QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

MERCOLEDI'
10 LUGLIO  2002

pagina 5

 

La nostra vetrina dei 
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela

 

 

 

 


Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'esposizione dei 
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela

 

 

LA SUITE DI SVILUPPO PER L'MMS È ORA DISPONIBILE ON LINE NELL'AREA CREATA DA COMVERSE PER GLI SVILUPPATORI PER L'OFFERTA DI NUOVE APPLICAZIONI DI MESSAGGISTICA MULTIMEDIALE 

Milano, 10 luglio 2002 - Comverse, società del gruppo Comverse Technology Inc. (NASDAQ: CMVT) e leader mondiale nella fornitura di software e sistemi che abilitano servizi avanzati di comunicazione multimediale basati su reti, integra la propria suite di sviluppo per il Multimedia Messaging Service all'interno di Comverse Developer Zone (developer.comverse.com), la propria risorsa on-line studiata per offrire agli sviluppatori di applicativi i mezzi per realizzare applicazioni affidabili e di elevata qualità operanti sull'architettura aperta IP di Comverse. La suite di sviluppo per l'MMS di Comverse offre agli sviluppatori un set completo di risorse necessarie per costruire, testare e commercializzare rapidamente nuove applicazioni MMS: efficaci tool facili da utilizzare, documentazione esaustiva, comodi servizi di supporto e utili risorse per community. Componente fondamentale della suite è il Software Development Kit (SDK), il kit di sviluppo software progettato per accelerare il time-to-market degli sviluppatori e ridurre i costi e la laboriosità della fase di sviluppo delle applicazioni MMS. Non richiedendo la masterizzazione di tecnologie e protocolli, il Software Development Kit facilita la creazione di applicazioni MMS e darà agli operatori mobili la possibilità di offrire agli utenti nuove ed interessanti applicazioni e servizi all'avanguardia, in grado di aumentare il revenue medio per utente (ARPU). "Contenuti e applicazioni sono i due elementi chiave del successo dell'MMS", ha dichiarato Benny Einhorn, Chief Marketing Officer di Comverse "Comverse opera a stretto contatto con gli sviluppatori regionali e locali nel rispetto delle differenti realtà ambientali e culturali e la nostra presenza sia a livello globale che locale ci permette di collaborare con i più innovativi provider di contenuti e applicazioni". "Speriamo vivamente di ottimizzare le nostre soluzioni MMS grazie ai Software Development Kit per l'MMS di Comverse, che ci permetterà di arricchire facilmente le funzionalità delle applicazioni", ha affermato Christian Lutz, CEO di UCP, leader nello sviluppo di applicazioni MMS. "Se da una parte gli sviluppatori trarranno beneficio dalla rapidità del time-to-market, dall'altra gli operatori e gli utenti finali potranno sfruttare i vantaggi derivanti dalla migliore esperienza d'uso resa possibile dalle nuove applicazioni MMS". Comverse sta già lavorando su scala mondiale con content provider e sviluppatori per distribuire servizi, applicazioni e contenuti interessanti basati su MMS. Tra questi, ci sono Bug-Life, Corbis, M-web, m-Wise, UCP, Voxline e 3DME. Gli sviluppatori di soluzioni MMS che opereranno al fianco di Comverse avranno i seguenti vantaggi: Develop Once, Connect Everywhere: Il kit di Comverse assicura l'interoperabilità con i vari operatori attraverso il supporto delle più diffuse interfacce standard di MMS e l'MM7 basato sull'SMTP. Future Proof: L'interfaccia Comverse MM7 basata sugli standard del Simple Object Access Protocol (SOAP) integra le applicazioni di messaggistica multimediale con tutte le piattaforme compatibili con l'interfaccia standard dell'MM7, assicurando funzionalità superiori rispetto agli attuali sviluppi MM7. L'interfaccia di Comverse garantisce, inoltre, la compatibilità fra le diverse applicazioni. Handset Independency: Gli sviluppatori sono in grado di costruire contenuti ottimizzati per i terminali MMS disponibili in commercio e possono verificare come viene visualizzata la loro applicazione/contenuto sui differenti dispositivi. Le applicazioni possono sfruttare le proprietà di ogni singolo terminale e possono essere ottimizzate per le caratteristiche di terminali speciali. Il Kit SDK di Comverse è complementare ad altri protocolli come il WAP e ambienti applicativi come Java e BREW. Supporto Marketing: Grazie allo Spark Alliance Program, Comverse promuove applicazioni certificate sviluppate dai partner principali. Oltre alla suite di sviluppo MMS, Comverse offre altre suite di sviluppo per SMS, per Fun-Games, per VoiceXML oltre che per Mobile Portal ed in numerosi paesi gli sviluppatori stanno già partecipando al Program Developer di Comverse.

ACCORDO DATAMATIC- BENQ 
Milano, 10 luglio 2002 - DATAMATIC, noto distributore di prodotti di informatica con una struttura che comprende 10 cash&carry e 131 negozi Wellcome, la catena esperta dell'informatica, è lieta di annunciare l'accordo concluso con BenQ, già Acer Communications &Multimedia, per la distribuzione dei prodotti dedicati alla "digital life", quali diplay LCD, dvd , Cd-rom/Cd-Rw, fotocamere digitali, videoproiettori e scanner, destinati sia all'utenza consumer che ad una fascia di utenza medio-alta. BenQ ha impianti di produzione in Malaysia, Messico, China e a Taiwan e supporta servizi globali di marketing, vendita e assistenza che coprono la regione dell'Asia Pacifico, Europa e il continente americano. Con questo accordo BenQ approda al nostro mercato usufruendo dei servizi che Datamatic e Wellcome, sono in grado di fornire riconoscendo loro con questo accordo caratteristiche di competenza e di capillarità di distribuzione atte al successo dei loro prodotti in Italia 

NETWORK ASSOCIATES ANNUNCIA I PROPRI PIANI DI ACQUISTO DEL PACCHETTO AZIONARIO DI MCAFEE.COM 
Milano, 10 Luglio 2002 - Network Associates ha annunciato il proprio intento di rilevare l'intero pacchetto di tutte le azioni ordinarie in circolazione di Classe A di McAfee.com (NASDAQ: MCAF). Network Associates attualmente possiede approssimativamente il 75% di McAfee.com. Agli azionisti di McAfee.com saranno offerte 0.78 azioni ordinarie del pacchetto azionario Network Associates in cambio di ogni azione ordinaria circolante del pacchetto azionario di Classe A di McAfee.com posseduta. Lo scambio si intende esente da tasse. Inoltre per avere lo stesso rapporto di scambio suggerito dal comitato speciale composto da direttori esterni ed indipendenti di McAfee.com in relazione alla precedente offerta di scambio di Network Associates, gli altri termini dell'offerta di scambio saranno gli stessi, con modifiche limitate alle condizioni dell'offerta. La precedente offerta di scambio era stata ritirata nell'aprile 2002 dopo la decisione della società di riaffermare alcune dichiarazioni relative al periodo finanziario precedente. Il 28 giugno 2002, Network Associates ha presentato le sue dichiarazioni finanziarie modificate. I risultati operativi per il 2001 e il primo trimestre 2002 non hanno subito alcuna variazione dal riposizionamento. "Alla luce delle nostre nuove dichiarazioni, riteniamo che questo sia il momento giusto per proseguire con il reinserimento di McAfee.com della famiglia di soluzioni avanzate anti-virus e per la sicurezza di Network Associates" ha dichiarato George Samenuk, chairman e CEO di Network Associates. Network Associates ha presentato un'offerta di scambio alla Securities and Exchange Commission il 2 luglio 2002, attraverso la quale Network Associates acquisirebbe tutte le azioni ordinarie circolanti del pacchetto azionario di Classe A di McAfee.com. L'offerta sarà condizionata dal numero di azioni ordinarie di McAfee.com, che dovrà essere tale per cui a conclusione dell'offerta Network Associates possiederà almeno il 90% di tutte le azioni ordinarie circolanti di McAfee.com e saranno garantite tutte le clausole consuetudinarie relative. Mentre è possibile rinunziare alle condizioni minime, in nessun caso l'offerta sarà completata se meno della maggioranza della minoranza (azionisti McAfee.com diversi da Network Associates) presentano le loro azioni nell'offerta. Se le condizioni minime e tutte le altre correlate saranno ritenute valide e l'offerta sarà completata, Network Associates effettuerà un'acquisizione "in forma breve" di McAfee.com che diventerà a tutti gli effetti una sussidiaria di Network Associates. Nelle fasi di acquisizione, ogni azione ordinaria di Classe A rimanente di McAfee.com, sarà scambiata con una pari porzione di azione ordinaria di Network Associates, come da offerta d'acquisto. 

RETE, E-MAIL, WEB E APPLICATIVI: "4 IN 1" CON IL SERVER RACK-252 
Monza, 10 luglio 2002 - Contradata S.r.l., affermata azienda nel mercato dell'automazione industriale che da oltre 20 anni distribuisce, rappresenta, produce e soprattutto assiste una vasta gamma di prodotti propri e di primarie case internazionali, presenta una nuova linea di server con chassis rack-mount in formato 2U con quattro unità CPU estraibili. Realizzato da ICP Electronics, costruttore di computer industriali di Taiwan e una delle principali case a livello mondiale, RACK-252 è un server 2U "4 in 1" ideale per le applicazioni più disparate grazie alle sue caratteristiche di compattezza, scalabilità e flessibilità. Le quattro CPU consentono infatti al server marchiato Contradata di svolgere simultaneamente funzionalità di Mail Server, Networking Server (DNS, DHCP), Web Server e Application Server. Le CPU possono essere scelte all'interno della ricca gamma di SBC (Single Board Computer) offerta da Contradata, che montano processori Intel (Pentium, Celeron, Tualatin), AMD (Athlon, Duron), VIA (C3), IDT (WinChip), NS Geode (GX1), dalla classe 386 fino ai modelli più recenti con frequenze di 2,53 GHz (Intel P4). Facilmente accessibili in fase di manutenzione grazie all'accurato studio del design, gli chassis RACK-252 presentano una ricca dotazione di interfacce per la comunicazione con la periferia, con porte Compact Flash e stampante sul pannello frontale, e porte RS-232, VGA, LAN e PS/2 sul lato posteriore. Oltre alle porte, ciascun sistema è provvisto di un alloggiamento per hard disk da 3,5". I quattro sistemi, che possono funzionare a temperature operative comprese fra 0 e 50 °C, sono gestiti a coppie per quanto riguarda alimentazione e raffreddamento. Ciascun rack 2U è infatti provvisto di una coppia di ventole da 4 cm di diametro su cuscinetto a sfere e da due alimentatori ACE-1010A 

PFC ATX. NETMANAGE SFIDA L'ANDAMENTO DEI MERCATI IT L'INCREMENTO DELLA DOMANDA DI SOLUZIONI HOST ACCESS E HOST INTEGRATION SPINGE LA SOCIETÀ ALLA CONQUISTA DI NUOVE QUOTE DI MERCATO 
Milano, 10 luglio 2002 - NetManage, Inc. (NASDAQ: NETM), azienda leader nelle soluzioni di integrazione e accesso host, conferma il periodo decisamente positivo per il suo business, a dispetto della difficile situazione economica e della congiuntura sfavorevole attraversata dalle organizzazioni della Silicon Valley. Lo scorso Aprile, proprio quando il tasso di disoccupazione saliva fino a toccare il 6%, confermandosi il livello più alto degli ultimi otto anni1, NetManage - in netta controtendenza rispetto ai trend - accresceva il suo organico, assumendo professionisti del marketing, ingegneri e ampliando la forza vendita. Coerentemente con il rallentamento degli investimenti IT, NetManage sta proponendo alla clientela le migliori soluzioni sul mercato dell'host access e host integration, aiutando le società a "sfruttare al meglio ciò di cui già dispongono". Dopo aver registrato un florido trimestre e con l'acquisizione di ulteriori importanti clienti, NetManage, supportata da una visione strategica vincente e da ottime performance di mercato, continua a dimostrare il suo impegno nell'affrontare efficacemente le sfide che la difficile congiuntura economica presenta alle società residenti nella Silicon Valley. "Ci muoviamo nell'ambito di una corrente fortemente contraria al momento, ma siamo fiduciosi che i nostri sforzi porteranno l'azienda verso una rinnovata crescita e una sicura espansione. L'attuale situazione dei mercati ha indubbiamente dato l'occasione a NetManage per far notare la proprie potenzialità, senza per questo costringerci a mutare le nostre strategie operative e la nostra visione. Siamo sempre stati convinti che le aziende dovessero focalizzarsi sul riutilizzo dei sistemi legacy, piuttosto che pensare di sostituirli ex-novo: una strategia di business, questa, che consente di tagliare i costi e ridurre le incognite che i progetti IT spesso nascondono. La nostra linea operativa consiste, da sempre, nel fornire soluzioni che aiutino le società a valorizzare gli investimenti già effettuati, per ottenere elevati ritorni sugli investimenti e maggiori profitti e produttività.", ha dichiarato Zvi Alon, President e CEO, NetManage. Le tappe principali :Alla conclusione del primo trimestre del 2002, l'azienda ha registrato ottimi profitti operativi, continuando ad aggiudicarsi importanti progetti per clienti del calibro di GMAC, Bell South e AT&T Broadband; Nonostante un tasso di disoccupazione vicino ai massimi livelli per la Silicon Valley, NetManage ha continuato a investire nelle risorse umane. L'azienda ha di recente annunciato la nomina di Jim Peck in qualità di vice presidente delle vendite per il Nord America e ha iniziato una campagna di recruitment per personale a tutti i livelli. I ricavi provenienti dalla vendita delle licenze OnWeb e dai servizi di manutenzione sono più che raddoppiati nel primo trimestre del 2001. La chiave del successo di NetManage è di aver aiutato le aziende a sfruttare al meglio gli investimenti già effettuati nelle infrastrutture IT, evitando le spese richieste dalla revisione dei sistemi. NetManage continua a collaborare strettamente con Microsoft per il lancio del prossimo Host Integration Server. Nel corso degli ultimi mesi, NetManage ha introdotto sul mercato nuove soluzioni in entrambe le sue famiglie di prodotti, che includono fra l'altro: OnWeb 5.2: la prima piattaforma integrata del settore sia per l'host publishing che per l'host integration. Consente agli utenti una maggiore velocità di realizzazione e produttività di pagine Web sofisticate, a partire da dati host, e senza bisogno di riprogrammazione. OnWeb 5.2 è compatibile con Microsoft FrontPage e possiede nuove caratteristiche in grado di garantire un utilizzo più efficiente da parte dell'utente finale. RUMBA 7.1: consente ai clienti di migrare rapidamente e agevolmente dai prodotti legacy NetManage alle nuove e più avanzate soluzioni host access proposte dall'azienda. RUMBA 7.1 è inoltre il primo prodotto di NetManage a ricevere la certificazione Windows XP. RUMBA Web-to-Host 4.2: dotato di una maggiore compatibilità con il linguaggio Java, offre ai clienti la più vasta scelta nell'accesso alle applicazioni legacy sul Web. Utilizzando OnWeb Management Services, le imprese non hanno più bisogno di configurare i desktop individuali, e possono gestire centralmente qualsiasi applicazione basata su browser. Questa soluzione permette inoltre di customizzare qualsiasi tipo di applicazione di e-business, migliorando la produttività dell'utente che in questo modo può accedere ai dati aziendali attraverso un portale personalizzato. 

DATALOGIC RIVOLUZIONA IL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT GRAZIE AL NUOVO SISTEMA RFID PASSTHRU 
Bologna, 10 luglio 2002. Datalogic è lieta di annunciare l'introduzione sul mercato del nuovo sistema di identificazione a radiofrequenza (RFID) PassThru sviluppato e prodotto dalla propria controllata Escort Memory Systems, specializzata nei prodotti RFID, con sede in California. Costituito da due antenne che formano una sorta di "porta di accesso" molto larga, fino a 2,7 metri, il sistema consente l'identificazione immediata di tutti gli oggetti dotati di una etichetta RFID (smart label) che le passano attraverso. Per esempio, è possibile identificare istantaneamente e contemporaneamente tutti gli oggetti posti su un pallet senza bisogno di avere tutte le etichette in vista o di scaricarlo per leggere gli oggetti uno alla volta. Grazie alla capacità di lettura/scrittura del sistema, è anche possibile, mentre il pallet passa attraverso la porta di accesso, l'aggiornamento delle informazioni contenute sulle smart label. E' possibile ad esempio redigere in tempo reale il documento di trasporto del pallet in uscita dal magazzino. "Sono certo che questo nuovo sistema RFID potrà costituire la soluzione ideale per molte applicazioni di magazzino e logistica," ha affermato Roberto Tunioli, Vice Presidente e Amministratore Delegato di Datalogic. "Questa è un'ulteriore dimostrazione della volontà di Datalogic di continuare ad innovare la sua offerta per rispondere in modo sempre più efficace alle esigenze dei propri clienti." Fra i primi clienti che hanno avuto la possibilità di apprezzare la nuova tecnologia, vi è il Gruppo DHL. Trevor Peirce (Global RFID Programme Manager di DHL) ha esaminato innumerevoli soluzioni RFID nel corso degli ultimi 5 anni. Con l'introduzione del sistema PassThru, i piani di DHL per il tracking delle spedizioni via RFID possono definitivamente procedere. Trevor Peirce afferma infatti che "DHL ha una strategia molto aggressiva volta ad incrementare la sicurezza e la rintracciabilità delle spedizioni. Il sistema PassThru di Datalogic ha la possibilità di svolgere un ruolo critico nel realizzare questi piani e nell'aiutare DHL a mantenere il suo margine di vantaggio nel mercato dei trasporti e della logistica." Datalogic prevede che il lancio di questo prodotto sul mercato porterà ad una crescita del fatturato del gruppo Datalogic di circa 10 milioni di Euro nel triennio 2003-2005. 

DSM SCEGLIE GETRONICS COME PARTNER PER LA PROPRIA INFRASTRUTTURA ICT IN OLANDA, BELGIO, EUROPA DELL'EST E ASIA-PACIFICO CONTRATTO DI TRE ANNI DA 25 MILIONI DI EURO
Milano, 10 luglio 2002 - DSM, produttore globale di prodotti farmaceutici, alimentari, materiali chimici e ad alte prestazioni, ha scelto Getronics come partner strategico per fornire supporto alle workstation e all'intera infrastruttura ICT in Olanda, Belgio, Europa dell'Est e Asia Pacifico. Getronics avrà la responsabilità di mantenere operativo e aggiornato l'ambiente standardizzato a livello mondiale di workstation e di server, implementato da DSM nel 2000/2001. Nella prima fase del suo progetto Aurora, DSM ha standardizzato i PC e i laptop all'interno della sua organizzazione. A questo livello i servizi associati saranno armonizzati per ridurre i costi ICT. Se fino ad ora DSM aveva accordi con dozzine di service provider locali, attualmente segue una strategia focalizzata su due soli vendor che l'hanno portata a scegliere Getronics e un altro service provider per la propria infrastruttura. Le due società avranno una responsabilità paritetica. Il valore iniziale del contratto di tre anni tra DSM e Getronics è di 25 milioni di euro. L'accordo riguarda l'Olanda, il Belgio, la Polonia, la Repubblica Ceca, l'Ungheria, la Russia, l'Australia, la Cina, l'India, l'Indonesia, il Giappone, la Corea, Taiwan e Singapore. "Aurora, il progetto di standardizzazione di tutte le nostre workstation, non avrà come risultato la sola riduzione dei costi ICT " ha dichiarato Jo van den Hanenberg, Chief Information Officer di DSM. "Ci consentirà anche di inglobare più efficacemente nella nostra rete mondiale e in modo plug-and-play le società che acquisiremo, integrandole più velocemente nell'organizzazione DSM e realizzando valide sinergie più facilmente." Oswald Coene, Vice President e Managing Director dell'Infrastructure Solutions di Getronics ha aggiunto: "Conosciamo DSM da lungo tempo, poiché siamo uno dei service providers locali di cui l'azienda si serviva. Ora siamo orgogliosi di essere stati scelti come partner strategico su scala internazionale. Ciò è totalmente in linea con l'obiettivo di supportare i clienti che intendono allargare le attività di outsourcing relative alla loro infrastruttura ICT." Il Service Framework Agreement tra DSM e Getronics contiene accordi (sui livelli di servizio, ad esempio) in base ai quali Getronics gestirà e offrirà i suoi servizi in ognuno dei paesi indicati. Per facilitare la fornitura dei servizi oggetto dell'accordo, Getronics allestirà un call center nella propria sede di Beek, dedicato a supportare DSM. I servizi offerti da Getronics fanno parte della suite NetWorkPlace di servizi relativi all'infrastruttura ICT. 

GENESYS EXPERT CONTACT METTE A DISPOSIZIONE DEL CUSTOMER SERVICE TUTTE LE RISORSE AZIENDALI 
Milano, 10 luglio 2002 Genesys Telecommunications Laboratories, Inc., filiale indipendente di Alcatel (NYSE: ALA, Parigi: CGEP.PA), presenta Genesys Expert Contact Solution, un'offerta avanzata per la gestione delle interazioni con i clienti, grazie alla quale le aziende sono in grado di coinvolgere tutte le strutture organizzative nelle attività di customer service. Smistando le interazioni agli esperti che operano nelle diverse aree di business, negli ambienti di back office, negli uffici periferici e sul campo, Expert Contact sfrutta tutte le risorse aziendali e permette agli utenti del contact center di soddisfare le proprie esigenze con un'unica chiamata. Le transazioni più rapide, supportate dalle risorse adeguate, producono una maggiore soddisfazione dei clienti, riducono i costi associati al contact center e incrementano il fatturato delle aziende, abbreviando i cicli di vendita. Progettato per estendere le potenzialità di Genesys Suite 6 - la rinomata suite di soluzioni per il contact center che include Enterprise and Network Routing, Internet Contact, Outbound Contact, Workforce Management e Universal Workflow - Expert Contact può essere impiegato in diversi modi. Se non sono in grado di far fronte a problemi o domande complesse, gli operatori del contact center hanno la possibilità di trasferire le richieste al personale più qualificato, utilizzando un semplice meccanismo di smistamento basato su regole predefinite. Le aziende possono, inoltre, creare strategie di smistamento che identificano le esigenze o i profili dei clienti, e utilizzare Expert Contact per creare automaticamente un collegamento diretto tra il cliente e il dipartimento o l'esperto più indicato. "In seguito alla velocità di risposta promessa dalla rete Internet, i clienti si aspettano una risoluzione immediata dei problemi e risultano sempre meno soddisfatti dei tempi di attesa," ha affermato Tim Hickernell, Senior Program Director for E-Service, META Group. "Con l'abbattimento delle barriere finanziarie e architetturali, le aziende possono distribuire in tempo reale i processi di servizio al di fuori dei confini dei contact center e hanno l'opportunità di ridurre i tempi associati alle fasi del servizio e incrementare la soddisfazione dei clienti." Oltre a trasferire le richieste dei clienti e a fornire un accesso diretto alle risorse aziendali, Genesys Expert Contact rappresenta la soluzione ideale per gestire i carichi di lavoro all'interno del contact center: nei momenti di picco, le chiamate possono infatti essere smistate alle risorse di backup di un contact center. Trasferendo le chiamate e i dati relativi ai clienti verso ulteriori sedi, anche se prive di tecnologie CTI (Computer-Telephony Integration), Expert Contact supporta attività di customer service senza confini e aiuta le aziende ad instaurare una comunicazione personale e diretta con i propri clienti di valore. Per massimizzare i ritorni sugli investimenti in CRM, Expert Contact è completamente integrato con applicazioni terze-parti. "Genesys Expert Contact risponde alle domande, risolve i problemi e chiude le trattative, aiutando le aziende a soddisfare, con un'unica chiamata, le esigenze dei propri clienti," ha affermato Ad Nederlof, Genesys Chief Executive Officer. "Con Genesys Expert Contact le aziende possono rispondere ai bisogni dei propri clienti rapidamente e con criterio, sostenendo costi contenuti." Genesys Expert Contact è un software di veloce e semplice installazione pronto per l'utilizzo immediato. Come tutte le soluzioni Genesys Suite 6, Expert Contact Solution offre funzionalità di reporting integrali, grazie alle quali le aziende possono accedere alle informazioni storiche e real-time di tutto il portafoglio clienti. Genesys Expert Contact Solution è immediatamente disponibile, e il suo prezzo parte da $900 per singola postazione. 

DSM SCEGLIE GETRONICS COME PARTNER PER LA PROPRIA INFRASTRUTTURA ICT IN OLANDA, BELGIO, EUROPA DELL'EST E ASIA-PACIFICO
Milano, 10 luglio 2002 - DSM, produttore globale di prodotti farmaceutici, alimentari, materiali chimici e ad alte prestazioni, ha scelto Getronics come partner strategico per fornire supporto alle workstation e all'intera infrastruttura ICT in Olanda, Belgio, Europa dell'Est e Asia Pacifico. Getronics avra' la responsabilita' di mantenere operativo e aggiornato l'ambiente standardizzato a livello mondiale di workstation e di server, implementato da DSM nel 2000/2001. Nella prima fase del suo progetto Aurora, DSM ha standardizzato i PC e i laptop all'interno della sua organizzazione. A questo livello i servizi associati saranno armonizzati per ridurre i costi ICT. Se fino ad ora DSM aveva accordi con dozzine di service provider locali, attualmente segue una strategia focalizzata su due soli vendor che l'hanno portata a scegliere Getronics e un altro service provider per la propria infrastruttura. Le due societa' avranno una responsabilita' paritetica. Il valore iniziale del contratto di tre anni tra DSM e Getronics e' di 25 milioni di euro. L'accordo riguarda l'Olanda, il Belgio, la Polonia, la Repubblica Ceca, l'Ungheria, la Russia, l'Australia, la Cina, l'India, l'Indonesia, il Giappone, la Corea, Taiwan e Singapore. ''Aurora, il progetto di standardizzazione di tutte le nostre workstation, non avra' come risultato la sola riduzione dei costi ICT '' ha dichiarato Jo van den Hanenberg, Chief Information Officer di DSM. ''Ci consentira' anche di inglobare piu' efficacemente nella nostra rete mondiale e in modo plug-and-play le societa' che acquisiremo, integrandole piu' velocemente nell'organizzazione DSM e realizzando valide sinergie piu' facilmente.'' Oswald Coene, Vice President e Managing Director dell'Infrastructure Solutions di Getronics ha aggiunto: ''Conosciamo DSM da lungo tempo, poiche' siamo uno dei service providers locali di cui l'azienda si serviva. Ora siamo orgogliosi di essere stati scelti come partner strategico su scala internazionale. Cio' e' totalmente in linea con l'obiettivo di supportare i clienti che intendono allargare le attivita' di outsourcing relative alla loro infrastruttura ICT.'' Il Service Framework Agreement tra DSM e Getronics contiene accordi (sui livelli di servizio, ad esempio) in base ai quali Getronics gestira' e offrira' i suoi servizi in ognuno dei paesi indicati. Per facilitare la fornitura dei servizi oggetto dell'accordo, Getronics allestira' un call center nella propria sede di Beek, dedicato a supportare DSM. I servizi offerti da Getronics fanno parte della suite NetWorkPlace di servizi relativi all'infrastruttura 

ICT. AZ INFORMATICA SPA: NUOVE OPERAZIONI SOCIETARIE E AUMENTO DEL CAPITALE SOCIALE 
Milano, 10 luglio 2002 - AZ INFORMATICA Spa, distributore toscano di marchi prestigiosi ad esclusivo privilegio dei Dealer, ha annunciato che il 24 giugno 2002 l'assemblea dei soci ha approvato l'aumento del capitale sociale, passato dai precedenti 214.500 Euro agli attuali 500.000 Euro. Nello stesso giorno Mario Paganelli, General Manager di AZ INFORMATICA Spa, già possessore del 50% delle azioni della Società stessa, ha rilevato un ulteriore 39% arrivando così a controllare l'89% dei titoli azionari; contemporaneamente Simona Masini, Presidente del Consiglio d'Amministrazione di AZ INFORMATICA Spa, ha rilevato il restante 11%. AZ Informatica si era trasformata in Società per Azioni il 15 ottobre 2001: la trasformazione societaria è stata un messaggio di solidità, affidabilità e continuità al mercato da parte di un'azienda al cui successo contribuiscono importanti fattori come l'ampiezza della gamma dei prodotti offerti, la loro disponibilità di magazzino e i prezzi concorrenziali, ma dove lo sforzo maggiore dimostratosi vincente in questi anni è stato impegnare le risorse soprattutto nel supporto alle problematiche di vendita. Con questa nuova operazione si delinea un gruppo con un unico socio di riferimento che controlla l'insieme delle società che sviluppano le attività di AZ INFORMATICA Spa: I.T. Logistica srl (Logistica), Pama Service srl (Assistenza tecnica e servizi post vendita), Elanet srl (Contabilità e Sistemi informativi). Queste realtà fanno di Az Informatica una società con un modello aziendale sicuramente innovativo: una realtà commerciale che praticamente non tocca la merce e che affida logistica, accettazione, spedizione merci, servizi RMA, inoltro ai fornitori dei prodotti guasti, contabilità, verifica dei pagamenti e gestioni dei sistemi informativi a società specializzate direttamente controllate. "Questo è un altro passo importante per la nostra società" ha dichiarato Mario Paganelli "Abbinata al raddoppio del capitale sociale, questa operazione pone le basi per un maggiore consolidamento delle nostre attività, che ci consentirà di essere pronti a sostenere e sviluppare la nostra presenza nei vari canali di vendita (Distribuzione, Retail, E-Commerce, GDO)". 

SOLIDWORKS CORPORATION OFFRE SOLUZIONI PER LA GESTIONE DEI DATI A COMPLEMENTO DEI SUOI PRODOTTI CAD 3D 
Padova, 10 luglio 2002 - SolidWorks Corporation presenta una nuova linea di soluzioni PDM (gestione dei dati di prodotto) per rendere più efficienti le procedure di gestione del numero sempre crescente di informazioni sulla progettazione dei prodotti. I prodotti PDM SolidWorks offrono ai tecnici la possibilità di visualizzare immediatamente la versione più recente di una progettazione, riducendo il rischio di errori causati dalla compresenza di molteplici versioni di uno stesso prodotto e accelerando nello stesso tempo il processo di progettazione in sé, con il fine ultimo di portare i prodotti nel mercato a ritmi accelerati. Questi prodotti PDM complementano al meglio il programma SolidWorks per la progettazione CAD 3D La famiglia dei prodotti PDM proposta da SolidWorks comprende: SolidWorks Explorer, strumento integrato per la gestione dei file, PDM/Works(r) di DesignSource Technology, Inc. e SMARTEAM di SmarTeam Corporation, ambedue software per la gestione dei dati d'impresa. SolidWorks ha firmato una lettera d'intenti per l'acquisizione di DesignSource Technology (è stata già firmata..il comunicato dovrebbe essere diffuso 8-9 luglio)e ha già predisposto il personale esperto necessario per la vendita e l'assistenza di SMARTEAM alla comunità degli utenti SolidWorks. I clienti SolidWorks dispongono ora di un'unica fonte a cui affidare le proprie esigenze in ambito PDM grazie a questa offerta mirata tanto a utenti individuali quanto a gruppi di lavoro e grandi imprese. SolidWorks Explorer consente ai singoli utenti di gestire con facilità la moltitudine di file tra loro interrelati che compongono una sola progettazione. PDM/Works è un prodotto incentrato sulla progettazione e studiato in modo specifico per sostenere le attività di un gruppo di lavoro, grazie alle diverse funzioni per il controllo delle revisione e l'archiviazione. I prodotti SmarTeam soddisfano al meglio le esigenze gestionali delle imprese, soprattutto in termini di: flusso di lavoro, gestione delle distinte materiali, controllo delle rettifiche e necessità di collaborazione. "Se si considera il ruolo che riveste il software SolidWorks per i nostri clienti, l'aggiunta di funzioni per la gestione dei dati al nostro portafoglio di prodotti è un logico sviluppo" afferma John McEleney, CEO (Chief Executive Officier)di SolidWorks. "L'anno scorso, il congiunto dei nostri clienti ha registrato oltre 50 milioni di ore d'uso del software SolidWorks e ciò si traduce in un volume esorbitante di dati di progettazione creati. La gestione dei dati diventa sempre più importante quanto più questi aumentano di volume; con SolidWorks Explorer, PDM/Works e SMARTEAM, SolidWorks offre ai propri clienti i prodotti ideali per organizzare l'intero patrimonio intellettuale, oggi e in previsione della crescita futura". DesignSource e SmarTeam sono Gold Partner SolidWorks, e ciò indica che i loro prodotti offrono la piena integrazione con il software SolidWorks. In vista dei nuovi accordi, i dipendenti della DesignSource si uniranno alla forza lavoro SolidWorks, così come avverrà per i dipendenti della SmarTeam, che già in passato fornivano assistenza ai clienti SolidWorks. "Si tratta di un felice accoppiamento tra tecnologie complementari" afferma il presidente della DesignSource Technology, Jim Foster. "SolidWorks contribuisce enormemente al processo di sviluppo del prodotto facendo affidamento sui commenti espressi dai clienti ed alle sue vaste conoscenze del mercato. D'ora in avanti saremo in grado di migliorare e supportare con maggiore facilità le funzioni di gestione dei dati integrate all'ambiente di modellazione solida SolidWorks". Così si esprime l'amministratore esecutivo di SmarTeam, Avinoam Nowogrodski: "L'attenzione rivolta da SolidWorks alle soluzioni di gestione dei dati a livello d'impresa accelererà l'adozione della tecnologia PDM evidenziando l'importanza di questo aspetto soprattutto per le grandi imprese. Il volume dei dati in ambito progettuale ha registrato una crescita così imponente che ora le aziende considerano la loro gestione allo stesso livello d'importanza della gestione dei dati finanziari o sui clienti. La gestione dei dati di prodotto è veramente un bene strategico per il successo a lungo termine di un'azienda manifatturiera. SmarTeam continuerà lo sviluppo delle soluzioni per la gestione dei dati d'impresa per tutti i clienti SolidWorks nel mondo, e parallelamente continuerà a sviluppare, vendere e supportare il software SMARTEAM attraverso altri canali e per altri clienti CAD a livello internazionale". Henniker River Group LLC, società per lo sviluppo aziendale, ha fornito a DesignSource Technology i servizi di consulenza per facilitare la transazione con SolidWorks 

AETHRA E FIRST VIRTUAL COMMUNICATIONS: NUOVA PARTNERSHIP NUOVE SOLUZIONI PER COLLABORARE A DISTANZA, GRAZIE AL NUOVO ACCORDO TRA FIRST VIRTUAL E L'AZIENDA ITALIANA LEADER PER LA VIDEOCOMUNICAZIONE 
Ancona, Italia, e Santa Clara, California, 10 luglio 2002 - First Virtual Communications (Nasdaq: Fvcx), tra le principali società internazionali per le soluzioni di Web conferencing e Aethra Telecomunicazioni, leader italiana per la videocomunicazione e punto di riferimento nel mercato internazionale delle telecomunicazioni, annunciano oggi l'avvio di una nuova partnership. "Questo accordo con Aethra conferma la flessibilità ed affidabilità delle nostre soluzioni di multipoint e web conferencing, così come la completa interoperabilità dei nostri prodotti con i più importanti sistemi di videoconferenza", spiega Fabio Tessera, Managing Director della filiale italiana di First Virtual Communications. "La presenza internazionale di Aethra in oltre 60 paesi, unita alla sua lunga esperienza e al suo know how nel mercato della videocomunicazione, sono elementi che distinguono l'azienda italiana nel panorama internazionale delle telecomunicazioni. Per questo motivo", continua Tessera, "la neonata partnership rappresenta un'opportunità significativa per First Virtual: siamo convinti che l'integrazione delle nostre innovative soluzioni di web conferencing con l'alta tecnologia dei sistemi di videoconferenza Aethra sapra' offrire le giuste soluzioni ad un mercato emergente e in continua crescita", conclude Tessera. Un mercato emergente qui in Italia, ma che già dal 1998 Assinform aveva stimato con un volume d'affari di circa 154 miliardi di lire e che secondo uno studio della Frost & Sullivan raggiungerà in termini di introiti, circa 500 milioni di dollari nel 2006, con un tasso di crescita di oltre il 70% in dieci anni. "Il nostro obiettivo", spiega Giulio Viezzoli, presidente Aethra Telecomunicazioni, "è quello di offrire al mercato sempre nuove proposte di comunicazione a distanza di alta qualità e affidabilità, requisiti questi, che distinguono i prodotti Aethra. In questo senso", continua Giulio Viezzoli, "abbiamo scelto First Virtual. Vogliamo proporre soluzioni che permettano di far collegare centinaia di utenti nell'ambito della stessa sessione di videoconferenza e web conferencing, sia attraverso i sistemi di videocomunicazione, sia semplicemente attraverso una pagina web, al fine di diffondere sempre più la videocomunicazione quale importante plus di comunicazione aziendale e non. Molte sono inoltre le prospettive di sviluppo futuro di questa nuovo accordo", conclude Giulio Viezzoli. Oggetto del nuovo accordo sono Conference Server, soluzione innovativa IP-based di MCU (Multipoint Control Unit) e Click to Meet, soluzione di web conferencing per il lavoro collaborativo a distanza, che Aethra aggiunge alla propria ampia gamma di offerta per la videocomunicazione. Integrati in pacchetti che Aethra creerà appositamente e destinati sia al mercato italiano, sia ai mercati dove l'azienda è presente con proprie sedi, le soluzioni di First Virtual consentono di integrare i sistemi di videocomunicazione con, ad esempio, instant messaging, whiteboard, e-mail e groupware, arricchendo il lavoro a distanza con nuovi strumenti per la comunicazione e la collaborazione tra gruppi. Applicazioni come l'e-learning, di grande sviluppo ed interesse proprio in questo periodo, trovano in Click to Meet tutte le funzionalita' necessarie al loro utilizzo. La convergenza audio, video e dati è il punto di forza della nuova release di Click to Meet che viene presentata da First Virtual sul mercato italiano proprio in occasione dell'annuncio del nuovo accordo con Aethra. Proposta innovativa ed unica nel suo genere a livello internazionale, questa nuova versione del software Click to Meet è la svolta per le piattaforme dedicate alla convergenza su web: semplice da installare e da utilizzare, richiede un normale PC per partecipare, dovunque ci si trovi, ad una conferenza multimediale con centinaia di persone collegate da qualunque parte del mondo. Le proposte che verranno presentate al mercato da Aethra complete della tecnologia First Virtual si rivolgono non solo al settore business to business ma anche business to consumer: i prodotti di First Virtual infatti, si basano su un'unica facile applicazione, disponibile in tutti i personal computer e compatibile con i sistemi di videocomunicazione. Le varie versioni di Click to Meet, in particolare, fanno sì che la tecnologia di videocomunicazione già in uso possa essere utilizzata per il web conferencing, amplificandone così l'applicabilità, potendo usufruire di una serie di servizi, tra i quali ad esempio, l'accesso alla lista dei partecipanti la videoconferenza, lo scheduling, la possibilità di gestire gli inviti. Dal punto di vista business to business sono due le direzioni verso le quali Aethra vuole indirizzarsi con i nuovi prodotti di First Virtual: in primo luogo, le large company, che attraverso i nuovi pacchetti potranno utilizzare la videoconferenza come strumento diffuso via web a tutta la popolazione aziendale e non più solamente a chi è dotato di sistemi di videocomunicazione. In questo modo, viene notevolmente migliorata sia la comunicazione extra aziendale, sia il senso di partecipazione e coinvolgimento all'interno della società. In secondo luogo, Aethra si rivolge anche ai service provider, ai quali saranno offerti sistemi di accesso a questi servizi con portali di videoconferenza per gli utenti. 

CRESCE DEL 200% IL NUMERO DI LICENZE ASPEN I MEMBRI DEL PROGRAMMA ASPEN SONO AL VERTICE DEL MERCATO NELLA FORNITURA DI SOFTWARE COME SERVIZIO 
Milano, 10 luglio 2002 - Il programma ASPen di Progress Software ha registrato, quest'anno, una crescita del fatturato derivante da licenze software del 200%, grazie anche all'aumento degli ISV che si attestano oggi a oltre 300. "Abbiamo assistito a un radicale cambiamento nell'ultimo periodo poiché le aziende accettano sempre più di buon grado il concetto di software come servizio", commenta Dave Ireland, Presidente in Progress Company. "I clienti chiedono sempre più spesso ai nostri application partner se dispongono di un'opzione ASP e stanno adottando questo modello per i vantaggi economici che è in grado di offrire. Utilizzando il software come servizio, i nostri clienti si sono resi conto di poter ridurre i costi legati all'IT, disporre di un servizio affidabile a un costo stabilito e valutare il proprio successo in base al ROI". Tali risultati sono stati recentemente confermati dal rapporto di IDC 'The Financial Impact of ASPs', cui hanno partecipato gli utenti finali di Progress. Il sondaggio riporta i seguenti risultati: Il ROI medio dopo 5 anni supera il 400%; 50% delle società riescono a ripagare la spesa in 6 mesi; La media di recupero è di 1,33 anni. "Si prevede che il mercato xSP cresca con un tasso annuo composto del 23% fino al 2006", afferma Laurie Seymour, Program Manager per xSP Research in IDC. "Le soluzioni ASP, tuttavia, rappresentano uno dei segmenti in più rapida crescita in tutto il mercato xSP e crescono in maniera significativamente più rapida rispetto alla media di mercato. Una recente indagine di IDC mostra che oltre il 40% degli acquirenti di servizi xSP utilizza servizi ASP. Di conseguenza, l'offerta di software come servizio rappresenta l'area chiave di crescita nel mercato xSP". I membri ASPen confermano l'uso crescente del software come servizio "Input da parte di nostri clienti e prospect, unitamente a ricerche di mercato esterne, evidenziano che una varietà di fattori locali conferma questa tendenza", commenta Jaap Smit, VP in Progress Software EMEA. "Il rallentamento economico sta indirizzando le società verso maggiori rendimenti di business, con un maggiore focus sulle proprie capacità core, e le sta scoraggiando dall'intraprendere costosissimi ampliamenti nei dipartimenti IT interni. Fattori analoghi in altre aree del mondo includono le emergenti strategie di e-business e una numerosa forza lavoro distribuita in maniera più capillare". "Il software come modello di servizio ha definitivamente preso piede nel nostro mercato", commenta Richard Firth, CEO di MIP Holdings (Pty), Ltd. "I profitti netti derivanti dalle nostre applicazioni nei mercati finanziario, assicurazione malattia, amministrazione sanitaria, gestione dei fondi pensionistici e degli investimenti immobiliari sono cresciuti di oltre il 72% negli ultimi tre anni e la maggior parte di tali aumenti deve essere attribuita all'utilizzo del software come modello di servizio". "Crediamo che questo nuovo modello di offerta di applicazioni sia riuscito a colmare una lacuna e sia oggi accettato come pratica standard che assicura ai clienti incredibili guadagni", aggiunge Firth. "La mancanza di professionisti nell'IT insieme agli elevati costi delle strutture costituiscono i due elementi chiave che si celano dietro l'adozione del software come servizio nella regione sub-Sahariana". "Continuiamo a vedere un incremento nella domanda e, di conseguenza, nel fatturato generati dalla nostra applicazione per la gestione del personale commercializzata in modalità ASP", afferma Tim Diassi, VP e General Manager di Software Plus, ISV di Progress e membro ASPen dalla sua costituzione www.softwareplus.com "Quasi l'80% delle nostre nuove entrate nette sono state generate nel corso di questo anno dal software come servizio. Le richieste provengono da quegli utenti finali che non possiamo raggiungere con i tradizionali modelli di vendita - essi, infatti, non vogliono investire una fortuna in IT, né vogliono essere costretti ad assumere personale ad hoc per svolgere queste funzioni". "Abbiamo registrato una crescita di fatturato di quasi il 40%, oltre metà della quale deriva dalle vendite in modalità ASP", afferma Mike Wilker, fondatore e proprietario di WTI, sviluppatore e fornitore mondiale del sistema CRS basato sulla piattaforma OpenEdge di Progress. "Il nostro servizio Item Locator, a differenza di quanto accade alla maggior parte delle aziende nel settore high tech, ha registrato un aumento del 700% grazie alla disponibilità in modalità ASP. Questi risultati dimostrano che l'adozione del software come servizio rappresenta indubbiamente la scelta vincente", conclude Wilker. Il consiglio di amministrazione ASPen darà la priorità a Hybrid Hosting e Web Service Nel corso di Exchange 2002, l'annuale conferenza di utenti, Progress ha costituito un consiglio ASPen al fine di ricevere indicazioni sullo stato attuale e sulla direzione futura del software come modello di servizio. "25 tra CEO, Presidenti, direttori generali e altri manager del programma ASPen sono arrivati dal mondo intero non solo per darci un feedback diretto sulle loro necessità attuali, ma anche per aiutarci a definire la futura direzione di programma, servizi e prodotti che rappresentano fattori critici per la crescita di questo modello di business", afferma Smit. "Ci aspettiamo che Hybrid Hosting, la combinazione di risorse on-site e out-hosted e i Web Service saranno i temi prioritari per i nostri partner poiché iniziamo a notare un certo interesse in questo genere di ambienti applicativi distribuiti". 

RILASCIATA LA NUOVA VERSIONE 3.4 DI COOL-FIRE SYMBOLIC PRESENTA L'ULTIMA RELEASE DEL FIREWALL APPLICATION LEVEL, INTEGRATA CON LA NUOVA FUNZIONE DI CONTROLLO ANTI-VIRUS SU POP3
Parma, 10 luglio 2002 - Symbolic, azienda leader nel settore della sicurezza informatica, è lieta di presentare COOL-FIRE 3.4, la nuova versione del firewall arricchita di una ulteriore e fondamentale feature nella direzione della Content Security. Cool-Fire è un firewall software basato su proxy che opera in ambiente Windows NT/2000 e che, controllando le comunicazioni in entrata ed in uscita, garantisce un accesso sicuro tra la rete privata e Internet. Il target di riferimento di COOL-FIRE è stato fin dalle origini costituito dalle imprese di piccole e medie dimensioni: ciò significa che il prodotto non deriva dal downsizing di grandi applicazioni, ma è stato sviluppato per rispondere alle specifiche esigenze delle PMI, realtà aziendali in continua evoluzione che caratterizzano la composizione del mercato italiano. Cool-Fire, inoltre, ha il pregio fondamentale di essere l'unico firewall a tecnologia interamente italiana. Questo forte elemento di connotazione, che diversifica il firewall di Symbolic rispetto alla concorrenza, si traduce tra l'altro in un ottimo livello di servizio. Gli utenti del prodotto, infatti, facilitati dalla possibilità di contattare direttamente lo staff tecnico di Symbolic, possono ricevere in modo tempestivo una assistenza estremamente qualificata ed una consulenza misurata sulle effettive caratteristiche dell'azienda. La nuova release di Cool-Fire, che già era compatibile con F-Secure Anti-Virus 5.30 e versioni successive per la verifica dell'eventuale presenza di malicious code nella posta elettronica per il protocollo SMTP, estende il controllo antivirus anche su POP3. In questo modo anche le aziende prive di un server di posta interno, saranno nelle condizioni di filtrare la posta direttamente nel momento in cui viene ricevuta, prima che venga inoltrata al destinatario, evitando una possibile propagazione all'interno della rete di messaggi infetti. La nuova feature si inserisce perfettamente nella strategia di sviluppo voluta da Symbolic per Cool-Fire: costruire un Application Content Security Framework a misura delle PMI, ovvero un'infrastruttura in grado di garantire, attraverso un'analisi capillare del contenuto, una comunicazione sicura sia in entrata che in uscita dal network aziendale. Proprio in quest'ottica si colloca l'accordo stipulato da Symbolic con una delle maggiori aziende a livello mondiale in soluzioni di web ed email filtering - accordo che sarà a breve reso pubblico - in base al quale Cool-Fire si arricchirà anche della funzione di URL filtering, indispensabile per limitare l'accesso degli utenti della rete aziendale a Internet. 

GENESYS EXPERT CONTACT METTE A DISPOSIZIONE DEL CUSTOMER SERVICE TUTTE LE RISORSE AZIENDALI
Milano, 10 luglio 2002 Genesys Telecommunications Laboratories, Inc., filiale indipendente di Alcatel (NYSE: ALA, Parigi: CGEP.PA), presenta Genesys Expert Contact Solution, un'offerta avanzata per la gestione delle interazioni con i clienti, grazie alla quale le aziende sono in grado di coinvolgere tutte le strutture organizzative nelle attività di customer service. Smistando le interazioni agli esperti che operano nelle diverse aree di business, negli ambienti di back office, negli uffici periferici e sul campo, Expert Contact sfrutta tutte le risorse aziendali e permette agli utenti del contact center di soddisfare le proprie esigenze con un'unica chiamata. Le transazioni più rapide, supportate dalle risorse adeguate, producono una maggiore soddisfazione dei clienti, riducono i costi associati al contact center e incrementano il fatturato delle aziende, abbreviando i cicli di vendita. Progettato per estendere le potenzialità di Genesys Suite 6 - la rinomata suite di soluzioni per il contact center che include Enterprise and Network Routing, Internet Contact, Outbound Contact, Workforce Management e Universal Workflow - Expert Contact può essere impiegato in diversi modi. Se non sono in grado di far fronte a problemi o domande complesse, gli operatori del contact center hanno la possibilità di trasferire le richieste al personale più qualificato, utilizzando un semplice meccanismo di smistamento basato su regole predefinite. Le aziende possono, inoltre, creare strategie di smistamento che identificano le esigenze o i profili dei clienti, e utilizzare Expert Contact per creare automaticamente un collegamento diretto tra il cliente e il dipartimento o l'esperto più indicato. "In seguito alla velocità di risposta promessa dalla rete Internet, i clienti si aspettano una risoluzione immediata dei problemi e risultano sempre meno soddisfatti dei tempi di attesa," ha affermato Tim Hickernell, Senior Program Director for E-Service, META Group. "Con l'abbattimento delle barriere finanziarie e architetturali, le aziende possono distribuire in tempo reale i processi di servizio al di fuori dei confini dei contact center e hanno l'opportunità di ridurre i tempi associati alle fasi del servizio e incrementare la soddisfazione dei clienti." Oltre a trasferire le richieste dei clienti e a fornire un accesso diretto alle risorse aziendali, Genesys Expert Contact rappresenta la soluzione ideale per gestire i carichi di lavoro all'interno del contact center: nei momenti di picco, le chiamate possono infatti essere smistate alle risorse di backup di un contact center. Trasferendo le chiamate e i dati relativi ai clienti verso ulteriori sedi, anche se prive di tecnologie CTI (Computer-Telephony Integration), Expert Contact supporta attività di customer service senza confini e aiuta le aziende ad instaurare una comunicazione personale e diretta con i propri clienti di valore. Per massimizzare i ritorni sugli investimenti in CRM, Expert Contact è completamente integrato con applicazioni terze-parti. "Genesys Expert Contact risponde alle domande, risolve i problemi e chiude le trattative, aiutando le aziende a soddisfare, con un'unica chiamata, le esigenze dei propri clienti," ha affermato Ad Nederlof, Genesys Chief Executive Officer. "Con Genesys Expert Contact le aziende possono rispondere ai bisogni dei propri clienti rapidamente e con criterio, sostenendo costi contenuti." Genesys Expert Contact è un software di veloce e semplice installazione pronto per l'utilizzo immediato. Come tutte le soluzioni Genesys Suite 6, Expert Contact Solution offre funzionalità di reporting integrali, grazie alle quali le aziende possono accedere alle informazioni storiche e real-time di tutto il portafoglio clienti. 

SERVITECNO: UN GIUGNO DAVVERO SPECIALE
Milano, 10 luglio 2002 - ServiTecno srl, l'azienda che distribuisce e supporta in Italia i prodotti software per l'automazione di fabbrica di Intellution Inc., leader di mercato per le applicazioni SCADA/HMI e Plant Intelligence su PC, ha reso noto di aver maturato nel corso del mese di giugno 2002 un eccellente risultato di vendita. Il consuntivo ordini di giugno della società si pone infatti al primo posto tra i consuntivi di vendite-mese di ServiTecno degli ultimi 5 anni e avvicina l'obiettivo di vendita mensile di mezzo milione di Euro. Questo risultato, di assoluto prestigio, è stato ottenuto grazie al sempre maggiore riconoscimento da parte degli operatori del settore industriale e delle utilities della leadership delle soluzioni software Intellution, tra le quali iFIX è considerato leader nelle soluzioni distribuite e mission critical. iFIX di Intellution è probabilmente il software SCADA/HMI più potente e più diffuso in tutte le applicazioni nel mondo e raccoglie e distribuisce in real-time le informazioni critiche del sistema, portandole a tutti i livelli aziendali in un formato grafico, semplice da comprendere. Parte rilevante del successo di vendita è da attribuirsi anche alle nuove versioni dei componenti della famiglia Dynamics di Intellution per la gestione di applicazioni batch, iBatch 4.6, e ai componenti della Plant Intelligence, iHistorian e infoAgent, per la storicizzacione e distribuzione dei dati di impianto e la visualizzazione via browser Internet. Intellution Dynamics è una famiglia best-in-class di componenti integrati di software per l'automazione, che permette all'utente di ottimizzare le prestazioni dell'impianto, di collegare i dati di produzione al sistema gestionale aziendale e di godere i vantaggi di un'azienda e-Manufacturing integrata. Tutti i sistemi possono essere facilmente integrati in un'unica soluzione e possono condividere i dati critici attraverso la rete. Nel corso del secondo trimestre 2002, è inoltre aumentata la quota di clienti che hanno sottoscritto il servizio di assistenza iGlobalCare di Intellution, un servizio di assistenza globale che ha ricevuto nel corso degli ultimi 12 mesi numerosi riconoscimenti, attribuiti dai più noti magazine di settore e da prestigiose aziende di analisi di mercato. 

TECNOLOGIA A SENSORE OTTICO E DIMENSIONI RIDOTTE, ECCO L'IMPERATIVO DEL NUOVO MOUSE RICARICABILE DI TRUST
Bologna, 10 luglio 2002 - Comodo, pratico, leggero, Trust Ami Mouse 250SP Wireless Optical ha in sé tutte le caratteristiche per piacere. E' dotato di una rotellina per lo scrolling e di 5 pulsanti, di cui tre programmabili, ha il sensore ottico al posto della pallina per lavorare su qualsiasi superficie con la massima precisione. Sono disponibili due canali a 27Mhz per selezionare la frequenza evitando antipatiche interferenze. Originale il funzionamento; Trust Ami Mouse 250SP Wireless Optical dispone di batterie che vengono ricaricate, anche a computer spento, attraverso uno speciale ricevitore/carica batterie. Rispetto al modello precedente, le dimensioni del mouse e del ricevitore sono estremamente ridotte, mentre vengono riproposte le stesse linee di design nei colori del nero e dell'argento. Per quanto riguarda la tecnologia molte le innovazioni, innanzitutto la connessione PS/2 che consente di avere a disposizione una porta USB supplementare per le altre periferiche; inoltre due batterie Ni-MH in dotazione assicurano una lunga durata e si ricaricano anche a computer spento. Quando non viene utilizzato il mouse viene quindi riposto nel pratico caricabatteria. Facile da installare perché completamente "Plug & Play", è adatto anche a chi ha poca confidenza con gli accessori per il pc. Novità anche per quanto riguarda il packaging: più compatto rispetto alle normali confezioni non occupa spazio sullo scaffale del negoziante. Trust Ami Mouse 250S Wireless Optical è corredato dal ricevitore/caricatore, dall'alimentatore e da due batterie Ni-MH ricaricabili. Trust Ami Mouse 250S Wireless Optical è disponibile nei migliori negozi di informatica al prezzo di € 39,95 (Iva inclusa) con 2 anni di garanzia. 

HP ARRICCHISCE DI NUOVI MODELLI LA LINEA DI NOTEBOOK EVO APPOSITAMENTE STUDIATI PER L'UTENTE BUSINESS
Milano, 10 luglio 2002 - HP presenta i nuovi modelli della linea di Notebook Evo. Compaq Evo N410c, N610c e N1000 sono i nuovi portatili dotati di soluzioni altamente tecnologiche studiati appositamente per gli utenti business. I Notebook sono in grado di offrire diversi tipi di configurazioni per rispondere ad ogni tipo di esigenze, garantendo mobilità, tecnologie avanzate ed un ampio pacchetto di soluzioni. Compaq Notebook Evo N410c - Di piccole dimensioni, il Notebook Evo N410c è studiato per gli utenti business che necessitano di dispositivi funzionali e allo stesso tempo pratici per viaggiare. Inferiore ai 2,5 cm di spessore e con un peso di 1,5 kg, Compaq Evo N410c è uno dei notebook più leggeri, sottili e dalle prestazioni elevate presente sul mercato. Evo N410c, dotato di processore Intel(r) Pentium(r) III-M, può ospitare moduli Multiport di tipo WLAN 802.11b o Bluetooth, ha un modem integrato da 56k e NIC 10/100, ed è dotato di porta USB 2.0, che aumenta di 40 volte la velocità di trasmissione dati rispetto alla USB 1.1 e garantisce la compatibilità con le precedenti versioni. Capitale Sociale Euro 6.000.000 i.v. - C.F., Partita IVA e Registro Imprese di Milano 00734930159 - Sede Legale: 20063 CERNUSCO S/N (MI) - Via G. Di Vittorio, 9 - Tel. 02 9212.1 - Fax 02 9210 4473 Sede Secondaria: 00144 ROMA - Via Achille Campanile, 85 - Tel. 06 50815.1 - Fax 06 5081 5555 Evo N410c è in grado di supportare fino a due batterie intergrate e due batterie aggiuntive nella Mobile Expansion Unit (MEU) MultiBay, raggiungendo un' autonomia totale superiore alle nove ore. Il notebook Compaq Evo N410c, caratterizzato dal Mobile Expansion Unit, è in grado di ospitare tutta la serie Compaq Multibay, dispositivi ottici, di alimentazione e di storage. MEU supporta inoltre altoparlanti stereo, connettività LAN, replicazione porte e dispositivi di sicurezza. Ulteriori opzioni sono la MultiBay esterna, una soluzione a basso costo e di peso leggero, alternativa alla MEU mobile, che fornisce accesso a un dispositivo MultiBay durante i viaggi. Evo N410c sarà disponibile nel mese di luglio a partire da 2,436.00 Euro iva esclusa. Ulteriori informazioni sul prodotto sono alla pagina http://www.compaq.com/products/notebooks/n410c/. Compaq Notebook Evo N610c Compaq Evo N610c è il notebook dal design compatto, ultraleggero, dalle elevate prestazioni e fornisce le più recenti soluzioni di connettività. Con un peso di 2 Kg e un'altezza di soli 3 cm, Evo N610c è dotato di un processore mobile Intel Pentium 4-M, con soluzione Compaq MultiPort, Compaq MultiBay. Si avvale di una tecnologia storage particolarmente flessibile che permette all'utente di interscambiare le unità del PC, compresa quella DVD/CD-RW. Evo N610c, grazie al controller grafico ATI Mobility Radeon 7500 con 32 MB di memoria SDRAM (Dynamic Data Rate) e la grafica 2D e 3D necessaria per applicazioni CAD e multimediali, consente di ottenere ottime prestazioni grafiche. Compaq Evo N610c è compatibile con le nuove soluzioni Compaq Port Replicator e Advanced Port Replicator, che ne semplificano l'utilizzo e riducendo il costo complessivo di gestione. Di dimensioni inferiori rispetto alle docking station convenzionali, questi nuovi replicatori di porte sono dotati di NIC, consentono l'utilizzo di un monitor esterno e, l'Advanced Port Relicator supporta due MultiBay aggiuntive. Evo N610c sarà disponibile nel mese di luglio a partire da 2,730.00 Euro iva esclusa. Ulteriori informazioni sul prodotto sono alla pagina http://www.compaq.com/products/notebooks/n610c/. Compaq Notebook Evo N1000v La nuova serie Compaq Evo N1000v è dedicata agli utenti business che necessitano di un prodotto all-in-one, dalle elevate prestazioni e dai costi contenuti. Evo N1000v è dotato di processore Intel Pentium 4 fino a 2,2 GHz, display TFT fino a 15", touch pad, controller grafico ATI Mobility Radeon e opzione MultiPort che si avvale della tecnologia wireless consentendo di accedere ad Internet o ad Intranet senza l'utilizzo di cavi. Disponibile sia nel modulo 802.11b che Bluetooth, MultiPort garantisce agli utenti prestazioni superiori rispetto alle schede PC wireless standard e una maggiore operatività. Evo N1000v è inoltre compatibile con le nuove soluzioni Compaq Port Replicator e Advanced Port Replicator, che riducono il costo totale di gestione. Evo N1000 sarà disponibile nel mese di settembre a partire da 1,995.00 Euro iva esclusa Ulteriori informazioni sul prodotto sono alle pagine http://www.compaq.com/products/notebooks/n1000c/ 
http://www.compaq.com/products/notebooks/n1000v/

FUJITSU TO SUPPLY FLASH MEMORY FOR CSR'S BLUETOOTH SOLUTIONS 
Tokyo, Japan and Frankfurt, Germany, July 10, 2002 - Fujitsu Limited and Fujitsu Microelectronics Europe GmbH today announced an agreement with Cambridge Silicon Radio (CSR) to supply Flash memory for CSR's BlueCoreTM family of BluetoothTM chip solutions.
As part of the agreement, Fujitsu has created 3.0V, 4 Megabit (Mb) and 8Mb, Flash memory optimised for CSR. Fujitsu will also create 1.8V 4Mb and 8Mb Flash Memory for CSR. The adoption of Fujitsu Flash memory solution allows CSR, the Bluetooth market leader, holding 60% share of the market, to offer a stable supply of BlueCore chipsets to meet customer requirements. Clive Chelsom-Pill, CSR's Commercial Manager said, "Fujitsu's 3V Flash devices have been chosen as our preferred solution and are now included in all our reference designs. Fujitsu AMD Semiconductor Limited (FASL) silicon solutions are the most widely accepted Flash devices in the world. We are very pleased to partner with Fujitsu as they offer the best solution to meet the demanding requirements of Bluetooth designs with very competitive prices for our customers." Chelsom-Pill continued, "Bluetooth developers can now buy the industry leading CSR BlueCore2-Ext product range bundled with either 3V 4Mbit or 8Mbit Flash from Fujitsu as a chipset directly from our CSR distribution network. With the BlueCore2-Ext (URT) we offer the most competitive solution on the market today." Masanobu Yoshida, Director of Fujitsu's Electronic Devices Group - System Memory Marketing Dept. said, "We are pleased to join with CSR as they are clearly the world leader in Bluetooth with the best solution, having 60% of all qualified Bluetooth designs. We feel the Bluetooth market is about to take off and view this partnership as an exciting prospect." Manfred Mettendorff, Marketing Manager of Fujitsu Microelectronics Europe added, "Fujitsu enables CSR to offer the most competitive packages with assured supply and responsive support. Close partnership with CSR will ensure Fujitsu will be able to meet time to market requirements of new dedicated Flash devices for the prospering Bluetooth market." *Bluetooth is a trademark owned by the Bluetooth SIG, Inc. and used by Fujitsu under license. BlueCore is a trademark of Cambridge Silicon Radio Limited. All product names and company names mentioned herein are the trademarks or registered trademarks of their respective firms. Further information on Fujitsu Microelectronics Europe's products is available on our WWW address at: http://www.fme.fujitsu.com 

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  Pagina 6

Titoli      Home    Archivio news