QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
APPUNTAMENTI
NOTIRIZIARIO
TURISTICO
MARKETPRESS
SABATO
12 MAGGIO 2001
pagina 3
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
ANNI D'ARGENTO - LE PROPOSTE DI ITERMAR TERZA STAGIONE PER IL TURISMO DELLA TERZA ETÀ - COSTA ROMAGNOLA QUALITA'/PREZZO
Sulla costa romagnola, quando il caldo non la fa ancora da padrone, la qualità della vita in vacanza raggiunge punte di eccellenza.
Settimana speciale per la terza età : 2/9 giugno
Hotel Reale - Bellariva di Rimini - 3 Stelle -
A 100 metri dal mare, con grande giardino ombreggiato, camere con servizi privati -TV color - agitatori d'aria - telefono-
Doppio menu a scelta ( carne o pesce) - prima colazione a buffet - Ombrellone gratuito sulla spiaggia.
Trattamento di pensione completa a lire 290.000 ( quota per persona in camera doppia)
Vacanza lunga 2/16 giugno a lire 550.000 -Pensione completa- ( INFO: HOTEL REALE 0541/375330).
RESIDENCE CLUB HOUSE - CATTOLICA - 4 Stelle -
Monolocale con servizi ed ampio balcone per due persone. A 30 metri dal mare ed a 50 metri dal centro commerciale; appartamento insonorizzato, senza barriere architettoniche, piscina, parcheggio.
QUOTA SPECIALE RISERVATA AGLI "OVER 60"
lire 405.000 ( dal 2 al 16 giugno);
lire 486.000 (dal 16 al 23 giugno)
lire 549.000 (dal 23 al 30 giugno)
( I prezzi comprendono l'appartamento, la biancheria da bagno e da letto, l'uso della piscina sul terrazzo, l'uso delle cabine al mare, i consumi di luce, acqua, gas, parcheggio) (INFO : CLUB HOUSE 0541/839410 ).
PROPOSTE ITERMAR GIUGNO 2001 CROAZIA, MALTA
(Booking individuali tel. 0541 820100).
CROAZIA
Golfo del Quarnaro
Località CRIKVELICA.
Hotel Crikvelica (**)
A circa 100 metri dalla spiaggia ubicato sul lungomare della cittadina
Dal 2 al 23 Giugno 2001
Camera a due letti ( o matrimoniale) lato mare
Trattamento di mezza pensione
£. 294.000 a settimana per persona.
MALTA, Località SLIEMA
Hotel MILANO 2 (***)
Ubicato sul lungomare, dispone di un lido privato con due piscine, palestra, sauna
Dal 2 al 23 giugno 2001
Camera a due letti ( o matrimoniale)
Trattamento di BB ( 8 giorni/ 7 notti)
Transfer da e per l'aeroporto
Volo aereo da Milano Malpensa o Roma Fiumicino
£. 837.000 per persona a settimana ( Roma)
£. 856.000 per persona a settimana ( Milano)
Settimana supplementare £. 280.000.
MALTA, Località St. Julian.
Hotel LAPSI (****)
Lussuoso complesso alberghiero con suites, aria condizionata, TV satellitare, ristorante alla carta, piscina scoperta e piscina terapeutica coperta, sauna, giardino.
Dal 2 al 23 giugno 2001
Camera a due letti ( o matrimoniale)
Trattamento BB ( 8 giorni/ 7 notti)
Transfer da e per l'aeroporto
Volo aereo da Milano Malpensa o Roma Fiumicino
£. 1.023.000 per persona a settimana ( Roma)
£. 1.042.000 per persona a settimana ( Milano)
Settimana supplementare £. 475.000.
130 MILIONI DI LIRE A FAVORE DI MEDICI SENZA FRONTIERE
Il Consorzio Turistico dell'Alta Badia ha raccolto durante tutto il 2000 tale somma per finanziare un progetto di assistenza medica in Ruanda.
L'area turistica dell'Alta Badia ha iniziato il nuovo millennio con un gesto di amore e di solidarietà verso le persone più povere e abbandonate di questa terra. Durante tutto il 2000 è stato finanziato un progetto di assistenza medica nel distretto di Bushenge in Ruanda, svolto dall'organizzazione internazionale "Medici Senza Frontiere". L'azione prevedeva il versamento su base volontaria da parte degli esercizi ricettivi di 100 lire a pernottamento e il 10 % del contributo obbligatorio da parte delle altre categorie economiche dell'Alta Badia. Si è versato la somma complessiva di 130 milioni di Lire. Tale importo assicura un cospicuo aiuto all'attività dell'organizzazione umanitaria. Il Consorzio Turistico ringrazia tutti gli operatori per il nobile gesto.
Chi sono i Medici Senza Frontiere e come operano?
È un organizzazione privata, indipendente, senza scopo di lucro, a carattere internazionale. In 29 anni di attività è diventata la più importante organizzazione umanitaria privata per le emergenze di soccorso sanitario. Nata a Parigi nel 1971, l'associazione oggi è un movimento internazionale costituito da diciotto sezioni nazionali, fra le quali anche l'Italia con sede a Roma. L'organizzazione gode di una grande flessibilità d'intervento e di una totale indipendenza nella scelta di dove e come sviluppare le sue azioni. Presta la sua opera di soccorso alle popolazioni povere, alle vittime delle catastrofi di origine naturale o umana, alle vittime della guerra, senza discriminazione alcuna, sia essa razziale, religiosa, filosofica o politica. Operando nello spirito di neutralità e in completa imparzialità, i Medici Senza Frontiere rivendicano, in nome dell'etica professionale universale e del diritto all'assistenza umanitaria, la totale libertà nell'esercizio della loro funzione. Sono più di 2.500 i volontari che si recano ogni anno in circa 85 paesi e sono più di 15.000 i collaboratori locali. La professionalità di ognuno, medico e non, assicura la coerenza tecnica, medica ed amministrativa delle missioni. Il primo volontario italiano è partito nel 1989 e da allora sono sempre più numerosi i nostri connazionali che partecipano attivamente alle missioni. Le risorse finanziarie a livello internazionale provengono da alcune grandi istituzioni (Ue, Acnur, Onu) e da alcuni governi, la maggiore delle sue entrate dalle donazioni private. I fondi propri sono costituiti da donazioni provenienti da privati cittadini, ottenuti grazie alle campagne di raccolta fondi e ai versamenti regolari dei donatori MSF. Viene così garantita l'indipendenza del funzionamento e la totale libertà d'azione dell'organizzazione. Per il suo impegno nel campo assistenza umanitaria, l'associazione "Medici Senza Frontiere" ha ricevuto diversi riconoscimenti, fra i quali il premio Nobel per la Pace a Oslo il 10 dicembre '99.
Per informazioni:CONSORZIO TURISTICO ALTA BADIA Tel. 0471/836176-847037 Fax 0471/836540-847277 E-mail: altabadia@dolomitisuperski.com Tel. 0471/847864 Fax 0471/847277 E-mail: christian.badia@dnet.it
TOUR GASTRONOMICO NEL TARVISIANO: DALLE LOCANDE CHE HANNO SEGNATO UN'EPOCA...
A QUELLE DESTINATE A FARLA!
Avvertenza ai lettori. Se la dieta non permette qualche strapazzo culinario... non proseguite oltre nella lettura. Ma se la vostra passione sono i fine settimana alla scoperta di località poco conosciute e, soprattutto, di buoni ristoranti, il Tarvisiano fa per voi.
Dalle locande che hanno "fatto storia"...
La gastronomia di quest'area, situata nella parte Nord orientale del Friuli Venezia Giulia, è caratterizzata da un mix che sorprende piacevolmente il palato composto da sapori friulani, carinziani e sloveni. Cosa ancora più interessante è che molti ristoranti e trattorie del territorio hanno conservato un'atmosfera tutta particolare, legata alle tradizioni e alla storia del luogo. Prendiamo Camporosso (Ud), un borgo di poche migliaia di anime a 2 chilometri da Tarvisio, sin dal '700 importante stazione di posta per la tratta Roma-Vienna. Il cambio di cavalli delle carrozze postali avveniva all'interno della trattoria Al Montone (tel. 0428/6301), un edificio tutt'ora esistente. Dell'antica struttura sono rimaste tre sale, oggi destinate ad ospitare gli avventori: una con il soffitto originario in legno, un'altra con il soffitto a volte e l'ultima ricavata dalla vecchia cappella privata affrescata. Fedele nel tempo, la trattoria continua a servire ottimi vini e grappe friulane, menù stagionali a base di funghi, mirtilli, salame affumicato al formaggio latteria e selvaggina locale (capriolo, cervo e camoscio).
Parla di vita dura e sapori umili la specialità servita dalla Trattoria San Gallo (0433/51078) a Moggio Udinese (Ud), il toc in braide. Braide in friulano denota la parte di terreno che un tempo era data da coltivare anche ai braccianti. A loro, per contratto, i padroni dovevano una parte del raccolto ed un pasto al giorno, per l'appunto, il toc in braide. Oltre a questa pietanza, la locanda serve cjalcòns (agnolotti ripieni), ravioli alla trota, blecs al sugo, stracotto di manzo al Refosco, fegato di vitello al Verduzzo.
Un altro fiore all'occhiello del Tarvisiano è l'Antica Trattoria Schönberg (tel. 0428/60014) a Malborghetto (Ud), che propone cucina tipica della Val Canale: gnocchi di pane, ravioloni con pere secche, cornetti di patate. La pietanza più conosciuta del ristorante è però la "zuppa del capitano" - un piatto unico di carne e cereali servito in crosta di pane - eseguito in ricordo del capitano Hensel, militare che sacrificò la vita per difendere le mura del forte di Malborghetto dall'assalto delle truppe napoleoniche.
...a quelle destinate a farla!
Non deve stupire poi se nel Tarvisiano ci sono molti ristoranti di pesce, visto che varietà e abbondanza di merci hanno sempre contraddistinto le stazioni doganali. A Camporosso il più conosciuto e apprezzato - specialmente dagli austriaci - è Da Benito (0428/63416). Tra i piatti più richiesti i moscardini e l'orata alla rucola. Molte le specialità servite al ristorante Italia (0428/92119) a Tarvisio, dall'orzo e fagioli alla carnica al cosciotto affumicato con il rafano, dai salumi su tavoletta al petto d'oca affumicato con crostini e alla salsiccia al vino bianco con polenta. Ottimo anche il Valle Verde (tel. 0428/2342), sempre a Tarvisio, che offre sformatine di zucca con Montasio, cjalcòns di Trep, gnocchi ripieni di erbe con burro fuso, tagliatelle con sugo di cervo, capriolo in salmì con polenta, tacchino alle noci e rucola e frico.
Dopo le laute libagioni, se avete voglia, potete dedicarvi...
Malborghetto (Ud) Da fare: corsi di artigianato (composizioni floreali, restauro e doratura mobili, patchwork) Da vedere: Palazzo Veneziano, sede del museo Etnografico del Tarvisiano.
Tarvisio (Ud) Da fare: shopping (numerosi i negozi di pelletteria, vestiario, vino di ottima qualità).
Moggio Udinese (Ud) Da fare: lunghe escursioni a piedi lungo i trois, gli antichi sentieri che collegano Moggio ai borghi delle località limitrofe. Da vedere: l'Abbazia di San Gallo (al suo interno, il più grande organo musicale di tutto il Friuli e un "glogje", lampadario in ferro battuto e legno intagliato dorato composto da ben 1500 pezzi smontabili). Si può soggiornare negli alberghi presenti a Tarvisio e nelle località limitrofe, come Camporosso, Resia, Pontebba e Malborghetto. I prezzi per la stagione estiva 2001 variano a seconda del periodo: in alberghi 2/3 stelle, soggiorno + mezza pensione da 60.000 a 150.000 lire INFO: Apt del Tarvisiano e di Sella Nevea, tel. 0428/2135
e-mail: talarico@studioeidos.it
ATTIVITÀ CULTURALI E DA REGIONE PIEMONTE, PROVINCIA DI CUNEO, ENTE TURISMO ALBA, BRA, LANGHE E ROERO, CITTÀ DEL VINO E TOURING CLUB ITALIANO.
Una ventina di paesi delle Langhe e del Roero aprono oltre cento castelli, musei, chiese e dimore nobiliari che celano preziosi tesori d'arte e di storia solitamente inaccessibili. Un centinaio di guide turistiche, altrettanti studenti e volontari cureranno l'accoglienza dei turisti; le visite saranno guidate da professionisti del settore, da appassionati e dai nobili proprietari degli edifici storici, a disposizione del pubblico con competenza e vocazione artistica. Aperti anche luoghi dello spirito (chiese ed abbazie), luoghi del gusto (cantine, enoteche e locali per degustazioni gastronomiche) o luoghi della produzione (cascine agricole e aziende). Inoltre, falegnami, mobilieri, restauratori artigiani del ferro battuto, della paglia, della ceramica, ed anche artisti daranno vita ai materiali della tradizione con strumenti e tecnologie moderne scendendo in piazza per dimostrare la propria abilità, allestendo una sorta di botteghe per le strade di borghi antichi e suggestivi. Un'attenzione particolare sarà dedicata ai bambini ed ai ragazzi, che saranno coinvolti in attività di animazione. La manifestazione si svolge in una zona celebrata in tutto il mondo per il vino, la gastronomia e l'arte. Un'opportunità da non perdere per visitare luoghi storici e immergersi nella cultura delle Langhe. In tutte le località coinvolte le pro loco e le rinomate cantine permetteranno di degustare i grandi vini di questa terra, barolo, barbaresco, nebbiolo, barbera e le squisitezza della tradizione locale, ricca di prodotti semplici e genuini, ottenuti da mani esperte che attingono da una sapienza antica: formaggi, salumi, miele, dolci alle nocciole, biscotti di meliga, macedonie di fragole, zabaione al barolo ed al moscato... Per non parlare della suggestione paesaggistica che creano le sinuose ondulazioni delle colline delle Langhe trapuntate di vigneti: paesaggi unici al mondo, colti nell'incanto della primavera.
info TURISMO IN LANGA, Associazione - Via Cavour, 16 - 12051 Alba (CN) Tel.0173/364.030 www.turismoinlanga.it/città-aperte.htm staff@turismoinlanga.it
ALASSIO (SV): MOSTRA DELL'USATO E DEL COLLEZIONISMO
Il "vintage" è all'ultimo grido della moda? Bene, Alassio è stato precursore in questa nuova mania del terzo Millennio. Sulle 25 bancarelle della "Mostra dell'usato e del collezionismo" il "vintage" è stato ed è protagonista: cinture e borse griffate degli anni Sessanta e Settanta, accessori, ma anche camicie, gilet e qualche vestito si possono trovare sui banchetti di via Colombo, un suggestivo angolo del centro storico, a due passi da uno dei più noti locali d'antan, il "Caffè Balzola" (che ha recentemente compiuto un secolo ed è stato inserito nell'elenco dei locali storici italiani) ed a pochi metri dalla splendida e famosa spiaggia di alassina.
Il mercatino dell'usato si svolge tutto l'anno: nel periodo invernale l'orario è dalle 9.00 alle 19.00 del mattino; nel periodo estivo ovvero dal 1 giugno al 30 settembre le bancarelle restano aperte dalle 16.00 alle 23.00.
Queste le prossime date in cui si svolge la "Mostra dell'usato e del collezionismo":
giugno: sabato 23 e domenica 24;
luglio: sabato 14 e domenica 15; sabato 28 e domenica 29;
agosto: martedì 14 e mercoledì 15; sabato 25 e domenica 26;
settembre: sabato 29 e domenica 30;
ottobre: sabato 27 e domenica 28;
novembre: sabato 24 e domenica 25;
dicembre: mercoledì 26, giovedì 27, sabato 29; domenica 30. Ufficio Turismo Comune di Alassio, tel. 0182.648.142.
SETA, IL NOVECENTO A COMO INAUGURAZIONE MOSTRA 16 MAGGIO 2001 VILLA OLMO
L'evoluzione estetica e strutturale della seta made in Como, cento anni di storia gloriosa del distretto e la diffusione nel mondo della creatività tessile italiana attraverso la moda narrati dalla mostra Seta, il Novecento a Como promossa dalla Fondazione Antonio Ratti. Da una ricerca profonda e accurata che raccoglie i simboli, i colori, le espressioni grafiche e artistiche dei tessuti del secolo scorso, scaturisce l'avvincente profilo della seta prodotta a Como sin dal 1880. E la storia del suo successo, come prodotto industriale unico, ma anche come elemento ispiratore e propulsore della moda italiana e internazionale.
Curatrice della mostra Chiara Buss; progetto d'allestimento Luigi Caccia Dominioni ; illuminazione Piero Castiglioni.
Contributors
I tessuti esposti provengono dagli archivi delle seguenti aziende tessili:
Abraham, Bianchi , Binda, Braghenti, Campi, Cattaneo, Clerici, Cugnasca, Fermo Fossati, Fiorete, Ghioldi, Guarisco, Itis, Lambrugo, Lodovici, Lucchini, Mantero Molinelli, Museo Didattico della Seta Operati , Pinto, Rainbow, Ratti, Redaelli, Stromilli, Giorgio Taroni, Taroni, Verga.
I modelli esposti sono dei seguenti designers e couturiers:
Giorgio Armani, Renato Balestra, Roberto Capucci, Cavalli e Nastri, Centro Costumi Lo Faro, Raffaella Curiel, Christian Dior, Etro, Gianfranco Ferrè, Sorelle Fontana, Irene Galitzine, Romeo Gigli, Ken Scott, Krizia, Lancetti, , Ralph Lauren, Leonard Fashion, Missoni, Moschino, Emilio Pucci, Sarli , Mila Schon, Luciano Soprani, Tirelli Costumi Sartoria Teatrale, Emanuel Ungaro, Valentino, Versace. La mostra sarà aperta dal 17 maggio al 30 settembre 2001.
Orari : da martedi a venerdì 10-20; sabato e domenica 10-22 .
Biglietto: lit. 10.000, Catalogo: SilvanaEditoriale.
NEL CUORE DEL MEDITERRANEO CON ORIZZONTI VACANZE COMPLETE IN HOTEL O RESIDENCE NELL'ARCIPELAGO MALTESE CON COMODE E CONVENIENTI COMBINAZIONI SOGGIORNO + VOLO DA TUTTA ITALIA E POSSIBILITA' DI CORSI DI LINGUA INGLESE
Basta recarsi nella propria Agenzia Viaggi di fiducia e chiedere il catalogo Orizzonti Malta 2001 o, piu' comodamente, collegarsi a orizzonti.it per avere una affidabile e completa scelta per le proprie vacanze a Malta o nelle vicine isole di Gozo e Comino.
Malta e' una bella destinazione per le vacanze, e' relativamente vicina e certamente facile e comoda da raggiungere e - cosa molto interessante - Orizzonti la propone a prezzi concorrenziali.
Ecco di seguito, comodamente elencati, i "plus" di Malta: L'arcipelago, composto dalle isole di Malta, Gozo e Comino, offre un'ampia varieta' di strutture alberghiere con standard elevati di servizi e un buon rapporto qualita'/prezzo.
E' l'ideale per chi vuole confrontarsi con un mondo nuovo, ma senza l'incubo della lingua straniera; infatti, oltre al personale degli Hotel, la maggior parte della popolazione parla l'Italiano ed ha una grande stima della nostra cultura e delle nostre tradizioni.
Era colonia inglese fino al 1964 e, per questo, offre la possibilita' di seguire corsi di lingua inglese con insegnanti qualificati ad un costo decisamente contenuto: un terzo in meno rispetto i corsi in Inghilterra e in piu' Malta ha il mare e il sole inclusi nel prezzo!
L'arcipelago e' ricco di vestigia storiche e di spunti di primario interesse culturale, sicuro stimolo per chi apprezza il mare, ma si annoia a stare tutto il giorno al sole. La scelta spazia dai misteriosi templi unici al mondo che hanno lasciato le civilta' preistoriche, alle antiche citta' di origine araba senza dimenticare i suggestivi paesaggi naturali.
L'estremo interesse del "mondo sommerso": caratteristica unica dell'arcipelago e' l'abbondanza di cavita', grotte, caverne e relitti che si possono vedere in ogni stagione dell'anno grazie alla particolare limpidezza dell'acqua e alla temperatura costante.
Il cibo (che e' un aspetto fondamentale per gli Italiani e non va mai dimenticato): ottimo pesce accompagnato dal rinomato vino maltese e ristoranti raffinati, così come numerose possibilita' di fare gustosi spuntini con poche migliaia di lire. E' sicuramente da sfatare l'incubo della cucina inglese, perche' se si sceglie il ristorante giusto il gradimento e' assicurato.
Il divertimento: gli amanti del gioco possono andare ogni sera al Casino' di St. Julian's, mentre chi preferisce serate un po' piu' movimentate puo' scegliere tra disco bar, pub e discoteche frequentate dai piu' famosi DJ italiani e stranieri.
Orizzonti conosce Malta da piu' di 20 anni ed e' in grado di offrire la vantaggiosa possibilita' della formula "Soggiorno + Aereo" con quotazioni concorrenziali. I prezzi sono facilmente consultabili e completi poiche' includono, oltre al soggiorno (minimo 3 notti) ed alle tariffe speciali del volo, anche le tasse aeroportuali, il transfer da e per l'aeroporto e - da ultimo ma non meno importante - il servizio assistenza in loco.
Raggiungere Malta con Orizzonti e' facile e conveniente con voli Air Malta ed Alitalia e partenze previste da Milano, Roma e citta' collegate via Roma (Venezia, Verona, Trieste, Torino, Genova, Pisa, Firenze, Bologna, Ancona, Perugia, Alghero, Cagliari, Brindisi, Olbia, Reggio Calabria e Lamezia Terme). Orizzonti, inoltre, offre ai propri clienti omaggi esclusivi come escursioni, l'ingresso gratuito al Casino' e molte offerte speciali per la terza eta', viaggi di nozze, bambini, gruppetti di amici, ecc..
La cosa che sicuramente e' di maggior interesse e' il rapporto qualita'/prezzo. Ecco di seguito alcuni esempi:
IN HOTEL A 3 STELLE ... A SLIEMA
Maggio e Giugno
quote a partire da L. 865 per 7 notti con possibilita' di giorno in piu'
(o in meno) L. 50.
Luglio
quote a partire da L. 900 per 7 notti con possibilita' di giorno in piu'
(o in meno) L. 70
Agosto
quote a partire da L. 1.200 per 7 notti con possibilita' di giorno in piu'
(o in meno) L. 75
Settembre
quote a partire da L. 970 per 7 notti con possibilita' di giorno in piu'
(o in meno) L. 65
Ottobre
quote a partire da L. 900 per 7 notti con possibilita' di giorno in piu'
(o in meno) L. 55.
IN HOTEL A 4 STELLE ... AL NORD
Maggio
quote a partire da L. 1.005 per 7 notti con possibilita' di giorno in
piu' (o in meno) L. 70
Giugno
quote a partire da L. 1.075 per 7 notti con possibilita' di giorno in
piu' (o in meno) L. 70
Luglio
quote a partire da L. 1.075 per 7 notti con possibilita' di giorno in
piu' (o in meno) L. 80
Agosto
quote a partire da L. 1.375 per 7 notti con possibilita' di giorno in
piu' (o in meno) L. 100
Settembre
quote a partire da L. 1.180 per 7 notti con possibilita' di giorno in
piu' (o in meno) L. 95
Ottobre
quote a partire da L. 1.075 per 7 notti con possibilita' di giorno in
piu' (o in meno) L. 80.
Le quote (in migliaia di Lit.) comprendono: sistemazione in hotel con trattamento di pernottamento e prima colazione, volo a/r da Milano Malpensa, transfer da/per l'aeroporto, tasse aeroportuali, assistenza in loco, lo Speciale Casino', escursione/i gratis per i soggiorni di almeno 1 settimana.
Le quote non comprendono: tutto quanto non specificato alla voce le quote comprendono.
E ... per I GIOVANI che amano LA VITA NOTTURNA, hanno FERIE SOLO AD AGOSTO e vogliono SPENDERE POCO?
Vacanze in totale liberta' ed economia con i nostri pacchetti speciali; una settimana ad Agosto in appartamento a St Julians, nel cuore della vita notturna, con il volo, tasse aeroportuali e il transfer, soggiorno in solo pernottamento costa solo L. 1.115... tanto divertimento e poca spesa!.
Se poi qualcuno e' ricerca una vacanza piacevole ma anche un po' "impegnativa" perche' non rinfrescare o IMPARARE L'INGLESE. Orizzonti offre, oltre alle classiche proposte soggiorno per una vacanza studio, l'opportunita di Corsi Esclusivi in Famiglia ...in famiglia dall'insegnante dove, oltre a prendere lezioni individuali, si sara'seguiti per tutto piu' da vicino, per tutto il periodo, dal proprio insegnante.
Le vacanze Orizzonti sono prenotabili presso la propria Agenzia di Viaggi di fiducia dove e' possibile reperire anche i cataloghi; per informazioni e' possibile consultare il sito http://www.orizzonti.it o, per chi non ha accesso ad Internet, chiamare il numero 02/58396380. marketing@orizzonti.it
CERTALDO, A CENA CON BOCCACCIO SERATA SPECIALE IL 24 GIUGNO IMPREZIOSITA
DALLA PROPOSTA DI PALAZZO MANNAIONI
Certaldo è un'antica e deliziosa cittadina della provincia di Firenze, che si annida tra le pieghe della Val d'Elsa. Molti la conoscono anche perché vi abitò fino alla morte uno dei padri della letteratura italiana, un novelliere prolifico e originalissimo: Giovanni Boccaccio. La bella casa con torre e loggia dove visse fino al 1375 è stata accuratamente restaurata e ristrutturata, ed è oggi sede di un Centro Nazionale di Studi sulla sua opera. La parte alta del borgo è chiamata Rione Castello e custodisce un nucleo antico molto suggestivo, cinto da mura e costellato da architetture in cotto di inconfondibile impronta medievale.
Arrivare a Certaldo significa quindi immergersi in quel Medioevo che Boccaccio rappresentò nella sua veste più spontanea e scanzonata, densa di fatti e personaggi indimenticabili. Da quest'anno c'è poi una novità: domenica 24 giugno, nella via centrale del Borgo Alto, sarà allestita una ricca cena medievale, tutta dedicata a Messer Giovanni e ai suoi piatti preferiti (da buon artista era anche un buongustaio), come "Ballotte girate" (frittelle speziate profumatissime), zuppa di fave con crostoni di pane al lardo, porchetta e fagioli lessi, cantuccini con vino speziato. Il tutto sarà servito da figuranti in costume alla luce di fiaccole e candele, mentre due cavalieri trasporteranno le pietanze su una specie di portantina riccamente imbandita.
Chi desidera trascorrere un weekend in questo angolo di Toscana approfittando di questa originale iniziativa, può prendere al volo il delizioso pacchetto che Luca Simoni, patron di Palazzo Mannaioni di Montaione (a pochi chilometri da Certaldo) ha ideato per l'occasione: 2 pernottamenti con arrivo sabato 23 giugno, cena a lume di candela, un simpatico omaggio: un set da tavola tutto in legno (ciotola, sottopiatto, bicchiere e cucchiaio) alla maniera dei medievali, 2 prime colazioni, escursioni a San Vivaldo e San Gimignano nelle giornate di domenica 24 giugno, pranzo conviviale contadino alla Fattoria San Donato con menù tipico, trasferimenti con mezzi dell'Hotel a Certaldo Alto per la cena in piazza. Prezzo di 720mila lire a persona in camera doppia, che diventano 850mila lire in camera singola.
Palazzo Mannaioni è una ex-residenza patrizia del Cinquecento, trasformata in un magnifico hotel de charme, dopo accurati lavori di restauro e ristrutturazione. L'antico cortile del Palazzo, dove troneggia ancora il pozzo in pietra, è stato ricoperto con una vetrata liberty e destinato a sala d'attesa. La piccola cappella è stata trasformata in biblioteca e sala di lettura; le scuderie in american bar e sala per la prima colazione; le cantine e il frantoio nella sala da pranzo. A disposizione degli ospiti 5 suite e 24 camere, con mobili in stile, travi a vista, ferri battuti e decorazioni in cotto; la piscina con idromassaggio, campi da tennis e nei dintorni un campo da golf a 18 buche. A tutto questo si devono aggiungere le tentazioni golose che quotidianamente la cucina del Palazzo propone: crostini, zuppe, ribollite e carni, accompagnati dagli oli extravergine più profumati e dai vini più nobili.
Per informazioni e prenotazioni: Palazzo Mannaioni via Marconi 2 - 50050 Montaione (Firenze), tel.0571-698300; www.mammaioni.com
LE GIACCHE VERDI A "LA FATTORIA DI SUSANNA" QUATTRO GIORNI DI GRANDE FESTA PER TUTTI I BAMBINI DEDICATI ALLA NATURA E AI SUOI PRODOTTI FINO A DOMENICA 13 MAGGIO
A Milano da fino a domenica 13, dalle 10 alle 19 si svolge un grande appuntamento dedicato alla natura e alla campagna.
Nello spazio antistante l'Arena (viale Byron) sorge la Fattoria di Susanna, una vera e propria fattoria costruita in legno, per far conoscere a tutti i cittadini ma soprattutto ai più piccoli i segreti della natura: dagli animali in via di estinzione ai prodotti della terra, dal pane al latte, dalle confetture alle marmellate.
Madrina e ideatrice della manifestazione - organizzata da Diagonal Group in collaborazione con la Regione Lombardia e il Comune di Milano Susanna Messaggio molto nota agli spettattori nelle vesti di amica della natura in Mela Verde, il programma in onda su Rete 4, nella rubrica "Crescere bene", che all'iniziativa milanese dedicano un reportage.
Visitando La Fattoria di Susanna i bambini potranno girare i vari spazi in sella a pony e cavalli, divertirsi nello spazio creativo con matite colorate ed enormi fogli su cui disegnare e per la gioia degli accompagnatori, fare delle prelibate merende con i prodotti più sani della nostra campagna.
Con "La Fattoria di Susanna" la campagna arriva in città, in una quattro giorni dedicati alla natura e ai suoi prodotti, inaugurati il 10 maggio, alla presenza dell'Assessore alla Moda e Grandi Eventi del Comune di Milano, Pierfrancesco Gamba e di Susanna Messaggio, madrina e testimonial di eccezione dell'evento, "La Fattoria di Susanna".
L'Assessore Gamba ha sottolineato l'importanza e il valore per i cittadini, soprattutto per i più piccoli, de "La Fattoria di Susanna", che fino a domenica 13 maggio trasformerà lo spazio antistante l¹Arena Civica (viale Byron) in una vera fattoria con gli animali (pony, cavalli, conigli e galline) e tutti i personaggi che animano la vita in campagna.
Susanna Messaggio ha accompagnato i bambini alla scoperta degli animali della fattoria, attraverso il percorso studiato da Alberto Avesani, direttore di Parco Natura Viva. La manifestazione organizzata da Diagonal Group in collaborazione con la Regione Lombardia e il Comune di Milano ha un intento ludico e pedagogico. Nello spazio creativo, per la gioia dei più piccini sarà possibile giocare e disegnare e per far felici anche i più grandi non mancheranno prelibate merende con i prodotti più sani della nostra campagna.
Le Giacche Verdi a "La Fattoria di Susanna" . Fino a domenica 13 maggio tutti i bambini che visiteranno "La Fattoria di Susanna" riceveranno dalle Giacche Verdi - Associazione di Volontari per la Protezione Ambientale e Civile - una foto e un attestato della loro prima cavalcata. Info: - playdan@playcomm.it