Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


SABATO

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web turismo e tempo libero 
Notiziario Marketpress di Sabato 05 Giugno 2004
Web turismo e tempo libero
VARATA A VENEZIA-MARGHERA LA “ARCADIA”  
 
E’ stata varata lo scorso 26 maggio nello stabilimento Fincantieri di Venezia-Marghera la nave da crociera “Arcadia”, commissionata dal Gruppo Carnival per P&O Cruises, che sarà consegnata nella primavera del 2005. Alla cerimonia hanno partecipato, tra gli altri, Enrico Buschi e Paolo Capobianco, rispettivamente responsabile della Direzione navi da crociera di Fincantieri e direttore del cantiere, e David Dingle, managing director di P&O Cruises e di Carnival UK. La nave ha 16 ponti, 82.500 tonnellate di stazza lorda, è lunga 290 metri, larga 32, potrà viaggiare alla velocità massima di 24 nodi e sarà in grado di ospitare fino a un massimo di 3.400 persone tra passeggeri (2.534, dei quali 1.996 in letti bassi) ed equipaggio (866) in 1.477 cabine (delle quali 998 per i passeggeri, l’86% con vista esterna e il 69% con balcone). Con questa unità Fincantieri ha acquisito un nuovo prestigioso brand del Gruppo Carnival, rivolto a un mercato, quello inglese, tra i più attivi e vitali al mondo, che negli ultimi anni ha registrato interessanti margini di crescita. “Arcadia” sarà l’ammiraglia della flotta P&O Cruises ed è la più grande unità finora concepita e realizzata espressamente per il mercato britannico, caratterizzato da un target di clientela particolarmente elevato. La nave avrà un teatro sviluppato su tre livelli, una vasta area dedicata al benessere, un pub e diversi ristoranti e ospiterà inoltre un gran numero di opere di artisti inglesi. Con il varo di “Arcadia” cresce e si consolida il legame di Fincantieri con il mercato inglese, che è destinato a rafforzarsi ulteriormente con la consegna, nel 2007, nello stesso cantiere, di un’unità destinata a un sister brand di P&O Cruises. A testimonianza della sua flessibilità progettuale e realizzativa, Fincantieri oggi costruisce per sei diversi marchi del Gruppo Carnival, fornendo a ognuno di essi unità tecnologicamente avanzate e modellate sulle esigenze operative di ogni armatore. Fincantieri fino ad oggi ha costruito 29 navi per il Gruppo Carnival e con la sua Direzione navi da crociera - circa 4.500 addetti, un centro di progettazione che è il più grande in Europa e tre stabilimenti – detiene la leadership mondiale  del mercato con una quota che supera il 50%.  
   
   
BITM 2004: A LEVICO TERME IL WORKSHOP DEGLI SCI CLUB. GRAZIE AD UN ACCORDO CON L’APT DELLA VALSUGANA, LA “BORSA” DELLE ASSOCIAZIONI SPORTIVE SI TERRÀ SABATO 1 OTTOBRE A VILLA SISSI. PATROCINIO DELL’UNCEM (COMUNITÀ MONTANE) E DEL TOURING CLUB ALLA MANIFESTAZIONE  
 
La quinta edizione della Borsa Internazionale del Turismo Montano, che si svolge a Trento da venerdì 1 a domenica 3 ottobre 2004, si arricchisce di collaborazioni e di appuntamenti sul territorio. La manifestazione di quest’anno, promossa da Confesercenti e Enit, con la collaborazione di Provincia Autonoma di Trento, Regione Trentino Alto Adige, Comune di Trento, Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Trento, Associazione Albergatori del Trentino, ha ricevuto anche il patrocinio dell’Uncem, l’Unione Nazionale Comuni Comunità Enti Montani, e del Touring Club nonché la collaborazione dell’Apt della Valsugana per l’organizzazione di uno degli eventi della fiera. Si conferma quindi l’interesse degli enti locali e delle città verso un appuntamento di rilievo per la promozione turistica delle aree di montagna. L’edizione 2004 si caratterizza per il “raddoppio” della fiera “business to business”: due workshop, uno con i tour operator e uno con i presidenti degli sci club e di altre associazioni sportive. I due workshop si terranno entrambi venerdì 1 ottobre. A Trento, presso il quartiere fieristico, l’offerta turistica trentina, albergatori e altri operatori, presenterà le sue proposte a 120 tour operator provenienti da paesi europei ed extraeuropei, tra i quali, per la prima volta israeliani e sudafricani. A Levico Terme, presso Villa Sissi, gli interlocutori dell’offerta trentina saranno i presidenti degli sci club, dei Cral e delle associazioni sportive. L’appuntamento di Levico è organizzato in collaborazione con l’Azienda di promozione turistica della Valsugana. Il pubblico potrà invece visitare presso Trento Expo, dal pomeriggio di venerdì 1 ottobre a domenica 3 ottobre, il salone “Bitm Viaggi & Vacanze 2005“, dove sono previsti momenti espositivi dedicati alla vacanza invernale 2004-2005 ed estiva 2005, agli sport e all’attrezzatura di montagna e alla gastronomia e degustazione, con un mercato dei prodotti dell’arco alpino.  
   
   
INFORMAESTERONEWS APPUNTI DI VIAGGIO PER GIOVANI  
 
ALLA CONQUISTA DELLA LETTONIA. Progettate nuovi incontri durante le vacanze? Allora non dovete assolutamente perdervi l’evento dell’estate! L’IRSE offre la splendida opportunità di partecipare ad un meeting giovanile internazionale: e che meeting! Dal 10 al 19 agosto a Stalgene, nella Lettonia appena entrata a far parte dell’Europa unita, 30 ragazzi dai 18 ai 25 anni provenienti da cinque Paesi si sfideranno nelle "Intercultural Olympics". Dieci giorni dieci con giochi di ruolo, rappresentazioni teatrali, gare sportive, gite fuori porta, tra cui quella nella capitale, Riga: e in tutto questo i protagonisti sarete voi. Il costo di partecipazione è fissato in 160 euro, a cui va aggiunta una quota pari al 30% del costo del biglietto aereo. Il gruppo che partirà da Pordenone sarà composto da sei ragazzi e un leader: tu e i tuoi amici cosa fate per ferragosto?  VAGARE MAGIARO. La Puszta, la sconfinata pianura ungherese, fa da sfondo a quella che potrebbe essere una vacanza indimenticabile. Potete cominciarla in sella ad una bicicletta, ma quando volete potete passare alla sella di un cavallo e andare incontro a questo mare d’erba. Se ancora non siete soddisfatti, c’è pure la possibilità di darci un’occhiata dall’alto, a bordo di una mongolfiera. La sistemazione in antiche fattorie ristrutturate e l’opportunità di un bagno ristoratore nelle piscine termali, completano il mix di relax e avventura. L’organizzazione è curata dall’associazione Jonas. Il costo è di 460 euro viaggio escluso; la vacanza dura una settimana, con partenze ogni lunedì dal 19 luglio al 30 agosto, e prevede la presenza di un accompagnatore e interprete. MOGLIE A CARICO. Duemilaquattro: anno di grandi avvenimenti sportivi, questo. Quale evento pensate che vi avremmo potuto consigliare di andare a vedere? Forse i Campionati europei di calcio in Portogallo? Ma no, questo lo fanno tutti. Allora pensate alle Olimpiadi ad Atene? Ma va là... ma ci credete proprio così banali? L’evento dell’anno sarà il Campionato Mondiale di Trasporto della Moglie, e il bello è che ci potreste essere anche voi come protagonisti! Non preoccupatevi se non siete sposati, non tutto è perduto, c’è una deroga per poter correre con la fidanzata o addirittura in team con i vostri amici, ma questa è una specialità a parte. Cominciate ad allenarvi, la gara sarà dura e il tempo stringe. Il weekend della contesa è quello del 3-4 luglio, un fine settimana senza notte in quel di Sonkajärvi in Finlandia, con tanto divertimento. Che vinca il migliore! Per informazioni: InformaesteroIRSE, tel. 0434.365326, e-mail: irsenauti@culturacdspn.it. Orario di apertura: martedì ore 18-20; venerdì e sabato ore 15-18.Infolink: www.culturacdspn.it    
   
   
VINO & TERRITORIO 2004 GORIZIA, 10-13 GIUGNO 2004. CONVENTION INTERNAZIONALE SUL VINO E SUL TURISMO IN FRIULI VENEZIA GIULIA  
 
Dopo il successo ottenuto a Villa Manin di Passariano nel giugno 2000 e al Congressi San Francesco di Cividale del Friuli nel marzo 2003, il Movimento Turismo del Vino – Friuli Venezia Giulia presenta la terza edizione di Vino e Territorio, prestigiosa manifestazione che invita in regione acquirenti, giornalisti ed operatori turistici interessati a conoscere le particolarità offerte dal territorio regionale e a entrare in contatto con i suoi protagonisti. L’obiettivo della manifestazione è incrementare tra i professionisti del settore la conoscenza del vino e del territorio regionali, potenziando l’immagine turistica del Friuli Venezia Giulia ed incentivando la commercializzazione del prodotto vino. La convention d’affari è stata resa possibile grazie a un importante contributo finanziario erogato nell’ambito dei programmi promozionali Ice – Regione. La Regione ha assegnato alla CCIAA di Gorizia il compito di coordinare, a fianco del Movimento Turismo Vino, l’iniziativa. Fondamentale sono inoltre le collaborazioni con istituzioni ed entità legate al mondo del vino e del turismo, che operano sul suolo regionale. Un centinaio di buyer del vino provenienti principalmente dai paesi nord europei, dal Canada e dagli Stati Uniti, si riuniranno a Gorizia, nella prestigiosa cornice del settecentesco Palazzo Attems, dal 10 al 13 giugno 2004, e avranno l’opportunità di incontrare personalmente, tramite colloqui individuali, una settantina di produttori di vino della regione e di degustare i loro prodotti. Parallelamente circa 40 rappresentanti italiani e stranieri del giornalismo e della domanda turistica saranno condotti alla scoperta del territorio regionale e delle produzioni tipiche ed entreranno in diretto contatto con le entità turistiche più rappresentative. Potranno così apprezzare gli eccellenti vini, la prelibata cucina e le ricchezze storiche, artistiche ed ambientali di questo estremo lembo orientale d’Italia, che nel raggio di un centinaio di chilometri racchiude vette alpine, litorali marini, colline e pianure tappezzate di vigneti. Ad aprire i lavori il 10 giugno, alle ore 15 a palazzo De Bassa, sarà il convegno “Strade del Vino e sviluppo turistico del Friuli Venezia Giulia”, ideato per l’occasione dal Movimento Turismo del Vino con lo scopo di sensibilizzare gli addetti ai lavori su questa importante tematica. Il vino è infatti una delle migliori espressioni della tipicità di una terra e svolge come tale un importante ruolo di valorizzazione di tutto il territorio regionale. Chi visita la cantina vuole infatti fare esperienza del legame presente tra il prodotto che degusta e le espressioni caratteristiche dell’ambiente circostante: cerca il ristorante tipico, dorme negli alberghi più ricercati, è interessato a visitare i musei o a compiere escursioni naturalistiche, fa sport, frequenta locali e manifestazioni. In questo contesto la Strada del Vino è il mezzo più immediato e completo da offrire al visitatore per consentirgli di fruire dell’intera offerta turistica regionale. Per informazioni e preaccredito: Movimento Turismo del Vino Friuli Venezia Giulia, tel. 0432.289540, vinoeterritorio@mtvfriulivg.it Infolink: www.mtvfriulivg.it    
   
   
UDIN 2004 QUATTORDICESIMA EDIZIONE. I NUMERI DI UN FESTIVAL PARTICOLARE  
 
Un festival "in progress". Si è voluto, nella scelta delle proposte di Udin, articolare una sorta di compendio, seppure concentrato, dell'evoluzione artistica del jazz, dalla classicità alle più recenti proposte contemporanee. La prima serata si apre con il trio di Markus Stockhausen seguito dall'esibizione del Charles Lloyd quartet, formazione di un sassofonista che rappresenta un pezzo di storia del jazz, accompagnato, tra gli altri, dall'affascinante pianista Geri Allen, artista di raffinata tecnica e grande personalità (che recentemente è stata nostra ospite nelle lezioni concerto di "Universijazz"). A cavallo fra il jazz classico e moderno, la seconda serata propone il Pat Metheny trio, capace di offrire memorabili concerti grazie all'estro e alla bravura di un chitarrista di indiscutibile valenza, valorizzato da una base ritmica di notevole spessore. Nella terza serata usciamo dall'ambito jazz classico, per passare in una dimensione più contemporanea con Electric Masada, formazione guidata dal sassofonista John Zorn, che rappresenta una sorta di "all stars" band del panorama avant-garde newyorkese, tra cui spicca Marc Ribot, chitarrista di Tom Waits, dal fraseggio inimitabile. In chiusura di questa progressione verso il futuro della musica creativa, arriva il concerto di Nils Petter Molvaer, trombettista norvegese recentemente al centro dell'attenzione internazionale, che sul palco inscena un notevole spettacolo multimediale utilizzando in modo intelligente l'elettronica e i linguaggi visivi dell'ultima generazione. JAZZ FRIULANO. Udin è anche un momento importante per molti musicisti friulani, che rappresentano un esempio di particolare vivacità nel panorama nazionale e internazionale, tanto da suscitare curiosità e attenzione tra i giornalisti di varie riviste specializzate. L'humus sul quale questa sorta di "fenomeno" si è sviluppato musicalmente, è un sotterraneo intreccio di melodie straniere importate dalle terre dell'emigrazione, storica o culturale che sia, con l'educazione musicale delle bande e dei cori della solida cultura contadina, nella strana commissione di lingue e culture del Friuli, da sempre terra di frontiera. Già alla fine degli anni ottanta, l'ensemble "Tarahumara", che comprendeva personaggi quali Giovanni Maier, Umberto Trombetta "Gandhi" (poi negli "Electric five" di Rava), Claudio Cojaniz e Bruno Romani, tra gli altri, aveva intrapreso un percorso musicale che mescolava l'improvvisazione free ai fraseggi e ai ritmi dispari della musica popolare dei balcani, rinsaldati dalla frequentazione di palcoscenici e clubs in Serbia o in Boemia. Oggi, mentre si concretizza l'interesse di prestigiose etichette discografiche per alcuni musicisti friulani, e si susseguono le collaborazioni con personaggi di rilievo del panorama jazz internazionale, molti artisti della vecchia e nuova generazione si ritrovano in nuove formazioni come ad esempio la "Phophonix Orchestra", una big band che esegue musica improvvisata, ma che si cimenta anche nella rilettura e riscoperta delle partiture di un compositore "colto" come il conterraneo Piero Pezzè. Nel cartellone del Festival 2004 trovano dunque spazio alcune di queste realtà, come il trio "Hasta siempre", il Luciano Caruso 4et, o il Bizart trio ed il trio di Markus Stockhausen in cui militano nostri validi musicisti quali Francesco Bearzatti e Angelo Comisso. EST EUROPA JAZZ. I musicisti dell'est europeo, per motivi storici ben noti, non hanno avuto la possibilità di esplorare in modo frequente i territori del jazz. Eppure, esiste una parte consistente di artisti che già in tempi "difficili" seguiva e praticava la musica di improvvisazione, e che rappresenta oggi una fonte di creatività e di entusiasmo che a volte sopravanza quella un po' logora dei propri "colleghi" occidentali. La cultura antica della parte orientale dell'Europa, messa a confronto con la creatività e la forma mentale del jazz, può partorire delle situazioni straordinarie. E' prevedibile che, attingendo all'enorme bagaglio culturale dei Paesi dell'Est, il nostro futuro artistico si trasferisca proprio da quelle parti. Udin intrattiene da anni rapporti consolidati di interscambio con i festival jazz di Lubjana, Skopje, Zagabria e Budapest. Portare a Udine gruppi che provengono da queste realtà, e proporre i nostri gruppi nei festival delle capitali dell'Est, rappresenta un esempio unico di scambio concreto e reale di sensibilità musicali all'interno della futura nuova Europa.  UDINE CITTÀ MUSICALE. Prima e durante il festival, Udine respira aria di jazz fino a notte fonda attraverso concerti-apertivi e after-hours in alcuni locali storici del centro, che risuoneranno durante tutto il mese di giugno delle note di giovani formazioni di musicisti emergenti e di ottimi jazzman regionali.PROGRAMMA. Sabato 19 giugno, S.Giorgio di Nogaro, Villa Dora, “Hasta siempre” trio Cojaniz/Maier/U.T.Gandhi. Lunedì 21 giugno Cividale del Friuli, Teatro Ristori, Zoltan Lantos quartet (Ungheria). Mercoledì 23 giugno, Tricesimo, piazza Ellero, “Bizart trio” Bearzatti/Bex/Romano. Giovedì 24 giugno, Cervignano del Friuli P.zza Indipendenza, Luciano Caruso quartet Caruso/De Mattia/Maier/Gandhi. Venerdì 25 giugno Codroipo, piazza Garibaldi, Samo Salomon quartet (Slovenia). I primi cinque concerti sono a ingresso libero. Sabato 26 giugno, Udine Teatro Nuovo Giovanni da Udine, ore 21, MARKUS STOCKHAUSEN TRIO con A. COMISSO (piano) e C. THOME', ore 22,30 CHARLES LLOYD 4et feat. GERI ALLEN. Domenica 27 giugno Udine Teatro Nuovo Giovanni da Udine, ore 21.30, PAT METHENY Trio feat. C. Mc BRYDE e A. SANCHEZ. Lunedì 28 giugno, Udine Teatro Nuovo Giovanni da Udine, ore 21.30, JOHN ZORN “ELECTRIC MASADA”. Martedì 29 giugno, Udine Teatro Nuovo Giovanni da Udine, ore 21.30, NILS PETTER MOLVAER band. Gli abbonamenti per i cinque concerti sono a 75 euro (interi) e 60 euro (ridotti), e le riduzioni sono valide per minorenni e over 65, studenti fino a 25 anni, soci CartAteneo , C.E.C. e ARCI e per gli abbonati al Teatro Nuovo Giovanni da Udine (stagione 2003-2004). Basta spedire una e-mail all'indirizzo di posta elettronica stampa@euritmica.it per assicurarsi il posto "in prima fila" ai concerti di Markus Stockhausen seguito da Charles Lloyd (26 giugno - platea 20, I, II galleria 17, III galleria 15. ridotti platea 17, I, II galleria 15, III galleria 13 ), Pat Metheny trio (27 giugno - platea 35, I, II galleria 30, III galleria 25. ridotti platea 30, I, II galleria 25, III galleria 22), John Zorn Electric Masada (28 giugno - platea 20, I, II galleria 17, III galleria 15. ridotti platea 17, I, II galleria 15, III galleria 13 ) e infine Nils Petter Molvaer (29 giugno - platea 20, I, II galleria 17, III galleria 15. ridotti platea 17, I, II galleria 15, III galleria 13). Tutte le informazioni sono disponibili sul sito www.euritmica.it  
   
   
LO SHERATON ROMA TORNA AD OSPITARE IL PIÙ IMPORTANTE WORKSHOP DELLA CAPITALE  
 
Travel Trend, il workshop più importante del settore congressuale di Roma, torna come di consueto, ad essere ospitato nei saloni dello Sheraton Roma, giovedì 10 giugno 2004.  A partire dalle ore 16, infatti, lo Sheraton Roma, il prestigioso polo congressuale dell’EUR, darà il benvenuto a oltre 200 espositori accuratamente selezionati da Ediman, casa editrice italiana di turismo professionale.  Attraverso un percorso guidato, compagnie aeree, agenzie di viaggi, centri congressi e catene alberghiere, nel corso di un pomeriggio e di una serata, proporranno offerte e destinazioni studiate ad hoc per il viaggio d’affari. Da anni, con oltre 2000 visitatori provenienti da Roma e dal centro sud, il Travel Trend rappresenta un appuntamento consolidato e irrinunciabile per quanti sono alla continua ricerca di nuove idee e soluzioni per i propri eventi.  Al termine del workshop, nel giardino antistante il Centro Congressi dello Sheraton Roma, un delizioso buffet accompagnato da intrattenimento musicale dal vivo, accoglierà visitatori ed espositori. Inaugurato nel 1983, lo Sheraton Roma è situato nel quartiere romano dell’EUR, cuore d‚affari della capitale. Dotato di uno dei Centro Congressi più grande della Capitale –24 sale modulari con capienza fino a 2000 persone– l’albergo da sempre costituisce punto di incontro e polo d’attrazione dei più importanti eventi e viaggi d’affari. 644 camere, due ristoranti –l’elegante gourmet ‘Tre Fontane’ e l’informale ‘Il Vigneto’– il TuttaRoma bar, gli eleganti Club Floors con servizi dedicati, la tecnologica Sm@rt Meeting Room, e le moderne ed esclusive attrezzature sportive e per il relax.  
   
   
LA TERZA MEGA EXPRESS: VELOCITÁ, CAPACITÁ, FREQUENZA. IN LINEA DAL 4 GIUGNO, AUMENTERÀ LA CAPACITÀ DELLA FLOTTA DI OLTRE 1.000.000 DI POSTI. SOLO NAVI SARDINIA FERRIES DI NUOVA GENERAZIONE SULLA LIVORNO/GOLFO ARANCI. PASSAGGI AUTO ANCHE A 1 EURO  
 
Nel 2004, la Sardegna è al centro della strategia di Corsica Ferries, Sardinia Ferries che, con la messa in linea della nuova Mega Express Three, aumenta notevolmente la propria capacità di trasporto e incrementa il numero di viaggi. Grazie all’entrata in linea della nuova nave, sarà possibile effettuare 3 corse al giorno su questa rotta e effettuare tutti i viaggi diurni con navi veloci, riducendo il tempo della traversata a 5 ore e 55 minuti con le Mega Express e a 5 ore con le Express. In questo modo Corsica Ferries, Sardinia Ferries è la prima e l’unica compagnia ad offrire con continuità un servizio veloce per la Sardegna dal porto di Livorno. La corsa notturna, che parte alle 23 con arrivo alle 7, si effettua a bordo delle Mega Express. Verso l’isola, sono programmati 1.928 viaggi dai porti di Livorno e di Civitavecchia, un aumento del 20,50% rispetto al 2003. Sulla sola linea Livorno/Golfo Aranci, nel periodo compreso tra il 1 aprile e il 31 ottobre, l’aumento raggiunge il 75,70%: i viaggi passano da 568 a 998 e la capacità di trasporto da 1.225.000 passeggeri a 1.650.000. Su tutte le linee per la Sardegna è prevista anche quest’anno la tariffa jackpot da 5 euro sul trasporto dell’automobile, in tutte le stagioni, mentre il passeggero spende a partire da 17 euro. In alcune date, sono previste promozioni speciali a 1 euro per il passaggio auto. Nel 2003, Corsica Ferries, Sardinia Ferries ha trasportato 2.400.000 passeggeri con un fatturato di 146 milioni di euro. La Mega Express Three rappresenta una svolta nel panorama dei traghetti, il punto di equilibrio tra velocità, comfort e capienza, potendo disporre di 374 cabine, 400 poltrone, più di 1.600 metri quadrati destinati a saloni, bar e ristoranti. Un autentico albergo in grado di spostarsi alla velocità di 30 nodi e mezzo, trasportando un totale di 2.100 passeggeri e 650 automobili. È la terza Mega della flotta e va ad aggiungersi a tre Express, tre Cruise Ferry e tre Day ferry.Infolink: www.corsicaferries.com   - www.sardiniaferries.com    
   
   
IN ROTTA SUL MEDITERRANEO CON PRINCESS CRUISES. PROPOSTE ESTIVE A CINQUE STELLE PER UNA CROCIERA NEI PORTI DI SCALO PIÙ BELLI DEL MEDITERRANEO  
 
Per l’estate 2004, Princess Cruises, la compagnia di crociera americana resa celebre dalla serie televisiva Love Boat, e rappresentata in Italia da Gioco Viaggi, propone due itinerari a bordo della Star Princess. La più grande nave a cinque stelle del Mediterraneo farà scalo in alcuni tra i porti più belli del Mare Nostrum tra Spagna, Costa Azzurra, Italia e Grecia. La crociera Gran Mediterraneo di Princess Cruises rappresenta l’occasione ideale per chi ama abbinare il relax di una vacanza ricca di comodità e di attività di svago alla visita di splendide città, dove secoli di cultura e storia fanno da cornice alla bellezza di paesaggi d’incanto. Due sono le proposte di viaggio a bordo della Star Princess, per una scelta di qualità: un soggiorno di 13 giorni (12 notti) con partenza da Barcellona e arrivo a Venezia, con scalo a Montecarlo, Livorno, Civitavecchia, Napoli, Atene, Kusadasi (Efeso), oppure in un itinerario al contrario, partendo da Venezia con arrivo a Barcellona. La proposta di Gioco Viaggi comprende: crociera a bordo della Star Princess di 13 giorni/12 notti pensione completa, sistemazione in cabine interne. Partenza da Barcellona il 9 giugno 2004. Quota individuale a partire da 601 euro. Partenza da Barcellona il 27 luglio e il 20 agosto 2004. Partenza da Venezia l’8 agosto e il 1 settembre 2004. Quota individuale a partire da 850 euro. Le quote non includono voli aerei, trasferimenti da/per la nave, bevande, tasse, extra a bordo ed escursioni, che possono  essere effettuate a richiesta nelle città di sbarco (Barcellona, Montecarlo, Livorno, Civitavecchia, Napoli, Kusadasi, Venezia, Atene - la partenza dell’8 agosto prevede lo scalo a Rodi anziché ad Atene). Tasse portuali 251 euro. Quota iscrizione e assicurazione annullamento/medico 30 euro. Voli aerei su richiesta. Per ulteriori informazioni GIOCO VIAGGI 840.505080 o chiedere il catalogo nelle migliori agenzie di viaggio La nave Star Princess è stata costruita nel 2002 da Fincantieri (Monfalcone). Con oltre 109.000 tonnellate di stazza lorda è la più grande nave che opera nel Mediterraneo, e ha una capacità massima di 3100 passeggeri e di 1120 persone di equipaggio. La più ampia selezione di cabine con balcone - oltre 710 - e il servizio accuratissimo garantiscono un’atmosfera intima anche su una grande nave, incarnando perfettamente la filosofia Princess Big Ship, Small Ship Feel, uno degli elementi distintivi di Princess Cruises. Come tutte le navi Princess, la lussuosa Star Princess offre tutte le comodità per assicurare agli ospiti a bordo una vacanza indimenticabile: 4 piscine disposte su 3 ponti, un campo da golf a 9 buche e 2 simulatori, un Casinò stile Las Vegas, una discoteca panoramica, e una Lotus Spa eccellente a disposizione per sauna, fitness e trattamenti di bellezza. Rappresentano al meglio la formula dell’Anytime Dining, ovvero il concetto di flessibilità dei pasti che caratterizza le navi Princess, i 3 ristoranti principali e i 2 ristoranti di specialità (la trattoria italiana Sabatini, e il ristorante TexMex Tequilas) oltre a un ricco buffet disponibile 24 ore su 24. Completano infine l’offerta della Star Princess un ricco calendario di escursioni nei porti di scalo, un’ampia scelta di intrattenimento serale a bordo della nave, e numerose occasioni di svago, come ad esempio corsi di ceramica, pittura, fotografia e cucina. Informazioni sulle crociere Princess Cruises o sulla nave Star Princess sono disponibili sul catalogo Princess Nel Mondo con Princess distribuito da Gioco Viaggi, agente generale in esclusiva per l’Italia di Princess Cruises. GIOCOVIAGGI è uno dei principali Tour & Cruise Operator presente sul mercato crocieristico italiano. Con sede a Genova e oltre 15 anni di esperienza, l’operatore è General Sales Agent di alcune tra le più prestigiose compagnie di crociera: Carnival Cruise Lines, Cunard Line, Seabourn Cruise Line, Peter Deilmann River Cruises, Princess Cruises. PRINCESS CRUISES. Uno dei nomi di maggior prestigio in ambito crocieristico nel Nord America, Princess Cruises è una global cruise e tour company di Carnival Corporation and plc (NYSE: CCL and CUK). La sua flotta attuale di 13 navi percorre oltre 150 itinerari diversi in tutto il mondo, visitando più di 260 porti nei sette continenti. Entro il 2006 quattro ulteriori navi saranno introdotte. Per ulteriori informazioni su Princess: www.princess.com  oppure contattare GiocoViaggi, tel. 840-505080; e-mail: info@giocoviaggi.com  
   
   
SEMINARIO SULLE OPPORTUNITÀ D’AFFARI NEL SETTORE TURISMO IN AFRICA AUSTRALE, CARAIBI E PACIFICO  
 
Nel quadro del Programma comunitario PROINVEST gestito dal Centro per lo Sviluppo dell’impresa di Bruxelles (CDE), l’ICE, Istituto nazionale per il Commercio Estero, organizza a Milano il 15 giugno 2004 (ICE Milano - Sala Pirelli - Corso Magenta 59) un Seminario sulle opportunità d’affari nel settore turismo in Africa Australe, Caraibi e Pacifico. L’iniziativa è finalizzata a promuovere tre importanti eventi di partenariato dedicati al settore nei paesi ACP (Africa Caraibi e Pacifico): ‘Business Forum sul turismo in Africa Australe’, Mozambico, 25-27 ottobre 2004; ‘P.R.O.F.I.T in the Caribbean’, Giamaica, 5/8 ottobre 2004; ‘P.R.O.F.I.T. in the Pacific’, Fiji, 1/4 febbraio 2005. Il settore turistico sta assumendo infatti un ruolo chiave nell’economia dei Paesi ACP, come generatore di valuta e di opportunità di impiego, anche grazie alla creazione, da parte di molti governi locali, di un ambiente economico favorevole all’attrazione di investimenti esteri. L’obiettivo di ciascun evento è promuovere nuove opportunità di partenariato e di investimento nel settore turistico, attraverso un’agenda di incontri bilaterali tra imprese ACP ed europee su concreti progetti di investimento e di cooperazione pre-selezionati in loco. Nel corso del seminario saranno presentati: gli studi diagnostici sulle opportunità d’affari del settore nelle tre aree d’intervento; il programma dei lavori dei singoli eventi (incontri bilaterali, workshop, educ-tours); i contributi finanziari previsti dal programma Proinvest per i progetti conclusi nel corso degli eventi di partenariato. La partecipazione al seminario è gratuita ed aperta a: tour operator, agenzie di viaggio,società di gestione di servizi turistici, Investitori, società di formazione e consulenza, fornitori di tecnologie e servizi al turismo. Per aderire è necessario rinviare la scheda di adesione, entro il 10/6/2004 al n. fax 06/54220007 e contattare, per ulteriori informazioni: ICE- Area Cooperazione e Rapporti con UE e OMC D.ssa Alessandra Rainaldi, tel. 06.59929355 a.rainaldi@ice.it, Patrizia Managò, tel. 06.59926888, p.managò@ice.it  
   
   
VIAGGI DEL MAPPAMONDO: UN’ESTATE LATINA E AMERICANA  
 
Torna con l’estate la grande programmazione americana di Viaggi del Mappamondo. Usa, Caraibi e Centro America sono protagonisti di tre nuovi Cataloghi, ‘Fantastica America’, ‘Fantastico Messico & Guatemala’ e ‘Fantastica Cuba’, che riproponendo una presenza rafforzata e ampliata dell’operatore nel Nuovo Mondo confermano la crescita di una politica di diversificazione e di specializzazione  che coinvolge ormai tutte le aree ‘turistiche’ del pianeta. I tre nuovi Cataloghi estivi seguono infatti in ordine temporale l’uscita delle pubblicazioni dedicate ad Australia, Nuova Zelanda e Fiji e Dubai, integrando un mosaico di proposte che si completa con il Catalogo Estremo Oriente. Con venti anni di professionalità alle spalle, Viaggi del Mappamondo è oggi sempre più una realtà ‘worldwide’, che aggiunge in questa nuova stagione ai propri prodotti più consolidati nell’area americana l’offerta ‘globale’ delle isole dei Caraibi, le Hawaii e la Polinesia, mete incluse nel Catalogo ‘Fantastica America’. FANTASTICA AMERICA. Il Catalogo dedicato all’America rappresenta un ‘grande ritorno’ dopo le difficoltà di traffico turistico che gli Stati Uniti hanno incontrato nelle ultime stagioni per contingenze internazionali. Grazie anche al cambio favorevole, è in atto una prepotente ripresa degli USA sui mercati europei, che Viaggi del Mappamondo anticipa e rilancia con una programmazione estremamente completa e arricchita dalle novità di Caraibi, Hawaii e Polinesia. In USA vengono presentate tutte le grandi città con ampia scelta di alberghi, i Parchi Nazionali per gli amanti della natura, la possibilità di noleggio auto, e 9 diversi tour con accompagnatore per esplorare il Paese in lungo e in largo. Poi tutti i Caraibi, con Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Giamaica, Grand Cayman, Guadalupa, Martinica, Repubblica Dominicana (con due resort nella penisola di Samanà), St. John, St. Maarten, St. Thomas, Turks & Caicos, cui si aggiungono le mitiche isole Hawaii e la Polinesia. Il Catalogo offre anche la possibilità di due itinerari in crociera nel mare dei Caraibi a bordo di un grande transatlantico di lusso Carnival (l’itinerario Triumph East segue la rotta Miami, San Juan, St Thomas, St Marteen, Miami; l’itinerario Triumph West naviga tra Miami, Cozumel, Grand Cayman, Ocho Rios e Miami). Alle grandi città, infine, si è aggiunta Orlando, dove con i Walt Disney World Resort Packages si ha diritto a tre giorni di pass gratuito ai parchi Magic Kingdom, Epcot, MGM Studios, Disney Animal Kingdom, Pelasure Island, River Country, Blizzard Beach e Typhoon Lagoon.
FANTASTICO MESSICO & GUATEMALA. Dopo il grande successo dell’estate 2003, per la stagione che sta cominciando Viaggi del Mappamondo scommette ancora sul paese dei Maya con un’offerta davvero a 360 gradi particolarmente rivolta ai viaggi di nozze. Il mare è protagonista con Cancun e la Riviera Maya, dove la scelta è addirittura tra 14 diverse strutture alberghiere, tutte di ottimo livello e diversificate per ‘tipo’ di vacanza tra relax completo, lusso e divertimento. Anche sulle città, Viaggi del Mappamondo ha una programmazione da ‘specialista’, sia per il numero (ben 10, con Acapulco, Guadalajara, San Jose del Cabo, Merida, Mexico City, Oaxaca, Palenque, Puerto Vallarta, San Cristobal de las Casas, Villahermosa) che per la scelta degli alberghi. Torna anche la formula ‘on the road’ con gli itinerari ‘Messico en coche’: 6 nuovi percorsi per la scoperta del paese in piena libertà su veicoli a noleggio con alberghi prenotati e una documentazione che è un diario di bordo, capace di guidare passo dopo passo il viaggiatore, lasciando spazio all’approfondimento personale. Poi i tour, che toccano anche il Guatemala e l’Honduras (2 tour del Messico, 4 tour Messico e Guatemala, 2 tour del Guatemala) e le proposte ‘viaggi di nozze’, cui sono dedicati i programmi ‘New York - Riviera Maya’ e ‘Yucatan - Riviera Maya’. FANTASTICA CUBA. A Cuba Viaggi del Mappamondo è di casa. Un suo ufficio con personale parlante italiano si trova all’interno del fascinoso Hotel Sevilla nel cuore della città vecchia e l’intera Isla Grande è ormai una sua destinazione ‘storica’. La programmazione cubana parte dal cuore della perla dei Caraibi, l’Avana, città magica e disperata che Mappamondo propone in grandi alberghi e dimore di charme della catena Habanaguex per assaporarne fino in fondo i sapori tradizionali. Poi c’è il mare: dalle Playas del Este, a pochi chilometri dalla capitale, alla celebrata Varadero dalla sabbia di zucchero, fino ai più bei Cayos del Mar dei Caraibi e dell’Atlantico, Cayo Largo, Cayo Guillermo, Cayo Coco, Cayo Santa Maria. E in estensione dall’Avana Holguin e Playa Gurdalavaca, la ribelle e ‘africana’ Santiago de Cuba, i minitour a oriente e occidente de l’Avana, e un grande tour dell’intera zona occidentale dell’isola con guida in italiano della durata di nove giorni. Infolink: www.mappamondo.com  
 
   
   
APRE IL SECONDO COLUMBUS CLUB IN TUNISIA: COLUMBUS CLUB SANGHO DJERBA - ZARZIS  
 
Dopo il grande successo del Sangho di Djerba, apre a Zarzis il secondo Columbus Club Sangho e si amplia l’offerta in Tunisia. A soli due mesi dall’apertura delle vendite la destinazione ha quasi raggiunto il budget preventivato per il 2004, il Columbus Club Sangho di Djerba ha registrato il tutto esaurito per le partenze più calde della stagione in corso, da qui la decisione dell’apertura di un secondo Columbus Club. La novità 2004, il catalogo Tunisia, ha registrato subito risultati positivi, rivelandosi come una delle località maggiormente richieste. A seguito dell’eccezionale boom delle vendite raddoppia l’offerta sulla destinazione: nasce il secondo Columbus Club Sangho a Djerba - Zarzis. A soli 59 km dall’aeroporto di Djerba, nell’incantevole borgo della costa tunisina, oasi di palme ed ulivi, sorge questo grazioso complesso turistico costruito in tipico stile djerbino. 361 bungalow e menzel fanno da cornice alla bella ed ampia spiaggia di sabbia fine. Le camere sono spaziose ed arredate in stile locale, con aria condizionata a controllo individuale, possono ospitare al massimo due adulti e due bambini. Adatto ad ogni tipo di clientela: cucina dai sapori italiani, animazione Columbus, assistente residente, Miniclub “Columbino” per bambini dai 4 ai 12 anni, con la speciale Formula All Inclusive gratuita. La struttura viene venduta con trattamento di Pensione completa con bevande allo stesso prezzo del Columbus Club Sangho Djerba. Le partenze previste sono da tutti i principali aeroporti d’Italia, Milano Malpensa, Bergamo, Verona, Bologna, Roma Fiumicino. Quote individuali a partire da euro 390, in camera doppia. Per ogni prenotazione verrà incluso in omaggio il Tour dell’isola di Djerba e fino ad esaurimento dei posti disponibili verrà applicata la super offerta boom, che prevede lo sconto di 100 euro a coppia e il bambino gratis, da 2 a 14 anni in camera con due adulti (escluse le partenze dal 7 al 27 agosto). Gli sposi in viaggio di nozze potranno usufruire di uno sconto del 10% sul soggiorno con omaggio di frutta e fiori in camera all’arrivo. Infolink: http://ww.columbusviaggi.it    
   
   
AL DOMAINE DE DIVONNE VACANZA RELAX PER GLI APPASSIONATI DI GOLF  
 
Il Domaine de Divonne, il bellissimo complesso alberghiero di Divonne Les Bains, in Francia, ma alle porte di Ginevra, ha messo a punto una serie di pacchetti a tema in grado di soddisfare le aspettative degli appassionati di golf, del benessere o di chi cerca semplicemente il relax in un ambiente lussuoso e confortevole. Qui di seguito solo alcuni esempi: il ‘Forfait Séjour’ contempla due pernottamenti al Grand Hotel, la prima colazione, il libero accesso all’area fitness, a 130 euro per persona al giorno. Il pacchetto ‘golf classic’ comprende due pernottamenti, la prima colazione, il green-fee sul campo a 18 buche (hcp 30), coppa di champagne all’arrivo, libero accesso alla zona fitness-relax, a 150 euro per persona. Vero paradiso dei golfisti, il Domaine de Divonne propone altri pacchetti, che associano ai green-fee i trattamenti dell’Atelier di Bellezza Anne Sémonin (‘Golf en Forme’ a 220 euro per persona) o la cena in uno dei tre ristoranti del Domaine de Divonne: Le Léman, La Terrasse, Le Pavillon du Golf. I primi due pacchetti sono validi fino al 31 ottobre 2004 e i prezzi sono per la camera doppia, al giorno. L’ultimo programma, ‘Golf Excellence’, valido dal 21 agosto al 31 ottobre, comprende il pernottamento in camera doppia ‘Elegance’, la vetturetta golf e la priorità della partenza, al costo di 212,50 euro per persona. Il soggiorno ‘remise en forme’, comprende un pernottamento, la prima colazione, un’ora di trattamenti all’Atelier di Bellezza Anne Sémonin, al costo di 180 euro fino al 14 luglio e dal 16 agosto al 31 ottobre, e di 190 euro dal 15 luglio al 15 agosto, per persona in camera doppia. Non mancano pacchetti casinò o soggiorni gourmand o ancora pacchetti personalizzati per il turismo d’affari. Il Domaine de Divonne, immerso in un grande parco di alberi secolari, comprende il magnifico Grand Hotel, uno dei più belli Golf d'Europa, le terme, famose sin dall'antichità, il secondo Casinò di Francia. Il Grand Hotel, uno splendido albergo in puro stile anni trenta, ha camere lussuose ed estremamente confortevoli e dispone di cinque ristoranti, di sale ricevimento e uffici accoglienza, di un attrezzatissimo centro fitness, con piscine e campi da tennis, di un rinomato Atelier di Bellezza. Infolink: www.domaine.de.divonne.com    
   
   
IL NUOVO "THE JOCKEY BAR"DEL GRAND HOTEL VILLA MEDICI DI FIRENZE: UN "MODERNO" CHE SAREBBE PIACIUTO AL MAGNIFICO  
 
Lunedì 7 giugno 2004 non sarà un giorno qualunque per i clienti del Grand Hotel Villa Medici di Firenze. Dalle 19 alle 21.30 alla presenza di un pubblico selezionato di invitati e di giornalisti, sarà inaugurato il nuovo bar dell'albergo. Per il progettista, l'architetto Bernardo Tori, è il "The Jockey Bar" del Sina Hotels Group, ispirato agli omonimi club sparsi per il mondo: punti di ritrovo per persone che amano lavorare, gustare un ottimo cocktail e intrattenere rapporti sociali in un ambiente confortevole e dotato di forte personalità. Quella del "The Jockey Bar" punta su delicati equilibri tra moderno e classico, dagli arredi che si avvalgono del genio artigianale fiorentino, ai pavimenti, nella galleria e negli ampi spazi dilatati della luce che dal giardino con piscina, penetra attraverso le quattro grandi finestre. Atmosfere adatte, in specie, al pubblico fiorentino, sempre pronto ad innamorarsi del bello e costantemente proiettato nella ricerca di punti di incontro, nella città medicea, degni di essere "vissuti". Il resto è una sequenza di ritmi che si "sentono" più che vederli: la grande libreria che incastona il camino, le vetrine, la doppia apertura su cui si affaccia la zona bar, l'avvolgente boiserie in legno chiaro, le grandi lampade cilindriche, i divani in spigato color canapa, le lampade a stelo in nichel satinato, i quadroni "Versailles" in rovere. Nel "vecchio" bar, noce nazionale, bassi divani e bancone in pelle, la fioca luminescenza delle mensole. Ombre discrete, compagne della privacy. Per le piccole riunioni, la saletta da fumo. Per i piaceri della tavola, le salette oltre la nicchia. Il fascino del Grand Hotel Villa Medici, che avrebbe incantato il Magnifico.Infolink: www.villamedicihotel.it - www.sinahotels.com