DALLA STATUA DELLA LIBERTÀ ALLE COSTE CANADESI A BORDO DELLA CARNIVAL VICTORY SETTE GIORNI NELL'ATLANTICO DEL NORD: DA NEW YORK AL CANADA

Nei grattacieli del porto di Manhattan si specchia imponente la Carnival Victory, la superliner della Carnival Cruise Lines, pronta a portarvi da New York in Canada verso i colori spettacolari dell'autunno. La Carnival, infatti, ha ideato un pacchetto speciale per settembre con pernottamento a New York e una fantastica crociera di una settimana.

Dopo una passeggiata in Central Park e una nottata trascorsa fra le avenue della famosa metropoli, il divertimento continua sulla Carnival Victory, un'incredibile Las Vegas galleggiante che solca le acque dell'Atlantico del nord. Lungo la Neptune's Way, il ponte passeggiata che percorre tutta la nave, lasciatevi ammaliare dagli innumerevoli locali, ognuno con il suo stile, ognuno con i propri suoni, dalla selva di slot-machine dell'elegante South China Sea Club, il casinò di bordo, o lanciatevi nelle danze sulla pista dell'Arctic Club fra ritmi anni 70. Proseguite poi per l'Oceanic Hall, l'atrio principale, dove troverete il Seven Seas Lobby Bar, un immenso mondo marino tutto da scoprire fra il verde e il turchese degli oceani: torsi di sirene che sbucano da ogni parte, simpatici cavallucci marini su cui giocano paffuti angioletti e, infine, rimarrete abbagliati dal firmamento di luci della cupola in vetro stile Tiffany.

La magia dei mari prosegue all'aperto, a scelta fra le quattro piscine, le vasche idromassaggio e lo scivolo acquatico di 71 m. Dal ponte della nave, poi, potrete ammirare i panorami mozzafiato che vi offre la costa: fari che si ergono in scenari meravigliosi, tramonti spettacolari, le barche e le casette dei pescatori, i colori intensi dell'autunno, il verde delle foglie punteggiato di giallo e rosso. Prima fermata: Boston, una fusione di elementi storici coloniali e di modernità. Nella pittoresca Portland potrete gustare piatti deliziosi a base di pesce e aragosta.

E poi Sydney, porto marittimo storico all'imbocco del Golfo di Saint Lawrence, per concludere con Halifax in Nuova Scozia, famosa per la sua cultura marinara, l'architettura, i monumenti, i parchi e i giardini fioriti.

La vostra crociera vi lascerà ricordi preziosi, unici...da custodire gelosamente!

Il pacchetto, con partenza dall'Italia (Milano/Roma) il 14, 21, 28 settembre, prevede:

- 1 pernottamento a New York

- 7 notti in crociera sulla Carnival Victory

- pensione completa

- utilizzo attrezzature di bordo, spettacoli e intrattenimenti

- assistenza italiana a bordo

- trasferimenti

- mance al personale di bordo

Prezzi in cabina doppia a partire da Lit. 2.860.000 (tasse escluse)

UNA VACANZA DI PRESTIGIO IN SPLENDIDE VILLE PER AMPIO VENTAGLIO DI SCELTE IDEALI PER CHI VIAGGIA IN LIBERTÀ, CON LA FAMIGLIA E CON AMICI

Agamare, il tour operator milanese che da oltre cinquant'anni si rivolge a una clientela esigente che non si accontenta di una vacanza qualunque, presenta una nuova modalità per godere al meglio la bellezza dei Caraibi: nelle ville più lussuose sulle isole più esclusive. Una vacanza in villa è l'ideale per chi desidera un soggiorno nella più totale libertà e per chi viaggia con la famiglia o con un gruppo di amici.

Le proposte sono numerose e comprendono diversi tipi di sistemazioni, con una vasta gamma di scelta fra molte isole e con diversi livelli di prezzo: ville all'interno di strutture alberghiere che permettono di usufruire dei servizi dell'hotel; complessi di ville con limitati servizi di tipo alberghiero; ville di lusso con personale di servizio per la cucina, le pulizie e i giardini; ville con servizio di pulizia.

ANGUILLA

Ville ad Anguilla: dotate di giardino e arredate con gusto, sono dotate anche dell'assistenza necessaria per organizzare immersioni con bombole, pesca d'altura, escursioni e noleggio auto. La quota settimanale di solo soggiorno da dividersi per il numero di ospiti dal 15/4 al 14/12/2001 parte da £ 2.775.000.

BARBADOS

Le Ville di Barbados: di tutti i prezzi e per tutte le esigenze, hanno piscina, giardini colorati, arredamenti curati ed alcune risalgono all'epoca coloniale. La quota settimanale di solo soggiorno da dividersi per il numero di ospiti dal 16/4 al 15/12/2001 parte da £ 1.199.000.

GRAND CAYMAN

Caribbean Club: 18 villette con soggiorno, aria condizionata, telefono, televisione e angolo cottura completo. Il complesso dispone anche di ristorante e bar. La quota settimanale di solo soggiorno da dividersi per il numero di ospiti dal 16/4 al 15/12/2001 parte da £ 3.025.000.

TURKS E CAICOS

Ocean Club: direttamente sulla spiaggia di Grace Bay, un complesso di 52 appartamenti in una struttura che offre tutti i servizi di un albergo,. La quota settimanale di solo soggiorno da dividersi per il numero di ospiti dal 1/5 al 23/12/2001 parte da £ 2.930.000.

GIAMAICA

Le Ville del Tryall: 53 magnifiche ville con piscina nel grande parco del Tryall, arredate con eleganza e con un numeroso personale di servizio. La quota settimanale di solo soggiorno da dividersi per il numero di ospiti dal 16/4 al 20/12/2001 parte da £ 9.700.000.

MUSTIQUE

Le Ville di Mustique: 50 lussuose ville dotate di ogni comfort e di personale di servizio, dove praticare sport ed escursioni: l'ideale per chi ricerca la tranquillità e la bellezza della natura, lontano dallo stress della vita quotidiana. La quota settimanale di solo soggiorno da dividersi per il numero di ospiti dal 1/5 al 14/11/2001 parte da £ 11.630.000.

Cambio dollaro 1 USD= Lire 2000

Agamare:V. le Tunisia, 38- Milano - Tel.: 02/6739721 - www.agamare.it

ALLL'HOTEL MARTINEZ PER LA COPPA DEL GOLF APPUNTAMENTO A CANNES DAL 6 AL 9 SETTEMBRE PER LA FRENCH RIVIERA MARTINEZ GOLF CUP

L'evento più importante di tutta la stagione golfistica della Costa Azzurra, la French Riviera Martinez Golf Cup, si terrà quest'anno dal 6 al 9 settembre, tre giorni dedicati interamente al golf sui percorsi più belli di tutta la Riviera. E' il più grande torneo amatoriale europeo, organizzato in collaborazione con la Società Promogolf Côte d'Azur, a cui partecipano un massimo di 150 squadre da 2 giocatori, che gareggeranno alternativamente sugli esclusivi green di Royal Mougins, Saint Donat e Saint Endreol.

La manifestazione prenderà il via giovedì 6 settembre, con la registrazione dei partecipanti presso l'Hotel Martinez, a cui seguirà il cocktail di benvenuto. Per l'ultimo giorno di gare è prevista una cena di chiusura, sempre all'Hotel Martinez.

La Costa Azzurra è una delle destinazioni preferite dai golfisti di tutto il mondo, e l'Hotel Martinez, il celebre Palace in stile Art Déco che si affaccia sulla Croisette, è il loro "Club" preferito. Oltre ad essere situato nel cuore di una sorta di paradiso dei golfisti, con ben 15 green, tutti ad una distanza massima di un'ora da Cannes, l'hotel offre un servizio VIP ai clienti giocatori di golf, quali omaggi in camera, manutenzione e noleggio delle attrezzature, prenotazione prioritaria in tutti i green della riviera, lezioni su richiesta, orari di partenza garantiti per green fees a partire da 300 FF.

L'Hotel Martinez propone, per un soggiorno nel periodo della French Riviera Martinez Golf Cup, una tariffa a partire da 1800 FF a notte per la camera doppia Superior, comprensiva di:

* pernottamento e prima colazione continentale servita in camera o colazione a buffet

* lettino in piscina e sulla spiaggia privata

* letto supplementare gratuito per bambini con meno di 16 anni in camera con i genitori

Per prenotazioni: Promogolf Côte d'Azur

Tel. +33 (0)4 97069797 - Fax +33 (0)4 9706979

DALLA SICILIA ALLA SARDEGNA FINO ALLE MALDIVE, PASSANDO PER CUBA, SHARM EL SHEIK, MARTINICA E MINORCA, GLI UTENTI DI WWW.NUOVONUOVO.IT POSSONO SCEGLIERE LE PROPRIE VACANZE SEGUENDO UN PERCORSO "DA SOGNO"

NuovoNuovo www.nuovonuovo.it è il portale verticale delle novità realizzato dal gruppo paneuropeo Firstream e presente anche in Francia (NouveauNouveau), Regno Unito (NewNew) Spagna (NuevoNuevo) e Germania (NeuNeu). Magazine on line e potente strumento di comunicazione: questa sono le due "anime" di NuovoNuovo, il sito che crea un ponte tra consumatori e aziende produttrici: da una parte, gli internauti trovano tutte le novità, riunite in 22 categorie merceologiche differenti, e dall¹altra le aziende hanno la possibilità di utilizzare una vetrina particolarmente adatta a operazioni speciali, di permission o one-to-one marketing sia on line sia off line. Schede informative, recensioni e rubriche disegnano un percorso che guida l¹utente dalla scoperta della novità all¹approfondimento sul prodotto, fino alle indicazioni per l¹acquisto o alla vendita direttamente on line attraverso partner qualificati. eDreams ­ Il sito leader in Italia nella vendita di viaggi e vacanze on line ha il suo quartier generale a Barcellona e uffici a Milano, Londra e Parigi. Finanziato per oltre 80 miliardi di Lire da importanti società di venture capital, eDreams propone agli utenti del sito una ricchissima offerta di viaggi e vacanze grazie ai numerosi accordi con i principali tour operator tra cui Viaggi del Ventaglio, Gruppo Alpitour, i Grandi Viaggi, Orizzonti, Valtour, Costa Crociere, Mediterranean Shipping Cruises e molti altri. Oltre a soggiorni vacanza, su eDreams si possono prenotare voli, viaggi last minute, hotel, ville e appartamenti in affitto in tutto il mondo. Grazie a eDreams si possono inoltre ricevere informazioni di viaggio personalizzate tramite la visita a casa propria di un travel promoter (grazie all¹accordo con Domina Vacanze). Per aiutare gli utenti del sito a programmare le proprie vacanze, un esercito di 350 guide ­ le DreamGuides di eDreams ­ è a disposizione e fornisce gratuitamente consigli e suggerimenti di viaggio. Coloro che desiderano ricevere una consulenza di viaggio personalizzata hanno inoltre a dispozione 25 operatori/agenti di viaggio che rispondono al numero verde 800 99449.

FRANCE SAVER PASS E FRANCE YOUTHPASS: LE DISTANZE SI ACCORCIANO! RAIL EUROPE ITALIA PRESENTA I PASS INDISPENSABILI PER LA VOSTRA ESTATE

Sempre attento a garantire viaggi emozionanti e suggestivi, oltre ai servizi migliori, comfort, puntualità, rapidità, Rail Europe Italia - Distributore delle Ferrovie Francesi e Britanniche - propone France Rail Pass, la tessera che permette di viaggiare liberamente senza limiti di chilometraggio per 3 giorni nell'arco di un mese, con la possibilità di acquistare fino a 6 giorni supplementari . Inoltre Rail Europe ha ideato France Saver Pass e France Youth Pass, che presentano le stesse caratteristiche del France Rail Pass con alcune differenze. A prezzo ridotto, France Saver Pass si applica a gruppi di persone (da 2 a 8) che viaggiano insieme dall'inizio alla fine; mentre France Youthpass è l'ultima proposta per i giovani dai 12 ai 25 anni compiuti.

Oltre che vantaggi economici, tutte e tre le tessere consentono di creare il proprio itinerario con la massima libertà e di fermarsi più volte lungo il tragitto. Sui velocissimi TGV potrete raggiungere le più belle città francesi, splendidi gioielli da visitare: in breve tempo dalle viuzze "pittoresche" di Montmartre vi ritroverete a Lione, Chambery, al porto di Marseille; e poi ancora a Montepellier per tornare a dare un ultimo sguardo ai rosoni di Notre Dame.

Le tariffe per il Saver Pass partono da Lit. 280.500 in 2a classe per 3 giorni e da Lit. 242.100 per il Youthpass.

Rail Europe Italia

tel. 02 72544350 - fax 02 72544317 - oppure www.raileurope.it

VACANZE IN BARCA AI CARAIBI, PARADISO DELLA VELA

Un vasto assortimento di barche e di itinerari anche per i più inespertiLa vacanza in barca è un modo insolito ed emozionante che Agamare propone per visitare i Caraibi: questi, infatti, sono considerati il paradiso della vela, per la struttura geografica e le favorevoli condizioni meteorologiche, caratterizzate dal regolare soffio dell'Aliseo.

Una vacanza in barca è un'esperienza unica e splendida: lontani dalla vita di tutti i giorni si naviga fra isole da sogno, raggiungendo idilliache baie isolate, si fa il bagno su barriere coralline dalle acque trasparenti popolate da pesci multicolori; ci si può immergere in apnea o con le bombole, si può fare vela e windsurf. Esistono barche di ogni dimensione (da 2 a 20 persone) e prezzo, dotati di equipaggi costituiti da velisti esperti, professionisti nel condurre le barche e nell'accoglienza degli ospiti, che si occupano anche della pulizia e della cucina. Le barche, tutte dotate di un'imbarcazione di servizio e in contatto regolare con la loro base, dispongono di cabine confortevoli, quasi sempre con servizi privati e di ampi spazi per rilassarsi, leggere, ascoltare musica.

Le principali aree di navigazione sono tre: Isole Vergini Britanniche, Grenadines e Isole di Sottovento.

LE BVI IN SETTE GIORNI

1° giorno: imbarcazione a Tortola e navigazione verso Peter Island.

2° giorno: veleggiata di due ore verso Salt Island. Dopo essersi immersi sul relitto del Rhone, postale inglese naufragato nell'Ottocento, si prosegue per Cooper Island.

3° giorno: tappa a Virgin Gorda, per esplorare la zona dei Baths, un suggestivo sistema di grotte, collegate tra loro in superficie e sottacqua.

4° giorno: ci si dirige verso North Sound di Virgin Gorda, un indimenticabile specchio di mare protetto da isolette e reef.

5° giorno: veleggiata verso Jost Van Dyke, facendo tappa a Sandy Cay o Green Cay, isolette coralline con fondali ricchi di pesci e madrepore.

6° giorno: trasferimento a White Bay per un bagno tra le tartarughe marine. Navigazione verso Cane Garden Bay, la baia più bella dell'isola di Tortola.

7° giorno: sosta a Norman Island, l'isola del tesoro!

8° giorno: sbarco in mattinata

La quota individuale, per una settimana di navigazione alle BVI dal 1/5 al 14/12/2001 con trattamento di pensione completa sullo yacht attrezzato di skipper ed equipaggio, varia secondo il tipo di imbarcazione e il numero degli ospiti: Diversion da £ 6.190.000, Gannet da £ 5.740.000, Octan da £ 5.965.000, Promenade da £ 6.695.000, Satori of London da £ 6.750.000, Sea Dreams da £ 7.765.000, Windwalker da £ 6.190.000, Endless Summer da £ 3.940.000 (quota promozionale applicabile alla prenotazione di una sola cabina senza esclusività della barca per 6 notti).

Questa è solo una piccola selezione di barche, molte altre sono disponibili su richiesta.

Cambio dollaro 1 USD= Lire 2000

Agamare:V. le Tunisia, 38- Milano - Tel.: 02/6739721 - www.agamare.it

LA NUOVA REGIONE PARTNER NEL 2001: I CARAIBI OLANDESI 6 ISOLE - 1 SOGNO

Praticare il sub, il Windsurf o la vela - oppure semplicemente godersi il sole: I Caraibi Olandesi offrono all'appassionato di nautica possibilità ideali nel paradiso delle isole.

„Sei isole - un sogno" - questa è la definizione degli esperti del turismo nei Caraibi per spiegare le proposte di viaggio. I visitatori dell'INTERBOOT potranno convincersi personalmente del fascino dei Caraibi, delle possibilità sportive e delle svariate proposte lasciandosi informare in Salone: I Caraibi Olandesi si presenteranno come la Regione Partner del Salone Nautico.

Dal 22 al 30 settembre 2001, nel quartiere fieristico di Friedrichshafen, si presenteranno nel modo migliore le isole Saba, St. Eustatius e St. Maarten come anche Aruba, Bonaire e Cura(ao.

Secondo la loro posizione geografica le isole si suddividono in due gruppi: Le isole ABC con Aruba, Bonaire e Cura(ao che si trovano difronte alla costa venezuelana e quinbdi „sopravento". Isole invece „sottovento", quindi rivolte verso l'Atlantico, sono quelle di Saba, St. Eustatius e St. Maarten.

Il clima in questa regione è tutto l'anno molto piacevole e soleggiato. Interessante oltre agli svariati aspetti nautici è l'abbinamento fra il flair dei Caraibi e quello olandese.

Brindiamo già ora alla Regione Partner dell'INTERBOOT con un ottimo cocktail „Bon Bini": succo di arancia e di limone, Blue Cura(ao. Rum bianco e succo di Ananas.

LA "CALDA ESTATE" DI VICENZAALLA SCOPERTA DELLA CITTÀ DEL PALLADIO TRA SPETTACOLI E CONCERTI

Anche quest'anno la città palladiana per eccellenza ripropone la nuova edizione di Vicenza EstateFest, la manifestazione a 360° allestita per allietare le serate estive dei turisti e dei cittadini.

Un centinaio di appuntamenti, tra cui cinema, concerti e rappresentazioni teatrali, che avranno luogo nelle piazze e presso i monumenti più belli della città (Chiostro di Santa Corona, Palazzo Barbaran da Porto ...), offriranno l'opportunità di cogliere i vari aspetti della vita contemporanea. Tra le manifestazioni in calendario vi segnaliamo:

"Palcoscenico comico", presso il Chiostro di S. Corona, è dedicato all'umorismo e alla risata

5 luglio- ore 21.30 - Angela Finocchiaro in Benneide

12 luglio- ore 21.30 - Ale e Franz in recital

2 agosto - ore 21.15, Paolo Rossi in Recital

19 agosto - ore 21.15 - Gabriele Cirilli in "Ridi tanto è lo stesso"

"Serata per ...", presso il Chiostro di Santa Corona, è dedicato a due grandi autori della scena musicale italiana degli ultimi decenni:

20 e 21 luglio- ore 21.30 - "Lucio Battisti: I Volti dell'amore", Bruno Conte, Valentino Piran e Patrizio Baù in concerto.

4 agosto - 21.15 - Questa è la storia ... di Adriano", i Blue Bop in concerto

"On the Folks", presso il Chiostro di Santa Corona, è la tradizionale rassegna di musiche popolari internazionali

22 luglio - 21.30 - La Volee d'Castors (Canada)

10 agosto - 21.30 - Yashko Argirov quintet (Bulgaria)

Può essere questo un pretesto per un breve soggiorno estivo a Vicenza, la raffinata città d'arte e cultura, definita la Venezia della terraferma che non finisce mai di stupire per le sue atmosfere e per il fascino delle sue opere architettoniche ricche di testimonianze antiche nonché di palazzi e ville firmate da Palladio, il celebre architetto che ne ha disegnato il volto in maniera irripetibile. Circondata da paesaggi di una bellezza naturale ancora incontaminata che vale la pena scoprire, è anche famosa per il suo patrimonio gastronomico che fonda le proprie radici in un'antica tradizione culinaria.

Per soggiornare si può usufruire di convenienti tariffe weekend che praticano molti alberghi della città e dei dintorni

Per informazioni: APT VICENZA tel. 0444320854

E-mail: aptvicenza@ascom.vi.it

HOTEL RESIDENCE LA COSTA SMERALDA A CAPO VATICANO

A breve distanza da Tropea, sulla punta estrema dello splendido promontorio che tra i golfi di Lamezia Terme e Gioia Tauro si staglia nel Tirreno meridionale, protendendosi verso le Eolie, si trova Capo Vaticano uno dei luoghi più incantevoli della provincia vibonese. Un tempo meta obbligata lungo le rotte di Fenici, Greci, Cartaginesi, Romani, Bizantini, Arabi e Normanni, offre oggi le più moderne ed efficienti attrezzature ricettive e balneari, pur conservando il fascino di una natura incontaminata e straordinariamente suggestiva. Il capo, che ricade nel territorio del comune di Ricadi, può vantare un mare dai colori e dalla trasparenza incredibili, e coste di rara bellezza: subito dopo Tropea si distendono i bianchi arenili delle baie di Riaci e di Formicoli, alle cui spalle si staglia, su una terrazza di tufo, la piccola frazione di Santa Domenica di Ricadi; più oltre, proseguendo verso sud, ecco le spiagge di Torre Marino, Torre Ruffa, Tono e Tonicello, e poi, a strapiombo sul mare, la splendida scogliera di Praia di Fuoco ricca di grotte e graziose calette, spesso raggiungibili solo in barca. Qui, dove i ripidi speroni rocciosi cadono a picco da un'altezza di oltre 100 mt. proprio a ridosso della frazione di S. Nicolo' di Ricadi, si erge il faro, la cui luce é visibile da una distanza di 23 miglia. Più in là, dove la pendenza digrada più dolcemente, si trovano l'incantevole baia di Grotticelle, e quella di Santa Maria, con il caratteristico borgo di pescatori. Bellissimi, infine, i fondali, nei quali il gioco delle correnti che si incrociano al largo, provenendo dai due golfi, protegge e alimenta un patrimonio ittico e botanico fra i più vari e ricchi della penisola.

A San Nicolò di Ricadi, a breve distanza dal promontorio di Capo Vaticano, sorge l'hotel residence La Costa Smeralda. Il complesso, moderno e ben attrezzato, circondato dal verde di un rigoglioso e ben curato giardino, dispone di 50 camere con aria condizionata, telefono diretto, tv e frigo bar. Possiede inoltre bar, sala tv, sala giochi, sala convegni, campo da tennis, piscina, parco giochi e parcheggio custodito. A disposizione degli ospiti, poi, il servizio navetta, che collego l'albergo con l'incantevole spiaggia. Il ristorante, specializzato nella cucina tipica calabrese, ma anche in quella nazionale, dispone di una confortevole sala ristorante climatizzata e di un'ampia veranda all'aperto, dalla quale poter godere di una magnifica vista panoramica. Ottima, inoltre, la pizzeria, che propone appetitose pizze cotte in forno a legna Molto ampi e funzionali gli spazi riservati al divertimento serale: l'anfiteatro, nel quale un esperto staff di animatori organizza spassosi e coinvolgenti spettacoli e la discoteca. L'hotel Residence La Costa Smeralda, gestito con professionalità e cortesia, é il luogo più adatto per trascorrere divertenti e dinamiche vacanze al mare, in uno dei luoghi più suggestivi e meglio conosciuti della Calabria.

Le informazione sull'hotel e sulla zona di Capo Vaticano sono reperibili sul sito www.esperia.it  e-mil: info@esperia.it  Numero verde 800905331

Franca D.Scotti

LA 'BOLOGNA AGRICOLA' ENTRA IN RETE INTERNET PER FARE E-COMMERCE DI PRODOTTI AGRICOLI E SVILUPPARE L' AGRITURISMO

Realizzato da Agri2000, società specializzata in studi e servizi per il settore agricolo e agroalimentare, il sito offre ai cittadini bolognesi e ai turisti la possibilità di conoscere meglio il territorio provinciale e di individuare aziende dove comprare ortaggi e frutta fresca direttamente dal produttore, ottenere informazioni per trascorrere una giornata alla scoperta del territorio e gustare specialità tipiche della tradizione enogastronomica bolognese. Il territorio, l' ambiente, l' agricoltura e il patrimonio culturale di Bologna. E' stato presentato, infatti, il sito Internet www.terredibologna.it promosso dalla Camera di Commercio e dalla Provincia di Bologna in collaborazione con le organizzazioni agricole (Coldiretti, Cia, Confagricoltura), in cui è possibile trovare una serie di informazioni su aziende agrituristiche, aziende agricole che fanno vendita diretta dei loro prodotti, fattorie didattiche, parchi, strade dei vini e dei sapori, prodotti tipici, itinerari turistici, fiere e sagre, beni culturali e bellezze naturali e una guida sui prodotti di stagione dell' agricoltura locale. Tra gli obiettivi futuri del sito www.terredibologna.it, c' è la vendita on-line dei prodotti agricoli e la prenotazione degli alloggi nelle aziende agrituristiche. Secondo i dati dell' assessorato all' agricoltura, nel 2000, la Provincia di Bologna ha stanziato un miliardo e trecento milioni per l' informatizzazione delle imprese agricole.

ALL'HOTEL MARTINEZ PER IL FESTIVAL INTERNAZIONALE D'ARTE PIROTECNICA LUCI E COLORI NEL CIELO DI CANNESL'estate a Cannes si celebra all'insegna del puro divertimento, in un'esplosione di gioia e di colore. Concerti, spettacoli, esposizioni animano giorno e notte le strade di quella che sembra essere una città incantata.

In calendario, il 14, 21, 29 Luglio e il 7,15 e 24 Agosto, il tradizionale appuntamento con il Festival Internazionale d'Arte Pirotecnica, che richiama ogni anno migliaia di spettatori: nella splendida cornice della baia di Cannes, una tempesta di colore, accompagnata da armoniche noti musicali, si abbatte nella volta celeste dando vita a magiche notti estive.

Tonnellate di esplosivo, lanciate da chiatte, creano giochi di luce indimenticabili: comete, candele, fontane, bouquet di fiori, stelle e palme, in una kermesse multicolore.

Per immergersi nella vivacità e nella mondanità della città, circondati da un'atmosfera lussuosa e raffinata, il luogo ideale è l'Hotel Martinez, il grande albergo in stile Art Déco, affacciato sulla Croisette, che offre una posizione privilegiata per godersi lo splendido spettacolo pirotecnico. In più, serate speciali e menù particolari in occasione del Festival:

* "Menù étoilé" al ristorante gastronomico "La Palme d'Or", situato sulla terrazza panoramica: 950 FF per persona, bevande escluse

* "Menù special fête" al ristorante della spiaggia: 550 FF per persona, bevande comprese. Menù per bambini fino a 10 anni a 200 FF.

* Un menù speciale sarà servito sul pontile in occasione dei fuochi del 14 luglio e del 15 agosto: 650 FF per persona, bevande incluse. Menù per bambini fino a 10 anni a 200 FF.

Per il soggiorno l' Hotel Martinez propone una tariffa a partire da 2.000 FF a notte per la camera doppia nel mese di luglio e da 2.300 FF a notte per la camera doppia in agosto. Le tariffe comprendono:

* pernottamento e prima colazione continentale servita in camera o colazione a buffet

* letto supplementare gratuito per bambini con meno di 16 anni in camera con i genitori

*Soggiorno minimo 3 notti

Per informazioni e prenotazioni:

Concorde Hotels - Numero Verde 800 822028