QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
WEB HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS
NEWS
di
MARTEDI'
24 SETTEMBRE 2001
pagina 5
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
SECURITY MANAGEMENT LE NUOVE FRONTIERE DELLA SICUREZZA NELL'ICT E CON L'ICT
Milano, 24 settembre 2002- SIRMI SPA, società di Analisi e Ricerche di mercato specializzata nel settore dell'Information & Communication Technology, hanno realizzato lo Studio: "SECURITY MANAGEMENT: le nuove frontiere della sicurezza nell'ICT e con l'ICT", finalizzato all'analisi delle problematiche connesse alla sicurezza, all'individuazione dei rischi e delle possibili soluzioni che verrà presentato al convegno SIRMI dal titolo: SECURITY MANAGEMENT Le nuove frontiere della Sicurezza nell'ICT e con l'ICT Milano, mercoledì 2 ottobre 2002 Hotel Michelangelo, Via Scarlatti 33 - Ore 8.30-13.30 La sicurezza ICT, definibile come la protezione della riservatezza, dell'integrità e della disponibilità dell'informazione elaborata su computer, memorizzata su archivi e trasmessa su reti, perde via via il connotato e la percezione di "costo" per assumere quella di asset aziendale. La politica di sicurezza richiede quindi un approccio integrato e globale a supporto degli obiettivi aziendali e della sua corretta gestione e deve prevedere costi ragionevoli, verifiche periodiche e responsabilità ben definite. L'incontro di lavoro, tutto dedicato all'analisi del problema, all'evidenza dei rischi, alle possibili soluzioni preventive per limitarli e ridurne gli effetti e alle politiche di sicurezza, ha come base la ricerca SIRMI realizzata su un panel significativo di aziende italiane. I risultati dello Studio saranno discussi con alcuni dei protagonisti del sistema d'offerta e con il contributo di aziende utenti. I temi che verranno discussi sono i seguenti: L'approccio aziendale alle problematiche della sicurezza; L'approccio: strutturato o contingente? Le politiche di sicurezza; Le tipologie di attacchi; Le priorità nelle soluzioni adottate; Le aree di investimento previste; Quali fornitori per quali soluzioni; Il livello di fiducia nelle soluzioni offerte; L'efficacia delle soluzioni adottate; Sicurezza: da costo ad asset aziendale. Infolink: www.sirmi.it
PROGRESS
SOFTWARE ANNUNCIA I RISULTATI DEL TERZO TRIMESTRE 2002 DIVIDENDI PARI A 14
CENT, IN CRESCITA DELL'8%; FATTURATO DI 69 MILIONI DI DOLLARI, IN AUMENTO
DEL 3%
Milano, 24 settembre 2002 - Progress Software Corporation (NASDAQ: PRGS),
uno dei maggiori fornitori di tecnologia per lo sviluppo di soluzioni
e-business, ha annunciato i risultati relativi al terzo trimestre chiuso il
31 agosto 2002. Il fatturato del trimestre è aumentato del 3%, passando da
USD 67.1 milioni registrati nello stesso trimestre dello scorso anno a USD
69 milioni. L'utile di esercizio è cresciuto del 20%, passando dai USD 6.1
milioni dello stesso trimestre 2001 a USD 7.3 milioni. L'utile netto di
esercizio si è attestato su USD 5.5 milioni, il 12% in più rispetto ai USD
4.9 milioni ottenuti nello stesso trimestre dell'anno precedente, mentre il
dividendo per azione ha raggiunto i 14 cent, registrando una crescita
dell'8% rispetto al terzo trimestre del 2001. Fatturato e utile di esercizio
della società sono stati positivamente condizionati, nel terzo trimestre,
dalle annuali variazioni nei tassi di cambio. Se il cambio fosse stato
costante, il fatturato nel terzo trimestre sarebbe stato approssimativamente
uguale a quello del terzo trimestre 2001. Nel terzo trimestre, la società
ha acquistato all'incirca 800.000 delle proprie azioni, per un valore di USD
11.1 milioni. Il 16 settembre 2002, il consiglio di amministrazione di
Progress Software ha autorizzato il riacquisto di 10 milioni di azioni della
società a partire dal 1 ottobre 2002. L'attuale autorizzazione al
riacquisto, che prevede ancora 8.7 milioni di azioni, scade il 30 settembre
2002. L'azienda ha chiuso il trimestre con contanti e investimenti a breve
termine per un valore di USD 196.7 milioni. "Il nostro impegno volto a
fornire tecnologia avanzata a costi contenuti, unitamente alle forti
partnership che possiamo vantare con una vasta gamma di application partner,
ha consentito a PSC di registrare il quinto trimestre di crescita
consecutivo, in un momento particolarmente delicato per le società di
software", ha commentato Joseph Alsop, CEO di Progress Software
Corporation. "Siamo particolarmente soddisfatti di assistere alla
continua crescita di Sonic, che ha registrato un incremento del 50% rispetto
allo stesso trimestre dell'anno passato".
NUOVE
NOMINE IN COMPUTER ASSOCIATES: CHARLIE HOLLERAN ALLA GUIDA DELLA CORPORATE
COMMUNICATION
Milano, 24 Settembre 2002 - Giro di poltrone in Computer Associates. La
multinazionale americana specializzata in soluzioni software per la gestione
dell'eBusiness, nomina Charlie Holleran alla guida della Corporate
Communication. Holleran vanta un'esperienza ultratrentennale nella
comunicazione, nelle pubbliche relazioni e nel settore marketing di
importanti aziende operanti nella tecnologia di alto livello. In Computer
Associates gestirà le pubbliche relazioni e le investor relations. Con la
nomina di Charlie Holleran, CA arricchisce il proprio organico di esperienza
e professionalità. Il neo responsabile della Corporate Communication di CA
ha ricoperto, in precedenza, la carica di Senior Vice President e Chief
Communications Officer Coca-Cola Company, dove ha gestito l'attività di
comunicazione in un momento in cui l'azienda affrontava importanti
cambiamenti. In precedenza, Holleran si è occupato della comunicazione
interna ed esterna di PricewaterhouseCoopers, un marchio presente in circa
200 paesi. E nel 1992 ha ricoperto il ruolo di Vice President dell'area
comunicazione presso la Digital Equipment Corporation, sviluppando attività
di promozione, pubblicità, vendite, oltre che programmi coordinati che
hanno coinvolto CA e DEC. In IBM, inoltre, Charlie Holleran ha svolto
vent'anni di attività sempre nel settore comunicazione, prima di essere
nominato Vice Presidente Affari Pubblici. Altra nomina in Computer
Associates è quella di Mariateresa Faregna, la nuova responsabile PR della
filiale italiana. Dopo un percorso di studi segnato dalla maturità
conseguita presso il liceo linguistico "Alessandro Manzoni" di
Milano ed il diploma universitario della Scuola per Traduttori ed
Interpreti, Mariateresa Faregna inizia la sua carriera lavorativa in
Mondadori, per passare poi presso una società del gruppo ENI e alla
redazione della rivista Meridiani (edita da Domus). L'ingresso in CA avviene
nel 1989 con il ruolo di traduttrice; successivamente nel 1992 Mariateresa
Faregna entra a far parte dell'ufficio marketing di Computer Associates e
per sei anni si occupa dell'attività di organizzazione di eventi, seminari,
sponsorizzazioni, nonchè dei rapporti con la stampa. L'esperienza
continuativa presso la società le ha permesso in dieci anni di attività di
seguire passo dopo passo la crescita e l'evoluzione della multinazionale
americana, anche quando in CA nasce un ufficio PR indipendente dal settore
marketing. Per due anni, infatti, Mariateresa Faregna svolge attività di
comunicazione del brand CA presso il neoufficio di Pubbliche Relazioni. Oggi
Mariateresa Faregna mette il proprio expertise a disposizione della
comunicazione aziendale di Computer Associates.
NASCE
PUNTOE COMPUTER VAR (VALUE ADDED RESELLER) PORTA SUL MERCATO SOLUZIONI A
VALORE AGGIUNTO BASATE SU TECNOLOGIE IBM.
Milano, 24 settembre 2002 - Nasce nel 1998 dall'apporto di strutture di
vendita e di assistenza già operanti sul territorio nazionale tra cui Sesa
(Toscana e Umbria), Infordata (Lazio), Gruppo Macs (Centro e Nord Italia).
Computer Var opera su tutte le piattaforme IBM: iSeries, pSeries, xSeries,
zSeries. Nel 2001, ha realizzato un fatturato di 74 milioni di Euro, conta
345 dipendenti e 5000 clienti; nel 2002, prevede un fatturato di 80 milioni
di Euro, 360 dipendenti e 6000 clienti. Recentemente ha realizzato Computer
Var Network, una rete di franchising nel quale Computer Var è il franchisor
e tutti i componenti del Network Computer Var sono franchiseer. Ogni società
che ha aderito al Computer Var Network, mantenendo la propria identità, può
aggiungere al proprio logo quello di puntoe. puntoe Computer Var Network è
una rete di società che opera nel mercato ICT, offrendo tecnologie e
soluzioni informatiche. Le aziende che compongono il Network hanno tutte una
profonda conoscenza del mondo ICT, nel quale operano da molti anni
proponendo tecnologia IBM. La storia di relazioni consolidate con il tessuto
della Piccola e Media Impresa caratterizza il puntoe come partner locale con
visione globale. Grazie alla loro dislocazione territoriale, i puntoe
riescono a portare nelle aziende soluzioni mirate per specifici problemi. Le
imprese possono dunque avvalersi di un alleato in grado di comprendere e
soddisfare le richieste dei singoli settori. I puntoe offrono: soluzioni
applicative, servizi e tecnologie. La consolidata partnership con IBM
consente a ciascun puntoe di trasformare la tecnologia in valore aggiunto
per le aziende, integrando i propri Servizi con quelli direttamente erogati
dal personale IBM. Hanno già accettato il contratto di franchising: Apra di
Jesi (AN); SeSa di Empoli (FI); WS Informatica di Altavilla Vicentina (VI);
Infordata di Roma; Polymatic di San Giovanni Teatino (CH); Scao di Brescia;
Sys-dat di Milano; Vega Service di Cagliari.
E-SUPPLY
MANAGEMENT: DA ATOMOS LA GESTIONE SINCRONIZZATA DELL'AZIENDA RETE
Savona, 24 settembre 2002 - Atomos, forte dell'esperienza maturata nella
gestione e nel controllo dei processi aziendali con più di 500
installazioni, presenta la suite E-Atom, che estende i confini dell'azienda
mettendo in comunicazione i diversi attori che contribuiscono alla
realizzazione e alla commercializzazione del prodotto. Le gestione integrata
della filiera è uno degli aspetti più delicati del business. Spesso
ritardi dovuti a scarso coordinamento con fornitori, terzisti e clienti
provocano gravi danni economici e rischiano di far perdere quote importanti
di mercato. Atomos, forte dell'esperienza maturata nella gestione e nel
controllo dei processi aziendali con più di 500 installazioni, presenta la
suite E-Atom, che estende i confini dell'azienda mettendo in comunicazione i
diversi attori che contribuiscono alla realizzazione e alla
commercializzazione del prodotto. E-Atom è lo strumento web-based che
permette di coordinare, monitorare e sincronizzare le attività decisionali
tra l'azienda, i vari siti produttivi, i terzisti, i fornitori e i clienti,
integrando gli approvvigionamenti in base alle esigenze interne di
produzione e distribuzione. E-Atom gestisce le comunicazioni tra gli attori
dell'azienda rete, e permette di interagire in tempo reale in ogni stadio
della catena. Fornitori, terzisti e clienti, con il solo prerequisito di un
accesso Internet, possono ricevere ed emettere ordini, comunicare o ricevere
aggiornamenti sui piani e i tempi di consegna, attivare sistemi di news e
allarmi. La soluzione di Atomos, di facile implementazione e utilizzo,
permette all'azienda che vuole estendersi nel controllo del proprio business
di migliorare notevolmente la reattività globale in termini di flessibilità,
condivisione delle informazioni e interattività, con un notevole risparmio
in tempi e costi. Atomos Nata dall'esperienza Nicim, società italiana
leader nel settore della schedulazione a capacità finita, ottimizzazione,
raccolta dati, avanzamento produzione e monitoraggio impianti, con oltre 500
applicazioni attive, Atomos si affaccia sul panorama internazionale con una
soluzione completa per la gestione integrata della Supply Chain. La suite
E-Manufacturing, che comprende il software E-Atom per la gestione delle
forniture via web, offre una risposta integrata alle problematiche del
Supply Chain Management & Execution, con lo scopo di accelerare le
comunicazioni e i processi di interazione lungo la catena, rendendo i
sistemi decisionali e di controllo più flessibili.
BEEWEEB:
LANCIA IL BACKUP VIA INTERNET
Milano, 24 settembre 2002 Sul sito e' disponibile una versione in prova
gratuita per il download. Beeweeb.com ha lanciato Beeweeb Mapper 2.1 for
Backup, un nuovo servizio che permette di effettuare operazioni di backup e
restore dei dati via Internet su un server remoto. www.beeweeb.com
I
CLIENTI ORAPLUS SONO DA QUESTO MOMENTO ANCORA PIU' SICURI GRAZIE A I.NET
Milano, 24 settembre 2002 - Oraplus, SpA , società di consulenza
specializzata in soluzioni Oracle (Database e eBusiness Suite) e I.NET SpA,
(Milano, Nuovo Mercato, INE), primo Application Infrastructure Provider
operante in Italia, annunciano la partnership commerciale mirante ad offrire
al mercato servizi che consentiranno a utenti Oracle di avere servizi
integrati per la gestione in remoto di hardware, infrastrutture, database e
application. Il valore aggiunto della partnership è dato dalla possibilità
da parte di Oraplus di fornire i servizi di supporto, gestione e
monitoraggio degli applicativi Oracle in remoto, grazie alla Suite RAM
(Remote Applications Management) affidando ad I.NET, che opera dal 1994, la
gestione di tutte le infrastrutture necessarie a garantire il funzionamento
dei servizi mission critical, quindi con Service Level Agreement dedicati
alla sicurezza e all'affidabilità, ottenuti grazie alla particolare
focalizzazione dell'azienda verso attivita' orientate alla Internet Network
Security, al Managed Corporate Messaging e alla Strong Authentication For
Extranet (SAFE). La partnership sarà annunciata da Francesco Rattalino,
Strategic Business Development Manager Oraplus e da Ettore Murciano,
Direttore Canali e Alleanze di I.NET, nel corso dell'OAUG Europe 2002
Conference, l'incontro annuale dell'OAUG (Oracle Application Users Group),
ente indipendente che, rappresentando gli interessi di 2300 aziende
utilizzatrici di Oracle Application a livello mondiale, ne promuove l'uso
ottimale, lo sviluppo e il supporto continuo. Ettore Murciano, Direttore
Canali e Alleanze di I.NET, ha commentato: "Sono orgoglioso di poter
annunciare un accordo commerciale con una società dinamica e dall'elevato
know-how come si e' confermata essere Oraplus e grazie a questa partnership
sara' possibile offrire al mercato degli utenti Oracle, servizi integrati
per attivita' fortemente complementari. Per I.NET questa è l'occasione per
associare l'alto valore aggiunto dei suoi servizi a quello dei servizi di
Oraplus a vantaggio di una clientela business sempre piu' alla ricerca di
soluzioni vantaggiose ma anche complete e affidabili." Francesco
Rattalino, Strategic Business Development Manager Oraplus, sostiene:
"Grazie alla partnership strategica di Oraplus con una società leader
come I.NET, la domanda delle aziende, che richiedono servizi sofisticati
gestiti in remoto o in outsourcing, può venire finalmente soddisfatta in
modo efficiente, sicuro e di qualità. Sia I.NET che Oraplus pongono
l'attenzione nei confronti del cliente al primo posto e riescono ad
anticiparne e a soddisfarne le specifiche esigenze, grazie alla competenza e
all'affidabilità dei propri specialisti".
I
BENCHMARK PREMIANO L'APPLICAZIONE MOVEX DI INTENTIA GRAZIE ALLA PIATTAFORMA
IBM ESERVER ISERIES, LA SOLUZIONE MOSTRA SCALABILITÀ E PERFORMANCE SENZA
PRECEDENTI NEL SETTORE DELLE APPLICAZIONI JAVA-BASED
Milano, 24 settembre 2002 - Intentia, multinazionale svedese presente in
tutto il mondo con Movex, la soluzione gestionale per il collaborative
commerce, annuncia gli eccezionali risultati degli ultimi due test
effettuati con il suo software Java-based Movex sulla piattaforma IBM
eServer iSeries. Il primo benchmark, high-water customer order, ha misurato
la velocità e l'accuratezza con cui Movex processa gli ordini dei clienti.
Questo benchmark è stato eseguito sul nuovo sistema a 32 vie IBM eServer
i890 con OS/400 (versione 5, release 2). IBM e Intentia hanno lavorato
congiuntamente per aumentare e affinare la versione Java di Movex sul nuovo
hardware. Allo stesso tempo, le diverse ottimizzazioni Java, le possibilità
di configurazione dell'hardware e i fix che IBM ha incorporato nel nuovo
sistema hanno ulteriormente aumentato le performance di Movex. I risultati
ottenuti sono stati due volte migliori rispetto a quelli riportati nel
giugno 2001 sul sistema a 24 vie IBM eServer i840: sono stati raggiunti 2,38
milioni di ordini per ora, valore molto più elevato di quello ottenibile
con qualsiasi altra piattaforma Movex. Questi nuovi risultati dimostrano la
continua scalabilità e il potenziale di crescita dell'applicazione
Java-based di Intentia se usata con il più recente iSeries di IBM e con
OS/400 V5R2. "Il livello di prestazioni raggiunto dall'applicazione
Java Movex su un sistema iSeries è tutto merito degli sviluppatori di
Intentia e IBM che hanno reso possibile che ciò accadesse", ha
commentato Buell Duncan, General Manager dei Sistemi eServer iSeries in IBM.
"Noi consideriamo Movex una delle applicazioni Java di riferimento per
le macchine iSeries e l'abbiamo usata in laboratorio per ottimizzare la Java
Virtual Machine per OS/400 V5R2". Tramite il secondo benchmark, il
nuovo end-to-end customer order, non solo è stata misurata la possibilità
di inserire ordini nelle Collaboration Applications di Movex, ma sono state
anche abilitate molte delle funzionalità Movex necessarie per processare
completamene tali ordini ed evaderli. Esempi in questo senso sono la
gestione degli ordini clienti, l'allocazione dei prodotti all'interno di un
magazzino, il processo di packaging e la creazione delle bolle di
accompagnamento. Il benchmark rappresenta il classico, e il più possibile
completo, scenario end-to-end di un cliente che può sfruttare completamente
tutte le numerose caratteristiche offerte da Movex. I risultati di questo
nuovo benchmark sul sistema a 24 vie IBM eServer i840 con OS/400 (versione
5, release 1) hanno mostrato performance eccezionali: sono state processate
496.356 linee ordine all'ora. Queste prestazioni sono nettamente migliori di
quelli che si aspettavano di ottenere i responsabili IBM e Intentia nella
fase di testing presso il Customer Benchmark Center di IBM a Rochester, nel
Minnesota. Il tempo medio di risposta del server all'inserimento degli
ordini ha raggiunto un ineguagliabile trentesimo di secondo per ogni cambio
di pannello all'interno di Movex Explorer. Questo è equivalso a un tempo di
risposta totale del server di 0,67 in corrispondenza dell'inserimento di un
ordine di cinque linee. Come picco massimo, il valore medio dell'utilizzo
della CPU ha raggiunto il 91%. Questi risultati dimostrano che la versione
Java di Movex in associazione con gli eServer iSeries di IBM fornisce
performance eccezionali all'interno di una rappresentazione che simula in
maniera assolutamente realistica il carico di lavoro quotidiano di
un'azienda. Inoltre, tale applicazione può scalare in modo lineare dalle
necessità di una piccola realtà per arrivare a soddisfare le più
sofisticate esigenze di una grande azienda. La stretta collaborazione tra
Intentia e IBM ha giocato un ruolo chiave nel raggiungimento di questi
risultati. Movex è l'unica applicazione di collaborazione sul mercato oggi
scritta completamente in Java. Movex fornisce una tecnologia in grado di
garantire la protezioni degli investimenti anche per gli impieghi futuri e
minimizza il fantomatico Total Cost of Ownership. Ma non solo. Non va
infatti dimenticato che Movex ha dalla sua anche una configurabilità e una
facilità d'uso senza paragoni.
BMC
SOFTWARE RICONOSCIUTA LEADER NEL SETTORE SOFTWARE DI PERFORMANCE AND
AVAILABILITY MANAGEMENT
Milano, 24 settembre 2002 - BMC Software, Inc. [NYSE: BMC], leader nella
fornitura di soluzioni di enterprise management, ha annunciato di essere
stata riconosciuta, per il 2001, maggiore detentore della quota di mercato
per la fornitura di software di Performance and Availability Management da
International Data Corporation (IDC), societa' internazionale di ricerche di
mercato IT e consulenze. Secondo il rapporto ''Worldwide Performance and
Availability Management Software Forecast and Analysis, 2002-2006''
pubblicato da IDC nel giugno 2002, nel 2001 BMC Software e' risultata leader
nel settore software di gestione prestazioni e disponibilita' con una quota
di mercato del 15,4%. BMC Software e' inoltre risultata leader assoluto
nella categoria software di Performance Management con una quota di mercato
del 18,1%. Secondo quanto dichiarato da Tim Grieser, vicepresidente
programma Enterprise Systems Management di IDC e autore del rapporto,
''oltre che per le capacita' di monitoraggio delle prestazioni, generazione
di avvisi e report e gestione dei livelli di servizio, BMC si distingue tra
i fornitori di software per la gestione delle prestazioni applicative grazie
alla propria tecnologia analitica orientata ai server di modellazione delle
prestazioni, incorporata nei prodotti PATROLO' Predict e MAINVIEWO' Predict''.
Secondo IDC, occorre attenzione nell'interpretare i dati e classifiche
relativi a revenue dei fornitori nel 2001 e nel fare confronti tra il 2000 e
2001, poiche' in quel periodo alcuni fornitori, ad esempio Computer
Associates, hanno sostanzialmente modificato i metodi per il riconoscimento
delle revenue, riducendo in modo significativo le revenue riconosciute nel
2001 rispetto ai metodi precedenti. ''BMC Software ha messo grinta e
determinazione nello sviluppo e nella fornitura di soluzioni per il mercato
del software di Enterprise Systems Management, al fine di migliorare il ROI
dei clienti e ridurre i costi IT'', ha commentato Calvin Guidry,
vicepresidente e direttore generale Enterprise Systems Management di BMC
Software. ''BMC continuera' a fornire le soluzioni di Enteprise Systems
Management piu' estese e solide del mercato per soddisfare i requisiti dei
livelli di servizio e risolvere i problemi piu' complessi, offrendo
contemporaneamente riduzione dei costi e della complessita' IT''.
Soddisfazione delle esigenze di prestazioni e disponibilita' dei clienti
Durante lo scorso anno BMC Software ha continuato a definire nuovi standard
di gestione delle prestazioni e della disponibilita'. Uno degli annunci piu'
importanti fatti da BMC Software e' stata l'estensione dell'iniziativa per
la gestione di Linux che consente ai clienti di controllare l'intero ciclo
di vita del sistema Linux. Questa iniziativa consente di gestire da un'unica
console i componenti applicativi Linux su piattaforme Intel e IBM eServer
zSeries, dall'implementazione fino alla gestione applicativa. L'iniziativa
ha favorito l'introduzione di numerose soluzioni per Linux sia sulla
piattaforma Intel che IBM zSeries, tra cui MAINVIEW for Linux, che
costituisce la prima soluzione di gestione disponibile sull'intero
mercatoper Linux su IBM zSeries. Con MAINVIEW i clienti di BMC Software
possono pianificare in modo proattivo le potenziali interruzioni di sistema,
fornendo agli utenti il controllo completo del server aziendale. BMC
Software ha esteso le soluzioni PATROL con l'aggiunta di nuovi componenti
che consentono di migliorare gestione del servizio e tempi di risposta. Tra
queste vi sono PATROL End-to-End Response Timer, che misura le prestazioni
delle applicazioni aziendali simulando transazioni e monitorando i tempi di
risposta da ambienti desktop o server, e PATROL Web Data Optimizer che
riduce in modo significativo i tempi di download delle pagine comprimendo i
dati. Mettendo in pratica il desiderio di fornire ai clienti la gestione
end-to-end dei sistemi, BMC Software ha inoltre lanciato nuove soluzioni di
network management basate sulle applicazioni, PATROL DashBoard e PATROL
Visualis, che estendono alla rete le soluzioni di gestione sistemi e
applicazioni all'avanguardia di BMC Software, permettendo alle aziende di
avere una conoscenza piu' approfondita della connettivita' di rete e una
visione della condizione dell'intera azienda. Mediante la gestione delle
risorse di rete e applicativ! e, BMC Software e' in grado di identificare
con immediatezza l'eventuale degrado delle prestazioni applicative a livello
di azienda, che potrebbe influenzare negativamente i processi di business.
BMC Software continuera' a introdurre sul mercato nuove soluzioni per
semplificare il lavoro dei responsabili IT e potenziare la capacita' dei
manager di fornire valore all'azienda. Nel corso del 2002 i clienti potranno
contare su una focalizzazione ancora maggiore sulle soluzioni destinate a
migliorare la gestione degli ambienti IT complessi. Infolink: http://www.bmc.com/solutions/0,3068,19052_19444,00.html
CLUSIT-
ASSOCIAZIONE ITALIANA PER LA SICUREZZA INFORMATICA A SMAU 2002 CON OTTO
CONVEGNI NELL¹AREA IT SICURITY
Milano, 24 settembre 2002. Il CLUSIT- Associazione Italiana per la Sicurezza
Informatica, per il secondo anno ha avuto il compito di organizzare il
salone sicurezza SMAU 2002 Fiera Milano, nelle giornate 24-28 ottobre.
Accanto all¹area espositiva sono previsti otto convegni di alto livello sul
tema della sicurezza informatica, che si terranno nell¹Anfiteatro della
manifestazione. Di seguito il programma proposto: - Giovedì 24, h
15.00/18.00: Seminario sulla ³Sicurezza informatica e delle
telecomunicazioni nelle pubbliche amministrazioni. A che punto è l¹applicazione
della Direttiva del 16 gennaio 2002 del Ministro Stanca?². Parteciperanno i
ministri e la P.A. - Venerdì 25, h 10.00/13.00: Convegno Principale. Ospite
d¹onore: Bruce Schneier. Il presidente del CLUSIT, Danilo Bruschi sarà il
chairman. - 14,30/18.00: Conference ³Internet ed il cittadino², con Andrea
Monti, Giancarlo Livraghi, Stefano Quintarelli, un rappresentante del
Garante per la Privacy ed un sociologo; - Sabato 26, h 10.00/13,00:
Conference ³Progetto Fata Trchina: Virtual Italy is Safe for Children² con
Gigi Tagliapetra; - 14,00/18.00: Seminario ³Ethical hacking Conference:
Intrusione e Difesa²; - Lunedì 28, h10,00/11.30: Seminario ³L¹analisi
della sicurezza informatica in ambito economico aziendale; analisi e
valutazione economica dei rischi, analisi e valutazione dei costi², con
alcuni componenti della Commissione del CLUSIT e con Roberto Pavesi,
Universtià Cattolica del S.C. di Milano; - 11,45/13.30: Conference ³ICT
Security: panorama internazionale² con Lorenzo Valeri (Rand Europe), Andrea
Servidi (European Commission Information Society), Ernesto Savona (Università
di Trento, Direttore TRANSCRIME); - 14,00/17.30: Seminario sulla ³Certificazione
di sistemi di gestione della sicurezza delle informazioni (SGSI)² e ³Certificazione
del personale², con alcuni componenti della ³Commissione Certificazioni²
del CLUSIT. Il CLUSIT - Associazione Italiana per la Sicurezza Informatica,
è una associazione "no profit" con sede presso l'Università
degli studi di Milano, Dipartimento di Scienze dell¹Informazione. Gli
obiettivi principali che l'Associazione persegue sono la creazione e la
diffusione di una cultura della sicurezza informatica presso le aziende
private, gli enti della pubblica amministrazione e le organizzazioni
economiche del nostro paese. Il CLUSIT intende: _ Promuovere e favorire
iniziative per la diffusione di tutti gli aspetti della sicurezza
informatica. _ Contribuire sia a livello comunitario che italiano alla
elaborazione di leggi, norme e regolamenti che coinvolgono la sicurezza
informatica. _ Concorrere alla definizione di percorsi di formazione per la
preparazione delle diverse figure professionali operanti nel settore della
sicurezza informatica. _ Promuovere l'uso di metodologie e tecnologie che
consentano di migliorare il livello di sicurezza delle varie realtà. Il
CLUSIT si inserisce in un network europeo di associazioni analoghe, che già
operano da anni con successo in Francia (dove esiste il CLUSIF, Club de la
Securité Informatique Français), in Belgio (CLUSIB), in Lussemburgo (CLUSSIL)
e in Svizzera (CLUSIS). La caratteristica dei CLUSI è quella di affrontare
il problema della sicurezza informatica in tutti i suoi diversi aspetti:
tecnologico, sociale, legale, finanziario ecc. ecc.. In tal senso il CLUSIT
rappresenta la prima realtà italiana a porsi l'obiettivo di riunire intorno
a se tutti gli attori della computer e network security presenti sul
territorio nazionale.
NETWORK
ASSOCIATES COMPLETA L'OFFERTA DI SCAMBIO PER LE AZIONI MCAFEE.COM
Milano, 24 settembre 2002 - Network Associates Inc. (NYSE:NET) e McAfee.com
Corp. (NASDAQ: MCAF) hanno annunciato oggi che Network Associates ha
accettato tutte le azioni ordinarie di Classe A di McAfee.com che erano
state offerte dagli azionisti McAfee.com prima dello scadere della sua
offerta di scambio a mezzanotte (orario Costa Est) di giovedì 12 settembre
2002. Sono state offerte un totale di 10.390.986 azioni (incluse 1.686.072
azioni soggette a consegna garantita) e, insieme al pacchetto azionario
comune precedentemente posseduto da Network Associates, quest'ultima ora
possiede circa il 96% (dando per soddisfatte tutte le consegne garantite)
del capitale azionario in circolazione di McAfee.com. Network Associates
prevede di completare l'acquisizione in forma abbreviata di McAfee.com
all'interno di Network Associates poco dopo la chiusura delle contrattazioni
al Nasdaq National Market di venerdì 13 settembre 2002. Dopo tale data le
azioni ordinarie di Classe A di McAfee.com non saranno più quotate in Borsa
e McAfee.com cesserà di esistere come azienda separata. Secondo i termini
dell'offerta d'acquisto, gli azionisti McAfee.com riceveranno 0.675 azioni
del pacchetto di azioni ordinarie Network Associates oltre a 8 dollari in
contanti, senza interessi, per ogni azione in circolazione del pacchetto
azionario comune di Classe A offerte per l'acquisto. Nella fusione, ogni
azione rimanente del pacchetto azionario comune di Classe A di McAfee.com
sarà convertita (soggetta all'applicazione dei diritti di valutazione) nel
diritto di ricevere lo stesso numero di azioni Network Associates e la
stessa quantità di denaro, come stabilito nell'offerta di scambio.
"Negli ultimi tre anni il team di McAfee.com si è affermato nel
mercato consumer spingendo l'evoluzione dei servizi di sicurezza e antivirus
online" spiega George Samenuk, chairman e CEO di Network Associates.
"Network Associates continuerà ad accrescere tale successo per
estendere quei servizi in modo ancor più radicale nei mercati consumer,
Soho, piccola e media impresa e service provider". "La riunione di
Network Associates e McAfee.com è un'evoluzione importante per i clienti e
gli azionisti di entrambe le aziende" aggiunge Srivats Sampath,
presidente e CEO di McAfee.com "La posizione unica di McAfee.com in
qualità di leader e pioniere nei servizi online antivirus e per la
sicurezza, combinata con la presenza globale di Network Associates,
consentirà alla società risultante dal merge di aumentare la propria quota
di mercato in modo significativo sfruttando il successo che abbiamo ottenuto
sui mercati consumer e Soho".
RAPIDITÀ
DI SVILUPPO E DEPLOYMENT CON SYBASE ENTERPRISE PORTAL 5.0 BETA IL PORTALE DI
NUOVA GENERAZIONE OFFRE COSTI DI GESTIONE INFERIORI, SUPPORTO DI WEB SERVICE
E DI NUMEROSI APPLICATION SERVER
Milano, 24 settembre 2002 - Sybase Inc. (NYSE: SY), azienda leader nelle
infrastrutture e nell'integrazione per il mercato enterprise, ha annunciato
la versione beta di Sybase Enterprise Portal (EP) 5.0, l'ultima release
della soluzione che per il secondo anno consecutivo è apparsa all'interno
del quadrante "Leader" nel Magic Quadrant relativo al settore dei
portali pubblicato da Gartner Inc. il 1° maggio 2002. Sybase EP 5.0 si
caratterizza per l'efficace integrazione di tutte le procedure di sviluppo,
deployment, amministrazione e monitoraggio che assicura una grande semplicità
d'uso e un costo totale di gestione molto contenuto: un portale Sybase può
essere creato e attivato nell'arco di qualche giorno e personalizzato in
poche settimane. Inoltre, il supporto dei più diffusi application server e
delle tecnologie standard (Xml, Web Service ecc.) rende EP 5.0 estremamente
aperto e flessibile. Gartner stima che le aziende normalmente debbano
spendere fino a quattro volte il costo di acquisto dei portali nelle attività
di sviluppo, deployment, manutenzione e supporto nell'arco del primo biennio
di operatività. Sybase EP 5.0 aiuta a ridurre significativamente tali costi
semplificando e integrando tutte le attività di sviluppo, deployment,
manutenzione e monitoraggio. La suite Portal Studio permette agli utenti
privi di particolari competenze tecniche di creare anche i portlet più
complessi in meno di un giorno, sfruttando un'interfaccia grafica che
agevola l'accesso a modelli, cataloghi e qualunque fonte di informazioni
come Web, JSP, XML, HTML, database e Web service. Per una più facile
manutenzione, Portal Studio comprende funzioni complete per il workflow, il
versioning, la ricerca e il filtraggio dei dati; inoltre, semplifica il
deployment producendo i portlet sotto forma di file XML e le applicazioni di
portale sotto forma di archivi enterprise (EAR), e permette di installare i
portlet su più portali ricorrendo ad un'unica istanza dei portlet stessi.
Sybase EP 5.0 costituisce una solida piattaforma per l'hosting e l'accesso a
Web service proponendo un modello innovativo per la realizzazione di
applicazioni e-Business basate sul Web. Portal Studio permette agli utenti
di integrare i Web service come fonti di dati e applicazioni remote. I
portlet estraggono automaticamente le informazioni aggiornate da database
interni e da fonti accessibili via Web assicurando contenuti sempre attuali
(ad esempio report di vendita o prezzi di mercato). Un'altra importante
caratteristica di Sybase EP 5.0 è Portal Framework, l'infrastruttura
tecnologica che aumenta la facilità d'uso e i livelli di apertura e
sicurezza. Un'esclusiva tecnologia brevettata permette agli utenti finali di
identificare e selezionare contenuti da fonti Web visualizzandoli insieme
agli altri elementi che si vogliono inserire nel portale. Una nuova
interfaccia grafica ridisegnata e internazionalizzata comprende un layout di
tipo drag-and-drop, il caricamento in parallelo dei portlet e funzioni
complete di personalizzazione. Portal Framework aggiunge inoltre il supporto
di più database e application server come Sybase EAServer, BEA WebLogic e
IBM Websphere, caratteristica che fa di Sybase EP 5.0 uno dei portali più
aperti oggi disponibili. Anche la sicurezza è uno degli aspetti
particolarmente curati da Portal Framework, che supporta l'autenticazione
basata su certificati e LDAP (Lightweight Directory Access Protocol),
accesso gerarchico role-based, cifratura SSL (Secure Socket Layer), allarmi
e auditing multilivello. L'architettura Portal Framework agevola la
scalabilità mediante l'aggiunta di ulteriori portlet server, il binding di
portlet a server specifici, e il deployment su servlet engine o application
server. "I portali enterprise possono fornire vantaggi significativi
all'utente professionale, ma il loro sviluppo, il loro deployment e la loro
manutenzione possono risultare molto complessi", ha commentato Brian
McDonough, Research Manager of Knowledge and Content Management Software
Markets di IDC. "Il software per portali che offre agli utenti maggior
controllo e accesso alle fonti desiderate riducendo l'impegno richiesto ai
dipartimenti IT sarà senz'altro apprezzato da una base di potenziali
clienti destinata ad ampliarsi rapidamente. Sybase propone funzionalità in
linea con questo trend di mercato".
ADIC
PRESENTA LA TAPE LIBRARY ENTRY-LEVEL CON TECNOLOGIA SUPERIORE DISPONIBILE
SUL MERCATO
Redmond, WA. 24 settembre 2002 - Advanced Digital Information Corporation (NASDAQ:
ADIC), leader in sistemi Intelligent Storage, ha presentato una nuova tape
library compatta, la Scalar 24, che offre prestazioni e funzioni di livello
enterprise ad un prezzo talmente competitivo da consentire ai centri
elaborazione dati che dispongono di budget limitati di ridurre del 30% o più
i costi di un backup affidabile e ad alte prestazioni. La Scalar 24 è la
prima libreria di questo tipo offerta da ADIC, il principale fornitore
mondiale di soluzioni automatizzate di archiviazione su nastro per reti di
sistemi aperti. Grazie alla combinazione tra la più recente tecnologia LTO
o Super DLT, funzioni di gestione scalabili facili da usare, un percorso di
aggiornamento garantito e un'architettura di rete di sistemi di
archiviazione integrati, Scalar 24 rappresenta la soluzione ideale per
qualsiasi azienda che intenda abbandonare i sistemi di backup di vecchia
generazione. Ad un prezzo inferiore del 30% rispetto ad altre librerie
compatte, Scalar 24 offre la migliore convenienza e costituisce una valida
proposta per budget limitati degli uffici informatici. "Le librerie
compatte assicurano una protezione dei dati cruciali sia alle piccole e
medie imprese che alle società con gruppi di lavoro distribuiti o uffici
remoti", afferma Bill Britts, vicepresidente responsabile di vendita e
marketing di ADIC. "La crescita esplosiva dei dati in molte di queste
imprese ha reso inadeguate la capacità, le prestazioni e le funzioni di
autoloader e drive di vecchia generazione. Al tempo stesso, i nuovi vincoli
di budget rendono difficile per queste imprese l'acquisizione di una piena
funzionalità delle librerie. Scalar 24, fornisce agli utenti una serie
completa di prestazioni e funzioni a livello aziendale a prezzi entry-level.
proteggendo il 100% dei loro investimenti con la garanzia di un percorso di
aggiornamento futuro "ADIC offre una soluzione molto interessante per
questo segmento di mercato", ha osservato Robert Amatruda, "Research
Manager" da IDC. "Riteniamo che il mercato DLT/LTO continuerà ad
essere la fetta di mercato delle tape library in più rapida espansione.
Offrendo una nuova valida soluzione entry-level, ADIC si propone come valido
interlocutore per nuovi clienti che prevedono di passare a capacità e
prestazioni più tipicamente presenti nelle librerie di livello
aziendale". Scalar 24 supporta uno o due LTO 1 o SDLT320 e fino a un
massimo di 24 cartucce nastro, per una velocità effettiva massima di 64 MB/sec
(nativa) e 6,7 TB di capacità.* Concepito per sfruttare al massimo lo
spazio, il telaio compatto della Scalar 24 occupa soltanto 4u dello spazio
sul rack oppure si pone facilmente sulla scrivania. Le funzioni di gestione
scalabili, facili da usare di Scalar 24 comprendono un'interfaccia di facile
utilizzo che non necessita di manuale e la gestione dei supporti a prova di
errore la rende ideale per gli uffici di piccole dimensioni o gli utenti
inesperti. Per le installazioni più grandi, la sua capacità operativa
remota semplifica all'utente la gestione di un backup distribuito a partire
da un controllo centralizzato. Le funzioni avanzate di gestione di Scalar 24
comprendono un partizionamento incorporato che consente ad un'unica libreria
di funzionare come due autoloader indipendenti e di migliorare le
prestazioni e l'affidabilità del backup di reti SAN con il supporto
integrato di 2 Gbs.. Un lettore di codici a barre e uno slot aggiuntivo di
I/O Mailbox sono funzionalità standard. Scalar 24 aiuta gli utenti a
proteggere i loro investimenti con un percorso di aggiornamento senza
intoppi che comprende drive e componenti di rete per l'archiviazione facili
da aggiungere un'architettura "drive-ready" di prossima
generazione e un programma di aggiornamento senza rischi che protegge il
100% degli investimenti del cliente. Scalar 24 è coperta dalla garanzia
triennale più completa in campo industriale e da una copertura
dell'assistenza FastExchange in 24 ore. Scalar 24 appartiene alla famiglia
Scalar di ADIC di "Intelligent Tape Library", premiate con vari
riconoscimenti. Le librerie Scalar offrono sistemi di archiviazione su
nastro ad alte prestazioni per un'ampia gamma di ambienti, e supportano da
15 a oltre 15.000 cartucce dati e da uno a centinaia di drive. Le librerie
Scalar hanno introdotto per prime la crescita senza barriere, la scalabilità
in modalità "Capacity on Demand" e il supporto di una rete di
sistemi di archiviazione integrati avanzati, che migliorano le prestazioni e
l'affidabilità del backup di reti SAN. I prezzi di listino suggeriti dal
produttore della Scalar 24 partono da $ 12.076 per un'unità con un drive
LTO. il listino completo Sarà disponibile tramite la rete mondiale ADIC di
partner del canale a partire dal 21 ottobre.
BUSINESS
OBJECTS PRESENTA I NUOVI PRODOTTI DI DATA INTEGRATION
Milano, 24 settembre 2002 - Business Objects (NASDAQ: BOBJ; Euronext Paris:
Euroclear code 12074), il principale produttore di soluzioni per la business
intelligence (BI), annuncia la disponibilità di BusinessObjects Data
Integrator e BusinessObjects Rapid Marts. Questi prodotti sono il primo
risultato dell'acquisizione Acta Technology, Inc., uno dei principali
fornitori di soluzioni per la data integration (si veda il relativo
comunicato del 9 settembre 2002: "Business Objects completa
l'acquisizione di Acta Technology, Inc."). La combinazione
dell'innovativa tecnologia per la data integration di Acta con le diffuse
soluzioni per la BI di Business Objects rende disponibile una serie di
strumenti indispensabili per implementare soluzioni integrate end-to-end per
la business intelligence, dall'estrazione dati alle applicazioni analitiche,
senza modificare i sistemi operazionali aziendali. I clienti possono così
beneficiare di un'unica piattaforma per la distribuzione di applicazioni di
cui tutti i componenti si basano sulla tecnologia più avanzata disponibile
sul mercato e possono essere acquistati e implementati insieme o
singolarmente. "La capacità di catturare, distribuire e analizzare
rapidamente i dati aziendali più strategici è cruciale per il nostro
business," afferma Carsten Ribbe, Project Manager, MIS, di Samsung Data
Systems America. "Le soluzioni end-to-end di Business Objects offrono
un accesso tempestivo alle informazioni e sofisticate funzionalità di
reporting e analisi per le nostre divisioni vendite, marketing e
logistica." BusinessObjects Data Integrator è il primo tool di data
integration in batch e tempo reale, studiato per semplificare e accelerare
il trasferimento e la condivisione dei dati in azienda. Permette alle
imprese di catturare, integrare e distribuire i dati in modo semplice ed
efficace, riducendo i costi e il tempo necessari per convertire i dati in
preziose informazioni. Con Data Integrator, i clienti beneficiano di una
tecnologia all'avanguardia a elevate prestazioni che consente di realizzare
in modo più facile e veloce le funzionalità di data integration necessarie
per integrare e consolidare i dati provenienti da diverse fonti, e di
valorizzarli in tutte le proprie iniziative di business intelligence. Le
aziende potranno così abbattere i costi e i tempi d'implementazione,
trasformando velocemente i dati in una risorsa aziendale e ottenendo un
rapido ritorno sugli investimenti (ROI). Data Integrator fornisce più di 40
interfacce per accedere ai dati contenuti in applicazioni pacchettizzate,
database, standard tecnologici e mainframe. Queste interfacce si connettono
a fonti come Peoplesoft, Siebel, Oracle, SAP, XML, IBM MQSeries, Web
Services a SOAP. BusinessObjects Rapid Marts sono soluzioni pacchettizzate
per la costruzione di data mart per applicazioni di business intelligence e
analitiche che consentono all'IT di accelerare la realizzazione di progetti
di data integration e valorizzare i propri sistemi operazionali. I Rapid
Marts sono stati progettati sulla base di best practice e anni di esperienza
nel settore con l'obiettivo di fornire data model precostruiti, logiche di
trasformazione e flussi di dati per la distribuzione di informazioni dalle
applicazioni enterprise quali SAP, PeopleSoft, Oracle e J. D. Edwards. Le
applicazioni pacchettizate, ERP o CRM, sono state ottimizzate per le
transazioni più che per l'analisi dei dati; risulta pertanto difficile per
gli utenti reperire e analizzare i dati contenuti in queste preziose fonti
di informazione. I Rapid Marts risolvono il problema, fornendo una soluzione
pacchettizzata flessibile per un accesso veloce ai dati più importanti
racchiusi nelle applicazioni enterprise, trasformandoli in informazioni
utili e significative. In questo modo, le aziende possono implementare più
rapidamente sistemi di business intelligence che condurranno a decisioni
migliori e assicureranno un tangibile ritorno sugli investimenti in sistemi
operazionali. "Siamo lieti di offrire ai nostri clienti la combinazione
dell'avanzata tecnologia di data integration di Acta e dei nostri tool e
applicazioni analitiche", afferma Bernard Liautaud, chief executive
officer di Business Objects. "Ora disponiamo della prima piattaforma
completa per lo sviluppo e la distribuzione di enterprise analytic basata su
tecnologia leader disponibile sul mercato, in grado di fornire alle aziende
informazioni significative e un elevato valore di business."
"Oltre a offrire i nostri componenti di data integration, continuiamo a
supportare l'integrazione con tool ETL, forniti da terze parti",
prosegue Liautaud. "Siamo impegnati a offrire le soluzioni di business
intelligence più solide e facili da utilizzare, lasciando alla nostra
clientela la possibilità di continuare a lavorare con la tecnologia da loro
prescelta." Insieme ai nuovi prodotti, Business Objects introdurrà una
nuova offerta di servizi di data integration tra le competenze dei
Professional Services. Con consulenti in tutto il mondo, Business Objects
fornisce alle aziende tecnologia all'avanguardia per il trasferimento dei
dati tra diversi sistemi, garantendo allo stesso tempo la creazione di un
ambiente di data integration presso le sedi dei clienti di tutto il mondo.
Inoltre, per aiutare le società a valorizzare pienamente le funzionalità
disponibili, Business Objects fornisce corsi di formazione su tutti i propri
prodotti presso i centri di training locali o presso il cliente.
BusinessObjects Data Integrator e BusinessObjects Rapid Marts sono
disponibili per Windows NT e UNIX.
IL
PRODUTTORE LEADER DI HARD DISK MAXTOR PUNTA SULLE SOLUZIONI DI BUSINESS
OBJECTS E ACTA PER OTTIMIZZARE LA VISIBILITÀ SULLE ATTIVITÀ AZIENDALI
Milano, 23 settembre, 2002 - Business Objects (NASDAQ: BOBJ; Euronext Paris:
Euroclear code 12074), il principale produttore di soluzioni per la business
intelligence (BI), ha annunciato che Maxtor? Corporation (NYSE: MXO) ha
implementato una soluzione per la business intelligence end-to-end di
Business Objects per offrire ai propri dipendenti una visione unica delle
informazioni attraverso i vari dipartimenti. La soluzione utilizzata da
Maxtor integra la diffusa piattaforma BI di Business Objects e i prodotti
per la data integration di Acta Technology, azienda recentemente acquisita
da Business Objects. Maxtor, uno dei maggiori produttori mondiali di hard
disk per applicazioni consumer, professionali e corporate, ha implementato
le innovative soluzioni per l'integrazione dei dati e la business
intelligence offerte da Business Objects. La soluzione fornisce a tutto il
personale di Maxtor una vista unica dei principali dati operativi relativi a
vendite, approvvigionamento, materiali e produzione, risorse umane, finance
e varie altre funzioni. La soluzione ha permesso ai responsabili di Maxtor
di ottenere una maggior visibilità sui vari dipartimenti, migliorando la
loro capacità di reagire tempestivamente agli eventuali cambiamenti nel
business aziendale. "Uno degli obiettivi di Maxtor è di essere
un'azienda estremamente flessibile", ha affermato Scott Hicar, CIO e
vice presidente worldwide IT di Maxtor. "Per ottenere il massimo della
flessibilità, è importante consentire al personale aziendale di
consultare, analizzare e condividere le informazioni strategiche in tutta
l'azienda. Essere un'azienda snella fa parte della nostra filosofia e
Business Objects ci aiuta a eccellere, fornendo una visualizzazione di
valore delle nostre informazioni di business". I componenti di data
integration della soluzione Business Objects - BusinessObjects Data
Integrator e BusinessObjects Rapid Marts - consentono a Maxtor di catturare
i dati provenienti da varie attività e di renderli accessibili in una
visione unica. "Grazie alla miglior tecnologia disponibile sul mercato,
dalla componente di data integration agli strumenti di front end per la
business intelligence, Business Objects ha permesso a Maxtor di implementare
una potente soluzione per rendere accessibile il proprio patrimonio
informativo aziendale a tutti i decision maker e agli azionisti", ha
aggiunto Hicar. "In un momento in cui le aziende hanno bisogno di
maggior visibilità su tutte le attività aziendali, la soluzione di
Business Objects consente a Maxtor di individuare e comprendere molti
aspetti del nostro business". "Uno dei motivi per cui la business
intelligence sta prosperando in questo momento di recessione è che le
aziende stanno comprendendo rapidamente che devono ottenere una migliore
visibilità sulle proprie attività per riuscire a ottimizzarle",
spiega Dave Kellogg, senior group vice president worldwide marketing di
Business Objects. "Con Business Objects , le aziende ora dispongono di
una soluzione completa di business intelligence per rendere disponibili i
dati strategici a tutti i decision maker aziendali, migliorando la loro
capacità di gestire le prestazioni di business". Infolink: www.maxtor.com
DISCREET
PRESENTA BURN, IL NUOVO SOFTWARE PER IL RENDERING IN BACKGROUND BASATO SU
LINUX IN GRADO DI FORNIRE BENEFICI SOSTANZIALI AGLI UTENTI DI INFERNO 5,
FLAME 8 E FLINT 8
Assago, 24 settembre 2002 - Discreet, una divisione di Autodesk Inc. (NASDAQ:
ADSK), ha presentato durante l' IBC 2002 burn, il suo nuovo software per il
rendering in background basato su Linux, destinato a tutti gli utenti dei
sistemi Discreet per la realizzazione di effetti speciali. Presentato al
pubblico in occasione dell'International Broadcasting Convention che si
tiene ad Amsterdam, burn e' la prima soluzione software di Discreet basata
su Linux concepita e realizzata per aumentare la produttività e ridurre i
tempi di realizzazione dei progetti, permettendo ai suoi utenti di impiegare
stazioni di lavoro dedicate al rendering basate su PC per gli effetti
speciali. Oggi le strutture specializzate nella post-produzione digitale
richiedono il massimo della creatività ai propri artisti che lavorano sui
sistemi per gli effetti speciali realizzati da Discreet (il cosiddetto
"artist time"), con il minimo tempo di attesa (il "wait
time") mentre vengono effettuati i rendering dei vari progetti. Grazie
all'adozione di burn, il rendering viene realizzato e completato
"off-line" [empi1]in un ambiente di lavoro basato su Linux[empi2].
burn libererà dal loro carico di lavoro le workstation di Discreet per la
realizzazione di effetti speciali "on-line", permettendo agli
artisti di concentrarsi sul processo creativo e di impiegare maggior tempo
nella produzione e nel perfezionamento di complessi effetti speciali ad alta
risoluzione, che possono poi essere trasmessi a burn per ottenerne il
rendering. Inoltre, burn consentirà ai sistemi di Discreet inferno 5, flame
8 e flint 8 di sfruttare al meglio e contemporaneamente CPU multiple per
calcolare i risultati del lavoro. Gli utenti di burn saranno in grado di
iniziare dei compiti di rendering in background direttamente a partire dal
modulo [empi3]batch di inferno 5, flame 8 oppure flint 8. La richiesta
attivata [empi4]viene inviata a backburner, il software di Discreet per la
gestione dei rendering, che attualmente viene impiegato sia in 3ds max 5 che
nel software di Discreet per il compositing su desktop, combustion 2.
backburner, che viene installato sulle workstation PC che funzionano con
Windows 2000, si preoccupa di ricevere tutte le richieste di rendering, dare
loro un ordine di priorità, suddividerle fra le risorse disponibili per
ottenere un'esecuzione più rapida, e poi distribuirle a tutti i sistemi
burn disponibili. backburner, inoltre, definisce lo stato di avanzamento di
ciascuna richiesta e lo comunica all'utente interessato[empi5]. "burn
rappresenta il risultato di molteplici richieste che a lungo abbiamo
raccolto dagli utenti dei nostri sistemi per la realizzazione di effetti
speciali, finalizzate a fornire una soluzione per il rendering
particolarmente efficace sotto il profilo dei costi destinata alla
piattaforma Linux", precisa Maurice Patel, Product Marketing Manager di
Discreet Systems. "burn accrescerà la capacità e l'abilità dei
clienti di raggiungere target di produzione in tempi ristrettissimi, e li
aiuterà ad ottenere un ancora maggior valore aggiunto - sotto il profilo
dell'efficacia dei processi produttivi - dalle risorse esistenti". burn
e' stato concepito per funzionare su workstation PC configurate secondo il
software Red Hat Linux 7.2, e rappresenta una soluzione per il rendering
alternativa ed estremamente efficace sotto il profilo dei costi partendo da
un ambiente di workstation basato su IRIX. burn non necessita di interfacce
utente; la sua funzione precipua consiste nel processare e nel realizzare
richieste di rendering complete o parziali che vengono determinate da
backburner. burn sarà disponibile dal NAB 2003 e sarà distribuito solo
come versione software. burn viene proposto in licenza singola oppure come
pacchetto da 5, 10, 15 e 20 licenze. Per avere ulteriori informazioni
relative a burn, vi invitiamo a contattare Discreet al numero 02 575511,
oppure a visitare il sito www.discreet.com
RAGGIUNTO
L'ACCORDO TRA DIAMANTE E RIGHT VISION PER DOTARE I SERVER APPLIANCE MAX
OFFICE DI SOFTWARE GESTIONALE PREINSTALLATO
Milano, 24 settembre 2002 - Diamante spa, software house specializzata nello
sviluppo di applicazioni gestionali e leader nella loro proposta in modalità
on-line (ASP), e Right Vision, azienda europea con sede in Francia leader
nel mercato per gli apparati Internet Server Appliance, hanno raggiunto un
accordo per offrire una risposta concreta e completa alle esigenze
gestionali delle Piccole e Medie Imprese italiane. I servers appliance
"all-in-one" Eye-box MAX OFFICE, realizzati da Right Vision,
conterranno al proprio interno l'intera suite di prodotti gestionali
Diamante Spa, preinstallata e preconfigurata per essere immediatamente
pronta all'uso in azienda. Eye-box MAX OFFICE è un server pronto per l'uso
e completo del software necessario all'azienda per lo scambio delle
informazioni, per accedere a Internet e per la gestione amministrativa. Non
necessita di nessuna installazione e rappresenta uno strumento
indispensabile in grado di semplificare l'informatica in azienda. Eye-box
MAX OFFICE dispone di un'interfaccia integrata e di facile utilizzo, che
semplifica le tecnologie Microsoft per coloro che non sono esperti. I
programmi sono già installati e configurati per garantire
un'implementazione semplice e rapida. I server appliance Right Vision
Eye-box Max Office realizzati per il mercato italiano, avranno preinstallati
e configurati Microsoft Small Business Server 2000 (suite Microsoft completa
di Windows 2000 server, SQL 2000 Server, Exchange 2000 Server, Internet
Information Server), DMT2002 come sistema gestionale in licenza d'uso da 1 a
5 posti lavoro e DI2002-Asp come gestionale aziendale utilizzabile
direttamente via internet in modalità Asp. Il sistema gestionale è
disponibile sugli apparati MAX OFFICE in versione "Try & Buy"
con l'opzione del cliente di richiederne l'attivazione completa a condizioni
particolarmente vantaggiose. "Siamo davvero entusiasti di essere
presenti con il nostro software gestionale negli apparati Eye-box Max
Office", afferma Enzo Dalla Pria amministratore delegato di Diamante
Spa, "questo consentirà ai nostri clienti di avere a disposizione
apparati hardware e software ai massimi livelli tecnologici senza
preoccuparsi minimamente di gestione e configurazione". "Riteniamo
di aver scelto per i nostri server il miglior software gestionale italiano
oggi disponibile", afferma Jean-Philippe Allocio, Vice President di
Right Vision, "ed il fatto che Microsoft abbia già certificato il
software di Diamante Spa è un ulteriore elemento di garanzia per i nostri
clienti". La soluzione Right Vision completa del software Diamante e
Microsoft, sarà veicolata in esclusiva tramite il distributore Opengate, e
disponibile sul mercato a partire da settembre 2002. A sostegno
dell'iniziativa sono previste azioni di marketing sostenute dal produttore
con l'ausilio di Opengate Spa, distributore in esclusiva per l'Italia, da
Diamante con attività dirette sulla propria rete di partner certificati, e
da Microsoft che presenterà i vantaggi di Eye-box MAX OFFICE nel corso del
roadshow dedicato ai rivenditori con eventi specifici in 10 città italiane
nei mesi di settembre ed ottobre.
ACCORDO
TRA KODAK E NORITSU PER AMPLIARE LA LINEA DI MINILAB DIGITALI
Milano, 24 settembre 2002 - Eastman Kodak Company ha annunciato di aver
rafforzato il rapporto di collaborazione con Noritsu Koki Co., Ltd, uno dei
maggiori produttori di minilab a livello mondiale, con l'obiettivo di
consolidare la propria presenza nel mercato in forte crescita dei minilab
digitali destinati all'utilizzo nel punto vendita. I minilab digitali sono
soluzioni ideate per stampare immagini fotografiche da pellicola e da
immagini acquisite tramite fotocamera digitale. L'accordo prevede la
collaborazione tra Kodak e Noritsu tanto nella fase di sviluppo di minilab
digitali quanto nella commercializzazione delle soluzioni a livello
mondiale. Ciascuna delle due aziende svilupperà un proprio software di
gestione delle immagini per i minilab, mentre i minilab sviluppati
congiuntamente verranno lanciati su mercato in contemporanea nella versione
Kodak e in quella Noritsu. La stretta collaborazione tra le due aziende
consentirà di sviluppare una gamma di minilab digitali all'avanguardia a
disposizione di entrambe le aziende e in grado di soddisfare le esigenze dei
clienti Kodak che si occupano di sviluppo e stampa direttamente sul punto
vendita. Kodak focalizzerà le proprie azioni di marketing nella vendita di
minilab digitali dotati di software DLS di Kodak; l'accordo di
commercializzazione con Noritsu è relativo sia ai prodotti Noritsu già
oggi venduti da Kodak sia ai prodotti che verranno sviluppati
congiuntamente. In una dichiarazione congiunta, le due aziende hanno
commentato: "Lavorando insieme saremo in grado di offrire una gamma di
minilab digitali con eccellenti prestazioni in termini di produttività e di
qualità delle immagini, che permetteranno ai fotonegozianti di offrire ai
loro clienti prodotti e servizi innovativi." Nell'ottica di Kodak, il
rafforzamento dell'accordo con Noritsu aumenterà la competitività
dell'azienda e ne rafforzerà la capacità di commercializzare i minilab di
Noritsu. Kodak ha infatti identificato una significativa opportunità di
crescita nel segmento dell'output, segmento che include la stampa
fotografica e altre soluzioni di output digitale destinate al punto vendita.
Kodak continuerà a offrire al proprio canale una varietà di minilab
digitali realizzati da terzi, tra i quali Noritsu.
CON
MINOLTA DIMAGE XI A 3,2 MEGAPIXEL SI ARRICCHISCE LA GAMMA DEL PLURIPREMIATO
MODELLO DIMAGE X
Langenhagen ,Germania, 24 settembre 2002 - Con il lancio di DiMAGE Xi, la
Minolta riprende il design della fotocamera digitale che ha riscosso uno
strepitoso successo, la DiMAGE X, arricchendola con nuove e stimolanti
funzioni. Un rivoluzionario sensore CCD fa della DiMAGE Xi la fotocamera
digitale piu' piccola e leggera del mondo, con zoom ottico 3x, risoluzione a
3,2 MegaPixel e ora con uno zoom digitale 4x. Inoltre, grazie al tempo di
scatto (1) piu' veloce al mondo, la fotocamera digitale ultracompatta DiMAGE
Xi offre la possibilita' di catturare immagini di qualita' straordinaria,
con grande spontaneita', ogniqualvolta si presenti un momento speciale da
tenere con se' per sempre. La fotocamera digitale DiMAGE Xi promette di non
tradire la storia di successi della la DiMAGE X, vincitrice del premio
europeo "Best Design in Europe" vinto in occasione dei TIPA (Technical
Image Press Association) Awards 2002-2003, nonche' premiata con il titolo di
"European Digital Compact Camera of the Year 2002-2003" dalla EISA
(European Imaging & Sound Association). Oltre al potente CCD da 1/2,7,
capace di trasformare 3,2 milioni di impulsi luminosi in impulsi elettrici
(3,2 MegaPixel) e allo zoom digitale 4x, la DiMAGE Xi dispone della
modalita' spot autofocus, dell'originale sistema CxProcess, a garanzia di
immagini vive e naturali, di una funzione che riduce automaticamente la
dimensioni del file dell'immagine per poterlo spedire facilmente e
rapidamente per e-mail, e infine, del software DiMAGE Viewer in dotazione.
Di Con soli 135 grammi, alta 84,5 mm, larga 72 e profonda 20, la DiMAGE Xi
e' assolutamente unica nel suo genere. Questa fotocamera puo' essere
comodamente trasportata in qualsiasi tasca o borsa. Un risultato consentito
dal rivoluzionario zoom ottico 3x, la cui lunghezza focale benche' sia
equivalente al 37-111 di un 35 mm, e' contenuta in soli 17,9 mm. di
profondita', grazie a un prisma ad alta qualita' che "piega" il
percorso ottico, permettendo all'obiettivo di non superare mai il profilo
del corpo macchina. E' anche grazie a questa tecnologia di zoom che la
DiMAGE Xi puo' vantare un tempo di avvio record di 1,2 secondi,
dall'accensione alla cattura dell'immagine. Un risultato assolutamente unico
al mondo per fotocamere della medesima categoria. La modalita' autofocus
spot di cui e' dotata la DiMAGE Xi consente di puntare il sensore su un
particolare dell'immagine, ad esempio, un volto, nel caso di una foto di
gruppo, migliorando la precisione della messa a fuoco. In modalita' di messa
a fuoco normale, invece, e' sufficiente posizionarsi in qualsiasi punto
entro i limiti dell'autofocus, e la DiMAGE Xi pensera' a tutto il resto. Il
sistema CxProcess controlla la nitidezza, il colore e il contrasto delle
immagini, riducendo gli effetti di disturbo e garantendo in questo modo la
piu' elevata qualita' delle immagini, che risulteranno autentiche e
naturali. In questo modo sara' possibile riprodurre il colore della
carnagione di un soggetto o la ricca varieta' dei colori della vegetazione,
esattamente come vengono percepiti dall'occhio umano. E' possibile vedere la
nuova DiMAGE Xi, insieme alla completa gamma di prodotti per immagini
digitali presso lo stand Minolta, G18, nella Hall 1.2
INTRODUCING
PR-GATE.NET INTERACTIVE WEBSITE DATABASE FOR ELECTRONIC & EFFICIENT
PUBLIC RELATIONS MANAGEMENT
Brussels, 24 September 2002 - CPI Communications launches pr-gate.net, an
internet-based interactive PR-database allowing technology companies to
handle their PR-administration and distribution of press materials
internally. "Most companies are aware of the need to communicate with
the trade press to increase company & product recognition and position
themselves in the market as a leader in their industry. However a lot of
these companies don't have the time or budget to invest in developing and
maintaining a complete database or for using a full service PR-agency."
says Anja D'Hondt, Managing & Business Director of CPI Communications.
"We want to offer more than just a magazine database, our members will
be able to run a basic but quality PR-programme and handle most
administration in-house - efficiently, affordable and electronically."
Pr-gate includes the major European IT magazines with editorial &
advertising contacts, magazine details & information. Members can choose
the relevant magazines and build their own customized media list. Press
releases or other press materials can be uploaded and edited in the Document
Builder and from there on distributed to the editors and posted on the
website. Other features include a contact list or address book, events list,
editorial calendars and clipping service. Members can choose from different
formulas on a yearly basis: from a basic membership, with or without
clipping service, to a full-service package whereby the database management
is handled by pr-gate. Special packages are planned for key IT trade shows
like CeBIT and Comdex. CPI will be promoting the website with European IT
journalists, offering them a wealth of information to be consulted and
downloaded. Additional services to complement & extend in-house
capabilities The additional services allow the member to use, through the
website, professional PR-services, fitting their need and budget. These
services include specialized IT translation and copywriting work in the
major European languages, event organisation & support and personalized
follow-up of projects, press releases or events. The results of the
follow-up, done by local representatives of CPI in Europe, can be viewed in
the database in real-time. Also clippings can be consulted on-line in the
database. "It took us over six months to develop the website together
with our partner in Spain, Mareotis Llenguates. They integrated eCL, a
unique feature for database driven content management using separate layers
for content and graphical interface." explains Anja D'Hondt. "We
knew exactly what we wanted and Mareotis applied this perfectly to the
database, adding creative ideas and new features."
CAPCOM
ADOPTS SOFTIMAGE|XSI AS MAIN GAME AUTHORING SOLUTION
Tokyo - September 24, 2002 - At the Tokyo Game Show, Softimage Co., a
subsidiary of Avid Technology, Inc. (NASDAQ: AVID), announced today that
Capcom Co. Ltd., a leading worldwide developer and publisher of video games,
has adopted the SOFTIMAGE|XSI system, the industry's leading 3-D nonlinear
production environment, as its main game authoring solution. "To
maintain our leadership position in the market, it's paramount that we
partner with companies that provide innovative and productive tools,"
said Yoshiki Okamoto, executive director, Capcom. "Softimage set the
standard in the games industry with SOFTIMAGE|3D and have done so again with
SOFTIMAGE|XSI which we have chosen, after evaluating all of the software on
the market today, to use as our main game authoring solution." As an
industry front-runner with a solid reputation for product development,
Capcom continues to release new hit titles and dynamic software for the Sony
PlayStation 2. This, in addition to its ongoing efforts to develop a
multitude of 'killer software' and its multi-platform strategy, helps the
company retain its position as a leading supplier of software for
next-generation game equipment, such as Nintendo's GameCube and Microsoft's
Xbox game consoles, and is the reason that Capcom is attracting attention
both in Japan and overseas. "For several years, Capcom has been using
SOFTIMAGE|3D to create hit games titles such as Devil May Cry, Dino Crisis,
Resident Evil and Onimusha," said Softimage's managing director,
Michael Stojda. "We take pride in knowing Capcom chose SOFITMAGE|XSI
for the main development platform for their next generation games due to the
system's productivity and creative flexibility as well as the high levels of
support provided by our Japan games team." Softimage delivers
intelligent game solutions supporting every stage of the game development
process, from creation to final export. Designed as an integrated creative
environment, the SOFTIMAGE|XSI system offers non-destructive editing
throughout the development cycle - a synthesis of open solutions to create,
validate and optimize in-game content, connecting SOFTIMAGE|XSI directly to
the on-target game or testing environment. The 3-D nonlinear production
environment also provides the tools and flexibility to build a completely
customized pipeline, affording a measurable improvement in productivity:
artists work faster, the WYSIWYG real-time shader architecture streamlines
custom effects development, and the dotXSI pipeline focuses resources on
creating artwork instead of utilities. "SOFTIMAGE|XSI's powerful
animation editing features allow our designers to control animation at all
levels, ranging from low-level F-Curve keyframing to middle-level Dopesheet
editing to high-level Animation Mixing." said Jun Takeuchi, director of
Onimusha game title. "Our games feature both human and creature
characters as well as many texture details. SOFTIMAGE|XSI provides the best
tools to help our designers bring those complex characters to life."
"The SOFTIMAGE|XSI high-level animation functionality provides
designers with an intuitive new level of animation control, which is above
standard motion capture and keyframed motion. The compatibility with
SOFTIMAGE|3D scene data makes it easy to reuse existing assets and integrate
SOFTIMAGE|XSI in a game development pipeline," said Shinji Mikami,
producer of the Resident Evil series. "SOFTIMAGE|XSI supports Visual
Basic and Java scripting. Because these languages are common we can use many
existing references. Even designers can easily create custom commands and
macros. This frees our programmers to focus on high-level plug-in tool
development," said Motoji Fujita, Capcom System R&D. [empi1]"offline"
would be a more appropriate term - "off-site" suggests "at
another facility" [empi2]the background render manager runs on a
Windows workstation not a LINUX one [empi3]Too specific a detail to be
really meaningful [empi4]This is too granular a detail (and begs the
question - can I disable this prompt?" [empi5]There is no display for
IFF - it is relayed to the system
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4 Pagina 5