QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
NOTIZIARIO
MARKETPRESS
NEWS
di
LUNEDI'
15 GENNAIO 2001
pagina 3
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
PRESENTAZIONE DI MUVI, MUSEO VIRTUALE DELLA VITA QUOTIDIANA A BOLOGNA NELL'ULTIMO SECOLO
Milano, 15 gennaio 2001 - Nell'ambito della Mostra fotografica Déjà View (Rivisitazione Fotografica della Città di Bologna Fotografie di Willie Osterman) nella ex chiesa di S. Mattia, Via S. Isaia 14 /a, giovedì 11 gennaio 2001 è stato presentato il sito internet Il Museo virtuale della VIta quotidiana a Bologna nell'ultimo secolo, a cura del Dipartimento di Discipline storiche dell'Università di Bologna e del Cineca (Consorzio interuniversitario di supercalcolo), realizzato in collaborazione con la Cineteca del Comune di Bologna (Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici dell'Emilia) e Tracce di una Storia. S. Viola. Il progetto di un museo virtuale della vita quotidiana risponde all'esigenza di trasmettere alle nuove generazioni la conoscenza degli eventi e delle trasformazioni del passato affinché non siano defraudate di una delle grandi ricchezze dell'umanità, la Memoria. I musei della 'Vita quotidiana', realizzati concretamente e molto diffusi nei paesi anglosassoni, in Italia sono inesistenti. Nonostante la loro indubbia utilità didattica, la ricchezza del patrimonio culturale italiano pone inevitabilmente delle priorità di spesa che rendono proibitivi i costi per l'allestimento di nuovi musei. In Muvi, le testimonianze (iconografiche, testuali ed orali) non vengono semplicemente raccolte ed archiviate, ma diventano accessibili al pubblico attraverso le moderne tecniche di digitalizzazione e visualizzazione: le nuove tecnologie applicate alla storia permettono un'infinità di realizzazioni. Attraverso la modellazione digitale, si superano tutti i problemi legati alle esigenze di spazio, alla disponibilità di una collezione di mobili e oggetti, si evita la staticità, nello spazio e nel tempo, dell'installazione museale fissa, e la multimedialità consente un elevato coinvolgimento grazie ad una gestione semplificata di musiche, voci e suoni. L'aspetto della fruizione è fondamentale nel progetto Muvi: il Museo Virtuale si può spostare agevolmente ovunque ci siano le tecnologie adeguate ad accoglierla, ma soprattutto, nella versione semplificata, basta un computer domestico per accedere a questa 'banca dati' della Memoria. In occasione della mostra Déjà View, Muvi verrà presentato in duplice veste: museo e progetto virtuale. Interverranno Donatella Vasetti e Chiara Liguori dell'Università di Bologna; Antonio Bagnoli, Edizioni Pendragon. Il sito del Museo Virtuale è consultabile all'indirizzo: www.cineca.it/muvi
LE SMARTCARD DI RSA SECURITY RECITANO IN "ANTITRUST" IL NUOVO FILM DELLA MGM, IN USCITA NELLE SALE AMERICANE, CHE HA COME PROTAGONISTA UN GIOVANE GENIO DEI COMPUTER
Milano, 15 gennaio 2001 - La tecnologia di autenticazione denominata Securid di Rsa Security è stata "scritturata" per il nuovo film della Metro-Goldwyn-Mayer "AntiTrust", in uscita oggi nei cinema americani. Rsa Security è il nome più noto a livello mondiale nel campo della sicurezza elettronica. Gli esperti di Rsa Security hanno collaborato con la produzione e il regista di "AntiTrust" per rendere il più possibile aderente alla realtà la storia di un giovane, Milo (Ryan Phillippe), idealista e genio dei computer, che viene assunto dalla multinazionale Nurv guidata da Gary Winston (Tim Robbins). E per dare maggiore credibilità alla Nurv e rappresentarla come il centro high-tech nevralgico del film, i produttori della Mgm hanno scelto di utilizzare le smartcard Securid di Rsa Security. Il cast, che comprende Tim Robbins, Ryan Phillippe, Claire Forlani e Rachael Leigh Cook, utilizza le smartcard Securid per accedere fisicamente all'edificio della Nurv e alla sua rete aziendale. Per maggiori informazioni su "Anti Trust", per il trailer del film e per interviste ai protagonisti e al regista: www.antitrustthemovie.com . Per maggiori informazioni sull'impiego delle smartcard SecurID di Rsa Security in questa pellicola e per scaricare immagini del film: www.rsasecurity.com/go/mgm Milo (Ryan Phillippe), il protagonista di "Anti Trust", indossa un badge Securid e lo usa per accedere agli uffici della Nurv e connettersi alla rete. Securid è una sofisticata tecnologia software progettata dalla società americana Rsa Security (specializzata nella protezione delle informazioni e dei dati) per consentire l'autenticazione sicura degli individui. Studiata per proteggere da accessi fraudolenti le preziose informazioni che viaggiano sulle reti, garantisce, inoltre, che solo le persone autorizzate possano accedere alla posta elettronica, ai sistemi operativi e ad altre risorse informatiche protette. Il sistema di autenticazione di Securid funziona in modo molto simile a quello del normale Bancomat, richiedendo agli utilizzatori di identificarsi usando una combinazione di due fattori: ossia qualcosa che solo loro possiedono (la carta) e qualcosa che solo loro conoscono (un codice, o Pin).
AURIGA PRESENTA NEXSTAR 4 PER OSSERVARE, FOTOGRAFARE IL CIELO E COLLEGARSI AL PC
Milano, 15 gennaio 2001 - Auriga annuncia oggi il lancio di un nuovo telescopio Celestron dotato di tecnologia Nexstar. Si tratta del Nexstar 4, completamente computerizzato, e caratterizzato dalla nuova ottica Celestron Maksutov-Casségrain 102mm. Il Nexstar 4 è uno strumento estremamente versatile, sia per l'osservazione degli oggetti celesti che per la fotografia, e produce immagini con una luminosità di quasi il 200% superiore rispetto a un classico rifrattore 60mm. Caratterizzato dalla rivoluzionaria tecnologia Nexstar, il Nexstar 4 è dotato di un catalogo di ben 4000 oggetti celesti che possono essere puntati automaticamente, offrendo così anche ai meno esperti la possibilità di orientarsi facilmente negli spazi siderali. Anche il metodo di allineamento automatico contribuisce in maniera decisiva a facilitare l'utilizzo del telescopio: inserendo data, ora e posizione dell'osservatore, il Nexstar si allinea automaticamente rendendosi immediatamente pronto per l'osservazione. Il Nexstar 4 è quindi un oggetto utile per tutta la famiglia: mai come con la tecnologia Nexstar l'osservazione del cielo è facile e immediata. I comandi vengono impartiti attraverso una pulsantiera ergonomica retroilluminata; con il semplice tocco di un tasto, è possibile scegliere il catalogo di oggetti, cambiare la velocità di rotazione, visualizzare le informazioni relative agli oggetti osservati o semplicemente sapere se sia possibile visualizzare determinati oggetti. Come gli altri Nexstar, anche il Nexstar 4 è collegabile al PC: grazie ai software The Sky e Starguide: con un semplice click del mouse sull'oggetto che interessa vedere, è possibile orientare automaticamente il telescopio e ottenere una scheda dell'astro con la descrizione dettagliata Il Nexstar 4 è dotato di una robusta montatura mono forcella da tavolo; il design raffinato, la facilità di trasporto e il peso estremamente contenuto ne fanno uno strumento estremamente versatile e funzionale. Il prezzo al pubblico è di L. 2.350.000
MICROSOFT-LEGO ALLEANZA PER WEB MATTONCINO
Milano, 15 gennaio 2001 - I risultati dell'accordo sono gia' visibili su Msn Kids channel www.kids.msn.com dove Lego sta collaborando con Msn per offrire nuovi contenuti creativi. Microsoft e Lego hanno siglato un'alleanza internazionale per lo sviluppo di nuove soluzioni dedicate ai celebri mattoncini. L'accordo coinvolgera' diverse realta' del gruppo di Bill Gates (Msn, Microsoft Window Media Technologies, Xbox e i serivizi Microsoft.Net) per consentire ai consumatori di sperimentare in rete i vari giochi della Lego.
LOGOS LANCIA IN RETE IL PRIMO DIZIONARIO WEB MULTILINGUA PER BAMBINI
Milano, 15 gennaio 2001 Logos il gruppo che opera nel settore della gestione del contenuto multilingua, ha reso disponibile dal proprio portale il primo dizionario multilingua per bambini. www.logos.it/bimbi comprende oltre 50 lingue, tra cui l' italiano e le principali lingue europee, l' albanese, il romeno, l' arabo, il serbo, il cinese, il giapponese. Presenti nel dizionario anche alcuni dialetti italiani (tra cui lombardo, veneto, sardo, friulano) e il latino. Oltre alla traduzione della parola e' possibile vederne l' illustrazione, leggere le definizioni e ascoltare la pronuncia. Il Dizionario dei bambini deriva dal Logos Dictionary, il dizionario multilingua avanzato disponibile in rete, con circa otto milioni di vocaboli in oltre 176 lingue Anche il dizionario dei bambini e' un dizionario 'vivente', che cresce giorno dopo giorno pure grazie al contributo degli utenti, che possono aggiungere nuovi termini e nuove sfumature di significati.
GAMELOFT.COM, UN'ETICHETTA PER I GIOCHI WEB BASED LA SOCIETÀ DEL GRUPPO UBI SOFT ENTERTAINMENT ESPANDE L'ATTIVITÀ DI REALIZZAZIONE E VENDITA DI GIOCHI WEB BASED
Milano, 15 gennaio 2001 - Gameloft.com è l'etichetta che garantirà ai siti italiani, giochi web based divertenti e originali. È questo, un marchio già conosciuto dagli utenti italiani del web grazie al sito gameloft.it, portale leader nell'intrattenimento videoludico e nell'informazione sul mondo dei videogiochi. Con l'inizio del nuovo anno la società del gruppo Ubi Soft Entertainment punta a imporsi come fornitore di giochi web based di altissima qualità, introducendo di fatto un nuovo standard che garantisce divertimento allo stesso livello di quello offerto dai videogiochi disponibili nel tradizionale canale distributivo. Ma questo tipo di giochi, grazie alla tecnologia utilizzata (Java, Shockwave, Flash), permette a chi naviga di giocare su internet senza bisogno di scaricare o di avere dei software specifici o degli hardware particolari. Dichiara Tiziano Tonti, General Manager di Gameloft.com Italia "Gameloft.com Italia è pronta ad affrontare la seconda fase del suo sviluppo. Negli ultimi sei mesi di attività abbiamo raggiunto e superato gli obiettivi che ci eravamo prefissati sia in termini di crescita del portale, che in termini di pageviews - oltre un milione al mese con una media giornaliera di 45.000. Ora per Gameloft.com è giunto il momento di passare a una nuova fase; con il nuovo anno, infatti, l'attività di primo piano diventa la realizzazione e la vendita di giochi web based. Quest'attività, che fino ad ora aveva rappresentato solo una parte del nostro lavoro - siamo già fornitori di contenuti e di giochi per il portale IOL e per il sito di Radio 101 Network - diventerà sempre più importante anche a fronte della forte richiesta del mercato. Le aree giochi dei diversi portali rientrano tra quelle più clickate in assoluto, inoltre, sono sempre più numerose le aziende anche del settore consumer che progettano l'inserimento di un'area giochi nel proprio sito." I giochi di Gameloft.com sono prodotti di grande attrattiva per le imprese che intendono aumentare il traffico sul proprio sito grazie all'estrema facilità della loro fruizione da parte dell'utente - basta un modem a 56k e un normalissimo PC; la loro eccezionale qualità - garantita dall'appartenenza di Gameloft.com al gruppo Ubi Soft Entertainment, tra i leader mondiali nella realizzazione, distribuzione e vendita di videogiochi. Il nuovo corso inaugurato da Gameloft, oltre a essere il risultato delle esigenze manifestate dagli utenti del web - le aree giochi dei portali sono le sezioni che, in base ai dati rilevati da Onetone e da Ac Nielsen, offrono le più ampie prospettive di crescita di utenza -, è la naturale evoluzione di un'azienda nata sull'esperienza di un gruppo che da sempre si occupa di videogiochi ai massimi livelli. Gameloft.com, dunque, dopo aver realizzato un portale di riferimento per gli appassionati e i curiosi italiani del mondo dei videogiochi, si propone come un'etichetta di giochi web based e di contenuti videoludici di altissima qualità capaci di attrarre e intrattenere col divertimento gli utenti del web.
EURO RSCG MCM HA SCELTO META COMUNICAZIONE
Milano, 15 gennaio 2001. L'agenzia di pubblicità Euro Rscg Mezzano Costantini Mignani, che rappresenta in Italia Euro Rscg Worldwide, primo network europeo di comunicazione e quinto nel mondo, ha affidato la gestione dell'ufficio stampa e delle relazioni pubbliche a Meta Comunicazione. Per Euro Rscg Mcm, Meta Comunicazione gestirà, in coordinamento con il board dell'agenzia pubblicitaria, i rapporti con la stampa specializzata, con quella generalista e con gli altri mass media nazionali e locali. Meta Comunicazione si occuperà anche delle relazioni pubbliche di alcune società del Gruppo tra le quali Euro Rscg Interactif.
GIR PROMOMARKETING APRE IL 2001 CON DUE NUOVE PROMOZIONI DEDICATE AL TRADE
Milano, 15 gennaio 2001 - Per Binda Italia spa la promozione è un "discorso" che continua. Gir Promomarketing ha già ideato per tutto lo scorso anno delle iniziative di continuità con il trade di Binda Italia spa. Il nuovo programma promozionale è finalizzato agli orologi Seiko e durerà fino alla fine di marzo. Il tema è "Don't be second, be Seiko" e vuole sottolineare il ruolo di protagonista delle nuove collezioni di orologi Seiko fra cui la linea Excite. I rivenditori autorizzati Binda Italia spa hanno appena ricevuto i folder con l'illustrazione della meccanica promozionale, i premi davvero esclusivi, sono legati al valore delle collezioni che vengono ordinate. La scelta dei premi spazia da prodotti in cashmere a sofisticati tv color. Per rendere ancora più "first class" la promozione, è previsto anche un concorso a estrazione fra tutti coloro che aderiscono allo schema promozionale di acquisto delle collezioni di orologi Seiko. Le attività di Gir Promomarketing per Binda Italia spa si completano con il customer service che consente ai partecipanti alla promozione di avere ragguagli e di ricevere, attraverso un efficiente sistema di fulfillment, i regali meritati. Per Dibevit si tratta di un debutto assoluto. L'azienda è l'importatore e distributore per l'Italia dei succhi di frutta Looza che stanno conquistando sempre più le preferenze dei consumatori nel canale "horeca", dove Gir Promomarketing sta consolidando la sua competenza con promozioni creative rivolte al trade. Sul tema "Il succo che frutta" è impostata la promozione diretta alla forza vendita dei grossisti per favorire il sell in delle tre linee di prodotto (Premium, Welness, Nuovi Prodotti). Il programma promozionale prevede sia premi sicuri sia premi a sorte. A fronte di definiti volumi di acquisto dei prodotti Looza sono assegnati i punti. I premi sono illustrati su un catalogo e sono suddivisi per aree tematiche: tecnologia, tempo libero, casa, preziosi. Ad estrazione, in funzione di tre differenti soglie di punti accumulati, è prevista l'estrazione di premi di grande valore: una crociera Costa ai Caraibi, un orologio Rolex, un soggiorno di una settimana in una beauty farm.
DAL 14 AL 21 GENNAIO 2001 IL PRIMO APPUNTAMENTO PER IL COMPARTO DEI PREZIOSI DEL CALENDARIO FIERISTICO INTERNAZIONALE
Milano, 15 gennaio 2001 - Prima ancora di iniziare Vicenzaoro1 edizione 2001 e' gia' stata consegnata alla storia delle manifestazioni orafe della Fiera di Vicenza per la prima edizione invernale di Oromacchine che si terra' nel nuovo padiglione ''L-Oromacchine'' ospitando 122 espositori italiani e stranieri. Il padiglione è stato inaugurato Domenica 14 alle ore 10.30 dal Presidente della Regione Veneto Onorevole Giancarlo Galan che, alle ore 12.00, ha presieduto anche alla cerimonia inaugurale di Vicenzaoro1. A qualificare il momento piu' schiettamente commerciale di Oromacchine sarà il settimo simposio internazionale World Gold Council dedicato alla tecnologia orafa che si terra' mercoledi' 17 gennaio 2001, con inizio alle ore 14.30. Il tema di questa edizione sara': ''Tecnologia per la qualita': il colaggio a cera persa''. Il programma comprende cinque memorie, presentate da relatori di grande competenza nella tecnica del colaggio a cera persa, il processo produttivo piu' diffuso nell'industria orafa mondiale. Presidente e moderatore del simposio sara' il Dr Christopher W Corti, Manager World Gold Council a Londra, per il settore International Technology. Al termine delle relazioni seguira' un dibattito che permettera' ai delegati internazionali di discutere coi relatori, porre domande, trarre informazioni e suggerimenti operativi per le loro imprese e attivita' orafe. Sempre alla tecnologia, ma questa volta riferita al platino, sara' dedicato il simposio di martedi' 16 gennaio alle 10.00 a cura di Diffusione Platino ''A new look at Platinum technology''. Oltre agli appuntamenti piu' specificatamente dedicati alla tecnologia, Vicenzaoro1 2001 offre il consueto ventaglio di convegni e seminari su tutto il comparto dei preziosi. E' iniziato alle ore 15.00 di Domenica con Gemfest 2001 a cura di Israel Diamond Institute e Gemological Institute of America cui seguira' Lunedi' 15 la conferenza stampa di presentazione della mostra itinerante di gioielleria italiana presso i Magazzini Takashimaya a Tokyo, Yokohama, Osaka e Kyoto. La Fiera di Vicenza e' stata infatti designata dal Ministero Affari Esteri quale ''capo progetto'' per la presentazione dell'oreficeria italiana in Giappone nell'ambito del progetto ''Italia in Giappone 2001'' volto alla promozione del ''made in Italy'' nel Paese del Sol levante. Sempre lunedi' si terra' il Premio Rapp 2000 a cura della Federazione Nazionale Rappresentanti Orafi e, alle ore 17.00, in Sala Palladio, il talk show ''Il valore della mano. Fra conservazione e innovazione: idee per un futuro dell'artigianato orafo'' a cura dell'Associazione artigiani della Provincia di Vicenza. Il talk show, affiancato da una mostra allestita nel lungofiume del padiglione F, mira a ravvivare la memoria di cio' che e' stato e a identificare ogni possibile sviluppo futuro di un settore produttivo particolarmente importante come quello artigiano. Martedi' 16, sara' la volta della Presentazione di Oroarezzo 2001 al mattino, e, nel pomeriggio, della conferenza stampa di presentazione sull'iniziativa a favore del settore orafo-gioielliero italiano a Shangai a cura di ICE, Fiera di Vicenza, AOV, Centro Affari e Convegni di Arezzo, Confedorafi, Confartigianato e CNA. Ancora mercati esteri nella giornata di mercoledi' con ''La nuova realta' russa nel mondo dei preziosi'' a cura di Russian Jewellers Guilld. A chiudere il ricco programma di Vicenzaoro1 saranno, giovedi' 18 gennaio alle 15.00 in Sala Trissino, la conferenza sull'identificazione delle pietre preziose a cura di Hoge Raad Vor Diamant di Anversa e, venerdi' 19 alle ore 18.00 sempre in Sala Trissino, la presentazione della ricerca sul distretto orafo vicentino a cura della Sezione Industrie Orafe e Argentiere dell'associazione Industriali della Provincia di Vicenza. Quanto alle mostre collaterali, oltre alla gia' ricordata ''Il valore della mano'', va ricordato il consueto appuntamento con Platinum Guild International Italia nella galleria del platino del padiglione G che propone in questa occasione ''Platino: oggi sposi''.
NOVE PORTALI PER FIERA VERONA
Milano, 15 gennaio 2001 - Ben più che una fiera virtuale. Veronafiera dà attuazione al progetto "Global Fair". L'obiettivo è ambizioso: costruire attorno ai nove eventi fieristici principali promossi dall'ente veronese - Fieragricola, Vinitaly, Sol, Marmomacc, Samoter, Fieracavalli, Herbora, Eurocarne, Acquacoltura (che viene "rilanciato" in aprile 2001 in collaborazione con l'importante operatore internazionale Fish Farming Intl./Agra) - altrettanti portali che divengano un punto di riferimento in rete dei rispettivi settori. Questo è considerato un passaggio obbligato in una logica di ampliamento dei servizi che un polo espositivo deve saper proporre al mercato. Il progetto, se da un lato aprirà nuove prospettive al tradizionale dialogo tra espositore e visitatore della fiera, dall'altro farà da catalizzatore di comunità virtuali - offrendo servizi accessori che spazieranno dalla consulenza, alla formazione, alle analisi di mercato - oltre alla possibilità di transazioni on-line ed utilizzo del sistema informativo.
IL LIBRO SACRO LETTURA E INTERPRETAZIONI EBRAICHE, CRISTIANE E MUSULMANE
Milano, 15 gennaio 2001 - Il 17 gennaio 2001 alle ore 21 presso la Banca Popolare di Milano - Sala delle Colonne Via San Paolo 12 - Milano Nathan André Chouraqui, scrittore, parlerà su "I dieci comandamenti, oggi" nel terzo ciclo d'incontri: Prosegue, quindi, il ciclo d'incontri che la Banca Popolare di Milano ha organizzato con la collaborazione della Biblioteca Ambrosiana e il Centro Ambrosiano di Documentazione sulle Religioni (Cadr), sulle tre religioni abramiche. Nathan André Chouraqui, politico, scrittore, poeta e traduttore. Nasce nell'Algeria coloniale nel 1917, studia legge a Parigi, partecipa attivamente alla resistenza contro i nazisti. Magistrato in Algeria alla fine della guerra, lascia la Francia negli anni Cinquanta e raggiunge Gerusalemme dove vive ancora oggi. Delegato permanente all'Alleanza Israelitica Universale lavora con Ben Gurion durante i primi anni di costruzione di Israele come Stato e come Nazione quale responsabile del dialogo interebraico. Infatti, in quegli anni, si tratta di assorbire anche le tensione che vengono a crearsi tra gli ebrei europei di recente immigrazione, sopravvissuti alla Shoa, gli ebrei europei della prima immigrazione e gli ebrei arabi. Dai 1965 al 1973, è pro sindaco di Gerusalemme. Nel 1973 decide di lasciare ogni incarico pubblico per dedicarsi unicamente alla scrittura e a promuovere iniziative di dialogo tra le tre culture e tradizioni dell'area medio-orientale: l'ebraica, la musulmana e la cristiana. Tra le sue iniziative più note e importanti c'è la traduzione integrale in francese dei Libri Sacri alle tre religioni: l'Antico e il Nuovo Testamento, il Corano. Lui stesso appartiene a questi tre mondi: a quello ebraico, per la sua origine sefardita e l'educazione ricevuta; a quella arabo-musulmana, perché nato e cresciuto in Algeria; a quella cristiana perché ha compiuto la sua formazione in Francia, paese nel quale ha vissuto a lungo. Il tema scelto da Nathan André Chouraqui per la Settima Lettura del ciclo Il Libro Sacro è "I Dieci comandamenti, oggi". "Sotto ogni aspetto", dice Chouraqui, " i Dieci comandamenti costituiscono il testo più importante di tutta la Bibbia. Tale decalogo viene proclamato da Elhoìm in persona, senza intermediari, né mediatori. E' Elohìm che parla nella lingua degli ebrei nei due passaggi della Bibbia che ci rivelano questo documento che è alla base delle tre religioni abramiche. Gli ebrei hanno adottato questi versetti unanimamente insegnati dalle tre religioni nate dalla Bibbia: l'ebraismo, il cristianesimo nelle sue varie confessioni e successivamente l'Islam con i suoi quattro riti e le sue molteplici lingue e culture. Le Dieci parole vengono solennemente proclamate da Elhoìm stesso nell'Esodo e nel Deuteronomio. Noi vi ritroviamo lo stile biblico più essenziale. A oltre tre millenni dalla loro proclamazione sul Sinai, questi testi, sempre attuali, non hanno perduto nulla del loro significato né della loro eterna attualità. Il Decalogo, insegnato in ebraico, in greco e nelle lingue in cui la Bibbia è stata tradotta, è confermato in fluente arabo nel Corano, L'Islam situa così l'etica raccomandata dal Decalogo al centro della rivelazione di Allah nel libro sacro che convalida l'insegnamento della Bibbia e del Nuovo Testamento". Dopo Nathan André Chouraqui, sarà ospite dell'iniziativa la Prof.ssa Raoudha Guemara dell'Università di Tunisi (24 gennaio 2001) e, infine, alla tavola rotonda conclusiva di mercoledì 31 gennaio 2001, parteciperanno Roberta De Monticelli (Università di Ginevra), Jean Halpérin (Congresso Mondiale Ebraico), Jorge Mejia (Biblioteca di Santa Romana Chiesa), Tariq Ramadan (Università di Friburgo). La partecipazione è aperta a tutti, previa iscrizione gratuita dato il limitato numero dei posti disponibili. Per informazioni e adesioni: Segreteria Organizzativa - Relazioni Esterne Banca Popolare di Milano Tel. 02 - 77002928 - 2461 - fax: 02 - 77002650 - e-mail: relazioni.esterne@bpm.it
GASOLIO ECOLOGICO: CON UN ETTARO A COLZA SI FANNO 20.000 KM
Rozzano, 12 gennaio 2001 - In prossimità del ritorno delle "domeniche ecologiche", già annunciate da alcuni grandi comuni, Quattroruote si è interrogato su provvedimenti più strutturati che possano portare all¹abbattimento delle sostanze nocive. Una delle cose da fare subito è l¹introduzione su larga scala del bio-diesel, il gasolio prodotto con semi di varie piante oleaginose e già adottato da grandi città europee come Amburgo. Da una ricerca effettuata dal mensile è emerso che se in Italia prendesse piede il bio-diesel, il pieno di gasolio di un¹auto media si potrebbe fare con una "spremuta" di 125 chili di semi di colza. Con un ettaro di terreno coltivato a girasoli o colza si potrebbe far marciare una vettura per due anni o ventimila chilometri. Quattroruote ha anche evidenziato limiti di questo carburante alternativo. Ogni litro di bio-diesel, se venisse gravato delle solite tasse sui carburanti, costerebbe molto di più del gasolio normale. I vantaggi però sarebbero notevoli dal punto di vista ambientale: il bio-diesel non contiene zolfo e abbatte il particolato, la sottile polvere nera che è causa di malattie all'apparato respiratorio. La quantità di gasolio vegetale prodotta in Italia è di sole 125 mila tonnellate, circa un duecentesimo del fabbisogno nazionale.
PARTE LA SPERIMENTAZIONE DEGLI SCOOTERS A GAS GPL
Milano, 15 gennaio 2001 - Il periodo sperimentale fissato e' di sei mesi e la percorrenza minima prevista per ogni veicolo e' di 5.000 chilometri. La zona prescelta sono le strade del Veneto dove arriveranno, entro la fine del mese, i primi scooter alimentati a Gpl, la cui sperimentazione e' stata autorizzata subito prima di Natale dal Ministero dei Trasporti su richiesta della Lovatogas, azienda vicentina che ha brevettato il primo kit di alimentazione a Gpl per mezzi a due ruote. La sperimentazione, specifica il Ministero dei Trasporti, riguardera' 20 scooters fra i 50 ed i 250 cc.
PRONTI PER LA SPERIMENTAZIONE NUOVI VACCINI EUROPEI CONTRO LA MALARIA
Bruxelles 15 gennaio 2001 - Nuovi vaccini contro la malaria, sviluppati grazie ad uno dei programmi di ricerca della Commissione europea, sono in fase di sperimentazione clinica e dovrebbero passare alla valutazione clinica in Africa verso la metà del 2001. Il nuovo vaccino è specificamente destinato al gruppo più vulnerabile, ovvero i bambini colpiti dalla malaria. Nell'Africa subsahariana la malaria uccide oltre due milioni di bambini l'anno e la situazione è in rapido peggioramento. "Questo enorme passo avanti nel controllo della malaria è il risultato tangibile di molti anni di investimenti nello sviluppo di un vaccino antimalarico effettuati dalla Commissione europea e dagli Stati membri dell'Ue", ha dichiarato il commissario della Ricerca Philippe Busquin. "Dopo la conferenza sulle malattie correlate con la povertà che si è svolta il 28 settembre 2000, si tratta di un altro esempio dell'impegno della Commissione a guidare la ricerca sulle malattie che colpiscono le popolazioni più povere, quali la malaria, la tubercolosi e l'aids." Il primo dei due vaccini (Msp-3) presentati dai team scientifici è stato sviluppato nell'ambito di un progetto di ricerca sostenuto dall'Ue e coordinato da Pierre Druilhe dell'Unità di Parassitologia biomedica presso l'Istituto Pasteur (Francia), con la partecipazione di scienziati provenienti dal Brasile, dalla Danimarca, dall'India, dal Libano, dal Senegal e dalla Svizzera. Il secondo vaccino, che dovrebbe entrare in uso alla fine del 2001, è stato denominato "GLURP". Quest'ultimo è stato sviluppato nell'ambito di un progetto diretto da Michael Theisen del Laboratorio di biologia molecolare dell'Istituto Statens Serum (Danimarca), al quale hanno partecipato scienziati provenienti dal Brasile, dalla Colombia, dalla Francia, dal Ghana, dai Paesi Bassi, dalla Tanzania, dal Senegal e dalla Svizzera. Anche altri vaccini contro la malaria, sviluppati e prodotti nell'ambito dell'Iniziativa europea per un vaccino contro la malaria (Emvi), verranno sottoposti a valutazione nei prossimi anni. Tali vaccini sono il risultato di una cooperazione internazionale che ha visto la partecipazione di 11 paesi (Brasile, Colombia, Danimarca, Francia, Ghana, India, Libano, Paesi Bassi, Senegal, Tanzania e Svizzera) e che ha ricevuto il sostegno dei programmi di ricerca dell'Ue.
CONCLUSA LA "PRIMA CONFERENZA NAZIONALE PER LA SALUTE MENTALE"
Milano, 15 gennaio 2001 - Il Sottosegretario alla Sanità, Senatrice Ombretta Fumagalli Carulli, nel concludere i lavori della "Prima Conferenza Nazionale per la Palute Mentale", organizzato dalle Associazioni dei familiari in collaborazione con il Ministero della Sanità, dopo aver preso atto degli elementi emersi nel corso delle tre giornate di lavoro, che hanno visto la presenza qualificata di rappresentanti del Governo, degli Enti locali nonché degli operatori, ha ribadito gli impegni che il Ministro della Sanità, professor Umberto Veronesi, aveva assunto durante il suo discorso d'apertura: monitorare il Progetto Obiettivo "Tutela della Salute Mentale" che sarà prorogato fino al 2003; istituire di un "Gruppo di attenzione interministeriale" tra Sanità, Affari Sociali, Giustizia e Pubblica Istruzione per la rapida attuazione di tutti i provvedimenti, legislativi ed amministrativi, nonché per il raccordo permanente con Regioni ed Enti Locali; intervenire presso le Regioni per il recepimento concreto del Progetto Obiettivo e la destinazione ad esso di risorse adeguate. Il Governo potrà far ricorso a commissariamenti nei confronti delle Regioni che non attueranno i Dipartimenti di salute mentale; assegnare un ruolo più incisivo dell'Osservatorio per la tutela della salute mentale e maggior coinvolgimento in esso delle Associazioni delle famiglie - eliminare le restrizioni all'uso degli antipsicotici di seconda generazione. "Altro punto fondamentale - ha sottolineato la Senatrice - è il trattamento del paziente grave, al quale deve essere assicurata la continuità di cura. Solo una rete di servizi ed interventi integrati, che coinvolga il Servizio Sanitario Nazionale, gli Enti locali, il volontariato e l'associazionismo delle famiglie, può rispondere in modo adeguato ai tre messaggi che questa Conferenza ha voluto trasmettere: e che riguardano l'impegno per una società consapevole, per famiglie non più sole e per migliorare i servizi nella comunità".
LETTERA DEL PRESIDENTE CIAMPI AL MINISTRO SULLE CELLULE STAMINALI
Milano, 15 gennaio 2001 - Il Ministro della Sanità, professor Umberto Veronesi, ha ricevuto una lettera del Presidente della Repubblica, Carlo Azeglio Ciampi. "Caro Ministro, La ringrazio per avermi cortesemente inviato in anteprima copia della Relazione conclusiva dei lavori della Commissione di studio sull'uso di cellule staminali per finalità terapeutiche. Con l'occasione desidero esprimere il mio vivo compiacimento per la messa a punto di una tecnica di trasferimento nucleare che è frutto della ricerca italiana e apre così importanti prospettive nel trattamento di importanti e gravi patologie". Il Ministro Veronesi aveva inviato alcune settimane fa - prima di presentarlo all'opinione pubblica - il testo della Relazione conclusiva della Commissione Dulbecco, alle massime autorità dello Stato: il Presidente della Repubblica, Carlo Azeglio Ciampi, i Presidenti del Senato e della Camera dei Deputati, Nicola Mancino e Luciano Violante, e al Presidente del Consiglio dei Ministri, Giuliano Amato. "Queste parole di congratulazioni le trasmetto immediatamente a tutti i singoli membri della Commissione presieduta dal Premio Nobel, Renato Dulbecco, a cui va il merito totale di questa ricerca. Per conto mio accolgo la lettera del Presidente Ciampi, che ringrazio, come uno stimolo a intensificare e migliorare la ricerca italiana non soltanto sulle cellule staminali ma in tutti i settori della medicina". Il Presidente della Camera dei Deputati, Luciano Violante, ha informato il Ministro Veronesi "di aver disposto - data la rilevanza dell'argomento trattato - la trasmissione del documento ai competenti uffici della Camera affinché possa essere portato a conoscenza degli onorevoli deputati interessati".
GIORNATA INFORMATIVA SUI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E LIFT
Bruxelles 15 gennaio 2001 - Il 26 gennaio a Lussemburgo si svolgerà una giornata informativa sugli inviti a presentare proposte per le azioni di sensibilizzazione e di assistenza nei settori dei diritti di proprietà intellettuale (Ipr) e Lift (Collegare l'innovazione, la finanza e la tecnologia). Nel corso della manifestazione verranno presentati gli inviti e verranno fornite le risposte alle domande più frequenti. Osservazioni: La partecipazione dovrà essere confermata entro il 23 gennaio 2001. Per informazioni: Ms Martine Mossay-Pirotte Dg Entr/C/3 Fax: +352-4301-23779 E-mail: martine.mossay-pirrotte@cec.eu.int La manifestazione si terrà presso i locali della: Commissione europea Edificio Jean Monnet Rue Alcide De Gasperi Kirchberg Lussemburgo
JORANDO : PRESENTATA LA COLLEZIONE DONNA PRIMAVERA-ESTATE 2001
Milano, 15 gennaio 2001 - Per Jorando la collezione primavera-estate 2001 riscopre un nuovo concetto di bellezza e stile, miscelando tradizione e romanticismo con lo spirito delle vecchie sartorie. Abiti di tulle a effetto 'logoro' tempestati di gemme e pietre preziose, cardigan e leggerissime liseuse appena traforate che segnano il punto vita, sbottonate su gonnelline sotto il ginocchio, oppure drappeggiate, da portare su una minuscola canotta o slip bordati di strass. Gonne vintage-mood dalle rifiniture 'strappate' da abbinare a micro pezzi in pizzo chantilly, t-shirt stampate con maniche a 3/4 e Capri-pants. Nastri e nastrini in colori pastello. Pur rimanendo lineare e smilza la silhouette si addolcisce e procede su tacchi bassi, persino scarpe piatte come le ciabattine ricamate in perline e paillettes, diventate un must delle collezioni Jorando. Lo stile è retrò con piccoli bouquet di fiori appuntati su camiciole e sui cappellini squisitamente femminili. Un mix eclettico di tessuti quali gerogette di seta, tulle, crêpe jersey, satin di seta, tulle di pizzo, cotone avvolge il corpo in colori che fanno perno su sabbia, oro, carne, avorio, pesca, salvia, rosso, bruciato.
PHILIP WATCH: PRESENTATO IL MINI KELIS
Milano, 15 gennaio 2001 - Forme carré, ovali e tonde riconfermano le linee dei nuovissimi orologi "mini" Kelis di Philip Watch. La maestria e l'eleganza di un marchio che conferma il suo successo anche varcando le frontiere del fashion design. Il Kelis mantiene le stesse caratteristiche della linea con la cassa e il bracciale in acciaio inossidabile nelle versioni lucido e satinato, semplicemente ridotte. Nella versione quadrante lilla, è ancora più delicato e diventa un accessorio ideale per la donna che si fa riconoscere per la sua impeccabile raffinatezza e originalità. Il Kelis nella versione mini è l'espressione della moda Philip Watch: le lancette puntate sul futuro segnano anche le radici profonde del marchio, rendendo il prodotto originale e interessante. Philip Watch ha deciso di scandire con la sua impeccabile qualità e versatile personalità il tempo della moda, proponendo un prodotto che in questa variante mini è ancora più seducente. E' in vendita a £. 350.000.
ROSE & TULIPANI : PRESENTATA LA NUOVA COLLEZIONE IN TERRACOTTA
Milano, 15 gennaio 2001 - Un indovinato incontro di materiale tradizionale e gusto contemporaneo: questa la nuova proposta in terracotta "Cucina & Tradizione" presentata da Rose & Tulipani, azienda milanese che ama produrre articoli da cucina seguendo i metodi artigianali di una volta. Pensata per chi ama prestare molta attenzione all'arredo della tavola, in cui ogni pezzo deve contribuire a creare un'atmosfera accogliente, questa nuova collezione comprende anche una serie di pirofile, il cui uso è suggerito dal proprio coperchio. Si tratta infatti di pirofile da forno in terracotta smaltata nei colori blu, verde e cotto, tutte accessoriate da uno splendido coperchio, realizzato invece in terracotta naturale, riproducente, grazie a una lavorazione a incisione, un pollo, un pesce, il grano (per la cottura del pane) o addirittura una mela. Una proposta, quest'ultima, assolutamente sfiziosa: ognuno può infatti cucinarsi la propria mela a piacere, completamente al naturale o con le spezie o con il vino e, utilizzando i cuocimela di diversi colori, la propria mela sarà riconosciuta al primo colpo. Completano la collezione tegami sugo e pentole, oltre a un tegame adatto per la cottura delle patate composto da due tegami chiusi uno sull'altro aventi entrambi i lati adatti alla fiamma: sarà sufficiente avere l'accortezza di girarli durante la cottura per evitare che le patate si possano attaccare al fondo, senza dover aprire il tegame facendo uscire il vapore e gli aromi. Tutti i pezzi della collezione possono essere considerati anche come divertenti e utili articoli da regalo. Rose & Tulipani recupera così gli strumenti di cottura di antica tradizione, realizzati in un materiale naturale ed ecologico che, inoltre, permette di cucinare in maniera sana e genuina ogni tipo di pietanza. Estremamente coreografici da portare in tavola, i pezzi della collezione "Cucina & Tradizione" si sanno trasformare, anche dopo l'uso, in piacevoli e originali complementi d'arredo. Prezzi: pirofila in terracotta smaltata con coperchio in terracotta naturale cuoci-servi pollo, pesce e pane £. 49.000 ciascuno e cuoci-servi mela £. 19.000.
PARTE NEL 2001 LA PRIMA CAMPAGNA PRODOTTO BENETTON REALIZZATA DA FABRICA
Milano, 15 gennaio 2001 - Giovani di tutto il mondo, colorati e dinamici, moltiplicati come in un gioco di specchi, che animano con la loro freschezza e il loro ottimismo un tradizionale fondo bianco: sono queste le immagini della campagna mondiale di prodotto Benetton primavera-estate 2001, uscita per la prima volta dalla fucina creativa di Fabrica, il centro di ricerca sulla comunicazione del Gruppo. Semplici e al tempo stesso raffinate, le immagini della nuova campagna Benetton sono state realizzate dal giovane fotografo James Mollison in collaborazione con altri artisti-sperimentatori di Fabrica che le hanno rielaborate graficamente al computer. "E' stato un vero lavoro da team fatto a Fabrica" - ha detto James Mollison - "ed è stato appassionante lavorare insieme per costruire un'immagine che non è più soltanto il risultato di uno scatto fotografico, ma una vera sfida tra sensibilità, gusto e tecnologia". Le fotografie trasmettono, oltre a un'immagine di prodotto libero e contemporaneo, un'idea positiva e dinamica dello stile Benetton: pulito, allegro, colorato, pensato per riprodursi nelle strade del mondo. La campagna prodotto primavera-estate 2001 apparirà in affissione e sulla stampa a partire da metà febbraio 2001 in oltre cento paesi del mondo. Nato in Kenya nel 1973, James Mollison si è formato in Gran Bretagna, all'Oxford Brookes University e, successivamente, alla Newport School of Art and Design. Da due anni a Fabrica, si è distinto come fotografo particolarmente impegnato nel reportage sociale. Tra i suoi lavori spiccano i volumi di immagini "Lavoratori", pubblicato da Feltrinelli e sponsorizzato dalla Regione Veneto, che presenta un reportage in bianco e nero sui lavoratori extracomunitari nelle fabbriche del Nord-est, e "Kosovars", ritratti di profughi kosovari nei campi dell'Albania, scattati insieme con Marco Morosini. Fabrica è il centro di ricerca e sviluppo sulla comunicazione della Benetton, nata nel 1994 dal patrimonio culturale del Gruppo, che ha sede in un prestigioso complesso architettonico nei pressi di Treviso, restaurato e ampliato dall'architetto giapponese Todao Ando. Guidato da un comitato scientifico internazionale, garante degli indirizzi strategici, culturali e di comunicazione, Fabrica ospita giovani artisti-sperimentatori provenienti da tutto il mondo, inviati dopo un'impegnativa selezione a sviluppare progetti concreti di comunicazione in settori che spaziano dal cinema alla grafica, dall'inustrial design alla musica, dalla produzione editoriale (con la rivista Colors ed altre pubblicazioni) ai new media.
RASSEGNA DI MUSICA FOLKLORISTICA A PILA
Pila, 15 gennaio 2001 Aiutare i turisti e gli sciatori a scoprire la cultura della Vallée. E' con questo intento che Pila, la celebre stazione sciistica valdostana, ha organizzato un evento senza precedenti. Nelle giornate festive della stagione invernale i principali gruppi musicali valdostani si esibiranno direttamente sulla neve. Il 14 gennaio ci sarà Le Sargaillon de Torgnon, il 21 sarà la volta della Clicca de Saint Martin, il 28 toccherà a Lou Tintamaro de Cogne, mentre il 4 febbraio suonerà La Gaie Famille, seguita l'11 da Les Sallereins. Il calendario degli appuntamenti continuerà fino alla fine della stagione. La manifestazione si inquadra nella serie di iniziative di animazione e intrattenimento che da quest'anno Pila ha voluto offrire ai suoi ospiti. Dopo gli interventi rivolti ai bambini, dopo la musica, i quiz e le gare sulle piste, questa dei migliori gruppi folkloristici si propone come un'operazione culturalmente qualificata che mira alla crescita del pubblico e alla promozione dei valori artistici e culturali della Valle d'Aosta. Ancora una volta Pila non è solo sci.
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4 Pagina 5