Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

MERCOLEDì

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web e Beauty Flash 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 17 Marzo 2004
Pagina5
COMMISSION APPROVES R&D AID FOR ALTIS SEMICONDUCTOR IN FRANCE  
 
Brussels, 16 March 2004  - The aid approved  is intended to help set up a research centre for the design and development of a new generation of smart chip incorporating an on-chip memory for use in computers, mobile communications, card products or other applications. The aim of the "Hypersoc" R&d centre is to design and develop a new generation of chip (120 nm-90 nm non-volatile memories, magnetic memories). The Commission considers that the aid will have the effect of speeding up the research projects qualifying for assistance, while helping them to match the development rate for each generation of integrated circuit as set by the International Technology Roadmap for Semiconductors (Itrs). The total amount of the aid is of € 23,6 million and this project will be carried out between May 2003 and May 2006. The aid takes the form of grants financed by the State and by regional and local authorities (Conseil régional d'Ile de France, Conseil général de l'Essonne, Communauté d'Agglomération Seine-essonne). All grants made to public establishments have been included in the aid intensity calculation in order to ensure that the aid ceiling provided for in the Community framework is not exceeded. Altis came into being in July 1999 as a result of the merger between Infineon Technologies (a Siemens subsidiary) and Imd (Ibm's microelectronics division). It is housed at Ibm Microélectronique's Corbeilessonnes site, a pioneer in the manufacture of semiconductors in Europe with a track record dating back to 1964. The company currently employs 2 000 people (25% of whom are engineers and doctorands, 25% technicians and 50% operatives). Its business is centred on the development, manufacture and sale of semiconductor components (advanced circuits), with a production capacity in excess of 45 000 eight-inch-diameter slices (silicon wafers) a month. The research work will be conducted in partnership with a few selected public laboratories. The aid is intended to promote R&d activities. It was therefore assessed in the light of the criteria in the Community framework for state aid for research and development. The work programme notified by the French authorities comprises activities forming part of each of the three stages of research as defined in Annex I to the R&d framework. An independent expert has sanctioned the overall cost of the work involved in each research stage within the meaning of that Annex. The Commission agrees with the French authorities as regards the nature and cost of the activities involved in the various research stages. The independent expert considers, moreover, that 90 nm Mram technology and copper interconnects suited to that technology have yet to reach the market place. Pursuant to point 6.2 of the R&d framework, it must be shown that the state aid will induce the company to pursue more research than it would otherwise have pursued: First of all, the aid granted by the authorities is decisive to the carrying out of the project within Altis inasmuch as Altis's own resources would not have been sufficient to fund such an ambitious R&d project. It should be pointed out that similar projects undertaken by competitors of Altis, including Us and Asian firms, are themselves in receipt of state aid. Secondly, the development of Mram technology is in itself a veritable technological breakthrough. Developing Mram technology as small as 180-90 nm means developing various technological stages which are still uncertain and calls for a major research effort. According to the independent expert, state aid is necessary if such a technological risk is to be accepted. Thirdly, the project will have to adhere to a very ambitious timetable. The rate of development of each generation of integrated circuit is laid down by the International Technology Roadmap for Semiconductors (Itrs). This timetable is imposed at world level on all industry operators. It defines the etch sizes to be attained, without, of course, proposing any solutions to the numerous technological problems that must be solved in order to attain such small etch sizes. Each industry major must therefore find, sufficiently early on, its own solutions to the numerous technological challenges posed by the roadmap if it is not to be outdistanced and forced to exit the market. The European industry's main competitors in the Us (Hewlett-packard, Motorola, Honeywell, Nonvolatile Electronics, Quantum, Applied Magnetics and Ford) and Japan (Toshiba, Hitachi, Sony, Nec, Toyota, Fujitsu and Matsushita) are working on their own products to this timetable. If the European industry were to prove incapable of sticking to the stages set out in the Itrs roadmap, it would lose market share and be rapidly marginalised with little chance of catching up when it comes to future generations of integrated circuit. The Commission considers that the state aid will have the effect of speeding up the research projects benefiting from the aid and of enabling them to comply with the stages of the Itrs roadmap. Fourthly, the independent expert has confirmed that the decision by Ibm and Infineon to set up the research centre in question could not have been taken without state aid. In relation to this investment, Altis has submitted a comprehensive R&d project which includes the creation of a think tank based on its research laboratory. Fifthly, the French authorities have transmitted quantitative evidence of a substantial increase in R&d expenditure in France by the aid recipient and in its R&d personnel. According to those authorities, Altis's expenditure, which currently accounts for 7-8% of its turnover, with 50 or so engineers devoted to R&d, would, thanks to the aid, increase to 12%, coupled with at least a doubling in the number of research workers. In the light of all these points, the Commission is of the opinion that the state aid is essential to carrying out research involving such a high degree of technological risk and that the aid has a strong incentive effect. The Commission considers, therefore, that these factors demonstrate conclusively the aid's incentive effect.  
   
   
CDC: IL CDA DELIBERA DI PROPORRE ALL’ASSEMBLEA IL RINNOVO DELL’AUTORIZZAZIONE A COMPRARE E VENDERE AZIONI PROPRIE  
 
Fornacette (Pisa), 17 marzo 2004- Ieri il Consiglio di Amministrazione di Cdc S.p.a., società quotata al Nuovo Mercato, leader italiano nella produzione e distribuzione di prodotti informatici, ha deliberato la convocazione per il prossimo 28 aprile 2004 dell’Assemblea dei Soci in sede Ordinaria e Straordinaria. L’assemblea dei Soci in sede Straordinaria è convocata per deliberare il nuovo statuto sociale, che recepisce la riforma del diritto societario. L’assemblea dei Soci in sede Ordinaria è convocata per deliberare in merito a: (i) approvazione del bilancio al 31 dicembre 2003 e proposta di distribuzione del dividendo; (ii) ampliamento del numero dei membri del Consiglio di Amministrazione, da 5 a 7 unità, con l’ingresso di 2 ulteriori consiglieri di cui 1 indipendente, che verranno designati e sottoposti all’approvazione dell’Assemblea; (iii) rinnovo del piano di acquisto ed alienazione di azioni proprie finalizzato a: - stabilizzare il corso del titolo ai sensi della normativa vigente in materia di stabilizzazione dei corsi azionari; - disporre delle azioni proprie per un ammontare non superiore all’1% del capitale nell’ambito di un piano di stock option destinato al management della società, già deliberato dall’Assemblea dei Soci dello scorso 26 aprile 2001. L’autorizzazione ad acquistare ed alienare azioni proprie rinnova una precedente delibera, scaduta nel corso del 2003, ed avrà una durata di 18 mesi a partire dalla data del 28 aprile 2004. L’acquisto di azioni proprie, come da normativa vigente, non potrà comunque superare il 10% del capitale sociale.  
   
   
ERICSSON ACQUISISCE DUE RAMI DI AZIENDA DI INFOTEL PER POTENZIARE I SERVIZI DELLE RETI FISSE E MOBILI  
 
Milano, 17 marzo 2004 - Ericsson Telecomunicazioni acquisirà due rami di azienda del Gruppo Infotel Italia Spa per potenziare le attività e le competenze nell'ambito dei servizi professionali di progettazione e realizzazione delle reti di telecomunicazione fisse e mobili. Il prezzo di acquisto dei rami, il cui fatturato complessivo ammonta a circa 51 milioni di euro, si aggira intorno a 40 milioni di euro ed avverrà tramite una società costituita da Ericsson denominata Ericsson Network Services Italia Spa. L’amministratore delegato di Ericsson Telecomunicazioni, Cesare Avenia, spiega: “Il trasferimento riguarda le attività del ramo di azienda chiamato “Roll-out coordination and engineering” di Infotel Italia Spa e “Radio implementation” di Imt Spa. Ericsson Network Services Italia si occuperà di tutte le attività di pianificazione e supervisione dell'implementazione di reti di telecomunicazione fisse e mobili, di produzione dei dati di centrale e dei relativi tool, di installation engineering, progettazione e ottimizzazione delle reti radiomobili e di tutte le attività indirette di supporto”. Aggiunge Avenia: “Il Gruppo Infotel Italia Spa focalizzerà invece le proprie attività nella progettazione e nella realizzazione dei lavori civili, nell'installazione e nel collaudo delle stazioni radio base, dei ponti radio e delle centrali telefoniche. Inoltre, organizzerà le proprie attività sulla base di tre distinte aree geografiche nazionali, per due delle quali procederà alla cessione dei relativi rami di azienda ad altrettante società del settore per migliorare e rafforzare la propria posizione sul mercato di riferimento e accrescere la propria concorrenzialità”. “L’operazione - conclude Cesare Avenia - permetterà di consolidare e tutelare l’occupazione in un comparto importante e strategico delle attività del nostro gruppo in Italia e rientra nei piani di ulteriore espansione della presenza e investimento di Ericsson in Italia. Con questa acquisizione Ericsson, attuale leader nei tradizionali servizi di pianificazione, progettazione e ottimizzazione delle reti, si propone come protagonista anche nella fornitura di servizi professionali avanzati per gli operatori di reti di telecomunicazione”.  
   
   
CT OFFRIRÀ SOLUZIONI E SERVIZI INNOVATIVI NELL’AREA CRM, HELP DESK, INTERNET,TELEFONIA IP E VIDEOCONFERENZA ATTRAVERSO OLTRE 300 AZIENDE E 3000 PROFESSIONISTI SU TUTTO IL TERRITORIO ITALIANO  
 
Milano, 17 marzo 2004. Consultechnology (Ct) ha concluso un accordo di collaborazione con C.sp., network di aziende che dal 1998 opera su tutto il territorio italiano nella distribuzione di prodotti e servizi per l’automazione d’ufficio, l’informatica e le telecomunicazioni, diventando punto di riferimento nell’offerta di servizi e soluzioni – dal Crm, help desk, Internet, videoconferenza sino alla telefonia Ip – per oltre 300 aziende e 3000 specialisti che si occupano di consulenza, vendita e assistenza sui prodotti in tutta Italia. Sulla base dell’accordo Ct affiancherà il network C.sp. In tutte le fasi del processo di vendita, dalla consulenza progettuale alla presentazione e dimostrazione al cliente, fino alla fase di installazione della soluzione, con un contact center dedicato ai servizi post-vendita. “Grazie all’accordo con C.sp. Siamo oggi presenti indirettamente su tutto il territorio italiano con una rete di oltre 300 aziende e oltre 3000 professionisti che veicoleranno la nostra offerta verso il cliente finale rappresentato in maggioranza da piccole e medie aziende, amministrazioni locali e studi professionali. – Ha dichiarato Sandro Bicci, Amministratore di Consultechnology - Il nostro ruolo non sarà solo quello di offrire soluzioni e servizi all’avanguardia, ma di competence center per i soci del network sui temi più attuali dell’Ict, come ad esempio la sicurezza.” “La partnership con Consultechnology porterà ulteriore valore aggiunto ai nostri soci che potranno contare su un’azienda giovane ma formata da professionisti con eccellenti competenze e su soluzioni e servizi innovativi. - Ha dichiarato Gianni Mandrioli, Amministratore Delegato di C.sp. – La scelta di un partner come Ct rientra nella strategia di fornire ai nostri soci le migliori e più attuali opportunità per aprire nuovi business e consolidare il proprio parco clienti.”  
   
   
CAMBIO AL VERTICE DI ALGOLNET SPA: ANTONIO INCHES È IL NUOVO AMMINISTRATORE DELEGATO  
 
Milano, 17 marzo 2004 - Antonio Inches, imprenditore attivo da 25 anni nel settore dell’Information Technology, è il nuovo Amministratore Delegato di Algolnet Spa - società partecipata da Algol , Epsilan e Idata Group - cui fa capo un network di System Integrator e Var indipendenti. “Il progetto Algolnet iniziato nel 2002 ha compiuto due anni. Ho creduto fin dalla sua costituzione, partecipando anche in qualità di socio, che l’idea di “far incontrare “ in un network nazionale le migliori esperienze tecnologiche presenti nelle nostre aziende potesse diventare la realtà che oggi è Algolnet”, ha commentato Antonio Inches, neo Amministratore Delegato di Algolnet spa, “Contiamo di completare la selezione delle aziende che costituirà la rete dei nostri 40 affiliati entro l’anno per raggiungere così la copertura geografica e di competenze e per poter essere per i nostri clienti un punto di riferimento per progetti completi e complessi garantendo competenza e flessibilità.”  
   
   
INGRAM MICRO ANNUNCIA “IM EXPO’” , LA SERIE DI EVENTI ORGANIZZATI IN COLLABORAZIONE CON I VENDOR E RIVOLTI AL CANALE  
 
Milano, 17 marzo 2004 - – Il primo Im Expò, tenuto presso la sede di Settala, via delle Industrie 14/B. Ha ottenuto un grande successo, con la partecipazione di 18 Partner Vendor ed oltre 150 clienti. Ingram Micro con Im Expò, propone un’iniziativa che ha come obiettivo la presentazione di soluzioni suddivise secondo le aree tematiche di Business che i Partner Vendor, attraverso Ingram Micro, intendono promuovere presso il canale dei rivenditori. Commentando il successo della prima manifestazione, tenutasi il 4 marzo 2004, Elisabetta Colonna, Marketing & Communications &P.r Manager, ha dichiarato: “Ingram Micro con “Im Expò” crea un’area espositiva permanente presso la propria sede: in essa si alterneranno eventi tematici a cui parteciperanno i nostri partner vendor e i nostri clienti. Abbiamo pensato ad un’area confortevole dove i vendor possono incontrare ed informare direttamente gli operatori che poi assisteranno e aiuteranno gli utilizzatori finali nelle loro scelte”. Colonna ha poi proseguito: “Im Expò nasce infatti dalla consapevolezza che solo con l’informazione strutturata e la formazione continua del canale si ha la possibilità di recuperare la propositività necessaria per rilanciare lo sviluppo del nostro business. L’obiettivo che ci siamo proposti è quindi quello di informare i nostri clienti, facendogli toccare con mano le soluzioni che i vendor sono in grado di offrire. Riteniamo che il contatto diretto non sia sostituibile, neppure con qualsiasi sito o configuratore on line”. I Vendor presenti al primo Im Expò sono stati: Adaptec, Anxatech, Aopen, Freecom, Hercules, Hitachi, Intel, Kensington, Kingston, Logitech, Microsoft, Microsoft-oem, Philips, Pny, Q-tech, Saitek, Targus e Trust. Questo il calendario di Im Expò di quest’anno e le relative aree tematiche: Mobility&wireless: 1 aprile ’04; Professional Printing: 28 aprile ’04; Videohouse: 10 giugno ’04; Master Solution: 25 giugno ’04; Digital Era: 23 settembre ’04.  
   
   
IBM TOTALSTORAGE PRODUCTIVITY CENTER: COME OTTIMIZZARE LO STORAGE IN MODO AUTOMATICO  
 
Milano, 17 marzo 2004 - Ibm ha annunciato una nuova suite software di gestione dell'infrastruttura storage per centralizzare, automatizzare e semplificare la gestione di ambienti storage complessi ed eterogenei. Il nuovo Ibm Totalstorage Productivity Center Ibm Totalstorage è stato messo a punto per aiutare le aziende a controllare meglio l'efficienza e i costi relativi agli ambienti storage. L'innovativa suite software consente agli fornisce un punto centrale di controllo per gli amministratori di storage di gestire l'hardware, mantenere efficienti le reti di storage e analizzare i parametri di prestazione da un unico punto di controllo. Il software contribuisce a ottimizzare le attività fondamentali di gestione dello storage sia per l'hardware sia per il software, e monitora i dati critici per l'efficienza delle reti di storage. Ibm Totalsorage Productivity Center fornisce: gestione centralizzata di numerosi sistemi hardware di storage eterogenei; gestione di San eterogenee e analisi/individuazione di errori; gestione delle risorse storage, da' una visione complessiva delle esigenze relative alle prestazioni dell'ambiente attraverso il controllo, la relazione e gli allarmi in tempo reale. Productivity Center utilizza avanzate tecnologie di workflow che consentono l'automazione dei processi di gestione dello storage, ponendo un nuovo standard nelle funzionalità del software storage. Questi workflow coniugano best practice con funzionalità di autonomic computing che si gestiscono da sole per adattarsi a condizioni mutevoli e aiutare a prevenire errori umani nelle reti. Il nuovo Productivity Center è parte della famiglia di prodotti Ibm Totalstorage Open Software. Questa nuova famiglia di soluzioni coniuga il portafoglio completo di gestione dello storage e le capacità di automazione dei prodotti software storage Ibm Tivoli con un'ampia gamma di opzioni di virtualizzazione proprie della famiglia Ibm Totalstorage Virtualization. E' una famiglia di soluzioni modulari e integrate che supporta ambienti storage eterogenei e l'interoperabilità con prodotti di altri vendor attraverso interfacce standard per settori industriali come Smi-s della Snia. Productivity Center sarà disponibile in tutto il mondo a partire da maggio.  
   
   
VIGNETTE RILASCIA SU LINUX LE PROPRIE SOLUZIONI PER CONTENT MANAGEMENT, INTEGRAZIONI E PORTALI; L'ENTERPRISE CONTENT MANAGEMENT DIVENTA ORA UNA REALTÀ PER LA COMUNITÀ OPEN SOURCE  
 
Milano, 17 marzo 2004 - Vignette Corp. ha annunciato di essere tra i primi produttori software indipendenti ad aver rilasciato una suite completa di applicazioni per la gestione dei contenuti, l'integrazione e i portali in grado di supportare nativamente il sistema operativo Linux, permettendo così ai propri clienti di abbattere i costi di deployment e di funzionamento delle applicazioni Web che promuovono l'efficienza delle attività di business. La recente aggiunta del supporto Linux ai pacchetti Vignette Content Management e Vignette Business Integration Studio si affianca a quello già implementato all'interno di Vignette Application Portal intensificando l'impegno di Vignette nei confronti di un sistema operativo in rapida diffusione come Linux. Introducendo il supporto di Linux nelle proprie linee di prodotti, Vignette risponde alla crescente domanda di applicazioni Web caratterizzate da rapidità di deployment e facilità di manutenzione. La comprovata scalabilità di Vignette e Linux si traduce in una crescita più facile delle implementazioni esistenti per rispondere al costante mutamento dei requisiti delle soluzioni Internet, extranet e intranet. Il basso Tco tipico dei sistemi Linux si affianca all'impegno di Vignette nei confronti della convenienza economica di soluzioni capaci di consolidare e standardizzare le applicazioni Web per minimizzarne i costi complessivi di deployment e manutenzione. Vignette favorisce ulteriori risparmi nella gestione dei contenuti enterprise facendo in modo che le numerose applicazioni legacy vengano consolidate su una singola piattaforma, accorgimento che aiuta a ridurre la necessità di costose integrazioni. Le soluzioni ad architettura aperta Vignette si estendono attraverso più piattaforme per l'accesso, la gestione e la distribuzione di informazioni di ogni tipo, indipendentemente dal luogo o dalla piattaforma. "Sempre più spesso le aziende affidano a Red Hat Enterprise Linux le applicazioni mission-critical che promuovono l'efficienza del business nell'intero ambito aziendale", ha dichiarato Mike Evans, Vice President of Channel Sales and Development di Red Hat. "Il supporto riservato a questo sistema operativo dai maggiori produttori di soluzioni software come Vignette aiuta gli utenti a far leva sul valore e sulle prestazioni di uno standard di settore in rapida diffusione". Riconoscendo la facilità di implementazione, integrazione e manutenzione delle soluzioni basate su standard, Vignette è da tempo un pioniere nella messa a punto di soluzioni di Enterprise Content Management che supportano i principali standard di settore: Vignette ha annunciato nel febbraio 2004 la disponibilità della soluzione per portali Jsr 168 autocertificata Tck in occasione del rilascio di Vignette Application Portal. Nel febbraio 2001 Vignette è stata la prima soluzione per la gestione dei contenuti a supportare le piattaforme Java J2ee e Microsoft .Net. Nel 2000 Vignette è stato il primo vendor a raggiungere la neutralità nei confronti degli application server supportando tutte le più importanti piattaforme applicative con un'unica release. Nel 1999 Vignette è stato il primo produttore di portali a supportare il protocollo Ldap (Lightweight Directory Access Protocol). Il supporto di Linux in tutte le principali linee di prodotti Vignette rappresenta un altro traguardo che offre un framework completo per l'Enterprise Content Management pienamente aderente agli standard open source. "Con l'introduzione del supporto di Linux e l'estensione della nostra offerta per la gestione dei contenuti, Vignette si trova ancora una volta all'avanguardia sul mercato offrendo indipendenza dalle piattaforme e dalle tecnologie nell'intera gamma dei propri prodotti, e non solo in alcune parti di essa come fanno i nostri concorrenti", ha sottolineato David Shirk, Senior Vice President of Strategy and Worldwide Marketing di Vignette. "Una caratteristica tradizionale di Vignette è l'aderenza agli standard di settore e l'abilità nel supportare fin da subito la più ampia gamma di piattaforme, e il supporto per Linux rappresenta un altro importante traguardo nell'esecuzione di questa strategia". "Sun offre ai propri clienti una scelta di sistemi operativi - Linux e Solaris - e grazie alla nostra alleanza con Vignette possiamo ora offrire una soluzione Ecm basata su Linux", ha dichiarato Stans Kleijnen, Vice President, Market Development Engineering di Sun Microsystems Inc. "Sun è sempre pronta a stringere rapporti di collaborazione con importanti Isv come Vignette per aiutare le aziende ad abbassare il Tco mettendo a loro disposizione soluzioni robuste e scalabili". Oltre a proporre ulteriore valore alla clientela, il supporto di Linux permette a Vignette di concentrarsi sul crescente mercato delle soluzioni enterprise conformi ai dettami dell'open source. La versione 7.3 di Vignette Content Management è una soluzione Cm completa basata su una repository virtuale e sulla gestione dinamica del ciclo di vita del contenuto. La versione 7.3 della Vignette Business Integration Suite facilita l'integrazione dei sistemi back-end e permette di raggiungere dati e applicazioni precedentemente chiusi all'interno di repository proprietarie.  
   
   
NUOVE SOLUZIONI TREND MICRO PER LA SICUREZZA DELLE RETI RESIDENZIALI SOTTO I RIFLETTORI AL CEBIT 2004  
 
Milano, 17 marzo 2004 - Trend Micro Inc., leader mondiale negli antivirus di rete e nelle soluzioni per la sicurezza dei contenuti Internet, ha annunciato che presenterà una serie di nuove soluzioni per sicurezza integrale delle reti residenziali al Cebit 2004, che si terrà dal 18 al 24 marzo. Le nuove soluzioni sono basate sulla tecnologia Trend Micro per le reti residenziali e sono il frutto della collaborazione con diversi importanti Ihv (Integrated Hardware Vendor) e produttori di dispositivi di rete. Trend Micro presenterà al Cebit anche la nuova appliance Trend Micro Network Viruswall e una nuova gamma di prodotti progettati per rispondere alle esigenze specifiche della Pmi (Piccola e Media Impresa). Inoltre presso lo stand Trend Micro sarà possibile osservare in anteprima il nuovo sistema Cisco Nac (Network Admission Control) dotato di tecnologia antivirus di Trend Micro. In un report dell'ottobre 2003 intitolato "The Western European Home Networking Market", la società di ricerche specializzata nel settore high-tech In-stat/mdr ha affermato che, entro il 2007, nei Paesi dell'Europa occidentale saranno attivi oltre 15 milioni di reti residenziali. Questo tipo di infrastruttura vede tipicamente la presenza in un'abitazione di un router e diversi Pc che utilizzano una connessione a banda larga. Queste reti risultano difficili e costose da gestire, caratterizzate come sono dalla presenza di macchine dotate di vari tipi di applicazioni per la sicurezza e differenti versioni del software, oltre a essere particolarmente soggette a minacce quali worm, virus e hacker principalmente a causa della stessa natura "always-on" dell'accesso a banda larga. La nuova tecnologia Trend Micro per la sicurezza delle reti residenziali consentirà agli Ihv (Integrated Hardware Vendor) di dar vita a una nuova generazione di router e gateway home sicuri studiati per proteggere le reti domestiche o dei piccoli uffici da virus, hacker e altre minacce alla sicurezza Internet. Gli utenti disporranno di tutti gli strumenti necessari per gestire centralmente le attività di sicurezza relative a più Pc, come, ad esempio, variare i livelli di controllo sugli accessi a seconda dell'identità dei componenti del nucleo familiare. Attraverso un processo di abbonamento il cliente acquista, installa, registra, aggiorna e rinnova il proprio software per la sicurezza. Un'unica transazione permette di implementare il sistema di sicurezza per l'intera rete, con sostanziali risparmi di tempo e denaro rispetto all'installazione e registrazione di più copie del software. Grazie alle proposte di alcuni service provider selezionati, gli utenti con bambini possono giovarsi di funzioni di controllo ad-hoc per assicurare la massima protezione dei minori richiedendo soltanto una minima configurazione. Trend Micro prevede di distribuire questa tecnologia per router e gateway home attraverso produttori leader quali Accton Technology Corporation ( www.Accton.com ), Arcadyan Technology Corporation ( www.Arcadyan.com ), Billion Electric Co. Ltd. ( www.Billion.com ), Hon Hai Precision Industry Co. Ltd. (Foxconn) ( www.Foxconn.com ) e Zyxel Communications Corp ( www.Zyxel.com ). La disponibilità di router e gateway home basati su questa tecnologia è prevista per il terzo trimestre del 2004. In anteprima una nuova generazione di router e gateway sicuri di fascia home. Pad. 6, Stand G20  
   
   
DASSAULT SYSTEMES E IBM ANNUNCIANO LA VERSIONE 5 RELEASE 13 DELLE SOLUZIONI PRODUCT LIFECYCLE MANAGEMENT  
 
Segrate, 17 marzo 2004 - Dassault Systemes e Ibm annunciano il rilascio della Versione 5 Release 13 (V5r13) del loro portfolio Product Lifecycle Management (Plm) composto da Catia per lo sviluppo collaborativo di prodotti, Enovia e Smarteam per la gestione del ciclo di vita del prodotto, la collaborazione e il supporto decisionale. Contemporaneamente, Dassault Syste'mes ha presentato Delmia V5r13 V5r12 che consente di realizzare processi produttivi piu' snelli ed efficienti. V5r13 e' il risultato della collaborazione tra produttori leader di mercato, le catene di fornitura e Dassault Syste'mes. Questa nuova release estende la potenza delle funzioni progettuali piu' innovative, compreso il design relazionale, un ambiente di lavoro Plm che offre ai progettisti la visibilita' completa dei cambiamenti generati dalle proprie decisioni. Il design relazionale consente infatti di gestire meglio le modifiche, gli effetti sulle specifiche funzionali, l'analisi e i vincoli produttivi: si puo' quindi ottenere una maggiore qualita' dei progetti iniziali, una riduzione delle modifiche nelle fasi successive di progettazione e maggiori opportunita' di innovazione. Una delle maggiori novita' introdotte con la release V5r13 e' il nuovo Enovia Vpm Navigator che, integrato nell'ambiente di progettazione Catia, consente alle aziende manifatturiere di trarre il massimo vantaggio dal design relazionale. In quest'area di lavoro Plm unificata, i differenti team possono lavorare insieme durante le fasi critiche di sviluppo, come fossero un unico gruppo. La V5r13, inoltre, estende funzionalita' specifiche per ogni settore di industria, in modo da consentire il lancio di nuovi prodotti, rendendoli disponibili per le catene di fornitura e le aziende piu' piccole. In questo modo l'implementazione e' migliorata, grazie a una maggiore apertura e al supporto degli standard. Il portafoglio di soluzioni comprese nella nuova V5r13 aggiunge valore di business alle aziende del settore manifatturiero nelle seguenti aree: - progettare nel contesto, decidere nel contesto - Enovia Vpm Navigator fornisce funzionalita' avanzate di data management direttamente all'interno del familiare ambiente Catia, consentendo ai progettisti di gestire i loro progetti nel contesto generale del prodotto, di collaborare in un ambiente di progettazione dinamico, di evitare errori e velocizzare i cicli di sviluppo. Con la nuova applicazione, le aziende hanno una visione completa di cio' che una modifica progettuale provoca, facilitando quindi il processo decisionale e riducendo i rischi associati alle fasi d'innovazione dei prodotti. - competenza sui Processi ? "best practice" raccolte in nuove applicazioni specifiche per settore industriale e modelli di processi consentono alle aziende manifatturiere di sviluppare metodologie competitive per aumentare la produttivita' mediante processi ottimizzati. Per esempio, la V5r13 introduce nuovi prodotti Catia specializzati, per la progettazione automobilistica, "body-in-white", documentazione e progettazione elettrica e lavorazioni in fusione e stampaggio. - Plm di alto livello per aziende di medie dimensioni ? con V5r13, le aziende di ogni dimensione nei settori Prodotti Industriali e Consumer, l'industria Elettronica, Automobilistica e le Catene di Fornitura del settore Aerospaziale possono fruire di solide practice Plm mediante pacchetti Plm specializzati e correttamente dimensionati. La nuova infrastruttura "platform-independent" Smarteam, l'integrazione thin-client Catia, e il Program Management estendono infatti le funzionalita' del ciclo di vita del prodotto sia all'interno che all'esterno del firewall dell'azienda. - supporto degli standard - confermando ulteriormente l'impegno Ibm e Dassault Systemes verso l'apertura agli standard It globali, i potenziamenti inclusi nella V5r13 riguardano Api, plug-in, e interfacce. Queste migliorie offrono alle aziende maggiore facilita' di personalizzazione delle proprie piattaforme Plm, la condivisione dei dati con i sistemi utilizzati dai partner e l'integrazione di soluzioni Plm con i sistemi legacy. "La release V5r13 introduce una nuova fase nell'evoluzione delle soluzioni Plm," ha affermato Bernard Charle's, presidente e Ceo, Dassault Syste'mes. "La combinazione in un unico ambiente di progettazione e data management rende molto piu' semplice ai progettisti il collaborare in modo efficace, navigare e operare nel contesto di complesse strutture di prodotto. Consente di fruire pienamente della progettazione relazionale. Il vantaggio di sapere in anticipo l'impatto provocato da modifiche progettuali, oltre al conseguente risparmio di tempo, permette alle aziende di essere focalizzate sull'innovazione che in un mercato fortemente competitivo rappresenta la chiave del successo." "Per riuscire a entrare nel mercato globale della sanita', la nostra azienda aveva bisogno di una soluzione completa per lo sviluppo e la distribuzione di innovativi strumenti chirurgici e d'impianto," ha detto Sylvie Plumet, vice-president, Aesculap Implants, leader in Europa nel settore dei dispositivi medici per impianto. "La nuova piattaforma V5 ci offre migliori funzionalita' di collaborazione e di sviluppo prodotti. Con le funzioni d'aggiornamento automatico dei progetti e di tracking abbiamo ridotto il tempo necessario per sviluppare e distribuire dispositivi ortopedici di qualita' elevata ad un mercato internazionale in espansione. Ma l'obiettivo piu' importante raggiunto dall'azienda e' la possibilita' di tracciare l'intero processo di sviluppo prodotti. La piattaforma Plm proposta da Ibm e Dassault Syste'mes fornisce una soluzione completa di progettazione prodotti, collaborazione e documentazione, tutti elementi essenziali per rimanere competitivi e per la crescita dell'azienda." Infolink: http://plm.3ds.Com/v5r13  o http://www.Ibm.com/solutions/plm  
   
   
GLI UTENTI CONFERMANO LA LEADERSHIP DI BROCADE  
 
Milano, 17 marzo 2004 - Brocade Communications Systems, Inc., fornitore leader mondiale di soluzioni di infrastruttura per San, ha ricevuto il punteggio massimo da parte dei clienti in uno studio condotto da Theinfopro, che ha intervistato 150 imprese della lista Fortune 1000 nel corso dell’ultimo trimestre del 2003. E’ il terzo studio sul mercato dello storage e dello storage networking eseguito da Theinfopro allo scopo di consentire alle imprese di analizzare e confrontare nel tempo le tendenze del settore e la valutazione dei fornitori. Brocade si è collocata al vertice della classifica tra i fornitori di switch nel Fulfillment Index di Theinfopro, un sommario composito di valutazioni basate sulla qualità dei prodotti, la personalizzazione delle soluzioni, il mantenimento delle promesse, il supporto tecnico e la qualità del personale di vendita. Brocade ha ricevuto il massimo dei voti per tutti questi aspetti e per l’eccellente reputazione anche nel campo dell’interoperabilità. Ogni sei mesi Theinfopro (Tip), www.Theinfopro.net  conduce approfondite interviste con professionisti dello storage pre-selezionati. Per questo studio sono state effettuate 150 interviste, della durata di circa un’ora ciascuna, con aziende scelte nella lista Fortune 1000, e 50 interviste con imprese di piccole e medie dimensioni. Nelle interviste si richiedono dati diversi quali la valutazione dei fornitori, informazioni dettagliate sul budget e sugli acquisti e sull’adozione o meno di 40 diversi tipi di funzionalità di storage. "Non c’è niente di più appagante di un simile riconoscimento da parte dei clienti. – ha osservato Tom Buiocchi, Vice Presidente Marketing di Brocade. - "La ricerca di Theinfopro ci offre una visione imparziale dei requisiti dei clienti, delle loro future priorità e del loro livello di soddisfazione in merito ai prodotti e alle nostre iniziative."