SOFTPEOPLE ACQUISISCE QUATTRO AZIENDE PER 4,5 MILIONI DI EURO CONTINUA L'ESPANSIONE DI SOFTPEOPLE, AZIENDA LEADER NELL'OFFERTA COMPLETA ALLE IMPRESE DI SOLUZIONI E SERVIZI PER L'INFORMATICA ORIENTATI ALLE NUOVE TECNOLOGIE

Milano, 10 ottobre 2001 - Softpeople rafforza la propria posizione sul mercato con l'acquisizione di quattro aziende nel settore Information Technology. Softpeople rileva infatti il controllo in Format, azienda specializzata in servizi di consulenza e progettazione nel settore dei sistemi informativi con una forte competenza e professionalità nelle aree Networking, ERP e Database. Format conta 100 addetti e un fatturato previsto per il 2001 di 6 milioni di Euro. La seconda azienda acquisita è IHNet - Gruppo IH, azienda torinese leader nell'ambito dei Value Added Broad IP Services e della WEB Application Engineering, oggi con 18 addetti e una previsione di fatturato di 900.000 Euro per il 2001 ed oltre 2 milioni di Euro per il 2002. La terza acquisita, Connexia, agenzia new media con un organico di 15 persone e 700.000 Euro di fatturato previsto per il 2001, completa l'offerta comunicazione di Softpeople. Infine Galyleo, che offre consulenza e soluzioni di Customer Relationship Management, è una nuova iniziativa in forte espansione, nata a maggio 2001. Galyleo conta su un management con esperienza decennale, 15 addetti, un fatturato 2001 di 500.000 Euro e una previsione per il 2002 di 3,5 milioni di Euro. Il valore complessivo delle quattro operazioni, che porta Softpeople a controllare una media del 53% delle quote nelle quattro aziende, è di 4,5 milioni di Euro, valore che include l'acquisto delle quote e gli aumenti di capitale con sovrapprezzo azioni. Softpeople, dopo aver chiuso l'anno 2000 con ricavi per oltre 20 milioni di Euro e 370 addetti, prevede per il 2001 un incremento dei ricavi del 75%, cioè 35 milioni di Euro e circa 700 addetti a fine anno, portando da 10 a 15 le divisioni operative. Le stime per il 2002 prevedono il raggiungimento di un fatturato di 55 milioni di Euro con 1000 addetti. Crescerà anche il capitale sociale, dagli attuali 20 milioni di Euro ai 50 previsti entro il 2004 e successivamente si adeguerà alla crescita dei ricavi. In generale, Softpeople continuerà a crescere sia incrementando la propria attività sia espandendosi grazie a ulteriori acquisizioni. Indicativamente, la crescita si delinea per il 60% generata dall'incremento dell'attività attuale, e per il 40% da nuove acquisizioni, con un focus per i prossimi mesi nell'area Wireless. Softpeople dedica inoltre buona parte delle proprie risorse alla formazione del personale, come testimonia il progetto G1000, un ambizioso programma che prevede la formazione di 1000 giovani al mondo del lavoro, grazie a otto settimane di corsi e quattro di stage. I giovani che hanno partecipato al progetto trovano infatti spazio all'interno dell'azienda: per la fine dell'anno si contano circa 300 assunzioni. "Il piano industriale di Softpeople si concretizza" - dichiara Luciano Marini, presidente e fondatore di Softpeople - "prevediamo di raggiungere un fatturato di 500 milioni di Euro nel 2009, e grazie a queste quattro acquisizioni rafforziamo la nostra offerta, andando a coprire aree strategiche quali la comunicazione, l'ERP, il CRM e, con IHnet, l'infrastruttura di rete".

TANDBERG DATA SIGLA CON QUANTUM DLTTAPE UN ACCORDO STRATEGICO PER LA PRODUZIONE E LA DISTRIBUZIONE DEI PRODOTTI
Oslo, 10 ottobre, 2001 Tandberg Data ASA (OSE:TAD) ha annunciato di aver raggiunto la definizione dell'accordo con Quantum Corporation's (NYSE:DSS) DLTtapeT Group per la produzione e la vendita dei prodotti DLTtape e Super DLTtape a tutto il canale distributivo ed agli OEM di tutta Europa, APAC e Giappone. Quantum si concentrerà invece con le proprie strutture a commercializzare i prodotti DLTtape e Super DLTtape in Nord America ed America latina. L'accordo di produzione e distribuzione verrà implementato nel quarto trimestre del 2001. L'accordo aumenterà la focalizzazione nel servire la clientela con i prodotti di tecnologia migliore al mondo nella loro categoria per caratteristiche, supporto e servizio. Tandberg Data ASA prevede che questo accordo avrà un'influenza positiva sul proprio fatturato sin dall'ultimo trimestre 2001. Il posizionamento nel mercato dei prodotti DLTtape di Quantum ed il nuovo appena annunciato roadmap dei prodotti Super DLTtape rendono l'accordo con Quantum un punto strategico per Tandberg Data. Nell'ultimo anno, Tandberg Data ha conquistato quote di mercato, specialmente in Europa, e questo accordo viene visto come il risultato della strategia lungo termine di Tandberg Data. "Tandberg Data è entusiasta di rafforzare la propria relationship con Quantum Corporation. L'accordo proseguirà fornendo ai clienti dei prodotti DLTtape una maggiore soddisfazione basata su elementi di base" ha dichiarato Gudmundur Einarsson, Presidente e CEO di Tandberg Data. " In aggiunta, l'apporto della nostra esperienza nella tecnologia storage, ci permetterà di fornire ai nostri clienti prodotti DLTtape con una più elevata affidabilità in grado di soddisfare ampiamente le richieste di memorizzazione dei dati su supporti removibili, dalla fascia entry-level/low-end fino ai sistemi di fascia high-end, adesso e nel futuro," ha dichiarato Einarsson. "Il Gruppo DLTtape continua ad avere un impegno positivo con Tandberg Data e miriamo a rafforzare sempre più il marchio DLTtape Europa ed Asia, attraverso questo strategico implemento dell'accordo," ha dichiarato Andy Panayides, Vice president, Strategic Planning, DLTtape Group. "Con la crescita della richiesta di memorizzazione di dati a livelli mai pensati in tutto il business nel mondo, i prodotti DLTtape forniscono una soluzione ideale per i clienti Tandberg Data."

IT WAY CONTINUA LA FORMAZIONE SULLA SICUREZZA UN CALENDARIO FITTO DI APPUNTAMENTI RIVOLTI AI PARTNER PER AUMENTARE LE COMPETENZE DEL MERCATO DELL'E-BUSINESS
Milano, 10 ottobre 2001 - Anche per il mese di ottobre IT WAY, distributore a valore aggiunto specializzato nel mercato dell'e-business e quotato al Nuovo Mercato (Numtel: ITW), propone una serie di incontri formativi sulla sicurezza informatica indirizzati ai propri clienti. Organizzati in collaborazione con alcuni dei principali partner internazionali, gli appuntamenti avranno la durata di una sola giornata e ingresso gratuito. Di seguito il calendario eventi: YELLOW SECURITY TOUR 2001 - In collaborazione con Symantec, leader mondiale nella tecnologia per la sicurezza per aziende e utenti individuali, IT WAY propone una serie di seminari in cui verranno toccate tutte le tematiche più attuali in termini di sicurezza dei dati e delle informazioni aziendali, area di mercato in continuo sviluppo. Questo tour sarà un'occasione di approfondimento sull'offerta Symantec sia a livello commerciale che tecnologico, approfittando dell'eccezionale completezza della gamma dei prodotti Symantec e dell'elevato valore aggiunto in termini di competenza, supporto e servizi offerti da IT WAY. Martedi' 9 Ottobre - Milano, Hotel Crowne Plaza; Mercoledi' 10 Ottobre Padova, Villa Liviangior; Martedi' 30 Ottobre Roma, Hotel Sheraton Golf; Mercoledi' 31 Ottobre Napoli, Holiday Inn; Martedi' 6 Novembre Catania, Hotel Sheraton. MicroStrategy Quick Start - IT WAY, in qualità di Value Added MicroStrategy Distributor, organizza una giornata di work-shop tecnico che permetterà di estendere ad un numero sempre maggiore di utenti l'adozione della tecnologia Microstrategy7, la prima piattaforma per l'analisi dei dati completamente web-oriented. Con questo corso IT WAY intende supportare i propri partner nella realizzazione di applicazioni verticali di Business Intelligence, settore in cui Microstrategy è leader indiscusso, evidenziando le potenzialità e le opportunità che questa tecnologia può offrire. Giovedì 11 ottobre - Milano c/o Microstrategy; Martedì 16 ottobre - Roma - IT WAY Training Centre c/o Format. Citrix Vip Event - Indirizzato ai migliori partner IT WAY, il VIP Dinner rappresenta un'occasione di incontro e confronto in un clima diverso, dove potersi scambiare idee ed opinioni sul mercato e sulle tematiche attuali dell'e-business. Martedì 16 ottobre - Roma, Teatro dei Satiri; Giovedì 18 ottobre - Milano, Teatro Zelig. E-Business D@y - Una vera e propria vetrina sull'e-business a cui parteciperanno i principali attori di questo mercato, con nomi del calibro di Oracle, iPlanet, MicroStrategy, RealNetworks, Veritas, Macromedia, Software AG, Mediapps e Citrix. Questo evento rappresenta un'occasione per capire le aree applicative dell'e-business, assistendo a testimonianze di casi reali. Un evento sia tecnico che commerciale, studiato per dare la possibilità di aggiornarsi sulle ultime innovazioni tecnologiche e conoscere i nuovi strumenti per operare nel dinamico mercato dell'e-business. Giovedì 25 ottobre - Milano, Crowne Plaza Hotel; Martedì 30 ottobre - Roma, Jolly Hotel Midas. "Con questo fitto programma di appuntamenti, IT WAY intende diventare un importante riferimento per i propri partner anche in termini di formazione, dando valore aggiunto al proprio servizio," ha affermato Fabrizio Bressani, Marketing Manager di IT WAY, "In un mercato dinamico come quello dell'e-business, è fondamentale mantenersi aggiornati e fornire competenze che permettano di gestire le richieste più attuali, in linea con l'evoluzione del mercato." Infolink: www.itway.com 

SGI RENDE MAGGIORMENTE ACCESSIBILE IL SUPERCOMPUTING CON IL NUOVO SERVER ORIGIN 300
Milano, 10 ottobre 2001 ? SGI (NYSE: SGI), azienda leader mondiale nell'offerta di soluzioni, prodotti e servizi per il calcolo ad alte prestazioni, la gestione di dati complessi e la visualizzazione destinati a utenti tecnici e creativi, annuncia la disponibilità del server SGI? Origin? 300 per applicazioni tecniche di fascia media e multimediali. Il server SGI Origin 300 estende l'approccio di computing modulare SGI NUMAflex? a configurazioni dall'ingombro e dal costo ridotto, che possono essere personalizzate specificatamente per il calcolo ad alte prestazioni, l'archiviazione dei dati o le applicazioni di media streaming. Grazie al design modulare, il server SGI Origin 300 garantisce prestazioni particolarmente elevate in sistemi compatti e adattabili alle dimensioni di un rack. Il modulo base del server è dotato di due o quattro processori MIPS(r) da 64-bit, di una memoria che può arrivare fino a 4GB e di due drive per hard disk, contenuti in soli 10 centimetri di spazio rack. Componenti aggiuntive opzionali apportano ampiezza di banda I/O, storage in-rack, oppure una maggiore ampiezza di banda di sistema con una scalabilità fino a 32 processori in un solo sistema. Due sistemi SGI Origin 300 da 32 processori possono essere contenuti un solo rack di dimensioni standard. "SGI propone la filosofia dell'adattabilità, applicata al supercomputing. Infatti, le nuove soluzioni si adattano allo spazio del rack, al budget del cliente e alle aspettative sulle prestazioni, in quanto con questi moduli compatti è possibile personalizzare la configurazione", ha affermato Jan Silverman, Senior Vicepresident Marketing di SGI. "Si tratta di un ampliamento molto importante della linea Origin per il calcolo ad alte prestazioni. Da oggi, i clienti potranno scegliere fra la potenza e la scalabilità di SGI Origin 3000 e la compattezza di SGI Origin 300. La famiglia è completa". I clienti possono scalare prestazioni e capacità, combinando la potenza del server SGI Origin 300, con la nuova serie di dischi SGI Total Performance 900 (TP900), per consentire agli utenti di implementare una soluzione enterprise ad un prezzo veramente conveniente. Disponibile a partire dal corrente mese di Ottobre con un prezzo a partire da 41.940.000 IVA esclusa, il server SGI Origin 300 offre scalabilità indipendente con ampiezza di banda, storage in-rack e potenza di calcolo. I sistemi fino a otto processori e 8GB di memoria sono immediatamente disponibili in Italia presso i canali di vendita diretta e presso i partner che commercializzano soluzioni SGI. I sistemi con più di otto processori, e il modulo di espansione PCI saranno disponibili a partire dal primo trimestre del 2002. Infolink: www.sgi.com  e www.sgi.it

TIBCO SOFTWARE AMPLIA LA PROPRIA LEADERSHIP NEL MERCATO DELL'INTEGRAZIONE E ANNUNCIA IL SUPPORTO DEL PROGRAMMA ROSETTANET READY
Milano, 10 ottobre 2001 - TIBCO compie un altro passo avanti nel consolidamento della propria leadership nel mercato dell'integrazione, annunciando il supporto del Programma RosettaNet Ready. Con questo annuncio, gli utenti di TIBCO avranno la possibilità di semplificare ulteriormente la connessione con i propri partner commerciali. Il Programma RosettaNet Ready fornisce - previa iscrizione - prodotti e servizi che aiutano le aziende coinvolte nella supply chain del settore high tech a misurare la propria compatibilità con gli standard RosettaNet. Il Programma velocizza lo sviluppo e l'adozione di prodotti per RosettaNet attraverso una serie di tool che comprende lo sviluppo, la verifica della compatibilità e la definizione dei parametri da applicare ai prodotti - il tutto a vantaggio di una drastica riduzione dei costi di integrazione. L'obiettivo del Programma è alimentare la crescita di un network commerciale RosettaNet, del quale possano fare parte tutte le aziende a prescindere dalla loro dimensione. "TIBCO è impegnata nel supporto degli standard industriali, fra i quali RosettaNet. Attraverso la nostra partecipazione attiva al Consorzio, abbiamo vissuto in prima persona tutte le fasi di sviluppo che, soprattutto negli ultimi sei mesi, hanno portato risultati eccezionali", ha commentato Fausto Ibarra, senior product line manager di TIBCO Software. "Siamo sicuri che il Programma RosettaNet Ready semplificherà l'implementazione e l'adozione dei processi di e-business RosettaNet e, al contempo, porterà benefici ai clienti di TIBCO che hanno un ruolo attivo nella supply chain". TIBCO, uno dei primi solution provider a supportare il Programma RosettaNet Ready, otterrà il Software Compliance Badges che certifica la compatibilità con RosettaNet Partner Interface Processes (PIPs), la cui verifica è attualmente in corso. A oggi, i clienti di TIBCO hanno implementato più di 75 RosettaNet PIP, che comprendono la gestione ordini, la gestione dell'inventario, le previsioni di gruppo, la divulgazione dei cataloghi, il design e la gestione dei cluster. La certificazione ottenuta da TIBCO e la sua partecipazione al Programma aiuterà la sviluppo di nuovi PIP all'interno della comunità commerciale. Il supporto di RosettaNet Ready Developer Tools Library, condiviso dalla vasta rete di partner TIBCO, migliorerà l'intera famiglia di soluzioni per l'integrazione b2b di TIBCO, che consente alle imprese di qualsiasi dimensione e di qualsiasi mercato di integrarsi con i propri partner commerciali e di effettuare transazioni su Internet, utilizzando gli standard RosettaNet, ebXML, EDI, BizTalk Framework, SOAP, cXML, xCBL e CIDX. "Il Programma RosettaNet Ready permette lo sviluppo indipendente di servizi interoperabili da parte di solution provider del settore high-tech", ha commentato Paul Tearnen, vice president of standards management di RosettaNet. "Rilasciando il supporto dello standard e la compatibilità dei servizi, è possibile ridurre da subito il tempo e i costi associati allo sviluppo di standard RosettaNet all'interno di una rete di partner commerciali". TIBCO riconferma il proprio impegno a favore del Consorzio RosettaNet, mettendo a sua disposizione il dottore Arvola Chan, Principal Architect di TIBCO, le cui competenze sono dedicate allo sviluppo della nuova generazione di standard RNIF. TIBCO è, inoltre, uno dei primi solution provider a offrire una soluzione per il Programma RosettaNet Basics, che punta all'implementazione dello standard RosettaNet presso i partner commerciali di medie dimensioni. Per maggiori informazioni su TIBCO e RosettaNet, potete visitare il sito http://www.tibco.com/solutions/semiconductor/rosettanet.pdf  e scaricare un whitepaper congiunto di TIBCO e Intel

COMPAQ PRESENTA UNA GAMMA INTERAMENTE RINNOVATA DI WORKSTATION EVO PRESENTATI ANCHE NUOVI MONITOR HIGH-END PER L'UTENZA PROFESSIONALE
Milano, 10 ottobre 2001 - Compaq Computer ha lanciato la nuova Evo Workstation W4000 e ha annunciato di aver apportato miglioramenti alle Evo Workstation W6000 e W8000 destinate al mercato Europeo. Nella gamma EvoT gli utenti possono trovare workstation caratterizzate da un vantaggioso rapporto prezzo/prestazioni, elevata scalabilità e tutta la potenza per supportare le più impegnative applicazioni grafiche o di calcolo per le attività di design, progettazione tecnica e analisi dei dati. Il nuovo modello Evo W4000, in particolare, è dotato del più recente processore Intel P4, che offre ai clienti massima potenza a minore prezzo. Compaq ha inoltre annunciato il lancio di una gamma di monitor piatti CRT e display TFT ad alte prestazioni che risolvono brillantemente sia i problemi di spazio tipici dell'utenza finanziaria che le esigenze di design espresse dagli artisti grafici. La nuova workstation Evo W4000 offre prestazioni di ottimo livello per le piccole imprese e tutti coloro che per la prima volta si avvicinano ad una Workstation, proponendo configurazioni basate sull'innovativo processore Intel P4 con velocità fino a 2 GHz e sul chipset Intel 845 con Front Side Bus da 400 MHz. Anche i due modelli W8000 e W6000 vengono da ora proposti, nella configurazione standard, con processori Intel Xeon da 2 GHz e chipset Intel 860. "Evo W4000 è l'ultimo nato fra i potenti prodotti Evo ed è stato progettato per rispondere alle esigenze sempre in evoluzione dei clienti aziendali", ha dichiarato Manuel Spangaro, Direttore della Divisione Access Business Group di Compaq Computer in Italia. "Il nuovo modello, che impiega i più avanzati processori e le più recenti applicazioni software, rafforza la nostra offerta destinata alla piccola impresa e alla clientela con budget IT limitati. Le nuove workstation Compaq Evo rappresentano una nuova frontiera per gli utenti CAD, in quanto sono dotate di tecnologie estremamente avanzate, ideali per coloro che utilizzano applicazioni di complessità crescente. Le workstation Compaq sono infatti ottimizzate per il mercato CAD/CAM e, grazie all'elevata qualità posta nella progettazione e alle proficue relazioni tra Compaq e gli ISV (Independent Software Vendor), offrono al mondo dei progettisti una soluzione informatica veramente completa". L'affidabilità di Evo Workstation W4000 è garantita anche dalla disponibilità di soluzioni integrate, certificate e testate. In questo modo si evitano conflittualità fra componenti software e hardware e si riducono i costi di gestione (TCO - Total Cost of Ownership). Le superiori prestazioni video e audio di Evo Workstation W4000 sono frutto del nuovo chipset Intel 845 con slot AGP 4X e supporto memorie SDRAM ECC. La W4000 offre comunque una vasta scelta di schede grafiche ad alte prestazioni come NVIDIA Quadro2 EX, Matrox Millennium G450, Matrox Millennium G200 Quad Multi-Monitor e molte altre. Evo Workstation W4000 sono disponibili da Lit. 2.643.009 (Euro 1365,00) IVA esclusa. Oltre all'introduzione della Evo Workstation W4000, Compaq ha annunciato di aver ampliato la gamma dei modelli Evo Workstation W6000 e W8000, lanciati sul mercato nel maggio scorso. Da oggi la dotazione standard dei due prodotti propone infatti fino a due processori Intel Xeon da 2 GHz con chipset Intel 860, drive SCSI fino a 72GB. Perfetto per applicazioni di trading finanziario, EDA (Electronic Design Automation), CAD/CAE (Computer Aided Engineering) tradizionali e DCC (Digital Content Creation), la Evo Workstation W6000, disponibile in formato minitower convertibile desktop, ha un vantaggioso rapporto prezzo/qualità che offre fino a due processori e cinque alloggiamenti interni (di cui due a disposizione dell'utente), drive CD-ROM, o DVD-ROM, o CD-RW opzionale e un massimo di 2 GB di memoria. Il prezzo di base di Evo Workstation W6000 è di Lire 5.016.876 (Euro 2591,00) IVA esclusa. Il modello Evo Workstation W8000, installabile anche in rack, è dotato di sette alloggiamenti interni (di cui 4 disponibili) e supporta una capacità di memoria di 4 GB. Ne risulta un sistema scalabile, espandibile e con la giusta potenza per l'impiego in applicazioni altamente impegnative come CAE, animazione 3D, editing video, analisi finanziaria e GIS (Geographic Information System). Il prezzo base della Evo Workstation W8000 è di Lire 6.523.294 (Euro 3369,00) IVA esclusa. Tutti e tre i modelli sono progettati per massimizzare il comfort di utilizzo. A questo scopo il lato frontale del telaio ospita gli ingressi per le cuffie e il microfono, nonché tutte le porte I/O. Ulteriori informazioni sulla gamma Evo Workstation sono disponibili sul sito Compaq all'indirizzo: www.compaq.it/products/workstations . Compaq ha anche annunciato il lancio di tre nuovi monitor. Si tratta dei monitor CRT con schermo piatto P920 e P1220 Professional Series (P-series) e del display a cristalli liquidi TFT7020. Tutti i modelli offrono la massima definizione d'immagine richiesta dagli utenti business. I nuovi monitor a colori della gamma Compaq Professional Series sono fra i CRT più avanzati tecnologicamente presenti sul mercato. Grazie all'impiego di uno schermo costruito con tecnologia NEC-Mitsubishi Diamondtron Natural Flat, le immagini risultano assolutamente nitide mentre riflessi e distorsioni sono ridotti al minimo. Progettati per evitare stanchezza, affaticamento e irritazioni agli occhi, i monitor P-series sono ideali per gli utenti di workstation, come per esempio designer grafici, progettisti CAD/CAM, operatori di desktop publishing, analisti finanziari, sviluppatori software o programmatori, i quali hanno tutti bisogno di utilizzare monitor ad alte prestazioni. Questi monitor Compaq sono dotati di tecnologia di elaborazione del colore ColoReal che offre un accuratissimo trasferimento del colore da Internet migliorando le funzioni di shopping, navigazione e stampa dal Web. Appositamente studiati come complemento dei desktop e delle workstation della linea Evo, i nuovi monitor hanno finiture in carbonio e argento e sono disponibili nella versione da 19 pollici (P920) al prezzo di Lire 1.394.114 (Euro 720,00) IVA esclusa o nella versione da 21 pollici (P1220) al prezzo di Lire 2.420.338 (Euro 1250,00) IVA esclusa. Ai clienti che sono alle prese con particolari problemi di spazio - per esempio società finanziare che utilizzano numerosi schermi all'interno di ambienti di lavoro piccoli, affollati, ma di elevato prestigio - Compaq propone il display a cristalli liquidi da 17 pollici TFT7020. Questo modello è compatibile con tutti i supporti regolabili e le staffe da parete basati su standard VESA (Video Electronics Standards Association). L'area visibile di questo 17 pollici è comparabile a quella di un tradizionale CRT da 19 pollici. Il prezzo di base è di Lire 2.701.097 (Euro 1395,00) IVA esclusa. Infolink: www.compaq.it/products/monitors 

SPYC@M 100 , SPYC@M 300, SPYC@M 300 XS E SPYC@M 300 VOICE , PICCOLE, DISCRETE, EFFICIENTI E DAL DESIGN RIVOLUZIONARIO
Bologna, 10 Ottobre 2001 - Chi ha detto che i componenti hardware per PC sono tutti uguali, non ha ancora visto le nuove SpyC@m proposte della Trust. La nuova linea di fotocamere digitali ultraleggere oltre alle dimensioni ridotte e alla facilità d'uso, è caratterizzata da un design innovativo. Le nuove fotocamere digitali Trust, grazie al fuoco fisso, possono esse utilizzate da tutti con estrema facilità. In qualsiasi momento e luogo si possono scattare e spedire via posta elettronica le migliori fotografie, oppure utilizzarle come webcam per le proprie chat o per girare brevi filmati . Trust SpyC@m 100, Trust SpyC@m300, Trust SpyC@m 300 XS e Trust SpyC@m 300 Voice sono tutte dotate di interfaccia USB per una semplice installazione e di software per l'elaborazione e la gestione delle immagini per cominciare subito e con estrema facilità ad inviare le vostre prime foto di famiglia ad amici e parenti. Sono inoltre inclusi il cavo USB, le batterie di alimentazione, il manuale utente multilingua e il piedistallo o clip. SpyC@m 100, la più economica della gamma, è dotata di 2 MB di memoria ed è in grado di eseguire fino a 80 scatti in bassa risoluzione. Trust SpyC@m 100 può essere utilizzata anche come webc@m per vedere i propri amici on-line. E' inoltre dotata di un sensore foto ad alta sensibilità CMOS, che consente una risoluzione dell'immagine pari a 0,3 Mpix e una risoluzione hardware pari a 352x288. Completano la dotazione i software PhotoExpress, Video Live Mail e Cool 360 - grazie ai quali è possibile dare alle proprie immagini un look divertente - il sostegno per fotocamera e la clip per uso tascabile. SpyC@m300, simile alla precedente ma con caratteristiche decisamente superiori, è una fotocamera digitale dal design ultrapiatto, ed è dotata di 8 MB di memoria per eseguire fino a 107 pose. E' inoltre dotata di un sensore foto da 1,3" ad alta sensibilità CMOS (min. 40 lux), che consente una risoluzione dell'immagine pari a 0,8 Mpix e una risoluzione hardware pari a 640x480. Completano la dotazione i software Videostudio, PhotoExpress, Video Live Mail, Cool 360, e Netmeeting - grazie ai quali è possibile ritoccare le proprie immagini - il supporto da tavolo, il morsetto per pc portatile, la clip per uso tascabile e la cinghia. Trust SpyC@m 300 può essere utilizzata anche come webc@m, con un massimo di 12 fotogrammi al secondo, e come videocamera. SpyC@m300 XS, è una piccolissima fotocamera digitale alta solo 8 cm e ha un design assolutamente creativo. E' dotata di 8 MB di memoria interna ed è in grado di eseguire fino a 107 pose. E' facilmente trasportabile e può essere utilizzata, anche come comodo portachiavi, in qualsiasi momento e luogo. Inoltre, Trust SpyC@m 300 può funzionare anche come webc@m, con un massimo di 12 fotogrammi al secondo, o come videocamera. E' dotata di un sensore foto da 1,3" ad alta sensibilità CMOS (min. 40 lux), che consente una risoluzione dell'immagine pari a 0,8 Mpix e una risoluzione hardware pari a 640x480. Completano la dotazione i software Videostudio, PhotoExpress, Video Live Mail, Cool 360 e Netmeeting, il supporto da tavolo, il morsetto per pc portatile, la cinghia e la tracolla. SpyC@m300 Voice, è una fotocamera digitale ultrapiatta, dotata di una comoda impugnatura ergonomica, con integrata la funzione Voice Recorder. Grazie a questa caratteristica è possibile registrare appuntamenti, commenti, riunioni, concerti e feste con gli amici, per poi scaricare tutti i file sul proprio PC e spedirli via posta elettronica. E' anch'essa dotata di 8 MB di memoria interna ed è in grado di eseguire fino a 107 pose. Ha un sensore da 1,3" ad alta sensibilità CMOS (min. 40 lux), che consente una risoluzione dell'immagine pari a 1,3 Mpix e una risoluzione hardware pari a 640x480. Completano la dotazione i software Videostudio, PhotoExpress, Video Live Mail, Cool 360, Netmeeting - grazie ai quali è possibile ritoccare le proprie immagini - il supporto da tavolo, il morsetto per pc portatile, la clip per uso tascabile e la cinghia. Trust SpyC@m 300 può essere utilizzata anche come webc@m, con un massimo di 12 fotogrammi al secondo, e come videocamera. e come registratore. Trust SpyC@m 100 è disponibile al prezzo di Lit. 109.000 IVA inclusa. Trust SpyC@m 300 è disponibile al prezzo di Lit. 175.000 IVA inclusa. Trust SpyC@m 300 XS è disponibile al prezzo di Lit. 239.000 IVA inclusa. Trust SpyC@m 300 Voice è disponibile al prezzo di Lit. 219.000 IVA inclusa. Sono tutte già disponibili nei migliori negozi di informatica e di fotografia digitale con 2 anni di garanzia e la sostituzione immediata presso il rivenditore (direct in store replacement). Infolink: www.trust.com 

IBM ANNOUNCES WEBSPHERE PORTAL, NEW PORTAL APPLICATION AND CONTENT PROVIDERS
Segrate, 10 ottobre 2001 - Delivering on its strategic direction of a single portal, IBM today announced IBM WebSphere Portal, software in three simple solution packages to match customers varying portal needs. IBM WebSphere Portal provides a single point of interaction with dynamic information, applications, processes and people, which are essential for building successful business-to-employee (B2E), business-to-business (B2B) and business-to-consumer (B2C) portals. WebSphere Portal also supports a wide variety of pervasive devices enabling users to interact with their portal anytime, anywhere, using any device, wired or wireless. The three, tiered solution packages are: WebSphere Portal Enable Solution, a flexible, scalable horizontal portal framework providing enterprises the foundation for implementing highly personalized portals; WebSphere Portal Extend Solution, which includes all the capabilities of the Enable solution and adds integrated team room, instant messaging, extended search, community creation and web site analysis capabilities; WebSphere Portal Experience Solution, which includes all the Extend capabilities and adds advanced e-meeting, application sharing, enterprise content management and enhanced security features. "IBM's WebSphere Portal addresses Perficient's need for a secure means through which our mobile consulting professionals can communicate, collaborate and gain access to dynamic information and applications. We expect to realize an excellent return on investment and increased partner loyalty as a result of migrating our Plumtree-based portal to WebSphere Portal," said Sam Fatigato, president, Perficient, Inc. WebSphere Portal exploits the power and scalability of the WebSphere Application Server, IBM's core technology for Web-based applications, and is another example of how IBM is extending the WebSphere software platform and creating a truly integrated software infrastructure for successful e-business. The WebSphere Portal has evolved from IBM's existing portal offerings - WebSphere Portal Server, WebSphere User Experience and Lotus K-station. Existing portal customers' investments will be protected because the three existing offerings are being integrated into the WebSphere Portal along with advanced collaboration, security enhancements and more than a hundred new portlets. Whether a customer wants to implement a simple portal and enhance its capabilities in stages, or immediately exploit the full breadth of IBM portal capabilities, the packaged options of WebSphere Portal are designed to meet a customer's unique circumstances. "We are delivering on what we told customers we would do just a short time ago. WebSphere Portal is unmatched for versatility and breadth of capability and its foundation represents the integration of rock-solid software infrastructure products across IBM, including Lotus and Tivoli," said Larry Bowden, vice president, e-portal solutions, IBM. Also, seven new members have joined the IBM PartnerWorld Portlet Providers Program and will develop portal applications, known as portlets, for WebSphere Portal. They are: TheBrain Technologies Corporation for enterprise knowledge applications; Datamonitor for industry- and company-specific content; FatWire Corporation and Documentum for content management; Infisys, Inc. for health care information management; River Run Software for mobile computing, and Citrix Systems Inc. for server-based application access and publishing. Some 30 application and content providers are now developing portlets for WebSphere Portal. WebSphere Portal Enable Solution - WebSphere Portal Enable and the other solution packages share a common framework and set of services. The framework provides connectivity, integration, administration, personalization and presentation that are required across portal environments. For example, the connectivity services allow users to access enterprise data, external news feeds, and applications from their business partners. WebSphere Portal Enable provides a number of portal applications, or portlets, for e-mail, calendars, collaboration, syndicated news, application integration and other functions. In keeping with IBM's open product strategy, a portlet application program interface (API) is available so customers or other software vendors can extend the portlet portfolio. IBM's portfolio of available portlets is expanding quickly to include access to enterprise resource planning, (ERP), customer relationship management (CRM) and supply chain management (SCM) enterprise applications, as well as host applications, further improving the productivity of the portal user. WebSphere Portal Extend Solution - In addition to interacting with information and applications, portal users need to collaborate and share knowledge. The IBM WebSphere Portal Extend Solution adds out-of-the box portal work spaces equipped with team collaboration tools, on-line people awareness and instant messaging customized for individual, team or community work requirements. One option for IBM's portal customers is to use the K-station user interface and its work space design while still accessing the portlets provided through the WebSphere Portal. IBM previously announced that K-station functionality would be fully integrated into the WebSphere Portal framework as collaborative services in the first quarter of 2002. As a first step, IBM is providing interoperability between K-station and the WebSphere Portal framework in 2001 as part of the Extend and Experience Solutions. WebSphere Portal Extend also includes extended search capabilities that initiate multiple search engines. This enables portal users to search relational databases, such as DB2 and Oracle, Lotus Notes Domino databases, text or HTML (hypertext markup language) documents and launch Web search engines. "IBM's decision to blend K-station's collaborative functionality with the WebSphere Portal framework can result in more flexibility for us," said Ole Jørgensen, CIO, Statoil, the largest operator on the Norwegian continental shelf with oil and natural gas operations in 22 countries and 16,000 portal users. "We are building portals for internal and external users. Each has different requirements. We are currently using K-station for the employee portal and we also will evaluate the full IBM portal solution for our total portal requirements." WebSphere Portal Experience Solution - The IBM WebSphere Portal Experience Solution is the most extensive solution for developing, deploying and maintaining enterprise portals that will provide a first-class experience for employees, IBM Business Partners and customers. In addition to the features and functions provided with the WebSphere Portal Extend Solution, WebSphere Portal Experience adds additional advanced collaboration capabilities of Lotus QuickPlace and Sametime technologies such as support for electronic meetings, application sharing, disconnected team room and electronic white boards. It also provides enterprise content management functions with the IBM Content Manager, and enhances the security capability of the portal with Tivoli SecureWay Policy Director. Increasing the portal's capability - Depending on a customer's portal focus, WebSphere Portal can be extended with additional software from IBM Business Partners and from IBM that include IBM WebSphere Everyplace Server for wireless network infrastructure, Lotus Discovery Server for Knowledge Management, IBM Enterprise Information Portal for advanced information integration and connectivity, plus Voice, Location Based Services, Dynamic Translation and other capabilities of the WebSphere platform. IBM Global Services has developed portal-related services around WebSphere Portal that help customers realize the full return on portal investments through the integration of people, processes and technology. These services include Portal Jumpstart and Community-Based Service offerings. IBM also announced today that through its agreement with SAP Portals it is now offering customers software that gives them the ability to integrate key enterprise business applications from SAP, PeopleSoft Inc., Baan, Oracle Financials and others into portal solutions deployed using WebSphere Portal. WebSphere Portal will be available worldwide in November. The list price will be $55,000 per processor for the Enable Solution and $95,000 per processor for Extend. The Experience Solution is only available in a minimum four-processor bundle for $580,000. Infolink: http://www.ibm.com/software