QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità

WEB HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO

MERCOLEDI'

 25 OTTOBRE 2000

pagina 4

La nostra vetrina dei 
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela

Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti

L'esposizione dei 
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela

LA TEDESCA SOFTWARE AG ANNUNCIA L'ACQUISIZIONE DELLA SOCIETÀ ITALIANA INSTRUMATIC 2000, SPECIALIZZATA IN SOLUZIONI TECNOLOGICHE E CONSULENZA

Milano, 25 ottobre 2000 - Confermando le anticipazioni rilasciate agli inizi di ottobre, Software AG ha annunciato l'acquisizione di Instrumatic 2000, azienda italiana specializzata nella fornitura di soluzioni software e servizi di consulenza. Nata nel 1986 come società di distribuzione software, l'azienda diventa Instrumatic 2000 nel 1995 e si trasforma in SpA nell'aprile del 2000. Con un organico di oltre 120 esperti in tecnologie software, nonchè una struttura dedicata allo sviluppo e alla formazione, Instrumatic 2000 è presente con uffici centrali a Lainate (in provincia di Milano) e una filiale a Roma. La società conta fra i suoi clienti società del calibro di Agusta, Alcatel, Alenia Spazio, E-biscom, EDS, Finsiel, Italtel, Marconi, Microsoft, Omnitel, Siemens, Sun. L'acquisizione triplica in pratica l'organico di Software AG Italia, generando un fatturato aggregato di circa 27 miliardi (14 milioni di Euro), con previsione di arrivare a circa 33 miliardi di lire (17 milioni di Euro) a fine 2000. Software AG è presente in Italia dal 1988 con una filiale diretta. Nelle sedi di Cassina de' Pecchi (Milano) e Roma lavorano più di 70 persone a supporto di oltre 150 clienti dislocati su tutto il territorio nazionale. Quotata alla Borsa di Francoforte, Software Ag è leader in Europa nella fornitura di tecnologia per la creazione di soluzioni di e-business basate sul nuovo standard XML e per l'integrazione delle applicazioni aziendali, nonché il maggiore fornitore europeo di software di sistema per le imprese. "L'esperienza nelle soluzioni per l'e-business, l'elevata redditività e il parco clienti sono le ragioni che ci hanno spinto ad acquisire Instrumatic 2000", commenta Roberto Pagani, Amministratore Delegato e Direttore Generale di Software AG Italia. "Questa acquisizione consente a Software AG di potenziare in modo decisivo la propria presenza in Italia, ponendosi sempre più come il punto di riferimento per le più innovative soluzioni e-business basate sull'emergente standard Internet XML e indirizzate alla media e grande impresa". Con sede a Darmstadt, in Germania, oltre 2600 dipendenti in più di 60 Paesi e un fatturato '99 di 366 milioni di euro, Software AG (www.softwareag.com) è il principale produttore europeo di software di sistema e uno dei principali fornitori di tecnologia avanzata per il data management e l'e-business. Dal 1998, la società è focalizzata sullo sviluppo di soluzioni XML per Internet. Software AG ha alleanze tecnologiche e commerciali con i principali nomi dell'IT e propone sul mercato i propri prodotti sia attraverso la vendita diretta che tramite partnership con ISV che propongono soluzioni basate sulla piattaforma XML della società. La tecnologia di Software AG è alla base dei processi IT di migliaia di importanti aziende in tutto il mondo, comprese alcune tra le più rilevanti aziende italiane attive in tutti i settori merceologici. Quotata alla Borsa di Francoforte, Software AG è presente in Italia dal 1988 con una filiale a Cassina de' Pecchi e una a Roma.

ENGINEERING E BUSINESS OBJECTS: UNA NUOVA PARTNERSHIP PER LA BUSINESS INTELLIGENCE
Milano, 25 ottobre 2000 - Business Objects, il maggior fornitore mondiale di soluzioni di e-business intelligence, e Engineering Ingegneria Informatica, la piu' grande societa' informatica italiana indipendente che opera nel campo della consulenza informatica e della system e business integration con competenze che coprono tutti i settori di mercato, annunciano di aver siglato un nuovo accordo di partnership che prevede l'utilizzo della tecnologia Business Objects come piattaforma di riferimento per la business intelligence nei progetti implementati da Engineering. La partnership si propone di soddisfare le esigenze delle imprese italiane di ogni dimensione, sempre piu' consapevoli che solo offrendo ai propri utenti un accesso autonomo alle informazioni racchiuse nei sistemi informativi aziendali e' possibile diffondere all'interno dell'organizzazione una reale comprensione dei fattori che guidano il business. Business Objects e' nata proprio per offrire agli utenti non tecnici un accesso semplice e intuitivo ai dati archiviati nei database, data warehouse, data mart e pacchetti applicativi aziendali. Le soluzioni della societa' sono realmente in grado di aiutare le imprese a liberare tutto il potenziale dei propri dati, perche' estendono la disponibilita' delle informazioni all'interno e all'esterno delle organizzazioni, sfruttando la rete aziendale oppure reti extranet in architettura web. Per garantire un'integrazione ottimale della tecnologia Business Objects con i sistemi informativi delle imprese italiane, Engineering Ingegneria Informatica ha al proprio interno un gruppo di consulenti dedicati, con competenze specifiche nel campo della business intelligence in grado di fornire ai clienti il massimo supporto in termini di progettazione e implementazione di soluzioni basate sugli strumenti offerti dalla societa' francese. "L'attuale attenzione delle imprese al Customer Relationship Management ha ulteriormente valorizzato il ruolo delle soluzioni di business intelligence, che permettono di utilizzare il capitale di conoscenza proveniente dai piu' disparati sistemi informativi aziendali in un'ottica customer-centric", spiega Gianni Baroni, Amministratore Delegato di Business Objects Italia. "Perche' questo sia possibile, tuttavia, e' fondamentale l'intervento di partner in grado di comprendere le reali esigenze delle aziende e tradurle in soluzioni tecnologiche. Per questo una partnership come quella con ENGINEERING risulta particolarmente preziosa per noi". Paolo Pandozy, direttore generale di Engineering, aggiunge: "Le aziende italiane hanno ormai capito l'importanza di un corretto utilizzo delle informazioni aziendali per rendere piu' competitivo il proprio business e sempre piu' hanno bisogno di partner che le aiutino a trovare i giusti strumenti per la gestione di queste informazioni. In seguito all'accordo di partnership con Business Objects, i nostri clienti possono usufruire dei migliori prodotti oggi disponibili in questo segmento di mercato, che trovano la loro naturale integrazione nel tessuto informatico aziendale grazie all'esperienza di system integration di Engineering". http://www.italy.businessobjects.com 

MAPICS PRESENTA "NO WAIT RESPONSE" IL SERVIZIO DI ASSISTENZA CHE OFFRE RAPIDAMENTE RISPOSTE PRECISE E AFFIDABILI
Milano, 25 ottobre 2000 - MAPICS Inc. (Nasdaq/NM: MAPX), produttore leader di applicazioni e-business collaborative per l'industria manifatturiera, annuncia il nuovo servizio "No Wait Response", grazie al quale le aziende che hanno adottato la soluzione MAPICS XA possono accedere via Internet a un vasto archivio di informazioni e alla rete di Customer Care Center presenti in tutto il mondo. In tal modo, MAPICS offre un sostanziale potenziamento dei servizi di assistenza e-business per fare fronte alle esigenze dei propri clienti. Attraverso l'intuitivo sistema MAPICS "No Wait Response", i clienti possono accedere alle funzionalità offerte dal servizio di assistenza Internet "E:Info". Il sistema "No Wait Response" consente di consultare lo stesso knowledge base di informazioni utilizzato dai consulenti del servizio di assistenza MAPICS. Questo archivio contiene più di 12.000 elementi tra suggerimenti, domande, risposte e altri consigli per la risoluzione dei problemi. I clienti possono accedere al servizio "No Wait Response" utilizzando un motore di ricerca avanzato, con il quale sono in grado di porre domande precise e ottenere la risposta in pochi secondi. Il sistema è operativo 24 ore al giorno, sette giorni su sette, come l'organizzazione MAPICS XA Support. Nuove funzioni consentono, inoltre, di accedere direttamente al sistema di gestione chiamate di MAPICS per modificare, aggiornare o interrompere richieste di assistenza precedentemente inviate. "Il valore del nuovo knowledge base è incalcolabile tanto per MAPICS quanto per i clienti", ha dichiarato Dan Kessler, Computer Operations Supervisor di Richards Industries, un cliente della soluzione MAPICS XA. "Da quando utilizziamo il nuovo sistema 'No Wait Response' si sono verificate 15 situazioni in cui non è stato possibile risolvere il problema autonomamente: in 13 casi è bastato consultare il knowledge base per trovare rapidamente la soluzione". In linea con la strategia che punta a offrire un'assistenza completa ed efficiente in tutto il mondo, MAPICS ha creato nuovi Customer Care Center in India, Malesia, Cina, Stati Uniti e Paesi Bassi. Come nei principali call center dislocati negli Stati Uniti e nei Paesi Bassi, anche in questi centri operano alcuni responsabili il cui compito è verificare che i clienti possano massimizzare l'utilizzo delle soluzioni MAPICS. I clienti potranno inviare le richieste tramite "No Wait Response" all'organizzazione XA Support ed essere collegati automaticamente al Customer Care Center più vicino. "Forte di una lunga ed eccellente tradizione nell'assistenza al cliente, la nostra società è riuscita a ridurre del 25% le richieste di supporto e ad accrescere la velocità di risposta del 30%" ha dichiarato Antonio Piazza, Direttore Area Sud Europa di MAPICS "Questi risultati testimoniano il costante impegno di MAPICS per offrire un servizio efficiente e di elevata qualità".

COMPUWARE ANNUNCIA IL SUPPORTO ESTENSIVO PER LA FAMIGLIA DI SERVER MICROSOFT ENTERPRISE E PER LA PIATTAFORMA MICROSOFT.NET
Milano, 25 ottobre 2000 - Compuware Corp. ha annunciato, in occasione del lancio di Microsoft Enterprise 2000, il supporto per la famiglia di server Microsoft Enterprise 2000 e per la piattaforma Microsoft.NET. Il supporto di Compuware, che è focalizzato sull'offerta estensiva di prodotti e servizi per l'intero ciclo di vita delle applicazioni, è orientato in particolare a soluzioni di sviluppo e integrazione, automazione del processo di quality assurance del software, ottimizzazione della produzione e gestione delle prestazioni. Le soluzioni Compuware abbracceranno l'intero ciclo di vita delle applicazioni e supporteranno le principali tecnologie Microsoft, quali Visual Studio, SQL Server 2000, Exchange 2000, XML e Data Center Server 2000, oltre a una gamma completa di funzioni e progetti per lo sviluppo di software e-business, che andranno dalla definizione dei requisiti alla gestione delle prestazioni per le applicazioni di produzione. Le organizzazioni IT potranno optare per la gamma completa di soluzioni di sviluppo Compuware basate su prodotti Microsoft o scegliere i singoli componenti che più si adattano alle proprie esigenze di sviluppo e ai requisiti di piattaforma e linguaggio. Con l'iniziativa di supporto dei prodotti Microsoft.NET, Compuware offre ai propri clienti un impegno esclusivo: continuità nella fornitura di soluzioni e strumenti di sviluppo per le tecnologie esistenti, e assunzione di un ruolo di leadership nell'introduzione di soluzioni innovative per la piattaforma di prossima generazione. "Microsoft è consapevole del valore aggiunto che Compuware è in grado di offrire ai comuni clienti", ha dichiarato Geoff Nyheim, direttore generale Global Partners di Microsoft. "I prodotti Enterprise 2000 Server forniscono funzioni di scalabilità, affidabilità e gestibilità che consentono di creare applicazioni e-business e soluzioni di systems management innovativi. Siamo lieti di poter collaborare con un leader riconosciuto del settore come Compuware". "La piattaforma Microsoft.NET e la famiglia di server Enterprise 2000 rappresentano una soluzione innovativa e potente destinata alle aziende che sviluppano e utilizzano applicazioni e-business", ha dichiarato Doug Turner, vicepresidente Product Management di Compuware Corp. "Compuware fornirà soluzioni, come il servizio di test e monitoraggio delle prestazioni PointForward, per supportare la famiglia di server Enterprise 2000 e la piattaforma .NET. I nostri servizi professionali forniranno le competenze di cui i clienti hanno bisogno per l'implementazione rapida e ottimale delle applicazioni e-business". Le soluzioni di sviluppo e integrazione per Microsoft.NET includeranno le linee di prodotti Compuware UNIFACE, DevPartner e DBPartner. UNIFACE agevolerà l'integrazione della enterprise supply chain ottimizzando tecnologie quali XML, SOAP, BizTalk e altri elementi della piattaforma Microsoft.NET. DevPartner Studio e DBPartner forniranno una gamma completa di analisi delle prestazioni e di debug per Visual Studio e SQL Server 2000. Le soluzioni di automazione del processo di produzione e qualità del software per Microsoft.NET includeranno le linee di prodotti Compuware QACenter ed EcoSYSTEMS, il servizio di test e monitoraggio delle prestazioni PointForward e le metodologie di test QualityPoint. Questi prodotti e servizi forniranno una soluzione di test globale per le applicazioni Microsoft.NET, quali gestione dei test, test funzionali, test del carico di elaborazione e monitoraggio delle prestazioni. Le soluzioni di gestione delle prestazioni per Microsoft.NET includeranno la linea di prodotti Compuware EcoSYSTEMS e i servizi Service Level Management. La suite di prodotti EcoSYSTEMS fornisce la soluzione più completa del mercato per la gestione dei livelli di servizio applicativi nell'intera azienda. Il successo di un'azienda è infatti proporzionale alla riuscita dell'implementazione e gestione di applicazioni critiche. http://www.compuware.it 

AUDIOCODES E COMMATCH COLLABORANO PER LA REALIZZAZIONE DI SOLUZIONI DI ACCESSO VOICE OVER PACKET
Milano, 25 ottobre 20000 AudioCodes Ltd. (NASDAQ: AUDC) e comMATCH, un membro di Telrad Group, hanno annunciato una soluzione congiunta composta dalle schede di comunicazione compactPCI TrunkPack di AudioCodes e dalla scheda GCC di comMATCH per la conversione dei segnali dello standard di telefonia V5.2. Questa combinazione di schede fornisce agli OEM (Original Equipment Manufacturer) la possibilita' di offrire velocemente una soluzione ad elevata densita' di canali che supporta le conversioni a livello di supporto fisico di trasmissione e di segnali di comunicazione per i mercati VoDSL (Voice over Digital Subdscriber Line), VoIP (Voice over IP) e Voice over ATM (Asynchronous Transfer Mode). La soluzione congiunta e' rivolta ai mercati europei e asiatici che utilizzano lo standard V5.2 per concentrare il traffico e per collegare i commutatori telefonici Class 5. Questa collaborazione unisce la leadership di AudioCodes nel campo delle tecnologie VoP (Voice over Packet) con la competenza di comMATCH nel campo della gestione dei segnali. ''Siamo felici di poter fornire le nostre schede di comunicazione insieme con la scheda di comMATCH per la gestione dei segnali in standard V5.2, che e' un prodotto maturo e molto efficiente,'' ha dichiarato Ben Rabinowitz, Vice President of Business Development e Access and Switching Business Centre Manager di AudioCodes. ''Adesso AudioCodes puo' offrire agli OEM una soluzione VoP piu' completa e integrata, che e' certificata ed approvata in Cina e in Europa. Questa soluzione congiunta e' importante anche per i nostri utenti perche' i tre elementi che aprono la strada al mercato VoDSL sono ormai tutti presenti: liberalizzazione, concorrenza e comodita' sono ormai dei dati di fatto per l'implementazione della tecnologia DSL all'interno di importanti mercati europei ed asiatici.'' ''Siamo molto lieti di collaborare con un importante protagonista tecnologico come AudioCodes,'' afferma Menachem Honig, CEO di comMATCH. ''Adesso, unendo le capacita' di AudioCodes nella gestione dei supporti fisici di trasmissione VoP con la tecnologia di comMATCH per la conversione dei segnali, entrambe le compagnie possono offrire una soluzione VoP piu' completa per gli OEM che competono nel campo delle reti VoP di nuova generazione.'' Il prodotto congiunto di AudioCodes e di comMATCH utilizza i commutatori telefonici legacy Class 5 presenti in Europa e in Asia e permette di implementare la tecnologia VoP sui circuiti locali mentre offre la possibilita' di migrare verso reti di nuova generazione di tipo punto-punto. Collegata ad un commutatore telefonico locale Class 5 da una parte e ad una rete dati a commutazione di pacchetto dall'altra, la soluzione che integra la tecnologia di comMATCH per la gestione dei segnali con le schede di AudioCodes per la gestione del supporto fisico di comunicazione permette di fornire in modo trasparente ai nodi di una rete a commutazione di pacchetto servizi globali come chiamata a tre, trasferimento di chiamata, attesa su occupato e altri servizi CLASS e IN. Questa nuova soluzione e' il primo risultato di un accordo di collaborazione stretto dalle due societa'. AudioCodes e' un leader di mercato nel campo della fornitura di schede di comunicazione per i mercati della telefonia IP e della tecnologia VoP. comMATCH e' un fornitore di soluzioni hardware e software idonee ai carrier per il collegamento di reti a commutazione di pacchetto di nuova generazione e di reti PSTN. Entrambe le societa' hanno stabilito di impegnare le risorse necessarie per integrare le loro competenze e creare prodotti di alta qualita'. L'accordo permette ad ognuna delle due societa' di espandere la propria linea di prodotti e di offrire soluzioni piu' complete per gli OEM. http://www.audiocodes.com  http://www.cgp.be  http://www.comMATCH.com 

NASCE 3DFX VOODOOTV FM: TV E RADIO FM STEREO AD ALTA QUALITÀ SU PC
Milano, 25 ottobre 2000 - 3dfx Interactive Inc. (NASDAQ: TDFX) ha annunciato l'imminente completamento dello sviluppo di VoodooTV FM (versione PAL per l'Europa), il primo componente di una rivoluzionaria famiglia di prodotti multimediali realizzati da uno dei leader globali nel campo degli acceleratori grafici 3D. VoodooTV FM è il primo prodotto in assoluto a introdurre un'innovativa tecnologia che incorpora un sintonizzatore TV all'interno di un chip per PC. Queste nuove soluzioni per il tempo libero sono destinate a trasformare i computer da tradizionali strumenti per la produttività in vere e proprie "appliance" multifunzionali. Il prodotto VoodooTV FM rende notevolmente più divertente e coinvolgente l'impiego dei computer grazie all'integrazione di funzionalità avanzate per la gestione dei canali audio stereo, la codifica MP3 e la registrazione video digitale in AVI e/o MPEG1. Questi prodotti segnano l'inizio di una strategia a lungo termine che mira a fare di 3dfx l'azienda di riferimento anche nel settore delle periferiche multimediali. Nel corso del 2001 3dfx presenterà i prodotti destinati a completare il proprio catalogo multimediale con soluzioni emergenti quali la televisione ad alta definizione, i prodotti per la codifica/decodifica video digitale e le relative tecnologie, con l'obiettivo dichiarato di posizionare la società ai vertici della comunicazione visiva."L'ampliamento e la diversificazione della gamma di proposte sono il cardine della strategia di 3dfx", ha dichiarato Alex Leupp, CEO di 3dfx Interactive. "Si tratta infatti del passo più logico e naturale per massimizzare la notorietà e la forza del marchio 3dfx nel settore retail. Sviluppare prodotti innovativi per il tempo libero è ciò per cui la nostra società è conosciuta e apprezzata in tutto il mondo e i prodotti multimediali rappresentano sempre più la nuova frontiera dell'entertainment". VoodooTV FM incorpora una rivoluzionaria tecnologia basata sul sintonizzatore TV a doppia conversione integrato nel chip, compatibile con le trasmissioni via cavo. VoodooTV FM è il primo prodotto in assoluto ad avvalersi di una tecnologia d'avanguardia sviluppata da Microtune (NASDAQ: TUNE) per conto di 3dfx. Grazie alla sofisticata funzione di separazione del segnale, il rivoluzionario sistema MicroTuner MT2032 previene i rischi di sovrapposizione di canali televisivi adiacenti. VoodooTV FM elimina alla base il problema di riduzione della qualità video da parte di polvere, umidità e rumore di fondo e garantisce un'elevata resistenza ai disturbi e una rapida acquisizione dei canali. Queste caratteristiche contribuiscono a rendere VoodooTV FM il sistema con la capacità di sintonizzazione televisiva e la qualità dell'immagine più elevate attualmente disponibili per PC. Con il nuovo VoodooTV FM gli utenti hanno oggi la possibilità acquistare un sintonizzatore a conversione doppia al prezzo di un sistema a conversione singola. Nei sintonizzatori a conversione singola, che non supportano le trasmissioni televisive via cavo, la definizione dei segnali digitali molto spesso è tale da oscurare i canali analogici. Per evitare questo inconveniente un sintonizzatore deve quindi essere in grado di assicurare la separazione dei canali televisivi adiacenti e il nuovo VoodooTV FM è stato progettato esattamente per garantire tutto ciò. "VoodooTV FM è un prodotto davvero entusiasmante per 3dfx ed è stato particolarmente impegnativo nella realizzazione dati i differenti formati televisivi in Europa", ha detto Luciano Alibrandi, Product Development Manager EMEA di 3dfx Interactive. "La nostra tecnologia multimediale ha creato una nuova generazione di prodotti dedicati all'intrattenimento elettronico che stabilisce nuovamente uno standard per la qualità della TV su desktop e siamo certi che le prestazioni supereranno le aspettative"."Con il lancio dei nuovi prodotti VoodooTV, 3dfx punta a conquistare una posizione di leadership nel fiorente settore dell'entertainment multimediale su PC e offrire agli utenti un livello del tutto nuovo di qualità video digitale", ha commentato James Fontaine, Presidente di Microtune Inc. "Il fatto che la nostra tecnologia MicroTuner costituisca il cuore dei rivoluzionari prodotti 3dfx è per noi motivo di grande orgoglio e soddisfazione. Questo innovativa tecnologia allo stato solido, infatti, è in grado di offrire ai consumatori una sintonizzazione audio e video di superiore qualità, elevata affidabilità e grande rapidità di acquisizione dei canali televisivi". Al prezzo di L. 299.000 (IVA inclusa) per VoodooTV FM, le nuove soluzioni 3dfx offrono ai consumatori funzionalità tali da migliorare istantaneamente la loro esperienza televisiva. I nuovi prodotti saranno disponibili a partire dal 17 ottobre 2000. Un elenco completo dei punti vendita e degli e-tailer presso i quali sarà possibile acquistare i prodotti VoodooTV è disponibile sul sito Web all'indirizzo: www.3dfx.com 

COMVERSE PRESENTA NUOVI SERVIZI MOBILI INTELLIGENTI PER OPERATORI DI RETE: LA "MOBILE NUMBER PORTABILITY" ED IL "CALLING NAME PRESENTATION"
Milano 25 ottobre 2000 - Comverse Network Systems, divisione di Comverse Technology Inc. (NASDAQ: CMVT), leader mondiale nella fornitura di piattaforme per la messaggistica multimediale e servizi di rete intelligente agli operatori di Telecomunicazioni di rete fissa e mobile, in occasione dello User Forum 2000 tenutosi a Marrakech dal 17 al 20 Settembre, ha presentato ai propri Clienti la soluzione Intelligent Mobile Services (IMS). IMS è un pacchetto di evoluti servizi quali la Number Portability ed il Calling Name Presentation che soddisfa in maniera efficiente ed a costi contenuti la crescente richiesta di reti evolute derivante dalle nuove regole e della convergenza di rete, offrendo un'ulteriore fonte business per i Service Provider. IMS consente agli abbonati di determinare la modalità di gestione di chiamate e messaggi, sulla base di una rubrica personale creata dal cliente e di 'profili-utente' pre-definiti dal network. Con IMS, gli abbonati hanno la possibilità di acquisire, aggiornare e modificare continuamente le varie modalità con cui gestire le proprie chiamate. Fra i servizi previsti, vi è il 'Calling Name Presentation', che consente agli abbonati di inviare personali messaggi d'auguri o calling card testuali o grafiche, all'utente chiamato. "La crescita degli abbonati, della competizione, le nuove regole e la continua domanda per servizi di comunicazione disponibili ovunque ed in qualsiasi momento, ha costretto le reti di telefonia mobile a crescere ed evolvere rapidamente,", ha commentato Itsik Danziger, Presidente di Comverse Network Systems. "IMS non solo ottimizza le esistenti risorse di network; ma offre ai Service Provider nuovi ed evoluti servizi per le comunicazioni personali, come il Calling Name Presentation". IMS è frutto dell'esperienza di Comverse nel fornire ai propri clienti servizi personali evoluti per la promozione della customer loyalty e per l'acquisizione di ulteriori ricavi dal proprio parco clienti. I Service Provider possono ora sviluppare i servizi per la number portability integrandoli con i nuovi servizi di rete a valore aggiunto per la fidelizzazione dei clienti e l'acquisizione di nuovi prospect. Progettato per garantire continuità di servizio, la soluzione IMS, altamente flessibile e scalabile, è in grado di supportare una vasta gamma di applicazioni per i servizi di messaggistica multimediale sul medesimo nodo di rete. IMS di Comverse è una evoluta soluzione di rete intelligente che, potendo supportare sia gli attuali standard di comunicazione che quelli di prossima generazione che le applicazioni di messaggistica multimediale personalizzata, è in grado di ottimizzare gli investimenti effettuati sulle reti. Grazie alla possibilità di integrare senza soluzione di continuità e supportare simultaneamente reti GSM,. MAP, INAP, ANSI-41 e gli emergenti protocolli a base IP come SIP, la soluzione IMS di Comverse Network Systems è pronta per supportare la convergenza multidimensionale di fisso-mobile e dei tradizionali circuiti a base switch verso i network IP.

LE NUOVE PIATTAFORME SCALABILI NETWORK APPLIANCE PER CONTENT DELIVERY OFFRONO LE FUNZIONALITÀ E LA SOLIDITÀ RICHIESTE DA CARRIER E GRANDI AZIENDE
Vimercate, 25 Ottobre 2000 - Network Appliance Inc. (NASDAQ: NTAP), produttore leader di soluzioni di storage, presenta le proprie piattaforme di content delivery di nuova generazione: NetCache C6100 e C1105. Il modello C6100 rappresenta l'appliance di punta della società, ideale per il deployment di reti CDN (content delivery network) o back-end in ambienti aziendali. NetCacheC6100 è caratterizzata dalla più elevata capacità disponibile sul mercato (oltre due gigabyte di risorse storage), da alti livelli di affidabilità e da una scalabilità superiore. Il modello C1105, pensato per l'installazione periferica, abbina un profilo compatto con un'elevata densità di rack e un interessante rapporto prezzo/prestazioni. Insieme, queste due piattaforme costituiscono una solida base per la scalabilità delle infrastrutture IT necessaria alle reti CDN, alle aziende distribuite geograficamente e agli stessi service provider. "Network Appliance è l'unica società che offre un portafoglio di soluzioni integrate che consente ai clienti di progettare, installare e utilizzare con facilità reti CDN per la distribuzione di contenuti. Dal lato back-end delle reti storage con i nostri nuovi filer ad alta capacità, fino alla parte periferica della rete con queste nuove piattaforme hardware e il recentissimo software NetCache 5.0, possiamo offrire soluzioni interessanti che introducono nuovi livelli di prestazioni, scalabilità e funzionalità", ha affermato Mark Santora, Senior Vice President of Marketing di Network Appliance. Caratteristiche dei prodotti NetCache C6100 * Affidabilità superiore al 99,99% * Scalabilità superiore ai 2 terabyte * Prestazioni superiori ai 180 Mbps (HTTP) * Streaming video-on-demand superiore ai 500 Mbps * Streaming broadcast superiore a 1 Gbps NetCache C1105 * Progettato per sedi distaccate e POP remoti di ISP e compagnie di telecomunicazione

LOGITECH PRESENTA IL NUOVO JOYSTICK FORCE FEEDBACK: ALTA FEDELTA' DI EFFETTI RIPRODOTTI CON UN INGOMBRO MINORE
Milano 25 ottobre 2000 - Per gli appassionati di videogiochi alla ricerca di massimi livelli di potenza, realismo e controllo, Logitech (NASDAQ:LOGIY; Switzerland:LOGN, LOGZ) ha annunciato il lancio di un nuovo joystick force feedback. Il nuovo dispositivo - WingMan Strike Force 3D - e' stato progettato per eliminare i problemi di spazio creati dai joystick force feedback tradizionali. Nonostante occupi ben il 25% di spazio delle altre soluzioni force feedback disponibili sul mercato, il nuovo dispositivo dispone di potenti motori grazie al quale i minori ingombri non incidono in alcun modo sulla fedelta' degli effetti riprodotti. Inoltre, il nuovo joystick WingMan Strike Force 3D e' dotato di una solida base capace di conferire grande stabilita' al dispositivo in qualunque circostanza. Il prodotto, disponibile da ottobre, sara' commercializzato al prezzo di Lit. 199.900*. Oltre alla compattezza del design, il nuovo joystick si contraddistingue per un'altra novita' assoluta: il pulsante ''Wheel Button''. Essendo programmabile, questo pulsante consente al giocatore di avere immediatamente a portata di mano tre funzioni diverse; ad esempio, Wheel Button puo' essere ruotato per selezionare rapidamente l'arma desiderata e, contemporaneamente, premuto per fare fuoco. Il controllo direzionale e' esercitato tramite un'impugnatura rotante sull'asse Z la cui azione, se necessario, puo' essere bloccata per ottenere un superiore livello di controllo. Il controllo direzionale e' un'altra funzione che e' possibile assegnare al pulsante Wheel Button. Due switch a 8 direzioni consentono al giocatore di selezionare differenti pannelli strumenti e punti di visione, mentre la manetta con finitura antiscivolo assicura il totale controllo sulla precisione e l'erogazione della potenza. Il joystick WingMan Strike Force 3D dispone di nove pulsanti programmabili che assicurano il pieno controllo di qualunque ambiente di gioco. ''E' giunto il momento per gli ingombranti joystick force feedback tradizionali di lasciare il campo a una nuova generazione di sofisticati dispositivi compatti e dai prezzi accessibili. Logitech e' il primo produttore a offrire ai consumatori un joystick force feedback tanto innovativo a un prezzo cosi' competitivo'', ha affermato Carlo Altichieri, Direttore Generale di Logitech Italia. ''Logitech e' fiera di presentare il nuovo joystick WingMan Strike Force 3D - un prodotto per l'entertainment rivoluzionario non soltanto in termini di funzionalita' e ingombri, ma anche di prezzo''. Utilizzando il joystick unitamente al software Logitech WingMan Profiler accluso e' possibile raddoppiare il numero di funzioni programmabili tramite il pulsante ''shift''. Il software consente inoltre ai giocatori di creare e salvare funzioni personalizzati per i loro videogiochi preferiti, stampare i profili a scopi di consultazione e scaricare nuovi profili di gioco dall'indirizzo http://www.logitech.com  . Il joystick Strike Force 3D e' estremamente facile da configurare e utilizzare. La sua interfaccia USB, infatti, supporta il collegamento plug-and-play con computer dotati di sistema operativo Microsoft Windows 98, Windows 2000 e Windows Me. Grazie alla tecnologia TouchSense fornita su licenza da Immersion Corporation (NASDAQ: IMMR), il supporto force feedback e' disponibile per tutti i videogiochi per PC compatibili con questo sistema. Insieme al prodotto e' fornito in bundle il titolo FreeSpace 2 Colossus realizzato da Interplay, un emozionante videogame spaziale con effetti force feedback nel quale il giocatore e' un pilota da caccia impegnato in elettrizzanti battaglie. Requisiti di sistema PC con processore Pentium a 166 MHz o superiore, 32 MB di RAM, 20 MB di spazio disponibile su hard disk, drive CD-ROM, porta USB e sistema operativo Windows 98, Windows 2000 o Windows Me. Per il videogioco in bundle sono necessari: processore Pentium a 200 MHz, acceleratore hardware 3D, 350 MB di spazio disponibile su hard disk, drive CD-ROM 8X, scheda audio DirectSound compatibile e sistema operativo Windows 98.

Pagina 1     Pagina 2    Pagina 3    Pagina 4  Pagina 5