MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

NOTIZIARIO
TURISTICO
MARKETPRESS

NEWS
di

SABATO
19 APRILE  2003

pagina 3

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 40 91 84 11

 

 

IL GLASGOW MARRIOTT CELEBRA STREGHE E MAGHI ALLA VIGILIA DEL LANCIO DEL NUOVO LIBRO DI HARRY POTTE 

Quando il 21 giugno l'attesissima quinta avventura della saga di Harry Potter farà il suo debutto maghi, streghe e muggles ( i non-maghi per coloro che non hanno letto i libri di Harry Potter) di tutte le età potranno incontrarsi al Glasgow Marriott Hotel per festeggiare. L'hotel organizza uno speciale pacchetto-weekend dedicato alle famiglie il 20 e 21 giugno, che include la sistemazione per due giorni e una notte, colazione per quattro persone e i biglietti d'ingresso per il "Glasgow Science Center" per un valore di circa 300€. L'evento della serata; il nuovo libro di Harry Potter "Harry Potter e l'Ordine della Fenice" verrà consegnato alle camere degli ospiti alle 12:01 AM il 21 giugno. Mentre a Glasgow, le famiglie potranno fare lo stesso viaggio di Harry Potter e i suoi amici prendendo l'Hogwarts dei due film di Harry Potter. Il viaggio del Hogwarts Express è stato filmato sulla ferrovia del West Highland, che viaggia da Glasgow a Fort William. Questa corsa emozionante nella brughiera, intorno alle montagne, attraverso le gole e lungo i fiumi e i laghi è il modo migliore per vedere le campagne scozzesi. Il Glasgow Marriott Hotel è situato appena fuori le autostrade J19 e M8, ed è a pochi passi dal centro della città. Ognuna delle 300 camere dispone di te e caffè, TV satellitare, telefono con segreteria telefonica e un letto King o due Queen. Inoltre l'hotel ha un ampio centro fitness, una piscina indoor riscaldata e un vasto parcheggio gratuito. Per pranzare l'hotel offre due ristoranti: Chats Cafè Bar (Americano) e Mediterrano (Mediterraneo). Pizza Hut e TGI Friday sono nelle immediate vicinaze. Il Glasgow Science Center (GSC), soltanto a un miglio di distanza dal Glasgow Marriott Hotel, è il fiore all'occhiello scozzese per il Millennium Project. Ospitato in tre meravigliosi edifici del Pacific Quay sul Clyde, GSC porta la scienza e la tecnologia alla vita attraverso centinaia di mostre interattive nell'edificio della Scienza, l'esperienza unica del Teatro GSC IMAX e della torre di Glasgow. Le prenotazioni per il pacchetto possono essere fatte contattando direttamente l'hotel, attraverso il vostro agente di viaggi o chiamando il numero verde Marriott. 

PASQUA DI SORPRESE AL PADIGLIONE DEL MARE 
Il Padiglione del Mare festeggia la Pasqua con grandi e piccini. In occasione delle festività pasquali e dei ponti primaverili, il museo dedicato alle storie del mare propone un ventaglio di laboratori didattici pensati per i bambini dai 4 ai 12 anni. I partecipanti saranno coinvolti in attività creative che permetteranno di realizzare una personale elaborazione delle storie marinaresche narrate dal museo. Dalla pittura al modellismo navale, alla creazione di manufatti marinareschi alle attività ludiche, i bambini avranno la possibilità di esprimere al meglio la propria vena artistica utilizzando vari materiali: colori, tempere, cartoncino, nastro, spago... Il programma del laboratorio sarà scelto in base all'età dei partecipanti. I laboratori si svolgeranno tutti i giorni, da domenica 20 aprile sino a domenica 4 maggio, in due fasce orarie: dalle ore 10.30 alle ore 12 e dalle 15.30 alle 17. Il costo promozionale dell'attività è di 3 Euro a partecipante. Il biglietto d'ingresso al Padiglione del Mare e della Navigazione costa 5,50 Euro per gli adulti e 3,00 Euro per i ragazzi tra i 4 e i 12 anni. Per informazioni e prenotazioni è necessario contattare il numero 010/2463672. E ancora. Domenica 20, lunedì 21, venerdì 25, sabato 26 e domenica 27 aprile tutti i visitatori del Padiglione del Mare e della Navigazione potranno partecipare, senza alcun sovrapprezzo rispetto al costo del biglietto, a una "caccia al tesoro" davvero appassionante. Nelle giornate indicate, dalle 15.00 alle 18.00, i partecipanti dovranno ritrovare sette piccoli tesori nascosti nelle sale del museo. Ma anche chi non sarà così fortunato da aggiudicarsi il premio, potrà ugualmente consolarsi con un dolce offerto da Milka. 

SONO I PESCI SEGA LA SORPRESA PASQUALE DELL'ACQUARIO 
Sono due splendidi esemplari di pesce sega la sorpresa dell'Acquario per la Pasqua 2003. L'Acquario di Genova è l'unica struttura in Europa ad esporre una coppia di Pristis zijsron, provenienti dall'Australia. Un'occasione da non perdere per tutti i visitatori che potranno ammirare i due straordinari esemplari nella vasca degli Squali del Mondo, recentemente rinnovata, in compagnia di otto squali grigi, due squali toro, uno squalo angelo, alcune cernie, un branco di ricciole. L'inserimento di questi due pesci sega ha lo scopo di sensibilizzare il pubblico sulla necessità di proteggere un numero sempre più elevato di specie di squali minacciate dalle attività dell'Uomo e di far scoprire la grande varietà biologica del mondo degli squali. Qualche notizia su questi nuovi esemplari: i pesci sega hanno un aspetto appiattito e allungato, simile ad una razza, e possono arrivare a misurare anche 7 metri. Particolarità della specie è una sega cartilaginea, fornita di dentelli, che costituisce 1/4 della lunghezza totale dell'individuo. La sega viene utilizzata per localizzare le prede (soprattutto granchi e gamberi, ma anche molluschi e piccoli pesci): ospitano infatti due sofisticati sistemi sensori che rilevano i movimenti di animali anche piuttosto lontani e percepiscono il battito cardiaco di prede nascoste. Attualmente i pesci sega stanno progressivamente scomparendo. Cause della diminuzione del numero di individui della specie sono la pesca accidentale, la pesca diretta alla commercializzazione di parti pregiate (carni, pinne, sega), la riduzione della disponibilità di prede e, soprattutto, l'alterazione dei loro habitat. Ma non finiscono qui le sorprese dell'Acquario per gli amanti del mare. La Sala Columbus ospita infatti "Pianeta Squali", mostra di Alberto Luca Recchi, che ripercorre attraverso immagini proiettate su schermi giganti gli incontri del noto documentarista con l'affascinante predatore dei nostri mari. Una sezione di approfondimento, con ricostruzioni, è invece dedicata alla fisiologia e all'anatomia dei diversi squali: dai piccoli denti dello squalo elefante, che si nutre di plancton, a quelli grandi e seghettati dello squalo bianco, adatti alla lacerazione delle carni e alla perforazione delle pelli più resistenti. Un approccio diretto per conoscere la grande varietà di specie, più di quattrocento, presenti sul Pianeta, e per imparare a proteggere uno dei predatori più duramente minacciati. Accanto all'Acquario, che durante le festività pasquali e i ponti successivi sarà sempre aperto, l'intera area del Porto Antico offre spunti interessanti per trascorrere un piacevole soggiorno nel capoluogo ligure. Una salita sul Bigo, l'ascensore panoramico di Renzo Piano, per godere una vista a 360° del Centro Storico più esteso di Europa e del Porto Antico. La Città dei Bambini, definita dall'Enciclopedia Treccani "il primo centro della scienza per bambini". Nei suoi 2.800 metri quadrati di esposizione la Città dei Bambini offre due ampie aree all'interno delle quali i bimbi dai 3 ai 5 anni e dai 6 ai 14 anni possono "crescere giocando", imparando a costruire una casa, a realizzare un piccolo telegiornale, ad osservare il comportamento delle formiche in un gigantesco formicaio "con vista". E, infine, da non mancare una visita al Padiglione del Mare e della Navigazione per vivere l'atmosfera degli antichi navigatori, tra ricostruzioni di vicoli e di "botteghe" e fantasiose ambientazioni di transatlantici. Si ricorda che per entrambe le strutture esiste la possibilità di acquistare un biglietto cumulativo con l'Acquario. Precisamente: Acquario e Città dei Bambini € 16.50 per gli adulti e €11.50 per i ragazzi. Acquario e Padiglione del Mare € 15.50 per gli adulti e € 9 per i ragazzi. 

"TERRA MIA" 2° RASSEGNA ENOGASTRONOMICA DI PRODOTTI TIPICI E DI QUALITA'. 
Torna "Terra Mia". Da Venerdì 9 a Domenica 11 Maggio ad Atripalda avrà luogo la seconda edizione della più importante rassegna irpina di promozione dei prodotti tipici ed enogastronomici dell'intera provincia. All'interno degli spazi espositivi del Centro Servizi per le imprese di Atripalda (AV) saranno presenti un selezionato gruppo di oltre 50 produttori irpini insieme ad altri eventi legati alla ristorazione, alle degustazioni, ai seminari tematici ed ai convegni su temi che spaziano dal "Torrone e Distillati" a quelli su "Olio e Vino" organizzati dallo STAPA della Regione Campania. L'Irpinia, terra di vini famosi, di boschi secolari, di santuari e di siti archeologici coglie così l'occasione di mettersi in mostra ed ospita una ventina di giornalisti specializzati nel settore vitivinicolo ed enogastronomico con un articolato Educational Tour. L'orario per assaggiare gratuitamente tutti i prodotti presenti a "Terra Mia" è dalle 17,00 alle 23,00 ed il costo del biglietto è di € 5. Infolink: www.terramia.info 

A SCUOLA DI BALSAMICO AL "CAVAZZONE": L'IMPERATORE DEGLI ACETI A CANOSSA 
Assaporare in un sorso un pezzo di storia. Condire di soave delicatezza l'abbraccio della natura. Ecco cosa ci regala il Cavazzone, l'Azienda AgriTURISTICA sulle dolci colline reggiane costruita verso la fine dell'ottocento dal Barone Franchetti ed oggi di proprietà della famiglia Sidoli-Terrachini Nell'imponente Corte con acetaia vengono gelosamente custoditi i "tesori" costituiti dagli oltre 300 barili di legno pregiato che costituiscono la produzione dell'Aceto Balsamico Tradizionale di Reggio Emilia, garantito dal Consorzio di tutela, che ne assicura la genuinità e la qualità. Ottenuto da mosto d'uva cotto, maturato e sottoposto ad una lenta acetificazione derivata da fermentazione naturale, questo "imperatore degli aceti", che Bonifacio di Canossa soleva offrire in dono ad Enrico II, richiede la paziente attesa di dodici anni per poter raggiungere quel sapore unico che il patron del Cavazzone, Giovanni Sidoli, ama offrire ai suoi ospiti. Proprio grazie alla degustazione guidata da questo premuroso anfitrione si potranno apprendere i segreti dell'impareggiabile Aceto Balsamico TRADIZIONALE DOP (Denominazione di Origine Protetta), penetrare il suo lucido colore bruno scuro, suggere quel gusto denso e penetrante, perfettamente in equilibrio tra dolce e agro. Corso di degustazione per aceto balsamico. Pacchetto: 
- 2 pernottamenti con mezza pensione 
- corso di degustazione DELL' aceto nell'antica acetaia. 
Come riconoscere l'aceto balsamico tradizionale da quello industriale E COME USARE IL TRADIZIONALE. Prezzo 140 euro per persona. Infolink: www.cavazzone.it

IMPARIAMO A TIRARE CON L'ARCO COME GLI ARCIERI MEDIOEVALI! SABATO 10 E DOMENICA 11 MAGGIO 2003 
Tutti come il mitico Howard Hill? Capaci di centrare il bersaglio con una freccia e spaccarla in due con un'altra? Sicuramente no, ma possiamo provare a diventare arcieri passabili tirando proprio con l'arco costruito da noi. Sì proprio di un vero, robusto arco di legno, come quelli di una volta! Chi non ha mai provato da ragazzino a fabbricarsene uno, quasi sempre di vita brevissima (si rompeva alla seconda o terza freccia), alzi la mano. Bene, l'occasione di emulare Robin Hood arriva sempre nella vita: un bel corso di tiro con l'arco medioevale! Basta andare sabato 10 e domenica 11 maggio prossimi a Bardi (PR), dove oltre ai mastri arcai in grado di insegnarci a tirare frecce diritte, troveremo un'ambientazione da film. Un castello già noto nell'anno del Signore 898, aggrappato ad uno scoglio di diaspro rosso, bello da mozzare il fiato (pare che ci sia anche il fantasma), un borgo che lo cinge mirabilmente e la Val Ceno: un ensemble che sembra uscito da un'illustrazione per l'Ivanhoe di sir Walter Scott. Dei Conti di Bardi prima, poi a più riprese dei Landi, distrutto dai Pallavicino, la fortezza ospitò opere del Botticelli e del Parmigianino (una pala, lo Sposalizio di S. Caterina, è ora tornata a Bardi) prima di essere venduto ai Farnese, per poi andare ai Borbone Parma, ai francesi, quindi a Maria Luigia d'Austria. La scenografia è pronta, adesso tocca a noi passare un paio di giorni in un'altra dimensione: quella sognata ad occhi aperti al cinema o davanti al televisore. Così il "destino di un arciere" ci aiuteranno a realizzarlo i bravissimi soci della Cooperativa del "Diaspro Rosso", nata nel 1991, che ha in gestione la Fortezza di Bardi e organizza tutti gli eventi che accadono tra le sue possenti mura (tra i tanti, degna di citazione "La Tenzone di Pasqua", il 20-21 aprile, con la strepitosa full immersion nei mercatini medioevali e l'animazione della "Compagnia di San Giorgio e il Drago"). I maestri d'arco vengono da Roma, città che conta costruttori e tiratori della forza e della passione di Giovanni Sacrati, il cui allievo Simone e altri, appassionati titolari di una scuola di "Scrima" (l'arte del combattimento all'arma bianca), si faranno in quattro per mettere i partecipanti in grado di tirar fuori da una doga di legno un arco efficiente, servendosi di attrezzi identici a quelli usati qualche secolo fa (l'anno scorso hanno fatto costruire ai loro allievi una balestra!). E a colpi di scure, di coltello a due manici, di lima e di una buona dose d'occhio, la nostra "arma" che ci servirà solo a misurare la nostra abilità, è pronta. Il primo giorno di apprendistato sarà così dedicato ai rudimenti del mestiere e finalmente l'11 si faranno i conti con frecce e bersaglio. Incoccare, tendere e scoccare. E con un ronzio di penne, lo strale si conficcherà...al centro del bersaglio? Vedremo. Comunque vada, in attesa di diventare bravi come gli antichi arcieri che difesero queste mura, i partecipanti al corso si consoleranno con una cena medioevale a castello, con tutti i crismi della storia e della fantastica cucina di queste terre. La Cooperativa "Diaspro Rosso" offre un servizio di visite guidate su prenotazione. 
* Il costo del biglietto è di euro 4,5 con visita guidata (minimo 20 persone). Diversamente il costo è di euro 4,5 più euro 33 per la guida. 
* Possibilità di pranzare al sacco nella Taverna del Castello. 
* La Cooperativa organizza anche buffet freddi, cene medioevali, banchetti, solo su prenotazione. 
* Visite guidate anche in notturna, alla ricerca del Fantasma del Castello. Infolink: www.diasprorosso.it 

VALLETTA HISTORY & ELEGANCE FESTIVAL: LA STORIA DÀ SPETTACOLO 
Anche quest'anno, dal 21 al 27 Aprile, la capitale dell'Arcipelago Maltese farà da scenario al Valletta History & Elegance Festival. Il tradizionale appuntamento di primavera è un soffio di vitale rinnovamento che coinvolge gli ospiti con musiche, danze e colori. Ad ogni ora del giorno si succederanno nelle piazze e nei palazzi d'epoca, spettacoli folcloristici, danze, concerti, rievocazioni storiche e momenti gourmet: un mix vario e frizzante. Gli ospiti 'voleranno' indietro nei secoli, camminando fra gente in abiti d'epoca che ascolta le grida dei banditori, presenziando ad un matrimonio tradizionale o ad una rievocazione storica. Molto interessanti e coinvolgenti i balli e le canzoni della tradizione Ghannejja. Il festival si chiuderà, come sempre, con la spettacolare Parata del Gran Maestro ed il gran finale danzante. Per una settimana Malta si trasformerà in un grande palcoscenico di primavera, riconfermando le sue grandi potenzialità di destinazione "appetitosa" tutto l'anno e ideale anche per piacevoli week-end all'insegna della cultura e del divertimento, nella splendida cornice mediterranea dal clima sempre mite e il mare cristallino. Chi desidera conoscere da vicino la millenaria cultura maltese non perda l'appuntamento con il Valletta History and Elegance! www.vallettafest.com  Valletta History & Elegance Festival 
LUNEDÌ 21 LOCALITÀ EVENTO 
10.00 - 11.00 Bando in Republic Street I banditori inaugurano l'evento 
10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume 
10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del XVIII secolo. 
11.00 - 11.30 Republic Street I Colori - Rievocazione Storica 
12.00 - 14.00 Great Siege Square Scene di Mercato e Canzoni Ghannejja 
13.15 - 14.15 Republic Square Modern Folk Music - Greenfields 
14.15 - 15.15 Republic Street Gruppo Danze Folk 
MARTEDÌ 22 LOCALITÀ EVENTO 
10.00 - 11.00 Bando in Republic Street I banditori cittadini annunciano l'evento
10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume 
10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del XVIII secolo 
11.00 - 11.30 Republic Street I Colori - Rievocazione Storica 
12.00 - 14.00 Great Siege Square Scene di Mercato e Canzoni di Ghannejja 
13.15 - 14.15 Republic Square Danze folcloristiche con i Greenfields 
14.15 - 15.15 Republic Street Gruppo Danze Folk 
MERCOLEDÌ 23 LOCALITÀ EVENTO 
10.00 - 11.30 Bando in Republic Street I banditori annunciano gli editti 
10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume 
10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del XVIII secolo 
11.30 - 12.00 Rep. Street - St. George Sq. Malta Police Band & Silent Drill 
12.00 - 14.00 Great Siege Square Scene di Mercato e Canzoni di Ghannejja 
13.15 - 14.15 Republic Square Tony Camilleri L-Ghannej 
19.30 - 20.30 Co-Cattedrale S. Giovanni Concerto di musica corale 
GIOVEDÌ 24 LOCALITÀ EVENTO 
10.00 - 11.30 Bando in Republic Street I banditori annunciano gli editti 
10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume 
10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del XVIII secolo. 
12.00 - 14.00 Great Siege Square Scene di Mercato e Canzoni di Ghannejja 
13.15 - 14.15 Republic Square Tony Camilleri L-Ghannej 
14.15 - 15.15 Republic Street Paul Curmi Folk Dance Group 
SABATO 26 LOCALITÀ EVENTO 
10.00 - 11.30 Bando in Republic Street I banditori annunciano gli editti 
10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume 
10.00 - 10.45 Republic Street Le cornamuse di Jackson 
10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del XVIII secolo. 
10.30 - 12.30 Palazzo - Cortile del Nettuno Rievocazione storica occupazione francese 
12.00 - 12.45 Great Siege Square Etnikal Musical Ensemble 
13.00 - 14.00 Republic Square Rainbow Folk Singers 
DOMENICA 27 LOCALITÀ EVENTO 
09.30 - 10.30 Republic Street Corteo storico in costume 
09.30 - 10.30 Republic Street Paul Curmi Folk Dancers 
10.30 - 11.30 Da Freedom Square Corteo Storico del Gran Maestro 
11.45 - 13.00 Great Siege Square Gran Finale - Fred Mizzi Big Band Palace 

RITORNA "PER CORTI E CASCINE", ASSAGGI E PAESAGGI DELLE CAMPAGNE LOMBARDE 
Sabato 10 e domenica 11 maggio 2003 ritorna "PER CORTI E CASCINE" la manifestazione promossa da Turismo Verde e dalla CIA Lombardia giunta alla sesta edizione, che propone due giorni di "porte aperte" nelle aziende agricole e agrituristiche di tutta la Lombardia. Se l'appuntamento con le campagne lombarde è diventato ormai un'attesa tradizione, la sua offerta conferma una grande capacità di rinnovamento: i 30 itinerari di quest'anno aderiscono infatti alle esigenze di pubblici vasti e variegati, con proposte gastronomiche, didattiche, studiate specificatamente per i bambini e - in maniera particolare quest'anno - per gli amanti della bicicletta. Come consueto sarà possibile visitare collezioni e musei agricoli, corti agricole e opere di architettura rurale normalmente chiuse al pubblico. Pur nel moltiplicarsi delle sue espressioni "Per Corti e Cascine" ha un obiettivo ben definito e consolidato nel tempo: offrire ai partecipanti il contatto diretto con le realtà agricole della Lombardia, con i loro protagonisti e i loro prodotti per promuovere l'identità dell'impresa agricola come luogo di produzione di qualità, ma anche di erogazione di servizi culturali e per il tempo libero per utenti d'ogni età. I visitatori saranno come ogni anno accolti personalmente dagli operatori che li accompagneranno nel "cuore" delle aziende, mostrando tecniche di produzione, allevamento e gestione. Il tutto accompagnato dalla possibilità di degustare e acquistare direttamente i prodotti freschi o trasformati, sia biologici che tradizionali. Numerose le aziende che svolgono attività agrituristiche: ospitalità, ristoro, equitazione, pesca, fattorie didattiche, fattorie di scoperta, fattorie di degustazione. Chi lo desidera potrà fermarsi a mangiare o trascorrere la notte nelle aziende attrezzate per l'ospitalità (si consiglia la prenotazione). Promossa dalla CIA e da Turismo Verde, "Per Corti e Cascine" coinvolge partner prestigiosi come la Regione Lombardia, le Amministrazioni locali, le Camere di Commercio, l'AEM, Trenitalia e alcuni dei principali Consorzi di promozione e tutela di prodotti agricoli con marchi di grande notorietà. Sono 191 le aziende aderenti, per un totale di 30 itinerari, tutti consultabili insieme alle ultime iniziative speciali sul sito di Turismo Verde Lombardia ( www.turismoverdelombardia.it ) . Gli itinerari 
Bergamo 
BG1. Sapori delle valli bergamasche:carni, piccoli frutti e formaggi tra Valle Imagna, Valle Seriana. 
BG2. I segreti della Valcalepio: nella terra dei vini DOC, tra formaggi, fiori e miele. 
Brescia 
BS1. Sulla Via del Groppello: sapori e vini DOC 
BS1. Sul lago di Garda: vini DOC, oli e delizie nel dolce paesaggio della Valtenesi.
BS2. Lugana: un piccolo territorio, un grande vino. Un itinerario percorribile anche in bicicletta. 
BS4. Valcamonica: alla scoperta dei tesori della valle Cremona CR1. Sapori della "bassa":cascine, prodotti e i paesaggi della pianura tra Crema e Cremona 
Como 
Co1. Il circuito del sole tra il Lago e le Valli 
Lecco 
LC1. Itinerario dei laghi Briantei: formaggi miele, marmellate e conserve in Brianza. 
LC2 Tra i sapori della Valsassina: la profumata agricoltura di montagna all'ombra delle Grigne. 
LC3 Tra il Parco Curone-Montevecchia e l'Adda: alla scoperta dei sapori e dei colori della Brianza. 
Lodi, LO1. Dal lodigiano a San Colombano (MI): cascine, sapori e vini DOC tra pievi e antichi borghi. 
Milano 
MI1. La campagna intorno a Monza: fiori, salumi, miele e animali da compagnia vicino a Milano. 
MI2. Sapori lungo le antiche vie d'acqua: formaggi, salumi e pesci speciali tra Milano e Bergamo 
MI3. Tra il Parco Agricolo Sud Milano e il Parco del Ticino:riso, miele, carni e produzioni biologiche. 
MI4. Quattro passi sul canale Villoresi:fiori, piccoli frutti, carni e l'Oasi naturalistica di Vanzago 
Mantova 
MN1. La strada del vino e dell'olio:tra le colline moreniche un itinerario di grandi degustazioni. 
MN2. Lungo la via Postumia: aziende, sapori e prodotti tra il fiume mincio e il suo parco. 
MN3. La città agricola: prodotti biologici e grandi scoperte nella campagna alle porte di Mantova. 
MN4. La strada del riso: corti storiche e specchi d'acqua per gustare riso, farine, lumache. 
MN5. Lungo l'argine maestro nell'Oltrepo Mantovano: frutta carni e vini della provincia meridionale. 
MN6. La strada dell'arte nell'Oltrepo Mantovano:per gustare i prodotti della campagna nello Scenario delle opere del Museo di arte Naïf di Luzzara e degli impianti idrovori. 
MN7. L'ecomuseo delle bonifiche, per gustare la campagna e scoprire l'archeologia rurale dei grandi impianti idrovori tra Viadana e Sabbioneta. 
MN8. Terre d'acqua tra il Po e l'Oglio:terre di grandi sapori tra gli argini dei fiumi.
Pavia 
PV1. Itinerario del gusto: da Pavia fra le risaie della Lomellina e i vigneti nell'Oltrepo Pavese. 
PV2. Bambini in campagna: un itinerario tra le fattorie didattiche per scoprire agricoltura e natura. 
PV3. Clastidium:nel cuore dell'Oltrepo Pavese, il piacere dell'ospitalità e dei vini DOC di questa terra. 
Sondrio 
SO1. Bonta' al centro delle Alpi: piccoli frutti, salumi vini e formaggi in Alta Valtellina 
SO2. La bassa valle e i suoi sapori:alla scoperta dei prodotti tipici e di fattoria in Bassa Valtellina Varese 
VA1. Le verdi valli del Varesotto: sapori e paesaggi della provincia di Varese. Infolink: www.turismoverdelombardia.it 

A MEISSEN PER IMPARARE L'ARTE DELLA PORCELLANA 
Famose in tutto il mondo, le preziose porcellane di Meissen hanno ornato in passato le tavole di molte case reali e fanno ora bella mostra di sé in decine di musei. Ancor oggi la manifattura, nata nel 1710 a Dresda e spostata poi nella cittadina di Meissen in riva al fiume Elba, continua a sfornare piatti, tazzine, vasi e soprammobili di gusto raffinato, apprezzati da collezionisti e intenditori ma anche perfetti per decorare la casa o imbandire la tavola in occasioni speciali. Oltre a visitare la manifattura con l'annesso museo, lo spaccio per gli acquisti a prezzo di fabbrica e i laboratori dove viene illustrato come nascono i capolavori di porcellana, è anche possibile cimentarsi in prima persona nella creazione di oggetti. Durante tutto l'anno, la manifattura organizza infatti seminari di pittura e creatività aperti a tutti. Si può scegliere tra il corso di base di 3 o 5 giorni per imparare a disegnare e dipingere su carta (quota di partecipazione: 225-375 euro) e vari seminari a tema di varia durata. Il più completo è quello estivo che dura 9 giorni e insegna a dipingere nature morte e a decorare oggetti di porcellana, mentre altri seminari sono dedicati alle famiglie con bambini ed ai soggetti pasquali o natalizi. Un corso speciale, riservato ai soci del club "Amici della porcellana di Meissen", insegna invece a riprodurre le decorazioni azzurre su base bianca o a foglia di vite che hanno reso celebre la manifattura sassone. Il programma dei seminari di pittura e creatività può essere richiesto a: Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen, tel. 0049-3521-468700, fax 0049-3521-468775, www.meissen.de  La visita della manifattura offre anche l'opportunità di conoscere una delle cittadine più affascinanti e meglio conservate della Sassonia. Dominata da un'imponente duomo gotico e dal castello Albrechts-burg, Meissen possiede un grazioso centro storico addossato a una collina con vista sull'Elba. Tra le sue curiosità annovera un museo di pianoforti e il carillon in porcellana del duomo che durante il giorno scandisce diverse melodie. Da non perdere una visita all'antica ta-verna "Vinzenz Richter" dove si possono degustare gli ottimi vini prodotti sulle sponde dell'Elba, mentre nelle pasticcerie locali è in vendita un dolce tipico, leggero e friabile, chiamato Fummel. Info sulla città vengono fornite da Tourist Information Meissen, tel. 0049-3521-41940, fax 0049-3521-419419, www.meiland.de/meissen

HARZ, DOVE VOLANO LE STREGHE 
La tradizione vuole che la primavera inizi il 21 marzo. Ma nell'Harz, la regione montagnosa della Germania che si stende a est della Bassa Sassonia, il 30 aprile ci pensano le streghe a spazzare via gli ultimi residui dell'inverno. A cavalcioni delle loro scope volteggiano tra il Brocken (1142 m), la montagna dove Goethe ideò il suo "Faust", e le decine di alture circostanti per accogliere la bella stagione che qui è particolarmente ricca di attrazioni. A cominciare dal Sentiero di Goethe che sale al Brocken attraverso il Parco Nazionale dell'Harz, un fitto intreccio di boschi, gole rocciose, cascate e torbiere d'altura. Lo si può esplorare a piedi, in mountain bike o anche con i pittoreschi trenini a scartamento ridotto in servizio tra Nordhausen, Wernigerode e Gernrode, lungo itinerari costellati di boschi e villaggi medioevali dalle case a graticcio. Quelle più antiche e spettacolari si trovano però a Goslar, capoluogo millenario della regione che ebbe grande rilevanza nella storia dell'impero germanico. L'Harz è terra di leggende e di miniere dove un tempo si scavava l'argento. Oggi i giacimenti sono esauriti ed i cunicoli sotterranei fungono da musei come la spettacolare miniera di Rammelsberg che l'UNESCO ha inserito nell'elenco del patrimonio culturale dell'umanità, mentre il liquore "Harzer Grubenlicht" (lampada delle miniere dell'Harz) è tra i souvenir preferiti dai visitatori. Le curiosità non finiscono qui: a Hahnenklee, una delle undici stazioni termali incastonate tra i monti, si può ammirare un raro esempio di chiesa di legno su modello scandinavo, mentre a poca distanza passa la famosa Strada tedesca delle fiabe. Info: Germania Turismo, tel. 02-84744444, gntomil@d-z-t.com 

LE "SORELLE" DEL NORD 
Grazie ai nuovi collegamenti dall'Italia effettuati dalla compagnia low-cost Ryanair ( www.ryanair.com ) , Lubecca si avvicina all'Italia. L'aeroporto scelto per i nuovi voli verso la Germania settentrionale è infatti proprio quello della città anseatica, famosa come patria di Thomas Mann e poco distante da Amburgo. Per offrire ai passeggeri l'opportunità di abbinare la visita delle due città, l'ufficio del turismo di Lubecca ha messo a punto un'apposita offerta: due notti a Lubecca e due ad Amburgo, una tessera per ciascuna città (Lübeck Card e Hamburg Card) per girare gratuitamente con i mezzi pubblici e usufruire di varie facilitazioni, una confezione del famoso marzapane Niederegger di Lubecca e un tour guidato di Amburgo a prezzi che partono da 244 euro a persona in bassa stagione, volo escluso. Con un supplemento di 90 euro si hanno i trasferimenti in taxi da Lubecca ad Amburgo e viceversa per due persone (info: tel. 0049-1805-882233, www.luebeck-tourism.de ). Un'altra proposta, anch'essa vantaggiosa, riguarda la sola Lubecca e prevede 2 notti a partire da 86 euro a persona. Molte le cose da fare e da vedere: a Lubecca ci sono la famosa porta Holstentor e il bel ristorante della Società dei marinai, la Casa dei Buddenbrook e altri musei di richiamo, senza dimenticare le varie chiese con campanili panoramici. Ad Amburgo l'interesse si concentra sul quartiere portuale in fase di trasformazione e sui due laghi all'interno della città. Il 9 e 10 maggio un appuntamento da non perdere è la festa per l'anniversario del porto, che quest'anno prevede una parata di velieri.
Info: Hamburg-Information, tel. 0049-40-30051300, www.hamburg-tourism.de

LA GERMANIA IN MOTOCICLETTA 
Alla scoperta della Germania in moto, accompagnati da guide che parlano inglese: è la proposta di Motorbike Fun Tours (tel. 0049-69-593316, www.motorbikefuntours.de), un operatore specializzato di Francoforte che organizza tour in varie regioni tedesche e offre an-che la possibilità di affittare fiammanti BMW direttamente a Fran-coforte. La Baviera, a sua volta, suggerisce ai bikers circuiti di grande fascino paesaggistico abbinati a pacchetti di soggiorno, per esempio un tour ai piedi delle Alpi nella zona dei famosi castelli di Ludwig con due pernottamenti da 79 a 154 euro a motociclista. Altri itinerari si snodano attraverso la Selva Bavarese ai confini con la Boemia e lungo la vicina Strada del vetro. Info: Bavarian Bikeland, www.intermot-muenchen.de  o www.bavaria.by

AEROPORTO CON CASINÒ 
L'aeroporto intercontinentale di Francoforte è uno degli hub più im-portanti d'Europa e come tale offre servizi d'ogni tipo; ci sono sale per convegni e una discoteca, ben 130 negozi destinati ad aumenta-re in un prossimo futuro, banche, parrucchieri, 50 bar e ristoranti e persino un mercatino natalizio a dicembre per l'acquisto di dolci tradizionali e decorazioni per l'albero di Natale. L'ultima novità è l'inaugurazione di un piccolo casinò all'interno della stazione aero-portuale, dove i passeggeri tra un volo e l'altro possono tentare la fortuna alla roulette o divertirsi con le slot-machine. Oltre a fornire tutte le informazioni sull'aeroporto, il rinnovato sito www.frankfurt-airport.de  consente di prenotare online diversi articoli duty-free. 

RELAX NELLA SAUNA CONTADINA 
Nata in Finlandia e amata in tutta la Scandinavia, la sauna è sempre più popolare anche alle nostre latitudini, tanto che sono molti gli alberghi che l'hanno inclusa tra i loro servizi. Tra le saune più originali spicca quella inaugurata di recente nella Baviera Orientale. Si tratta del Vierseithof di Bad Füssing, un centro benessere ricavato da un complesso di edifici rurali del Sei- e Settecento e dotato di tecnologie d'avanguardia. Al posto delle classiche cabine per la sauna ci sono stalle e fienili costruiti secondo antichi metodi, e dopo la benefica sudata a 80 gradi e più ci si immerge in una piscina all'aperto riempita con acqua proveniente dalle sorgenti termali locali. Informazioni sulla nuova fattoria del benessere e sugli altri centri possono essere richieste a: Kurverwaltung Bad Füssing, tel. 0049-8531-97550, fax 0049-8531-21367, www.bad-fuessing.de

BERLINO PER I GIOVANI 
Berlin 4 you è il titolo della nuova brochure edita dall'ufficio turistico della capitale tedesca e dedicata ai giovani. In due lingue, tedesco e inglese, questo pratico manualetto offre una miriade di indirizzi e suggerimenti per esplorare Berlino spendendo il meno possibile e andando nei posti giusti. L'offerta spazia dagli ostelli ai concerti pop, dai locali alternativi ai luoghi dove scatenarsi con lo skateboard. Non mancano gli indirizzi dei parrucchieri per un taglio all'ultimo grido e le date di manifestazioni leggendarie come la Love Parade. Berlin for you è gratuita e va richiesta al Tourist Info Center in Budapester Strasse 45, tel. 0049-30-250025, www.berlin-tourist-information.de  www.vacanzeingermania.com 

A CACCIA DI BULBI 
Il servizio Eures olandese informa che un'agenzia di reclutamento del personale sta cercando candidati per lavoro agricolo stagionale nella magnifica isola di Texel, la più grande delle isole Wadden, a nord di Amsterdam. Il periodo lavorativo va da luglio a dicembre 2003. Si tratta di raccogliere bulbi di giacinti, lilla, ecc., classificarli e prepararli per la vendita. Si richiedono motivazione, buona salute, attitudine al lavoro e "dita veloci". Imprescindibile una discreta conoscenza dell'inglese o tedesco od olandese. La settimana lavorativa prevede mediamente 40 ore di lavoro, che possono però arrivare a 48. È preferibile avere esperienza nel settore ma non è necessaria. I datori di lavoro offrono alloggio in stanza doppia a 26,25 euro a settimana. Infolink: www.culturacdspn.it 

UN AIUTO A LUNGO TERMINE NEI PRESSI DI RENNES 
Legambiente collabora nel mondo con varie associazioni di volontariato; fra i partners vi segnaliamo l'associazione Compagnons Batisseurs che da 30 anni porta avanti un progetto di assistenza a famiglie in condizioni sociali critiche nei pressi della cittadina di Rennes (e dintorni), Bretagna, Francia. I volontari italiani, maggiorenni, aiuteranno i colleghi francesi nei lavori di manutenzione degli appartamenti destinati a famiglie rurali e dei centri minori. Il campo di lavoro è iniziato il 1° aprile; è richiesta una permanenza minima di 2 mesi fino a un massimo di 4. È necessaria una buona conoscenza del francese. I volontari condivideranno un appartamento a Rennes e riceveranno 330 euro al mese per il vitto e le altre piccole spese personali. Infolink: www.culturacdspn.it 

210 EURO BEN SPESI 
Se volete vivere un'esperienza di vita formativa e divertente allo stesso tempo, forse c'è qualcosa per voi: la Haus Maria Frieden organizza anche per quest'anno un incontro europeistico destinato a giovani dai 16 ai 21 anni, nella cittadina di Osnabrück, a metà strada fra Dortmund e Brema, Germania. L'incontro prevede la partecipazione di 25 ragazzi europei, con una buona conoscenza della lingua tedesca e con voglia di confrontarsi fra loro. Si terrà dal 18 luglio all'1 agosto 2003 e proporrà, oltre a dibattiti su temi europei, canoa, sci d'acqua, escursioni in bicicletta, seminari di teatro e musica. Il tutto per un costo di 210 euro, vitto e alloggio inclusi (quindi escluso il viaggio). La data di scadenza per la presentazione della domanda è l'1 maggio 2003. Infolink: www.culturacdspn.it 

OMAGGIO FLOREALE PER PASQUA A PIAZZA SAN PIETRO 
Ancora una volta piazza San Pietro sarà un grande giardino fiorito: per la diciottesima volta, l'Ufficio Olandese dei fiori, il Centro Internazionale dei Fiori da Bulbo e Plant Publicity Holland offrono al Santo Padre Giovanni Paolo II un omaggio floreale in occasione della Santa Messa Pasquale a nome dell'industria olandese orticola. E come ogni anno, sarà un addobbo molto speciale. La squadra degli allestitori guidati da Charles van der Voort sa esprimersi quasi all'infinito con i variopinti prodotti della floricoltura. Quest'anno l'accento sarà dato sui fiori primaverili nei colori bianco e giallo. La piazza verrà dotata di 10 aiuole, con superfici dai 10 ai 25 m? . 15000 viole bianco/giallo fanno da cornice alle bulbose, agli arbusti e agli alberi. In diversi posti composizioni floreali in bianco e giallo fanno bella mostra di sé, mentre l'altare, come vuole la tradizione, è addobbato con composizioni di fiori bianchi . Il progetto e l'ordinazione Prima che i camion con i prodotti della floricoltura olandese raggiungano la città del Vaticano giovedi 17 e sabato 19 aprile, sono già passati dei mesi di intensa preparazione. Nel settembre 2002 Van der Voort ha stilato il progetto, ovviamente tenendo conto degli ampi passaggi per l'automobile del Santo Papa, e badando ad una buona visibilità del Santo Padre per le decine di migliaia di fedeli presenti in piazza San Pietro: l'altezza degli alberi e le dimensioni delle composizioni non devono mai essere troppo grandi. In ottobre, dopo l'approvazione da parte della Santa Sede, il capo giardiniere ha potuto ordinare i fiori e le piante presso i coltivatori olandesi. Può sembrare molto tempestivo il momento dell'ordine, ma il lasso di tempo così ampio è necessario per permettere le lavorazioni specifiche ed il trattamento particolare dei prodotti. I tulipani e i lilium devono essere in piena fioritura al momento giusto, e per raggiungere questo risultato non solo vanno piantati nel periodo più indicato, ma devono anche ricevere un trattamento specifico. Questo vale anche per gli alberi e gli arbusti affinché raggiungano il massimo splendore giusto per Pasqua. Lavoro di squadra Molto tempo prima di partire per Roma, van der Voort concorda un piano di lavoro con i 7 colleghi allestitori. In due giorni, assistiti da altri 8 collaboratori, trasformano la piazza in un luogo d'incontro infiorato per decine di migliaia di fedeli. Subito dopo il loro arrivo giovedi 17 aprile, la squadra mette in acqua i fiori recisi appena arrivati, e il venerdì i fioristi preparano le composizioni con i fiori. Sabato mattina presto arrivano le migliaia di viole con un camion speciale, e si comincia con l'allestimento delle aiuole sul sagrato. La domenica di Pasqua molto presto si finisce il lavoro mettendo al proprio posto le composizioni di fiori recisi. A volte prima dell'alba già decine di fedeli si recano in piazza per seguire i lavori degli "olandesi volanti", che a lavoro finito si apprestano a cambiarsi per prepararsi alla messa pasquale. Anche loro infatti vogliono assistere alla Santa Messa vestiti di tutto punto, e sentire la benedizione 'Urbi ed Orbi' seguita dall'ormai famoso ringraziamento del Santo Padre in lingua olandese: "Bedankt voor de bloemen", grazie per i fiori. Per Charles van der Voort, che più volte ha parlato con il Papa, il ringraziamento del Papa è sincero. "Il Papa ama moltissimo i fiori e le piante", dice, "dopo la Pasqua gli alberi vengono sempre piantati nei giardini del Vaticano e nella residenza estiva di Castelgandolfo. Anche per questo è un grande onore poter addobbare piazza San Pietro ogni anno. Come testimonianza della nostra personale gratitudine vogliamo offrire al Papa una composizione floreale con i nostri personali auguri di Buona Pasqua".
Infolink: http://www.bloemenbureauholland.nl

IN AGENZIA LA PROPOSTA LINEA SUPERIOR 
il Gruppo Ventaglio per la primavera 2003 presenta il nuovo catalogo della Linea Superior che verrà distribuito nelle migliori agenzie di viaggi, contiene le proposte Ventaglio che arricchiscono l'offerta alberghiera, rivolgendosi ad un target medio alto. Il catalogo sarà presente sul mercato fino a dicembre 2003, mese in cui il brand lascerà la sua eredità alla nuova linea Jacaranda, che aggiungerà nuove strutture alla programmazione attualmente proposta nel catalogo Superior. La linea Superior riunisce l'offerta di strutture alberghiere che si trovano nelle località più caratteristiche del mondo, dove l'ospitalità è d'alta classe, con un servizio personalizzato, cura dei dettagli, discrezione e privacy, ottima cucina. Le strutture contenute nel catalogo sono quattro, di cui due in Italia, una in Dalmazia e una in Marocco. I Fenicotteri Porto Cervo - Sardegna Terra antica e di sortilegio, ricca di storia, tradizioni culturali e gastronomiche con i suoi colori forti e intensi è da scoprire ed assaporare lentamente. La Costa Smeralda non è solo Porto Cervo, rinomata e modaiola, ma anche il susseguirsi di spiagge mozzafiato da Cala di Volpe a Punta Ramazzino, da Pitrizza a Liscia Ruja. A Capo Ferraio sorge il prestigioso hotel I Fenicotteri, ideale per chi aspira ad una vacanza raffinata. L'elegante contesto architettonico si esprime anche nei dettagli ricercati, quali le rifiniture delle abitazioni, lo stile delle piazzette, la cura dei giardini che crea un'atmosfera esclusiva, valorizzata dallo standard dei servizi. Relais Club Solitudo Isola di Lastovo - Dalmazia Lastovo Coperta di boschi e fertili coltivazioni d'olivo, vite e alberi da frutto, l'isola Verde, circondata da tante piccole isole, offre una natura intatta accanto alla tradizionale architettura Romana e Veneziana. Fin dall'antichità permetteva di controllare le rotte dell'Adriatico, per questo passò sotto diverse dominazioni. Dal 1947 é integrata nella Repubblica di Croazia, appartenente alla federazione Yugoslava. Il Reais Club Solitudo è situato in una incantevole baia direttamente sul mare e, con le sue 115 camere, di cui 12 suites, 13 roof garden con terrazzo arredato e 3 appartamenti, offre un servizio completo. I 2 ristoranti, il principale per la colazione, il pranzo a buffet e cena à la carte e quello per la cena a pagamento, offrono una ampia scelta culinaria ai clienti. Royal & Golf Courmayeur - Valle D'Aosta In una splendida conca sovrastata dal maestoso massiccio del Monte Bianco, sorge Courmayeur. Grazie alla bellezza del paesaggio, all'eleganza delle costruzioni ed alla sua lunga tradizione d'ospitalità, ha meritato il titolo di "perla delle Alpi". In questa magica cornice sorge il Grand Hotel Royal & Golf, ricco di charme, unisce il lusso discreto ad un'atmosfera rilassante. Il centro benessere e la piscina riscaldata esterna completano il servizio offerto, volto a garantire una vacanza rigenerante, dinamica, allegra, dedicata a chi ama lo sci d'inverno e le passeggiate d'estate, in una cornice di mondanità esclusiva. Le Palais Bleu Marrakech - Marocco Il luogo dove la celebrazione del gusto, del benessere e dell'ospitalità avviene in sei ville da "mille ed una notte". Unite da camminamenti fioriti e fontane scenografiche, 30 suites si celano nel fascino del luogo, ricco di mosaici, colori e profumi, con tappeti e broccati ricercati, con mobili, specchi e lampade cesellate. Le camere sono volutamente ampie, con camini e salotti e una particolare ricerca dei dettagli. Per i clienti ci sono anche tre piscine, un suggestivo ristorante, un centro benessere con sauna, bagno turco e massaggi. Escursioni e tour:Magic Sud, Le Kasbah, Le città imperiali, Essaouira. Vantaggi commerciali e promozioni della Linea Superior Advance Booking Formula risparmio che prevede l'applicazione di uno sconto sulle prenotazioni anticipate. Italia - I Fenicotteri, Le Palme sconto di 100 Euro a coppia per chi prenota fino a 30 giorni prima della partenza Estero - Relais Club Solitudo, Le Palais Bleu Sconto di 150 Euro a coppia per chi prenota fino a 30 giorni prima della partenza l'iniziativa della Linea Superior non è applicabile alle partenze dal 8 al 27 agosto ed è soggetta a disponibilità limitata. Vantaggi e promozioni Particolari promozioni e riduzioni riservate ai viaggi di nozze, ai bambini, agli over 60, a chi prenota un soggiorno in camera tripla. Luna di Miele - Italia sconto di 120 Euro a coppia - Estero sconto di 170 Euro a coppia Bambini da 0 a 2 anni gratis in camera con due adulti. In camera con un adulto è applicato il supplemento singola, ove previsto alla quota adulto. Bambini da 2 a 12 anni sconto del 50% in camera con due adulti per le partenze fino al 24/07 e dal 29/08. Bambini da 2 a 12 anni sconto del 30% in camera con due adulti per le partenze dal 25/07 al 28/08. Bambini da 2 a 12 anni sconto del 30% in camera con un adulto per tutte le partenze. Over 60 riduzione di 50 euro per persona a settimana. Applicabile a due adulti di oltre 60 anni solo in 1°/2°letto nella stessa camera, per partenze fino al 07/08 e dal 29/08. Non applicabile al Royal & Golf di Courmayeur. 

CARLSON WAGONLIT TRAVEL INAUGURA L' EUROPEAN ECENTRE IN POLONIA 
Carlson Wagonlit Travel ha recentemente inaugurato il suo primo European eCentre, a Varsavia ( Polonia) . L' eCentre di Varsavia che è attualmente già operativo con un organico di 60 persone (ma con l'obiettivo di arrivare a 70 entro la fine dell'anno), è un centro di prenotazione pan - europeo orientato all'ottimizzazione dei programmi di viaggio delle grandi aziende multinazionali. Il nuovo eCentre consente a Carlson Wagonlit Travel di distinguersi ancora una volta offrendo ai suoi clienti una soluzione veramente innovativa per un servizio di altissimo valore. Una nuova configurazione di servizio L'eCentre si differenzia dai National Business Center in quanto offre procedure standarizzate in grado di ottimizzare i programmi di viaggio a livello pan - europeo. E' in grado di gestire sia le prenotazioni telefoniche che le prenotazioni on line "Questo perché il nostro eCentre è mirato a servire uno specifico segmento di clienti". Ha detto Liliana Frigerio, Carlson Wagonlit Travel Executive vice President, Europa. Il centro di Varsavia rappresenta infatti la configurazione di servizio ottimale per le grandi società internazionali che:Tendono alla massimizzazione dei risparmi; Adottano la medesima Travel Policy in tutta Europa e desiderano quindi armonizzare i loro processi di viaggio; Utilizzano sistemi di self booking con un elevato tasso di adozione; Sono pronte ad affrontare un significativo cambiamento di programma pan-europeo L'iniziativa del eCentre di Varsavia è stata sviluppata in stretta collaborazione con uno dei più grandi clienti di Carlson Wagonlit Travel, General Electric (GE). Un'ampia offerta Con il nuovo eCentre, Carlson Wagonlit Travel è così in grado di offrire una ampia gamma di soluzioni di configurazione del servizio. "L'intento del nostro eCentre non è quello di sostituire i Business Travel Nazionali di Carlson Wagonlit Travel (BTC); infatti, le due diverse tipologie (BTC e eCentre) mirano a soddisfare le diverse necessità delle aziende" ha aggiunto Liliana Frigerio. I Business Travel Centre Nazionali di Carlson Wagonlit Travel sono dedicati alle necessità locali. Sono più flessibili in termini di servizio e sono progettati per offrire un servizio personalizzato. L'eCentre offre invece procedure standardizzate che consentono il raggiungimento di ulteriori risparmi sul budget dei viaggi. Le due diverse configurazioni di servizio offrono alle aziende l'opportunità di scegliere la migliore soluzione, in considerazione di quanto desiderano ottenere in termini di servizio e riduzione della spesa per i viaggi. L'esperienza di Carlson Wagonlit Travel consentirà di suggerire ad ogni singolo cliente la migliore configurazione. Costi operativi estremamente competitivi L'eCentre di Carlson Wagonlit Travel supporta i clienti che hanno la necessità di razionalizzare i costi (dal 20% circa), considerando comunque che la metà delle prenotazioni vengono gestite con un sistema di self booking. Le riduzioni dei costi nascono da diversi elementi: l'automatizzazione sempre più avanzata, lo sviluppo di un "user friendly interface" e l'utilizzo della metodologia Six Sigma, in grado di ottimizzare i processi e garantire la qualità totale nei servizi forniti. Inoltre, il centro di Varsavia utilizza oggi un'unica lingua (inglese) evitando ulteriori costi di una gestione multi - lingua; tutti i consulenti di viaggio hanno partecipato ad un intensivo training e sono in grado di gestire sia una transazione on line che una prenotazione telefonica. La Polonia è stata individuata come la miglior sede europea per la qualità delle infrastrutture, professionalità dello staff e costi operativi. Un'esperienza comprovata nella gestione di eCentres Commentando il nuovo centro, Keith Mullineux, Corporate Travel Manager, General Electric EMEA, afferma: "Per generare risparmi non è sufficiente gestire solo le prenotazione on-line. Bisogna utilizzare il tool in modo intelligente. L'eCentre europeo di Carlson Wagonlit Travel è stato individuato come elemento di una politica che mira all'eccellenza e che porterà dei forti vantaggi per noi. Saranno serviti da questa singola location, 25.000 viaggiatori General Electric di 19 paesi. Da due anni, Carlson Wagonlit Travel sta utilizzando "e-fulfilment centres" nel Nord America in grado di servire molti dei suoi più grandi clienti. L'eCentre di Varsavia offre le stesse opportunità alle aziende multinazionali europee che sono pronte ad un significativo cambiamento nella gestione dei loro viaggi. 

QUANDO LE ANTICHE MURA VIBRANO DI FORME E DI COLORI LE MOSTRE DA NON PERDERE, NEI CASTELLI DEL DUCATO DI PARMA E PIACENZA 
Un tempo furono massiccia barriera contro gli attacchi esterni, oggi difendono le Muse. Nei manieri dell'Associazione "Castelli del Ducato di Parma e Piacenza" l'arte trova la sua migliore collocazione. Nel Parco di Villa Gandini (ex Sanvitale, attualmente proprietà privata) a Fontanellato (PR) è vivida l'impronta creativa di Francesco Mazzola, detto il Parmigianino. Nell'anno delle sue imponenti celebrazioni, non poteva mancare, proprio nel bellissimo Borgo che ospita la sua stanza di Diana e Atteone (Rocca Sanvitale), un triplice omaggio evocativo al genio ermetico del Maestro, sino al 10 maggio. I temi, oro, colore, metamorfosi, particolari della natura e acqua, estrapolati proprio da quell'affresco la cui interpretazione fa discutere ancor oggi, sono spunto per un percorso "en plein air" in tre sezioni. L'"Artista Storico", vede interprete dell'arte nella riproduzione della natura Alik Cavaliere. Di Alberto Reggianini è la "responsabilità" artistica di "Metamorfosi chimiche - l'ermetismo alchemico secondo canoni contemporanei", per la sezione "Installazioni interpretative", con la complicità di Candida Ferrari per "Il colore, l'oro, la luce - la pittura come forza plastica" e Graziano Pompili per "Fontana lata - il bagno di Diana, il fossato del castello- il tema dell'acqua nel rapporto con il luogo. Riccardo De Marchi assegnato a "Il Particolare e la Ricerca" per una lettura "puntuale e ricercata", chiude la terza sezione. (Visite accompagnate ogni 30 minuti al giovedì e venerdì pomeriggio: dalle 16.30 alle 18.30. Sabato, domenica e festivi al mattino: dalle 10.30 alle 12.30; pomeriggio: dalle 16.30 alle 18.30. L'ingresso al parco costa 3,00 euro; gratis i bambini al di sotto dei 12 anni. Parte dell'incasso sarà devoluto all'Unicef. Altro maniero, altro genere di genialità da tavolozza: la "quieta furia " creativa di Valter Vedrini, un maestro del Novecento espressionista italiano, in grado di vivere con coraggio e ottimismo solo della propria arte esplosiva, temperata dalle severe architetture del Castello di Felino. Sino al 27 aprile. Tra le dolci alture del paese, che è mito per chi ama profumi di buono, si aprono in mille fontane di colore i giochi pirotecnici e il rosso rutilante (come il sangue di un vero artista) di che è stato capace di catturare le crudezze di Nolde e le maschere tragiche di Ensor, con uno sguardo a Birolli, Pirandello, Cagli, Sassu, Carrà, rimanendo tuttavia se stesso. L'antologica gliela dedica ITER, Movimento Culturale di via Scarabelli Zunti n° 18, Parma Tel. 0521.243949. (Orari di visita: dalle 17.30 alle 22.00 dal martedì al venerdì. Dalle 10.30 alle 22.00, sabato e domenica. Ingresso gratuito) Franco Spaggiari è il "castellano" della roccaforte di San Pietro in Cerro (PC). Lo ha restaurato magnificamente (da mandare a memoria il Borgo medioevale di San Pietro, Villa Barattieri e il Casino di caccia) e ne ha ricavato al suo interno il MIM (Museum In Motion) un gioiello museale "in movimento", "vivo" e "da vivere" tutto l'anno. Oltre 300 opere di artisti contemporanei, con i piacentini che fanno la parte del leone! Dal 1995 Spaggiari vi inaugura mostre collettive, chiedendo ad ogni artista, alla fine della exibition, un'opera che entra a far parte della collezione permanente del Castello. Assolutamente da vedere per valore delle opere, ambientazione (tra corridoi, feritoie, cannoniere e torri) e corpus di artisti rappresentati (orari: nei giorni festivi, dalle 11 alle 12 e dalle 13 alle 18). Un autentico gioiello nel gioiello. Gianni Testoni, artista bolognese di rara efficacia, meritava senza dubbio una cornice d'eccezione. L'ha avuta. Nientemeno che l'antico Palazzo della Pretura di Castell'Arquato (PC). Chi non ci fosse ancora stato vada a vederlo, dal 30 agosto al 14 settembre, riparando ad una grave lacuna. Anzi a due, perché perdersi questo artista costituirebbe un'imperdonabile gap culturale. Si chiama "Javan" la personale e Testoni merita una lunga visita per almeno due ottimi motivi: è bravissimo e ha un cuore ...d'artista. Ha deciso di devolvere i proventi di "Javan" a Emergency. Aiutiamolo a realizzare la sua splendida idea. Infolink: www.castellidelducato.it

AL CASTELLO DI BARDI LA "TENZONE DI PASQUA", COME AL TEMPO DEI CAVALIERI 20 E IL 21 APRILE 2003 
Fruscìo di panni pregiati sull'impiantito, risa discrete e sguardi timidi di damigelle, intenso brusìo di folla poco lontano, su, verso le mura castellari. Squilli di tromba che precedono il clangore delle spade e scudi che urtano le pesanti armature, strusciano sulle cotte di maglia ad ogni passo. Fremono signori, donzelle e popolani pensando alla tenzone. E arrivano i cavalieri! E' la Pasqua di Bardi, domenica 20 e lunedì 21 aprile 2003, foriera di emozioni antiche, come i tempi che qui si intendono rievocare. Nella splendida fortezza dell'anno 898, posta su uno sperone di roccia dalle tinte accese, a guardia della Val Ceno (circa 60 km da Parma), dove ancora aleggia la leggenda di Moroello e della sua Soleste, il glorioso passato d'armi e di imprese rivive grazie all'organizzazione della Cooperativa "Diaspro Rosso". L'evento che animerà gli antichi borghi il 20 - 21 aprile si chiama "Tenzone di Pasqua - Gilde et Speziali" e promette la restituirci i nostri sogni d'infanzia. E quelli dei nostri figli: dalle epiche disfide alla febbrile animazione quotidiana nelle stradine, che incantano solo a percorrerle e che per 48 ore, a cominciare dal pomeriggio di sabato 19, faranno da scenografia ad un fantastico tuffo nell'avventura. Espositori, artigiani di ogni genere fabbricheranno e offriranno in vendita a privati e a gruppi "storici" i loro manufatti, dalle lame che un tempo impugnavano indomiti guerrieri, agli oggetti d'uso comune, di legno, metallo, coccio, stoffa. Con tutto l'amore che il Diaspro Rosso mette tutto l'anno in queste sue stupende tranche de vie. Ci sarà chi intreccerà coroncine di fiori e chi preparerà prodotti naturali per la bellezza del corpo. Chi fonderà manufatti di bronzo e chi scolpirà oggetti in legno d'ulivo. Sbandieratori e animazione per bambini, costruttori di armi medioevali e tornei di cavalieri. Quelli della "Compagnia di San Giorgio e il Drago", incaricati di animare in costume antico e armatura strade e vicoli di Bardi e della Fortezza, sono specialisti nella ricostruzione di eventi storici realmente accaduti e delle manifestazioni folcloristiche collegate al mondo medioevale (organizzano anche la festa di Halloween per i più piccoli). A loro sono affidati gli "assaggi" pasquali della grande "Tenzone Medioevale" di luglio: a Pasqua e Pasquetta , intorno alle 16.00, otto cavalieri, quattro per il signore di Bardi contro quattro sfidanti del circondario, si scontreranno in epico duello. Seguiremo proprio come contemporanei, la giornata di un fante alle prese con la manutenzione della sua attrezzatura di guerra: lo vedremo pulire e affilare spada e pugnale, sistemare il cuoio di copertura dello scudo, riparare le maglie usurate della cotta di ferro, vivremo l'emozione di maneggiare le pesanti "due mani", indossare usberghi e guardare il mondo attraverso la celata di un elmo. Nelle sale del castello godremo della bella mostra " I cavalier, le armi e gli amor" sull'evoluzione di abiti e armature dal 1100 al 1400 (quattro manichini perfettamente equipaggiati) e nel settore delle armi da lancio sapremo tutto sulle frecce da tiro, da caccia e da guerra e sui loro micidiali effetti una volta scoccate dai potenti archi dei nostri antenati. Con le sfilate storiche per le vie del borgo, l'illusione sarà perfetta e il mercatino medioevale e artigianale narrerà, come ogni anno a Pasqua le sue splendide storie che stanno un po' tra leggenda e splendida realtà ritrovata. La Cooperativa "Diaspro Rosso" offre un servizio di visite guidate su prenotazione. Il costo del biglietto è di euro 4,5 con visita guidata (minimo 20 persone). Diversamente il costo è di euro 4,5 più euro 33 per la guida. Possibilità di pranzare al sacco nella Taverna del Castello. La Cooperativa organizza anche buffet freddi, cene medioevali, banchetti, solo su prenotazione. Visite guidate anche in notturna, alla ricerca del Fantasma del Castello. Infolink: www.diasprorosso.com

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5

Titoli      Home    Archivio news