MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

NOTIZIARIO
TURISTICO
MARKETPRESS

NEWS
di

SABATO
8 FEBBRAIO  2003

pagina 4

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 40 91 84 11

 

LE CITTÀ PITTORESCHE DELLA GERMANIA 

Chi conosce già le grandi città della Germania come Berlino, Francoforte, Monaco o Amburgo, quest'anno ha la possibilità di esplorare l'universo dei centri minori grazie a una nuova brochure di 174 pagine riccamente illustrata. Si intitola "Città pittoresche in Germania - Fascino e cultura" e descrive poco meno di 200 località tedesche di particolare interesse storico, architettonico e paesaggistico. Divise in quattro aree (nord, sud, est, ovest) e spesso caratterizzate da architetture a graticcio, queste città uniscono allo charme dei loro centri storici una miriade di curiosità d'ogni tipo. Qualche esempio? Calw, nella Foresta Nera, è la città di Hermann Hesse e dedica allo scrittore un documentatissimo museo, Idar-Oberstein, tra le verdi alture dell'Hunsrück, è la città dei gioielli e delle pietre preziose. A Plauen, nella Svizzera Sassone, si acquistano pregiati pizzi, orgoglio dell'artigianato locale, mentre la graziosa Arnstadt in Turingia è ricca di testimonianze dei soggiorni di Johann Sebastian Bach. Costruita su un isolotto nel Lago di Costanza, la solare e allegra Lindau è una delle cittadine tedesche più affascinanti a poche ore di macchina dall'Italia. A Ravensburg, famosa per la fabbricazione di puzzle e giochi di società, i bambini possono sbizzarrirsi in un divertente "paese dei giochi". Tutta da scoprire anche l'antica città anseatica di Wismar sul Baltico e la pittoresca Celle dove si allevano cavalli di razza. La brochure "Città pittoresche in Germania", completa di informazioni pratiche e proposte di soggiorno per ciascuna località, è gratuita e va richiesta a: Germania Turismo, tel. 02-84744444, fax 02-2820807, e-mail: gntomil@d-z-t.com

ASPETTANDO PRIMAVERA SUL MARE DEL NORD 
Mentre in Italia non sono molti coloro che d'inverno frequentano spiagge, isole e lungomari, la regione del mare del Nord, nel nordovest della Germania, accoglie molti visitatori anche nei mesi più freddi. A richiamarli, oltre al fascino dei paesaggi, delle antiche cittadine costiere e delle Isole Frisone battute dalle maree, è l'aria salubre e ricca di iodio, perfetta per dare tono all'organismo e migliorare la respirazione; in più c'è il beneficio di un clima temperato dalla corrente del Golfo. Diverse stazioni balneari, tra cui Büsum e Sankt-Peter-Ording, sono attrezzate con piscine coperte, e insieme a vantaggiosi pacchetti di soggiorno invernali offrono trattamenti talassoterapici da alternare a saune, impacchi di fanghi marini e robuste nuotate in vasche d'acqua di mare. Un'altra attività salubre, da affrontare in scarponcini e giacca a vento, sono le passeggiate sulle chilometriche spiagge che costeggiano gli argini costieri. Da non perdere una visita al Multimar Wattforum di Tönning, un moderno centro di documentazione che illustra i segreti del Watt; come vengono chiamati i fondali soggetti alle maree. Nel centro vi sono acquari, riproduzioni di ambienti naturali, postazioni interattive e microscopi per osservare i vari microrganismi marini. In primavera riprendono anche le passeggiate di isola in isola durante la bassa marea, un'esperienza singolare che richiede però la presenza di una guida esperta. Tra le attività offerte vi sono inoltre le escursioni lungo gli argini in bicicletta o a cavallo, il golf e le gite in battello per osservare le foche che popolano vari isolotti. Info: Germania Turismo, tel. 02-84744444, fax 02-2820807, e-mail: gntomil@d-z-t.com

AUTOMOBILI, CHE PASSIONE! 
Per gli appassionati di automobilismo l'uomo simbolo della Germania è Michael Schumacher, mitico pilota della Ferrari. A Kerpen, la sua città d'origine vicino a Colonia, il campione ha creato, al n. 5 della Michael-Schumacher-Strasse, un attrezzato Kart Center che porta il suo nome (www.michaelschumacher-kartcenter.de). Non gli è da meno il fratello Ralph, a sua volta titolare di un centro go-kart a Bispingen, in Bassa Sassonia. Ma non sono solo i due Schumacher a giustificare un viaggio all'insegna di ruote e motori. Sia il Nürburgring, sia il circuito di Hockenheim, sedi di importanti gare, sono aperti ai visitatori che possono scendere in pista e ammirare raccolte di cimeli; aperto al pubblico anche l'Eurospeedway Lausitz, in Sassonia ( www.eurospeedway.de ). L'ultima novità sono le fabbriche di automobili trasformate in parchi di divertimento. E' il caso dell'Autostadt di Wolfsburg, sede della Volkswagen, e della nuova "manifattura trasparente" che sempre la VW ha realizzato a Dresda; qui i visitatori possono osservare da vicino il lavoro alle catene di montaggio. Numerosi, e di grande interesse, i musei dedicati all'automobile. A Stoccarda sono da vedere quelli della Mercedes-Benz e della Porsche, a Monaco brillano le auto d'epoca del Deutsches Museum. La vera chicca è però l'August Horch Museum di Zwickau ( www.trabant.de ) dove ai tempi della DDR si produceva la Trabant, scoppiettante vetturetta in similplastica con motore a due tempi. Il museo ne espone tutte le versioni prodotte, oltre a fuoriserie DKW degli Anni Venti e Trenta. Info: Germania Turismo, tel. 02-84744444, fax 02-2820807, e-mail: gntomil@d-z-t.com

VENERE IN VACANZA A BAD REICHENHALL 
Bad Reichenhall, località termale montana e centro sciistico nel sudest della Baviera, è famosa per le acque salmastre e per le moderne cure all'insegna del benessere e della bellezza. L'ultima novità sono le Venus-Wochen (settimane di Venere) dedicate alle donne, che qui possono dimenticare lo stress degli impegni lavorativi e familiari lasciandosi coccolare come principesse. I pacchetti, di prezzo variabile a seconda dell'albergo, comprendono tra l'altro l'uso di un lettore CD con musica rilassante, una vaschetta di aromi in camera, prodotti di bellezza, acquagym nella piscina termale e tante idee per il tempo libero, dalle gite alla vicina Salisburgo allo shopping da Reber, la pasticceria locale più famosa.
Info: Kur- und Verkehrsverein, tel. 0049-8651-606303, www.bad-reichenhall.de

UNA CARD PER LA FORESTA NERA 
Dopo il suo debutto nella stagione estiva 2002, torna anche quest'anno la Schwarzwald Card, una speciale tessera che offre molte facilitazioni a chi trascorre una vacanza nella Foresta Nera. Disponibile dal 5 aprile al 2 novembre, la card ha una validità di tre giornate a scelta e costa 35 euro a persona (o 40 euro con l'ingresso al parco di divertimenti Europa-Park). La tessera, corredata di guida, consente l'accesso gratuito a un centinaio tra musei, centri balneari, funivie, battelli e attrazioni d'ogni genere. Particolarmente vantaggiosa la carta per famiglie (per 2 adulti e 3 figli al di sotto dei 17 anni) al prezzo di 110/147 euro. Info: tel. 0049-761-2962282, www.schwarzwaldcard.info

PORCELLANE A DRESDA 
Dopo un'accurata ristrutturazione è stata riaperta al pubblico la famosa "Porzellansammlung" di Dresda, la più grande collezione mondiale di porcellane provenienti soprattutto dalla vicina manifattura di Meissen, dal Giappone e dalla Cina. Fondata nel 1710 da Augusto il Forte e arricchitasi nel corso degli anni, la raccolta occupa un'ala del complesso barocco dello Zwinger e comprende ben 20.000 pezzi di squisita fattura, ora valorizzati dalla nuova sistemazione. Oltre ad ammirare rarità che mettono a raffronto le più pregiate manifatture occidentali e orientali, il visitatore scopre molte curiosità: nel 1717, per esempio, Augusto il Forte non esitò a cedere 600 soldati del suo esercito in cambio di 151 porcellane cinesi bianche e blu. Info: tel. 0049-351-491920, www.dresden-tourist.de  o www.staatl-kunstsammlungen-dresden.de  

IL RENO IN FIAMME 
Da anni gli spettacoli pirotecnici sul Reno, programmati in varie città lungo il fiume e chiamati "Rhein in Flammen", richiamano turisti da tutto il mondo. Il primo appuntamento del 2003 è per il 3 maggio, quando i fuochi d'artificio illumineranno il cielo tra Bonn e Bingen; altri sono in calendario tra luglio e settembre. Da non perdere i fuochi d'artificio giapponesi che si potranno ammirare il 17 maggio a Düsseldorf, dove saranno a disposizione dei visitatori circa quaranta battelli parati a festa. Informazioni sulle manifestazioni vengono fornite da: Germania Turismo, tel. 02-84744444, fax 02-2820807, e-mail: gntomil@d-z-t.com

MARTIM HOTEL LA CATENA ALBERGHIERA TEDESCA - BUSINESS E BENESSERE 
Soggiorni da VIP Amate il lusso e non siete mai sazi di coccole? MARITIM ha la soluzione per voi. In un certo numero di strutture della catena, contrassegnate nel catalogo da un diamante rilucente, scatta l'opzione "Premium Paket", riservata ai più raffinati. Su richiesta e previo pagamento di un supplemento sulla tariffa concordata (79 euro il giorno a persona in camera doppia e 103 euro in singola) potrete provare l'emozione e il comfort di un soggiorno da VIP. Al vostro arrivo la direzione vi darà il benvenuto offrendovi un calice di champagne. Al posto della camera standard vi sarà assegnata un'elegante suite e invece della normale cena potrete gustare un raffinato menu a 5 portate. E le coccole continuano con frutta in camera, quotidiano fresco di stampa e altre sorprese... (Lo speciale trattamento viene applicato solo su disponibilità). Bambini gratis Un occhio di riguardo, tra la variegata clientela degli Hotel MARITIM sparsi sul territorio tedesco, va alle famiglie con bambini. Tutte le strutture che riportano in catalogo il goloso simbolo di una caramella arancione riservano trattamenti speciali ai loro piccoli ospiti. Qui i bambini che alloggiano in camera con mamma e papà non pagano né pernottamento né colazione fino al compimento del 6° anno di età. I più grandicelli, tra i 7 e i 12 anni, pagano invece soltanto 18 euro il giorno per la formula bed & breakfast. Nel caso, infine, si opti per una camera tutta per loro, i bambini hanno diritto al 50% di sconto sulla tariffa (trattamento di b&b, massimo 3 occupanti per camera). Per la mezza pensione è fissato un extra di 9 euro al giorno per bambino. Parcheggia, riposa tranquillo e prendi il volo! A chi viaggia molto e ha in programma lunghi spostamenti è dedicata la speciale formula "Park, sleep and fly", prerogativa del MARITIM Rhein-Main Hotel di Darmstadt e del MARITIM Airport Hotel di Hannover. Quest'ultimo dispone di un'uscita secondaria con collegamento diretto e coperto ai terminal dell'aeroporto. Il singolo pernottamento costa 38,50 euro a persona in camera doppia (2 bambini fino a 12 anni alloggiano gratis in camera con i genitori) e 62 euro in camera singola. L'auto può essere lasciata nel parcheggio dell'hotel con una tariffa speciale di 26 euro la settimana (su disponibilità di posti). La struttura di Darmstadt offre invece un pacchetto completo e su misura: 1 pernottamento in camera doppia, colazione a buffet, pranzo al sacco per viaggi lunghi, transfer da e per l'aeroporto di Francoforte (servizio navetta a orari prestabiliti), 2 settimane di parcheggio per l'auto nel garage sotterraneo dell'hotel. Il tutto con tariffe da 65 a 81 euro a persona, a seconda della sistemazione scelta. Ogni occasione è buona per un "Week-end in festa"... Ogni occasione è buona per festeggiare... con un soggiorno da sogno. Pensate a una rimpatriata tra amici, a un diversivo per i soci del vostro club, a un regalo originale per il vostro partner, a un premio per il collaboratore di fiducia, a un ringraziamento per un amico, a un incentivo per i vostri dipendenti. La risposta, semplice ed efficace viene dagli speciali "Week-end in festa" proposti in tutti gli hotel MARITIM del territorio tedesco. Soggiorni sontuosi da regalare o regalarsi... All'arrivo, subito un po' di relax in piscina o nella sauna (con la sola eccezione del Grand Hotel di Hannover). Nella vostra stanza, elegante e accogliente, vi attende un omaggio e prima della cena, a base di specialità tipiche, è previsto un aperitivo di benvenuto. Il giorno successivo si apre con una ricca colazione a buffet, accompagnata da spumante. Quel che ci vuole per una bella passeggiata nei dintorni dell'hotel, alla scoperta di città e paesaggi stupendi. Oppure, se preferite, potete farvi coccolare ancora un po' in albergo. La sera lo chef ha in serbo per voi le leccornie della cucina regionale oppure un buffet da sogno. E tanto per entrare nell'atmosfera, ecco un bel calice di champagne. Il terzo e ultimo giorno ancora una colazione abbondante, ideale per provare le attrezzature sportive dell'hotel o concedersi magari un'ultima escursione prima di ricevere il caloroso arrivederci dello staff. Gli speciali "Week-end in festa" (2 pernottamenti + tutto quanto sopra descritto) costano a partire da 219 euro a persona, a seconda della sistemazione scelta. ...soprattutto con le tariffe speciali Joker In particolari fine settimana è possibile prenotare i "Week-end in festa" qui sopra descritti a prezzi particolarmente convenienti. Si tratta delle speciali tariffe Joker, che consentono di risparmiare fino a 50 euro a persona. Il calendario dei giorni in cui usufruire delle riduzioni può essere facilmente consultato nel sito internet www.maritim.de. Le tessere fedeltà Si chiamano "MARITIM PartnerCard" e "MARITIM PartnerCard Plus" e significano risparmio. Riservate dalla catena alberghiera MARITIM ai propri clienti e utilizzabili anche nelle strutture Millennium, le tessere danno diritto a un risparmio immediato del 3% su tutti i servizi dell'albergo: pernottamento, ristorante o bar. Dello sconto si può fruire in qualsiasi periodo dell'anno e in qualsiasi struttura. Non solo: la carta MARITIM vi garantisce il check-in immediato grazie a uno sportello riservato ai titolari. Allo stesso modo, il giorno della partenza i possessori della carta hanno diritto al late check-out (liberare la camera dopo le 16). Le card valgono inoltre come "tessere a punti": più i clienti usufruiscono degli sconti, più accumulano bonus e agevolazioni valide per soggiorni successivi. I titolari partecipano infine a promozioni speciali praticate nelle singole strutture. Di queste e di altre comodità godono i titolari delle MARITIM PartnerCard e PartnerCard Plus al prezzo di € 20 l'anno. Per maggiori informazioni: www.maritim.de 

MARITIM E MILLENNIUM & COPTHORNE: DUE MARCHI PER UN SUCCESSO 
E del maggio 2001 la fortunata alleanza di MARITIM, la catena alberghiera con il più alto giro d'affari della Germania, con il gruppo Millennium & Copthorne, una delle "imprese più ammirate in Gran Bretagna". La simpatia degli inglesi non è un caso, dato che le radici della catena alberghiera, che fa parte del gruppo Hong-Leong di Singapore, sono nel Regno Unito. Lo slogan "Un mondo di ospitalità" sancisce la cooperazione delle due catene alberghiere che possono contare su un totale di ben 130 strutture. Ai 39 alberghi MARITIM si aggiungono infatti i 91 del partner M&C, di cui solo 2 in Germania (Hannover e Stoccarda), mentre gli altri si distribuiscono in Gran Bretagna, Francia, Stati Uniti, Sud America, Australia, Nuova Zelanda, Malesia, Indonesia, Singapore ed Emirati Arabi. L'unione delle risorse fornisce alla MARITIM ed alla M&C una penetrazione immediata nelle rispettive aree geografiche di influenza senza investimenti di capitali. Dalla presenza della M&C in Europa, USA ed Asia la MARITIM ottiene un'esposizione immediata al mercato internazionale, mentre la M&C guadagna dalla solida posizione in Germania della MARITIM un ruolo di rilievo nell'importante mercato tedesco. I clienti di entrambe le catene possono così usufruire di una scelta più ampia. Allo scopo di garantire uno standard elevato e distintivo dei due marchi, lo staff alberghiero di entrambi i gruppi ha affrontato un training di preparazione. Anche i team di marketing delle due compagnie lavorano a stretto contatto e si concentrano su sempre nuove iniziative promozionali. Soddisfazioni arrivano anche dal mercato italiano, in ripresa. MARITIM ha recentemente concluso importanti accordi di collaborazione con Teorema Tour e Kuoni Gastaldi per quanto riguarda la destinazione Mauritius. MARITIM IN INTERNET Intraprendere un viaggio virtuale nel mondo MARITIM è facile grazie ad internet. All'indirizzo www.maritim.de  il navigatore trova per ogni albergo MARITIM fino a 7 foto, tutte riprese a 360°. Con un semplice click, l'utente va alla scoperta individuale dell'albergo: dalla camera al ristorante, dall'area congressuale alla zona wellness. Un viaggio divertente e utile sia per chi pianifica un soggiorno d'affari che per chi è alla ricerca di idee originali per un weekend lungo o una vacanza. Pacchetti Speciali Anche quest'anno invitanti pacchetti per soggiorni a tema o abbinati ad eventi speciali affollano il catalogo della catena MARITIM Hotel. Ne citiamo qui di seguito soltanto alcuni, rappresentativi di una scelta assai più ampia e variegata, pensata per tutti i tipi di clientela e le esigenze di soggiorno. Le offerte qui segnalate sono tutte prenotabili telefonicamente allo 0049 1802 312121, via fax allo 0049 6151 905750 o tramite e-mail all'indirizzo reservation.res@maritim.de  Maggiori informazioni e altri pacchetti sono raccolti nel sito internet www.maritim.de  Speciale beauty & wellness "Bellezze da mille e una notte" Lo sarete voi una volta finiti i trattamenti. Lo promette il MARITIM Hotel di Colonia, rinomato per la sua oasi di benessere in perfetto stile arabeggiante. Non a caso battezzata "Mediterana" offre con le sue architetture e gli arredi moreschi una scenografia fiabesca, un invito a chiudere gli occhi e sognare. Magari mentre mani esperte vi massaggiano... Il pacchetto prevede 2 pernottamenti con colazione a buffet, drink di benvenuto, frutta fresca e acqua minerale in camera, cena calibrata, ingresso giornaliero al centro benessere, accappatoio e telo sauna, bagno moresco, thé, hamam, cena wellness. Quote di 276 euro a persona in doppia così come in singola. "La bellezza vien dal mare" Il Mar Baltico per la precisione. Affacciata sulla tortuosa Baia di Lubecca, là dove il mare si incunea nell'omonima città, Travemünde è una stazione termale assai apprezzata non solo per le cure ma anche per le belle spiagge e l'atmosfera da città balneare. Lubecca, splendida città storica sotto tutela dell'UNESCO, è a soli 20 chilometri. Già da lontano la si distingue per le sette torri. Il centro storico conserva ancora l'aspetto medievale con i tipici edifici gotici in laterizio. E' la città natale di Thomas e Heinrich Mann, cui è dedicato un museo all'interno della Buddenbrookhaus. Base ideale per la visita a Lubecca, da ritagliare tra una coccola e l'altra, è il MARITIM Strandhotel di Travemünde. In posizione panoramica sull'estuario del Trave, propone uno speciale pacchetto "Beauty per lui e lei". Si può scegliere tra la formula 2 giorni e quella 5 giorni. Per i 2 giorni le quote partono da 396 euro a persona in doppia e comprendono 2 pernottamenti con colazione a buffet, 2 cene (su richiesta anche dietetiche), vivace programma d'intrattenimento, libero accesso a piscina e sauna. Sono inoltre inclusi: analisi della pelle, trattamento rigenerante, peeling viso, massaggio facciale, peeling corpo, massaggio décolleté, idromassaggio con sale marino, manicure, impacco mani e piedi, suggerimenti per il trucco e per la cosmesi. Se si opta invece per i 5 giorni le tariffe partono da 785 euro a persona, sulla base di 5 pernottamenti in mezza pensione. Sono naturalmente previsti trattamenti supplementari, come massaggi integrali e bagni rilassanti. Speciale sport & fitness "Golf nel cuore della Germania" E' dedicato ai golfisti di tutti i livelli lo speciale pacchetto del MARITIM Hotel am Schlossgarten di Fulda. Principianti, esperti, professionisti e giocatori occasionali non potranno non apprezzare l'opportunità di cimentarsi sul green di alcuni dei più bei campi del Paese. Con il vantaggio di ristorarsi, dopo una giornata di sport all'aria aperta, negli ambienti confortevoli ed eleganti dell'albergo affacciato sui giardini del castello di Fulda. Due notti con colazione a buffet, omaggio per golfisti, cena di benvenuto, cena di gala, due green fee per il Golf Club Hofgut di Praforst o per quello di Rhön e.V., libero accesso alla piscina e alla sauna dell'albergo costano 250 euro a persona. Eventuali accompagnatori pagano 54 euro al giorno per persona in bed & breakfast. Il pacchetto è prenotabile da maggio a ottobre. "A tutto sport nel Siebengebirge" Ce n'è per tutti i gusti nella splendida zona delle "sette montagne". Siamo a una manciata di chilometri da Bonn, città storica della Vestfalia che diede i natali a Beethoven. Non fanno a tempo a finire le case dell'ultima periferia del capoluogo, ed ecco sconfinato uno scenario verde solcato dal Reno. L'ideale per chi cerca una vacanza dinamica. Prati, campi, boschi e vigneti da perlustrare a piedi, a cavallo o in bicicletta. Il MARITIM Hotel di Königswinter ha pensato agli sportivi con un pacchetto ad hoc. Nei dintorni sono infatti a disposizione campi da tennis, squash e golf, mentre in albergo completano l'offerta area fitness, sauna e piscina. Due notti con colazione a buffet, un cocktail vitaminico di benvenuto, due cene di cui una a buffet, ascesa alla leggendaria Drachenfels (la rupe del drago) con cremagliera d'epoca, noleggio bici per un giorno, serata da ballo con musica dal vivo, libero utilizzo di piscina, sauna finlandese, bagno turco e attrezzature fitness costano 172 euro a persona. Il pacchetto è prenotabile da maggio a novembre, nei week-end. In luglio e agosto, previa disponibilità, anche infrasettimanale. Speciale musical, opera & concerti "Musical tra passato e futuro" Un'abbinata forse azzardata ma ad alto gradimento quella proposta dal MARITIM Hotel Gelsenkirchen, nel bacino della Ruhr. Agli appassionati di musical propone due grandi successi. "Elisabeth" è dedicato neanche a dirlo alla principessa delle principesse, Sissi, e alla sua leggendaria vita spesa tra bellezza, potere e amore. "Starlight Express" è invece una corsa avveniristica in treno, con tanto di colpo di fulmine tra la locomotiva e un vagone, da cui lo spettatore viene letteralmente travolto. Per chi desidera assistere a uno o a entrambi gli spettacoli il MARITIM Hotel di Gelsenkirchen ha approntato uno speciale pacchetto a 51 euro a persona per 1 notte con colazione a buffet, libero accesso a piscina, sauna e bagno turco. I biglietti per i musical sono extra e vanno dai 29 ai 95 euro a seconda del titolo e della sistemazione. Speciale Pasqua "Pasqua al Nord" Seconda città della Germania per grandezza, Amburgo è una metropoli carica di fascino che, nell'immediato entroterra del Mare del Nord, sposa architetture antiche e palazzi moderni. Nella città anseatica, distesa ai margini dell'estuario del fiume Elba, si respira un'atmosfera frizzante e al tempo austera. Nelle sue vie si alternano monumenti solenni e scorci stravaganti e, come si confà alle città portuali, confluiscono qui influssi d'ogni donde. Da non perdere la Speicherstadt (la zona dei vecchi magazzini portuali), il giro del porto con le sue attrattive, il Museo delle spezie, il quartiere Kontorhaus con i tipici edifici in mattoni. Il MARITIM Hotel Reichshof di Amburgo propone un forfait pasquale a 318 euro a persona in camera doppia, comprensivi di 3 notti con colazione a buffet, welcome drink, tour della città, 3 cene, programma a sorpresa con meraviglie gastronomiche, accesso a piscina, sauna e bagno turco. Offerta valida dal 18 al 21 aprile. "Pasqua con sorpresa" Medioevo, rinascimento e barocco si fondono armoniosamente tra le vie e sulle facciate di Bad Mergentheim. Splendida cittadina del Baden-Württemberg affacciata sul fiume Tauber, oltre che per le antiche vestigia, primo fra tutti il castello dell'Ordine Teutonico, è rinomata per le terme. Agli appassionati offre anche un'ampia scelta di piste ciclabili. Al MARITIM ParkHotel di Bad Mergentheim l'invito è a scoprire la "Sorpresa pasquale", alla speciale tariffa di 288 euro a persona in camera doppia. Comprensivi di 3 pernottamenti con colazione a buffet accompagnata da spumante, cocktail pasquale di benvenuto, 3 cene compresa quella pasquale, escursione a Weikersheim con visita al castello rinascimentale ed eventualmente anche al centro città, ulteriore tappa a Creglingen con visita all'Herrgottskirche con il suo pregevole altare, gioco a premi, gita con il carro e breve passeggiata nel bosco (sosta in baita con sopresa), drink di commiato. Il pacchetto è valido dal 18 al 21 aprile. "Pasqua sul Danubio" Proprio in riva al fiume leggendario, nella vivace Ulm, di fronte alla città "gemella" Neu-Ulm, che si trova sulla sponda bavarese. La parte vecchia di questo unico e singolare agglomerato urbano a cavallo tra due distinti Land vanta un passato lungo e movimentato. Nel XIV secolo fu capitale della lega delle città sveve e nel 1805 fu teatro della sconfitta austriaca per mano di Napoleone. Turisticamente è celebre per le belle architetture gotiche, in particolare quella della cattedrale trecentesca (con il campanile più alto del mondo) e del municipio quattrocentesco. Lo speciale pacchetto pasquale del MARITIM Hotel di Ulm costa 169 euro a persona in camera doppia e prevede 2 pernottamenti con colazione a buffet, cocktail di benvenuto, 2 cene compresa quella pasquale sontuosa e accompagnata da un calice di champagne, biglietto per la salita al campanile della cattedrale, ingresso al Museo nazionale del pane, utilizzo di piscina, sauna e bagno turco, muontain-bike a disposizione. Il pacchetto è valido dal 18 al 21 aprile. "Pasqua barocca" Nella città-gioiello Würzburg. E' la stagione migliore per un soggiorno nel capoluogo francone che, smesso l'abito invernale, inneggia alla primavera. Degna conclusione della Strada Romantica, Würzburg è uno splendido museo all'aria aperta. Città vescovile in riva al Meno, è straordinariamente ricca di monumenti. Come il Palazzo della Residenza, rinomato soprattutto per il grande soffitto affrescato dal Tiepolo (patrimonio dell'UNESCO). Ma anche la cittadella fortificata di Marienberg con annessa chiesetta franca del 706, il duomo romanico del XII secolo, la Neumünsterkirche del XIII secolo e la chiesa barocca di Stift-Haug. Elegantemente affacciato sulle rive del Meno e con magnifica vista sulla fortezza di Marienberg, nelle vicinanze del centro storico, il MARITIM Hotel di Würzburg ha approntato uno speciale pacchetto pasquale, valido dal 18 al 21 aprile 2003. Tre pernottamenti in camera doppia standard con trattamento di mezza pensione e cocktail di benvenuto costano 235 euro a persona. Sono inclusi nel prezzo una passeggiata guidata nel centro storico e la visita alla Residenza, la visita a una cantina con degustazione di vini e, nella giornata di Pasqua, la tradizionale escursione a piedi alla fortezza di Merienberg con caccia alle uova pasquali e sosta a sorpresa. "Pasqua alle terme" Nella rinomata Bad Salzuflen, nel cuore di un triangolo verde tra la Selva di Teutoburgo e le aree montuose del Wiehengebirge e Weserbergland. In uno scenario ondulato di belle colline, Bad Salzuflen merita un soggiorno non solo per i suoi stabilimenti termali, le saline e il clima salubre ma anche per il suo nucleo antico con gli stretti vicoli e le tipiche case a graticcio. A una manciata di chilometri, poi, ecco Bielefeld. Soprannominata "la metropoli nella selva", la città è effettivamente un vivace polo congressuale e culturale - con numerosi appuntamenti in calendario - immerso però in 4.800 ettari di boschi attraversati in lungo e in largo da sentieri escursionistici. Da non perdere la fortezza Sparrenburg con i suoi sotterranei. Dal 17 al 21 aprile, il MARITIM Staatsbadhotel di Bad Salzuflen propone uno speciale pacchetto pasquale (soggiorno minimo di 3 notti): ogni pernottamento costa 105 euro a persona in camera doppia, comprensivi di trattamento di mezza pensione, cocktail di benvenuto e sorpresa pasquale, libero utilizzo di sauna e piscina. E' inoltre previsto, e incluso nel prezzo, un ricco programma collaterale: giochi a premi, la tradizionale caccia alle uova, escursione pasquale, sontuoso menu di Pasqua con intrattenimenti, serata danzante con cena a lume di candela, break musicali... "Pasqua in città" A Monaco di Baviera. Bellissima e sorprendente in ogni stagione, Pasqua compresa. Qui arte, cultura e gioia di vivere non conoscono bassi e offrono in qualsiasi momento un pretesto d'evasione. Chiese antiche, residenze sontuose, 2 teatri dell'Opera, una quarantina di teatri, una cinquantina di musei, appuntamenti culturali a non finire. Questa è Monaco. Ma anche birrerie all'aperto, prima fra tutte la famosissima Hofbräuhaus fondata dal duca Guglielmo V. Non si finisce mai di scoprire Monaco. Volendo, poi, altre meraviglie attendono il visitatore nei dintorni. Non sono lontani nemmeno i castelli di Ludwig, attrazione numero uno della Baviera. Dal 18 al 21 aprile il MARITIM Hotel di Monaco offre uno speciale pacchetto pasquale a 381 euro a persona in camera doppia. Sono incluse 3 notti con colazione a buffet, 3 cene, drink di benvenuto, possibilità di escursioni (visita ai castelli, gita al lago ecc.). Pacchetti nostalgici "Un itinerario targato Unesco" Cinque giorni nel bacino della Sassonia-Anhalt sulle tracce della storia. Un interessante circuito conduce alla scoperta di un patrimonio architettonico inestimabile, inserito dall'Unesco nel Patrimonio Culturale dell'Umanità. Il viaggio, in programma dal 20 al 24 marzo e dal 1° al 5 maggio prossimi, parte dal capoluogo Magdeburgo, sulle rive dell'Elba, e si chiude a Berlino passando per Halle an der Saale. Oltre alla visita di queste tre città, già gioielli d'arte e storia, sono previste diverse escursioni a siti di alto valore. Una delle mete sarà per esempio Quedlingburg, pittoresca cittadina culla della dinastia imperiale tedesca. Protetta in toto dall'UNESCO, la città medievale affollata di tipiche case a graticcio conserva monumenti straordinari, primo fra tutti la collegiale romanica di St. Servatius, anch'essi posti sotto l'egida dell'UNESCO. Il tour tocca poi altri gioielli tutelati: la città di Lutero Wittenberg e il Parco Wörlitzer con i suoi scorci e allestimenti, nonché il suo castello. Lo speciale pacchetto prevede 2 pernottamenti al MARITIM Hotel di Magdeburgo, 1 pernottamento al MARITIM Hotel di Halle an der Saale, 1 pernottamento al MARITIM proArte Hotel di Berlino, sempre con colazione a buffet e cena, pranzo al sacco o in ristoranti tipici, transfer alle destinazioni in programma, parcheggio gratuito nel garage dell'hotel a Magdeburgo, visite guidate. La quota è di 777 euro a persona. "Con il treno a vapore" La nostalgia corre sui binari a Norimberga. Tutta la città è un inno al passato. Passeggiando nel centro storico si possono ammirare l'antica cinta muraria del XIV e XV secolo, il castello, le belle fontane -tra cui la trecentesca Schöner Brunnen e la cinquecentesca fontana di Apollo-, pregevoli chiese di ogni epoca e la casa di Dürer. Grazie alla proposta "Nostalgia sui binari" del MARITIM Hotel di Norimberga, poi, sarà possibile un vero e proprio viaggio nel tempo, su rotaie. Nel pacchetto è infatti compresa un'escursione su treno d'epoca. Il forfait costa a partire da 185 euro a persona in doppia e comprende 2 pernottamenti con colazione a buffet, cocktail di benvenuto, omaggio in camera, 2 cene di cui una a buffet con colonna sonora, gita in treno e visita al Museo dei trasporti. La proposta è valida da maggio a ottobre, nel primo week-end di ogni mese. Pacchetti alternativi Vivere bene e a lungo. Un monito, o semplicemente una perla di saggezza, che viene guarda caso dall'Oriente. E che in Occidente sta guadagnando sempre più adepti, grazie anche alla sempre maggiore diffusione di pratiche ayurvediche. La disciplina dell'ayurveda si fonda su tecniche di rilassamento dolci ed efficaci, come massaggi a base d'oli essenziali, riflessologia plantare e massaggi facciali. Senza trascurare il ruolo fondamentale di un'alimentazione sana. Alcuni hotel MARITIM, forti già di attrezzatissime beauty farm, hanno dunque pensato di specializzarsi in questo tipo di trattamento, offrendo alla propria clientela la sicurezza di operatori qualificati e programmi personalizzati. "Week-end Ayurveda" E' la proposta del MARITIM Hotel di Bonn. Due pernottamenti con colazione e cena a buffet, più massaggio con guanti di seta, massaggio plantare, massaggio alla fronte, massaggio integrale agli oli nonché utilizzo del driving-range (per giocare a golf sul tetto dell'hotel), della piscina e della sauna partono da 543 euro a persona. "Vitalis Ayurveda Deluxe" Due giornate intense all'insegna dell'ayurveda sono la proposta accattivante del MARITIM Badehotel di Bad Wildungen. In programma bagno rilassante, un peeling Garshan con guanti di seta, due massaggi ayurvedici integrali agli oli, un trattamento viso completo Mukabhygna, due massaggi alla testa, due massaggi plantari Padabhygna, tisane a base di erbe e lezioni di rilassamento. Due giorni in mezza pensione, comprensivi dei trattamenti elencati, costano a partire da 506 euro a persona. "Settimana Just Relax" Cinque giorni dedicati a voi stessi e al vostro erquilibrio psico-fisico è il suggerimento del MARITIM Berghotel di Braunlage. Cinque notti in camere di categoria superior e un menu trattamenti comprensivo di massaggi al viso, massaggi energizzanti, lezioni di tecniche di rilassamento come training autogeno o yoga, acquagym, climaterapia e massaggio riflessologico plantare costano complessivamente 610 euro a persona. "Ayurveda in riva al lago" Il pacchetto di tre giorni in mezza pensione al MARITIM TitiseeHotel, sull'omonimo lago, costa da 605 euro a persona e prevede un intenso programma ayurvedico: bagno rilassante agli oli essenziali, massaggio Abhyanga, pediluvio, trattamento viso ayurvedico completo, tisane alle erbe, spuntini naturali. 

PRIMAVERA CON BEST WESTERN: LA MAGIA DELLA SICILIA TRA MITI, LEGGENDE...E FESTE! 
Situato nella culla dell'antichità per antonomasia, Siracusa, il Best Western Palace Hotel Helios propone soggiorni esclusivi per i ponti di Pasqua, 25 aprile e 1° maggio ed offerte speciali per tutti i week-end di primavera. Incluso nei pacchetti l'ingresso omaggio al Museo archeologico "Paolo Orsi" o al Parco Archeologico della Neapolis. Da non perdere le feste in provincia: la "Primavera Barocca" a Noto e la "Festa dell'Ascensione" a Florida. Milano, febbraio 2003. A leggere le impressioni di viaggio di tanti illustri visitatori che in varie epoche hanno avuto occasione di soggiornare a Siracusa, ci si convince che venire in questo luogo significa vivere irripetibili esperienze. Siracusa offre una tale varietà di paesaggi, una così ricca serie di itinerari, turistici ed enogastronomici, una così vasta aura di miti e di malie, da avvincere anche il più frettoloso dei visitatori. La primavera, col suo caldo tepore, è la stagione ideale per assaporare a pieno le bellezze della città barocca. Il Best Western Palace Hotel Helios, in occasione dei ponti di Pasqua, 25 aprile e 1° maggio, propone uno speciale trattamento di mezza pensione per tre notti, con aperitivo di benvenuto ed omaggio di bottiglia di vino e cestino di prodotti tipici, ad un costo di 390 Euro in camera doppia e di 270 Euro in camera singola. L'offerta - valida nei periodi dal 18 al 21 aprile, dal 24 al 27 aprile, dall'1 al 4 maggio - comprende anche un ingresso omaggio al Museo Archeologico "Paolo Orsi" o al Parco Archeologico della Neapolis. Inoltre, per tutti gli altri week-end di primavera le tariffe speciali, comprensive di pernottamento e prima colazione, sono di 80 Euro a notte per la camera doppia, 60 Euro per la singola e 95 Euro per la tripla, con late check-out la domenica per chi arriva di sabato. Anche in questo caso è compreso un biglietto gratuito a scelta tra Museo e Parco Archeologico. Per prenotare i ponti speciali telefonare al N.verde 800-820080 con il seguente riferimento A3, per i week-end di primavera specificare il codice W1. Il Best Western Palace Hotel Helios è un elegante 4 stelle in stile moderno a soli 10 minuti dai principali monumenti e dal centro storico. Le sue camere, studiate per offrire il massimo comfort agli ospiti, sono dotate di cassaforte, asciugacapelli, presa modem/fax, tv satellitare. Ampio parcheggio e soggiorno gratuito bambini sotto i 12 anni in camera con i genitori. Il ristorante interno, con la sua raffinata cucina e l'accurato servizio, propone specialità tipiche regionali. Siracusa... A spasso per i luoghi magici della città non può mancare la visita a Piazza del Duomo, una delle più belle piazze in stile barocco esistenti in Italia, sia per la forma particolarissima - a metà fra l'ortogonalità dell'impianto greco e la curvilineità delle strade medievali - sia per l'armonia delle costruzioni e dei colori. Da non perdere il Duomo, dorico Tempio di Atena sorto nel 480 a.C. trasformato in chiesa in età bizantina, la Cattedrale, la Chiesa di Santa Lucia, il Castello Maniace e i giardini di Villa Reiman, la fonte Aretusa e Villa Landolina. Nel giardino di Villa Landolina si trova anche il Museo Archeologico Nazionale di Siracusa che comprende reperti risalenti dalla preistoria fino al periodo greco e provenienti da tutta la Sicilia. Poco distante dal centro della città si trova il Parco Archeologico della Neapolis (dal greco "nuova città "), che ospita la maggior parte dei monumenti classici della Siracusa greca e romana: il"Teatro Greco" (V secolo a.c.) è il più grande teatro della Sicilia ed uno dei maggiori dell'intero mondo greco; le "Latomie" (cave di pietra), tra cui la più interessante è la "Latomia del Paradiso", detta così per l'effetto creato dagli agrumi e gli arbusti fioriti e gli oleandri che la circondano e la ricoprono; l'"Orecchio di Dionigi" la famosa grotta il cui nome fu inventato dalla fantasia del pittore Caravaggio, legandosi alla leggenda secondo quale Dionigi avrebbe fatto costruire questo "carcere" per udire dall'alto quello che i prigionieri dicevano a bassa voce. Il mare intorno a Siracusa è sicuramente uno dei più trasparenti d'Italia. Per chi vuole rilassarsi al sole si possono raggiungere le località balneari della costa a sud della città: Ortigia, Terrauzza/Plemmirio, Arenella, Ognina, Fontane Bianche, Noto Marina. ...e dintorni! Dopo la visita della città, si può procedere con un ricco carnet di escursioni per scoprire gli splendidi scenari della provincia: Avola, famosa per i suoi monumenti settecenteschi; Noto, la capitale del barocco siciliano, recentemente battezzata dall'UNESCO patrimonio dell'umanità ,Valle di Cava Grande, nella parte occidentale dell'altopiano ibleo, ricco di ambienti naturali ancora integri. Proprio a Noto il terzo week end di maggio si tiene la famosa "Primavera Barocca" con intrattenimenti e concerti, mostre artigianali, sfilate di carrozze d'epoca e carri infiorati. La manifestazione raggiunge il suo culmine con l"Infiorata di Via Nicolaci", spettacolare tappeto di fiori allestito da artisti locali lungo tutta la via e che illustra ogni anno scene e temi iconografici differenti. A Floridia, paese a 15 km da Siracusa, il 24 e il 25 maggio si conclude l'annuale "Festa dell'Ascensione" che ha origine nel Settecento. Nel pomeriggio di sabato da piazza del Carmine comincia il corteo storico in costumi d'epoca, con cavalieri, clero e musici seguiti dai rappresentanti dei 9 quartieri cittadini. Il giorno dopo nelle vie principali di Floridia iniziano le finali del Palio dell'Ascensione, un appuntamento molto sentito dagli appassionati di corse di cavalli provenienti anche da altre località. Tra le iniziative collaterali, la Sagra delle Lumache la cui preparazione fa parte delle tradizioni gastronomiche locali. Da non perdere a Siracusa: il "Ciclo di Rappresentazioni Classiche " che proporrà per il 2002 i "Persiani e le Eumenidi di Eschilo", dal 16 Maggio al 15 Giugno, e le "Vespe di Aristofane", dal 19 Giugno al 02 Luglio, nello splendido scenario naturale del Teatro Greco. Itinerario Gastronomico Nel siracusano, vista la varietà del territorio, si possono gustare un'ampia proposta di cibi e pietanze. Lungo la fascia costiera ionica prevale, naturalmente, la cucina di mare. Nel capoluogo sono piatti caratteristici il tonno con la cipolla, la lampuga fritta all'aceto, i tranci alla "matalotta", il polipo bollito, mentre l'"agiata" (agliata) di pesce e la "ghiotta", una ricca zuppa di mare, sono tipici della città di Augusta. In molti comuni della provincia i condimenti di pesce insaporiscono gli appetitosi primi piatti tradizionali della cucina siciliana: spaghetti o linguine al nero di seppia, alla bottarga, ai frutti di mare, con ragù di scampi, con acciughe e mollica abbrustolita. Miele e mandorle sono tra i principali ingredienti della dolceria siracusana, in cui non è difficile individuare alcune ascendenze arabe. Vale per tutti la "giuggiulena" un torrone preparato con sesamo, miele e mandorle. Anche la famosa cassata è un nome di origine araba, "quas-at" che significa scodella fonda. La cassata alla siracusana si differenzia da quella palermitana per l'assenza di glassa e per la composizione a strati di pan di Spagna, ricotta e cioccolato. www.bestwestern.it 

A PILA DAL 1 AL 21 APRILE 2003 LA NEVE È IN OFFERTA SPECIALE A 
Pila fine stagione all'insegna degli sconti. In aprile è più conveniente sciare e il sole è caldo come quello dei tropici. Perché viaggiare ore in aereo quando la tintarella attende a un'ora e mezza da Milano? Per i bambini e per i nonni è l'occasione per scrollarsi di dosso l'umidità e lo smog invernali. Dall'1 al 21 aprile a Pila il giornaliero si riduce a 25 ? e una settimana di mezza pensione in hotel ***, compresi gli skipass, viene proposta a partire da 375 ?. I bambini fino a 8 anni hanno diritto a uno skipass gratuito analogo a quello dell'adulto che li accompagna. I sessantenni e oltre pagano invece il giornaliero solo 12,50 (dal lunedì al venerdì). Anche in questo periodo è applicato, negli alberghi del consorzio turistico il piano famiglia: 2 adulti e 2 ragazzi fino a 14 anni, nella stessa camera, pagano 3 quote anziché 4. www.pila.it Consorzio turistico L'Espace de Pila, tel. 0165 521055, info@espace-de-pila.com Internet www.espacedepila.com  Funivie di Pila tel. 0165 521148, E-mail info@pila.it 

UN FEBBRAIO IN MUSICA AL JAZZ CLUB FERRARA 
Sono oltre sessanta gli appuntamenti che, ogni anno, scandiscono le settimane della lunga stagione musicale del Jazz Club Ferrara. Nella magica e suggestiva atmosfera di un vero torrione di guardia rinascimentale, il Torrione del Jazz Club Ferrara offre, ogni settimana (il giovedì e sabato sera), concerti jazz di grande qualità con ospiti italiani ed internazionali. Per il mese di Febbraio, la stagione musicale, considerata da più parti, per la qualità sempre crescente dell'offerta, come "un festival lungo un anno", presenterà otto serate di fascino e sentimento oltre a tutto il gusto della musica afroamericana. Si è cominciato sabato 1 febbraio quando il Torrione del Jazz Club Ferrara risuonerà della calda voce di Francesca Sortino, dai più definita come una tra le migliori cantanti jazz italiane; al suo fianco la band composta da Renato Chicco al pianoforte, Bob Bonisolo al sassofono, Pietro Ciancaglini al basso e Lorenzo Tucci alla batteria. Dopo l'emozionante concerto ferrarese dello scorso anno, ritornerà, nella serata del 6 febbraio, il geniale sassofonista Steve Grossman, accompagnato da una delle ritmiche "di casa" al Jazz Club Ferrara: Nico Menci al pianoforte, Paolo Benedettini al basso e Fabio Grandi alla batteria. Un altro grande ritorno si avrà la serata dell'8 febbraio quando, nel Torrione del Jazz Club Ferrara, si esibirà il Gianni Basso Quartet. Il grande sassofonista sarà accompagnato dall'eccellente pianismo di Andrea Pozza, dal basso di Lorenzo Conte e dalla batteria di Massimo Chiarella. Giovedì 13, vigilia di S.Valentino, sarà la volta del quartetto guidato dal sax statunitense di Charles Davis, che al Torrione sarà accompagnato ancora una volta da Nico Menci, Paolo Benedettini e Fabio Grandi, mentre un grande appuntamento pianistico si prospetta per il sabato successivo, 15 febbraio; sul palco del Jazz Club Ferrara salirà infatti il Rossano Sportiello trio, con Sportiello al pianoforte, Lorenzo Conte al basso e Massimo Chiarella alla batteria. L'intesa tra il sassofono italiano di Piero Odorici ed il pianismo statunitense di George Cables sarà di scena il 20 febbraio in cui ai due musicisti si uniranno Paolo Benedettini al basso e Keith Copeland alla batteria. Un appuntamento tutto dedicato alla malinconica passione brasiliana di Antonio Carlos Jobim vedrà protagonisti, il 22 febbraio, la chitarra latina di Irio De Paula ed il pianoforte di Renato Sellani in una serata carica di intensa emozione. Ancora non è stato programmato il concerto del 27 febbraio che sarà annunciato al più presto. Un nuovo mese di musica eterna nello scenario ricco di suggestione del Torrione S.Giovanni di C.so Porta Mare a Ferrara, unito, per di più, al gusto ferrarese dei piatti e dei vini offerti dal Food & Wine Bar del Jazz Club Ferrara. 
ELENCO CONCERTI Torrione Jazz Club Ferrara, Corso Porta Mare, Ferrara Orario 22,15 Giovedì 6 Febbraio - Steve Grossman 4et: Steve Grossman, sax; Nico Menci, pianoforte; Paolo Benedettini, basso; Fabio Grandi, batteria. Sabato 8 Febbraio - Gianni Basso 4et: Gianni Basso, sax; Andrea Pozza, pianoforte; Lorenzo Conte, basso; Massimo Chiarella, batteria. Giovedì 13 Febbraio - Charles Davis 4et: Charles Davis, sax; Nico Menci, pianoforte; Paolo Benedettini, basso; Fabio Grandi, batteria. Sabato 15 Febbraio - Rossano Sportiello Trio: Rossano Sportiello, pianoforte; Lorenzo Conte, basso; Massimo Chiarella, batteria. Giovedì 20 febbraio - Odorici-Cables 4et: Piero Odorici, sax; George Cables, pianoforte; Paolo Benedettini, basso; Keyth Copeland, batteria. Sabato 22 febbraio - Irio De Paula-Renato Sellani Duo, Play The Music of Antonio Carlos Jobim: Irio De Paula, chitarra; Renato Sellani, pianoforte. Giovedì 27 Febbraio - T.B.A. Per informazioni Jazz Club Ferrara, Corso Porta Mare: 0532.211573, 339/7886261, 348.6913224 oppure 338.4958757. www.jazzclubferrara.com 

VINO & TERRITORIO 2003 FRIULI VENEZIA GIULIA WORK-SHOP INTERNAZIONALE DEL VINO E DEL TURISMO CIVIDALE (UD) - 6-7-8 MARZO 2003 
Giovedì 6, venerdì 7 e sabato8 marzo 2003 si svolgerà a Cividale (Ud) "VINO & TERRITORIO 2003", workshop internazionale del vino e del turismo organizzato dal Movimento Turismo del Vino - Friuli Venezia Giulia. Si tratta di giornate dedicate ai vini delle 8 zone DOC regionali (Collio, Colli Orientali del Friuli, Friuli Grave, Friuli Isonzo, Friuli Latisana, Friuli Aquileia, Carso, Friuli Annia) e al loro territorio. Un binomio indissolubile, che il Movimento Turismo Vino - Friuli Venezia Giulia, presieduto da Elda Felluga, sta contribuendo da tempo a valorizzare con una serie di iniziative rivolte al largo pubblico, che vanno dall'ideazione di itinerari enoturistici, alla realizzazione di un ricco calendario di eventi. Tra le iniziative di maggior spicco il Torneo di Golf Cantine Aperte, il Concorso per giovani vignettisti e fumettisti Spirito di Vino (la cui giura è presieduta da Giorgio Forattini), Cantine Aperte, ormai tradizionale e atteso appuntamento dell'ultima domenica di maggio. Con "VINO & TERRITORIO 2003", il Movimento Turismo del Vino intende rivolgersi agli addetti al lavoro e a quanti, nel settore dell'enologia e del turismo, abbiano interesse verso il Friuli Venezia Giulia. La convention d'affari - organizzata in collaborazione con l'ICE e la Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia - vedrà infatti riunite a Cividale una settantina fra le più prestigiose aziende vinicole della regione, affiancate dalle principali strutture e associazioni turistiche locali, che si incontreranno con un centinaio di buyer stranieri provenienti da tutto il mondo, ed in particolare dal Nord Europa, dai Paesi dell'Est dagli Stati Uniti e dal Canada. Con loro, saranno ospiti giornalisti italiani e stranieri, invitati dal Movimento Turismo del Vino a conoscere gli eccellenti vini e le ricchezze storiche, artistiche ed ambientali di questo estremo lembo d'Italia, che nel raggio di un centinaio di chilometri racchiude vette alpine, colline e pianure tappezzate di vigneti, litorali marini. 
"VINO & TERRITORIO 2003" permetterà alle aziende partecipanti di sviluppare il volume delle vendite, promuovendo in contemporanea l'immagine della Regione Friuli Venezia Giulia. "Perciò sarà accessibile unicamente ai professionisti del settore- spiega Elda Felluga - Una formula che abbiamo già sperimentato con successo nel corso della prima edizione della manifestazione, svoltasi nel 2000 a Villa Manin di Passariano, e che intendiamo riproporre." Sede della manifestazione sarà la suggestiva cornice della chiesa di San Francesco (oggi adibita ad ospitare mostre e manifestazioni di rilevo), uno dei più significativi esempi di architettura gotica in Friuli, le cui pareti sono decorate da pregevoli affreschi che vanno dal'300 al '500. Qui venerdì 7 e sabato 8 marzo si svolgeranno gli workshop, che saranno affiancati da visite a luoghi d'arte e cantine. www.mtvfriulivg.it 

SAN VALENTINO, DUE CUORI, UN CASTELLO E....UNA CIPOLLA 
Più originale di così un San Valentino non ce lo immagineremmo mai! Restare nei prevedibili schemi del cuoricino d'oro o dell'anello "tuo/tua per sempre" oppure (attenzione alla linea, santo cielo!) lo scatolone di cioccolatini a tre strati, con i fidanzatini di Peynet (bellissimi, per carità, ma scontatissimi)? Non è più intrigante, invece, regalarsi l' insolito? Certo che lo è. Il nuovo gioco per innamorati di tutte le età, il prossimo anno si chiamerà "Due cuori , un castello e.una cipolla", aggiungiamo noi. Il perché lo leggeremo tra qualche riga. Per cominciare, bisogna arrivare a Parma, città che a San Valentino diventa uno scrigno di idee originali, per i giorni 14, 15 e 16 febbraio 2003 (a proposito, non tardiamo a prenotare, perché non manca poi tanto). Non è difficile: nella petit capitale si arriva agevolmente in auto, in treno e persino in aereo. Una volta sistemati in hotel, la sera di venerdì 14, si va in giro per la Parma by night e poi a cena (libera), avendo l'accortezza di preferire uno dei tanti templi della cucina parmigiana (c'è solo l'imbarazzo della scelta). Il riposo dei giusti, colazione in albergo, la mattina dopo, e pronti al pick up davanti al parcheggio Toschi, per un romantico itinerario nel centro storico della città: vicoli e piazzette deliziose (qui lo shopping è un vero piacere e una scoperta) Lungoparma, Giardino e Palazzo Ducale (in pieno tema con la Sala del Bacio, la Sala dell'Amore e l'Alcova, da cui trarremo ispirazione!). Dopo la full immersion nella Parma "amorosa", tutti in pullman per la Parma enogastronomica (siamo nella Food Valley padana, non dimentichiamolo) e si va ospiti di un'Azienda agricola. E qui viene il bello! Attenzione, innamorati di ferro, alla vostra passione potrebbe essere chiesta una prova ardimentosa. Se infatti opterete per il Ristorante Ai Tigli, vi sarà servito un "evergreen" a base di Prosciutto di Parma, siamo nel "cuore" della Strada del Prosciutto e dei Vini dei Colli (www.stradadelprosciutto.it) Se invece sceglierete la tavola dell'Azienda Ciato (quella del presidente della Strada del Prosciutto e dei Vini dei Colli di Parma, Mario Schianchi, uno dei soggetti organizzatori di questo splendido evento: www.ciato.it) il pranzo sarà a base di.cipolla e avrà anche un titolo quantomai appropriato: "Se mi ami, baciami!". Una divertente provocazione e una "prova d'amore" inconfutabile, non è vero? Ad ogni modo, cipolla o no, nel pomeriggio si ritorna tutti romantici e si va a castello. Quello di Roccabianca, costruito da Pier Maria Rossi verso il 1465 per l'amata Bianca Pellegrini. Visita guidata (il ciclo di affreschi ispirati al Decamerone del Boccaccio e quelli del ciclo astrologico di Pier Maria tra le altre meraviglie). E merenda (un must) con Culatello di Zibello e Parmigiano Reggiano nel cortile interno. Di nuovo a Parma, cena romantica libera e pernottamento. Domenica 16, prima colazione in hotel e visita guidata al castello di Torrechiara, altro principesco nido d'amore (oh, invidia!) di Pier Maria e Bianca del 1460: entro una triplice cinta di mura, la straordinaria Camera d'Oro, forse il più bell'esempio di delicato "eros" nuziale mai concepito da artista, un' incredibille storia d'amore inserita tra racconti di fasti e raffigurazioni di potere. Pranzo libero in zona e un salto alla Rocca dei Sanvitale di Sala Baganza per un'altra full immersion nella storia e nell'arte. Dopo non avremo più scuse: lui dovrà trasformarsi in un novello Pier Maria Rossi e lei sarà per sempre la sua inseparabile Bianca. Il lungo San Valentino di tutta una vita comincia a Parma. Per l'occasione gli alberghi metteranno a disposizione le camere migliori e le suite, con sorprese particolari in ogni stanza. Tariffe a partire da 118 euro (per un tre stelle) e da 167 euro (per un quattro stelle) per persona. La quota comprende: 2 pernottamenti in hotel con prima colazione, pranzo in Azienda agricola Ciato o al ristorante Ai Tigli, merenda al Castello di Roccabianca, pullman per i trasferimenti del sabato, visite guidate a Parma e ai castelli, accompagnatore a disposizione. La quota non comprende: cene del venerdì e del sabato, ingressi, mance ed extra. Possibilità di soggiornare anche una sola notte a partire da 86 euro (per un tre stelle). Per informazioni e prenotazioni: Parma Incoming. Tel. 0521.298883. Fax 0521.298826 E-mail: parmaincoming@ascom.pr.it  A richiesta viene spedita gratuitamente da Parma Turismi (tel. 0521-386329, e-mail: parma.turismi@tin.it ) un'utile cartina della "Strada del Prosciutto e Vini dei Colli". www.stradadelprosciutto.it 

LA FRECCIA DI CUPIDO, SIMBOLO DI TUTTI GLI INNAMORATI, COLPISCE AL CUORE IL CENTRO STORICO DELLA CITTÀ DI BOLOGNA... SAN VALENTINO TRA ARTE E MUSICA 
In occasione del week-end di San Valentino da venerdì 14 a domenica 16 febbraio 2003, le mostre "Le Stanze della Musica" e "La Quadreria di Gioachino Rossini", in corso nell'incantevole cornice del Palazzo di Re Enzo e del Podestà in piazza Maggiore a Bologna, offriranno una valida alternativa alle solite uscite nel fine settimana dedicato agli Innamorati: ? apertura straordinaria fino alle ore 22.00 ? a tutte le coppie in visita alle mostre sarà offerto un biglietto omaggio, quindi con un biglietto cumulativo per le due mostre si entra in due spendendo € 7.00 anziché € 14.00; ? per le coppie con carta argento, studenti o comunque aventi diritto allo sconto si entra in due con il biglietto cumulativo scontato a € 5.00; Con le mostre "Le Stanze della Musica" e "La Quadreria di Gioachino Rossini", Bologna celebra la propria vocazione musicale e la sua lunga e consolidata tradizione accademica, che vanta la presenza di alcune delle figure più carismatiche della storia della musica, tra cui Mozart, Bach, Farinelli, Rossini, Wagner, Respighi. Palazzo di Re Enzo e del Podestà - Piazza Maggiore, Bologna 

MUSEO DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA "LEONARDO DA VINCI", DOMENICA - 16 FEBBRAIO 2003 FESTEGGIANDO A RITMO DI MUSICA 
C'è una bellissima sala al Museo della Scienza e della Tecnologia "Leonardo da Vinci", la sala Emma Vecla, che racchiude tutta la collezione di strumenti musicali lasciata in eredità al Museo dall'omonima soprano. Splendide teche dell'800, racchiudono strumenti musicali di squisita fattura. Questo è il regno di Camilla Rigamonti che coordina tutti gli appuntamenti musicali del Museo. Con Camilla nascono le "Conversazioni Musicali" del Leonardo da Vinci, che comprendono sabato pomeriggi di musica e tecnologia degli strumenti, i concerti dei Civici Cori guidati dal Maestro Mino Bordignon Domenica 16 febbraio in occasione della Festa dei 50 anni del Museo ci sarà un'edizione speciale delle "Conversazioni Musicali". Alle 11, nella Sala delle Colonne, il maestro Mino Bordignon, con i Civici Cori, regalerà a tutti i visitatori uno splendido concerto. Nel pomeriggio 2 appuntamenti non stop. La Sala Emma Vecla accoglierà Camilla Rigamonti e sarà inaugurato il nuovo appuntamento musicale del padiglione navale, "Ondejazz", musica jazz dal vivo nel Salone delle Feste del mitico transatlantico "Conte Biancamano" Sarà una vera e propria festa di compleanno con amici, intrattenimenti e regali Gli amici? Tutti i visitatori che ci faranno visita. Gli intrattenimenti? Un programma ricco e divertente che dura tutto il giorno senza interruzioni . I regali? I 3 bambini, (dai 3 ai 13 anni) che per primi varcheranno il portone del Museo riceveranno in dono un'entrata gratuita per tutto il 2003. Domenica 16 febbraio il "Leonardo da Vinci" eccezionalmente aprirà dalle ore 9.30 alle ore 18.30 e dedicherà questa giornata al ricordo del Presidente Carlo Camerana che fortemente volle la realizzazione di questa splendida giornata. Uno dei momenti più importanti, alle 10,45, la benedizione del portone del Museo da parte di Don Giovanni, il parroco di San Vittore al Corpo, Parrocchia del Museo. ...e alla fine ovviamente la torta con le candeline. 

GARA DI CORSA CAMPESTRE ALLE VALLERE 
Il 9 febbraio al Parco fluviale del Po tratto torinese (Piemonte) Domenica 9 febbraio, nel parco delle Vallere a Moncalieri (Torino), si svolgerà la VI edizione della gara di corsa campestre "Memorial Johnny Cornaglia", organizzata dalla Fondazione Cornaglia per ricordare l'omonimo atleta moncalierese. Questo ormai consueto appuntamento sportivo di interesse regionale è un'ottima occasione per coinvolgere e avvicinare i cittadini alla fruizione dell'Area Attrezzata. La partenza delle prime categorie adulti è prevista per le ore 9.20. A seguire le categorie giovanili. Saranno premiati oltre 200 atleti e numerose società. Ai vincitori saranno attribuiti premi individuali in oro, coppe, T-shirt e olio d'oliva. A tutti i partecipanti sarà distribuito un gilet felpato personalizzato della manifestazione nei colori azzurro nazionale e grigio melange. La quota di partecipazione per tutte le categorie è di 4 Euro; 5 Euro per le iscrizioni effettuate il giorno della gara. A tutti i partecipanti verrà offerto un simpatico ristoro con tè caldo, biscotti e frutta. Per informazioni e prenotazioni telefonare allo 011/642831. Infolink: http://www.parks.it/parco.po.to 

TRA CERVI E GIPETI 
Il 9 febbraio al Parco delle Alpi Marittime (Piemonte) Il Parco delle Alpi Marittime invita a partecipare domenica 9 febbraio ad un'escursione ad anello con le racchette da neve, che da Pietraporzio (Cuneo), prosegue attraverso i prati e i boschi a monte della borgata Castello. L'uscita si svolge in una zona in cui svernano caprioli e cervi e dalla quale è frequente l'osservazione dei gipeti. L'escursione, della durata di 4 ore circa, é cosigliata agli escursionisti. Appuntamento alle ore 8,30 a Pietraporzio, presso la chiesa parrocchiale. Per chi fosse sprovvisto di racchette da neve, il Parco ne dispone di un numero limitato da dare in prestito (modello tradizionale in legno e corda con attacco fisso); è invece necessario avere i propri bastoncini da sci. L'assegnazione sarà effettuata sino ad esaurimento, secondo l'ordine di iscrizione. La prenotazione é obbligatoria e va effettuata entro le ore 13 di venerdì 7 febbraio, telefonando allo 0171/97397. Infolink: http://www.parks.it/parco.alpi.marittime 

VULCANO D'INVERNO 
Il 9 febbraio al Parco dell'Etna (Sicilia) Il Parco dell'Etna propone una ghiotta novità per gli appassionati di trekking invernale: una serie di itinerari a domeniche alternate, che toccano punti diversi del territorio. Domenica 9 febbraio é in programma un'escursione con le racchette da neve, che dai Monti Silvestri conduce alla Schiena dell'Asino. Appuntamento alle ore 9.00, presso il Rifugio Sapienza a Nicolosi (Catania). L'uscita, della durata media di circa 5 ore, sarà effettuata con le guide del Parco che, in caso di maltempo o altri problemi, potranno rinviare l'escursione o ripiegare per tracciati alternativi. Si consiglia di portare binocolo e fotocamera, oltre a zaino con colazione al sacco, giacca a vento, berretto, guanti e borraccia. E' obbligatorio l'uso di scarponi da neve. La quota di partecipazione è fissata in 7,00 euro a persona. Le racchette da neve potranno essere fornite dal Parco con un costo aggiuntivo di 8,00 euro. Le prenotazioni dovranno essere fatte presso gli Uffici del Parco, telefonando ai numeri 095/821240 - 095/821220 il venerdì precedente l'escursione (dalle ore 9 alle ore 11). Infolink: http://www.parks.it/parco.etna 

ESCURSIONE A PIGNONE, CASALE, MULINO DI MICHELINO 
Il 9 febbraio al Parco Regionale di Montemarcello-Magra (Liguria) Il Parco Regionale di Montemarcello-Magra propone per domenica 9 febbraio un'escursione guidata di media difficoltà. Dopo la visita al paese di Pignone, si raggiunge il borgo di Casale e da qui il sentiero prosegue sino a Mulini di Michelino; si ritorna quindi a Pignonenel pomeriggio. Il ritrovo é fissato alle ore 9.00 nella Piazza di Pignone (La Spezia). Si pranza al sacco. La prenotazione può essere fatta dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00 presso l'Ente Parco di Montemarcello-Magra al numero 0187/691071. Infolink: http://www.parks.it/parco.montemarcello.magra 

RACCHETTINSIEME...SULLE TRACCE DEI LUPI E POLENTATA 
Il 9 febbraio al Parco Naturale Orsiera Rocciavré (Piemonte) Domenica 9 Febbraio il Parco Naturale Orsiera Rocciavrè, in collaborazione con la cooperativa Biloba, organizzerà una marcia non competitiva con le racchette da neve; nell'occasione si inaugurerà l'apertura al pubblico della Casa Alpina "Evelina Ostorero" a Forno di Coazze (Torino), festeggiando con polenta e spezzatino. Il ritrovo è alle ore 8,45 all'imbocco della pista agrosilvopastorale del Sellery, dove saranno a disposizione un numero limitato di racchette per i partecipanti che ne saranno sprovvisti. A metà percorso sarà prevista una pausa con tè caldo. Il pranzo verrà servito dalle 12.30 in poi e potrà partecipare anche chi non ha fatto l'escursione con le racchette da neve. Il pomeriggio proseguirà in Casa Alpina con lotteria a estrazione con gadgets del Parco, proiezione di diapositive sull'area protetta, balli e laboratori manuali per bambini e ragazzi. Quote di partecipazione: 3 Euro marcia con le racchette da neve e lotteria - 5 Euro pranzo (vini e dolci esclusi). E' gradita la prenotazione entro venerdì 7 febbraio 2003. Infolink: http://www.parks.it/parco.orsiera.rocciavre 

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4 

Titoli      Home    Archivio news