QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
NOTIZIARIO
MARKETPRESS
NEWS
di
MARTEDI'
24 SETTEMBRE 2001
pagina 4
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
APPLICATO A MILANO UN CUORE ARTIFICIALE 'USA E GETTA'
Milano, 24 settembre 2002 - B.B., ricoverata all'Ospedale milanese di Niguarda, e' stata la prima paziente al mondo ad essere arrivata al trapianto di un cuore vero grazie a questo dispositivo. Un cuore artificiale 'usa e getta', piu' piccolo di una sigaretta, ha salvato a Milano la vita a una donna di 55 anni che attendeva un trapianto. La donna era in condizioni tanto critiche che i medici disperavano potesse sostenere anche l'intervento per un normale artificiale.
BUSQUIN SPERA DI SUPERARE LA
FRAMMENTAZIONE DELLA RICERCA SUL CANCRO
Bruxlles, 24 settembre 2002 - Intervenendo alla conferenza che si è tenuta a
Bruxelles il 19 settembre, il commissario europeo per la Ricerca Philippe
Busquin ha espresso il proprio sostegno alla creazione di uno Spazio europeo
della ricerca sul cancro. Secondo Busquin, la frammentazione e la duplicazione
delle ricerche nell'UE indicano che le risorse considerevoli stanziate per la
lotta contro il cancro non hanno prodotto i risultati tanto attesi da
professionisti della salute e cittadini. Oltre alla frammentazione, tra i
fattori che ostacolano i progressi in tale settore il Commissario ha citato
l'apparato normativo, le disposizioni in materia di proprietà intellettuale,
l'invecchiamento della comunità di ricerca e la mancanza di dialogo tra scienza
e società. Il Commissario ritiene che la soluzione risieda nel sesto programma
quadro (6PQ). Secondo Busquin, "la Commissione europea deve fungere da
catalizzatore offrendo, tramite il programma quadro e la propria influenza
politica, un supporto completo alle azioni e alle collaborazioni che hanno un
impatto strutturale e strutturante". Per la prima volta, il 6PQ prevede
esplicitamente la ricerca clinica e consentirà ai ricercatori attivi in ambito
teorico e applicativo di avvalersi di due strumenti nuovi, ossia di collaborare
in vaste reti di eccellenza e in progetti integrati. Questo provvedimento
dovrebbe facilitare la traduzione dei progressi scientifici in applicazioni e
azioni pratiche che abbiano una ricaduta più rapida sui pazienti. I fondi
dell'UE saranno destinati alla valutazione di nuove terapie o all'omologazione
di target molecolari per la diagnosi e la cura del cancro. Busquin ha spiegato
che il 6PQ supporterà anche progetti su scala più ridotta, che potrebbero
concentrarsi su aspetti specifici della ricerca oncologica. Il Commissario ha
ricordato che è stato aumentato il bilancio per la mobilità dei ricercatori
nel 6PQ, in questo modo gli Stati membri dell'UE potranno diventare mete
attraenti per i migliori ricercatori al mondo. Sebbene sia difficile fornire
dati precisi sull'UE nel suo complesso, è noto che ogni anno, in Francia,
vengono diagnosticati 240.000 nuovi casi di cancro e che tale patologia è
responsabile del 24 percento di tutti i decessi in Gran Bretagna.
L'UE FINANZIA LO SVILUPPO DI
NUOVE TERAPIE CONTRO IL CANCRO
Bruxelles, 24 settembre 2002 - Durante la conferenza "Verso una maggiore
coerenza nella ricerca europea sul cancro", che si è tenuta il 19
settembre a Bruxelles, sono stati presentati due progetti di ricerca finanziati
dall'UE allo scopo di sviluppare nuove terapie contro il cancro. Il progetto
"Cell Therapy" (Terapia cellulare) si concentra su soluzioni
innovative per la cura dei tumori al cervello mediante la tecnologia delle
cellule incapsulate, mentre il progetto "Inducible Melanoma" (Melanoma
inducibile) sta sperimentando terapie antimelanoma su un modello murino. Durante
il 2000, nell'UE sono stati diagnosticati oltre 30.500 nuovi casi di tumore al
cervello che, sempre nello stesso anno, ha causato circa 22.300 decessi.
Nonostante gli interventi di chirurgia invasiva e l'applicazione di
chemioterapia e radioterapia nella fase postoperatoria, il paziente sopravvive
in media solo per 60 settimane. Il progetto "Cell Therapy", a cui
stanno lavorando cinque partner della Norvegia, del Regno Unito, della Svizzera
e della Germania, sta mettendo a punto nuovi approcci terapeutici per curare il
tumore al cervello. Il progetto mira a sviluppare un sistema terapeutico a
rilascio mirato basato su cellule vive, che producono sostanze in grado di
inibire la formazione del sistema vascolare dei tumori. Dopo il loro impianto
nel cervello, le cellule immobilizzate riescono a sopravvivere per lunghi
periodi e producono costantemente sostanze che contrastano la crescita tumorale.
Un importante aspetto di tale approccio riguarda il rilascio localizzato dei
principi attivi proprio in corrispondenza del sito tumorale. Il progetto "Inducibile
Melanoma" affronta problemi quali la crescente incidenza del melanoma nella
popolazione europea, la resistenza dei tumori alla radioterapia e alla
chemioterapia, nonché l'identificazione degli antigeni associati al cancro. Il
consorzio responsabile del progetto intende scoprire perché il sistema
immunitario non riesce a eliminare i tumori antigenici e come possa essere
potenziata la sua capacità distruttiva, nella speranza di sviluppare terapie
antimelanoma. I partecipanti al progetto stanno mettendo a punto un modello
murino per simulare l'insorgenza sporadica e l'evoluzione della patologia. Nuovi
strumenti consentiranno di monitorare le risposte immunitarie specifiche di un
determinato antigene durante lo sviluppo del tumore, nonché gli effetti della
vaccinazione su tali risposte e sull'evoluzione tumorale. Il consorzio spera di
dimostrare che gli effetti del trattamento possono essere monitorati con una
metodica di immagine non invasiva, rendendo disponibile il modello per la
ricerca preclinica. È probabile che il progetto venga esteso anche ad altri
partner impegnati nello studio di tipi diversi di tumore della pelle.
REGOLAMENTO SUI MOVIMENTI
TRANSFRONTALIERI DI OGM
Bruxelles, 24 settembre 2002 - La commissione ambiente ha approvato la relazione
di Jonas Sjöstedt (Eul/Ngl, S) sulla proposta di regolamento sui movimenti
transfrontalieri degli organismi geneticamente modificati. Tale proposta, in
conformità con il principio di precauzione, mira a creare un sistema comune di
notifica e di informazione per l'esportazione di Ogm ai paesi terzi. Il relatore
ritiene che la Comunità debba utilizzare la sua considerevole influenza per
assicurare che lo sviluppo di un sistema regolamentare internazionale per il
commercio di Ogm, in mancanza di inequivocabili prove scientifiche, sia basato
sul principio di precauzione. Il testo riconosce anche che alcuni paesi in via
di sviluppo e con economie di transizione potrebbero non essere in grado di
mettere in pratica le disposizioni, anche laddove esistano. L'Unione dovrebbe
quindi assumere un ruolo guida affinché tali paesi possano applicare il
Protocollo. Secondo i deputati, il regolamento non dovrebbe essere applicato
agli Ogm che compongono medicinali ad uso umano e che sono disciplinati da altri
accordi internazionali. Esso dovrebbe riflettere meglio il Protocollo sulla
biosicurezza, chiarendo le responsabilità di ogni soggetto e fornendo una
documentazione più dettagliata per consentire il controllo degli Ogm nelle
pratiche di esportazione.
UN FORUM SULL'ETICA ESAMINERÀ LE
PUBBLICAZIONI SCIENTIFICHE SU INTERNET
Bruxelles, 24 settembre 2002 - Il 21 ottobre, si terrà a Bruxelles un forum
sull'etica intitolato "Libero accesso alla verità? Le pubblicazioni
scientifiche nell'era di Internet", organizzato dalla Fondazione
universitaria con il patrocinio del commissario europeo per la Ricerca Philippe
Busquin. Di recente, gli scienziati di tutto il mondo hanno proposto il
passaggio dalle tradizionali riviste stampate all'editoria elettronica, con
l'auspicio che ciò possa aumentare la disponibilità dei lavori scientifici,
riducendone allo stesso tempo i costi di accesso. Nel corso del forum verrà
posto l'interrogativo se tale situazione sia realistica o davvero auspicabile.
In caso di risposta affermativa, il forum fornirà una piattaforma per discutere
in che modo i singoli scienziati, le organizzazioni professionali, le
biblioteche e gli istituti universitari e le autorità pubbliche possono
accelerare tale transizione. Questa manifestazione è la prima di una serie di
forum sull'etica che la Fondazione universitaria intende organizzare
regolarmente al fine di dibattere diversi argomenti d'interesse per la comunità
accademica. Infolink: http://www.fondationuniversitaire.be
FARMACI E SPORT: PER DISCUTERE DI
DOPING E IDENTIFICARE POSSIBILI STRATEGIE DI INTERVENTO
Milano, 24 settembre 2002 - Lo sport ha delle regole semplici e parla un
linguaggio comune e questo ne sottolinea l'universalità e la diffusione come
vediamo nelle grandi manifestazioni sportive. Ma proprio per la capacità di
coinvolgere un numero sempre crescente ed eterogeneo di praticanti e di
spettatori, allo sport si chiede di essere sempre piu spettacolo. La logica
dello sport-spettacolo e gli interessi economici ad esso legato, hanno a volte
spinto atleti , tecnici e dirigenti alla ricerca di performances sempre
maggiori, spostando i limiti delle capacità fisiche al di là della soglia
delle capacità naturali e della onestà del risultato La complessità del
fenomeno lascia quasi incapaci di prevedere possibili soluzioni. In questo
incontro , organizzato dal Dipartimento di Scienze Farmacologiche e dal Centro
Studi Comunicazione sul Farmaco diretti dal professor Rodolfo Paoletti,
personalità diverse ricercatori, medici , giornalisti , sportivi e giuristi
affronteranno il problema per valutare possibili strategie di comunicazione da
adottare per l'uso corretto di farmaci nello sport. Il ruolo della ricerca
scientifica e della medicina sportiva verrà messo in luce da Rodolfo Paoletti,
Direttore del Dipartimento di Scienze Farmacologiche Università di Milano e
membro della Commissione Scientifica Antidoping, Luciano Manara, farmacologo
direttore del Centro ricerche Sanofi Synthelabo, Antonio Groppetti, direttore
della Scuola di specializzazione in Medicina dello Sport della Facoltà di
Medicina e chirurgia della Statale di Milano e Luigi Colombo, responsabile
sanitario della Lega Calcio. Elio Trifari, vicedirettore della Gazzetta dello
Sport e Filippo Grassia, presidente del Coni Lombardia parleranno del ruolo
dell'informazione nel doping, mentre un chiarimento e approfondimento
legislativo sarà dato da Mario Zanchetti, preside della Facoltà di
Giurisprudenza dell'Università di Castellanza. Diana Bianchedi, medaglia d'oro
di scherma e medico, porterà la testimonianza dell'atleta che può raggiungere
grandi risultati e soddisfazioni in una carriera sempre ai massimi livelli e
nella trasparenza del risultato. Incontro : Farmaci e Sport 30 settembre 2002,
ore 10 - 13 sede: Dipartimento di Scienze Farmacologiche Via Balzaretti 9 ,
Milano
"ASCOLTA IL TUO CUORE. USA
IL CERVELLO", CAMPAGNA DI PREVENZIONE DEL RISCHIO CARDIOVASCOLARE 2002
Milano, 24 settembre 2002 - Il 16 ottobre prossimo partirà la Campagna di
Prevenzione del Rischio Cardiovascolare 2002 "Ascolta il tuo cuore. Usa il
cervello". Heart Care Foundation Onlus, Fondazione Italiana per la Lotta
alle Malattie Cardiovascolari e Fondazione Aventis hanno deciso di dare il via a
questa iniziativa di informazione e prevenzione sociale per sensibilizzare la
popolazione italiana sui rischi cardiovascolari dovuti sia a errati
comportamenti, quali un'alimentazione scorretta, una vita sedentaria o il vizio
del fumo, sia a fattori quali il sovrappeso, il diabete o colesterolo e
pressione sanguigna elevati. Il progetto, che proseguirà nel 2003, si svilupperà
attraverso una serie di azioni sull'intero territorio nazionale, come la
campagna informativa con Radio Monte Carlo, la distribuzione di libretti
divulgativi ed educativi ai passeggeri dei treni Eurostar Italia, il
coinvolgimento dei medici di medicina generale, la pubblicazione di semplici
test di autovalutazione del proprio rischio cardiovascolare su numerosi
periodici di informazione, la presenza di stand presidiati da infermieri e
cardiologi dell'ANMCO (Associazione Nazionale Medici Cardiologi Ospedalieri) nei
principali centri commerciali, a disposizione di chiunque per identificare il
proprio profilo di rischio e per un consulto gratuito. "Ascolta il tuo
cuore. Usa il cervello" sarà il claim della campagna di Prevenzione del
Rischio Cardiovascolare 2002, che sarà presentata il 10 ottobre a Milano.
Parteciperanno il Dott. Carlo Schweiger, Presidente Heart Care Foundation Onlus,
il Dott. Franco Valagussa, Responsabile Settore Educazionale Heart Care
Foundation Onlus, il Dott. Onne Venema, Presidente Fondazione Aventis / Dott.
Pierluigi Vigo, Segretario Generale Fondazione Aventis e il Dott. Claudio A.
Bosio, Vice Presidente Eurisko.
PANCROINF-AISP: PRESENTATI I DATI
DELLA PRIMA INDAGINE ITALIANA SULLA PANCREATITE CRONICA. UN TERZO DEI PAZIENTI
SONO DONNE
Milano, 24 settembre 2002 - La pancreatite cronica cambia volto: non più una
malattia "al maschile"; alcol e fumo solo delle concause; il
patrimonio genetico dei pazienti una strada da percorrere per capire i
meccanismi della malattia. Lo rivela lo studio Pancroinf-AISP, il primo progetto
di raccolta dati sulla pancreatite cronica realizzato in territorio nazionale
con il sostegno di Solvay Pharma. Lo studio, unico nel suo genere nell'ambito
delle malattie del pancreas, si è avvalso di un sistema computerizzato con
l'obiettivo di raccogliere e valutare le informazioni in maniera sistematica. I
dati, presentati del XXVI Congresso Nazionale dell'Associazione Italiana Studio
Pancreas (AISP) che si è tenuto a Roma dal 19 al 21 settembre 2002, sono il
risultato di un'analisi dettagliata di una patologia difficile quanto poco
conosciuta. "Il progetto Pancroinf - afferma Giorgio Cavallini, Direttore
della Cattedra di Gastroenterologia dell'Università di Verona e coordinatore
del progetto - ha arruolato ben 383 pazienti in 20 centri ospedalieri e
universitari distribuiti in tutta Italia al fine di definire per la prima volta
gli aspetti epidemiologici, diagnostici, clinici e terapeutici della pancreatite
cronica, una grave malattia degenerativa del pancreas di cui sino ad ora non
esistevano dati a livello nazionale". In letteratura si indicano da 20-30
nuovi casi per 100.000 abitanti all'anno. In Italia si calcola che ogni anno
circa 15.000 nuovi pazienti vengono colpiti da pancreatite cronica. La
prevalenza è stimata intorno ai 200.000 casi. I risultati dello studio mettono
in evidenza che è cambiato il rapporto tra il numero degli uomini e delle donne
colpiti da questa patologia. Mentre nel passato era di 3 a 1 oggi è di 2 a 1.
Il suo esordio avviene per oltre la metà dei casi tra i 30 e i 60 anni, con un
picco di incidenza tra i 40 e i 50 anni per gli uomini e tra i 20 e i 30 anni
per le donne. Contrariamente al passato il ruolo dell'alcol e del fumo è
risultato molto più limitato. Infatti, solo il 33% degli uomini colpiti da
patologia dichiarano di consumare quotidianamente più di un litro di vino e
solo il 23% di fumare più di 20 sigarette al giorno; le donne si dichiarano
astemie per il 70% e non fumatrici per il 60%. Tra i fattori eziologici
associati alla malattia sono stati frequentemente riscontrati una patologia
ostruttiva della papilla di Vater secondaria a patologia biliare (33%),
distrofia cistica della parete duodenale (7%), l'auto-immunità (6%) e cause
ereditarie (5%). Nel 23% dei pazienti non è stato possibile riconoscere nessun
fattore eziologico associato alla malattia. "Una sistematica
classificazione dei pazienti - precisa Cavallini - ci ha permesso di capire come
nell'ambito di questa complessa e oscura malattia rientrino fattori eterogenei.
Nei pazienti arruolati con Pancroinf esistono, per esempio, sostanziali
differenze tra i due sessi, sia per ciò che riguarda l'età d'esordio, molto
precoce nelle donne, sia per ciò che concerne i comportamenti a rischio come
l'assunzione di alcol e fumo. Se, infatti, gli uomini colpiti dalla pancreatite
fanno comunque maggior consumo di alcol e sigarette, le donne sono in prevalenza
astemie e non fumatrici. Ciò significa che alcol e fumo da sempre indicati come
cause primarie della pancreatite cronica sono da considerarsi solo come
cofattori e potrebbero avere un impatto diverso a seconda del sesso del
paziente." Che cosa genera allora la pancreatite cronica? "Il ruolo
della predisposizione genetica nello sviluppo del danno al pancreas - afferma
Calogero Surrenti, Presidente della Società Italiana di Gastroenterologia - è
senza dubbio una fra le più importanti acquisizioni della pancreatologia negli
ultimi anni. L'identificazione di una mappa genetica è la chiave che favorirà
la selezione dei soggetti a rischio di malattia e ciò che permetterà di
intervenire efficacemente in modo preventivo. In questo senso andranno gli
sforzi della gastroenterologia sforzi nel prossimo futuro". "Allo
scopo di studiare le mutazioni genetiche che potrebbero essere responsabili
della pancreatite cronica - conclude Valerio Di Carlo, Direttore della Cattedra
di Chirurgia Generale, Università Vita Salute, S. Raffaele di Milano - è stato
messo a punto un protocollo di studio che valuterà nei futuri pazienti
arruolati con Pancroinf la mutazione di 4 geni coinvolti nella patogenesi della
pancreatite cronica". Lo studio Pancroinf-Aisp è stato realizzato con il
contributo di Solvay Pharma, azienda leader nella produzione di enzimi
pancreatici, terapia d'elezione per pazienti con insufficienza pancreatica.
IL FALSO MITO DELLE SUOLE IN
CUOIO SCARSAMENTE IMPERMEABILI
Milano, 24 settembre 2002 - L'I.CE.C., l'istituto preposto all'attestazione
della qualità dei materiali per l'industria conciaria, ha dimostrato con una
ricerca scientifica che la suola in cuoio, oltre a garantire elevato comfort
termico ai nostri piedi, è resistente al passaggio dell'acqua per capillarità
e che anche l'assorbimento dell'acqua da parte del cuoio è irrisorio. Le suole
in cuoio assicurano un'ottima impermeabilità: la dimostrazione è data da una
prova che testimonia una resistenza di almeno 120 minuti con punte di tre ore e
dal fatto che dopo un'ora di immersione totale il Vero Cuoio assorbe solo il 25%
di acqua e dopo 24 ore il valore non supera il 34%, a testimonianza del fatto
che l'eventuale passaggio di acqua all'interno delle calzature avviene
eventualmente dalle cuciture. Ne deriva che il piede calzato in una scarpa
interamente realizzata in materiali naturali, cuoio e pelle, è sottoposto a
minore stress rispetto a calzature parzialmente o interamente sintetiche. Avere
cura dei nostri piedi è importantissimo: da essi dipendono la deambulazione,
l'equilibrio, la postura e il loro sistema venoso funge da pompa all'interno
dell'organismo, permettendo al sangue di ritornare al cuore per essere
ossigenato. Camminare con una suola in cuoio, impermeabile in caso di pioggia e
traspirante in ogni stagione, ci aiuta a favorire il benessere del nostro
organismo, tonificandone i muscoli, aiutando a prevenire l'insorgenza di vene
varicose, edemi agli arti inferiori, senso di pesantezza ai piedi e alle
caviglie e alterazioni al distretto arterioso che provocano pallore del piede,
disturbi della sudorazione e distrofismo delle unghie. La possibilità di
trattare tali argomentazioni può essere sostenuta anche da interviste agli
specialisti dell'Associazione Podologi Italiani, dalle testimonianze dirette dei
ricercatori I.CE.C nonché da PromoCuoio, la società che si occupa da quasi
quarant'anni della promozione e diffusione del Vero Cuoio.
BELVEST ALL'ALTA MODA ITALIA A
MOSCA
Milano, 24 settembre 2002 - Belvest, già presente con le sue collezioni a Mosca
da alcune stagioni, parteciperà dal 25 al 28 settembre all'Alta Moda Italia a
Moda Moscow. La manifestazione si svolgerà nella sede espositiva del Krasnaja
Preasnja Expocenter e sarà caratterizzata da un allestimento personalizzato con
la presenza di un numero selezionato di produttori italiani di moda maschile e
femminile. Il successo che Belvest sta ottenendo anche su questo mercato è il
riconoscimento ad un'azienda che ha saputo diffondere il suo prodotto grazie
alla qualità e allo spirito sartoriale che la caratterizza.
LE IENE SCELGONO LO STILE
INCONFONDIBILE DI WRANGLER
Milano, 24 settembre 2002 - Da domenica 22 settembre lo storico brand americano
è protagonista su Italia 1 sponsorizzando il ritorno sui teleschermi di Le
Iene, la trasmissione culto condotta da Alessia Marcuzzi. Armate di microfono e
della loro inconfondibile "arte di tormentare", Le Iene tornano alla
carica, pronte a prendere in giro il vip di turno, a smascherare truffe, a
raccontare con pungente ironia la "loro verità" sui fatti di cronaca.
Al loro fianco c'è Wrangler che ha così l'occasione di presentare i capi della
prossima collezione A/I 2002/03 in simpatiche e divertenti telepromozioni: il
mitico Evolution, l'110040, il Dakota per l'uomo, il Kate, l'110010, l'110010
stretch, novità per la donna. Un'operazione di grande visibilità per Wrangler,
che lega il proprio brand ad una trasmissione giovane e di grande successo, come
quella di Le Iene, con l'obiettivo di comunicare l'affidabilità e la storicità
di un marchio in continua evoluzione, oggi tornato cool e assolutamente attuale.
Ideale per ogni occasione, Wrangler è il jeans dedicato ad un consumatore
eclettico che ricerca un prodotto originale e di qualità ma allo stesso tempo
pratico e confortevole.
IL GELATO INDUSTRIALE: UN
ALIMENTO PER TUTTI
Milano, 24 settembre 2002 - Grandi e piccini, golosi e sfiziosi, sportivi e
oziosi: non c'è individuo al mondo che non conosca il gelato. Questo alimento
è infatti ormai annoverato tra le scelte gratificanti preferite, non solo perché
offre una sorprendente varietà di scelta (esistono infatti diverse tipologie di
gelato industriale), ma anche per le sue note e riconosciute "qualità
alimentari". E' infatti accertato e dimostrato che il gelato industriale
offre molti vantaggi dal punto di vista nutrizionale: in alcuni casi può
sostituire un pasto tradizionale; in altri può risolvere problemi di rifiuto
psicosomatico del cibo e in altri ancora può essere consumato da diabetici e
obesi a completamento della quota calorica giornaliera. Il gelato industriale è
un alimento sicuro poiché prevede un controllo rigoroso in ogni fase del
processo di produzione assicurando un'alta qualità e garantendone il gusto.
Alimento unico nel suo genere, consumato in ogni momento dell'anno, il gelato
industriale ha un alto valore di consumo anche grazie ad una delle sue molte
peculiarità: la possibilità di averne sempre una scorta pronta in casa. Il
gelato industriale è quindi considerato anche come un'ottima occasione per
gratificarsi in ogni momento della giornata. Che sia un cono, una vaschetta, uno
stecco o un biscotto, il gelato industriale è sempre un alimento alla portata
di tutti. La costante, corretta e completa informazione al consumatore circa le
positive valenze del gelato industriale è l'obbiettivo fondamentale
dell'Istituto del Gelato Italiano.
SPEEDO : LA NUOVA LINEA DI
COSTUMI "ACTIVE" PER CHI PRATICA IL FITNESS IN PISCINA
Milano, 24 settembre 2002 - Per la collezione invernale 2002 Speedo propone una
linea di costumi che si posiziona a metà tra un utilizzo puramente fitness e un
uso specifico per il nuoto: è la linea di costumi coordinati "Active",
i cui modelli vengono incontro alle diverse esigenze di chi pratica il fitness
in piscina attivamente e vuole coniugare il proprio benessere fisico ad un
ambiente acquatico, per eccellenza destinato al nuoto, che sta riscoprendo nuove
discipline ed interpretazioni. Capi di punta della linea sono i modelli
"Tricot", sia maschili che femminili, che presentano bande e inserti
di colore a contrasto laterali e orizzontali e silhouette innovative. Di
particolare interesse i modelli "Tricot 2 Piece" e "Tricot Boyleg",
un due pezzi con short, il cui top è strutturato in maniera da assicurare
comfort, vestibilità e l'aderenza totale del capo al busto femminile. Infine,
il costume "Tricot Racerback" amplia l'offerta della silhouette
sportiva da training 'racerback' che copre quasi interamente la schiena della
nuotatrice.
CHIUDE LA 82MA EDIZIONE DEL MIPEL
16.688 VISITATORI CONFERMANO LA LEADERSHIP DELLA MOSTRA NEL SETTORE
Milano, 24 settembre 2002 - Dopo quattro giorni di manifestazione ha chiuso la
82ma edizione del Mercato Internazionale della Pelletteria, ottenendo un
risultato soddisfacente malgrado la difficile congiuntura economica
internazionale che sta penalizzando l'intero settore. Da giovedì 19 a domenica
22 settembre su una superficie complessiva di 18.000 metri quadri, 376
espositori, di cui 273 italiani e 103 stranieri, hanno presentato migliaia di
nuove creazioni per la prossima stagione primavera-estate 2003. 16.688
visitatori, 9.704 italiani e 6.984 provenienti da ogni parte del mondo, hanno
portato una ventata di ottimismo al settore che al termine della manifestazione
nutre una fiducia più concreta nell'auspicata ripresa, motivata anche
dall'incremento complessivo dei buyers presenti rispetto alla scorsa edizione di
settembre 2001: +11,8%. L'edizione autunnale del Mipel dello scorso anno aveva
subito, in termini di presenze straniere, le conseguenze dei tragici attacchi
terroristici in America avvenuti pochissimi giorni prima dell'apertura della
mostra: i buyers provenienti dai Paesi più lontani avevano per ovvi motivi
"disertato" l'appuntamento causando un forte calo di visitatori
stranieri. All'82° Miple gli stranieri sono tornati numerosi da tutte le
nazioni facendo registrare un corposo +37% che non solo annulla completamente il
decremento della scorsa edizione settembrina, ma evidenzia una interessante
nuova vivacità del mercato sottolineando l'importanza e la centralità
dell'appuntamento Mipel a livello mondiale. Dal punto di vista del mercato
domestico si è invece registrata una sostanziale tenuta con un lieve -1,3% di
affluenza da parte dei visitatori italiani. Si hanno segnali positivi anche
analizzando nel dettaglio l'affluenza dei visitatori alla mostra dai principali
mercati di sbocco della pelletteria italiana: Giappone +41,2% ; Stati Uniti +
58,8% ; Francia + 9,2% e Gran Bretagna +9,4%. Gli operatori tedeschi hanno
invece fatto registrare un calo del -15,4% che potrebbe essere attribuito alla
concomitanza in patria con una altra fiera della filiera pelle e ad importanti
elezioni politiche. Per la terza edizione consecutiva nel corso della fiera gli
espositori hanno partecipato al concorso "Mipel...issima the Big Bag";
un concorso voluto dall'Organizzazione per rendere omaggio alla bravura e
all'impegno delle aziende che in questa edizione ha visto vincitrici: Biasia
Francesco Spa, per l'immagine e la comunicazione aziendale; Miriade Srl per la
qualità di prodotto con la borsa arancione di Mario Valentino; Braun Bueffel
Gmbh per il prodotto più innovativo grazie alla loro proposta di borsa porta
PC. Dal significato di testimonianza per l'operosità dei pellettieri è nato il
titolo della mostra organizzata in occasione dell'82° Mipel, in collaborazione
con l'azienda "I Santi":" "La pelle nella vita. L'arte e la
creatività dei pellettieri attraverso due secoli di stile", che ha
espresso attraverso selezionati pezzi storici risalenti alla metà
dell'ottocento fino agli anni trenta del novecento, l'indiscusso prestigioso
protagonismo della pelletteria Made in Italy. Alla 82° edizione del Mipel è
stata inoltre presente una delegazione dell'Osservatorio permanente Adi
(Associazione per il disegno Industriale) - che dal 1956 riunisce progettisti,
imprese, ricercatori, insegnanti, critici e giornalisti intorno ai temi del
progetto, dalla formazione al consumo e al riciclo, ed è inoltre protagonista
di livello internazionale ed internazionale dello sviluppo del disegno
industriale come fenomeno culturale e socioeconomico - alla ricerca tra le
migliaia di creazioni esposte, di prodotti interessanti da inserire nel
prestigioso volume annuale Adi Design Index, sulla base del quale verrà poi
proclamato il vincitore dell'ambito premio "Il Compasso D'Oro".
39° SALONE EUROPEO DELLA
MONTAGNA E 9° FESTA DELLA NEVE: NASCE A TORINO IL "LABORATORIO
OLIMPICO" VERSO L'APPUNTAMENTO CON I GIOCHI DEL 2006
Torino, 24 settembre 2002 - La 39° edizione del Salone Europeo della Montagna,
di scena negli spazi del quartiere fieristico del Lingotto di Torino, si
presenta al nutrito pubblico degli appassionati e degli operatori di settore in
una veste ricca di contenuti e di sorprese. Dal 10 al 13 ottobre prossimi -
giorni di apertura della rassegna fieristica organizzata dalla Lingotto Fiere
S.p.A. - espositori, pubblico, istituzioni e grandi campioni dello sport si
daranno appuntamento nel cuore pulsante della città sabauda, che si prepara ad
ospitare l'edizione 2006 dei Giochi Olimpici Invernali. Da quest'anno, il Salone
Europeo della Montagna, che ospiterà la 9° edizione della Festa della Neve
organizzata dalla Rcs Sport Events - La Gazzetta dello Sport, diverrà di fatto
una sorta di "laboratorio olimpico", una "fucina a cinque
cerchi" nella quale confluiranno tutte le componenti essenziali alla
crescita della "cultura della montagna", tanto nella sua veste
invernale quanto in quella estiva. Un'occasione imperdibile per comprendere un
nuovo modo di rapportarsi alla montagna: un ambiente sano, ricco di proposte e
di iniziative 365 giorni dell'anno. Il grande successo dell'edizione 2001 (oltre
75.000 i visitatori totali) ha spinto gli organizzatori a riproporre gli
ingredienti di una ricetta ben riuscita, rimescolandoli in una formula ancora più
spettacolare e di maggior impatto scenografico. L'accordo tra Salone Europeo
della Montagna e Festa della Neve, offrirà l'occasione per incontrare i grandi
campioni degli sport invernali e d'ammirarne le esibizioni dal vivo. Anche
quest'anno sarà proposto un imperdibile Galà del Ghiaccio, ospite la coppia
campione del mondo Fusar Poli - Margaglio, si potrà assistere a
competizioni-spettacolo di sci alpino, fondo e biathlon. Ed infine si potranno
vedere disputare delle gare vere come quelle di hockey e short-track, disputate
sulla pista di ghiaccio appositamente allestita nei padiglioni di Lingotto
Fiere. Sui 35.000 metri quadri espositivi del Lingotto Fiere, saranno molte le
attrazioni per il grande pubblico: sarà allestita una pista di discesa
sintetica "effetto-neve" ancor più grande di quella che lo scorso
anno ospitò Alberto Tomba, Evelina Christillin e oltre 2.000 appassionati; ed
inoltre un anello per il fondo ed una pista di curling. Ed infine saranno
allestite due pareti di roccia, un tracciato per le mountain-bike, un ponte
tibetano ed il "piolet traction", una parete di simil ghiaccio per
l'arrampicata. Inoltre quest'anno si svolgerà in contemporanea al 39° Salone
Europeo della Montagna, Parchi del 2002. Un grande evento dei parchi e delle
aree protette in cui i visitatori avranno l'opportunità di vedere, per la prima
volta, tutte le meravigliose offerte custodite all'interno dei territori che
rappresentano il cuore intatto e incontaminato dell'Italia e dell'Europa. La
kermesse del Lingotto Fiere sarà suddivisa in aree tematiche: oltre a quella
Sportiva Interattiva, rappresentata dalla 9° Festa della Neve, ci sarà un'area
Attrezzature tecniche e sportive - Abbigliamento, Aree Protette e Turismo (nuove
tendenze ed orizzonti del turismo in montagna), Istituzioni, Editoria e
Convegni: quest'ultima organizzata in collaborazione con l'Uncem (Unione
Nazionale Comuni Comunità Enti Montani) e con il Comitato Italiano per il 2002
Anno Internazionale delle Montagne. Aumenterà dunque, rispetto alla passata
edizione, lo spazio riservato alle Istituzioni: Regione Piemonte, Provincia e
Comune di Torino avranno un ruolo attivo nell'organizzazione di svariate
iniziative, avviando così un entusiasmante quadriennio olimpico. Ma, al Salone,
saranno presenti anche le Regioni Sicilia, Liguria, Calabria, Valle d'Aosta e
Lombardia. Dal 10 al 12 ottobre, l'Uncem organizzerà la 1° Assemblea degli
Amministratori della Montagna Italiana, seguito concreto degli Stati Generali
della Montagna del 2001. Nell'ambito di un'Area Trekking appositamente creata le
montagne di Calabria, Campania, Piemonte, Puglia, Sardegna, Toscana e Veneto
offriranno al pubblico informazioni dettagliate sulle escursioni,
l'enogastronomia e l'artigianato locale. Grazie alla collaborazione con il
Collegio delle Guide Alpine anche l'arrampicata sportiva sarà facilmente
avvicinabile da tutti i visitatori del Salone. Spazio anche per il turismo
eco-compatibile in montagna, in collaborazione con l'Associazione Camperisti
Neve Piemonte e la Federcampeggio, per la ginnastica presciistica,
l'alimentazione sportiva, la preparazione dei materiali e il trattamento dei
traumi, grazie all'apporto della Federazione Italiana Escursionisti. Insomma, il
39° Salone Europeo della Montagna esprimerà il concetto della "Montagna a
5 sensi": un ambiente dove vista, udito, tatto, gusto e odorato possono
trovare il giusto appagamento. Un'occasione in cui la montagna verde e quella
bianca incontrano il mondo degli sportivi, degli appassionati, degli operatori e
delle istituzioni, in corsa verso il traguardo delle Olimpiadi Invernali del
2006. Infolink: www.salonedellamontagna.it
TECNARGILLA RITORNA A RIMINI NEL
2002
Rimini , 24 settembre 2002 - Si terrà dall'1 al 5 ottobre 2002, la 18a edizione
di Tecnargilla, la maggiore manifestazione mondiale dedicata alle tecnologie e
alle forniture per l'industria ceramica e del laterizio, organizzata da Ente
Fiera di Rimini e S.A.L.A. e promossa in cooperazione con Acimac (Associazione
Costruttori Italiani Macchine e Attrezzature per Ceramica). Come ormai
consuetudine, la fiera si svolgerà in concomitanza con il Cersaie di Bologna -
la più grande fiera mondiale dedicata alle piastrelle ceramiche - proprio per
consentire agli operatori del settore di visitare entrambe le manifestazioni
nell'arco di una sola settimana. La leadership di Tecnargilla. L'edizione 1999
di Tecnargilla ha ospitato oltre 800 espositori su una superficie espositiva di
70.000 metri quadrati e ha visto la partecipazione di oltre 28.000 visitatori
provenienti da tutto il mondo. La leadership di Tecnargilla è confermata dai
numeri che mostrano la forte e costante crescita nelle ultime tre edizioni (1995
- 1996 - 1999), oltre al livello di internazionalità raggiunto: + 40 di
visitatori (+28% i visitatori italiani e +70% i visitatori stranieri); + 89% di
area espositiva occupata; + 41% di espositori (+43% gli espositori italiani e
+37% gli espositori stranieri). Il ritorno a Rimini. Tra le novità di
Tecnargilla vi è il ritorno nella sua città d'origine, Rimini, nel quartiere
fieristico recentemente ultimato: un complesso polifunzionale ispirato ai più
avanzati concetti architettonici sia dal punto di vista logistico che
tecnologico e che si estende su un'area espositiva di 85.000 metri quadrati
suddivisa in 12 padiglioni climatizzati a campata unica, privi di pilastri
interni, con 8.000 posti auto e un'area di 45.000 metri quadrati occupata dai
servizi generali a disposizione di espositori e visitatori. Le precedenti due
edizioni della manifestazione si erano svolte, nel 1996 e nel 1999, presso il
quartiere fieristico di Verona in attesa del completamento dei lavori del
quartiere riminese. Nasce Kromatech. Tecnargilla 2002 ospita per la prima volta
Kromatech, una sezione speciale dedicata a coloro che propongono soluzioni
mirate al risultato estetico nella produzione di piastrelle, sanitari e
stoviglieria in ceramica, ossia: studi di design e creatività, produttori di
terzo fuoco, decori e corredi ceramici, fornitori di coloranti, smalti, fritte,
pigmenti, fondenti e decalcomanie. Kromatech sarà quindi il luogo di incontro
non solo con gli imprenditori e i tecnici dell'industria ceramica, ma anche e
soprattutto con i responsabili commerciali, gli art director, i designer e gli
architetti, che potranno conoscere in anteprima i prodotti di domani e le
tendenze del mercato. Settori d'interesse dei visitatori: Produzione di
piastrelle, sanitari, laterizi, stoviglieria, ceramica tecnica, klinker, gres,
refrattari, ceramiche artistiche, ceramiche tecniche e metalceramiche. Settori
Merceologici in Esposizione: Materie prime e impasti, prodotti e additivi
chimici; Estrazione e preparazione materie prime, pesatura e dosaggio;
Pressatura, foggiatura e colaggio; Essiccazione, cottura e impianti termici
accessori; Smalti e colori; Prodotti e attrezzature per serigrafia,
decalcomanie, smaltatura; Paste serigrafiche e decorazioni; Movimentazione,
stoccaggio; Scelta, confezionamento, pallettizzazione, imballaggio; Controllo di
qualità e di processo; Trattamenti superficiali, di finitura e complementari;
Attrezzature di laboratorio, misurazione e regolazione; Protezione
dell'ambiente, depurazione e in sonorizzazione; Dispositivi di sicurezza;
Impianti per aria compressa, elettrici, elettronici, termoidraulici e accessori;
Refrattari, rulli, supporteria e piastre; Utensili, pezzi di ricambio e
accessori; Progettazione ed engineering; Servizi, studi grafici, studi di
consulenza; Case editrici, associazioni, organizzazioni varie. Inaugurato
ufficialmente lo scorso 28 settembre dal Presidente della Commissione Europea
Romano Prodi e dal Vicepresidente del Consiglio italiano Gianfranco Fini, il
nuovo quartiere fieristico di Rimini, dove Tecnargilla tornerà finalmente nel
2002 occupando interamente i 12 padiglioni espositivi per un totale di 82.000 mq
lordi, offrirà agli espositori un ambiente di lavoro estremamente moderno e
funzionale, in linea con le più avanzate strutture fieristiche internazionali.
Oltre alle potenzialità offerte dal nuovo quartiere, assolutamente in grado di
rispondere a tutte le esigenze professionali, sul fronte organizzativo sono già
stati studiati alcuni dei servizi complementari volti a favorire il lavoro degli
espositori soprattutto per quanto concerne l'accoglienza dei visitatori. Tra
questi vi sono il collegamento con l'aeroporto di Bologna e con quello di Rimini
(che vede riaprire proprio in questi giorni i voli da Roma e Milano), nonché
con il quartiere fieristico di Bologna. Dal momento che Tecnargilla si svolgerà
in contemporanea con il Cersaie (Bologna, 1-6 ottobre 2002) - la maggiore fiera
internazionale dedicata alla ceramica per edilizia - gli organizzatori di
Tecnargilla hanno già previsto il collegamento con bus navetta tra Rimini Fiera
e Bologna Fiera, per favorire la visita degli operatori ad entrambe le
manifestazioni. Dato il successo riscosso nell'edizione 1999, è molto probabile
che nel 2002 il servizio navetta sarà ulteriormente ampliato con l'utilizzo di
un numero maggiore di autobus. www.fierarimini.it
ANGUILLA
(CARAIBI) PRONTO AL VIA
IL "TRANQUILLITY JAZZ FESTIVAL"
Milano, 24 settembre 2002 - Anguilla è pronta ad offrire ai propri ospiti un'
elettrizzante novità; tra il 15 ed il 17 Novembre si terrà la prima edizione
del Tranquility Jazz Festival, l¹ultimo frutto della passione e dell¹intraprendenza
di Fitzroy Tomlinson, coordinatore dei Festivals. L¹idea di Tomlinson è di
unire le tonalità calde e affascinanti del jazz tradizionale ai colori e ai
profumi che pervadono le spiagge di Anguilla; entusiasti sostenitori del
progetto, fra gli altri, il ministro delle finanze, on. Victor Banks, e,
soprattutto, Derek Lewis, associato della Bet Event Productions, e già
produttore del St. Lucia Jazz Festival. Lewis ha già anticipato la sua
intenzione di produrre il Tranquility Jazz, indicando tra l¹altro le necessità
di sponsorizzare l¹evento. ³Credo che questo festival possa veramente
contribuire a valorizzare a fondo l¹isola di Anguilla dice Lewis Oggi il St.
Lucia Jazz Festival è considerato il quinto miglior festival di jazz al mondo,
ed io l¹ho seguito passo passo sin dal primo giorno. Sono convinto che saremo
in grado di fare qualcosa di importante anche qui ad Anguilla". Ambizioni
condivise, naturalmente, da Fitzroy Tomlinson: ³Intendiamo iniziare senza
grandi pretese, in modo da tenere sotto controllo la situazione per i primi
anni; ma, indicativamente, dalla quinta edizione in poi ci aspettiamo un vero
decollo². L'attenzione degli organizzatori è stata rivolta soprattutto alla
scelta del periodo dell¹anno più adeguato alla manifestazione. Dopo una
scrupolosa indagine, è stato scelto il momento ³strategico² appena precedente
la stagione invernale, periodo nel quale, tra l'altro, le linee aeree offrono
invitanti sconti e si svolge la Settimana del Turismo. Anche quest¹anno
infatti, il Ministero del Turismo, l¹Anguilla Tourist Board e l'Ahta avranno l¹onere
e l¹onore di organizzare la ³Settimana del turismo², uno dei più amati
eventi tenuti ad Anguilla. Oltre alle solite, immancabili attività, gli
organizzatori stanno mettendo insieme alcune sorprendenti sorprese. Ecco un
sommario del programma, ancora non ufficiale: Domenica 17/11 Festa del
Ringraziamento Brunch Gara di vela e party sulla spiaggia Tranquility Jazz
Festival; Lunedì 18/11 Discorsi alla radio Cerimonia d¹apertura e Industry
Awards; Martedì 19/11 Inaugurazione della campagna di raccolta fondi dell'Ahta
"Dollar-a day"; Mercoledì 20/11 Fiera del turismo; Giovedì 21/11
Festa per bambini e sfilata di moda; Venerdì 22/11 Atb/Ahta Open House; Sabato
23/11 Fiera culinaria e Mostra dell¹ Artigianato. Infolink: www.anguilla-vacation.com
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4 Pagina 5