QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

VENERDI'
8 NOVEMBRE 2002

pagina 5

 

La nostra vetrina dei 
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela

 

 

 

 


Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'esposizione dei 
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela

 

 

PRESENZE ILLUSTRI AL CONVEGNO DI APERTURA DI OMAT-VOICECOM DI ROMA CHE SI TERRÀ DAL 13 AL 15 NOVEMBRE PROSSIMI.

Roma, 8 novembre 2002 - "Integrazioni di dati e applicazioni per lo sviluppo di Aziende e Amministrazioni Pubbliche". È questo il titolo del convegno di apertura di OMAT-VoiceCom, previsto per mercoledì 13 novembre. Davvero tanti e tutti interessanti gli interventi, moderati dall'ing. Giulio Koch, presidente di Assinform. Interverrà il dott. Massimo Esposti, redattore capo di Alfa Il Sole 24 Ore, che parlerà dell'"Esperienza a la memoria alla base delle decisioni manageriali". Successivamente è previsto l'intervento dello stesso Giulio Koch di Assinform, che parlerà di "Nuove soluzioni di produttività per progettare e realizzare lo sviluppo e l'evoluzione delle tecnologie contro l'obsolescenza tecnologica". La relazione seguente, affidata al dott. Francesco Teodonno, della Ibm, si sofferma su un settore specifico della manifestazione, il "back office", e si intitola: "L'informazione strutturata - la nascita del back office". A sua volta, l'ing. Giuseppe Tilia, di Telecom Italia, affronterà il problema de "l'integrazione di voce e dati al servizio di Cittadini e Utenti", un tema strettamente legato all'altro settore dell'evento romano, il "front office", in particolare quello che riguarda le Pubbliche Amministrazioni. Gli ultimi tre interventi, immediatamente dopo la pausa, sono affidati all'ing. Andrea Valloni (Microsoft Italia), all'ing. Giorgio Capellani (Hp Italia) e al dott. Livio Zoffoli, direttore del Centro Tecnico per la Rete Unitaria per la Pubblica Amministrazione che parleranno rispettivamente de "Il nuovo mondo dell'informazione sulla punta delle dita", "La mobilità come punto di partenza" e "Un nuovo Sistema Pubblico di Cennettività per la P.A.". L'appuntamento è per mercoledì 13 novembre a partire dalle ore 9, presso il Palacongressi dell'Eur, a Roma. Informazioni dettagliate e iscrizioni all'indirizzo www.iter.it

ADINCOM 2002 CONVEGNO "BREVETTAZIONE, SOFTWARE E OPEN SOURCE: PROBLEMI APERTI"
Milano, 8 novembre 2002 - Oggi l'Associazione Diritto Informazione e Comunicazione Multimediale organizza un convegno, sul tema "Brevettazione, software e open source: problemi aperti" . L'incontro si terrà presso la Sala Falck di Assolombarda di via Pantano, 9 a Milano. Di seguito il Programma ore 14,15 Iscrizione partecipanti; ore 14,30 Apertura dei lavori; Prof. Avv. Luigi Carlo Ubertazzi, Presidente di ADINCOM. Saluto introduttivo: Dr. Fabrizio Lain, "Area Internazionalizzazione e Qualità di Assolombarda" Avv. Alberto Allodi Vice Presidente di ADINCOM. ore 15,00 Status della direttiva comunitaria sul brevetto di software Avv. Patrizio Menchetti; ore 15,30 La situazione italiana attuale: sequestro di sito per violazione di brevetto di software e rapporti con il diritto d'autore Avv. Andrea Sirotti Gaudenti; ore 16,00 Brevettabilità del software: CBE, Stati Uniti e Giappone Avv. Laura Turini; ore 16,30 Licenza GNU e brevettabilità del software Prof. Avv. Giovanni Ziccardi; ore 17,00 Dibattito; Coordina: Prof. Avv. Guido Scorza. Panelists: Dr. Nino Catania • ANFOV; Dr. Giovanni Cerutti • Getronics Solutions Italia S.p.A.; Dr. Pier Luigi Dal Pino • responsabile Public Affairs Microsoft ; Dr. Fabio Giambrocono • patent attorney, Ing. A. Giambrocono & C., S.r.l. • Milano; Ing. Andrea Scilletta • patent attorney, Barzanò e Zanardo, Roma; Simo Sorce • ASSOLI, affiliata italiana della Free Software • Foundation Europe; Dr. Guido Maria Zerbi • IBM Italia S.p.A. ore 18,00 Chiusura lavori Per informazioni: Segreteria Organizzativa: Tel: 02 6597878 fax: 02 6590070 e-mail: allodilaw@tiscali.it www.adincom.it

IL CDA DI CAD IT SPA SI RIUNISCE IL 12 NOVEMBRE 2002 PER L'APPROVAZIONE DELLA TERZA TRIMESTRALE
Verona, 8 novembre 2002 - Il CdA di CAD IT Spa si riunisce il 12 novembre 2002 per l'approvazione della terza trimestrale CAD IT rende noto che il giorno 12 novembre 2002, alle ore 17,30, si riunirà il Consiglio di Amministrazione per l'approvazione della terza relazione trimestrale al 30/09/2002.

ITWAY SIGLA UN ACCORDO DI DISTRIBUZIONE CON CLEARSWIFT LA SOCIETÀ BRITANNICA È SPECIALIZZATA IN SOLUZIONI PER LA GESTIONE E LA SICUREZZA DELLE COMUNICAZIONI ELETTRONICHE
Milano, 8 novembre 2002 - Itway, distributore a valore aggiunto specializzato nel mercato dell'e-business e quotato al Nuovo Mercato (Numtel:ITW), amplia ulteriormente la propria offerta per la sicurezza firmando un nuovo accordo di distribuzione con Clearswift, fornitore leader di soluzioni altamente scalabili di content filtering, attivazione e gestione di policy di sicurezza, protezione dei contenuti email. Le soluzioni di Clearswift offrono alle aziende protezione contro gli attacchi sferrati via Internet e contro l'uso improprio della posta elettronica, evitando così perdite di produttività e garantendo la prevenzione di eventuali rischi legali e di immagine. La necessità di proteggere le email aziendali da attività dannose provenienti dall'estero è oggi sempre più sentita dalle imprese, che devono difendersi dalla circolazione via posta elettronica di immagini e testi non consentiti, dallo spamming, dall'invio di file oversize, dalla perdita e corruzione dei dati, dalla violazione dell'obbligo di confidenzialità, virus e malicious code. La tecnologia di Clearswift offre una soluzione a tutto questo. L'offerta Clearswift è articolata in due linee principali di prodotti: Clearswift MIMESweeper e Clearswift ENTERPRISEsuite. MIMEsweeper (MSW) consente la definizione e implementazione delle policy aziendali relative alla gestione del traffico SMTP e alla comunicazione web, offrendo piena compatibilità con tutte le piattaforme Windows. ENTERPRISEsuite risponde alle esigenze di imprese ed enti pubblici con ambienti informatici complessi e necessità di gestire comunicazioni strategiche, offrendo l'infrastruttura di e-policy e la tecnologia necessaria per implementare una soluzione di sicurezza completa. "L'Italia rappresenta un importante mercato per la nostra offerta", ha dichiarato Tim Watson, Marketing Manager Southern Europe di Clearswift. "Poter contare su distributori ad elevato valore aggiunto come Itway per le nostre soluzioni rappresenta un fattore critico di successo per il nostro posizionamento in quest'area di mercato". "L'accordo con Clearswift amplia ulteriormente la nostra offerta di soluzioni per la sicurezza, riaffermando l'impegno di Itway nel mettere a disposizione di Partner e Clienti soluzioni, servizi e consulenza per la sicurezza e l'e-business", afferma Fabrizio Bressani, direttore Marketing di Itway".

MITEL NETWORKS ESTENDE LA POTENZA DELL'IP AI BRANCH OFFICE AUMENTANDO I BENEFICI PER GLI UTENTI
Milano, 8 novembre 2002 - Mitel Networks, società attiva nel settore della convergenza voce, video e dati, annuncia il rilascio di Networks 3340 Branch Office Solution, soluzione che consente di estendere le funzionalità e i benefici delle reti corporate anche agli uffici distaccati dell'azienda. Attraverso questa nuova proposta, gli utenti dei branch office potranno accedere alle risorse e gestirle con maggiore efficienza avvalendosi di una connettività IP. Ma non solo. Mitel Networks 3340 Branch Office Solution permette anche agli uffici distaccati, dovunque questi siano, di accedere alle applicazioni network-based, consente di ridurre i costi operativi e di ottenere sensibili miglioramenti nella produttività. "In passato, i branch office hanno avuto un trattamento differente dalla sede centrale in termini di strutture It. Questo perché, mentre le applicazioni business potevano essere interessanti e giustificabili presso l'head quarter, il costo per fornirle ai più piccoli uffici distaccati risultava proibitivo, specie se si rendeva necessario affittare delle linee e avvalersi di supporto addizionale. La tecnologia Voice over IP permette oggi invece di offrire anche ai branch office l'opportunità di disporre delle medesime soluzioni presenti in sede senza però dovere affrontare i costi associati alle tradizionali soluzioni PBX" ha dichiarato Euro Scrobogna Managing Director di Mitel Networks Italia, che ha aggiunto: "Grazie a Mitel Networks 3340 Branch Office Solution viene migliorata la modalità operativa all'interno degli uffici distaccati, consentendo un colloquio trasparente tra queste strutture e un facile accesso a una completa suite di applicazioni e appliance desktop". Parte della famiglia Mitel Networks 3300 ICP, la nuova soluzione intende soddisfare le necessità tipiche dei branch office tramite una proposta in grado di assicurare le più affidabili caratteristiche di networking in modo trasparente all'interno di un ambiente multi-site. Mitel Networks 3340 Branch Office Solution consente di disporre di un insieme di potenti e robusti strumenti, tra cui innovativi tool di gestione e il controllo di chiamata, e un vasto range di applicazioni intuitive, come visual voice mail, servizi speech-enabled, soluzioni di contact centre e videoconferenza IP sia locale sia attraverso connessioni ad ampio spettro.

ANSYS ENTRA A FAR PARTE DELLA CLASSIFICA FORBES 200: L' ELENCO DELLE 200 MIGLIORI PICCOLE IMPRESE DEGLI STATI UNITI IL PRODUTTORE DI SOFTWARE COMPUTER AIDED ENGINEERING SI È COLLOCATO AL CINQUANTASEIESIMO POSTO DELLA GRADUATORIA
Milano, 8 novembre 2002 - ANSYS Inc. si prepara a ricevere un ulteriore riconoscimento, il terzo in soli 30 giorni. La società, leader mondiale di software per l'analisi e l'ottimizzazione ingegneristica, ha annunciato di essere stata inserita nel FORBES 200 - l'elenco delle 200 migliori piccole imprese degli USA - posizionandosi al cinquantaseiesimo posto. "Nonostante il difficile contesto e altre forze economiche contrarie abbiano portato il NASDAQ al minimo degli ultimi sei anni, l'insieme delle aziende FORBES 200 resta un gruppo di società di eccellente livello", ha affermato Katrina Keller nel numero di ottobre di FORBES. "Tutte queste imprese hanno realizzato eccellenti guadagni, i loro bilanci indicano che hanno la forza di restare vitali per molto tempo anche se alcune di esse negli ultimi anni hanno passato momenti difficili. Tutte le società del FORBES 200 si sono impegnate per entrarne a far parte e ognuna di loro ha le potenzialità per essere la migliore". L'azienda William O'Neill Co. di Los Angeles ha selezionato le società da inserire nell'elenco in base a cinque criteri. "I parametri sulla base dei quali i candidati sono stati scelti sono molto rigidi", aggiunge Lesley Kump, statistico di FORBES. "Abbiamo preso in considerazione unicamente le società quotate in borsa con vendite nell'ultimo anno variabili tra 5 e 600 milioni di dollari, un prezzo per azione superiore a cinque dollari e un rendimento medio quinquennale delle azioni ordinarie di almeno il 5%. Indipendentemente dalla crescita, la redditività rappresentava un elemento fondamentale; ogni impresa doveva avere un margine netto di almeno il 5%, escludendo capitoli straordinari e non ricorrenti". "Ottenere questa nomina in uno dei periodi più difficili per l'economia dell'ultimo decennio costituisce un riconoscimento molto importante per tutto il team di ANSYS che ha lavorato per realizzare prodotti, servizi e un sistema di supporto esemplare", ha dichiarato Jim Cashman, presidente e CEO di ANSYS. "Aiutare i nostri clienti a raggiungere ottimi risultati rappresenta la chiave del nostro successo". Quest'anno l'elenco FORBES 200 ha aggiunto quale parametro anche l'indicatore di forza relativa del prezzo delle azioni. L'inserimento di tale criterio ha permesso agli esaminatori di valutare l'andamento delle società candidate confrontandolo con quello dei concorrenti e quello dei rispettivi indici di mercato.

SIMULWARE: IMPORTANTI RISULTATI RAGGIUNTI NELLA RICERCA SUGLI AGENTI SOFTWARE REATTIVI COME ANTAGONISTI O AIUTANTI IN SIMULAZIONI DINAMICHE
Milano, 8 novembre 2002 - Simulware, innovativa azienda attiva nel campo dell'e-learning, ha annunciato oggi di aver portato a termine una ricerca volta a simulare la presenza di agenti all'interno di simulazioni dinamiche formative. Le simulazioni dinamiche con scopi formativi sono simulazioni software di ambienti complessi (per esempio un'azienda o una sua area ) che, permettendo all'utente una serie di azioni-esperimenti, consentono all'allievo di ''toccare con mano'' (e quindi comprendere profondamente) le dinamiche, le strategie e i problemi di sistemi complessi. Tale approccio, da sempre portato avanti dalla Simulware, e' generalmente associato ad una serie di leve decisionali quantitative che l'utente puo' modificare nel corso della simulazione. Tale interfaccia ha pero' il difetto di non convogliare l'aspetto ''sfumato'' che ogni gestione di risorse umane possiede intrinsecamente. Per ovviare a questo problema, la R&S della Simulware ha sviluppato una serie di agenti software in grado di simulare, all'interno della simulazione dinamica, un collaboratore o un avversario. L'utente non ha quindi il controllo quantitativo e diretto del sistema ma, per mettere in atto le sue strategie, deve interagire, ! in una sorta di dialogo, con altri attori del sistema. La simulazione diventa in questo modo molto piu' coinvolgente e realistica. La ricerca e' stata portata a termine all'interno dei laboratori di Ricerca & Sviluppo Simulware siti all'interno dell'AREA Science Park di Trieste.

J.D. EDWARDS PRESENTA IL NUOVO ADVANCED ORDER CONFIGURATOR NUOVE FUNZIONALITÀ USER FRIENDLY DI TRADUZIONE CATALOGO, RULES MANAGER E COMPATIBILITÀ AMPLIATA CON AUTOCAD, RIDUZIONE DEI COSTI DI ESPLETAMENTO DEGLI ORDINI
Milano, 8 novembre, 2002 - J.D. Edwards & Company (Nasdaq: JDEC) ha annunciato la disponibilità di Advanced Order Configurator (AOC), una applicazione CRM che ottimizza i processi di vendita di prodotti made-to-order, offrendo al personale commerciale ed ai clienti funzioni per la visualizzazione in tempo reale di diverse versioni di un prodotto. AOC è la più recente versione nell'ambito della famiglia di soluzioni Crm di J.D. Edwards 5. Altre applicazioni CRM includono Sales Force Automation, Contact Center, i servizi Self-Service per i clienti e Field Service Management, Partner Relationship Management e Storefront. La più recente versione di AOC presentata da J.D. Edwards è stata ulteriormente ampliata ed include le seguenti funzionalità: Un nuovo Rules Manager point-and-click che semplifica la configurazione dei prodotti sia nelle fasi di implementazione del sistema che di introduzione di nuovi prodotti. Gli esperti di prodotto possono gestire, sottrarre, cancellare e modificare le regole di combinazione date mediante un sistema di visualizzazione diretto piuttosto che una configurazione complessa basata su codici che richiedono l'intervento di un esperto IT. Compatibilità con i prodotti Auto-CAD, che consente ai clienti di configurare o visualizzare gli item a livello spaziale e grafico, consentendo di abbreviare il ciclo di vendita. Per i prodotti organizzati a livello spaziale, come i mobili da ufficio o i sistemi conveyor, l'introduzione di CAD si è rivelata un tassello fondamentale all'interno del processo di vendita. Questa visualizzazione CAD ampliata consente infatti ai commerciali di presentare più agevolmente ed in modo più completo le proprie soluzioni al cliente. Funzionalità Automatizzate di traduzione catalogo per supportare le esigenze di configurazione globale. Grazie all'applicazione AOC clienti e personale commerciale possono così esplorare insieme le opzioni disponibili per i prodotti determinando le configurazioni migliori, oppure utilizzare gli strumenti automatizzati di guida alla selezione. L'interfaccia intuitiva, il feedback dinamico e l'efficace visualizzazione costituiscono elementi in grado di coinvolgere completamente il cliente nel processo di ordine. L'integrazione con il sistema di fulfillment permette poi di consegnare sempre il prodotto giusto nei tempi preventivati. Gli utenti di AOC possono rivedere le immagini e verificare la configurazione di un prodotto sia in modalità client-server da un desktop, sia accedendo via web da un browser. La validazione in tempo reale dei prodotti e l'integrazione con le applicazioni di J.D. Edwards 5 consentono alle aziende di aumentare i livelli di customer satisfaction e fidelizzazione. Secondo i risultati evidenziati da una ricerca recentemente commissionata da J.D.Edwards a Decision Analyst, Inc., un gruppo di ricerca basato ad Arlington, nel Texas su un campione di oltre 150 IT Decision Maker di aziende di medie dimensioni la chiave del successo per ottenere i più alti livelli di customer satisfaction risiede proprio nel saper sfruttare al meglio l'integrazione ed il dialogo tra le soluzioni già esistenti in azienda. Le aziende che forniscono soluzioni enterprise potrebbero ottenere risultati di business migliori se investissero maggiormente sin dalle fasi iniziali in soluzioni software integrate. "Senza dubbio il mercato è ricettivo nei confronti dei benefici di business risultanti da un'integrazione di successo con le soluzioni preesistenti già implementate, il problema è che non si vuole incorrere negli stessi costi che generalmente derivano dalla sostituzione di un intero sistema o dalle successive fasi di customizzazione sulle singole esigenze dell'utente" commenta Simonetta Barbieri, Marketing Manager di J.D. Edwards. "Se le aziende di grandi dimensioni possono accollarsi questi costi aggiuntivi, quelle medio piccole non se lo possono permettere. In una fase di rallentamento dell'economia quale quella che stiamo attraversando spetta ai vendor di soluzioni software il compito di superare questi ostacoli ed offrire soluzioni altamente flessibili ai propri clienti. J.D. Edwards da sempre lavora affinchè per chi implementa le nostre soluzioni l'integrazione non sia un problema, ma un vantaggio competitivo. I risultati evidenziati da questo studio paiono confermarci che stiamo operando nella giusta direzione." L'applicazione AOC è cruciale nei processi di Customer Lifecycle Management in accordo con la vision di J.D. Edwards che prevede un'estensione del customer service al di là delle operazioni di front e back office, verso un unico concetto di ufficio. AOC consente di razionalizzare il processo produttivo e di organizzare la forza di vendita man mano che l'azienda amplia la propria offerta di prodotti. Come tutte le applicazioni CRM di J.D. Edwards 5, anche Advanced Order Configurator fornisce ai propri utenti un'interfaccia intuitiva che va ad integrarsi senza problemi con il back-office. In linea con questi obiettivi, gli utenti di AOC possono creare regole di configurazione per ogni singolo prodotto con un'interfaccia user-friendly per la gestione delle regole. Questa funzionalità point-and-click consente agli utenti un'implementazione più rapida e modifiche nella configurazione tali da velocizzare l'intero processo produttivo ed il lancio di nuovi prodotti sul mercato. "Negli ultimi anni J.D. Edwards ha continuato a introdurre nuove funzionalità CRM facilmente implementabili e user-friendly che trasformano la selezione e la configurazione dei prodotti in un'esperienza di vendita collaborativa" ha ribadito Joel Reed, direttore marketing CRM di J.D. Edwards. "Il Rules Manager di Advance Order Configurator ancor più semplificato per la visualizzazione dei prodotti, esemplifica e consolida la filosofia dell'azienda che produce soluzioni di sempre più semplice utilizzo e pensate per utenti non necessariamente tecnici". "Oggi giorno è sempre più necessario utilizzare strumenti flessibili per la configurazione degli ordinativi, in modo da semplificare le procedure di personalizzazione dei prodotti e degli ordini fin dal momento della vendita. I processi di vendita che rispondono pienamente alle necessità dei clienti permettono di concludere gli affari con una fase di vendita più breve. Inoltre, la riduzione dei lavori ripetitivi e degli ordini rifiutati riducono i costi commerciali e contribuiscono a un miglior utilizzo delle risorse. Complessivamente, questi vantaggi si sommano ad un significativo aumento dei ricavi.", sottolinea Simonetta Barbieri, Marketing Manager di J.D. Edwards. Già nel 1998, Advanced Order Configurator di J.D. Edwards era considerato il primo prodotto software per la configurazione degli ordini sul mercato ad offrire un'integrazione tra AutoCAD e AutoDesk, il leader mondiale nella fornitura di soluzioni software per la progettazione e per la creazione di contenuti digitali. Su esplicita richiesta dei propri clienti, J.D. Edwards ha esteso la compatibilità di AutoCAD anche a questa versione di AOC che quindi include: Compressione Full Size (meno del 25% del formato originario); Supporto avanzato multi-documento e di double-click editino; Supporto avanzato per la customizzazione end-user di AutoCAD AOC può operare come applicazione standalone. Le sue funzioni sono ulteriormente ottimizzate se utilizzato congiuntamente a ERP 8.0 di J.D.Edwards o OneWorld(r) Xe.

GIL SHWED CEO DI CHECK POINT SOFTWARE VINCITORE DELL'EDIZIONE 2002 CIO 20/20 VISION AWARDS
Milano, 8 novembre 2002 - CIO Magazine, prestigiosa rivista americana del Gruppo CXO Media (controllato da IDG), ha nominato Gil Shwed, presidente e Ceo di Check Point Software Technologies Ltd. (Nasdaq: CHKP), vincitore di uno dei premi "CIO20/20 Vision Awards" assegnati nel 2002 e presentati nell'edizione di ottobre e online all'indirizzo: http://www.cio.com/archive/100102/honoree_dev_shwed.html. Destinati a un totale di 40 individui, questi premi sono motivati dall'idea che l'impatto della tecnologia sul mondo nasce dall'intuito e dal lavoro di due tipi differenti di persone: i 20 inventori, scienziati e vendor che hanno sviluppato la tecnologia e i 20 uomini d'affari che l'hanno applicata nel business reale o a per risolvere problemi organizzativi. Shwed fa parte della prima categoria e viene considerato come uno dei "20 che l'hanno reso possibile", in compagnia di luminari dell'industria come il fondatore di Microsoft, Bill Gates, il presidente e Ceo di Dell Computer Corporation, Michael Dell, il presidente di IBM, Lou Gerstner, il presidente e Ceo di Sun Microsystems, Scott McNealy, e il presidente e Ceo di Siebel Systems, Thomas Siebel. Gil Shwed, un pioniere nel settore della sicurezza su Internet, ha realizzato la propria visione con la fondazione di Check Point Software Technologies, quando ha dato vita al primo prodotto firewall commerciale, Check Point FireWall-1(r). Shwed ha capito come la tecnologia firewall potesse aiutare a utilizzare al meglio il potere legato ad Internet, cambiando il modo in cui viene fatto business e comunicano gli individui. A Shwed viene anche riconosciuta l'invenzione della tecnologia Stateful Inspection, lo standard di mercato per la sicurezza su Internet, di cui tuttora detiene il brevetto. Grazie alle sue doti di leadership, visione e innovazione tecnologica, Gil Shwed ha fatto di Check Point il leader del mercato della Internet security, con oltre 236 mila installazioni e più di 107 milioni di utenti. "I premi CIO 20/20 Vision Awards costituiscono il primo programma dedicato agli individui piuttosto che alle organizzazioni - ha dichiarato Abbie Lundberg, Redattore capo di CIO Magazine -. Vogliamo offrire un riconoscimento ai manager responsabili di progressi significativi. I premiati sono leader e pionieri che hanno la visione e la determinazione per imprimere una svolta".

LA CRESCITA ECONOMICA DI MERCURY INTERACTIVE È STATA PREMIATA DALLA RIVISTA BUSINESS 2.0 E DALL'ASSOCIATION FOR CORPORATE GROWTH DELLA SILICON VALLEY
Milano, 8 novembre 2002 - Mercury Interactive Corp. (Nasdaq: MERQ), il fornitore leader di soluzioni e servizi per l'ottimizzazione dei business process, ha annunciato di essere stata nominata tra le 100 società tecnologiche con il più veloce ritmo di crescita secondo la rivista Business 2.0 e di aver vinto il premio "Emerging Growth Company of the Year Award" insignito dalla Silicon Valley Association for Corporate Growth (ACG) per l'eccezionale crescita del fatturato e del EBIDTA - ricavi prima degli interessi, tasse, deprezzamento e ammortamenti (earnings before interests, taxes, depreciation and amortization) ottenuta nell'arco di 3 anni. Le 100 di Business 2.0 Mercury Interactive si è classificata al 16° posto per crescita del fatturato, 68° per l'aumento degli utili e 77° per la crescita complessiva. L'elenco delle 100 aziende a più alto ritmo di crescita della rivista Business 2.0 è stato pubblicato nel numero di Ottobre 2002. "Mercury Interactive da sempre fornisce software e servizi necessari ai clienti per l'ottimizzazione dei loro processi di business e per massimizzare il ROI," afferma Amnon Landan, president, CEO e chairman di Mercury Interactive. "L'essere entrati a far parte della lista dei 100 di Business 2.0 conferma la nostra vision e la nostra capacità di rispondere all'esigenza del mercato con l'offerta di una famiglia di soluzioni che aiuti i clienti a ridurre i costi IT e a migliorare la qualità dei processi di business." Le aziende che sono entrate a far parte della classifica sono le prime 5 tra 2000 aziende tecnologiche segnalate da Zacks Investment Research of Chicago e scelte sulla base della combinazione rigorosa di 4 dati finanziari oggettivi: l'andamento delle azioni, la crescita dei profitti, gli utili, e i flussi di cassa. Il premio "Emerging Growth Company of the Year Award" Fra gli 8 finalisti, Mercury Interactive è stata scelta da ACG per le sue costanti e sorprendenti performance, rispetto al forte periodo di crisi che si sta manifestando nel settore dei software e dei servizi gestiti. Ogni anno, ACG riconosce un'azienda della Silicon Valley che ha registrato una crescita notevole sia nel fatturato sia negli utili, nella rispettiva categoria di appartenenza. I criteri di selezione includono performance finanziarie a lungo termine, validità del management team, performance verso il mercato, concorrenza e coinvolgimento della collettività. Nella categoria delle aziende con fatturato anno inferiore ai 500 milioni di dollari, ACG premia Mercury Interactive per la sua crescita considerevole sia per il fatturato sia per l'EBIDTA - ricavi prima degli interessi, tasse, deprezzamento e ammortamenti (earnings before interests, taxes, depreciation and amortization). Per un periodo di oltre 3 anni, terminato il 31 Dicembre 2001, l'azienda ha raggiunto il tasso del 38% in termini di ricavi e del 28% per EBIDTA. "3 su 4 aziende di Fortune 500 hanno scelto Mercury Interactive. Non c'è alcun dubbio: tra tutte le aziende di questo settore, Mercury guida il mercato dell'enterprise testing e del performance management. Solo a loro poteva essere assegnato il premio 'Growth Company of the Year Award'." afferma Paul Roberts, former president dell'Association for Corporate Growth. "Confermiamo di essere un'azienda in crescita in un periodo in cui le altre società hanno registrato una battuta d'arresto", afferma Amnon Landan, president and chief executive officer di Mercury Interactive "Questo risultato ha richiesto impegno e capacità da parte di tutto il team di Mercury."

NUOVE FUNZIONALITÀ PER LA FAMIGLIA DI SWITCH ETHERNET NORTEL NETWORKS.
Milano, 8 novembre 2002 - Nortel Networks presenta nuove funzionalità e prestazioni per le piattaforme switching Ethernet. Le novità - relative all'incremento delle prestazioni, alla disponibilità, alla sicurezza ed alla scalabilità - sono state progettate per minimizzare il costo e la complessità delle reti destinate alle applicazioni di business. Le nuove funzionalità del Passport 8600 Intelligent Routing Switch - ora disponibile con la release 3.3 - comprendono il supporto Ethernet a 10 Gigabit per le LAN locali, per le WAN e per le soluzioni Ethernet Optical, rendendo, di fatto, Nortel Networks il primo vendor al mondo a fornire supporto per reti LAN e WAN sino a 10 Gigabit. Gli incrementi prestazionali consentiti dall'Application Switch Alteon 2224 di Nortel Networks apporteranno notevoli benefici alle imprese. Inoltre, le grandi aziende ed i fornitori di servizi potranno incrementare l'availability di rete grazie ad Alteon Link Optimizer per le WAN. Passport 8600 di Nortel Networks si rinnova mantenendo inalterate le caratteristiche di robustezza, versatilità ed aderenza ai protocolli standard richiesti dalle imprese; i nuovi supporti per il routing internet BGP, le jumbo frames ed Ethernet a 10 Gigabit sono in grado di rispondere alle più severe richieste di testing dei limiti delle tecnologie di rete. Alteon 2224 permetterà alle aziende di offrire valore aggiunto nella risoluzione delle problematiche relative a densità delle porte, gestione del traffico, utilizzo delle risorse, accelerazione delle applicazioni per la sicurezza e scalabilità consentendo ai clienti di misurare il ritorno sugli investimenti e l'efficienza della rete. Gli aspetti chiave dei nuovi prodotti sono da ricercare nella loro flessibilità, nella garanzia di protezione degli investimenti in materia di rete effettuati dall'impresa e nel miglioramento delle prestazioni.

APPLE ANNUNCIA IL NUOVO POWERBOOK G4 TITANIUM CON SUPERDRIVE PER MASTERIZZARE DVD
Milano, 8 novembre 2002 - Apple ha annunciato un importante aggiornamento della linea di portatili PowerBook G4 Titanium, da oggi con processori PowerPC G4 fino a 1GHz, unità SuperDrive con caricatore automatico (assoluta novità del settore) per leggere e masterizzare CD e DVD, ATI Mobility Radeon 9000 - il più veloce processore grafico per notebook - e connessione in rete wireless 802.11 integrata, il tutto racchiuso in un case in titanio sottile 2,6 cm e leggero 2,4 kg*, con schermo panoramico da 15,2 pollici (diagonale). La nuova linea PowerBook ha un prezzo a partire da soli 2.998,80 euro. "È quello che i clienti aspettavano da tempo. PowerBook G4 Titanium è il portatile professionale più sottile e leggero del mercato", ha dichiarato Greg Joswiak, Vice President di Hardware Product Marketing. "In un case in titanio con uno spessore di 2,6 cm e un peso di soli 2,4 kg, il nuovo PowerBook racchiude uno schermo da 15,2 pollici, un processore PowerPC G4 a 1GHz, un'unità SuperDrive in grado di masterizzare CD e DVD e un acceleratore grafico ATI Mobility Radeon. Nessun altro computer portatile ha caratteristiche di pari livello." La nuova linea PowerBook G4 include veloci processori PowerPC G4 fino a 1GHz con Velocity Engine e 1MB di cache L3 che incrementa le prestazioni del sistema. Unito alla potenza di Mac OS X versione 10.2, il system Apple basato su UNIX, il nuovo PowerBook G4 raggiunge prestazioni fino al 44% superiori rispetto a un notebook basato su Pentium 4 a 2,2GHz nell'utilizzo di applicativi professionali quali Adobe Photoshop**. La configurazione più veloce regala oggi un'esperienza grafica 3D ancora più straordinaria grazie al processore ATI Mobility Radeon 9000 con fino a 64MB di SDRAM video DDR (Double Data Rate) dedicata, nonché funzionalità avanzate come pixel e vertex shading programmabili per effetti luce e ombreggiature, grafica 3D fotorealistica e filmati di qualità cinematografica. PowerBook G4 offre inoltre veloci dischi rigidi Ultra ATA/66 con capienza fino a 60GB e il supporto per 1GB di memoria. La nuova linea PowerBook G4 presenta la prima unità SuperDrive con caricatore automatico, per masterizzare CD e DVD. Con SuperDrive, l'utente può creare e masterizzare DVD personalizzati utilizzando il software iDVD Apple incluso, l'applicazione più semplice del mondo per la realizzazione di DVD riproducibili sui lettori consumer. Inoltre, grazie al software Disc Burner integrato in Mac OS X v10.2, è anche possibile masterizzare direttamente dal Finder CD e DVD per archiviare fino a 4,7GB di dati. Ogni PowerBook G4 include l'apprezzata suite di applicazioni Apple per il digital lifestyle, quali iPhoto, per organizzare e condividere scatti digitali, iMovie 2, per creare filmati digitali, iTunes 3, per gestire raccolte di musica digitale, e iDVD 2, per realizzare e masterizzare DVD personalizzati. Ogni PowerBook G4 presenta le migliori tecnologie in fatto di comunicazione, come le antenne integrate e lo slot per Scheda AirPort, per connessioni in rete wireless basate sulle specifiche 802.11, con velocità fino a 11 megabit al secondo; il modello a 1GHz include una Scheda AirPort preinstallata***. Inoltre, PowerBook G4 integra la tecnologia Gigabit Ethernet (10/100/1000BASE-T), nonché un modem interno a 56K con supporto per le funzionalità offerte dal nuovo standard V.92, come ad esempio upstream con data rate più elevati. Inoltre, tutti i modelli includono Mac OS X versione 10.2, l'ultima release del sistema operativo Apple che presenta oltre 150 eccezionali novità, fra le quali Mail, in una nuova versione studiata per dare un taglio alla posta spazzatura, iChat, un client di instant messaging compatibile con AIM, Rubrica Indirizzi system-wide, Inkwell(tm) per il riconoscimento della scrittura manuale e QuickTime(r) 6 con supporto MPEG-4. Mac OS X v10.2 integra funzionalità esclusive che ottimizzano le prestazioni dei sistemi portatili. Come non citare la riattivazione istantanea, che consente a PowerBook di "risvegliarsi" dallo stop in un secondo; oppure la connessione in rete automatica, che passa da Ethernet, a 802.11 e modem in base al tipo di network rilevato; e ancora la gestione avanzata dei consumi con i profili di Risparmio Energia, per raggiungere un'autonomia fino a cinque ore con una singola carica. E per quanto riguarda poi le comunicazioni wireless, Mac OS X v10.2 integra software Bluetooth e 802.11. Prezzi e disponibilità PowerBook G4 Titanium a 867MHz è disponibile sin d'ora presso il sito Apple Store www.apple.com/italystore  oppure presso i punti vendita e i rivenditori autorizzati Apple. La configurazione a 1GHz sarà disponibile da metà novembre. Il modello PowerBook G4 offerto allo straordinario prezzo Apple Store di soli 2.998,80 euro include: processore PowerPC G4 a 867MHz con 1MB di cache L3 DDR; unità Combo (DVD-ROM/CD-RW); ATI Mobility Radeon 9000 con 32MB di memoria grafica SDRAM DDR; 256MB di SDRAM, espandibili fino a 1GB; disco rigido Ultra ATA da 40GB; predisposizione per AirPort con antenne integrate e slot per Scheda AirPort. Il modello PowerBook G4 offerto al prezzo Apple Store di 3.958,80 euro include: processore PowerPC G4 a 1GHz con 1MB di cache L3 DDR; unità SuperDrive (DVD-R/CD-RW); ATI Mobility Radeon 9000 con 64MB di memoria grafica SDRAM DDR; 512MB di SDRAM, espandibili fino a 1GB; disco rigido Ultra ATA da 60GB; tecnologia AirPort con antenne integrate e Scheda AirPort preinstallata. Le opzioni BTO (Build-to-Order) per il nuovo PowerBook G4 includono: fino a 1GB di SDRAM, adattatore Bluetooth, Base AirPort, Scheda AirPort, disco rigido fino a 60GB e AppleCare Protection Plan.

LA FAMIGLIA IBOOK DI APPLE È PIÙ POTENTE E CONVENIENTE CHE MAI IL PORTATILE CONSUMER LEADER DI SETTORE, DA OGGI A PREZZI INCREDIBILI
Milano, 8 novembre 2002 - Apple ha aggiornato la popolare linea di portatili iBook con processori PowerPC G3 più veloci (fino a 800MHz) e un acceleratore grafico ATI Mobility Radeon 7500, per straordinarie prestazioni di gioco in 3D. Con un peso di soli 2,2 kg, da oggi iBook viene offerto a prezzi straordinari, a partire da soli 1.318,80 euro, diventando più che mai conveniente. "Destinato agli utenti dei settori Consumer ed Education, iBook offre tecnologie all'avanguardia e uno splendido design in una soluzione potente e accessibile", ha dichiarato Greg Joswiak, Vice President di Hardware Product Marketing. "Con processori più veloci, eccezionali prestazioni grafiche e prezzi davvero incredibili, iBook è un gioiello di inestimabile valore, un portatile leggero e full-optional, una rarità del settore." Oltre ai processori più veloci, iBook presenta ora un acceleratore grafico ATI Mobiliy Radeon 7500 con fino a 32MB di memoria dedicata, per regalare un'esperienza grafica davvero strabiliante. Tutti i nuovi modelli iBook sfruttano Quartz(tm) Extreme, che utilizza il motore grafico per alleggerire il processore PowerPC dei calcoli a video in modo da incrementare significativamente le prestazioni generali del sistema e rendere più reattiva l'interfaccia grafica utente. E per la massima produttività on the road, iBook è dotato di una batteria leader di settore che offre fino a sei ore di autonomia. Ogni modello iBook presenta le migliori tecnologie in fatto di comunicazione, come le antenne integrate e lo slot per Scheda AirPort per connessioni in rete basate sulle specifiche 802.11, con velocità fino a 11 megabit al secondo*. Inoltre, iBook integra oggi un fax/modem interno a 56K con il supporto per le funzionalità offerte dal nuovo standard V.92, come ad esempio upstream con data rate più elevati. Senza dimenticare che ciascun portatile dispone di una veloce porta Ethernet (10/100BASE-T) per una facile connessione in rete, nonché a modem via cavo e DSL. Ogni iBook racchiude la straordinaria suite di applicativi Apple per il digital lifestyle, inclusi iPhoto, per organizzare e condividere scatti digitali, iMovie 2, per creare filmati digitali, e iTunes 3, per gestire raccolte di musica digitale. Inoltre, tutti i modelli includono Mac OS X versione 10.2, l'ultima release del sistema operativo Apple, che presenta oltre 150 eccezionali novità, fra le quali Mail, in una nuova versione studiata per dare un taglio alla posta spazzatura, e iChat, un client di instant messaging compatibile con AIM. Mac OS X v10.2 integra funzionalità esclusive che ottimizzano le prestazioni dei sistemi portatili. Come non citare la riattivazione istantanea, che consente a iBook di "risvegliarsi" dallo stop in meno di un secondo; oppure la connessione in rete automatica, che passa da Ethernet, a 802.11 e modem in base al tipo di network rilevato; e ancora la gestione avanzata dei consumi con i profili di Risparmio Energia, per raggiungere un'autonomia fino a sei ore con una singola carica. E per quanto riguarda poi le comunicazioni wireless, Mac OS X v10.2 integra software Bluetooth e 802.11. iBook è anche parte integrante di iCart Mobile Classroom di Apple, soluzione completa e conveniente per il settore Education che unisce le migliori applicazioni didattiche, l'apprezzato hardware Apple e una varietà di accessori al fine di creare uno strumento innovativo e potente. iBook è oggi disponibile per insegnanti e docenti a partire da soli 1.274,00 euro.** Prezzi e disponibilità Il nuovo iBook è disponibile online sul sito Apple Store www.apple.com/italystore oppure presso i punti vendita e i rivenditori autorizzati Apple, in tre configurazioni standard. Il modello iBook offerto al prezzo Apple Store di 1.318,80 euro include: processore PowerPC G3 a 700MHz con 512K di cache L2 su chip; schermo TFT a matrice attiva da 12,1 pollici (diagonale); controller grafico ATI Mobility Radeon 7500 con 16MB di RAM; 128MB di SDRAM; disco rigido Ultra ATA da 20GB; unità CD-ROM. Il modello iBook offerto al prezzo Apple Store di 1.798,80 euro include: processore PowerPC G3 a 800MHz con 512K di cache L2 su chip; schermo TFT a matrice attiva da 12,1 pollici (diagonale); controller grafico ATI Mobility Radeon 7500 con 32MB di RAM; 128MB di SDRAM; disco rigido Ultra ATA da 30GB; unità Combo (DVD-ROM/CD-RW). Il modello iBook offerto al prezzo Apple Store di 2.158,80 euro include: processore PowerPC G3 a 800MHz con 512K di cache L2 su chip; schermo TFT a matrice attiva da 14,1 pollici (diagonale); controller grafico ATI Mobility Radeon 7500 con 32MB di RAM; 256MB di SDRAM; disco rigido Ultra ATA da 30GB; unità Combo (DVD-ROM/CD-RW). *Per collegarsi a Internet senza cavi è necessario disporre di Scheda AirPort, Base AirPort e di un accesso a Internet (spese a carico del cliente). Alcuni fornitori di servizi Internet potrebbero non essere compatibili con AirPort. In Italia l'utilizzo di AirPort fuori da una proprietà prevede la presentazione di una dichiarazione al Ministero delle Comunicazioni e il pagamento del relativo contributo. *Apple propone prezzi speciali per i clienti Education. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.apple.com/it/education oppure telefonate al numero 02 27326326.

ANCORA PIÙ POTENTI GLI ESERVER XSERIES GRAZIE AI NUOVI PROCESSORI XEON DI INTEL
Segrate, 8 novembre 2002 - IBM annuncia i nuovi potenti eServer xSeries basati sui più recenti processori Intel Xeon MP. Fra i nuovi server vi sono i modelli a quattro vie x255, in versione rack e tower; i modelli a quattro vie del server "rack-dense" x360; e i modelli a quattro e otto vie del sistema x440, che presto supporterà fino a 16 processori [1]. I nuovi modelli eServer sono basati sull'ultimissima generazione del processore Intel Xeon MP, che contribuisce a fornire prestazioni elevate per i carichi di lavoro tipici dei server per le grandi aziende. Questo annuncio arriva in un momento in cui IBM continua a riscuotere successi nel mercato dei server Intel: nel terzo trimestre 2002, il fatturato degli eServer IBM xSeries è cresciuto del 22% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. "Il nuovo processore Intel Xeon MP consente di ottenere prestazioni elevate, in termini di scalabilità e affidabilità per i server mid-tier e back-end", sottolinea Mike Fister, Vice President e General Manager dell'Enterprise Platforms Group di Intel. "I server IBM basati sul processore Intel Xeon MP offrono ai clienti un'ottima combinazione di caratteristiche e tecnologie innovative per gestire anche le esigenze più sofisticate delle imprese." Prestazioni I nuovi modelli x440 a otto vie con processore Intel Xeon MP a 2.0 GHz hanno raggiunto prestazioni superiori del 20% rispetto ai modelli precedenti nei benchmark TPC-C e two-tier SAP Standard Application Sales and Distribution (SD). Inoltre, i modelli base partono dagli stessi livelli di prezzo dei sistemi che sostituiscono [2]. Nel benchmark TPC-C (Transaction Processing Performance Council), il server x440 a otto vie ha realizzato 111.024,39 transazioni per il minuto (tpmC) e un rapporto prezzo/prestazioni di $6.76/tpmC. Questo risultato sorpassa i migliori livelli raggiunti da Dell per i server a otto vie e stabilisce un nuovo record per il rapporto prezzo/prestazione dei server a 8 vie [3]. Nella configurazione a quattro vie, il server x440 ha realizzato un livello di prestazioni di 74.206,27 tpmC e un rapporto prezzo/prestazione di $5.75/tpmC, stabilendo un nuovo record di prestazioni TPC-C per un server a quatto vie della famiglia di processori IA-32. [4]. Nel benchmark two-tier SAP Standard Application Sales and Distribution (SD), l'x440 ha raggiunto 690 utenti di riferimento SAP SD con un tempo di risposta medio di 1,95 secondi su una configurazione a otto processori Intel Xeon MP 2.0 GHz, IBM DB2 Versione 7.2 e SuSE Linux 8,0 (Linux kernel 2,4,18) [5]. Il server IBM ha raggiunto il 15% in più di utenti SD rispetto ai 600 utenti SD raggiunti dal server ad otto vie di Sun Microsystems Sun Fire V880 600. [6]. Lanciato all'inizio di quest'anno, l'x440 è un server Intel-based eccezionalmente potente, progettato per rispondere alle esigenze in termini di prestazioni, affidabilità e di scalabilità dei grandi centri dati. Dotato dell'innovativa tecnologia Enterprise X-Architecture di IBM, questo server offre un approccio "building-block" che permette ai clienti di pagare a seconda della potenza di calcolo di cui necessitano, e prevede già il supporto per 16 processori. Anche l'x360 è progettato con la tecnologia Enterprise X-Architecture e include quattro processori in un sottile sistema 3U, fornendo un ottimo rapporto prezzo/prestazioni per centri dati che hanno problemi di spazio. L'x255 è un sistema flessibile, a quattro vie " all-in-one" che permette prestazioni eccezionali negli ambienti di calcolo distribuito. Tutti i server di IBM eServer xSeries supportano Linux e Microsoft Windows. La disponibilità in tutto il mondo dei nuovi modelli x440 a quattro e a otto processori è prevista per il 15 novembre, mentre i nuovi modelli x255 saranno disponibili il 18 novembre, e i nuovi x360 lo saranno il 3 Dicembre.

HP INAUGURA UNA NUOVA FASE NEL MOBILE COMPUTING CON UN INNOVATIVO TABLET PC
Milano, 8 novembre 2002 - HP rivoluziona il settore del mobile computing con il nuovo Compaq Tablet PC TC1000, un PC versatile e completo in grado di adattarsi allo stile e alle abitudini di lavoro di qualsiasi utente. Leggero e dotato di funzionalità wireless, il nuovo Compaq Tablet PC combina la versatilità della funzione "digital ink" alle caratteristiche dei PC tradizionali per consentire agli utenti di lavorare in modo comodo ed efficiente. Il TC 1000, impiegato in modalità tablet, è in grado di acquisire il flusso di "inchiostro digitale" della penna elettronica sullo schermo riproducendo la scrittura di una stilo su un foglio di carta. Il dispositivo può essere utilizzato anche come computer portatile: è sufficiente infatti collegare il Compaq Tablet PC alla tastiera compatta in dotazione per trasformarlo in un notebook. Il Tablet PC Compaq può essere utilizzato anche come desktop collegandolo a una docking station che permette di beneficiare delle funzionalità proprie di un PC tradizionale e del supporto del monitor esterno senza rinunciare alla funzione "digital ink". Infatti, lo schermo del nuovo TC 1000 può passare dalla modalità di sola visualizzazione a quella di scrittura con digital ink in modo semplice e immediato. In qualsiasi momento l'utente può inoltre rimuovere il proprio Compaq Tablet PC dalla docking station senza dover effettuare un reboot del sistema. Accenture, una delle maggiori società di consulenza e servizi tecnologici del mondo, ha valutato positivamente il nuovo Compaq Tablet PC riconoscendo tutte le qualità di uno strumento utile per gli utenti mobile. "Il TC 1000 è la soluzione ideale per gli utenti mobile", ha affermato Steve Mankoff, Partner di Accenture. "Gli addetti all'assistenza e altri utenti che operano abitualmente fuori ufficio potranno beneficiare dei vantaggi di uno schermo dalle dimensioni tipiche di un foglio di carta e dell'ampia scelta di input disponibili come penna, tastiera o voce. Il sistema operativo Microsoft Windows XP offre una vasta gamma di alternative per la connettività e unito al nuovo Compaq Tablet PC, è in grado di incrementare la produttività e le possibilità d'impiego". Il TC 1000 si adatta perfettamente al modo di lavorare dell'utente sia in ufficio sia lontano dalla scrivania. La flessibilità del suo design permette un utilizzo pratico e discreto anche nel corso di riunioni e nelle attività lavorative abituali. "Il nuovo Compaq Tablet PC offre agli utenti la possibilità di decidere in quale modo interagire con il proprio PC", ha sottolineato Eric Cador, Senior Vice President EMEA (Europa, Medio Oriente e Africa) di HP Personal Systems Group HP. "Gli utenti che desiderano prendere appunti e annotare idee in qualsiasi luogo e in qualunque momento , trovano in questo dispositivo la soluzione ideale per lavorare". "Il nostro obiettivo è quello di potenziare l'utilizzo del Compaq Tablet PC rendendolo un dispositivo in grado di accrescere l'efficienza e la produttività. Abbiamo fornito agli utenti mobile il software necessario per trasformare le loro idee in realtà", ha aggiunto Cador. Il nuovo Compaq Tablet PC può essere utilizzato anche in particolari applicazioni nell'ambito del settore della progettazione, della sanità, dell'industria e del commercio. Caratterizzato da uno spessore di circa 2 cm e da un peso di soli 1,36 kg, il nuovo Compaq Tablet PC è dotato di processore Transmeta Crusoe TM5800 da 1.0 GHz per massimizzare le prestazioni e la durata della batteria. "HP è impegnata nella realizzazione di prodotti sempre innovativi e il nuovo Compaq Tablet PC conferma la leadership tecnologica nel settore del mobile computing", ha commentato il Dott. Matthew R. Perry, Presidente e Chief Executive Officer di Transmeta Corporation. "La vision di Microsoft in termini di mobile computing altamente versatile ed efficiente attraverso dispositivi Tablet PC 'Windows-powered', si integra perfettamente con le caratteristiche del processore Crusoe, una piattaforma che rappresenta lo standard di riferimento per applicazioni mobile che richiedono lunga durata delle batterie, pesi e ventilazione ridotti al minimo e la massima silenziosità di funzionamento". Oltre al sistema operativo Microsoft Windows XP Tablet PC Edition, il nuovo Compaq Tablet PC è caratterizzato da uno schermo TFT da 10,4 pollici con ampio angolo di visione e rivestimento trasparente rinforzato; un controller grafico NVIDIA GeForce2 Go 100 compatibile con risoluzioni elevate; un supporto LAN wireless 802.11b integrato; 256MB di memoria RAM DDR; hard disk SMART fino a 30 GB di capacità e connettività USB 2.0 e una garanzia di 3 anni pick-up and return. Il nuovo Compaq Tablet PC TC1000 è disponibile da fine novembre, al prezzo di 2.248 euro. Maggiori informazioni sul Compaq Tablet PC sono disponibili all'indirizzo http://www.compaq.com/tabletpc

MEMOREX È PRONTA A RISPONDERE AL GRANDE BOOM DEI MEDIA DVD PREZZI ACCATTIVANTI PER I DVD TRADIZIONALI E UNA FANTASTICA PROMOZIONE!
Milano, 8 novembre 2002 - Per rispondere alle tendenze di mercato attuali e alla domanda di un ampio pubblico di utenti, Memorex, il principale marchio internazionale riconosciuto nel mondo dei media digitali, adegua i prezzi dei propri media DVD e adatta la propria gamma di prodotto. Prima di diventare un prodotto consumer di massa come il CD-R, il DVD-R ha dovuto subire un rapido decremento di prezzo. "Da luglio di quest'anno, il prezzo di un DVD-R è diminuito notevolmente," ha commentato Rudiger Theobald, Responsabile della Divisione Optical Media EMEA di Memorex Europe. Sempre secondo Theobald, questo trend è dovuto alla richiesta di maggior capacità di archiviazione da parte degli utenti e al veloce sviluppo del mercato DVD. L'avvicinarsi della fine dell'anno, e quindi del Natale, e la riduzione dei prezzi dell'hardware, permetteranno al DVD di diventare uno degli oggetti più acquistati, conquistando così l'ampio mercato degli utenti finali. Questo è quanto è già successo nel settore dell'elettronica di consumo. "Adesso che i film DVD hanno ottenuto il successo sperato, per i prossimi mesi, ci si aspetta un boom anche nel mercato dei DVD-R," ha aggiunto Theobald. La mancanza di uno standard che possa essere supportato da tutti i produttori hardware rappresenta il principale ostacolo per un utilizzo sempre più massiccio del DVD. In futuro, il multiburner potrebbe essere un prodotto destinato a raggiungere il record di vendite proprio perché sarà in grado di registrare e vedere qualsiasi tipo di formato DVD disponibile sul mercato. Con l'aiuto di questi dispositivi, lavorare con i media DVD sarà davvero semplice e non vincolante al formato. Ma, attualmente, questi dispositivi non sono ancora disponibili. Proprio per questo, nella scelta del formato più adatto all'utilizzo quotidiano, Memorex assume una chiara e precisa posizione in merito, "In questo momento ci stiamo focalizzando nel rispondere adeguatamente e prontamente a tutte le specifiche richieste dei clienti. Memorex offre formati DVD-R che posso essere registrati una sola volta (DVD-R/+R) o più volte (DVD-RW/+RW) mentre il media RAM, considerato come un prodotto più orientato agli utenti professionali che vogliono creare un backup giornaliero non verrà incluso nella nostra offerta," ha dichiarato Rudiger Theobald, riassumendo la filosofia aziendale. L'andamento dinamico del prezzo va di pari passo con la tendenza del mercato che richiede confezioni di media più grandi. In aggiunta al singolo jewel case, Memorex propone i supporti DVD in confezioni da 5 e da 10, rispondendo così alle richieste dei singoli clienti. "Diventare uno dei primi tre fornitori di media DVD in Europa è l'obiettivo che Memorex intende raggiungere entro il 2003," ha concluso Rudiger Theobald. Prodotti I DVD-R/RW e i DVD+R/RW offrono una velocità massima di scrittura rispettivamente di 2x e 2,4x e una capacità di archiviazione di 4,7 gigabytes. Un DVD può registrare circa 4.700 foto a colori, 120 minuti di video digitali, 240 minuti di video VHS e 14 ore di file audio MP3. Il DVD rappresenta quindi lo strumento di registrazione ideale per gli appassionati di videogiochi, gli amanti dell'home theatre e per gli utenti che si trovano a gestire grossi quantitativi di dati. Grazie a una speciale promozione rivolta anche a chi si avvicina per la prima volta al mondo dei DVD, Memorex offre un DVD starter kit che include tre DVD-R, 3 jewel case per proteggere i DVD e 4 pennarelli per scrivere sui DVD e personalizzare così l'archivio digitale. Lo starter kit è disponibile a un prezzo suggerito al pubblico di ? 14,9, iva inclusa. Ulteriori informazioni sono disponibili al sito www.memorexlive.com

INTERSIL ENTRA NEL SETTORE DELLE WLAN 802.11A AD ALTA VELOCITÀ: I PRODOTTI CON PRESTAZIONI AL VERTICE E IL MINOR COSTO (BILL OF MATERIALS) ATTUALMENTE IN COMMERCIO
Milano, 8 novembre 2002 - Intersil Corporation, leader globale nella progettazione e nella fabbricazione di soluzioni a semiconduttore per reti analogiche e wireless ad alte prestazioni, ha annunciato che PRISM Indigo, la soluzione per Wireless Local Area Networking (WLAN) IEEE 802.11a nella banda dei 5 GHz al più basso prezzo a livello industriale, è attualmente in produzione. Pensato per soddisfare la crescente domanda di connettività wireless ad alta velocità, PRISM Indigo è la prima soluzione industriale completa 802.11a per la velocità dati di 54 Mbps. L'azienda ha anche avviato la spedizione dei primi campioni del PRISM Duette(tm), una soluzione per WLAN a doppia banda ad elevata integrazione che riunisce le funzionalità 802.11a, b e g in una singola scheda in grado di trasmettere dati, voce e segnali video alla velocità di 54 Mbps, rimanendo al 100% compatibile con l'esistente base già installata nel mondo di oltre 30 milioni di sistemi Wi-Fi da 11 Mbps. "L'attuale chipset PRISM 2.4 GHz è diventato uno standard di riferimento per il mercato Wi-Fi (802.11b), ed ora PRISM Indigo intende rafforzare la leadership ampliandola al settore delle WLAN a 5 GHz ad alta velocità", dice Rich Beyer, Presidente e CEO Intersil "Intersil ha studiato e progettato soluzioni per Wireless LAN più a lungo rispetto a qualsiasi altra azienda, ed ora intende mettere a frutto l'ampia esperienza maturata in sistemi, servizi, software e supporti radio ai vertici nelle prestazioni per realizzare una nuova generazione di prodotti ad alta velocità", dice Larry Ciaccia, Vice Presidente e Direttore Generale dell'Intersil Wireless Products Group. "PRISM Indigo è un'ulteriore conferma della nostra capacità di offrire ai clienti dei prodotti per WLAN robusti, competitivi nei costi e con elevate prestazioni, un eccezionale valore aggiunto e superiori funzionalità". PRISM Indigo utilizza la tecnologia OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) ed è compatibile con lo standard IEEE 802.11a (5 GHz). La prima suite di soluzioni ad essere offerta comprende un Reference Design compatibile con FCC, un kit di sviluppo software, i driver del dispositivo, software applicativo e di protezione, software per la diagnostica e tool di test. In novembre è previsto anche un riferimento mini-PCI. PRISM Indigo è stato realizzato secondo le direttive di interoperabilità sui sistemi a 5 GHz emesse dalla Wireless Ethernet Compatibility Alliance (WECA) 5 GHz. La famiglia di prodotti PRISM Indigo conferma la leadership Intersil nelle tecnologie WLAN sulla banda dei 5 GHz ed offre ai produttori di sistemi WLAN l'opportunità di creare nuove applicazioni. Il nuovo Reference Design comprende le più recenti soluzioni di sicurezza, nonché relative ai livelli di Quality of Service richiesti nei moderni servizi multimediali, video e Voice over Internet Protocol (VoIP) per le applicazioni home e business. Per l'uso negli uffici, PRISM Indigo supporta le applicazioni a banda larga come i ponti wireless da edificio ad edificio ed il processamento dei segnali multimediali video a banda elevata. "PRISM Indigo intende fissare le regole di riferimento per costi e prestazioni nel settore dei chipset per WLAN. I nostri test hanno dimostrato la superiorità delle caratteristiche del nostro prodotto rispetto a qualsiasi altra soluzione per reti wireless a 5 GHz disponibile oggi sul mercato", ha aggiunto Ciaccia. "Abbiamo un ampio portafoglio di progetti già pronti ed utilizzabili per una veloce integrazione delle tecnologie wireless in una varietà di prodotti ed applicazioni, come per esempio la possibilità di gestire simultaneamente i segnali voce, audio a qualità CD e video multicanale di un'intera abitazione." Il chipset PRISM Indigo include tutti i circuiti integrati necessari ad implementare un progetto WLAN a 5 GHz completo. Essi comprendono l'ISL3877, un Wireless LAN Integrated Media Access Controller (MAC) con Baseband Processor, il convertitore IF-Bandabase ISL3787 1.2GHz (IF/BB) con AGC e Synthesizer e l'ISL3687, un convertitore 5GHz dalla radiofrequenza alla frequenza intermedia (RF/IF). Infolink: http://www.intersil.com/design/prism/indigo

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  

Titoli      Home    Archivio news