QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
WEB HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS
di
MARTEDI'
3 APRILE 2001
pagina 4
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
FLAG TELECOM ESPANDE LA PROPRIA RETE CON KPNQWEST
Milano, 3 aprile 2001 - KPNQwest, leader in Europa nella comunicazione dati, e FLAG Telecom, importante provider globale di servizi di rete, annunciano che FLAG Telecom ha acquistato da KPNQwest connettività dark fibre e risorse in co-location per estendere la propria rete IP globale alle maggiori città europee. L'architettura in fibra collegherà inizialmente Amsterdam, Bruxelles, Dusseldorf, Francoforte, Ginevra, Londra, Madrid, Milano, Parigi e Zurigo. I clienti di FLAG Telecom potranno sfruttare le risorse disponibili in co-location nelle città sedi di PoP (Point of Presence) e la connessione alle reti ad alta velocità Metro ring presenti presso le aree urbane a maggior traffico. L'interconnessione con il cavo transatlantico FLAG Atlantic-1 - vera e propria autostrada da svariati terabit accessibile da Parigi e da Londra - permetterà a FLAG Telecom di offrire ai suoi clienti una connettività trasparente dall'Europa verso gli Stati Uniti. La nuova rete europea in fibra sarà collegata anche al cavo eurasiatico FLAG in Spagna, Italia e Regno Unito, per fornire connessioni trasparenti in direzione del Medio Oriente e dell'Asia complete di funzionalità di gestione e visibilità end-to-end. Ed McCormack, Chief Operating Officer di FLAG Telecom, ha dichiarato: "Per un operatore globale come noi è essenziale disporre di una presenza in Europa agendo sia da punto di origine che da terminale di arrivo nelle città più importanti e convogliando il traffico continentale verso i grandi cavi transoceanici che compongono la rete globale FLAG. Abbiamo deciso di acquistare connettività dark fibre da KPNQwest, che possiede una delle più robuste reti europee, per dotarci in breve tempo di una nostra rete con un rischio di capitale minimo. FLAG Telecom può così offrire ai propri clienti - ai prezzi che riteniamo essere i più convenienti di tutto il mercato - un esclusivo mix di capacità e servizi di rete IP dai maggiori centri europei in direzione degli Stati Uniti e del resto del mondo, con livelli di servizio garantiti e gestione end-to-end. Prevediamo di proporre una suite di prodotti e servizi che, per caratteristiche ed estensione, non sarà seconda a nessun'altra". Ermanno Delia, Business Development Manager di KPNQwest Italia, commenta: "La decisione di FLAG Telecom di acquistare dark fibre e risorse in co-location dalla rete KPNQwest EuroRings è un ulteriore tributo alla qualità, all'estensione e all'elasticità della nostra infrastruttura paneuropea in fibra ottica. FLAG Telecom si trova ora nella posizione ideale per proporre i propri servizi alla clientela europea sapendo che il relativo traffico dati verrà trasmesso attraverso una delle reti più veloci e affidabili di tutto il continente". Secondo i termini dell'accordo, FLAG Telecom ha diritto ad acquistare ulteriori risorse in co-location e connettività dark fibre a condizioni di favore per rispondere al previsto incremento del traffico e della domanda di mercato. La connettività tra Londra e Madrid e tra Londra e Milano verrà utilizzata anche come canale protetto verso il cavo FLAG eurasiatico, garantendo ai clienti un ulteriore grado di sicurezza. Infolink: www.flagtelecom.com www.kpnqwest.com
IT WAY PRESENTA IL PRIMO IT WAY SECURITY FORUM, IL
PIÙ IMPORTANTE EVENTO DELL'ANNO SUI TEMI DELLA SICUREZZA INFORMATICA IL
18 E 19 APRILE, DUE GIORNATE DEDICATE AI VAR
Milano, 3 aprile 2001 - Dopo il successo delle prime due edizioni del
Security Day, It Way - società leader nella distribuzione di soluzioni
per l'e-business con la più ampia offerta di soluzioni per la e-security
- ha deciso quest'anno di riproporre l'iniziativa su più larga scala,
organizzando l'It Way Security Forum, due giornate di convegni, seminari e
esposizione di soluzioni tecnologiche mai organizzate prima in Italia, che
vedranno riuniti speaker di livello europeo ed internazionale per
discutere su tutti i temi emergenti sulla Sicurezza Informatica. Con
questo evento, indirizzato principalmente al canale, IT WAY dà la
possibilità alle terze parti di incontrare tutti i principali esponenti
di questo campo, che ne presenteranno le tecnologie più innovative.
Articolata nelle giornate del 18 e il 19 aprile al World Trade Center ad
Assago MilanoFiori e patrocinata dal Clusit (l'associazione italiana per
la sicurezza informatica), la manifestazione sarà caratterizzata da
discussioni e approfondimenti guidati dai migliori rappresentanti di
questo mercato e da un'area espositiva con la presenza di oltre 15
aziende. Chairman delle due sessioni plenarie sarà Dario Forte,
Information Security Analyst autore di centinaia tra articoli e libri
sulla sicurezza informatica. L'organizzazione di questo evento testimonia
una volta di più la volontà di It Way di porsi in modo originale nel
panorama italiano della distribuzione dei prodotti ICT, proponendosi come
distributore a valore aggiunto in grado di veicolare al canale non solo
un'offerta di prodotti a 360 gradi per le problematiche e-business, ma
anche consulenza, servizi e formazione. "Sicurezza non significa solo
possedere un prodotto, installare un firewall, dotare la propria
organizzazione di un sistema antivirus. Nell'e-business, sicurezza
significa la proprietà e il controllo su un intero ambiente,
sull'infrastruttura informatica nella sua globalità", spiega
Fabrizio Bressani, Direttore Marketing di IT WAY, "La sicurezza non
è solamente una questione di tecnologie, ma di come queste vengano
implementate, gestite e armonizzate con l'intero sistema informativo. L'e-security
diviene quindi un concetto esteso, che coinvolge l'intera azienda in ogni
sua transazione, interna ed esterna. I livelli di servizio della sicurezza
devono essere, infine, misurati e controllati in tempo reale, ottimizzati
e sempre disponibili."
KPNQWEST ANNUNCIA NUOVE FUNZIONALITÀ PER LA RETE IP
VPN E LANCIA UN NUOVO SERVIZIO VOICE IP PER LE AZIENDE EUROPEE
Milano, 3 aprile 2001 KPNQwest, leader in Europa nella comunicazione dati
e Internet, ha annunciato il lancio di una nuova proposta IP VPN avanzata
che prevede interventi di personalizzazione su ciascun sito, una maggior
copertura a costi più contenuti sfruttando accesso dial-in locale e una
più solida affidabilità di rete. A questa offerta si aggiunge l'annuncio
di IP Voice, un servizio che consente di combinare traffico voce e dati su
un'unica rete aziendale facendo risparmiare fino al 60% rispetto al costo
totale della comunicazione voce. La nuova proposta IP VPN fa un uso più
intensivo dell'accesso dial-in tramite connettività ISDN, garantisce una
copertura maggiore e più economica per collegare i siti più distanti, e
offre opzioni dual-tail per migliorare l'affidabilità della rete.
Caratteristica essenziale è anche la flessibilità che permette a ogni
cliente di scegliere il proprio design di rete sulla base delle necessità
e dei budget di ciascuno. A tutto ciò si aggiunge il lancio di IP Voice,
un servizio sostenuto da parametri SLA (Service Level Agreement) e QoS (Quality
of Service) più elevati. Il servizio IP VPN di KPNQwest è reso ancora
più interessante dalla disponibilità di IP Voice: le due offerte
prevedono costi forfettari per tutte le chiamate effettuate all'interno
della rete e forti riduzioni di prezzo per quelle dirette al suo esterno,
dato che tutto il traffico voce viene inviato fino ai margini estremi
dell'infrastruttura IP di KPNQwest prima di essere commutato sulla rete
telefonica PSTN. La particolare struttura tariffaria garantisce ai clienti
prezzi trasparenti, fissi e pianificabili; IP Voice offre i medesimi
livelli di prestazioni, affidabilità e copertura della normale rete
commutata a una frazione del suo costo. Con IP VPN, KPNQwest offre una
solida base a prova di futuro per una vasta gamma di servizi come la
distribuzione di applicazioni enterprise e tecnologie di streaming,
combinando servizi voce e dati su un'unica rete di grande solidità. Allo
stesso tempo, IP Voice agisce da piattaforma non solo per la telefonia ma
anche per la distribuzione di numerosi servizi avanzati a valore aggiunto
come soluzioni per call center IP, audio e video conferenze integrate,
messaging unificato, fax IP e servizi mobili. L'unione delle comunicazioni
voce e dati su un'unica rete robusta e sicura permette di ricavare
ulteriori risparmi, funzionalità, rapidità di implementazione, mobilità
e flessibilità. "I continui miglioramenti che KPNQwest apporta alla
sua proposta IP VPN e il lancio del servizio IP Voice spianano la strada
alla messa a punto di una vasta gamma di servizi a valore aggiunto che
permetteranno di far evolvere la nostra linea di prodotti lungo la value
chain degli AIP (Application Infrastructure Provisioning)", ha
dichiarato Ermanno Delia, Business Development Manager di KPNQwest Italia.
"Allo stesso tempo, le aziende potranno avvalersi di una copertura
assai più ampia, della possibilità di scegliere il design di rete che
reputano più opportuno, nonché, di parametri SLA e QoS ancora più
elevati". KPNQwest può far leva sul proprio network di 300 PoP (Point
of Presence) diffusi in 19 Paesi europei per fornire ai propri clienti una
rete corporate robusta e sicura, totalmente gestita e implementata
attraverso un'unica infrastruttura end-to-end. La proposta è completata
da KPNQwest Global Traveller, che prevede accesso remoto sicuro da ben
7.500 PoP in 150 Paesi attraverso connessioni analogiche, ISDN, GSM e reti
telefoniche tradizionali. Una base solida per la creazione di una rete IP
VPN robusta, sicura e scalabile, supportata da opzioni di accesso e
connettività praticamente in qualunque punto del mondo.
COMPUWARE CONSENTE A TELEMATE.NET SOFTWARE DI
OTTENERE IMPORTANTI OBIETTIVI IN FASE DI SVILUPPO E TEST
Milano, 3 aprile 2001 - Compuware Corporation (Nasdaq:CPWR) ha annunciato
che Telemate.Net Software, Inc. (Nasdaq: TMNT) ha adottato come standard
le soluzioni di sviluppo e test integrate di Compuware, acquistando
Compuware DevPartner Studio e Compuware QACenter che condividono le
tecnologie ActiveAnalysis. Nelle fasi di sviluppo e test delle
applicazioni, le organizzazioni hanno la necessità di avere informazioni
sempre aggiornate su importanti parametri, tra cui la quantità del
codice, la memoria utilizzata e la curva di degrado prestazionale
applicativo al variare del numero degli utenti. ActiveAnalysis è
l'esclusiva tecnologia Compuware che migliora la produttivita' e la
qualita' del software applicativo in fase di sviluppo, fornendo un livello
di informazioni e insight approfonditi nel corso dei test ed una più
stretta relazione tra sviluppatori e tester. ActiveAnalysis analizza in
profondità il codice applicativo per ottenere insight in tre aree
importanti: copertura di codice, errori di memoria e colli di bottiglia
prestazionali. "Per ottimizzare la crescita e il successo
dell'azienda, avevamo l'esigenza di trovare un metodo che ci consentisse
di migliorare i nostri prodotti software in modo economicamente
produttivo", ha dichiarato Doug Spencer, vice presidente sviluppo di
Telemate.Net Software. "Incorporando gli "hook" di
ActiveAnalysis di Compuware nello sviluppo dei nostri prodotti, siamo
riusciti ad aumentarne le prestazioni di oltre 8 volte. Come ulteriore
beneficio, ActiveAnalysis ha migliorato le comunicazioni e l'attività di
squadra tra sviluppatori e tester". "Molte aziende hanno
l'esigenza di modificare ripetutamente e con immediatezza le applicazioni
in tutte le fasi dell'attività", ha dichiarato Jay Holmstrom,
direttore gestione prodotto di Compuware QACenter. "Compuware offre a
tali aziende una soluzione economica con un insight tale da assicurare che
le modifiche apportate forniranno sempre i risultati previsti".
Telemate.Net Software, Inc. (www.telemate.net/press) sviluppa e
commercializza soluzioni di gestione basate su Internet, eBusiness
intelligence e call accounting. Estraendo importanti informazioni da un
insieme di fonti dati in rete sempre più vasto, quali server Web,
firewall, server proxy, router VoIP, dispositivi per il rilevamento di
intrusioni e PBX, le soluzioni di reporting di Telemate.Net Software
forniscono viste prospettiche dettagliate che facilitano la gestione di
beni e risorse di importanza critica per i business moderni, quali
connessioni Internet, siti Web e la rete telefonica. Le soluzioni Telemate.Net
Software sono disponibili in tutto il mondo tramite vendita diretta,
canali di distribuzione globali e partner program. Con un fatturato
nell'anno fiscale 2000 di oltre 2,2 miliardi di dollari, Compuware è
leader mondiale nell'implementazione di soluzioni enterprise e di
e-commerce. I prodotti software ed i servizi professionali Compuware
aiutano 14.000 fra le più importanti organizzazioni mondiali a mantenere
con efficienza le loro più importanti applicazioni business critical.. I
prodotti e servizi Compuware migliorano la qualità, riducono i costi e i
tempi di sviluppo, implementazione e supporto dei sistemi fornendo un
immediato e tangibile ritorno degli investimenti per l'Information
Technology. L'azienda dispone di un'organizzazione di oltre 15.000
professionisti dell'I.T. Infolink: http://www.compuware.it
LA NUOVA SOLUZIONE HARDWARE E SOFTWARE SIP DI CIRRUS
LOGIC FISSA NUOVI STANDARD DI PREZZO/PERFORMANCE PER I TELEFONI VOIP
Milano, 3 aprile 2001 - I designer di sistemi di comunicazione, che stanno
progettando nuove applicazioni VoIP (voice over IP), dispongono ora di
EZ-VoIP, soluzione facile da implementare e a basso costo prodotta da
Cirrus Logic, Inc. (NASDAQ: CRUS). Costruita attorno al famoso chip VoIP
CS89712, la nuova soluzione CS89712S EZ-VoIP comprende il software SIPNess(tm)
di Startek Technologies per telefoni e terminali SIP (Session Initiation
Protocol). Il software SIPNess è espandibile e basato su standard VoIP
internazionali. Tale soluzione svolge le funzionalità di un sistema
SIP-UA avanzato, occupa meno di 160 Kbyte di memoria e offre un generatore
avanzato di applicazioni configurabili. Il software SIPNess è il primo
che consente di implementare tutti i moduli software di un telefono VoIP
su un singolo processore. Il dispositivo combina l'elaborazione audio (DTMF
detenzione e generazione, A-law e Mu-law Codec), moduli multimediali in
tempo reale (SIP, SDP, RTP/RTCP) e Network Protocol Stack (UDP, IP, DHCP,
ICMP), con un sistema operativo molto efficiente appositamente progettato
per il media streaming sulle reti IP, consentendo in tal modo ai
produttori di realizzare sistemi a basso costo. "Startek ha
sviluppato una tecnologia software VoIP di ultima generazione",
commenta Jeff Luftig, marketing manager della divisione comunicazione di
Cirrus Logic. CS89712S EZ-VoIP è il primo dispositivo VoIP sul mercato a
combinare il core ARM720TDMI a 74MHz ad alte performance e bassi consumi,
con connettività Ethernet a 10Mbps (MAC e PHY) e una vasta gamma di
periferiche. Il dispositivo semplifica la progettazione e riduce il costo
totale dei sistemi di comunicazione per Internet, migliorando così il
time-to-market. "Il dispositivo CS89712S EZ-VoIP è il primo a
offrire una soluzione effettivamente economica per i produttori di
telefoni SIP VoIP", afferma Dov Ben-Asher, General Manager di Startek
Technologies. "Il supporto di un vasto numero di periferiche aumenta
la flessibilità della nostra soluzione software e ci consente di
aggiungere nuove applicazioni e funzionalità ai terminali SIP".
"L'introduzione del nostro dispositivo CS89712S ha riscosso un
incredibile successo tra un sempre maggior numero di produttori di
dispositivi per il mercato VoIP", commenta Clark Jernigan, vice
presidente e general manager della divisione comunicazione in Cirrus Logic.
"Per consentire ai produttori di mettere rapidamente sul mercato i
loro prodotti, abbiamo individuato alcuni dei processi di sviluppo più
dispendiosi, quali il system design e l'implementazione del software SIP,
e li abbiamo integrati all'interno di un'unica soluzione facile da
implementare". Caratteristiche del dispositivo Minimizzando la
necessità di utilizzare logica esterna nelle implementazioni di sistema,
il dispositivo CS89712S integra le seguenti periferiche di sistema:
Controller SDRAM/Flash/SRAM/ROM; Controller LCD; Due UART; Interfaccia a
infrarossi; 8Kbyte di cache; 10Mb Ethernet MAC & PHY; MMU; Clock in
tempo reale; 48K di SRAM; On chip boot ROM. Con il supporto software,
reference design e un ricco set di periferiche integrate, la soluzione
CS89712S EZ-VoIP richiede pochi componenti aggiuntivi per costituire un
sistema di comunicazione completo. www.cirrus.com
TEMA STUDIO DI INFORMATICA INAUGURA UNA NUOVA SEDE A
ROMA L'APERTURA DELL'UFFICIO RAFFORZA LA POSIZIONE DI MERCATO DELL'AZIENDA
NEL SUD EUROPA
Milano, 3 aprile 2001 - TEMA Studio di Informatica Spa, società di Brain
Force Software AG, inaugura oggi una nuova sede a Roma, area di business
strategica in quanto centro delle Telecomunicazioni nel Paese: il 30% del
fatturato di Tema proviene ad oggi da questo settore. Con la nuova Filiale
di Roma, la società sarà in grado di supportare le filiali dislocate nel
centro Italia dei clienti già acquisiti, ma anche di aggiungerne di
nuovi, rafforzando significativamente la propria posizione in questo
ambito. Il coordinamento e la responsabilità dell'ufficio, situato in via
della Stazione di San Pietro 40, saranno affidati a Paolo Pizzi, che vanta
oltre vent'anni di esperienza nella gestione del Business legato al
Software. System Integrator, partner del produttore ERP Navision e leader
nelle vendite in Italia, TEMA intende portare questo business anche a Roma
dove annovera già alcuni clienti tra le più importanti società. Secondo
una statistica elaborata dalla stessa Navision, TEMA risulta al primo
posto tra i Solution Center di maggior successo in Italia. Nell'anno in
corso, la filiale di Roma si prevede raggiungerà un fatturato di 0,5
Milioni di Euro. Per il 2002, le stime sono estremamente positive: oltre
20 dipendenti e un fatturato superiore a 1 Milione di Euro consentiranno
il raggiungimento di un EBIT positivo. Dopo l'acquisizione di TEMA,
conclusasi nel marzo del 2000, la nuova filiale di Roma consentirà a
Brain Force Software di rafforzare la propria presenza nel sud Europa. I
risultati raggiunti da TEMA lo scorso anno confermano la validità della
partnership con Brain Force Software. TEMA ha concluso il 2000 con una
crescita del fatturato superiore al 40%, raggiungendo il tetto dei 10,85
milioni di Euro, con un EBIT di 1.92 Milioni di Euro, confermando le
aspettative di Brain Force. "L'inaugurazione di questa nuova filiale
rappresenta un passo fondamentale verso il raggiungimento dell'obiettivo
di espandere il nostro business capillarmente su tutto il territorio
italiano, concretizzando la nostra mission di diventare il partner di
riferimento per le aziende medio e grandi nella progettazione, gestione e
implementazione di sistemi informativi complessi" ha commentato
Franco Righini, Managing Director di TEMA. Infolink:www.temasi.it Perché
lo storage non sia più un problema Le più innovative soluzioni per lo
storage enterprise al centro di due seminari organizzati da
Hewlett-Packard e Terasystem Roma, 30 marzo 2001 - Lo stato dell'arte del
settore dell'archiviazione dei dati in ambiente enterprise è l'argomento
centrale di due seminari della durata di un giorno, organizzati da
Terasystem e Hewlett-Packard per il prossimo mese di maggio, il giorno 10
a Milano (Hotel Palace P.zza della Repubblica 20) e il giorno 15 a Roma
(Hotel Sheraton Golf V.le P.co dei Medici 165). Lo scopo di questi
incontri è quello di offrire ai professionisti del settore una panoramica
delle soluzioni, tecnologie, architetture e prodotti disponibili nell'area
della gestione e archiviazione dei dati in contesti di rete eterogenei. I
lavori inizieranno con un'analisi dell'evoluzione del settore dello
storage, con particolare riguardo alle tematiche più d'attualità, dalle
architetture SAN (Storage Area Network) a quelle cluster, affrontando
anche argomenti come lo storage consolidation e la gestione degli archivi
dati in ambienti eterogenei. Seguirà poi una presentazione delle
soluzioni SureStore XP della Hewlett-Packard, i disk array più potenti e
versatili attualmente disponibili per il mercato open. Le loro possibili
applicazioni nei diversi settori saranno presentate nel corso del
pomeriggio e gli incontri si concluderanno con una sessione di domande e
risposte. La partecipazione è completamente gratuita e i seminari sono
rivolti a EDP manager, responsabili tecnici, system administrator,
direttori acquisti IT di aziende di medie e grandi dimensioni. La
segreteria organizzativa può essere contattata telefonicamente al numero
06/51957867 ed è a disposizione per qualsiasi ulteriore informazione.
Inoltre, l'iscrizione al seminario puo' essere effettuata anche attraverso
il sito WEB all'indirizzo www.terasystem.it. Questi seminari fanno seguito
a quelli sull'architettura SAN, organizzati da Terasystem lo scorso mese
di novembre e ai quali hanno partecipato oltre 200 operatori. "Il
notevole successo ottenuto con i precedenti seminari dedicati alle SAN ci
ha indotto a ripetere l'esperienza", dichiara Raffaele Persico,
amministratore delegato della Terasystem. "Diffondere le conoscenze
nel settore dello storage è uno dei compiti che ci siamo imposti fin
dall'inizio della nostra attività e siamo molto lieti di poter contare
sulla piena collaborazione di una società come Hewlett-Packard".
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4