APPUNTAMENTI
NOTIRIZIARIO
TURISTICO
MARKETPRESS
SABATO
15
GIUGNO 2002
pagina
1
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
|
TURISMO:
ITALIA META PREFERITA PER I FRANCESI.
Creativi,
cosmopoliti, accoglienti e simpatici e, soprattutto, gran
lavoratori:
così i francesi pensano degli italiani.
Il ritratto, a dir poco
sorprendente,
emerge da una ricerca di marketing in occasione della prossima
stagione
turistica. Per i cugini
d'oltralpe, l'Italia - al di là del
proprio
Paese - è la meta turistica di gran lunga preferita per le vacanze
estive
dal 16% del campione intervistato, scavalcando mete finora ambite
come
America, Grecia, Germania, Spagna e Portogallo. Una scelta che deriva
da una
sempre maggiore considerazione dell'Italia. Ma come si spiega tanto
interesse
e soprattutto tanta stima nei nostri riguardi? Il merito è dovuto
in gran
parte ad alcuni 'testimonial' eccellenti che hanno saputo farsi
apprezzare
in Francia con il loro stile e la loro classe in campo sportivo,
culturale
o musicale.
DA
UN'INDAGINE CONDOTTA DALL'OSSERVATORIO VIAGGI TRADELAB SU UN CAMPIONE DI
13.000 UTENTI INTERNET, WWW.COSTA.IT HA OTTENUTO IL MIGLIOR RAPPORTO TRA
QUALITÀ DEI SERVIZI OFFERTI
L'Osservatorio
Viaggi, l'associazione che riunisce le imprese leader nel settore turistico
italiano, ha valutato le strategie e-Business di Costa Crociere come le più
efficaci del settore.
Il dato emerge da una ricerca che l'Osservatorio Viaggi TradeLab ha condotto
nel mese di aprile 2002, per monitorare il rapporto tra la qualità dei
servizi online offerti e il livello di soddisfazione delle necessità dei
"navigatori" Web. La ricerca integra i risultati di un'analisi
delle funzionalità dei siti con i dati di un'indagine condotta su un
campione rappresentativo di 13.000 utenti Internet italiani attraverso un
questionario online collegato a un concorso.
La
ricerca ha così premiato le attività online di Costa Crociere che, grazie
a una divisione interna dedicata - l'e-Business Development - e
un'infrastruttura tecnologica all'avanguardia, ha sviluppato servizi web
based altamente qualitativi, che si sono contraddistinti per l'innovazione e
l'efficacia.
Tra le novità - Costa Crociere è l'unica compagnia crocieristica ad
implementare questo servizio - un sofisticato sistema di collegamento
satellitare che, utilizzando il Global Positioning System, consente al
navigatore virtuale di monitorare, in tempo reale, l'esatta posizione delle
navi Costa e di verificare i dati relativi alle condizioni meteorologiche e
alla strumentazione di bordo (temperatura, vento e velocità di
navigazione). Una webcam attiva 24 ore su 24 posizionata sulla prua di
ciascuna nave inoltre, consente di visualizzare fantastici panorami e
trasmettere le sensazioni di una reale navigazione.
Per soddisfare le esigenze operative dell'utente Web e gestire un elevato
livello di interazione www.costa.it illustra dettagliate informazioni sulle
navi e sugli itinerari utilizzando video e immagini tridimensionali, mette a
disposizione un sistema di database che offre l'opportunità di verificare i
costi e le disponibilità in tempo reale, e garantisce un supporto
telefonico attraverso il numero verde.
Con l'e-Business, Costa Crociere conferma il proprio impegno
nell'integrazione della comunicazione on line e off line al fine di ridurre
la distanza tra Costa e i
propri Clienti e creare un ideale percorso che parte dal Web, guida il
cliente fino all'acquisto presso l'agenzia di viaggi, lo segue a bordo delle
navi e lo ritrova al rientro dalla vacanza.
SIW
2002 IN
OTTOBRE A
LUBIANA L'ANNUALE BORSA
DEL TURISMO
SLOVENO
Sarà
la capitale Lubiana, città culturale, d'affari ma anche imprescindibile
località turistica, ad
ospitare l'edizione 2002 dello Slovenian Incoming Workshop,
la borsa turistica della Slovenia promossa dall'Ente sloveno per il
turismo, che si svolgerà dal 17 al 19 ottobre presso il centro congressi
cittadino appena inaugurato. La
scorsa edizione ha visto la partecipazione di 90 aziende dell'incoming
sloveno e di 156 operatori stranieri, provenienti da tutta Europa - in
particolare da Germania, Italia, Austria, Croazia e Gran Bretagna,
principali bacini di utenza delturismo locale - ma anche dagli USA.
Gli operatori locali presenti rappresentano tutte le diverse
tipologie della proposta turistica nazionale:
mare e montagna estiva e invernale, città d'arte, turismo d'affari,
congressuale, terme, sport e natura, casinò, grotte, enogastronomia, ecc.
Il programma prevede il giovedì pomeriggio una visita guidata della città,
plasmata dal genio architettonico e urbanistico del lubianese Joze Plecnik,
uno dei maggiori architetti del XX ° secolo,
dove si mescolano resti romani, edifici barocchi, liberty e del
realismo socialista, mentre l'intera giornata di venerdì sarà dedicata al
workshop. Il sabato, dopo una
visita ai principali alberghi cittadini e all'animato mercato, si effettuerà
un'escursione alle terme di Dolenjske Toplice e di Smorjeske Toplice, al
romantico castello di Otocec, immerso nel verde su un'isoletta del fiume
Krka, alla quattrocentesca Certosa fortificata di Pleterje e alla grotta di
Kostanjevica, con cena di gala finale a Lubiana.
In alternativa per gli ospiti stranieri verrà organizzato dal 19 al
21 un eductour che toccherà le antiche miniere di mercurio di Idrija, il
centro sciistico di Cerkno, la suggestiva vallata dell'Isonzo con le sue
strutture per gli sport d'acqua e all'aria aperta, il casinò Perla di Nova
Gorica e il Carso fino a Portoroz, epicentro del turismo balneare sloveno.
La
partecipazione alla manifestazione è gratuita, mentre l'eductour costa 40
euro, tutto compreso. Ulteriori
informazioni ed iscrizioni presso il sito www.slovenia-tourism.si/siw2002
oppure presso l'Ufficio del Turismo Sloveno in Italia, tel. 02 29 51
11 87, e-mail: slovenia@tin.it
RAIL
EUROPE ITALIA INCONTRA GLI AGENTI DI VIAGGIO. SI È CONCLUSO CON SUCCESSO IL
CICLO DI SEMINARI PROMOSSI DA FERROVIE FRANCESI E BRITANNICHE PER PRESENTARE
IL PROPRIO ACCORDO CON SABRE
Si
è conclusa con successo la serie di seminari per agenzie promossa da Rail
Europe Italia (distributore Ferrovie Francesi e Britanniche) in 5 città
italiane: Roma, Milano, Torino, Bologna e Verona.
Obiettivo degli incontri, organizzati dall'ufficio commerciale di Rail
Europe Italia, quello di presentare alla rete vendita sia i plus del recente
accordo siglato con Sabre, sia le procedute per l'emissione della
biglietteria ferroviaria attraverso il GDS. Giorgio Signorile e Roberto
Attolini (rispettivamente responsabile commerciale e capo booking Rail
Europe Italia) hanno così potuto rispondere direttamente alle numerosissime
domande degli agenti che hanno già fatto richiesta per essere abilitati
all'emissione della biglietteria internazionale che fa capo a Rail Europe
Italia.
Un'opportunità estremamente utile per le agenzie di viaggio abilitate, che
possono da ora in poi potranno emettere direttamente dai propri terminali i
documenti di viaggio per la maggior parte dei prodotti distribuiti da Rail
Europe Italia, e in particolare per i collegamenti Italia/Francia e
viceversa operati da Artesia a bordo dei veloci TGV francesi o degli ETR
italiani e, di notti, con gli EuroNight franco-italiani con i nuovissimi
materiali Excelsior.
Oltre alla biglietteria Italia/Francia, attraverso Sabre le agenzie
abilitate potranno proporre alla propria clientela i seguenti prodotti:
- tutta la biglietteria nazionale francese per viaggiare ovunque sulla rete
ferroviaria SNCF
- France Rail Pass, la tessera per muoversi velocemente e liberamente lungo
i binari francesi
- Eurostar, il treno che effettua in sole tre ore la tratta Parigi - Londra,
attraverso il tunnel sotto la Manica
- Thalys, i collegamenti ad alta velocità tra Parigi, Bruxelles, Amsterdam
e Colonia
- il Britrail Pass, consecutivo o flessibile, per viaggiare liberamente su
tutta la rete ferroviaria Britannica (tessera non in vendita in Gran
Bretagna)
- i biglietti Point to Point britannici a tariffa turistica (biglietteria
non in vendita in Gran Bretagna)
- Trenotel Salvador Dalì - Elipsos: Milano / Barcellona
ULTIMA
APERTURA PRIMA DELL'ESTATE DEL CENTRO POLIFUNZIONALE "FERRUCCIO
LAMBORGHINI"
Ultima
apertura prima della chiusura estiva del Centro Polifunzionale
"Ferruccio Lamborghini" a Dosso, il Museo fortemente voluto da
Tonino Lamborghini come ultimo omaggio a suo padre Ferruccio.
Il Museo sarà aperto domenica 16 giugno, dalle 10.00 alle 12.30.
Fino ad oggi sono stati 7.000 i visitatori, provenienti anche dall'estero,
principalmente dal nord Europa, dal Giappone, dall'America, dall'Australia.
Tra questi anche 300 gruppi autostoriche, 50 scolaresche delle zone del
Triveneto, Lombardia e Emilia Romagna. Numerosi anche i corsi tecnici che si
sono tenuti all'interno della sala espositiva, dove su due soppalchi in
struttura metallica, sono ospitate una sala riunioni e una sala congressi
con 140 posti a sedere. Da
questa posizione ideale si gode una magnifica visuale dei 'tesori' esposti
(le auto, le collezioni di orologi, i gioielli, la pelletteria, gli
occhiali, le golf cart, le caldaie, le delicatezze alimentari, i vini.) e in
particolare dell'affascinante prototipo dell'elicottero di Ferruccio, unico
progetto mai portato a termine dal Cavaliere.
Non
c'è biglietto di ingresso, ma si può lasciare un'offerta che viene
devoluta in beneficenza all'Ant (Associazione Nazionale Studio e Cura dei
Tumori Solidi).
LASTMINUTE.COM PLC ANNOUNCES THE £12.0
MILLION PURCHASE OF THE DESTINATION HOLDINGS GROUP LIMITED
("TRAVEL4LESS") AND AN £8.0 MILLION VENDOR PLACING
lastminute.com plc announces the
purchase of The Destination Holdings Group Limited (DGL), a leading online
travel provider of flights, own label package holidays and car hire for £12.0
million. The consideration will
be satisfied by a vendor placing to raise £8.0 million and the issue of
4,835,298 new shares in lastminute.com plc.
Highlights of the transaction:
* significantly earnings enhancing in the first full year after acquisition
* immediate positive contribution to operating cashflow.
At 30 April 2002 DGL's net cash and investments amounted to £8.2
million
* creates the opportunity for further cost synergies supplementing the
recent Travelselect acquisition and growth in gross margins
* strengthens the lastminute.com product portfolio by providing tailor-made
holiday solutions for clients for both long-haul destinations and city
breaks
* cements the relationships with key airline and hotel suppliers.
DGL has over 16 years experience in providing travel solutions for clients.
Sales are generated both on and off-line. The proportion of bookings now
generated online is approximately 75% of total bookings. The Group trades
under the travel4less brand online, with twenty four individually branded
sites for each travel product or destination.
DGL has seen sales grow from £8.1 million in the year to 30 April 1995 to
£28.3 million in the year to 30 April 2001.
Audited profit before tax (after adjusting for directors bonuses and
other non trading items) in the year to 30 April 2001 was £1.1 million.
The latest unaudited management accounts for DGL for the year to 30
April 2002 show revenues of £38.8 million generating a gross margin in
excess of 15% and a profit before taxation of £1.4 million on the same
basis. Unaudited net assets at
30 April 2002 amounted to £0.5 million (2001 audited: £0.4 million),
including net cash and investments of £8.2 million. DGL currently employs
119 full time staff based in London.
Raj Kumar, the joint majority shareholder and Group Managing Director of DGL
will join the Executive Committee of lastminute.com with effect from
completion.
In addition to the initial consideration, lastminute.com will pay a maximum
deferred amount of £3 million, dependent upon the results of DGL for the
year ending 30 April 2003. The deferred consideration may be satisfied
either in new shares or cash, at the option of lastminute.com.
The 4,835,298 new shares in lastminute.com plc to be issued as initial
consideration are subject to lock-up provisions for 12 months from
completion.
Current trading
lastminute.com continues to trade in line with expectations for the
seasonally stronger second half of the financial year.
The Group remains confident of continuing business growth and moving
further towards overall Group profitability and positive operating cashflow.
Details of the vendor placing
lastminute.com plc proposes to raise £8.0 million, after expenses, by way
of a vendor placing of 9,638,555 new lastminute.com plc shares priced at £0.83
per share. The new shares will rank pari passu in all respects with the
existing shares.
Application has been made to the UK Listing Authority and to The London
Stock Exchange for all the new shares to be admitted to the Official List
and to trading on The London Stock Exchange's market for listed securities
("Admission"). It is expected that Admission will become effective
from 8.00am on 18 June 2002 and dealings will commence at that time.
The acquisition and vendor placing are conditional, inter alia, upon
Admission occurring by 10.00am on 21 June 2002 (or such later time and/or
date as Cazenove and the company may agree).
lastminute.com was advised by Cazenove & Co. Ltd in connection with the
vendor placing.
Allan Leighton, Chairman of lastminute.com said:
"The acquisition of The Destination Group provides access to excellent
and exclusive high margin product, ideally suited to the lastminute.com
customer base." Brent Hoberman, Chief Executive of lastminute.com said:
"Raj Kumar and his team have built a great business operating
principally in the online travel sector. I am delighted to welcome them to
the lastminute.com group and to acquire such an earnings enhancing company
which furthers the scale of the UK business."
Raj Kumar, Group Managing Director of The Destination Group Limited said:
"To become part of such a dynamic and forward thinking Group is
tremendously exciting and offers us the economies of scale and global
distribution we need to grow the business dramatically and strengthen both
brands in an increasingly competitive marketplace. The move towards dynamic
packaging will ensure that we become the integrated online tour operator of
choice for the discerning client."
AMIATA
A TAVOLA, ITINERARI A TEMA TRA LA PRIMAVERA E L'AUTUNNO
Antichi
sapori e prodotti tipici per vivere in modo nuovo la Toscana: è questo il
filo conduttore della manifestazione 'Amiata a Tavola': una serie di
itinerari a tema, in programma a giugno (dal 1 al 30 giugno) e a novembre
(dal 21 al 24 novembre), attraverso le valli dell'Amiata.
Organizzata dall'Apt Amiata, in collaborazione con le amministrazioni
provinciali, comunali, le comunità montane del territorio e l'Apt di
Firenze, la manifestazione rientra nel progetto regionale 'Toscana da
Vivere', nato per promuovere territori che esprimono una forte qualità
ambientale attraverso la riscoperta dei prodotti di tradizione. 'Siamo
convinti - ha commentato l'assessore regionale al turismo Susanna Cenni
durante la presentazione della manifestazione -
che il binomio ambiente-turismo rappresenti un punto di forza su cui
la Toscana può contare per assicurare uno sviluppo turistico duraturo e di
qualità'. 'Con il progetto
'Toscana da Vivere' - ha aggiunto - vogliamo partire dall'autenticità dei
nostri prodotti per diffondere la cultura di un turismo attento al rispetto
del patrimonio regionale'.
L'iniziativa 'Toscana da vivere' è prevista dal Programma di Promozione
economica per l'anno 2002 e punta su una formula assai innovativa:
attraverso il palcoscenico rappresentato da Firenze si fa conoscere la
molteplicità delle offerte turistiche del resto della Toscana e si
valorizzano specialmente le realtà meno note o lontane dalla centralità
delle aree turistiche più affermate.
Attraverso
l'organizzazione di APET e delle APT, in particolare di quella di Firenze,
dato che la città è una vera e propria 'porta' di accesso in Toscana,
saranno allestite in spazi aperti, come le piazze, o in luoghi
prestigiosi ed evocativi, eventi che, di volta in volta presenteranno
le varie zone, con spettacoli, iniziative culturali e a carattere
eno-gastronomico. L'iniziativa Ë mirata sui turisti che si trovano a
Firenze, durante l'arco della stagione che va da giugno a settembre. Questi
avranno la possibilità di scoprire le altre numerose
mete turistiche della Toscana. Saranno coinvolti gli albergatori, che
potranno distribuire ai loro clienti 'inviti' per questi prestigiosi eventi.
Si ottiene cosi il doppio scopo di
far conoscere le zone meno note della Toscana e al tempo stesso qualificare
le strutture per l'accoglienza.
Daranno
il via alla manifestazione le zone di montagna della regione : la Montagna
pistoiese, il Mugello, l'Amiata, considerato anche che questo è l'anno della montagna.
Seguirà
Massa Carrara, con mostre di scultura accompagnate da eno-gastronomia.
Gli itinerari di 'Amiata a tavola' si terranno nei week-end di giugno e dal
21 al 24 di novembre lungo borghi medioevali, parchi naturali, antiche
cantine e frantoi. Riuniti sotto 5
grandi temi, saranno rivolti ogni volta alla conoscenza di un prodotto
specifico. Già svolti : I colori della primavera per i piatti poveri (dal
31 maggio al 2 giugno); Alle
sorgenti della Toscana per l'assaggio dell'olio
in compagnia dei Mastri Oleari (dal 7 al 9 giugno); Da svolgere
invece: All'ombra delle rocche antiche per le erbe spontanee tra zuppe e
liquori(dal 21 al 23 giugno 2002); Il gusto dei frutti e dei fiori di
montagna per profumi, sapori e colori nei prati dell'Amiata,(dal 28 al 30
giugno 2002) e L'offerta dei censi e il primo rito del fuoco per conoscere i
sapori dell'Autunno (dal 22 al 24 novembre 2002). Durante la manifestazione
sono previsti collegamenti gratuiti da Firenze all'Amiata con partenza dalla
Stazione di Firenze e rientro verso le 20.
OMAGGIO
A PALAZZO REALE DI MILANO
L'occasione
della grande mostra "Il Neoclassicismo in Italia" ha offerto
l'occasione per aprire al pubblico le stanze neoclassiche di Palazzo Reale.
In concomitanza con questo evento giunge il bellissimo volume della collana
Grandi Libri Skira "Il Palazzo Reale di Milano" a cura di Enrico
Colle e Fernando Mazzocca.
Una strana vicenda quella di Palazzo Reale, edificio simbolo e centro della
città, eppure mal conosciuto, rispetto al Duomo e al Castello Sforzesco.
Colpa forse di una conservazione che ha trascurato a lungo alcune parti
centrali e solo ultimamente ha avviato un'operazione completa e definitiva.
Il
Palazzo la merita, come monumento che custodisce le testimonianze di epoche
e di personalità che sono il passato di Milano, da Maria Teresa d'Austria a
Napoleone fino ai Savoia.
Ma la
storia di Palazzo Reale ricostruita nel volume da Carlo Capra comincia
lontano: sede del governo della città nel basso Medioevo, diventò centro
politico con i Visconti e gli Sforza. Nel periodo spagnolo fu riadattato e
ampliato, perdendo la fisionomia di edificio gotico, per diventare sede di
una corte sfarzosa e mondana nella seconda metà del Settecento sotto il
dominio austriaco.
Allora
si verificò la trasformazione più importante del Palazzo: venne abbattuto
il corpo di fabbrica verso il Duomo e nacque una vera reggia.
Merito
di Giuseppe Piermarini allievo di Vanvitelli che, sotto l'amministrazione
illuminata del ministro Carlo Firmian, in vista dell'insediamento
dell'arciduca Ferdinando, figlio di Maria Teresa d'Austria, tra il 1770 e il
1778 fece di Milano uno dei grandi centri del Neoclassicismo europeo.
Sacrificando alcune parti delle chiese vicine, il Piermarini ideò un
Palazzo grandioso dall'elegante facciata, uno scalone monumentale,
un'infilata di sale, tra le quali la famosa Sala delle Cariatidi: questo
complesso monumentale fu poi decorato da pittori, scultori, stuccatori ed
ebanisti tra i quali Andrea Appiani, Giocondo Albertolli e Giuseppe
Maggiolini di cui rimangono opere che il volume Skira illustra con precisi
particolari e accurate illustrazioni. Grande attenzione viene dedicata in
particolare alla serie degli arazzi Gobelins sul mito di Giasone e al
centrotavola di Giacomo Raffaelli commissionato da Francesco Melzi per il
viceré Eugenio Beauharnais, ricco di marmi, onici, pietre dure e bronzo
dorato che raffigura una miniatura di un grande foro romano con statue,
templi e colonne.
Il
volume descrive in singoli capitoli sia l'architettura sia le decorazioni,
sia gli arredi del palazzo, ricomponendo in un quadro unitario il gusto e lo
stile di un'epoca fondamentale della storia di Milano e insieme descrive con
accuratezza il progetto globale del restauro.
Grandi
Libri - "Il Palazzo Reale di Milano" a cura di Enrico Colle e
Fernando Mazzocca, Skira € 70,00
ARTE
E AGRITURISMO IN VALLE D'AOSTA
Siete
appassionati di vita all'aria aperta, tra profumo di erba appena tagliata e
muggiti di pacifiche mucche? E non volete rinunciare comunque ad un tour
culturale per essere aggiornati sulle ultime mostre della stagione? La Val
d'Aosta è la regione ideale: agriturismo protagonista e nel centro di Aosta
un grande progetto culturale centrato su due importanti mostre. Nove giorni
di festa attendono dal 22 al 30 giugno gli allegri ospiti della
Valtournenche per l'iniziativa "Tutti i colori della montagna" che
rappresenta tutte le possibilità di vivere in pieno la natura. Preparare il
pane nero con le castagne, seguire un corso di scultura su legno,
passeggiare in compagnia di un asinello verso i villaggi
e i pascoli di alta montagna, visitare gli alpeggi, pescare nelle
limpide acque di un torrente. Sono solo alcuni dei possibili passatempi da
svolgere al sole nell'aria pura della Val d'Aosta. Ma non finisce qui. Si può
anche seguire una lezione di filatura della lana, la preparazione dei
costumi tipici di carnevale, lavorare i cestini di vimini, imparare i
segreti delle erbe aromatiche. Il catalogo preparato dalla Regione Valle
d'Aosta insieme con Anagritur raccoglie ben 66 possibilità di soggiorno in
fattorie e villaggi ricchi di tradizione e sapori autentici. Si possono
prenotare i soggiorni al Centro di prenotazione Didisì dopo aver consultato
il sito www.anagritur.it. Dopo la sosta all'aria aperta perché non
dedicarsi a una bella mostra in città? Aosta ne ospita due molto
interessanti. Al Museo Archeologico Regionale "Glassway. Le stanze del
vetro" fino al 27 ottobre racconta
la storia del vetro attraverso 400 opere di grande effetto: dai vetri
romani, alle vetrate istoriate della cattedrale, ai capolavori di collezioni
pubbliche e private ai pezzi unici di artisti moderni di tutto il mondo,
come Alvar Aalto, Carlo Scarpa, Ettore Sottsass. Anche le forme, tra quelle
geometriche e quelle più bizzarre raccontano con evidenza il variare del
gusto e delle esigenze in rapporto con il passare del tempo. Suggestiva la
suddivisione in Stanze dedicate all'acqua, al gioco, alla geometria,
all'Oriente, al fantastico che immergono in un itinerario magico e
misterioso. Il catalogo della mostra è edito da Skira. (Info
tel.0165/275902). L'altra mostra con catalogo Mazzotta é "Carlo Carrà.
Il realismo lirico degli anni Venti" ospitata fino al 3 novembre presso
il Centro Saint Bénin. "Principio fondamentale delle mie ricerche era
fermare la commozione suscitata nel mio animo dalla contemplazione del
paesaggio" così scriveva Carlo Carrà nel 1943. E le opere in mostra
tra dipinti e disegni raccontano proprio il rapporto intenso dell'artista
con una natura di rocce e di mare, di fiumi e spiagge, di primavera
e di autunno. I capanni isolati sulla spiaggia della Versilia, gli
alberi contorti alla foce del Cinquale, le vele immobili all'orizzonte
introducono in un paesaggio nitido e fermo nel tempo che invita alla
contemplazione. (Info tel. 0165/272687)
SLOVENIA,
CRESCE L'INCOMING
ANCHE NEL
2002
Continua
il trend positivo per l'incoming turistico della Slovenia.
Anche i primi quattro mesi del 2002, in linea con la crescita
registrata nello scorso anno, segnalano infatti un incremento del 7 % nell'arrivo degli
stranieri e un + 4 % nei pernottamenti rispetto allo stesso quadrimestre del
2001, già a sua volta in buona crescita rispetto all'anno precedente.
Il numero totale degli arrivi nella giovane repubblica si attesta a
288 mila, quello dei pernottamenti ad 882.
Dati capaci di compensare una leggera flessione nel turismo interno e
che fanno ben sperare per un'estate positiva.
Particolarmente buono il dato di incremento dell'Italia, che con 76 mila
arrivi (+ 6 %) si mantiene saldamente al primo posto come bacino d'utenza,
seconda con 180 mila pernottamenti (+ 9 %) soltanto all'Austria, che
ha registrato rispettivamente un + 10 e + 8.
Terza per numeri la Germania (+ 5 e + 2) e quarta la Croazia, in
leggera flessione.
Un contributo determinante al buon andamento deriva, come sempre, dal
settore termale, capace di registrare nel periodo 144 mila arrivi e 682 mila
pernottamenti, con incrementi per quanto concerne gli stranieri del + 8 e +
5 %. L'Italia al riguardo
annovera una vera performance, con
un + 29 negli arrivi (28.600) e + 27 nei pernottamenti (55.600)
Pagina 1
Pagina 2 Pagina
3 Pagina 4
Titoli
Home
Archivio news
|