Grazie all’azione combinata degli estratti naturali di alghe e sali marini e mentolo svolge un’azione lenitiva e dona sollievo al piede affaticato, indolenzito o arrossato. I principi attivi rinfrescanti regalano una piacevole sensazione di freschezza, benessere e relax. Ideali per un pediluvio quotidiano: per ottenere un immediato effetto defaticante e rilassante è sufficiente immergere i piedi indolenziti in acqua calda o tiepida. Prezzo consigliato al pubblico: € 4,20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PODOVIS PER GARANTIRE IL BENESSERE DEI NOSTRI PIEDI |
|
|
|
|
|
Sono la base del nostro essere e del nostro benessere quotidiano. I piedi sono gli amici fondamentali della nostra vita, ci accompagnano e sostengono in ogni situazione: quando camminiamo, lavoriamo, facciamo sport. In casa, in viaggio, in vacanza, i piedi svolgono una funzione essenziale e meritano un’attenzione speciale. Infatti hanno bisogno di cura, attenzione quotidiana e rispetto perché sono parte integrante del nostro equilibrio psico-fisico, come dimostrano i segnali d’allarme che “suonano” subito – e dolorosamente - quando trascorriamo troppe ore in piedi, quando siamo affaticati, quando indossiamo scarpe scomode o quando li trascuriamo come se fossero una parte meno nobile del nostro corpo dedicando loro meno tempo di quanto ne dedichiamo al volto, ai capelli, alle mani e al resto del corpo. Podovis è la soluzione sicura, affidabile e amica per curare i nostri piedi con una linea completa per la loro bellezza e il loro benessere. I prodotti Podovis, infatti, traggono le loro virtù benefiche dalle alghe marine così ricche di sali minerali. Le alghe, pur essendo gli esseri viventi più semplici, sono eccellenti fonti di vitamine (A, B, C, D, E, K) e di amminoacidi: un concentrato di preziosi elementi necessari alla vita. Svolgono la loro funzione biologica (la produzione di ossigeno) in assoluta serenità utilizzando la luce solare, elemento di cui sono abbondantemente provviste. Vivono in perfetta simbiosi con l'ambiente circostante, l'acqua, assumendo da essa tutti gli elementi indispensabili alla loro sopravvivenza e muovendosi al ritmo delle correnti. Le alghe sono un aiuto importante per il nostro organismo, soprattutto dal punto di vista alimentare, perché fanno in modo che le cellule e i tessuti del nostro corpo non deperiscano troppo velocemente. Forniscono infatti tutti gli elementi necessari al corretto funzionamento della salute della pelle (idratazione, nutrimento, rigenerazione cellulare, ossigenazione) e tutti questi elementi provengono da un'unica fonte: il mare. L'uso dell'acqua di mare e dei suoi derivati (le alghe) è un'efficace terapia, sperimentata per la prima volta nel 484 a.C.: la talassoterapia, dal greco Thalassa (mare) e Therapeia (cura), ottimo trattamento per la prevenzione e la cura di numerose malattie. I principi benefici contenuti nei prodotti Podovis sono quindi fondamentali per affrontare un universo ancora pieno di misteri: l’universo-piedi. Come ha scritto Clara Bianca Erede in "Massaggio Zonale": "Qualcuno ha detto che non pensiamo mai ai nostri piedi, forse proprio perché sono troppo lontani dalla nostra testa! E questo è vero, come è vero che quando ci pensiamo non è certo con amore: siamo pronti a lamentarci quando ci fanno male, ma un po' meno a chiederci se li abbiamo trattati come si meritano. Perciò dobbiamo avere cura di queste ridottissime parti del nostro corpo, che ne sostengono il peso, lo portano in giro e, quando necessario, lo mettono in salvo. Ma fanno anche qualcosa di più, qualcosa di veramente utile e prezioso: costituiscono una "vedetta" di prima linea che ci avverte di quanto sta succedendo in altre parti dell'organismo". Podovis rende disponibile a tutti la ricchezza dei rimedi naturali. La sua linea completa di prodotti specifici per la cura e la salute dei piedi è infatti a base di estratti naturali di alghe. Podovis si presenta per il 2004 con una linea di prodotti caratterizzati da un profumo fresco e delicato, divisi tra quelli ad uso quotidiano “trattamento quotidiano” e quelli specifici, ad uso periodico “trattamento pedicure”. Nei suoi laboratori in svizzera, podovis studia e produce prodotti che svolgono la specifica azione di: deodorazione come le Solette Benessere Podovis – Trattamento Quotidiano Morbide, invisibili, efficaci, igienizzanti in puro cotone e cellulosa naturali. Effetto antiodore, non necessitano di essere tagliate e sono disponibili in 3 misure (small: 36-38; medium: 39-41; large: 42-44). Ogni confezione contiene 4 paia di solette per una igiene più sicura. Prezzo consigliato al pubblico: € 4,85, lo Spray Togliodori Podovis – Trattamento Quotidiano, Permette di deodorare in modo efficace e sicuro scarpe, tessuti e scarpiere. Contiene un principio anti-batterico che combatte efficacemente le cause dei cattivi odori. Il pratico erogatore spray è particolarmente indicato per la deodorazione delle scarpiere e lascia un delicato profumo di fiori d'arancio. Si nebulizza direttamente sulla superficie da deodorare e non macchia i tessuti. Prezzo consigliato al pubblico: € 3,90 Prodotti studiati per il sollievo come il Gel Relax Podovis – Trattamento Quotidiano Ricca di estratti naturali di alghe marine e mentolo, svolge un’efficace azione rilassante, tonificante e rinfrescante, attenuando la sensazione di gonfiore e donando elasticità e morbidezza alla pelle. Si applica quotidianamente massaggiando delicatamente dal basso verso l’alto, fino al completo assorbimento. Prezzo consigliato al pubblico: € 4,10, il Pediluvio Rilassante – Trattamento Quotidiano novità dle 2004, Grazie all’azione combinata degli estratti naturali di alghe e sali marini e mentolo svolge un’azione lenitiva e dona sollievo al piede affaticato, indolenzito o arrossato. I principi attivi rinfrescanti regalano una piacevole sensazione di freschezza, benessere e relax. Ideali per un pediluvio quotidiano: per ottenere un immediato effetto defaticante e rilassante è sufficiente immergere i piedi indolenziti in acqua calda o tiepida. Prezzo consigliato al pubblico: € 4,20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMBATTERE LO STRESS CON LA FIALE DELLA LINEA ANTISTRESS INNOXA IPOALLERGENICHE |
|
|
|
|
|
Il lavoro è sicuramente causa di fatica fisica e psichica. Spesso la sera si è stanchi, stressati o in preda a momenti difficili, ansia, piccoli disturbi psicosomatici e depressione. I laboratori Innoxa hanno studiato una linea di prodotti in grado di contrastare gli effetti dello stress con una linea in cui è presente l’attenta ricerca di ogni singolo prodotto, la presenza di vitamina C titolata per contrastare lo stress cutaneo e l’assenza di conservanti a favore di sostanze naturali quali: estratto di Cannella e di foglie di Maleluca. In particolare l’esigenza di un risultato eccezionale ha portato i ricercatori di Innoxa a creare la linea di fiale Extrait multiactif anti-stress, testate su nuove sostanze, attraverso l’associazione di prodotti di origine Marino Vegetali come la Laminaria digitata, il Pancogene Marino, l’Optilvegetol Cannella e il Phylderm vegetal. Gli oligosaccaridi ottenuti dalla depolimerizzazione enzimatica della Laminaria digitata e del Pancogene marino, creano le condizioni ideali di protezione, idratazione e nutrimento, mentre l’Optilvegetol della Cannella ha una funzione antisettica e il Phylderm vegetal combatte la fragilità cutanea attivando il metabolismo. Le fiale Extrait multiactif anti-stress sono quindi un complesso di estratti ipoallergenici, schermanti e rilassanti, dalle proprietà antiradicale e riparatrice di prolungato effetto. Confezione: scatola da 12 fiale da 2 ml Prezzo: € 116,00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMBATTERE LO STRESS CON LA FIALE DELLA LINEA ANTISTRESS INNOXA IPOALLERGENICHE |
|
|
|
|
|
Il lavoro è sicuramente causa di fatica fisica e psichica. Spesso la sera si è stanchi, stressati o in preda a momenti difficili, ansia, piccoli disturbi psicosomatici e depressione. I laboratori Innoxa hanno studiato una linea di prodotti in grado di contrastare gli effetti dello stress con una linea in cui è presente l’attenta ricerca di ogni singolo prodotto, la presenza di vitamina C titolata per contrastare lo stress cutaneo e l’assenza di conservanti a favore di sostanze naturali quali: estratto di Cannella e di foglie di Maleluca. In particolare l’esigenza di un risultato eccezionale ha portato i ricercatori di Innoxa a creare la linea di fiale Extrait multiactif anti-stress, testate su nuove sostanze, attraverso l’associazione di prodotti di origine Marino Vegetali come la Laminaria digitata, il Pancogene Marino, l’Optilvegetol Cannella e il Phylderm vegetal. Gli oligosaccaridi ottenuti dalla depolimerizzazione enzimatica della Laminaria digitata e del Pancogene marino, creano le condizioni ideali di protezione, idratazione e nutrimento, mentre l’Optilvegetol della Cannella ha una funzione antisettica e il Phylderm vegetal combatte la fragilità cutanea attivando il metabolismo. Le fiale Extrait multiactif anti-stress sono quindi un complesso di estratti ipoallergenici, schermanti e rilassanti, dalle proprietà antiradicale e riparatrice di prolungato effetto. Confezione: scatola da 12 fiale da 2 ml Prezzo: € 116,00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PALMOLIVE THERMAL: DALL’ACQUA L’ENERGIA PER IL BENESSERE |
|
|
|
|
|
Prendersi cura del proprio corpo è un desiderio primario per un numero crescente di italiani e la ricerca del relax e della forma fisica è l’espressione di una nuova visione del benessere inteso come equilibrio. La ricerca del benessere passa attraverso un elemento comune ed origine della vita: l’acqua che, oltre ad essere il costituente corporeo prevalente è da sempre oggetto simbolico e valore culturale. L’esempio più eclatante del potere dell’acqua, dai tempi della Roma antica ai giorni nostri, è il termalismo. A Roma il fenomeno termale conobbe un enorme sviluppo sia a livello edilizio sia per il valore sociale e culturale ad esso connesso: la consuetudine del bagno come strumento d’igiene e “otium’. Oggi più che mai, al soggiorno termale, oltre ai benefici medico-scientifici, si accompagna la ricerca del benessere psichico e spirituale: “mens sana in corpore sano”. Nel Medioevo l’uso del bagno come pratica igienica va scomparendo ed il suo antico valore sociale ed edonistico viene messo al bando; solo nel Xix secolo cambia qualcosa e il bagno riacquista uno status sociale. La stanza da bagno, che si diffonde fra la borghesia ottocentesca, diventa il luogo più segreto della casa dove vedersi non nell’apparenza sociale ma nella propria totale intimità. Oggi più che mai l’acqua è vista come fonte di energia per il nostro benessere nonché elemento di fuga dagli stress e dalle tensioni della vita moderna. Lo testimonia il successo crescente che le Spa (acronimo di “salus per aquam”) stanno avendo in tutto il mondo; Spa che sono oggi viste come sinonimo di un approccio edonistico al benessere a 360° che contempli anche le cure di bellezza. Nella quotidianità tutto ciò si traduce nei piccoli momenti privati di cura personale che ci si concede all’interno della propria stanza da bagno; spazio che nell’immaginario collettivo diventa sempre più cura del corpo, Oasi per l’anima” e gli italiani che durante la giornata sognano questo momento di piacere sono sempre di più. Relax e benessere naturale sono due concetti base della filosofia Palmolive la cui storia “acqua e sapone” è iniziata nel 1896 con la nascita della prima saponetta moderna. La ricerca Palmolive negli ultimi anni ha sviluppato nuovi bagno schiuma, doccia schiuma e detergenti liquidi per le mani in linea con le tendenze moderne. L’ultima novità è Palmolive Thermal una linea di bagno schiuma e doccia schiuma arricchiti con minerali termali, dedicati a quel 76% della popolazione che considera un piacere dedicarsi alla cura di sé come modo per combattere lo stress quotidiano (Astra Demoskopea per Palmolive 2003). Hydrating, Massage e Purifying: le tre varianti di Palmolive Thermal pensate per chi desidera sognare l’atmosfera unica delle Spa a casa propria, ogni giorno. I prodotti Palmolive Thermal hanno una formula arricchita con minerali termali ed estratto di alghe, argilla bianca e micro-sfere che producono una delicata azione esfoliante sulla pelle facendola sentire ricca di energia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PALMOLIVE THERMAL: DALL’ACQUA L’ENERGIA PER IL BENESSERE |
|
|
|
|
|
Prendersi cura del proprio corpo è un desiderio primario per un numero crescente di italiani e la ricerca del relax e della forma fisica è l’espressione di una nuova visione del benessere inteso come equilibrio. La ricerca del benessere passa attraverso un elemento comune ed origine della vita: l’acqua che, oltre ad essere il costituente corporeo prevalente è da sempre oggetto simbolico e valore culturale. L’esempio più eclatante del potere dell’acqua, dai tempi della Roma antica ai giorni nostri, è il termalismo. A Roma il fenomeno termale conobbe un enorme sviluppo sia a livello edilizio sia per il valore sociale e culturale ad esso connesso: la consuetudine del bagno come strumento d’igiene e “otium’. Oggi più che mai, al soggiorno termale, oltre ai benefici medico-scientifici, si accompagna la ricerca del benessere psichico e spirituale: “mens sana in corpore sano”. Nel Medioevo l’uso del bagno come pratica igienica va scomparendo ed il suo antico valore sociale ed edonistico viene messo al bando; solo nel Xix secolo cambia qualcosa e il bagno riacquista uno status sociale. La stanza da bagno, che si diffonde fra la borghesia ottocentesca, diventa il luogo più segreto della casa dove vedersi non nell’apparenza sociale ma nella propria totale intimità. Oggi più che mai l’acqua è vista come fonte di energia per il nostro benessere nonché elemento di fuga dagli stress e dalle tensioni della vita moderna. Lo testimonia il successo crescente che le Spa (acronimo di “salus per aquam”) stanno avendo in tutto il mondo; Spa che sono oggi viste come sinonimo di un approccio edonistico al benessere a 360° che contempli anche le cure di bellezza. Nella quotidianità tutto ciò si traduce nei piccoli momenti privati di cura personale che ci si concede all’interno della propria stanza da bagno; spazio che nell’immaginario collettivo diventa sempre più cura del corpo, Oasi per l’anima” e gli italiani che durante la giornata sognano questo momento di piacere sono sempre di più. Relax e benessere naturale sono due concetti base della filosofia Palmolive la cui storia “acqua e sapone” è iniziata nel 1896 con la nascita della prima saponetta moderna. La ricerca Palmolive negli ultimi anni ha sviluppato nuovi bagno schiuma, doccia schiuma e detergenti liquidi per le mani in linea con le tendenze moderne. L’ultima novità è Palmolive Thermal una linea di bagno schiuma e doccia schiuma arricchiti con minerali termali, dedicati a quel 76% della popolazione che considera un piacere dedicarsi alla cura di sé come modo per combattere lo stress quotidiano (Astra Demoskopea per Palmolive 2003). Hydrating, Massage e Purifying: le tre varianti di Palmolive Thermal pensate per chi desidera sognare l’atmosfera unica delle Spa a casa propria, ogni giorno. I prodotti Palmolive Thermal hanno una formula arricchita con minerali termali ed estratto di alghe, argilla bianca e micro-sfere che producono una delicata azione esfoliante sulla pelle facendola sentire ricca di energia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IL BENESSERE DEL BAGNO TURCO NELLA LINEA JAMAL PER IL RITUALE DELL’HAMMAM |
|
|
|
|
|
Antica quanto l’uomo la pratica del bagno é presente in ogni civiltà, ma solo in tempi recenti è associata alla cura del corpo e dell’igiene. L’uso dell’acqua é sinonimo di vita, purificazione, rigenerazione. All’inizio il rapporto con l’acqua fu contrassegnato da spirito religioso, incanto e timore. In Grecia sin dall’epoca arcaica, come naturale conseguenza della diffusione dell’atletismo e del connesso gusto per il bagno di pulizia dopo gli esercizi fisici, si aprirono i bagni nei ginnasi. In questi luoghi era predisposta una specifica stanza per il bagno di vapore in cui gli atleti depuravano in profondità la pelle attraverso una intensa traspirazione e massaggio con l’olio. Con l’epoca classica vengono aperti bagni pubblici in prossimità di sorgenti di acque termali, veri e propri centri sociali, luoghi di conversazione e di piacere. Dopo la caduta dell’impero romano gli arabi ripresero la tradizione dei bagni riscaldati delle tenne con luoghi chiamati “hammam” (in arabo scaldare) e con una procedura di balneazione più semplice. Gli hammam prevedono nella maggior parte dei casi tre locali con temperature progressive dai 30 ai 45° oltre a una stanza per il relax. Il passaggio da un locale all’altro, dalla stanza tiepida a quella più calda e con più vapore, segna un percorso che facilita, attraverso la traspirazione, l’eliminazione delle tossine e promuove una sensazione di benessere generale. I bagni di calore mantengono in forma, conservano e permettono di riprendere facilmente lo stato di buona salute. Il bagno turco si effettua in un locale saturo di vapore acqueo e di essenze naturali ed aromi. Quando in un ambiente il contenuto di vapore acqueo è superiore a quello corporeo si forma sull’epidermide uno strato di umidità che apporta calore al corpo e provoca la traspirazione. Quando poi con una temperatura di circa 45° vengono vaporizzate essenze balsamiche da inalare insieme al vapore si favorisce anche il decongestionamento delle vie respiratorie. Nel bagno turco l’azione contemporanea del vapore e del calore controllato aiuta la circolazione sanguigna e linfatica, scioglie le tossine e ne favorisce l’espulsione attraverso la sudorazione. La linea Jamal è nata in collaborazione con la ditta Nectarome di Marrakesch in Marocco. Nectarome ha una lunga tradizione nella produzione di prodotti legati alla cultura del bagno Hammam. Utilizzano gli oli essenziali che sono prodotti direttamente nei loro Jardins d’Ourika a Marrakesch. La linea Jamal vuole ricreare l’atmosfera e l’ambiente dell’hammam proponendo dei prodotti di tradizione, partendo da materie prime di assoluta qualità e di produzione biologica Eucalipto, Rosmarino, Pornpelmo, olio d’Argan, Argilla verde naturale, Sapone nero Beldì, Ghassoul argilla, Acque floreali sono i componenti preziosi per ottenere una immediata sensazione di benessere |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISCHIA CENTRO DEL BENESSERE ITALIANO PER THERMALIA 2004 |
|
|
|
|
|
Sarà di nuovo l’isola d’Ischia la capitale italiana delle terme. “Thermalia Italia 2004”, giunta alla 15a edizione, vedrà a raccolta sull’isola verde, dal 14 al 17 ottobre, tutte le città termali nazionali, il meglio delle offerte tecnologiche del settore, le novità per il tempo libero e quanto altro ruota intorno al benessere e salute. La Borsa Internazionale del Turismo termale e del benessere è l’unica del settore. E’ un progetto dell’Ente provinciale del Turismo di Napoli, promosso dall’Assessore al Turismo della Regione Campania Teresa Armato. Si avvale della collaborazione di Enit, Federterme. «Anche quest’anno – dichiara l’assessore regionale Teresa Armato – “Thermalia” ripartirà dalla sua sede storica, cioè Ischia, per riproporsi come appuntamento irrinunciabile per tutti gli operatori che vogliono continuare a puntare su un settore significativo come quello del turismo termale, un settore sul cui rilancio la Regione Campania sta investendo molto, come dimostrano le tante iniziative del Progetto Integrato “Filiera Termale” e, appunto, il rinnovato sostegno a una manifestazione importante come “Thermalia”». |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UN CALENDARIO RICCO DI EVENTI, PACCHETTI E TRATTAMENTI BENESSERE PER TUTTI I GUSTI A CASTELBRANDO - CISON DI VALMERINO,IN PROVINCIA DI TREVISO |
|
|
|
|
|
E’ un accogliente Centro Benessere quello di castelbrando - cison di valmerino,: situata nell’ala più antica del castello, la raffinata beauty farm si sviluppa su tre livelli di cui è stata conservata la suggestiva struttura in pietra. Dotato di vasca idromassaggio, sala Gym, docce, bagno turco, saune finlandesi, percorso Kneipp, area relax, aree prendisole, il centro benessere di Castelbrando ha tutti gli strumenti per coccolare e far rilassare i suoi ospiti. Personale altamente specializzato inoltre mette a disposizione una vasta scelta di programmi benessere sulla base di terapie classiche e orientali: linfodrenaggio, massaggio ayurveda, massaggi con oli essenziali, massaggio pindasweda (massaggio linfodrenante accompagnato da tamponi caldi a secco di erbe officinali); massaggio shirodara (trattamento ayurvedico classico: consiste nel versare un filo d’olio a temperatura corporea sulla fronte con flusso costante e regolare); riflessologia plantare, stone massage (calde pietre basaltiche vengono frizionate sul corpo e poste lungo punti chakra). Per rigenerarsi dallo stress quotidiano e per una buona remise en forme viene suggerito un programma benessere da sviluppare in 4 giorni: Pacchetto “Remise en Forme”: 2 massaggi con olii essenziali, 2 linfodrenaggi (tencica che facendo leva sui principali punti di convergenza linfatica, migliora la microcircolazione e stimola l’eliminazione di tossine e liquidi in eccesso); 2 bendaggi all’uva rossa, 1 doccia Vichy (adagiati su un comodo lettino, caldi getti a pioggia accarezzano il corpo preparandolo a un delicato trattamento esfoliante) con massaggio esfoliante, 1 doccia scozzese, 1 trattamento viso e full pass per la Spa, Il programma “Remise en forme” comprende il pernottamento in camera doppia De Luxe, la colazione continentale, la mezza pensione (pranzo o cena a scelta) e i trattamenti indicati. Luogo ideale in cui rilassare e rigenerare corpo e mente Castelbrando offre anche un ricchissimo programma in agosto. Info: 0438-976091 (dal lunedì al venerdì in orario di ufficio) 0438-9761 (sabato, domenica e festivi) e-mail: info@castelbrando.It |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
