QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
APPUNTAMENTI
NOTIZIARIO
TURISTICO
MARKETPRESS
SABATO
1
GIUGNO 2002
pagina 1
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
PER
ESSERE CONSIDERATO UN VIAGGIO "TUTTO COMPRESO" BASTANO 2 DI QUESTI
3 ELEMENTI: IL TRASPORTO, L'ALLOGGIO, E ALTRI SERVIZI TURISTICI NON
ACCESSORI AL TRASPORTO O ALL'ALLOGGIO
Ancora
una volta la Corte di Giustizia interviene per tutelare il
turista-consumatore Il 30.04.2002 è stata infatti pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale dell'Unione Europea la sentenza la quale ha stabilito che non vi
è alcun elemento nella direttiva 1990/314 CE concernente i viaggi
"tutto compreso" che permetta l'esclusione dei viaggi organizzati
da un'agenzia di viaggio su domanda del consumatore o di un gruppo ristretto
di consumatori e conformemente alle loro richieste (ossia viaggi "su
misura") dall'espressione di viaggi "tutto compreso". Nello
specifico, il sig. Lobo Gonçalves Garrido acquistava in Portogallo
dall'agenzia di viaggi Club-Tour, un viaggio comprensivo di trasporto aereo
e alloggio per due settimane, a pensione completa, in un villaggio turistico
greco. La Club-Tour si rivolgeva all'agenzia di viaggi Club Med che si
faceva carico delle necessarie prenotazioni ed elaborava il programma di
soggiorno fissando il prezzo complessivo. Al suo arrivo nel villaggio
turistico, la famiglia Garrido aveva la sgradevole sorpresa di trovare il
luogo infestato da migliaia di vespe, circostanza che impediva loro di
godersi pienamente le vacanze. Peraltro, la richiesta del sig. Garrido di
essere trasferito in un altro villaggio non poteva essere soddisfatta dal
Club - Tour, dato che il Club Med dichiarava di non essere in grado di
predisporre tempestivamente una valida alternativa.Al suo rientro in
Portogallo, il sig. Garrido si rifiutava di pagare il prezzo pattuito con la
Club - Tour. Quest'ultima quindi promuoveva un giudizio contro il sig.
Garrido. In tale contesto, il giudice nazionale proponeva alla Corte una
questione pregiudiziale relativa alla direttiva comunitaria del 1990
concernente i viaggi tutto compreso, per determinare se l'espressione di
viaggio "tutto compreso" includa anche i viaggi organizzati su
domanda del consumatore. La Corte rileva innanzitutto perché un servizio
possa essere qualificato "tutto compreso", è sufficiente che la
combinazione di servizi turistici venduti da un'agenzia di viaggi ad un
prezzo forfettario comprenda due dei seguenti tre tipi di servizi: il
trasporto, l'alloggio, e altri servizi turistici non accessori al trasporto
o all'alloggio che costituiscono una parte significativa del tutto compreso;
e che detto servizio superi le 24 ore o comprenda un pernottamento.
SIGLATO
L'ACCORDO PER LA VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI TRA LAST MINUTE TOUR E
SESTANTE LE AGENZIE SESTANTE ENTRANO A FAR PARTE DEL NETWORK CHE
DISTRIBUISCE I PRODOTTI LAST MINUTE TOUR
A
partire da Aprile 2002, i viaggi Last Minute Tour possono essere acquistati
anche nelle agenzie della rete Sestante. Questa, in estrema sintesi,
l'essenza del recente accordo tra Last Minute Tour e Sestante, facilitato
anche dall'appartenenza di entrambe al gruppo H.I.T. Holding Italiana
Turismo S.p.A..Last Minute Tour, tour operator leader nazionale nel segmento
dei viaggi all'ultimo minuto, amplia così la propria capillarità
distributiva e conferma la leadership di mercato: salgono così a 680 le
agenzie di viaggi associate che affiancano i 9 Punti di Vendita a gestione
diretta, il sito internet www.lastminutetour.com ed il Call Center 800 - 133
331 al servizio dei clienti. Sestante, Divisione Distribuzione di H.I.T. con
le oltre 80 agenzie gestite direttamente o in full franchising distribuite
sull'intero territorio nazionale, amplia così la propria offerta di
prodotto inserendo il più efficace servizio di last minute turistico.
L'obiettivo è l'incremento della propria quota di mercato attraverso
l'acquisizione di nuovi clienti che fanno parte di un target di grande
interesse ed in forte sviluppo, un target di consumatori dinamici,
flessibili e molto sensibili al rapporto qualità-prezzo.
APERE
IL NUOVO MARINA (PORTO) DI RIMINI UN''GIOIELLO'' DA 660 POSTI BARCA
Tra
i 300 invitati le madrine Claudia Koll, Alessia Mertz, il Valentino Dario
Ballantini, l'attore Paolo Calissano, Arrigo Sacchi e vip del mondo
economico e imprenditoriale nazionale. Ricco il menu' degustazione in
perfetto stile romagnolo. Accompagna la serata la musica jazz della Caravan
Petrol.
E'
TEMPO DI PARTIRE: SUGGERIMENTI D'AUTORE
Per
non arrivare alle sospirate vacanze impreparati, è bene conoscere qualche
proposta allettante offerta dalle compagnie di viaggio specializzate. Anche
perché spesso prenotare per tempo può diventare un'occasione di risparmio.
CROCIERE
DI CLASSE
Qualche
volta si può anche sognare a occhi aperti. E sperare che prima o poi
il sogno si avveri.
CROWN
BLUE LINE: LE OFFERTE DELL'ESTATE
Crown
Blue Line, leader europeo delle vacanze in houseboat e nel turismo fluviale,
offre uno sconto eccezionale per chi prenota una crociera nel periodo
estivo.
Questa
straordinaria offerta è valida per le crociere nelle regioni francesi
Charente, Camargue e Alsazia e per le crociere in Italia (Chioggia):
Charente - navigando in questa regione si avrà l'impressione di
attraversare una successione di grandi giardini lussureggianti e più
avanti, quella di trovarsi improvvisamente al centro di un grande lago,
tanto si allargano in alcuni punti i meandri del fiume. Molti contrasti e
pienezza di vivere seguendo la corrente di queste acque cristalline che
s'insinuano lentamente fra pascoli verdeggianti e cortei di pioppi da cui
s'innalza, di tanto in tanto, qualche maestoso castello.
Camargue -nell'incantevole sfondo della Francia del Sud il canale dal Rodano
al Sète costeggia spesso le città della costa e le loro spiagge di sabbia
fine; durante la crociera molti sono gli scali pittoreschi: il porto del
Grau du Roi, un pellegrinaggio improvvisato nei vicoli medievali, sulla
linea di incerti orizzonti tra il cielo dipinto a pastello e vaste distese
d'acqua ricoperte di canne.
Alsazia - scoprire questa regione significa passare dalla calma delle bionde
pianure piene di luppolo, che costeggiano il canale dalla Marna al Reno, al
cuore di foreste profonde ed azzurrate; emozionarsi di fronte
all'architettura di un castello incantato; contemplare allo scalo successivo
il capolavoro delle vetrate della cattedrale di Strasburgo: alla gioia degli
occhi e del cuore, si mescola anche la sensazione di condividere pienamente
il rispetto di un patrimonio culturale ed ecologico raro.
Italia - sotto il radioso sole italiano, destinazione Venezia e le isole
della laguna; navigare nei grandi spazi della laguna veneta, vero specchio
liquido dai riflessi argentati; seguire le boe artigianali dei canali per
scoprire paesi di pescatori, su piccole isole dal fascino irresistibile come
Murano o Burano. Immergersi nella memoria prendendo il bellissimo fiume
Brenta, le sue lunghe rive verdeggianti, una campagna bucolica, le vigne e
la successione di edifici costruiti un tempo dai Dogi di Venezia.
CROWN
BLUE LINE: GIUGNO IN LIBERTÀ
Crown
Blue Line, leader europeo delle vacanze in houseboat e nel turismo fluviale,
offre uno sconto speciale per chi prenota una crociera nel mese di Giugno.
I fortunati passeggeri potranno scegliere tra un ampio ventaglio di proposte
nelle più belle località europee:
Germania attraverso una verdeggiante riserva naturale ricca di fauna;
Francia alla scoperta delle regioni più caratteristiche;
Irlanda ricca di paesaggi affascinanti;
Scozia terra di storia, colori ed ospitalità;
Olanda da scoprire sotto un'intima luce che evoca il secolo d'oro dei
paesaggisti olandesi;
Italia per svelare la storia e la leggenda della laguna veneta.
Infolink:
www.crown-blueline.com
"NATURALMENTE MANTOVA", FIERA DEL BENESSERE NATURALE E DEI PRODOTTI BIOLOGICI, GIUNTA QUEST'ANNO ALLA TERZA EDIZIONE
Torna
a Mantova la fiera del benessere naturale e dei prodotti biologici giunta
alla terza edizione. Ad ospitare la rassegna sarà il centro storico
domenica 2 giugno che sarà allestito con le tende degli espositori e gli
spazi per le iniziative culturali, gli spettacoli, le attività per la
salute e la cura del corpo. Al mercato del benessere non potevano mancare
gli alimenti biologici, le produzioni tipiche dell'agricoltura e
dell'artigianato e la bioedilizia. "NaturalmenteMantova" è
preceduta oggi 1° giugno alle 10 nella sede del Circolo Papacqua-Mondosano
in via Daino dalla conferenza che ha per titolo: "Il valore della
biodiversità". Intervengono il naturalista Gianfranco Caoduro, il
presidente provinciale della Cia Mario Lanzi, l'assessore all'ambiente del
Comune di Mantova Assunta Putignano e il presidente provinciale dell'Arci
Mattia Palazzi.
SABATO
1 GIUGNO PRENDE IL VIA "C'ERA UNA VOLTA...IL MIO PAESE"
Sabato
1 giugno a Genga, inizia la Rassegna "C'era una volta... il mio
paese", serie d'appuntamenti organizzati dal Sistema Bibliotecario
Locale che si concluderanno il 23 di questo mese a Staffolo, dopo aver
interessato diversi centri della Comunità Montana.
VACANZE
DA FIABA IN MONTAGNA PER BIMBI (DI TUTTE LE ETÀ)
Quelli che non mangiano e quelli che non dormono. Quelli che nemmeno funzionassero con le super-pile e quelli che toglietegli tutto ma non la quotidiana avventura nel mondo delle fiabe. Pensate che conciliare una bella vacanza con le esigenze (o i problemi) del pupo sia praticamente un incubo? Forse. O forse no. Basta scegliere la montagna. Quel relax garantito dall'equilibrio delle vette, davvero perfetto per conciliare splendidi pisolini. E poi quell'aria fine, tiepida e frizzante destinata a risvegliare inesorabilmente colorito e appetiti. Non siete ancora convinti? Guardate la faccia di vostro figlio quando gli direte che quest'estate si va nel paese delle fiabe. Perché, ad esempio, Cappuccetto Rosso e il lupo cattivo, Biancaneve e i sette nani o la Bella Addormentata nel bosco, tanto per andare sul classico, o invece la (buona) strega Martha e vari folletti e spiritelli, se avete voglia di allargare un po' la fantasia, vi aspettano per tutto il mese di luglio sull'Altopiano dello Sciliar. Quattro "settimane delle favole" davvero da favola attendono infatti chi sceglierà Castelrotto, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar e Alpe di Siusi. Per la gioia dei propri piccoli (che potranno partecipare a un karaoke .fiabesco, passeggiare con Martha o preferire l'asilo di Ulli nel quale tra l'altro è garantita l'assistenza di personale specializzato), ma anche di se stessi, perché aria purissima e paesaggi mozzafiato, accoglienza sincera e fascino di antiche tradizioni, fanno dello Sciliar un vero paradiso per tutti. (Esempi di pacchetti per famiglie: un tre stelle a Siusi, mezza pensione, a partire da 45 euro al giorno per persona. I bambini da 2 ai 6 anni sconto del 40%. Un albergo tre stelle a Castelrotto, mezza pensione, prezzi a partire da: 47 euro per persona al giorno. Camera per famiglia: 2 adulti e 2 bambini sotto i 10 anni = prezzo per tre persone. Per informazioni: Consorzio Turistico Alpe di Siusi-Altipiano dello Sciliar Tel. 0471.707024 E-mail info@sciliar.com Sito web: www.sciliar.com Se invece volete scoprire dove abita la principessa Dolasilla, in quale posto segreto vive il serpente bianco, o qual è stato l'incantesimo che ha portato a chiamare le Dolomiti Monti Palladi, la meta è senz'altro l'Hotel Monte Sella, una villa Liberty alle porte di San Vigilio di Marebbe (BZ). E' da questo cuore del già magico mondo ladino infatti che prenderanno vita escursioni guidate nei luoghi delle favole, gite agli alpeggi "incantati" e nei castelli, serate con personaggi in costume che raccontano le fiabe, cene ispirate alle leggende e. un regalo : un libricino con le storie fantastiche delle Dolomiti. Senza contare, per i più grandicelli, le cacce al tesoro, i giochi in pineta, le giornate in fattoria e tutte quelle avventure che li faranno sentire delle autentiche giovani marmotte mentre mamma e papà si dedicheranno al più coccoloso Benessere nel Centro "Badl" dell'Hotel. Il pacchetto: "Nelle montagne delle favole ladine", prevede: aperitivo di benvenuto in giardino (di frutta per i bimbi - spumante per mamma e papà), programma settimanale delle favole (con gite a tema), pic-nic a Fodera Masaron con specialità alla brace, cena tipica ladina con musica tirolese, gita nel Parco naturale con accompagnatore, gita culturale in pullman con guida, ingresso a prezzo ridotto nella piscina coperta del paese, oltre a sette giorni in mezza pensione a un costo che va (a seconda della stagione). I bambini sotto i 2 anni hanno uno sconto del 70%. Dai 2 ai 10 anni del 40%. Oltre i 10 anni 30%. Per informazioni: Hotel Monte Sella (tre stelle), 39030 San Vigilio di Marebbe (BZ), tel. 0474-501034. www.monte-sella.com Sono invece affidate alla fatina Petra le vacanze di fiaba dei piccoli ospiti del Mirabell, la splendida "residenza wellness" di Valdaora, in Val Pusteria. E' infatti nella sua casetta, un fantastico Miniclub, che incontra ogni giorno i piccoli e piccolissimi ospiti della Residenza escogitando per loro sempre qualcosa di nuovo: giochi e divertimenti, passeggiate tra i boschi e travestimenti, gare sportive e jam session musicali. Per le coccole basta spostarsi nelle sale accanto. Oltre alle infinite e più o meno consuete tecniche di remise-en-forme e relax, ecco infatti una tecnica ayurvedica pensata proprio per le mamme, che devono recuperare in tempi brevi energia e vitalità, e per i piccolissimi, ai quali viene riservata la tenerissima attenzione di coccole e massaggi. La "settimana ayurvedica" per mamma e bambino costa a partire da: 850 euro (solo trattamenti ayurvedici mamma e bimbo), oltre la camera i cui prezzi settimanali per la mezza pensione vanno da 539 a 581 euro per persona. Sconti per i bimbi: gratis sino ai 3 anni. Dai 3 ai 6 anni: 26 euro al giorno. Dai 6 ai 9 anni: 33 euro al giorno. Dai 9 ai 14 anni: 40 euro al giorno. Dai 14 ai 18 anni: 51 euro. Per informazioni: Mirabell, 39030 Valdaora, Val Pusteria (BZ), tel. 0474-496191. www.mirabell.it E mail: hotel@mirabell.it E quando la montagna è già una fiaba? Ecco Moso, abbracciato dalla suggestione della meridiana delle Cime, preziosamente vicino alla superba e antica solitudine delle malghe. Il Berghotel & Residence Tirol è qui: un delizioso albergo e residence dalle architetture alpenstil, dotato di un centro benessere con sauna finlandese e aromatica, bagno turco in grotta, solarium, vasca idromassaggio, piscina coperta. Quella per i bimbi ha anche una cascata, e sempre per loro c'è un parco giochi con scivolo gigante, una sala giochi per bambini, si organizzano corsi di roccia (per chi ha almeno 4 anni) e.la cucina è specifica e ad alto gradimento. I prezzi vanno dai 362 euro ai 429 euro per persona (mezza pensione). E sino al 1° luglio gli under-8 sono ospiti gratis se nella stanza dei genitori o dei nonni. Per i piccoli che vogliono vivere la fiaba di sentirsi grandi, ecco il bar dei succhi e la discoteca per bambini, il gioco delle coppie e lavori di bricolage. Oltre al mini club con un mondo di giochi, al bingo con magnifici premi, alla danza degli indiani, alla caccia al tesoro e all'irrinunciabile merenda (però) al wellness buffet. Dove? All'Alpenschlössl e al Linderhof, autentiche "perle" dell'hotellerie altoatesina in fatto di comfort, professionalità e piacevolezza, nel cuore della Valle Aurina. Perfetti per una vacanza a 360° e per tutte le età, invitano alla forma con gli straordinari pacchetti antistress, talassoterapici o beauty lusso (i prezzi vanno dai 864 ai 1044 euro per persona con trattamento di mezza pensione; per un bambino sotto i 12 anni vacanza gratuita dal 1° al 18 maggio, dal 7 al 13 luglio e dal 2 al 17 novembre. Per info: Alpenschlössl e Linderhof, Valle Aurina, tel. 0474-651010. Sito Web www.alpenschloessl.com Poi a guardarsi intorno, verso i panorami inviolati delle Dolomiti, i boschi, le distese fiorite, i torrenti dalle acque cristalline. Bellissimi (e ora davvero ad hoc) anche dietro a un ciuccio.
ACCORDO
DI CODE-SHARE TRA FINNAIR E SN BRUSSELS AIRLINES NUOVI VOLI DA VENEZIA,
TORINO, BOLOGNA PER HELSINKI VIA BRUXELLES
Grazie
ad un recente accordo siglato tra Finnair e la compagnia belga SN Brussels
Airlines (successore di Sabena) a partire dal prossimo 4 giugno prenderanno
il via una serie di nuovi voli in code-share tra Helsinki e alcuni scali
italiani (Torino, Venezia, Bologna e Milano), via Bruxelles.
Di seguito un dettaglio di alcuni operativi dall'Italia per raggiungere
Helsinki con i nuovi voli in code share via Bruxelles.
Da/per Venezia
Due frequenze giornaliere alle 12.20, tranne al sabato, (arrivo a Helsinki
alle 18.40, volo AY6682/ AY6784) e alle 16.20 (arrivo a Helsinki alle 19.05
volo AY6684/ AY818)
Il rientro su Venezia prevede partenze da Helsinki alle 7.35 dal lunedì al
venerdì (arrivo a Venezia alle 11.40, volo AY811/ AY6681) e alle 16.35
tutti i giorni tranne il sabato (arrivo a Venezia alle 19.20, volo AY817/
AY6687).
Da/per Torino
Anche da Torino due frequenze giornaliere alle 12.15 dal lunedì al venerdì
(arrivo a Helsinki alle 18.40, volo AY6642/AY6784) e alle 16.35 tutti i
giorni tranne al sabato (arrivo a Helsinki alle 22.45, volo AY6644/AY818).
Per il rientro su Torino è possibile partire da Helsinki alle 7.35 dal
lunedì al venerdì (arrivo alle 11.35, volo AY811/ AY6641) o alle 16.35
tutti i giorni tranne il sabato (arrivo all'aeroporto di Caselle alle 21.10,
volo AY817/AY6647).
Da/per Bologna
Dal lunedì al venerdì si parte dall'aeroporto Marconi alle 11.40 per
essere ad Helsinki alle 18.40 (volo AY6654/AY6784)
Il rientro da Helsinki, sempre via Bruxelles, prevede due frequenze
giornaliere tranne il sabato alle 11.50 (arrivo a Bologna alle 16.20, volo
AY6783/ AY6655) e alle 16.35 (con arrivo alle 21.00, volo AY817/AY6659). Infolink:
www.finnair.com/italia
LA
MUSICA VIENE IN VACANZA CON TE! UNA ESTATE A RITMO DI MUSICA NEI NUOVI
CHARRO VILLAGE, IN COMPAGNIA DELLE BAND E DEI DEE-JAY DI VITAMINIC
Hai
già scelto la meta delle tue vacanze? Ami il