QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
NOTIZIARIO
MARKETPRESS
NEWS
di
MARTEDI'
10 LUGLIO 2001
pagina 2
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
ARTHUR ANDERSEN, SOURCINGPARTS E PTC ALL'ORIGINE DELL'INIZIATIVA INDUSTRIAL BRUNCH SUI TEMI PIÙ ATTUALI DELL'E-BUSINESS
Milano, 10 luglio 2001 - Si è tenuto presso l'hotel Gallia di Milano un seminario sul tema "Nuove soluzioni per la collaborazione on-line: e-procurement & e-product development". L'iniziativa è stata progettata e organizzata da SourcingParts con la collaborazione di Arthur Andersen e di Ptc. Le tre aziende, infatti, hanno siglato un accordo di collaborazione che consente a ciascuna di esse di trarre vantaggio dalla complementarietà delle singole specializzazioni. Da un lato, SourcingParts e Ptc svolgono un ruolo importante nello sviluppo e nella fornitura di prodotti strategici per l'industria manifatturiera in genere; dall'altro Arthur Andersen, nel ruolo di leader per la consulenza aziendale e finanziaria, cura l'implementazione di strategie operative mirate a questi stessi settori. Insieme, le tre aziende sono quindi in grado di fornire soluzioni personalizzate e significative alle società che intendono rinnovare o rafforzare la propria posizione nel settore delle macchine e degli accessori per produrre. Questo obiettivo viene raggiunto attraverso l'espansione del business aziendale e l'avvio di metodiche di collaborazione lineari e standardizzate con i vecchi e nuovi clienti e subfornitori. Il programma dell'incontro, riservato al mondo industriale ma anche a quello della consulenza e della stampa, prevedeva alcuni interventi principali ed una tavola rotonda conclusiva. Fra i relatori, Davide Merigliano, Partner di Arthur Andersen, valuterà i vari aspetti collegati all'"E-business nelle aziende manifatturiere: impatti e soluzioni", Christine Torello, Area Sales Manager di SourcingParts ha parlato di "Acquisti on-line su specifica: soluzioni di e-procurement per il manufacturing" e, infine, Fabio Menicanti, European Business Development Vp di Ptc, ha trattato della "Collaborazione nello sviluppo di nuovi prodotti e lavoro on-line su progetti comuni". Come Christine Torello di SourcingParts.com sottolinea, "L'Italia si rivela sempre più un Paese ad alta concentrazione industriale e registra una crescente presenza di industrie che si dedicano alla fornitura e subfornitura di parti e accessori per l'industria manifatturiera. A fronte di una presenza numericamente significativa ma frammentata dal punto di vista organizzativo, queste unità produttive potrebbero trovare nuove e più valide formule di approccio alla propria clientela utilizzando le sinergie che Arthur Andersen, Sourcing.Parts e Ptc insieme possono suggerire. La decisione di organizzare un evento come questo per dare una prima, importante indicazione sull'attività che intendiamo condurre è nata dalla necessità di avvicinare in modo più personalizzato i nostri possibili interlocutori", conclude Christine Torello. All'incontro sono stati invitati oltre ai vertici delle aziende industriali, i responsabili delle direzioni tecniche, della gestione e produzione, degli acquisti. SourcingParts è la piattaforma leader in Europa per l'offerta di servizi standardizzati, legati alla subfornitura, compravendita e promozione di parti ed accessori su misura; Ptc sviluppa, commercializza e supporta soluzioni software che consentono ai fabbricanti di sviluppare progetti e prodotti introducendoli sul mercato in tempi più brevi rispetto alla concorrenza; Arthur Andersen è leader mondiale nella consulenza industriale e nella progettazione di soluzioni operative anche per il mondo della produzione.
TRE NUOVI SERVIZI NEL MARKETPLACE SOURCINGPARTS.COM
Milano, 10 luglio 2001 - Le aziende che acquistano attraverso il marketplace
SourcingParts.com possono ora scambiare i dati con Microsoft Excel, ottenere
rapporti completi su tutte le operazioni effettuate sul marketplace e
tradurre in lingue diverse le richieste d'offerta. SourcingParts.com, primo
marketplace europeo dedicato al mondo della subfornitura industriale,
annuncia la disponibilità di tre nuovi servizi che vengono proposti
opzionalmente agli acquirenti che si servono del marketplace: Xl Integer:
consente di importare dati da Microsoft Excel su SourcingParts.com e vice
versa; Sp Reporting: strumento di rapporto completo sull'insieme delle
operazioni effettuate dalla stessa azienda su SourcingParts.com; Trad
Support: traduzione delle richieste d'offerta. Xl Integer Il servizio è
stato sviluppato per rispondere alle necessità dei clienti che inseriscono
richieste di offerta con parecchie centinaia di articoli. La nuova
funzionalità consente di: importare su SourcingParts.com i dati Microsoft
Excel, che in questo modo possono essere integrati direttamente nelle
richieste d'offerta; estrapolare tutte le quotazioni degli articoli indicate
su un foglio Excel al fine di elaborare questi dati "off line"; Il servizio
- che facilita le richieste d'offerta multiarticolo e fa risparmiare tempo -
è già disponibile come abbonamento annuale e costituisce il primo
collegamento diretto fra l'Erp aziendale e SourcingParts.com. Sp Reporting
Questa funzione è destinata alle Direzioni Acquisti che devono coordinare
più uffici interni che acquistano su SourcingParts.com oppure uffici
acquisto dislocati in sedi diverse. Anche questo nuovo servizio è
disponibile come opzione in abbonamento annuale per società. Grazie a Sp
Reporting si ha una visione globale e sintetica di tutte le operazioni
passate su SourcingParts.com dai vari reparti aziendali. Più precisamente:
numero, dettagli e situazione di ciascuna richiesta di preventivi e relative
offerte ricevute; dettaglio per singolo operatore; tracciato storico
dell'azienda. Trad Support SourcingParts.com è un marketplace europeo che si
esprime in otto lingue. Redigere una richiesta di offerta, leggerla,
rispondervi o ancora esaminare le varie offerte dei fornitori può presentare
problemi di lingua. Perciò SourcingParts.com ha posto in essere un servizio
di traduzione dei messaggi con un costo fisso di traduzione per le seguenti
lingue: tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo, ceco. Questi tre
nuovi servizi rappresentano un reale valore aggiunto per gli acquirenti che
operano sul marketplace. Ma lo sviluppo di nuove funzionalità non si ferma
qui: altro ancora è in programma per rendere le operazioni di subfornitura
industriale più rapide, più facili, più sicure.
OPIFICI.COM E VALUTALATUAIMPRESA.IT INSIEME PER LA DIFFUSIONE DEI SERVIZI
DI RATING AZIENDALE
Milano, 10 luglio 2001 - Opifici.com - portale web informativo per le
aziende manifatturiere e Valutalatuaimpresa.it - sito realizzato dalla
societa' di consulenza Mda Associati per offrire modelli di calcolo per
l'analisi, il controllo e la valutazione d'impresa- lanciano un nuovo
servizio per la valutazione della solvibilita' di clienti e fornitori,
rivolto alle comunita' virtuali dell'industria manifatturiera aggregate sul
portale
www.opifici.com Obiettivo dell'alleanza e' fornire
questo servizio agli utenti del portale Opifici.com . In base all'accordo,
dalla home page del portale sara' possibile accedere direttamente al modello
Valutaa Rating, uno dei 5 modelli sviluppati da Mda e disponibili sul sito
http://www.valutalatuaimpresa.it Il modello Valutaa Rating, e' progettato
per valutare rapidamente la solvibilita' di clienti e fornitori. Esso offre
indubbi vantaggi all'utente che, inserendo i dati di bilancio (stato
Patrimoniale e Conto Economico redatti secondo la IV° Direttiva Cee)
dell'azienda che intende analizzare, riceve un out-put veloce ed affidabile.
''Grazie al confronto tra le aziende manifatturiere che si aggregano sul
nostro portale, abbiamo individuato la necessita' di mettere a loro
disposizione strumenti idonei e di facile consultazione per la valutazione
dell'azienda'' ha dichiarato Gerardo Spagnuolo, Content Manager di
Opifici.com. ''In Mda e
http://www.valutalatuaimpresa.it
abbiamo individuato il partner ideale per offrire on line uno strumento
indispensabile per rispondere alle esigenze delle aziende del settore''.
''Siamo lieti di potere collaborare con un portale come Opifici.com per
offrire uno dei nostri servizi per la valutazione di impresa'' ha affermato
Gianni Gioli di Mda Associati ''Opifici.com rappresenta infatti un punto di
incontro per le aziende manifatturiere ed offre servizi estremamente
qualificati. Siamo quindi convinti dell'utilita' di partecipare all'offerta
di servizi col nostro modello Valutaa Rating'' Opifici.com e' pensato per
soddisfare le esigenze informative delle comunita' virtuali verticali
organizzate per distretti industriali, con lo scopo di fare da cerniera tra
le piccole e medie imprese dei settori delle macchine e i loro fornitori di
prodotto, tecnologie di processo e servizi, migliorando cosi' la
comunicazione tra imprese. I servizi, focalizzati sulle problematiche
tecnico-produttive-progettuali e di gestione delle reti di fornitura,
pongono l'accento sulle dinamiche di processo e sono rivolti a Direttori di
Produzione e Responsabili Uffici Acquisti delle aziende manifatturiere,
consentendo loro di avere a colpo d'occhio una panoramica delle novita' del
settore d'appartenenza. Le comunita' on line sono quelle dei costruttori
delle macchine per la lavorazione del legno e dei costruttori delle macchine
per il packaging, costruttori di macchine agricole, l'oleodinamica, la
componentistica meccanica, le macchine per ceramica, le macchine per la
stampa e la grafica, le lavorazioni meccaniche. Il portale verticale e'
realizzato da Joinet Spa, net company nata a Bologna e presieduta da Stefano
Borghi che progetta, realizza e gestisce sistemi e servizi web aggregando e
coordinando comunita' di utenti in base a interessi specifici del loro
operare sul mercato: individuazione e creazione di comunita' virtuali
verticali, progettazione e organizzazione di servizi professionali di
e-business personalizzato, offerta di un moderno servizio di Application
Service Provider destinato ai costruttori di macchine e alla loro filiera
produttiva a monte, cioe' con tutta quella linea di fornitura che
costituisce, oggi, la complessa e articolata gestione dell'insieme della !
supply chain.
EURO: OTTO MILIONI DI TRANSAZIONI CON CARTE MASTERCARD L'ITALIA È SETTIMA
NELLA CLASSIFICA DEI PAESI CHE HANNO ACCETTATO I PAGAMENTI IN EURO, CON 46
MILA TRANSAZIONI
Milano, 10 luglio 2001 Dal primo gennaio del 1999 alla fine di aprile di
quest¹anno, sono state effettuate più di otto milioni di transazioni con
carte di credito MasterCard in euro in Europa: il dato emerge
dall'Osservatorio sull'Euro messo a punto da Europay International (circuito
di pagamento leader in Europa con i marchi Maestro, Cirrus ed eurocheque per
le carte di debito e MasterCard per quelle di credito) e volto a monitorare
tutte le transazioni nella nuova moneta effettuate con carte MasterCard. La
parte del leone nella classifica dei paesi europei in cui sono state
effettuate le transazioni appartiene alla Francia con oltre 7 milioni di
transazioni con carte MasterCard: a grande distanza, seguono la Germania con
372 mila transazioni, il Belgio (quasi 200 mila), l'Inghilterra (142 mila),
la Spagna (poco più di 50 mila), l¹Irlanda (49 mila), l'Italia (46 mila), la
Svizzera (poco più di 17 mila), la Finlandia (13 mila) e Malta (poco più di
10 mila). L'analisi dell¹Osservatorio sull'euro di Europay mette in luce
inoltre che i titolari di carte MasterCard più attivi nel ricorso alla nuova
moneta unica, invece, sono gli olandesi, che hanno effettuato quasi 3
milioni di transazioni al di fuori dei loro confini. La classifica dei primi
dieci titolari-paesi vede poi al secondo posto i tedeschi con quasi 2,5
milioni di transazioni, seguiti dagli inglesi (629 mila transazioni), dai
belgi (610 mila), dagli spagnoli (quasi 300 mila), dagli italiani (114
mila), dagli austriaci (86 mila), dai lussemburghesi (85 mila), dai francesi
(81 mila) e dai danesi (quasi 70 mila). I titolari hanno utilizzato la carta
MasterCard per effettuare transazioni nei settori dei trasporti (che ha
attirato oltre 7 milioni di transazioni), dei servizi (quasi 600 mila
transazioni); degli acquisti in cui la carta non è presente (450 mila); del
retail (143 mila transazioni); degli hotel (132 mila transazioni); del
trasporto aereo (76 mila transazioni); dei ristoranti (14 mila transazioni)
e del noleggio autovetture (oltre 3 mila transazioni). "Con l'effettiva
introduzione dell'euro ci sarà una spinta decisiva verso il maggiore
utilizzo delle carte di pagamento, in quanto saranno più facili da
utilizzare rispetto al contante", afferma Paolo Bortolotto, responsabile del
settore euro per l'Italia di Europay e aggiunge che "pagando con la carta di
credito non ci sarà il problema di avere a che fare con i centesimi, ci sarà
meno confusione e tutti questi elementi contribuiranno a far crescere
l¹utilizzo delle carte, che noi stimiamo nell¹ordine del 10-20% nel volume
delle transazioni ".
ARRIVA SUL WEB ANCHE FEDERCONSUMATORI.COM
Roma, 10 luglio 2001 -
www.federconsumatori.com
e' una iniziativa ambiziosa e un impegno difficile ciò nonostante è stata
presentata nel centro dibattiti della Federazione Nazionale della stampa
italiana, Federconsumatori-com, la nuova divisione della federconsumatori
che si occupa dei diritti degli utenti nel mondo dell'informazione.
JOBPILOT.IT: LA RICERCA DI LAVORO SI FA IN ALLEGRA COMPAGNIA TEASING BOB,
UN MAGGIORDOMO VIRTUALE CHE CERCA LAVORO PER TE
Milano, 2001 - jobpilot.it, il job site italiano con il più ricco database
di offerte di lavoro, presenta Teasing Bob, un efficiente e volenteroso
maggiordomo personale che cerca il lavoro giusto per te tra le oltre 60mila
opportunità presenti su
www.jobpilot.it Anche in
modalità off line. Cercare un nuovo lavoro è un'attività impegnativa e
faticosa. Quasi quanto un lavoro. Da oggi, grazie a jobpilot.it, c'è
qualcuno che lo fa per noi, in maniera discreta e affidabile: Teasing Bob,
un amico virtuale, servizievole e fidato, pronto a farsi carico dei nostri
impegni e a sopportare i nostri dispetti. Teasing Bob è molto più di una
divertente animazione; è un software evoluto compatibile con i sistemi
operativi Win 95, Win 98, Win 2000, Win NT che permette di effettuare la
ricerca fra le oltre 60mila offerte di lavoro costantemente aggiornate che
jobpilot ospita sul proprio sito, segnalandocele con un semplice clic e
consentendone la consultazione in modalità totalmente off line, facendoci
così risparmiare preziosi scatti telefonici. E' sufficiente scaricare
gratuitamente la versione di Teasing Bob da www.jobpilot.it sullo schermo
del computer, inserire le caratteristiche del lavoro dei nostri sogni e
Teasing Bob partirà alla ricerca delle offerte migliori, ritagliate su
misura per il nostro profilo, di volta in volta mostrandoci i risultati. E,
se vogliamo proteggerci da occhi indiscreti (del capo?), è pure possibile
nascondere il nostro amico segreto nella barra degli strumenti, dove rimarrà
silenziosamente rintanato sino a nostro ordine contrario. Con Teasing Bob la
ricerca di un lavoro non sarà più stressante e snervante, ma persino
divertente. E' un ometto scanzonato e burlone, Teasing Bob, sempre felice di
imparare nuovi giochi e trucchetti. Diversi plug-in sono già pronti all'uso
per rendere l'animazione ancora più giocosa: Teasing Bob alle prese con il
fastidiossimo bzzzzzzzzz di una mosca, Teasing Bob di fronte al crash
inaspettato del computer, Teasing Bob contrariato per la luce che si spegne
e altri ancora. Per scaricare Teasing Bob:
http://www.jobpilot.it/teasing-bob
NUOVO NUOVO E BANCALAVORO: UNA PARTNERSHIP PER LE NOVITA' ICT, INTERNET E
LE NUOVE PROFESSIONI
Milano, 10 luglio 2001 - Siglato l'accordo di partnership fra Nuovo Nuovo -
il portale verticale delle novita' del gruppo paneuropeo Firstream - &
Bancalavoro - uno dei piu' importanti siti italiani di recruiting on line.
L'accordo prevede la cura del canale ''Novita''' di Bancalavoro da parte di
Nuovo Nuovo e la pubblicazione nella categoria ''web'' di Nuovo Nuovo di
tutte le offerte Bancalavoro legate alle nuove professioni. Le novita' di
Nuovo Nuovo su Bancalavoro
http://www.bancalavoro.it/nuovonuovo si riferiscono
alle categorie Informatica (hardware e software), Telefonia e Servizi,
Ragazzi e Ragazze (tecnologia e accessori moda giovane), Web. Le offerte di
lavoro verranno presentate sul canale internet di
http://www.nuovonuovo.it e da queste si potra'
accedere direttamente a Bancalavoro per approfondamenti e dettagli. ''Nuovo
Nuovo e' leader europeo nella fornitura di contenuti relativi alle novita'
di prodotto/servizio - dichiara Alessandro Bandera, General Manager di Nuovo
Nuovo - ed e' in grado di adattare perfettamente l'offerta di contenuti alle
esigenze e alla struttura dei siti partner, garantendone un continuo e
completo aggiornamento. E' in questo contesto - continua Bandera - che si
colloca la nostra partnership con Bancalavoro'' ''Uno dei motivi del
successo di Bancalavoro - dichiara GianClaudio Iannace, Direttore Generale
di Bancalavoro - e' il rapporto con gli utenti. Primo portale italiano di
recruiting ad essersi registrato come testata giornalistica ha dato e dara'
sempre piu' attenzione ai contenuti e alla fidelizzazione del rapporto con i
propri utenti.'' Infolink: http://www.nuovonuovo.it
http://www.bancalavoro.it
L'APPRENDIMENTO ED IL FUTURO DELLE REGIONI
Eisenerz (Austria), 10 luglio 2001 - Dal 3 al 20 settembre si terrà ad
Eisenerz (Austria) un corso universitario estivo di tre settimane, istituito
per trasferire nella pratica il know how ed i risultati della ricerca. Il
corso si concentrerà sul tema dell'apprendimento per il futuro regionale. Ad
esso farà seguito un simposio internazionale, dal 21 al 23 settembre,
incentrato sul passaggio dalla società dell'informazione alla società della
conoscenza. La prima settimana del corso universitario estivo riguarderà
l'esame dei progetti transfrontalieri; la seconda settimana sarà incentrata
sugli investimenti, dal livello internazionale a quello aziendale,
segnatamente in ambito comunitario; la terza settimana, infine, sarà
dedicata alle connessioni in rete attraverso le interrelazioni tra gli
individui. Il simposio internazionale, dedicato agli effetti del passaggio
dalla società dell'informazione alla società della conoscenza, presterà
particolare attenzione alla diffusione delle innovazioni e al conferimento
di poteri alle regioni, valorizzando le loro prerogative locali. Infolink:
http://www.kfunigraz.ac.at/geowww
PRIME LAUREE IN SCIENZE STRATEGICHE
Torino, 10 luglio 2001 - Oggi alle ore 14.30, presso l'Aula Magna della
Scuola di Applicazione (Via Arsenale 22), si terrà la Prima sessione delle
lauree del Corso di Laurea Interfacoltà in Scienze Strategiche. La prima
seduta di laurea si svolgerà in forma ufficiale e vedrà presente gran parte
del corpo docente, universitario e militare, impegnato nel corso. La
sessione durerà dal 10 al 20 luglio p.v.. Organizzato dall'Università di
Torino, ai sensi del D.Legs. 167/1997, e poi sulla base delle Convenzioni
sottoscritte fra l'Ateneo di Torino, quello di Modena e Reggio Emilia, la
Scuola di Applicazione di Torino e l'Accademia Militare di Modena, con il
contributo dell'Ispettorato generale delle Scuole dell'Esercito Italiano, il
Corso di Laurea Interfacoltà è stato ideato dalle Facoltà torinesi di
Economia, Giurisprudenza, Scienze M.F.N. e Scienze Politiche (e con la
partecipazione di Personale del Politecnico), e giunge ora a compimento con
i suoi primi laureati - circa 160 in corso nell'aa.2000-2001 -, cui si
aggiungono parecchi autonomi e indipendenti, anche "civili". Questo un
successo va attribuito soprattutto all'Università di Torino, che vede
arricchita la gamma della sua "offerta" didattica e operativa con un nuovo
titolo, fortemente innovativo sul piano culturale e su quello professionale.
La laurea è ora quella "quadriennale". A partire dal prossimo settembre
cominceranno i corsi della laurea interateneo "triennale" (Modena-Torino),
che saranno seguiti - secondo quando prevede la riforma in via di attuazione
- da una laurea specialistica "biennale" in Scienze Strategiche, conferita
dal solo Ateneo torinese. Dall'aa.2000-2001 è anche attivato un corso
post-laurea, un "Master", annuale e ripetuto ogni anno (in due fasi),
comportante 60 crediti". Per informazioni: Dipartimento di Studi Politici
Via Maria Vittoria 19 Tel. 011.8173970
PREMIO CULTURA DI RETE 2001: INIZIO VOTAZIONI - IN COLLABORAZIONE CON
IMMEDIAPRESS
Milano, 10 luglio 2001 - Sono partite le votazioni per il ''Premio Cultura
di Rete 2001''. Basta andare su
http://www.advertiser.it e
compilare un semplice form per votare il nominativo che ha contribuito alla
diffusione della cultura di rete in Italia. Il premio ideato da Fabrizio
Bellavista, e' giunto alla sua terza edizione: organizzato dal mensile
AdvNext all'interno del ''Premio Mario Bellavista - Targa d'oro della
Comunicazione Pubblicitaria in Italia'', gode del patrocinio di ''Iab'' e
della collaborazione di Immediapress
http://www.immedia.it ''Il
premio - dice Fabrizio Bellavista (fondatore dello stesso) - vuole essere un
riconoscimento alla persona o al sito, all'ente o all'associazione italiana
che si e' distinto nel dare valore aggiunto e spessore del pensiero ai
servizi di comunicazione interattiva''. E prosegue: ''Il Premio,
completamente gratuito, vuole avere la massima trasparenza e partecipazione:
per questo motivo non ci sono liste precostituite e ogni votante segnala la
sua preferenza''. ''Immediapress da sempre promuove la diffusione della
cultura della comunicazione digitale e ha il merito di essere riuscita ad
aggregare la prima comunita' virtuale dei professionisti della
comunicazione, del giornalismo e della finanza in Italia, dunque sono lieto
di collaborare al Premio Cultura di Rete in quanto ritengo che rappresenti
un riconoscimento prestigioso per quanti operano fattivamente per lo
sviluppo della cultura di Internet e dei media digitali nel nostro paese'',
ha dichiarato Michele Ficara Manganelli, Amministratore Delegato di
Immediapress. Per ribadire l'importanza della cultura di rete nel nostro
paese e' opportuno riportare una citazione di J. Rifkin circa il futuro
digitale dell'Italia: ''Ci sono stati secoli di grandi successi e la vostra
cultura non e' mai stata strangolata dal commercio. La ragione principale e'
che nessun italiano non ha mai creduto che il commercio fosse piu'
importante della cultura''. Quest'anno, parallelamente al premio ''Targa
d'oro con Votazione Popolare'' quello attraverso il voto espresso sul sito
http://www.advertiser.it vive il premio ''Targa d'oro con Votazione di
Giuria'', ove il voto e' ristretto solo ad una giuria composta da membri
delle Associazioni di categoria. Questa doppia tipologia ha lo scopo di
perseguire la massima trasparenza nell'assegnazione del premio, senza
precludere la possibilita' di voto a chiunque desideri farlo, in coerenza
con lo spirito della rete. Le votazioni, termineranno il 31/08/01 e la
proclamazione dei vincitori, con relativa consegna dei premi, avverra' nella
cornice di un grande evento (lo scorso anno ci sono stati 260 invitati) cui
parteciperanno figure di spicco del mondo della rete e personaggi storici
della comunicazione tradizionale: un incontro tra i protagonisti dell'on
line e dell'off line per produrre la ''contaminazione'' essenziale allo
sviluppo creativo della rete.
IN DIRETTA SU ITALIA ONLINE (INFOSTRADA) IL CONCERTO DI ALEX BRITTI
ALL'OLIMPICO DI ROMA
Milano, 9 luglio 2001 - Continua il rapporto tra Italia OnLine
www.iol.it
e il mondo della musica. Il portale di Infostrada è infatti partner
tecnologico del Tour italiano di Alex Britti che, partito lo scorso 9 marzo,
si concluderà il 31 dicembre 2001. E, in occasione del concerto a ingresso
gratuito che Alex Britti terrà domani allo stadio Olimpico di Roma - tappa
particolarmente significativa in quanto il cantante devolverà il suo cachet
a favore dell'importante iniziativa contro l'uso delle droghe sintetiche
chiamata "C'è più sballo a dire no" - Italia OnLine sarà ancora più vicina
ai cybernaviganti. Digitando l'indirizzo
http://palavasca.iol.it sarà infatti possibile
assistere alla diretta del concerto, che sarà in seguito disponibile "on-demand".
Il concerto di Roma fa parte del tour "Palavasca Estate" che, partito con le
tappe siciliane di Palermo e Siracusa del 30 giugno e 1 luglio, proseguirà
il 13 a Rivarolo Canavese (To), il 15 a Barletta, il 16 a Foggia, il 24 ad
Arezzo, il 27 a Brindisi, il 29 a Villa Potenza (Macerata), il 31 a Lucca,
il 7 agosto ad Imperia, l'11 a Bernalda (Mt), il 13 a Gallipoli (Lecce), il
12 settembre a Sassari, il 13 a Cagliari e il 14 a Nuoro. I navigatori
italiani potranno seguire le varie tappe del "Palavasca Estate" grazie al
sito ufficiale del Tour, realizzato da Italia OnLine. Collegandosi
all'indirizzo
http://palavasca.iol.it gli amanti della rete
verranno coinvolti nella frizzante e frenetica atmosfera che precede
l'inizio di un concerto grazie a immagini, foto e video realizzate nel
backstage. Grazie al servizio di "Prenotazioni voucher", i possessori del
voucher contenuto nel singolo di Alex Britti "Sono contento", presentato al
Festival di San Remo 2001, potranno prenotare sul sito
http://palavasca.iol.it la tappa successiva del tour
alla quale assistere gratuitamente. Completano l'area dedicata al Tour le
sezioni "Calendario", con le tappe del Tour, "News", con la cronaca, le
notizie e le curiosità di ogni tappa. Per i fedelissimi, inoltre, le sezioni
"Foto" e "Video" con le immagini di Alex Britti e la sua Band, la sezione
"C'ero anch'io", nella quale verranno pubblicate le foto del pubblico
scattate nelle varie tappe e il servizio di "Mailing list", grazie al quale
i fan di Alex Britti potranno ricevere via e-mail tutte le news e le
curiosità riguardanti il tour.
ITALIAONLINE SCEGLIE MOTOREAZIONE PER LO STREAMING ONLINE DEL CONCERTO DI
ALEX BRITTI!
Milano, 10 luglio 2001 - In un contesto in cui la comunicazione televisiva
sta trovando in Internet un nuovo e potentissimo veicolo di comunicazione,
MotoreAzione realizzerà per Iol, il più visitato editore digitale in Italia,
la produzione del live video streaming del concerto di Alex Britti che si
terrà allo Stadio Olimpico di Roma (curva sud), martedì 10 luglio 2001 alle
ore 21.30. Tutti gli appassionati di musica e i fan più scatenati del
giovane musicista romano, che al Festival di Sanremo 1999 ha ottenuto il
risultato più prestigioso della sua carriera con il brano: "Oggi sono io",
avranno la possibilità di assistere in diretta al concerto live sul sito
www.iol.it
Per poter avere una migliore visibilità, MotoreAzione realizzerà un
webcasting con la regia di Rinaldo Gaspari, professionista che ha firmato
numerose realizzazioni per Mediaset, Rai e Telepiù e all'avanguardia
nell'uso di tecnologie di web video nonchè Direttore Creativo di
MotoreAzione. Saranno utilizzate quattro troupe con camere fisse e mobili e
i più avanzati sistemi di encoding ad alta potenza, nonchè la pubblicazione
sia in versione unicast che multicast, con compressione per accessi modem e
ad alta
LASTMINUTE.COM SVETTA TRA I SITI E-COMMERCE DEDICATI AI VIAGGI E AL
TURISMO
Milano, 10 luglio 2001 - lastminute.com, società inglese specializzata
nell'offerta di soluzioni all'ultimo minuto per i viaggi e il tempo libero,
si conferma leader in Europa tra i siti e-commerce dedicati a viaggi e
turismo, registrando oltre un milione di unique user. E' quanto emerge da
una ricerca condotta da NetValue, società specializzata nelle ricerche di
mercato nel settore Internet, che ha posizionato lastminute.com come unico
sito della sua categoria, tra i primi 10 domini e-commerce. Un'altra ricerca
pubblicata da Jupiter Mmxi ha invece sottolineato come lastminute.com sia il
sito britannico più visitato tra tutti quelli che si occupano di viaggi e
turismo. lastminute.com dimostra inoltre di essere la destinazione più
popolare sull'intero territorio europeo essendo l'unico sito ad apparire
nella top ten dei siti più visitati nel Regno Unito, Francia, Germania,
Svezia, Italia e Spagna. In Francia, lastminute.com/Dégriftour si posiziona
al secondo posto, preceduto dal sito delle ferrovie statali, Sncf.fr. Sempre
nell'ambito dei viaggi, da una ricerca condotta da Forrester Research è
emerso che entro il 2003 l'Europa sorpasserà gli Stati Uniti per valore
monetario generato dalle prenotazioni online. Il costante incremento di
fatturato, il crescente tasso di conversione di visitatori in clienti
abituali e un'esclusiva value proposition nei confronti di clienti e
fornitori consentono a lastminute.com di creare le condizioni ottimali per
sfruttare al meglio la prevista crescita del mercato europeo in questo
settore. "lastminute.com si conferma leader sia in termini di sviluppo
tecnicnologico che di portafoglio di prodotti offerti", ha affermato Helen
Baker, Uk Managing Director di lastminute.com. "Il nostro sito ha raggiunto
questo traguardo anche grazie all'originalità delle sue proposte: è,
infatti, considerato un sito di lifestyle che abbraccia in modo originale le
diverse categorie merceologiche dal turismo al tempo libero agli articoli da
regalo." "Anche in Italia, dove siamo attivi da poco più di sei mesi, siamo
orgogliosi di essere già riusciti a conquistare il quarto posto tra i siti
di e-commerce di viaggi1", ha affermato Gianni Rotondo, Direttore Generale
lastminute.com Italia. "Da una recente analisi dei dati è emersa una forte
crescita di tutti gli indicatori: dalle page views e le visite,
rispettivamente quasi 3,5 milioni e 370.000 a giugno, agli utenti
registrati, a oggi più di 220.000. Questi incoraggianti dati sono il
prodotto di un know how tecnologico e di mercato derivante anche
dall'appartenenza ad un gruppo leader europeo", conclude Rotondo. Infolink:
www.lastminute.com
NON SOLO (FANTA)CALCIO: DEBUTTA IL TOUR SOTTOSOPRA, IL NUOVO CONCORSO A
PREMI DEDICATO AL TOUR DE FRANCE
Milano, 9 luglio 2001 - Fantacalcio non va in ferie ma segue in volata il
Tour de France con Tour Sottosopra, il nuovo concorso a premi dedicato al
mondo del ciclismo, ricco di premi giornalieri e finali. Dal 9 luglio, 13
giornate col sistema del "Sotto/Sopra", un gioco on line veloce e divertente
basato su una serie di 10 pronostici quotidiani, relativi alla corsa a tappe
più affascinante del mondo. Basta registrarsi all'indirizzo
http://gioco.fantacalcio.it/sottosopra/ciclismo/login.html
per poter formulare le proprie previsioni su 10 domande relative alle tappe
del Tour de France 2001. Per ogni singola domanda viene proposto un valore
in base a cui è sufficiente indicare Sotto oppure Sopra. Ogni pronostico
corretto tra quelli relativi alle 10 categorie vale un punto. La somma dei
punti ottenuta da ogni giocatore determinerà la classifica (di giornata e
generale). Per il gioco sul Tour le giornate sono complessivamente 13,
corrispondenti alle tappe dei giorni 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 20, 24,
25, 26 e 27 luglio. Ai vincitori andranno numerosi premi utili anche per la
stagione estiva: zainetti, libri e abbonamenti a riviste di ciclismo,
magliette esclusive. In tutto i premi sono circa 50: 10 per la classifica
finale e 3 per ognuna delle 13 giornate. Si può quindi partecipare ad un
singolo concorso (puntando ai premi di giornata) oppure a più concorsi per
competere nella classifica generale. I risultati saranno on line ogni
giorno. La partecipazione a Tour Sottosopra è completamente gratuita e basta
una minima competenza in materia, oltre ad un pò di intuito e, ovviamente,
all'immancabile fortuna.
CHIUSO PER LOOK: INTERVIEWONLINE.IT VA IN VACANZA PER RIFARSI IL LOOK.
Milano, 10 luglio 2001 - Da mercoledì 11 luglio 2001, il nostro sito
www.interviewonline.it va in vacanza per rifarsi il
look. Dopo 9 mesi di attività, c'è nel cassetto un grande programma di
aggiornamento sia grafico sia operativo, al fine di migliorare i servizi
offerti dall' ufficio stampa on line nei confronti dell'utenza e delle
rinnovate esigenze dei clienti. Tra i primi uffici stampa a "parlare una
nuova lingua" (quella del web). Dal 1 settembre verranno forniti nuovi
servizi, nuovi sistemi e tante novità tutte da scoprire.
GREY INTERACTIVE REALIZZA IL SITO WEB UFFICIALE DELLA GRIFFE MANGIAMELI
IL MARCHIO, NOTO PER LE SUE INCONFONDIBILI BORSE
Milano, 10 luglio 2001 - Grey Interactive e Brb Grey lavoreranno in sinergia
per garantire al marchio Mangiameli il massimo ritorno dalla comunicazione
on e off line. Brb Grey si occupa già da tempo dell'advertising di
Mangiameli, mentre, con l'acquisizione di questo nuovo cliente, Grey
Interactive Italia entra per la prima volta nel mondo della Moda. Per
Mangiameli, l'agenzia per la comunicazione interattiva Grey Interactive
realizzerà il sito web istituzionale, che andrà online il prossimo settembre
e con il quale l'azienda attiverà per la prima volta una presenza diretta su
Internet (precedentemente il marchio era ospitato su un noto portale della
Moda). Presente con il proprio marchio in Italia, Stati Uniti e Giappone,
Mangiameli è famosa per le sue borse caratterizzate dall'alta qualità dei
metodi di lavorazione e dei materiali. Immediatamente identificabili per il
piccolo cilindro posto sulla chiusura, le borse di Mangiameli hanno uno
stile elegante e inconfondibile, caratterizzato da una straordinaria pulizia
geometrica delle linee.
ADLINE ACQUISISCE LA CONCESSIONE DI CULTUREITALY.COM
Milano, 10 luglio 2001 - Adline, una delle principali concessionarie di
pubblicità su Internet, ha acquisito la concessione per la raccolta della
pubblicità per www.cultureitaly.com Cultureitaly.com è un magazine on-line
creato con lo scopo valorizzare l'Italia attraverso tutte quelle aziende
medie e piccole che producono oggetti facenti parte dei "giacimenti
culturali italiani" che, per la loro manifattura e creatività, hanno aiutato
a far crescere i grandi marchi "Made in Italy" nel mondo. Il criterio di
scelta delle aziende e dei prodotti inseriti è quello della tradizione e
della presenza storica sul territorio. In poche parole Cultureitaly.com ne
racconta la storia, gli aneddoti e le tradizioni. Cultureitaly.com è
un'Italia che si attraversa conoscendone paesi e città, manifestazioni,
eventi, personaggi, monumenti e tradizioni diverse di regione in regione. La
redazione ha saputo integrare e sfruttare le caratteristiche della rete per
far sentire il visitatore un "viaggiatore" curioso e interattivo con tutta
l'offerta di prodotti e curiosità a disposizione. Cultureitaly.com propone
settimanalmente rubriche e servizi giornalistici avvalendosi non solo di
testi e immagini ma anche di video e visite virtuali. Online anche la
versione in Inglese per soddisfare gli utenti stranieri che desiderano
essere informati su tutto ciò che riguarda il "Made in Italy". La newsletter
comunica con i suoi iscritti inviando notizie, curiosità e approfondimenti
legati alla storia, alla cultura e all'attualità della nostra nazione. " Con
l'acquisizione della raccolta pubblicitaria per Cultureitaly.com, Adline
arricchisce la propria offerta commerciale nella categoria "informazione e
politica"che gia conta siti selezionati quali "
www.newsore13.net e
www.buvette.net ".
"INTEGRAZIONE FRA PUBBLICITÀ E RELAZIONI PUBBLICHE PER LO SVILUPPO DEL
NON PROFIT" INCONTRO PROMOSSO DA FERPI E TP
Milano - 12 luglio - ore 14.00 - Palazzo delle Stelline - Corso Magenta,63
Il 12 luglio p.v. presso il Palazzo delle Stelline di Corso Magenta a Milano
con inizio alle ore 14.00 Ferpi - Federazione Relazioni Pubbliche Italiana e
TP - Associazione Italiana Pubblicitari Professionisti promuovono un
incontro interamente dedicato al tema "Integrazione fra pubblicità e
relazioni pubbliche per lo sviluppo del non profit". Tra i relatori :
Giorgio Fiorentini dell'Università Bocconi, Riccardo Bonacina,direttore del
settimanale Vita, Pier Luigi Bongiovanni - Antonucci&Associati, Marco Piazza
- Telethon, Roberta Capella - Azione Aiuto, Patrizia Vanotti, Max
Montecorboli - Scarp' de Tennis, Giulio Carloni e Maria Teresa Sarati -
Opera Cardinal Ferrari, Gabriele Bertipaglia - Fondazione San Raffaele,
Marco Mignani per Telefono Azzurro, Rossella Sobrero per Pubblicità
Progresso e Riccardo Tarozzi, direttore Legambiente Lombardia. Per
informazioni: Ferpi - Tel.: 02 58 31 24 55; TP - Tel.: 02 43 99 04 00
ICONMEDIALAB VINCE L'INTERNET KEY AWARD 2001 AL SITO PIRELLI.COM IL
PREMIO PER LA CATEGORIA DEDICATA AI WEB SITE
Milano, 10 luglio 2001 - IconMedialab, leader europeo nella consulenza e
nella realizzazione di progetti e-Business, ha vinto l'Internet Key Award
2001 concorrendo con il sito realizzato quest' anno per Pirelli SpA,
www.pirelli.com L'Internet Key Award interessa le aree
Web Sites, Internet Advertiser Campaign ed Advertising on-line, e
rappresenta uno dei piu' alti riconoscimenti esistenti in Italia. Ideato per
premiare la creativita' e l'innovazione tecnologica nella comunicazione
on-line, l'Internet Key Award si propone come promotore dell'efficacia e
della qualita' tecnica e grafica della comunicazione sul Web, cosi' da
favorire l'affermazione del www "made in Italy". "La vincita di questo
prestigioso premio - sottolinea Marco Tosi, Amministratore Delegato di
IconMedialab - e' il riconoscimento per il lavoro notevole e
qualitativamente elevato svolto dal nostro team per sviluppare e
implementare il sito pirelli.com. Pirelli.com - prosegue Tosi - rappresenta
un progetto ambizioso, andato on-line a febbraio, e ritengo che l'essere
riusciti ad ottenere questo Award dipenda dalla capacita' di IconMedialab di
trasferire il proprio know-how nell'implementazione di siti che risultano
essere non solo perfettamente funzionali alle esigenze di e-business dei
nostri clienti, ma anche eccellenti a livello di design". Il Key Award,
sempre attento a cogliere sperimentazioni e approcci innovativi nel mondo
degli spot pubblicitari e di Internet, individua e premia, a cadenza
semestrale, le nuove tendenze espressive del "pianeta comunicazione". "Media
Key - conclude Marco Tosi - premia in questo modo le aziende realmente
impegnate nella progettazione di siti intesi come strumento indispensabile
per una comunicazione efficace e che ideano e implementano progetti di ampio
respiro seguendo criteri di usabilita' e utilita' che oggi il mercato
riconosce come fattori critici per il successo di qualsiasi iniziativa sul
Web."
WIRED EUROPEANS WATCH LESS TV, BUT READ MORE NEWSPAPERS THAN THE NORM,
ACCORDING TO FORRESTER
Amsterdam, Netherlands, 10 July 2001 - Now that two in five Europeans have
online access, consumer consumption of traditional media is changing, and
while cannibalization has begun, the Net provides print media with
opportunities, according to new research from Forrester Research (Nasdaq:
Forr). "With the exception of travel, the Net isn't even close to the top
source of information in the vast majority of our categories," said
Forrester Technographics(r) Analyst Paul Jackson. "The more Net users gain
experience online, the less they watch TV. In markets with heavier
TV-watching habits, those with online access are watching between 10% and
15% less TV each week than offline users. News isn't one of the initial
draws of the Internet, and only 16% to 17% of those who have been online for
less than six months state that the Internet is their primary source for
national and world news. But this increases to around 35% to 37% for those
who have two or more years of experience on the Web." Forrester warns that
those involved in the media value chain should prepare themselves for the
approaching multichannel storm. Forrester advises broadcasters, publishers,
and advertisers to work together to ensure that consumers are acquired
across multiple channels, see consistent commercial messages on each, and
are loyal to the brand and content rather than the medium. "Of all the
traditional media channels, newspapers fare best as people move online,"
Jackson added. "Publishers should ensure that their newspaper properties
continue to reach the loyal online readers in its "hot metal" online edition
and that those revenues from associated online editions, advertising, and
eCommerce are realized. When asked about the usefulness of comparative
product reviews prior to purchase, 58% of online consumers said that they
are useful -- compared with 38% of offline consumers. This presents an
opportunity -- magazine publishers should be offering premium-priced
comparison content and linking this to best-of-breed eCommerce sites. "For
some time now, TV networks have been fretting as the advertising pie
fragments because of multichannel TV. Now they have another problem -- the
pie is shrinking, too. Even when the market recovers, consumer behavior won't
-- in fact, TV watching will fall further with growing consumer adoption of
broadband online access." The Brief "Media Cannibalization Begins," is part
of Forrester's Consumer Technographics 2001 Europe Benchmark Study in which
Forrester asked more than 56,000 consumers what their primary media sources
were for 14 categories of information. Technographics Benchmark Europe helps
clients develop effective marketing, media, and product strategies for
Europe's most lucrative markets. Surveys are mailed twice each year to 13
key European markets. The research provides extensive information on
consumer technology ownership and usage, attitudes toward technology, and
detailed demographics, along with defined variations outlined for each
country. Additionally, it enables clients to understand how consumers'
day-to-day behavior changes as they adopt new technologies. Infolink:
www.forrester.com
STEPSTONE E' PARTNER DELLA MANIFESTAZIONE "PASTA, NON PASTIGLIE"
PATROCINATA DALLA PROVINCIA DI MILANO
Milano, 10 luglio 2001 - StepStone, azienda leader in Europa nel settore del
recruitment online, è partner di "Pasta, non pastiglie", l'iniziativa
finalizzata a combattere la diffusione e l'uso di sostanze stupefacenti tra
i ragazzi. StepStone ha deciso di sposare l'obiettivo del progetto, che si
propone di presentare ai giovani un modo sano di stare insieme, di
condividere il tempo libero e la quotidianità, grazie a cose semplici ma
importanti come il lavoro. L'ultima tappa del tour si terrà martedì 10
luglio presso la discoteca Cafè Solaire di Milano. La serata sarà un momento
per condividere il bilancio positivo della manifestazione che ha visto il
coinvolgimento e la disponibilità di migliaia di ragazzi. "Siamo soddisfatti
che il nostro nome si sia legato una manifestazione a sfondo sociale" -
commenta Luca Morpurgo, Managing Director di StepStone Italia - "e ci
auguriamo che anche il nostro contributo abbia potuto aiutare molti
giovani". L'azienda sponsorizza inoltre il Cd della compilation Suburbia di
Radio Italia Network - in vendita anche nei negozi di dischi - che sarà
distribuita in omaggio a tutti coloro che inseriranno il proprio nominativo
nella mailing list del sito
www.stepstone.it
PRESENTAZIONE DELLA NUOVA EDIZIONE DI OSSERVATORIO TENDENZE 2001: LE
INNOVAZIONI METODOLOGICHE, I PRINCIPALI RISULTATI, LE POSSIBILITÀ
APPLICATIVE
Milano, 10 luglio 2001 - L'11 luglio prossimo, presso il Palazzo delle
Stelline, in C.so Magenta 61, Milano, ore 17.00, sarà presentata la nuova
edizione di Osservatorio Tendenze 2001: le innovazioni metodologiche, i
principali risultati, le possibilità applicative. Osservatorio Tendenze
monitora costantemente, prevede e presenta con cadenza semestrale
l'evoluzione delle tendenze di comunicazione e di prodotto in sei settori
merceologici chiave: abbigliamento, auto, bevande, casa, alimentari, igiene
e bellezza. Rispetto alle edizioni precedenti si rinnova in trasversalità e
flessibilità, fornendo un supporto strategico alle decisioni di marketing
per la verifica dei posizionamenti attuali e per l'innovazione. Ciò grazie
alla sociosemiotica, che integra la precisione della semiotica classica con
la ricchezza interpretativa delle metodologie sociologiche, antropologiche e
psicanalitiche. Per informazioni: Laura Cantoni, Direttore Divisione
Ricerche Qualitative Tel 02.67330.1
TEQUILA PROAD PER L'ESTATE DI LIPTON
Milano, 10 luglio 2001 -Tequila ProAd ha ideato il concetto del calendario "Summer
2 Summer" che, contrariamente agli altri calendari, abbraccia due periodi
estivi proprio per sottolineare la peculiarità del prodotto Lipton Ice Tea
<<che fa estate>>, come illustra Sergio Lella direttore creativo di Tequila
ProAd <<e abbiamo anche pensato al nome del calendario giocando fra "to" e "two">>.
A sostegno e completamento dell'operazione i creativi di Tequila ProAd hanno
definito le connesse attività di comunicazione di field, in corso in questi
giorni, volte a promuovere il prodotto Lipton Ice Tea.
BIDONE.COM? DA DOVE RIPARTE LA NET ECONOMY IN ITALIA
Milano, 10 luglio 2001 - Bidone.com? Da dove riparte la Net Economy in
Italia, di Giorgio Meletti e Luca De Biase. Fazi Editore, Lire 32.000 Il
testo Prima l'euforia, poi le delusioni. Ma basta tutto questo per dire che
la Net Economy era solo una grande bufala? Sicuramente no. La rivoluzione e'
in marcia. E il libro passa in rassegna tutti i casi piu' significativi
della New Economy all'italiana (Seat, Tiscali, Kataweb, eBiscom,
Bipop-Fineco, Zivago) per capire le ragioni dei successi e degli insuccessi,
e per ragionare freddamente sul futuro delle scommesse piu' importanti. Poi
l'analisi si rivolge ai movimenti di fondo, alle condizioni e ai contesti in
cui la Net Economy italiana potra' crescere: dalla politica ai mercati
finanziari, dal venture capital alla logistica, dal sistema telefonico alla
pubblica amministrazione. Nella convinzione, sviluppata nella parte
conclusiva del volume, che la tecnologia c'e', dunque c'e' chi la sta gia'
usando per riorganizzare le aziende, per il nuovo marketing, per
l'efficienza delle relazioni tra aziende, per la competizione
internazionale. E-procurement, e-banking, trading online, B2B, sono le sigle
magiche che dimostrano che la rivoluzione non si e' fermata, tuttaltro. Gli
autori Luca De Biase, 45 anni, scrive su diversi giornali (tra cui ''Panorama''
e ''La Stampa'') di Net Economy, affiancando l'attivita' giornalistica con
quella di consulente strategico per le maggiori Web company italiane.
Giorgio Meletti, 43 anni, ha alle spalle vent'anni di giornalismo nella
carta stampata, gli ultimi dieci al ''Corriere della Sera'', dove e' stato
capo della redazione economia di Roma. Ha lasciato pochi mesi fa i giornali
per dedicarsi all'informazione on line. Per informazioni : Fazi Editore Tel.
06/8557542 Fax 06/8557532
SPEEDO SARA' LO SPONSOR TECNICO DELLA TAPPA MASCHILE DEL WORLD TOUR DI
BEACH VOLLEY A LIGNANO SABBIADORO DALL' 11 AL 15 LUGLIO
Roma, 10 luglio 2001: Speedo, leader mondiale nella produzione di costumi e
accessori per il nuoto, dopo aver vestito le atlete della prima tappa
italiana del World Tour a Cagliari, firmerà i costumi e le divise indossate
dai giocatori della tappa maschile del World Tour di Beach Volley, che si
svolgerà a Lignano Sabbiadoro dall' 11 al 15 luglio 2001. Speedo, infatti,
in base all'accordo di sponsorizzazione siglato con la Fivb, la Federazione
Internazionale di Pallavolo, dal 1 gennaio 2001 è il fornitore ufficiale di
abbigliamento e accessori per tutte le gare internazionali di beach volley e
per tre anni, dal 2001 al 2003, il marchio australiano sarà lo sponsor
tecnico di tutte le tappe del World Tour (2001-2002) e dei World
Championships (2001 - 2003). Sulla scia del grande successo ottenuto a
Cagliari, anche in occasione della tappa di Lignano, Speedo ha organizzato
una serie di iniziative rivolte al grande pubblico: sarà infatti presente
nei pressi dei campi da gioco con un divertente e animato Speedo Point, dove
sarà possibile ricevere gadget e dove un tatuatore sarà a disposizione di
tutti coloro che vorranno decorare il loro corpo con tattoo ispirati allo
Speedo lifestyle.Durante le gare del World Tour giocatori di beach volley di
livello internazionale, tutti sponsorizzati Speedo, come Paul e Martin
Laciga (Campioni Europei 1999 e 2000), Nik Berger, Oliver Stamm, Karch
Kiraly, Conrad Leinemann e Sinijn Smith, regaleranno momenti di avvincente
agonismo e divertimento al pubblico di appassionati e contribuiranno alla
diffusione del beach volley in Italia. Dopo i successi ottenuti dai suoi
atleti alle Olimpiadi di Sydney durante le competizioni nella mitica Bondi
Beach, con questa sponsorizzazione triennale Speedo ha deciso di confermare
ed ampliare il suo contributo al beach volley internazionale "I prossimi tre
anni saranno sempre un crescendo di energie ed impegno da parte di Speedo.
Ci stiamo preparando a scendere in campo. Scegliendo Speedo come fornitore
ufficiale - afferma Joe Fields, Presidente di Speedo International - la FivB
ha scelto i migliori prodotti in termini di comfort e vestibilità e ha
legato lo sport del beach volley ad un marchio che pone da sempre la
tecnologia e l'innovazione al servizio degli atleti ". Infolink:
www.fivb.ch
PAVIA, SCREENING GRATUITO DELL'ASL PER LA PREVENZIONE DEL TUMORE AL COLON
RETTO
Pavia, 10 luglio 2001 - Uno screening per prevenire i tumori del Colon-retto
è stato messo in atto, da circa un anno, dall' Asl di Pavia con il
coinvolgimento di 313 (72,62%) medici di famiglia che hanno aderito al
progetto su un totale di 431 operanti in tutta la provincia di Pavia. Una
provincia a rischio, dal momento che sono circa 200 le persone che si
ammalano ogni anno e in totale sono quasi mille i malati. Per questo motivo
una delle lotte al cancro può essere la prevenzione perché le neoplasie del
colon-retto rappresentano il 15 per cento di tutti i tumori e sono
un'importante causa di mortalità per entrambi i sessi. In Europa, e nei
paesi occidentali in genere, è la seconda causa di morte per tumore sia
nell'uomo, dopo le neoplasie del polmone, sia nelle donne, dopo le neoplasie
della mammella. In Italia sono registrati annualmente circa 30.000 casi con
una prevalenza di poco maggiore nel sesso maschile; le probabilità di
ammalarsi (per 100 soggetti in età fra 0 e 74 anni) è pari al 4,3 per il
sesso maschile e 2,8 per quello femminile. "Il tumore diagnosticato in fase
iniziale di malattia - sottolinea il dott. Luigi Camana, responsabile del
servizio di medicina preventiva dell'Asl di Pavia - è curabile radicalmente
con la sola chirurgia; la percentuale di guarigione, dopo 5 anni dalla
diagnosi, è proporzionale allo stadio di malattia, in pratica tanto più
precocemente viene diagnosticato, tanto più efficace è l'intervento
chirurgico. Gli strumenti per la diagnosi precoce sono rappresentati dalla
colonscopia effettuata nei soggetti a rischio aumentato: i familiari di
primo grado, visto il ruolo molto importante rappresentato dalla familiarità
come fattore di rischio principale, e dalla ricerca del sangue occulto nelle
feci vista la facilità al sanguinamento delle forme tumorali anche in fase
precoce. "Attraverso i dati forniti dai medici di famiglia - prosegue Camana
-, sulla popolazione da loro assistita, si è pervenuti al dato sulla entità
del fenomeno nella provincia di Pavia: 954 persone sono risultate essere
portatori di un caso di tumore del colon retto di cui 499 di sesso maschile
(52%) e 455 di sesso femminile (48%). Nel 1999 si sono registrati 196 casi
di morte per lo stesso tumore, circa 200 nuovi casi di tumore vengono
diagnosticati nel territorio provinciale ogni anno". Il metodo scelto di
raccogliere i dati attraverso le informazioni dei medici di famiglia, ha
permesso di acquisire al tempo stesso le informazioni relative ai familiari
di primo grado che rappresentano all'interno della popolazione i soggetti
con un rischio aumentato di ammalarsi di tumore del colon. Il dato ottenuto
è stato di 1034 persone, i medici di famiglia hanno provveduto a contattare
tutti i soggetti proponendo l'effettuazione di un esame endoscopico (colonscopia)
attualmente ritenuto come lo strumento diagnostico più valido per
riconoscere precocemente il tumore in questo gruppo di persone a rischi
aumentato. "Bisogna ammettere che l'adesione non è stata molto alta - ha
aggiunto il dott Giancarlo Magenes, dirigente medico dell'Asl di Pavia -,
confidiamo pertanto che coloro, che appartenendo a questa popolazione a
rischio (familiari di soggetti ammalati), che non hanno accettato l'invito a
questo esame totalmente gratuito, decidano di usufruire di questa
possibilità di prevenzione che viene loro offerta. La prossima ed imminente
fase del programma di ricerca sarà rappresentata da uno screening per il
tumore diretto a tutta la popolazione del Pavese con età compresa tra 50 e
69 anni, in quanto in questa età è più facile osservare la comparsa del
tumore nella popolazione". Lo screening sarà effettuato mediante la ricerca
del sangue occulto nelle feci, un esame estremamente facile indolore, che
potrà essere effettuato presso il proprio domicilio raccogliendo due
campioni sulle feci con un kit (contenitore e spatolina di raccolta) che
sarà consegnato dal medico curante. Il medico consegnerà il kit (due kit per
ogni persona) al paziente corredata dall'impegnativa per eseguire l'esame.
Il paziente successivamente consegnerà i due campioni ai laboratori di
analisi o centri prelievi più vicini dell'Asl. Lo stesso kit di prelievo
sarà disponibile presso le sedi dei vari distretti sanitari dell'Azienda
Sanitaria di Pavia distribuiti sul territorio provinciale, per tutte quelle
persone assistite da medici che non hanno aderito al progetto dell'Asl. In
ogni caso il Test sarà gratuito per tutta la popolazione, di ambo i sessi,
con età compresa tra i 50 e 69 anni. Il programma prevede che le analisi dei
campioni, in numero di due per ogni soggetto che aderirà, vengano eseguite
presso i laboratori di analisi dell'Asl. L'indagine colonscopica sui
soggetti risultati positivi sempre in forma gratuita avverrà sempre presso
gli ambulatori di endoscopia che hanno aderito alla prima fase.
"EUROCARB XI": UNDICESIMO SIMPOSIO EUROPEO SUI CARBOIDRATI
Lisbona, 10 luglio 2001 - Dal 2 al 7 settembre 2001 la European Carbohydrate
Organization (Eco) organizza "Eurocarb XI", undicesimo simposio europeo sui
carboidrati, presso la Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa
(Portogallo). Sono graditi interventi e dibattiti in materia di glicochimica,
biochimica e biotecnologie, che verranno presi in considerazione nell'ambito
delle seguenti sessioni: chimica di sintesi e combinatoria; struttura ed
analisi; biochimica, biologia e chimica medica; biotecnologie e industria.
Le sessioni sopraindicate tratteranno tra l'altro tematiche quali vaccini,
patogenicità batterica e risposta infiammatoria immunitaria, applicazioni
alimentari, chimica forestale, biotecnologie nel settore della carta e delle
fibre, materiali e prodotti naturali ecologici a base di carboidrati. La
manifestazione si rivolge in particolar modo a tutti gli scienziati ed i
rappresentanti dell'industria interessati al settore della glicoscienza.
Infolink:
http://eurocarbxi.fc.ul.pt
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4