Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


GIOVEDì

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web alimentazione e benessere 
Notiziario Marketpress di Giovedì 09 Dicembre 2004
Pagina1
JOSÉ MANUEL BARROSO PRESIDENT OF THE EUROPEAN COMMISSION BRUPRESS CONFERENCE OF 7TH EU-CHINA SUMMIT THE HAGUE, 8 DECEMBER 2004  
 
Bruxelles 9 dicembre 2004 - I am very happy that my first summit with China was indeed a very fruitful summit. Considerable progress was made in many areas since the last summit : agreement on tourism, satellite navigation for example. Today, we were able to sign several important agreements which will increase our cooperation in the field of science and technology (including nuclear research), will strengthen the links between our customs administration and facilitate exchanges of students. China is emerging as a global player across the board and developing this relationship will be one of our external policy objectives during my mandate. I believe it is in the interest of both the Eu and China to embark on this long-term strategic relationship. The Eu has become China’s most important trade partner and our 2nd trade partner. This more than anything gives you an idea of the strength of our relationship. I believe that this should lead us to a new Eu-china framework agreement very soon which will include a strong trade and investment component but also all the elements of our cooperation which is now very broad. This includes human rights and human and cultural exchanges. I welcome the important measures and initiatives announced by Prime Minister Wen, which materialise this upgrading of the quality and intensity of our relations. On the Commission side, we are ready and eager to correspond accordingly setting up similar mechanisms of cooperation at high level. A reinforced relationship also implies mutual responsibilities : there are important issues where we could and should jointly exercise leadership : the Doha development round is a point in case where China should play a role commensurate to its importance in world trade; I also believe that China as a global player has a responsibility in making sure that the end of the textile quotas will not lead to an uncontrolled surge of Chinese exports, damaging for less developing countries. China has a role to play in avoiding this by applying a policy of moderation; I accept the kind invitation of Prime Minister Wen to visit officially China. I am personally committed to Eu-china relations and so is the European Commission. I am sure that during the next five years there will be great progress in the strategic partnership between the Eu and China.  
   
   
RESULTS OF COUNCIL OF ECONOMICS AND FINANCE MINISTERS, BRUSSELS, 6-7 DECEMBER 2004  
 
Brussels, 9 December 2004 - Financial Framework (Eh) The Council took stock of the progress of the negotiations on the proposal of Financial Framework. The proposal fleshes out the budget plans for the period 2007-2013 and provides a detailed overview of the Union’s goals and what resources are needed. An agreement on principals and guidelines for future negotiations aimed at achieving political agreement on the Financial Framework next year is expected by the European Council next week. Vat - Place of supply of services (Ma) Ministers discussed the Commission proposal of December 2003 (see Ip/03/1808) to change the place of supply of services for Value Added Tax (Vat) purposes where the customer is a trader. Issues raised included the possible date of entry into force of the Directive and the revenue issues that the proposal could, if adopted, imply for some countries. Austria reminded the Council of the need to solve the problem of cross border leasing and urged a speedy adoption of this proposal. The forthcoming Luxembourg Presidency stated its intention of making progress on this dossier. Vat - Reduced rates (Ma) At the request of France, Ministers consider the Commission proposal of July 2003 for simplifying the rules on reduced rates of Vat (see Ip/03/1024 and Memo/03/149). Luxembourg stated that the two forthcoming Presidencies, Luxembourg and the United Kingdom, intended to give priority to this proposal and that they would shortly present a work programme with a view to arriving at a solution in 2005. Alcohol Taxation (Ma) Over lunch, Commissioner Kovács presented to Ministers the Commission's report on alcohol taxation of May 2004 (see Ip/04/669) and expressed interest in obtaining further reactions from Member States. Company taxation: Report of Code of Conduct Group (Ma) The Council took note of a report (Council document 15317/04) from the Code of Conduct Group on Business Taxation concerning the implementation by Member States of "standstill" (refraining from introducing any new harmful business tax measures) and "rollback" (amending any laws or practices that are deemed to be harmful in respect of the principles of the Code). For background see Ip/03/787. Company taxation: agreement on improvements to Mergers Directive (see Ip/04/1446) (Ma) Company taxation: adoption of Code of Conduct to eliminate double taxation in cross-border transfer pricing cases (see Ip/04/1447) (Ma) Third Money Laundering Directive – general approach (Od) The Council agreed a general approach to the draft third Directive on the prevention of the use of the financial system for money laundering and terrorist financing. The Directive was proposed by the Commission in June 2004 (see Ip/04/832). The main purpose is to give the force of Eu law to the revised 40 recommendations of the Financial Action Task Force (Fatf) on Money Laundering. The Council’s compromise requires all traders in goods to identify and verify the identity of their customers, report suspicions and record all transactions, whenever a payment is made in cash in excess of €15.000. Commissioner Mccreevy said “Extending reporting requirements to cover large cash transactions by traders in goods will increase transparency and traceability. That is going to make life harder for money launderers and people using cash deals to support terrorism. Along with the rest of the measures in the Eu strategy against terrorist financing, it will help make life safer for the rest of us. I look forward to early discussions in the European Parliament.” Capital Adequacy Directive – general approach (Od) The Council also agreed on a general approach on the Capital Adequacy Directive, (see Ip/04/899, Memo/04/178), which will ensure the coherent application throughout the Eu of the new international capital requirements framework agreed earlier this year by the Basel Committee on Banking Supervision (‘Basel Ii’). Instead of the current ‘one-size-fits-all’ approach, the proposed new framework would consist of three different approaches allowing financial institutions to choose the approach most suited to them: simple, intermediate and advanced. The simple and intermediate approaches would be available by end 2006 (but banks could still opt to apply the current rules until end 2007) and the most advanced approaches from end 2007. Mr Mccreevy said: “This Directive may seem technical. But the bottom line is simple. The Basel Ii Accord seeks to ensure at international level, within as flexible a framework as possible, that financial institutions have sufficient capital to deal with the risks they face. This Directive implements that agreement in a way that suits the Eu. That in turn means European financial institutions will be more efficient, safer and more competitive, which is good for consumers, businesses and our economy. It is expected that the European Parliament will commence its in depth work on this proposal early in the new year”. Statutory Audit Directive – general approach (Od) The Council adopted “a general approach” on the Statutory Audit Directive, proposed by the Commission in March 2004 (Ip/04/340, Memo/04/60). The proposed Directive would clarify the duties of statutory auditors, set out certain ethical principles and ensure external quality assurance, robust public oversight and better co-operation between regulatory authorities in and beyond the Eu. It foresees the use of international standards on auditing for all statutory audits conducted in the Eu. The Directive would create an audit regulatory committee of Member State representatives, so that implementation stays up to date and is coherent across the Eu. Mr Mc Creevy said: “I am very pleased that the Council has agreed an approach that the Commission can support and I hope the Council and the Parliament will now work together and with the Commission to adopt it quickly. Financial statements have to be reliable and investors have to believe that they are reliable. Further strengthening trust in auditors will help create the stable climate of investor confidence that the Eu needs to become more competitive.”  
   
   
LA COMMISSIONE PREPARA 'LINEE DI ORIENTAMENTO POLITICO' PER RAGGIUNGERE GLI OBIETTIVI DI BARCELLONA  
 
Bruxelles, 9 dicembre 2004 - Janez Potocnik, commissario per la Scienza e la ricerca, ha dichiarato che nelle sue proposte per la prossima fase della strategia di Lisbona la Commissione presenterà un pacchetto di 'linee di orientamento politico' per gli Stati membri, destinate a mobilitare gl'investimenti pubblici e privati nella ricerca. In un discorso tenuto il 6 dicembre alla European International Business Academy di Lubiana, Potocnik ha avvertito che quasi tutti i paesi dell'Ue hanno definito obiettivi individuali d'investimento, ma non hanno poi agito con sufficiente energia, e che di conseguenza i risultati 'non sono ancora confrontabili con l'obiettivo del 3% deciso a Barcellona'. La Commissione progetta dunque di preparare una serie d'iniziative di sostegno per stimolare gl'investimenti nazionali nella ricerca. 'Il sostegno può configurarsi come 'linee di orientamento politico' da attuare su base volontaria in aree dove esiste un reciproco interesse per azioni concertate tra gli Stati membri', ha indicato Potocnik. Ad esempio, le linee orientative potrebbero occuparsi di come utilizzare al meglio le politiche di appalti pubblici per dare impulso agl'investimenti aumentando il contenuto di ricerca e innovazione dei beni e servizi appaltati, oppure potrebbero aiutare a individuare e colmare le disparità dei regimi normativi nazionali che agiscono da barriera alla spesa per la ricerca. Parlando in Slovenia, uno dei nuovi Stati membri dell'Ue, il commissario ha ribadito la necessità di rafforzare la competitività nella Comunità: 'Tuttavia, invece di indugiare sulle specificità dell'allargamento, penso che sia più interessante [...] che mi occupi di temi di politica della competitività, che nell'attuale congiuntura interessano la totalità dei 25 Stati membri, e parli della necessità di dare nuova vita all'asfittica strategia di Lisbona'. Potocnik ha continuato: '[S]e vogliamo che la strategia di Lisbona sia efficace, dobbiamo - noi, l'Ue e tutti i 25 Stati membri - esaminare minuziosamente la sua agenda sovraccarica di priorità in conflitto e tornare alle origini: crescita e occupazione grazie alla competitività basata sulla conoscenza'. Una linea d'azione proposta dal Settimo programma quadro (7Pq) che potrebbe interessare particolarmente i nuovi Stati membri è tuttavia quella dello sviluppo di azioni regionali per rafforzare la produzione di conoscenza, ha affermato il commissario. Si tratta di azioni, destinate a sostenere il potenziale cognitivo dei gruppi di ricerca e delle istituzioni che non stanno attualmente dispiegando tutto il loro potenziale, chiaramente interessanti per le organizzazioni dei nuovi paesi dell'Ue e di altre aree comunitarie meno sviluppate. 'Il nuovo programma Regions of Knowledge dovrebbe aiutare le regioni a costruire una capacità d'investimento nella R&s (Ricerca e sviluppo) migliore e più efficace, ottimizzando tutte le possibili fonti di finanziamento per la R&s, e in particolare i fondi strutturali dell'Ue', ha concluso Potocnik.  
   
   
IL FUTURO DELLA RICERCA IN EUROPA: UNA BASE COGNITIVA POLITICA E DI GESTIONE  
 
Bruxelles, 9 dicembre 2004 - Il 7 e 8 gennaio 2005 si svolgerà a Manchester (Regno Unito) una conferenza organizzata dalla Rete di eccellenza Prime (Policies for research and innovation in the move towards the European Research Area). La conferenza si propone di esaminare le nuove dinamiche della produzione di conoscenza nelle nuove scienze leader, analizzare le relazioni in evoluzione tra scienza e società, studiare la governance della politica di sviluppo scientifico e tecnologico. Si spera che le discussioni sui temi indicati permettano di delineare una visione della ricerca europea nel prossimo decennio. Http://www.mbs.ac.uk/prest/documents/prime2005programme.pdf  
   
   
GALILEO: THE COMMISSION PROPOSES OPENING NEGOTIATIONS WITH MOROCCO  
 
Brussels, 9 December 2004 - The European Commission proposed negotiating directives to the Council on the conclusion of a cooperation agreement with Morocco on the development of Galileo, a civil satellite navigation system. The Commission will start discussions with Morocco as soon as the Council has approved the negotiating directives. “The prospect of a new Galileo cooperation agreement, this time with Morocco, highlights the success of this European programme. Such an agreement will enable Galileo to become established in the western Mediterranean and West Africa", said Jacques Barrot, Vice-president with responsibility for Transport. On 13 October, following several preparatory meetings with the Commission, Morocco formally announced its interest in opening negotiations and the prospect of an agreement on its participation in Galileo. This will involve industrial and scientific cooperation, particularly regarding standardisation issues, monitoring regional integrity and developing specific applications for Morocco and its geographic environment (the western Mediterranean and West Africa). International cooperation in the Galileo Programme is expanding rapidly. Agreements have already been signed with China and Israel and discussions are underway with India, Russia, Ukraine, Brazil, South Korea, Mexico and Australia. Furthermore, the agreement between the European Union and the United States which was signed on 26 June confirmed the total interoperability between Galileo and Gps. This will considerably boost the world market for satellite radio-navigation, which involves some 3 billion receivers and is likely to be worth about €250 billion from 2010. The Commission expects over 150 000 highly qualified jobs to be created in Europe.  
   
   
IL 7PQ DOVREBBE CONCENTRARSI SULLA COMPETITIVITÀ INDUSTRIALE, AFFERMA IL DOCUMENTO DI POSIZIONE BRITANNICO  
 
Bruxelles, 9 dicembre 2004 - Dopo aver completato la procedura di consultazione avviata a maggio, il governo britannico ha pubblicato il suo documento di posizione sul Settimo programma quadro (7Pq). Anche se il documento iniziale di consultazione aveva individuato cinque obiettivi principali del 7Pq, la posizione finale del governo ne cita solo tre: promuovere l'eccellenza della ricerca, migliorare la competitività industriale, fornire ricerca a sostegno delle politiche dell'Unione. L'enfasi maggiore viene comunque posta sulla necessità di migliorare i risultati economici dell'Europa. L'inequivocabile messaggio del documento è che il programma quadro dovrebbe concentrare l'essenziale dei suoi sforzi sulla competitività industriale, per aumentare gl'investimenti privati nella ricerca, incoraggiare l'innovazione e attirare il capitale internazionale. 'L'esperienza accumulata nel Regno Unito mostra che la partecipazione industriale nel 6Pq è drasticamente calata rispetto al 5Pq. E mentre i precedenti programmi hanno fornito interessanti output di ricerca, nel 6Pq lo sfruttamento dei risultati è debole, situazione che può essere associata alla relativamente scarsa partecipazione di utenti industriali della ricerca', ritiene il documento. Il governo britannico ritiene indispensabile che il settore industriale piloti l'agenda a della ricerca europea a lungo termine, dato che è proprio il mondo del lavoro che alla fine ne sfrutterà i risultati. Il documento di posizione ammette tuttavia che 'i governi hanno anche un interesse strategico di cui bisogna tener conto in aree come l'energia e le tecnologie pulite'. In termini di partecipazione delle Pmi (Piccole e medie imprese), il Regno Unito sostiene che, sulla base delle risposte a un sondaggio, solo il 55% ha dichiarato che i benefici della partecipazione al programma quadro superano i costi sostenuti. Secondo il governo britannico, la responsabilità di sostenere le Pmi incombe principalmente alle autorità nazionali, regionali e locali, anche se l'Ue può offrire un valore aggiunto (con il programma di ricerca collaborativa o con uno strumento specifico) alle Pmi che fanno uso intensivo di tecnologie. Per quanto riguarda la ricerca fondamentale e la promozione dell'eccellenza, il Regno Unito ribadisce il suo appoggio alla nascita di un Ser (Spazio europeo della ricerca), che dovrebbe finanziare l'intero costo della ricerca fondamentale d'eccellenza dei settori pubblico e privato, ma afferma che l'organismo dovrebbe operare in piena indipendenza dalla Commissione e rispondere invece al Consiglio e al Parlamento europei. Per finire, il Regno Unito ritiene che dal 15 al 20% del bilancio globale dell'Ue per la ricerca dovrebbe essere riservato alla ricerca fondamentale. Per quanto riguarda il terzo e ultimo obiettivo considerato fondamentale, la ricerca volta al sostegno delle politiche, il governo britannico ha leggermente modificato la propria posizione rispetto a quanto detto nel documento di consultazione originario, nel quale aveva difeso il ruolo del Ccr (Centro comune di ricerca) e respinto la proposta di ridurne notevolmente il bilancio. Nella versione finale del documento, invece, pur definendolo 'un'istituzione di valore', il governo afferma che 'il Ccr dovrebbe competere su un piede di parità con gli altri organismi nel portare avanti la ricerca per le politiche dell'Ue', e chiede che il finanziamento comunitario venga ridotto al 60% del costo totale. Il documento sottolinea però che il Ccr sarebbe un buon candidato per gestire il programma di diffusione del 7Pq. Protagonisti importanti della ricerca a sostegno della politica sono anche le altre direzioni generali della Commissione, che secondo il Regno Unito 'hanno un ruolo fondamentale da svolgere come clienti, e la loro responsabilità dovrebbe essere significativamente rafforzata'. Oltre ai tre obiettivi 'verticali', il Regno Unito individua alcuni temi 'orizzontali', che considera prioritari ai fini del sostegno dell'Ue: capitale umano e mobilità, infrastrutture di ricerca, trasferimento delle conoscenze. 'Questi programmi trasversali sono di grande valore e dovrebbero essere ripresi e sviluppati nel 7Pq', dichiara il documento. Sotto la voce 'altri temi', il Regno Unito appoggia l'intenzione dell'Ue di sviluppare un programma di ricerca spaziale, ma mette in guardia i decisori politici comunitari sul proposto programma di ricerca in materia di sicurezza. 'Il tema della ricerca per la sicurezza suscita comprensibili preoccupazioni a livello nazionale, tra l'altro sulla sussidiarietà, le competenze della Commissione, la sicurezza e la classificazione delle informazioni. Bisogna discuterne a fondo a livello interistituzionale, tenendo pienamente conto delle preoccupazioni degli Stati membri a proposito della sicurezza nazionale'. Il documento indica anche il punto di vista britannico sulle piattaforme tecnologiche: 'Per essere efficienti, le piattaforme tecnologiche non richiedono grossi fondi pubblici, ma possono invece richiedere finanziamenti essenzialmente amministrativi per riuscire a far lavorare assieme i partner. [...] Non siamo convinti dell'opportunità di partenariati formali a grande scala tra pubblico e privato. Può essere utile pilotare il concetto in una o due aree, ma non sembra utile generalizzarlo a molti settori scientifici e tecnologici'. Il Regno Unito conferma infine la posizione già indicata nel documento originale di consultazione sul bilancio per la ricerca: pur essendo a favore di un aumento delle spese per la ricerca, tale aumento dovrebbe essere il risultato di una ridistribuzione di fondi all'interno del bilancio globale dell'Ue non superiore all'1% del reddito lordo e dovrebbe tener conto delle possibilità di assorbimento e della capacità della Commissione di gestire i fondi. Per scaricare il testo del documento di posizione britannico sul 7Pq: http://www.Ost.gov.uk/ostinternational/fp7/  
   
   
INIZIATIVA ERA-NET PER MIGLIORARE LA SICUREZZA NEI PIÙ IMPORTANTI EVENTI EUROPEI  
 
Bruxelles, 9 dicembre 2004 - Il 6 dicembre la Commissione ha annunciato il lancio di una nuova iniziativa quadriennale Era-net 'Coordinating national research programmes on security during major events in Europe' (Eu-sec). La Commissione ha registrato una crescente necessità di efficaci misure di sicurezza nel corso dei principali eventi nazionali e internazionali, per fronteggiare minacce quali terrorismo, crimine organizzato, azioni di protesta che sconfinano nella violenza, vandalismo. Grandi eventi sportivi, riunioni al vertice, riunioni di massa per divertimento o protesta: tutti obiettivi potenziali che presentano particolari sfide per la sicurezza. Queste sfide alla sicurezza, e le strategie per affrontarle, sono tuttavia spesso molto simili nei diversi paesi, anche se non esiste attualmente un meccanismo internazionale per favorire la cooperazione e il coordinamento tra i differenti programmi nazionali per la sicurezza. In risposta a una tale situazione, l'iniziativa Eu-sec riunisce dieci agenzie nazionali per la sicurezza e due organizzazioni internazionali per la lotta al crimine - Europol (l'ufficio europeo di polizia) e Unicri (Un Interregional Crime and Justice Research Institute) - che, grazie a un rafforzato coordinamento transnazionale, mirano a ottimizzare l'efficacia delle loro attività di ricerca, e quindi a meglio rispondere alla nuova natura senza frontiere di tali minacce. Per informazioni: Patrick Vittet-philippe Funzionario Stampa e informazione, Dg Ricerca E-mail: patrick.Vittet-philippe@cec.eu.int  
   
   
CORSI DI FORMAZIONE SUL 6PQ  
 
Bruxelles, 9 dicembre 2004 - Il 15 e 16 febbraio 2005 si svolgeranno a Gerona due giornate di formazione sul Sesto programma quadro (6Pq). Il primo giorno spiegherà come redigere una proposta competitiva per il Sesto programma quadro (6Pq), mentre il secondo si occuperà di come negoziare, gestire, amministrare e finalizzare un contratto di R&s europeo. I corsi sono il risultato dello sforzo congiunto di Hyperion e dell'ufficio per il trasferimento della ricerca e della tecnologia dell'università di Gerona. Infolink: http://www.Udg.edu/if  o: Imma Boada E-mail: fundacio.Formacioempresa@udg.es  
   
   
LE REGIONI RISPONDONO ALL’AVVISO DEL MIT 58 PROGETTI PER INFRASTRUTTURE E SISTEMA PUBBLICO DI CONNETTIVITA’  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - Cento milioni di euro (di cui 35 di cofinanziamento statale richiesto) per creare infrastrutture di rete, così da permettere a cittadini e imprese di accedere in modo rapido e sicuro ai servizi di e-government. Questo l’obiettivo dei 58 progetti, presentati in risposta all’avviso del Ministro per l’Innovazione e le Tecnologie, per lo Sviluppo dei servizi infrastrutturali locali e Spc. Entro la fine dell’anno i risultati dell’analisi di valutazione assegneranno i finanziamenti del Mit. I progetti presentati dalle Regioni e delle Province Autonome puntano a creare le condizioni per condividere il patrimonio informativo tra enti e permettere una gestione delle pratiche e dei procedimenti più veloce e sicura; tutte le pubbliche amministrazioni potranno accedere a banche dati comuni e archivi condivisi, grazie all’integrazione delle applicazioni informatiche. Quasi 100 milioni di euro il valore complessivo dei 58 progetti presentati, con una richiesta totale di cofinanziamento pari a circa 35 milioni di euro. I progetti riguardano lo sviluppo di strumenti e applicazioni differenti, con il comune obiettivo di creare infrastrutture in grado di erogare nel modo più efficiente possibile i servizi di e-government. Nel dettaglio, le proposte mirano allo sviluppo, al potenziamento e alla gestione di reti regionali e territoriali (Reti e Sicurezza); i servizi di gestione delle Carte Servizi regionale; i servizi per l’Interoperabilità e la Cooperazione Applicativa; il Protocollo Informatico e i servizi per la Gestione Documentale. Tipologia dei servizi. Oltre il 50% dei progetti (32) punta a realizzare sistemi di interoperabilità e cooperazione applicativa, evidenziando l’esigenza degli Enti locali di condividere la gestione delle informazioni: per esempio, con l’integrazione delle anagrafi (comunale, sanitaria etc) per la semplificazione dei procedimenti. Una migliore efficienza amministrativa e significativi vantaggi per gli utenti: meno interazioni con diversi enti, e meno spostamenti da un ufficio all’altro e tempi più rapidi. Diciotto progetti riguardano lo sviluppo o l’adeguamento delle reti, mentre l’implementazione dei sistemi di protocollo informatico e gestione documentale e le carte dei servizi, ovvero sistemi infrastrutturali più evoluti, sono meno numerosi. Le regioni. Quelle del nord Italia hanno assicurato la risposta più massiccia all’avviso: 33 progetti presentati, a fronte dei 14 del centro e degli 11 di sud e isole. Nord. Il valore dei progetti è di 46 milioni di euro (di cui 15 richiesti come cofinanziamento). Centro. 30 milioni di euro il valore dei progetti (8 milioni la richiesta di cofinanziamento). Sud e isole. Sui 24 milioni di euro del valore dei progetti, il cofinanziamento richiesto ammonta quasi alla metà (11 milioni), a confermare la necessità dell’area di un maggior supporto, anche economico, per raggiungere gli standard nazionali. La Lombardia è la regione che ha presentato più progetti (8), seguita da Lazio e Piemonte (6), e dal Veneto (5). Abruzzo, Puglia, Sicilia, Umbria e Val d’Aosta hanno presentato invece un solo progetto, mentre il Molise è l’unica Regione a non aver risposto all’avviso. Da segnalare anche un progetto interregionale che ha visto la partecipazione congiunta di 17 regioni e una Provincia autonoma. Il Lazio è la regione con i progetti dal valore più alto: oltre 16 milioni, con una quota di cofinanziamento di 2 milioni e mezzo di euro. La Lombardia segue a ruota: progetti da oltre 11 milioni di euro, e cofinanziamento richiesto di più di 3 milioni e mezzo di euro. Le Regioni che hanno presentato un minor numero di progetti sono anche quelle per le quali la richiesta di cofinanziamento sfiora il 50% del costo totale dei progetti: è così per Basilicata, Umbria, Marche, Abruzzo, Calabria, Val d’Aosta. I risultati dell’analisi di valutazione dei progetti (e le relative quote di finanziamento assegnate) saranno resi noti entro la fine dell’anno.  
   
   
LA COMMISSIONE CELEBRA CON STILE LA QUINTA EDIZIONE DEL PREMIO DESCARTES  
 

Bruxelles, 9 dicembre 2004 - La cerimonia del premio europeo Descartes 2004 - svoltasi il 2 dicembre nel castello di Praga, alla presenza di numerose personalità europee, tra cui il presidente ceco Vaclav Klaus, il commissario dell'Ue per la Scienza e ricerca Janez Potocnik, il commentatore radiotelevisivo David Attenborough e altri famosi scienziati - è stata un vero successo, come ha potuto constatare il Notiziario Cordis,. La cerimonia di quest'anno è stata diversa da tutte le precedenti; per la prima volta sono stati attribuiti un nuovo premio da un milione di euro per ricerche transfrontaliere innovative, assegnato da Potocnik a due team paneuropei che lavorano nei settori scienze della vita e fisica, e un nuovo premio da 250.000 euro per la comunicazione della scienza, assegnato a cinque personalità in riconoscimento del ruolo svolto nel mettere scienza e tecnologia alla portata di un più ampio pubblico in Europa. 'Il premio Descartes di quest'anno rappresenta un successo straordinario sotto diversi punti di vista', ha detto al Notiziario Cordis George Vlandas, della direzione Scienza e società della Dg Ricerca. 'In primo luogo, il premio è alla sua quinta edizione e comincia a essere riconosciuto e apprezzato, valorizzando così il lavoro della Commissione europea. In secondo luogo, abbiamo lanciato un nuovo premio, che sembra già adesso molto promettente. In terzo luogo, per coprire l'evento sono arrivati a Praga 115 giornalisti, oltre il doppio rispetto agli anni precedenti', ha aggiunto Vlandas. Anche il fatto che alla cerimonia abbia partecipato, per la prima volta, il presidente di uno Stato membro illustra l'importanza assunta da questo esclusivo premio europeo. Invitato a dire cosa ne pensava della cerimonia, il vincitore del premio Descartes 2001 Jan Balzarini, dell'università di Lovanio, si è detto ammirato. 'Col passare del tempo la cerimonia si è straordinariamente sviluppata. Ha più stile e più dignità. Con la cerimonia di quest'anno, il premio ha raggiunto il prestigio che gli spetta', ha dichiarato Balzarini al Notiziario Cordis. 'Negli anni, abbiamo consolidato i partenariati e il processo si sta espandendo', ha spiegato Vlandas. 'Si sta sviluppando una famiglia europea Descartes e ne siamo estremamente soddisfatti. Sempre più gente si rende conto dell'importanza del premio'. Come ha dichiarato nel suo discorso di accettazione il vincitore del premio Descartes per una ricerca transfrontaliera innovativa, il professor Howard Trevor Jacobs, coordinatore del progetto Mbad (Mitochondrial Biogenesis, Ageing and Disease): 'Il premio Descartes è insolito per molti aspetti. In primo luogo, viene assegnato a un team di ricercatori e non a un singolo scienziato, e questo stimola lo spirito di azione collettiva e collaborazione internazionale che l'Unione europea cerca di promuovere come principio per i finanziamenti. In secondo luogo, i vincitori usano la somma estremamente generosa loro assegnata non per fini personali, ma per dare un ulteriore apporto allo sforzo scientifico europeo. In terzo luogo, il premio esalta non solo l'eccellenza scientifica e l'efficacia della collaborazione, ma anche, essendo assegnato nel quadro del programma dell'Ue Scienza e società, la dimensione sociale della ricerca'. L'altro vincitore del premio Descartes è stato il professor Anders Karlsson, per il suo progetto Tsi Qucomm (Long Distance Photonic Quantum Communication), che ha dichiarato: 'Con il premio Descartes noi scienziati e responsabili della politica scientifica disponiamo di un ottimo strumento per esaltare il piacere della scoperta nel campo della scienza e per mostrare che i risultati scientifici sono importanti per la società, proprio com'è importante sottolineare il fatto che il premio è destinato alla ricerca collaborativa, perché oggi la scienza è un'attività internazionale multiculturale e sociale'. A proposito del premio del prossimo anno, Vlandas ha detto al Notiziario Cordis che il nuovo invito a presentare proposte verrà pubblicato il 15 dicembre e che, in parallelo all'attuale sistema di autocandidatura, verrà introdotto un sistema di selezione. 'Siamo anche in contatto col Regno Unito e con la Royal Society per studiare la possibilità di organizzare il premio Descartes 2005 a Londra, in coincidenza con la presidenza britannica dell'Ue', ha concluso Vlandas.
Per più ampie informazioni sul premio Descartes: http://www.Cordis.lu/science-society/descartes/prize2004.htm
Per maggiori informazioni sul progetto Mbad: http://info.Ki.se/index_en.html
Per ulteriori informazioni sul progetto Qucomm: http://www.Imit.kth.se/qeo/qucomm/
 
   
   
EMISSIONE BOT  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - Il Ministero dell’Economia e delle Finanze ha disposto per il giorno 10 dicembre 2004, con regolamento 15 dicembre 2004, un’asta di Bot:
importo (in milioni di euro) scadenza giorni
Annuali 6.000 15.12.2005 365
E' da tener presente che il 15 dicembre 2004 vengono a scadere Bot per 13.000 milioni di euro (3.000 milioni di euro trimestrali e 10.000 milioni di euro annuali). I Bot sono posti all'asta con il sistema di collocamento dell'asta competitiva e senza l'indicazione del prezzo base da parte del Tesoro. I buoni possono essere sottoscritti per un importo minimo di mille euro. I prezzi indicati dagli operatori partecipanti alle aste dei Bot, espressi in termini percentuali, possono variare di un millesimo di punto percentuale o multiplo di tale cifra. Non sono ammesse all’asta richieste senza indicazione di prezzo. L'importo di ciascuna richiesta non può essere inferiore ad un milione e mezzo di euro. Il collocamento dei Bot verrà effettuato nei confronti degli operatori indicati nel decreto di emissione. In attuazione di quanto disposto nella Sez. Ii - Tit. V del decreto legislativo 24 giugno 1998, n. 213, e relative norme di attuazione, in relazione alla dematerializzazione dei titoli di Stato, i buoni ordinari del Tesoro sono rappresentati da iscrizioni contabili a favore degli aventi diritto. La Banca d’Italia provvede a inserire in via automatica le partite dei Bot sottoscritti in asta da regolare nel servizio di compensazione e liquidazione avente a oggetto strumenti finanziari con valuta pari a quella di regolamento. Sulla base delle assegnazioni, gli intermediari aggiudicatari accreditano i relativi importi sui conti intrattenuti con i sottoscrittori. Le richieste di acquisto - con un massimo di tre – dovranno pervenire alla Banca d'Italia, esclusivamente tramite la rete nazionale interbancaria, entro e non oltre le ore 11 del giorno 10 dicembre 2004, con l'osservanza delle modalità stabilite nel decreto di emissione. Si ricorda che in caso di malfunzionamento delle apparecchiature che non consenta l’immissione dei messaggi nella rete, le richieste di partecipazione all’asta debbono essere inviate con modulo trasmesso via fax. Le richieste non pervenute entro il termine stabilito dal decreto di emissione non vengono prese in considerazione. Eventuali richieste sostitutive di quelle corrispondenti già pervenute sono prese in considerazione solo se giunte entro il termine di cui sopra. Le richieste non possono essere più ritirate dopo il termine suddetto . Qualora le richieste di ciascun operatore, anche complessivamente, superino l’importo offerto dal Tesoro, esse verranno prese in considerazione a partire da quella a prezzo più alto, fino a concorrenza dell’importo offerto, salvo quanto diversamente stabilito nel decreto di emissione. La circolazione dei Bot al 30 novembre 2004 era pari a 139.745 milioni di euro, di cui 2.500 milioni di euro a 267 giorni, 2.000 milioni di euro a 237 giorni, 6.500 milioni di euro trimestrali, 52.745 milioni di euro semestrali e 76.000 milioni di euro annuali.
 
   
   
CREDITO AL CONSUMO: IL GARANTE PRESENTA IL CODICE DEONTOLOGICO MAGGIORI GARANZIE PER TUTTI I CITTADINI CHE ACCEDONO A PRESTITI, FINANZIAMENTI E DILAZIONI DI PAGAMENTO  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - Sono pronte le regole per dare maggiori garanzie a quanti accedono a prestiti, mutui, finanziamenti e dilazioni di pagamento. É stato definitivamente varato dal Garante per la privacy il codice di deontologia e buona condotta, sottoscritto dalle associazioni rappresentative del settore e dalle associazioni dei consumatori, sulle cosiddette "centrali rischi" private. Ad esse subentreranno i "sistemi di informazioni creditizie" che assicurano maggiori certezze sulla raccolta dei dati e nuove tutele per i cittadini. Il Codice verrà presentato nel corso della conferenza stampa che i componenti dell’Autorità Stefano Rodotà, Giuseppe Santaniello, Gaetano Rasi, Mauro Paissan, e il Segretario generale, Giovanni Buttarelli, terranno il giorno 9 dicembre 2004, alle ore 12,00, presso la sala convegni del Garante, in Piazza Monte Citorio, 123. Le "centrali rischi" private sono banche dati costituite per verificare l’affidabilità e la puntualità nei pagamenti e le eventuali situazioni di morosità. Ad esse accedono gli operatori finanziari prima di concedere un prestito, un mutuo o un finanziamento. Si tratta di attività rispetto alle quali sono emersi diversi problemi relativi all’esattezza e alla completezza delle informazioni riguardanti i clienti, ai tempi della loro conservazione in banche dati accessibili da diversi operatori, alla tempestività con cui eventuali correzioni e aggiornamenti vengono apportati.  
   
   
ABI SU INDAGINE CONOSCITIVA ANTITRUST  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - In relazione all’avvio da parte dell’Antitrust dell’indagine conoscitiva sui servizi di intermediazione finanziaria, Abi osserva che si tratta di una iniziativa che può essere utile se serve a fare chiarezza in un settore che riguarda prodotti e servizi rivolti a milioni di cittadini. D’altra parte, sottolinea Abi, la varietà di prezzi e la diversificazione dell’offerta di prodotti e servizi presenti sul mercato, che consentono ai clienti ampie possibilità di scelta, mostrano che nel settore bancario la concorrenza ha raggiunto livelli elevati. La stessa Antitrust, inoltre, ha recentemente accolto con favore le iniziative dell’Abi sugli stessi servizi, mettendo in evidenza i miglioramenti concreti in termini di concorrenza, trasparenza e chiarezza.  
   
   
PROSSIMA ACQUISIZIONE DA PARTE DI UBS DELLE ATTIVITÀ DI GESTIONE PATRIMONIALE DI JULIUS BAER IN NORD AMERICA  
 
Zurigo/Basilea/New York, 9 dicembre 2004 - Ubs ha firmato un accordo che prevede l’acquisizione delle attività di gestione patrimoniale di Julius Baer in Nord America e la loro successiva integrazione nel Gruppo d’affari Wealth Management & Business Banking di Ubs. Grazie a tale operazione, Ubs rafforzerà le proprie attività di gestione patrimoniale nelle Americhe. L’acquisizione delle attività di gestione patrimoniale di Julius Baer in Nord America dà vita a un connubio ideale per Ubs sotto il profilo della cultura aziendale. Entrambe le società si dedicano principalmente a servizi di private banking personalizzati rivolti a una clientela internazionale, a relazioni clienti di lungo termine e a un'offerta incentrata sulla consulenza. L’acquisizione rinnova l’impegno dimostrato da Ubs nei confronti della clientela facoltosa del segmento alto nelle Americhe. La transazione, i cui termini non sono stati rivelati, dovrebbe concludersi nel primo trimestre del 2005, una volta ottenute le autorizzazioni regolamentari necessarie. New York è la sede principale delle attività di gestione patrimoniale di Julius Baer in Nord America. Altri uffici si trovano a Los Angeles, Palm Beach e Montreal. La società conta 55 collaboratori e gestisce Usd 4 miliardi di patrimoni della clientela compresi quelli in custodia. Ubs si avvarrà dell’infrastruttura e della solida piattaforma di prodotti già esistenti nelle Americhe per integrare perfettamente l’attività Julius Baer, a tutto vantaggio della clientela e dei consulenti, che potranno accedere alla vasta gamma di prodotti disponibile tramite il modello d'affari integrato di Ubs. Martin Liechti, responsabile di Wealth Management International Americas di Ubs, ha dichiarato: «Siamo molto entusiasti della transazione e abbiamo il privilegio di trattare con un partner come Julius Baer. I clienti di Julius Baer potranno continuare a usufruire di servizi di private banking di lunga tradizione e contare su una società di servizi finanziari con un rating creditizio di prim’ordine e una reputazione eccellente nel campo della gestione patrimoniale. Beneficeranno inoltre dell’esperienza e delle competenze di Ubs e di una presenza capillare a livello mondiale nonché di un impegno di lungo periodo nella regione.» Michael Baer, responsabile Private Banking di Julius Baer, ha commentato: «Siamo lieti di aver trovato in Ubs una soluzione valida che soddisferà al meglio le esigenze dei nostri clienti e dipendenti. La vendita delle attività di private banking negli Stati Uniti ci permetterà di reinvestire nei mercati più promettenti per Julius Baer in Europa, Sud America, Medio Oriente e potenzialmente nel Sudest asiatico. In Nord America ci concentreremo sull’espansione delle nostre attività di gestione patrimoniale in rapido sviluppo». L’acquisizione delle attività di gestione patrimoniale di Julius Baer in Nord America s’innesta sulla scia delle transazioni in Germania (Sauerborn Trust/novembre 2004 e Merrill Lynch Private Banking/ottobre 2003), nel Regno Unito (Laing & Cruickshank e Scott Goodman Harris/gennaio 2004), in Francia (Lloyds Bank S.a./maggio 2003) e in Lussemburgo (American Express Bank/novembre 2004) e rappresenta un’ulteriore espansione strategica delle attività di Ubs in questo settore.  
   
   
PROMETEIA: PRESENTAZIONE DEL RAPPORTO DI PREVISIONE  
 
Bologna, 9 dicembre 2004 - I segni di rallentamento della crescita dell'economia mondiale sembrano confermati, ma non per l'economia cinese. L'europa sta subendo gli effetti di questo rallentamento sia dal lato della minor crescita della domanda che dal lato dei mutati prezzi relativi internazionali. La novità portata dalle elezioni americane è la percezione che non vi saranno azioni significative di correzione del disavanzo pubblico americano e le quotazioni del dollaro sembrano riflettere questa percezione. I mercati finanziari, a loro volta, esprimono tale percezione con livelli dei rendimenti sulle diverse scadenze maggiori per i titoli denominati in dollari che per quelli denominati in euro. Nuove strategie di investimento finanziario sono alle porte? In questo contesto, l'economia italiana è in bilico tra accelerazione della ripresa e riflusso verso una nuova fase di stagnazione nella crescita. L'attenzione della politica di bilancio è concentrata sul potere d'acquisto dei consumatori. Non si parla più di opere pubbliche dopo che numerose innovazioni istituzionali sono state introdotte. Di tutto ciò si discuterà in occasione della presentazione del Rapporto di Previsione di Prometeia. Programma: 10.30 Le previsioni di Prometeia: 2005-2007 Paolo Onofri (Prometeia); 11.15 Una svolta nello scenario internazionale? Marco Annunziata (Ubm). Discussione. 11.45 L'economia italiana tra ripresa e rallentamento dell'attività economica Fiorella Kostoris Padoa-schioppa (Università di Roma). Discussione. 12.15 Il finanziamento pubblico e privato per le opere pubbliche Andrea Ripa di Meana (Infrastrutture Spa); Piero Collina (Consorzio Nazionale Cooperative Costruzioni); Marco Recalcati (Banca Mediocredito); 13.15 I rischi dello scenario internazionale e le strategie di investimento finanziario Paolo Basilico (Kairos). Discussione. 17 Dicembre 2004, Royal Hotel Carlton Via Montebello 8 – Bologna.  
   
   
BANCA INTESA ENTRA NEL SINDACATO DI PIRELLI & C CON CIRCA L’1% DEL CAPITALE E DIVENTA ANCHE AZIONISTA DI CAMFIN CON CIRCA L’1,8% DEL CAPITALE  
 
Milano, 9 dicembre 2004 - Nel quadro dell’operazione Telecom-tim, Banca Intesa acquisterà da Gpi Spa 9.056.014 diritti di opzione relativi all’aumento di capitale di Camfin Spa al prezzo di € 0,194 cadauno e sottoscriverà tale aumento di capitale in misura corrispondente alle azioni derivanti dall’esercizio dei diritti d’opzione, pari a 6.037.343 nuove azioni Camfin Spa, al prezzo di € 1,60 ciascuna, per un investimento complessivo di circa € 11 milioni, pari a circa l’1,8% capitale.Banca Intesa acquisterà inoltre da Camfin Spa 21.569.205 azioni ordinarie Pirelli & C Spa al prezzo di € 0,921 ciascuna e 50.180.652 warrant Pirelli & C Spa al prezzo di € 0,101 cadauno, convertirà tali warrant in azioni ordinarie Pirelli & C Spa (un’azione ogni 4 warrant al prezzo di € 0,52), venendo così a detenere 34.114.345 azioni ordinarie Pirelli & C, e sottoscriverà l’aumento di capitale di Pirelli & C Spa in misura corrispondente alle azioni derivanti dall’esercizio dei diritti d’opzione spettanti, pari a 13.645.738 nuove azioni ordinarie Pirelli & C, al prezzo di € 0,7 ciascuna, per un investimento complessivo di circa € 41 milioni, pari a circa l’1% del capitale, quota ammessa al sindacato di blocco di azioni Pirelli & C.a seguito dell’ammissione al sindacato di blocco, Banca Intesa si è resa disponibile ad effettuare un ulteriore investimento per un massimo di 30 milioni di Euro nel capitale di Pirelli & C.  
   
   
CAPITALIA: ACQUISIZIONE DI PARTECIPAZIONI IN CAMFIN E IN PIRELLI PER UN INVESTIMENTO MASSIMO COMPLESSIVO DI EURO 82 MILIONI INGRESSO NEL PATTO DI SINDACATO PIRELLI  
 
Roma, 9 dicembre 2004 – Capitalia S.p.a. Rende noto che, nell’ambito delle operazioni straordinarie annunciate il 7 dicembre dai Gruppi Pirelli e Telecom, acquisirà una partecipazione in Cam Finanziaria S.p.a. (“Camfin”) ed in Pirelli & C. S.p.a. (Pirelli”). Capitalia rileverà da Gruppo Partecipazioni Industriali S.p.a. Diritti di opzione relativi all’aumento di capitale di Camfin oggi annunciato e, partecipando all’aumento di capitale, deterrà una quota pari all’1,8% di Camfin con un investimento complessivo pari a circa € 11 milioni. Capitalia acquisterà, inoltre, da Camfin azioni ordinarie e warrant su azioni ordinarie Pirelli agli ultimi prezzi di mercato disponibili, eserciterà in seguito i warrant e sottoscriverà la propria quota di aumento Pirelli. L’operazione comporterà un investimento complessivo pari a circa € 41 milioni, per una partecipazione finale attesa, post aumento di capitale, dello 0,9% del capitale ordinario di Pirelli. Il Sindacato di Blocco di Azioni Pirelli & C. - che raccoglie attualmente il 42% del capitale ordinario - ha deliberato il proprio assenso all’apporto da parte di Capitalia della propria quota e ha preso atto della sua disponibilità per un ulteriore investimento di € 30 milioni.  
   
   
BANCA D’ITALIA AUTORIZZA LA CESSIONE DELLA PARTECIPAZIONE DI CONTROLLO DI BANCA DEL GARDA A VENETO BANCA  
 
 Milano, 9 dicembre 2004 - Banca d’Italia, con provvedimento del 3.12.2004, ha formalmente autorizzato Veneto Banca S.c.a.r.l. All’acquisto della quota di controllo (51,163% c.S.) di Banca del Garda – Gardabank S.pa. (Verona) attualmente detenuta da Credito Emiliano S.p.a.per quanto riguarda Credito Emiliano, la prospettata operazione si inquadra nell’ambito della strategia del Gruppo Credem che vuole perseguire obiettivi di penetrazione commerciale nell’area del triveneto attraverso l’uso del marchio Credem in luogo della prosecuzione dell’attuale partnership con Banca del Garda.per quanto riguarda Veneto Banca, l’acquisto del controllo di Banca del Garda risponde invece all’obiettivo di creare una continuità di presenza territoriale del Gruppo Veneto Banca nella fascia pedemontana che va dal Friuli alla Lombardia, dove è presente con Banca di Bergamo.l’operazione di cessione è stata condotta con il coinvolgimento dei rappresentanti dei soci di minoranza di Banca del Garda.si rende noto infine che il passaggio azionario presumibilmente si perfezionerà all’inizio del 2005.  
   
   
CHIUSO CON SUCCESSO IL COLLOCAMENTO DEL SECONDO "BOND DI DISTRETTO" LEGATO ALLE PMI DEL NORDOVEST GRAZIE ALLE BANCHE DI UNICREDIT, LE PMI DEL NORDOVEST HANNO AVUTO ACCESSO PER LA PRIMA VOLTA AL MERCATO INTERNAZIONALE DEI CAPITALI  
 
Verona, 9 dicembre 2004 - E' andata felicemente in porto anche la seconda operazione "bond di distretto" realizzata in Italia. Dopo quella dello scorso aprile nel Nordest, con l'emissione dei titoli da parte della società veicolo Pmi Due Finance si è infatti completata l'operazione varata un anno fa a Torino dalle banche del gruppo Unicredit in collaborazione con Eurofidi. Le obbligazioni, relative alla cartolarizzazione dei crediti a medio termine erogati da Unicredit Banca d'Impresa e Unicredit Banca a 735 piccole e medie imprese associate a Eurofidi, verranno emesse giovedì 16 dicembre. La richiesta di titoli proveniente dagli investitori istituzionali ha superato di numerose volte l'offerta di 295,6 milioni di euro, a riprova dell'intatto interesse dei mercati per le obbligazioni corporate di qualità. I titoli collocati da Ubm, grazie all'elevato merito di credito delle imprese finanziate hanno infatti ottenuto dalle agenzie di rating la valutazione Aaa (Fitch), Aaa (Moody's) e Aaa (Standard & Poor's) per una tranche di 271 milioni, pari all'88,2 per cento dell'importo complessivamente cartolarizzato. Questa classe è stata prezzata a 16 basis points sull'Euribor a 3 mesi. Ecco le caratteristiche delle altre classi: Classe B: € 7 milioni, [Aa/aa2/aa] (S&p/moody's/fitch), 3mEuribor +24bps Classe C: € 11,4 milioni, [Bbb/baa2/bbb] (S&p/moody's/fitch), 3mEuribor +75bps Classe D: € 6,2 milioni, [Bb/ba3/bb] (S&p/moody's/fitch), 3mEuribor +250bps La preponderanza di titoli tripla A dimostra che Unicredit e Eurofidi hanno saputo selezionare un portafoglio di imprese di qualità eccellente adottando un efficace sistema di valutazione del merito creditizio e sistemi di rating che hanno dato risultati in linea con la valutazione finale effettuata sul portafoglio crediti da parte delle tre società Fitch, Moodys e Standard's & Poor's. L'operazione ha riscontrato particolare interesse sui mercati esteri che hanno assorbito circa l'87% dei titoli mentre il restante 13% è stato collocato in Italia. Le notes sono state collocate principalmente in Uk (circa 25%), Benelux (circa 18%) e Francia (circa 16%). Infine, rispetto alla precedente operazione, è da rilevare una presenza più significativa di investitori spagnoli (circa il 10%). I titoli sono stati collocati prevalentemente presso asset managers, in misura residuale presso banche.  
   
   
BANCA ANTONVENETA SPA LANCIA UN NUOVO PRESTITO OBBLIGAZIONARIO  
 
Padova, 6 dicembre 2004 - Banca Antonveneta Spa (A3/bbb+ Moodys/fitch) lancia un nuovo prestito obbligazionario dell’importo di 250 milioni di euro a tasso variabile con scadenza 16 dicembre 2011. Il nuovo prestito offre una cedola pari all’Euribor 3 mesi più uno spread di 35 bps ed ha un prezzo di emissione di 99.903. I Joint Bookrunners dell’operazione sono Abn Amro e Jp Morgan. Data di regolamento 16 dicembre 2004, quotato in Lussemburgo, taglio minimo 10.000 euro. Il prestito è stato emesso nell’ambito del programma Emtn firmato il 29/06/2004.  
   
   
BPU BANCA E BANCA POPOLARE DELL’EMILIA ROMAGNA FIRMANO ACCORDI PER LA CESSIONE A QUEST’ULTIMA DELLE PARTECIPAZIONI DETENUTE DA BPU BANCA IN ABF LEASING E ABF FACTORING  
 
Bergamo, Modena, 9 dicembre 2004 – Banche Popolari Unite Scrl (Bpu Banca) e Banca Popolare dell’Emilia Romagna Scrl (Bper), il 3 dicembre hanno stipulato due accordi aventi rispettivamente ad oggetto: la cessione a Bper da parte di Bpu Banca della partecipazione del 50% da quest’ultima detenuta nel capitale sociale di Abf Leasing Spa, per un controvalore di 24,5 milioni di euro. La cessione, subordinata alle necessarie autorizzazioni, dovrebbe concludesi ad inizio 2005, consentendo al Gruppo Bper di assumere il controllo del 100% di Abf Leasing. Bpu Banca è stata assistita nell’operazione da Rothschild e dallo studio Pedersoli e Associati; la cessione a Bper da parte di Bpu Banca della partecipazione del 7,18% da quest’ultima detenuta nel capitale sociale di Abf Factoring Spa, per un controvalore di 0,5 milioni di euro. La cessione, subordinata all’offerta in prelazione ai Soci di Abf Factoring Spa, dovrebbe concludersi entro il 2004.  
   
   
BANCA FIDEURAM : RACCOLTA NETTA RISPARMIO GESTITO A NOVEMBRE: € 91 MILIONI PREMI VITA INCASSATI € 219 MILIONI MASSE AMMINISTRATE A FINE OTTOBRE: € 58,6 MILIARDI  
 
Roma, 9 dicembre 2004 – La raccolta netta di risparmio gestito del gruppo Banca Fideuram (fondi, gestioni e assicurazioni) ha registrato a novembre un saldo positivo di € 91 milioni. All’interno del risparmio gestito, le assicurazioni vita e i fondi comuni hanno segnato una raccolta positiva pari rispettivamente a € 141 milioni e € 2 milioni, mentre le gestioni patrimoniali hanno registrato una raccolta negativa pari a € 52 milioni. Le polizze vita hanno complessivamente incassato premi per € 219 milioni. La nuova produzione assicurativa è stata pari a € 161 milioni, interamente costituita da polizze unit linked di Banca Fideuram. A novembre il saldo complessivo del risparmio non gestito è stato negativo per € 149 milioni. La raccolta netta totale (saldo tra risparmio gestito e non gestito) ha pertanto registrato un saldo negativo di € 58 milioni. Per quanto riguarda le masse totali di risparmio gestito (fondi, gestioni e assicurazioni) consolidate del gruppo Banca Fideuram, a fine ottobre 2004 erano € 45,2 miliardi, mentre il totale delle masse amministrate era di € 58,6 miliardi. Al 30 novembre i private banker1 del gruppo Banca Fideuram erano 4.300 a cui vanno aggiunti 46 produttori assicurativi per un totale di 4.346 professionisti.  
   
   
DEFINITA LA CESSIONE DI OLTRE IL 5% DEL CAPITALE ORDINARIO DI UNIPOL ASSICURAZIONI S.P.A.,ECCEDENTE RISPETTO ALLA QUOTA DI CONTROLLO  
 
Bologna, 9 dicembre 2004 - Finsoe S.p.a. Ha definito la cessione ad una pluralità di investitori istituzionali, attraverso il mercatodei blocchi, di un pacchetto rappresentato da azioni ordinarie Unipol corrispondente ad oltre il 5%del capitale ordinario della Compagnia, che risultava eccedente rispetto alla quota di controllodetenuta.L’operazione è finalizzata ad incrementare l’ammontare del capitale ordinario flottante di Unipol, incoerenza con la più volte ribadita volontà del Gruppo di rispondere alle richieste della comunitàfinanziaria di aumentare la liquidità del titolo Unipol Ord. Sui mercati finanziari.In data odierna, in particolare, è stata effettuata la cessione sul mercato dei blocchi di una primatranche di n. 24.620.000 azioni ordinarie Unipol al prezzo unitario di Euro 3,32 per azione, in lineacon l’attuale quotazione di mercato, per un controvalore complessivo di 81,7 Milioni di Euro.a conclusione dell’operazione Finsoe deterrà una quota pari a circa il 55% del Capitale Ordinario diUnipol Assicurazioni.  
   
   
EFFETTO BUSH RAPPORTO QUADRIMESTRALE SULL’ANDAMENTO DELLE BORSE TUTTO VA MALE, TRANNE LA BORSA  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - L’anno che sta per chiudersi non è stato prodigo di soddisfazioni né per le imprese né per le famiglie ed in molti paesi d’Europa, compreso il nostro, comincia a soffiare il vento gelido della depressione. Fra i pochi segnali positivi di quest’anno possiamo solo annoverare la crescita delle Borse del nuovo come del vecchio continente. Nel 2002, nel 1° Rapporto sull’andamento delle Borse, l’Eurispes affermava che i due anni precedenti sarebbero stati ricordati fra i peggiori che la Borsa italiana avesse mai registrato. Tale affermazione comincia ad assumere un valore storico, nel senso che lo sgonfiarsi della bolla formatasi nell’ultimo decennio del secolo scorso, ha reso gli anni dal 2000 al 2002 testimoni, in tutte le principali piazze mondiali, della più rovinosa caduta di titoli borsistici dal lontano 1929. Già nella primavera del 2003 si era notata una inversione di tendenza che si è andata rafforzando divenendo sempre più consistente e generalizzata nell’ultimo anno, come previsto dall’Eurispes (si veda il Rapporto Eurispes sulla Borsa dell’aprile di quell’anno). L’incremento dell’ultimo anno, ossia dal novembre 2003 (si veda la tabella 1) ha interessato l’area dell’euro, del dollaro, della sterlina e dello yen, anche se la piazze dell’Europa continentale e del Giappone, che hanno registrato aumenti del 10% o più, hanno superato quelle inglesi e americane, che hanno registrato crescite comprese tra il 7 e l’8%. In tutti i casi, comunque, gli incrementi di valore dei titoli azionari, di qua e di là della Manica, sono stati di gran lunga superiori ai rendimenti del reddito fisso, anche perché agli aumenti delle quotazioni occorre aggiungere i profitti distribuiti che, per alcuni titoli, in particolare le utilities, sono stati più generosi che negli anni passati. Bisogna comunque tener sempre presente il rovescio della medaglia, che quest’anno, per riferirsi alla sola Italia, ha visto il crollo di titoli a elevata diffusione come Alitalia e Parmalat (quello della Parmalat era consideratato addirittura un investimento sicuro). I loro rovesci, e quelli non molto dissimili verificatisi anche in Francia e Germania, non sono però bastati, in nessun paese, a invertire o anche solo a rallentare, il trend di crescita. Tabella 1 Guadagni e perdite degli indici generali delle principali Borse valori mondiali Novembre 2003-novembre 2004
Borse Novembre 2003-novembre 2004
Variazione dell’indice Variazione percentuale
Mib 30 +3.037 +11,33
Mibtel +2.427 +12,16
Ny Dow Jones +696 +7,13
Ny Nasdaq +156 +8,02
Londra +341 +7,78
Parigi +351 +10,28
Francoforte +401 +10,74
Tokio +1.069 +10,83
Fonte: Eurispes. L’annata dunque è stata propizia per gli investitori in Borsa, ma, per alcune piazze fra le quali anche Milano, la crescita più consistente si è verificata dopo la rielezione di Bush. Infatti, nell’ultimo mese la crescita dell’indice del Mib 30, del Mibtel, di Londra e di Francoforte (tabella 2) è stata pari o superiore a quanto messo a segno negli undici mesi precedenti mentre la crescita dei titoli di Wall Street (Dow Jones come Nasdaq) è addirittura superiore all’incremento su base annua. Tabella 2 Guadagni e perdite delle principali Borse valori mondiali Ottobre 2004-novembre 2004 Valori assoluti e percentuali
Borse Ottobre 2004-novembre 2004
25-26 ottobre Novembre Variazione dell’indice Variazione percentuale
Mib 30 28.386 29.851 +1.465 +5,16
Mibtel 21.354 22.393 +1.039 +4,87
S&p/mib(*) 28.213 29.644 +1.431 +5,07
Ny Dow Jones 9.818 10.451 +633 +6,45
Ny Nasdaq 1.921 2.100 +179 +9,32
Londra 4.573 4.726 +153 +3,35
Parigi 3.700 3.766 +66 +1,78
Francoforte 3.858 4.136 +278 +7,21
Tokio 10.665 10.939 +274 +2,57
(*) Standard & Poor Mib. Fonte: Eurispes. Infatti, pur all’interno di una tendenza di lungo periodo ascendente, tra la primavera e l’inizio dell’autunno di quest’anno gli indici di cui sopra avevano perso smalto e quelli della Borsa di New York erano anche scesi (si veda il grafico) ed hanno tutti ricevuto una spinta a risalire solo dopo la rielezione di Bush. Pare difficile negare, quantomeno per Wall Street, l’esistenza di un legame fra i due fatti. Le Borse europee, come sempre, sono state trainate da quella americana. Ma Bush non ha aiutato le Borse europee solo perché rieletto, ma anche per la sua politica di costante deprezzamento del dollaro che spinge i capitali a spostarsi dagli Stati Uniti all’Europa, sostenendo le Borse del vecchio continente, con un flusso di mezzi di pagamento che sono, al tempo stesso, l’effetto e la causa della rivalutazione dell’euro. Dall’altra parte del globo, il cambio dello yen, che si è svalutato sull’euro e rivalutato sul dollaro, può aver influito sull’andamento altalenante del Nikkei, che dopo esser cresciuto nei primi mesi dell’anno, era nuovamente sceso tra luglio e ottobre e solo dopo la rielezione di Bush ha mostrato segni di ripresa: segni che tuttavia sono ancora troppo contraddittori per farci sperare nella ripresa stabile di quella piazza finanziaria, che esce, si ricorda, da una crisi più profonda e di più lunga data rispetto a quelle europee ed americane. Tabella 3 Guadagni e perdite delle principali Borse valori mondiali Luglio 2004-novembre 2004 Valori assoluti e percentuali
Borse Luglio 2004-novembre 2004
Variazione dell’indice Variazione percentuale
Mib 30 +2.749 +10,14
Mibtel +2.031 +9,97
Ny Dow Jones +428 +4,27
Ny Nasdaq +246 +13,27
Londra +421 +9,78
Parigi +218 +6,14
Francoforte +353 +9,33
Tokio -156 -1,41
Fonte: Eurispes. La tabella 3, che evidenzia i guadagni delle diverse Borse fra luglio, mese dell’ultimo Rapporto Eurispes, e oggi, esprime, per quasi tutte le Borse, valori di poco inferiori a quelli calcolati sull’anno (novembre 2003-novembre 2004), a conferma del fatto che il grosso degli aumenti è avvenuto negli ultimi mesi (il Nasdaq, indice sempre più mobile degli altri, ha guadagnato in media più di tre punti ogni mese). In questo quadro decisamente positivo, fa eccezione il Nikkei, in lieve ma sicuro calo (-1,41%), incapace di ripetere l’exploit della primavera scorsa quando, con incrementi medi mensili di oltre il 4% aveva guidato la classifica al rialzo delle principali Borse mondiali. Lo stesso Mibtel con una crescita del 10% (9,97) in quattro mesi (luglio 2004-novembre 2004) ha segnato un aumento medio di quasi il 2,5% al mese. Altrettanto brillante, sia pur di poco, è stato il Mib 30, nonostante l’andamento contrastato di alcuni titoli pesanti. Quello che comunque sembra rassicurante è la concordanza del segno di crescita per tutte le Borse (ad eccezione del Nikkei) fra i diversi archi temporali presi in considerazione. Tale concordanza non può che rafforzare la fiducia sull’andamento futuro delle principali Borse mondiali, che sembrano aver ormai messo da parte non solo lo sgonfiamento della bolla speculativa di tre anni fa e l’effetto deprimente dell’attentato alle Torri gemelle, ma anche i timori suscitati dalla guerra in Iraq, che, almeno dagli operatori di Borsa, sembra essere stata metabolizzata. Infatti, dopo lo sgonfiamento della bolla speculativa, nel periodo intercorrente fra il novembre 2002 e la fine di marzo 2003, le Borse avevano continuato la loro discesa, accompagnate in ciò dai timori della guerra in Iraq, prima minacciata e poi infine dichiarata. Come l’Eurispes aveva preconizzato, l’andamento rapido della guerra e soprattutto il fatto che essa non si sia estesa ad altri paesi islamici, ha rafforzato quei segnali di ripresa che sono divenuti chiari solo dopo la conclusione delle attività belliche in campo aperto e la caduta di Saddam. I venti di guerra avevano infatti trascinato verso il basso quelle Borse che all’inizio del 2003 avevano mostrato segni di ripresa ed avevano ulteriormente indebolito le quotazioni di quelle più deboli. Se la guerra in sé non ha avuto che poco rilevanti effetti sulle Borse, che li hanno rapidamente assorbiti, le sue conseguenze sul prezzo del petrolio e la minaccia del terrorismo, che fra l’altro rappresenta un freno per lo sviluppo del trasporto aereo, continuano a far sentire i loro effetti sulla crescita delle economie occidentali. Il timore, oggi, per la Borsa di Milano (ma anche per quelle di Parigi e di Francoforte) non sembra più essere di carattere finanziario ma quello che può discendere dal ristagno dell’economia reale, ristagno del quale non mancano preoccupanti segni premonitori. L’andamento poco sostenuto della domanda complessiva, del quale soffrono tutte le economie dell’area dell’euro, ha, come prima conseguenza, quella di accrescere la preferenza per la liquidità. Questo effetto, già ben visibile nelle rilevazioni della Banca d’Italia, non si è per fortuna dispiegato completamente, grazie anche alla presenza di investitori istituzionali, comunque presenti sui mercati finanziari, ma è una spada di Damocle, sospesa sull’andamento futuro dei nostri sistemi economici. L’andamento positivo dei mercati azionari può in parte frenare questa tendenza, anche se nell’Europa continentale sono i titoli a reddito fisso a dominare la scena finanziaria ed essi continuano ad essere poco appetibili, a causa dei loro rendimenti contenuti. Uno sguardo al passato Il recupero di quest’anno, rafforzato dal balzo verso l’alto seguito all’elezione di Bush, ha portato gli indici a recuperare gran parte delle pesanti perdite degli anni passati. Il livello minimo, per tutte le Borse indistintamente, fu toccato sul finire del 2002, quindi esattamente due anni fa. L’attuale crescita, la prima da allora che abbia coinvolto tutte le Borse con un respiro di crescita esteso sui dodici mesi, pur essendo netta, è però ancora lontana dal poter compensare le perdite seguite alla bolla che aveva gonfiato le Borse di tutto il mondo al passaggio del millennio, perdite che, avendo decurtato pesantemente i portafogli dei risparmiatori di tutto il mondo, mantengono gli indici dei listini ancora inferiori ai valori di fine 1999, quando iniziò la discesa verso il tunnel (tabella 4). Tabella 4 Guadagni e perdite degli indici generali delle principali Borse valori mondiali Anni 1999-2004 (novembre) Valori assoluti e percentuali
BorseNovembre 1999-novembre 2004
Variazione dell’indice Variazione percentuale
Mib 30 -6.320 -17,47
Mibtel -2.593 -10,38
Ny Dow Jones -461 -4,22
Ny Nasdaq -1.278 -37,83
Londra -1.952 -29,23
Parigi -1.626 -30,16
Francoforte -1.756 -29,80
Tokio -7.765 -41,52
Fonte: Eurispes. Se si confrontano gli indici generali di Milano e delle principali Borse mondiali del novembre di cinque anni fa con quelli di oggi, vediamo infatti che esse fanno registrare differenze ancora sensibili dell’ordine del 10,38% (Mibtel) e del 17,47% (Mib 30) a Milano, ma ben più pesanti, dell’ordine del 30% a Parigi, Londra e Francoforte e di oltre il 40% per il Nikkei. Fra i paesi occidentali, la Borsa di New York detiene il record, sui cinque anni, di miglior prestazione con i titoli dell’indice Dow Jones, che sono “sotto” di solo il 4% ed anche quello della peggiore prestazione con i titoli del Nasdaq, fermo a meno 38%, rispetto al valore raggiunto alla fine del 1999. Si aggiunga che se facessimo il confronto fra oggi e gli ultimi mesi del 2000, troveremmo la situazione ancora più sbilanciata, sia, da una parte, fra il Dow Jones e il Nasdaq, che fra il Dow Jones e Londra, e le Borse dell’Europa continentale dall’altra. Infatti mentre l’indice Dow Jones e quello dei titoli della city cominciavano la loro discesa nel 1999, Milano, Francoforte e Parigi (nonché il Nasdaq) continuavano a salire. Per fare un esempio se l’indice di Milano si trova oggi a valori medi del 10% inferiori a quelli del 1999, la distanza è molto maggiore rispetto alle punte toccate l’anno dopo: chi avesse comprato nell’estate del 2002 un pacchetto diversificato e rappresentativo dei titoli del Mibtel e li avesse riposti nel cassetto, si troverebbe oggi con un valore complessivo inferiore del 30% (in moneta corrente) ed ancor peggio si troverebbe se si fosse concentrato sui titoli del Mib 30, più penalizzato dell’indice generale dal cattivo andamento di alcuni titoli rappresentativi, come la Fiat e l’Alitalia (vedi grafico). Grafico 1 Indice generale delle principali Borse valori mondiali Novembre 1999-novembre 2004 (Indice: novembre 1999 =100) Fonte: Eurispes. Il punto di svolta dell’andamento borsistico mondiale viene, come noto, identificato con l’ottobre del 2002, come si evince dal grafico, anche se poi, nell’attesa della guerra in Iraq, si era registrata una leggera inversione della crescita, peraltro subito riassorbita. Da allora la crescita è stata sostenuta per tutte le Borse prese in considerazione, ma è stata massima per quelle che erano scese più in basso delle altre: Nasdaq e Francoforte. La tabella 5 assume come punto di partenza proprio l’ottobre del 2002 (che è stato il momento peggiore) e confronta nella seconda parte le prestazioni delle diverse Borse a partire da quella data. Tabella 5 Indice generale delle principali Borse valori mondiali Ottobre 2002-novembre 2004
Borse V.a. Numeri indice
Ott. 2002 Nov. 2002 Luglio 2003 Nov. 2003 Mar. 2004 Nov. 2004 Ott. 2002 Nov. 2002 Luglio 2003 Nov. 2003 Mar. 2004 Nov. 2004
Mib 30 21.006 25.358 25.500 26.814 27.339 29.851 100,0 121 121 128 130 142
Mibtel 15.709 18.438 18.696 19.966 20.346 22.393 100,0 117 119 127 129 143
Ny Dow Jo. 7.501 8.776 9.266 9.755 10.355 10.451 100,0 117 124 130 137 139
Ny Nasdaq 1.210 1.467 1.735 1.944 1.996 2.100 100,0 121 143 161 164 174
Londra 3.730 4.097 4.148 4.385 4.408 4.726 100,0 110 111 118 118 127
Parigi 2.694 3.255 3.164 3.415 3.627 3.766 100,0 121 117 127 134 140
Francoforte 2.622 3.245 3.416 3.735 3.878 4.136 100,0 124 130 142 148 158
Tokio 8.836 8.883 9.839 9.870 11.705 10.939 100,0 101 111 112 132 124
Fonte: Eurispes. Come si può osservare la Borsa di Milano non si comporta male, se confrontata con le altre principali Borse: solo il Nasdaq e Francoforte segnano da quell’ottobre incrementi più consistenti della Borsa italiana, ma entrambi questi indici avevano avuto nei due anni precedenti crolli più disastrosi di quello di Milano. La Borsa di Milano La Borsa del nostro Paese, come tutte le principali Borse mondiali, superati gli effetti congiunti del rallentamento planetario dell’economia, dell’attacco alle Torri gemelle e della guerra, ha messo a segno un anno del tutto positivo nella media dei diversi titoli. L’andamento, inoltre, ha interessato i tre grandi settori di attività delle imprese quotate. Le tabelle 6 e 7 forniscono i dati dell’andamento dei tre grandi comparti: industriali, servizi e finanziari. Il buon incremento nei dodici mesi dell’indice generale (+12,16%), si scinde in un apprezzabile aumento dei finanziari (+7,2%), l’ottimo risultato dei titoli delle aziende di servizi (+21,4%, molto superiore alla media generale), ma segnala soprattutto la forte ripresa degli industriali, che mettono a punto una crescita di quasi un quinto del loro valore (19,41%) rispetto al novembre del 2003. Negli ultimi quattro mesi curiosamente (prima colonna della tabella 7) sia i “servizi” che i “finanziari” mostrano una crescita superiore a quella messa a segno nell’anno, a causa del loro cattivo andamento nel primo semestre del 2004. Nella terza colonna della tabella 7 vediamo anche l’andamento dei tre grandi comparti sulla distanza dei cinque anni. Se non bisogna dimenticare che la Borsa di Milano, come si è già visto, sta ancora scontando pesantemente le perdite accumulate negli anni passati, essa dimostra, però, come siano proprio i titoli industriali a reggere nel confronto con cinque anni fa. Infatti, mentre i titoli dei finanziari sono ancora sotto, rispetto ai valori di cinque anni fa, del 9% e quelli dei servizi del 15%, gli industriali hanno guadagnato il 7% sul novembre 1999! Il dato ci pare al momento significativo: mostra una tendenza tutto sommato inclinata verso il settore industriale sia nel dato di breve che in quello di lungo periodo, mentre i titoli delle imprese di servizi e finanziarie soffrono di oscillazioni marcate. È questo un segno che la Borsa sta scommettendo seriamente sulla ripresa industriale? Tabella 6 Indice settoriale della Borsa di Milano Anni 1999-2004
Settori Indice
1999 2000 2001 2002 2003 2004
Industriali 1.506 1.852 1.659 1.400 1.350 1.612
Servizi 4.659 6.258 4.218 3.107 3.335 4.049
Finanziari 2.062 2.696 2.317 1.513 1.764 1.891
Fonte: Eurispes. Tabella 7 Variazioni dell’indice settoriale della Borsa di Milano Anni 1999-2004
Settori Variaz. Nov. 2004/lug. 2004 Variazione % 2004/2003 Variazione % 2004/1999
Industriali +10,56 +19,41 +7,04
Servizi +29,90 +21,41 -15,07
Finanziari +8,74 +7,2 -9,04
Fonte: Eurispes. La crescita della Borsa di Milano è infine confermata dall’andamento dei volumi trattati sia in quantità che in valore (tabella 8). Rispetto alla nostra rilevazione di fine luglio, gli scambi sono aumentati del 40% (39,48%) ed il loro controvalore del 13% (13,41%). Allo stesso modo delle quotazioni, anche il valore delle capitalizzazioni (calcolate al valore delle quotazioni complessive) dei titoli della Borsa milanese mostrano, in parallelo, una contrazione in cinque anni, dal novembre 1999 ad oggi, mediamente del 19% (tabella 9). Ancora più forte la perdita rispetto al 2000, quando la Borsa italiana toccò il suo massimo. Chi avesse avuto un valore azionario di 100.000 euro nel luglio del 2000 equamente distribuito fra i principali titoli della nostra Borsa e non avesse comprato e venduto nulla nel frattempo, si troverebbe oggi con un patrimonio di soli 66.000 euro. Starebbe comunque meglio dell’anno scorso quando il suo pacchetto azionario “anno 2000” era valutato 59.000 euro, e sicuramente meglio di chi avesse investito nel nuovo mercato, dove i 100.000 euro di allora si sarebbero ridotti oggi a 55.000. Tabella 8 Numero titoli trattati giornalmente e controvalore in euro nella Borsa di Milano (medie giornaliere) Anni 2002-2004
Anni Numero di titoli trattati Diff. % rispetto al periodo precedente Controvalore in euroDiff. % rispetto al periodo precedente
Novembre 2004 687.114.257 +39,48 2.565.940.439+13,41
Luglio 2004 492.625.335 -30,19 2.262.520.677-15,36
Marzo 2004 705.670.988 -12,27 2.673.143.295-9,47
Novembre 2003 852.960.069 +53,24 2.953.031.673+21,49
Luglio 2003 556.608.326 +4,32 2.430.643.152+5,66
Marzo 2003 533.527.457 -29,68 2.300.451.778 -28,9
Novembre 2002 758.759.376 +44,68 3.235.685.566 +54,13
Ottobre 2002 524.442.954 -2,22 2.099.357.896 -10,41
Luglio 2002 536.363.054 -29,26 2.343.405.951 -16,39
Nov. 1999 758.220.107 - 2.803.051.606 -
Fonte: Eurispes. Tabella 9 Variazioni annue del valore capitalizzato dei titoli della Borsa di Milano(*) Anni 1999-2004 Valori percentuali
Mercato azionario
Anni Differenza rispetto all’anno precedente%
2004 +12,35
2003 +3,44
2002 -16,32
2001 -31,88
2000 +22,29
Nuovo mercato
2004 -13,52
2003 +27,22
2002 -72,51
2001 +84,09
2000 +435,55
(*)Il confronto è fatto fra i soli titoli sempre presenti nei tre anni. Fonte: Eurispes. Dando infine una veloce lettura alla tabella 10, dove si sono isolate alcune delle aziende guida del panorama azionario italiano, si vede quali siano stati i titoli che sono cresciuti nel corso degli ultimi cinque anni: essi sono, fra quelli scelti dall’Eurispes: Autostrade, Bulgari (che però resta ancora lontano dall’exploit del 2000), Enel, Eni e Saipem. L’incremento più consistente è stato messo a punto dall’Eni con un aumento del 165%, ottenuto peraltro in controtendenza. L’ente petrolifero infatti aveva visto le quotazioni delle proprie azioni salire anche durante i due anni e mezzo di crisi generalizzata di tutte le Borse (2001 e 2002) e, dopo una battuta di arresto nel 2003, ha ripreso la sua salita per collocarsi, negli ultimi mesi al di sopra dei 18 euro. Non è difficile mettere in relazione l’andamento di questo titolo con le vicende belliche e le loro ripercussioni in campo petrolifero. Alcuni titoli hanno invece seguito l’andamento dell’indice generale, cedendo sino al novembre 2002 e riacquistando smalto negli ultimi due anni, ma restando comunque molto al di sotto delle loro quotazioni di quattro anni fa: fra queste ricordiamo Aem, Bnl,generali e Mediaset. Tabella 10 Prezzo di riferimento delle azioni di titoli quotati di alcune aziende italiane nella Borsa di Milano Anni 1999-2004
Aziende 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Aem 2,664 3,612 2,267 1,26 1,425 1,643
Alitalia 2,399 2,052 1,055 0,289 0,269 0,258
Autostrade 6,923 7,286 7,348 9,584 12,975 18,397
Bnl 3,183 3,742 2,642 1,145 1,97 1,847
Bulgari 7,91 14,693 9,692 4,867 7,736 8,739
Enel 4,368 4,326 6,390 4,964 5,274 7,716
Eni 5,448 7,109 12,994 14,206 14,043 18,469
Espresso 28,16 10,603 3,531 3,585 4,873 4,195
Fiat 27,295 28,740 19,069 9,308 6,419 5,615
Generali 29,63 42,050 30,865 18,999 20,81 23,220
Italgas 3,835 5,074 10,013 12,047 - -
Luxottica - - 18,569 12,763 14,799 14,815
Mediaset 11,379 15,330 8,382 8,169 9,251 9,116
Mediolanum 8,331 15,223 10,371 5,752 6,257 5,201
Monte Paschi 3,556 4,790 3,059 2,181 2,709 2,460
Olivetti 2,176 3,467 1,379 1,162 - -
Pirelli 2,198 3,709 1,967 0,983 - 0,949
Saipem 3,884 5,998 4,971 6,133 6,126 9,906
Telecom 10,889 13,551 9,709 8,105 2,385 2,894
Tim 7,783 9,334 6,254 5,14 4,32 4,985
Tiscali 163,32 33,62 11,392 5,324 5,892 3,045
e.Biscom - 135,8 57,75 23,81 49,495 45,405
Fonte: Eurispes. Tabella 11 Capitalizzazione di alcune aziende italiane quotate nella Borsa di Milano Anni 1999-2004 Valori in milioni di euro
Aziende 1999 2000 2001 2002 2003 Diff. In V.a. 1999-2002 Diff. In V.a. 2002-2004 2004 200 Diff. In V.a. 2003-2004
Aem 4.795 6.603 4.110 2.252 2.573 -2.543 +698 2.950 +377
Alitalia 3.667 3.178 1.662 1.132 1.045 -2.535 -131 1.001 -44
Autostrade 8.189 8.618 8.728 11.299 7.429 +3.110 -794 10.505 +3.076
Bnl 6.675 7.945 5.666 2.437 4.301 -4.238 +1.645 4.082 -219
Bulgari 2.289 4.285 2.896 1.452 2.273 -837 +1.116 2.568 +295
Eni 43.595 56.899 55.349 57.005 56.088 +13.410 +17.060 74.065 +17.977
Espresso 3.466 4.633 1.540 1.549 2.080 -1.917 +260 1.809 -271
Fiat 10.028 10.486 7.033 4.045 5.121 -5.983 +440 4.485 -636
Generali 29.883 52.500 38.855 24.421 26.578 -5.462 +5.207 29.628 +3.050
Italgas 2.672 3.534 3.518 4.187 - +1.515 - - -
Luxottica - - 8.515 5.806 6.671 - +909 6.715 +44
Mediaset 13.428 18.438 9.986 9.717 10.926 -3.711 +1.061 10.778 -148
Mediolanum 6.034 11.205 7.604 4.231 4.523 -1.803 -447 3.784 -739
Montepaschi 7.650 10.935 7.992 5.644 6.594 -2.006 +376 6.020 -574
Olivetti 10.270 17.310 10.099 10.361 - +91 - - -
Pirelli 4.169 7.063 3.828 1.890 - -2.279 +1.283 3.173 -
Saipem 1.703 2.642 2.201 2.714 2.690 +1.011 +1.213 3.927 +1.237
Telecom 57.225 71.841 51.593 42.915 24.429 -14.310 -12.984 29.931 +5.502
Tim 51.675 62.753 53.306 43.666 36.405 -8.009 -1.606 42.060 +5.655
Tiscali 2.550 5.704 4.170 1.911 2.162 -639 -763 1.148 -1.014
e.Biscom - 6.639 2.859 1.139 2.449 - +1.418 2.557 +108
Fonte: Eurispes. La tabella 11 mostra le variazioni delle capitalizzazioni dei titoli delle diverse aziende prese in considerazione dall’Eurispes. Nell’ultimo anno gli incrementi maggiori, in valori assoluti, sono stati messi a punto da Eni, Tim e Telecom. Tabella 12 Andamento del comparto dei Fondi comuni d’Investimento di diritto italiano promossi da intermediari italiani (Ottobre 1999-ottobre 2004)
Fondi comuni d’investimento di diritto italiano Patrimonio (mil. €) 1999 Patrimonio (mil. €) 2000 Patrimonio (mil. €) 2001 Patrimonio (mil. €) 2002 Patrimonio (mil. €) 2003 Patrimonio (mil. €) 2004 Diff. 99/2004 Diff. 2003-2004
Azionari 120.377 226.023 146.189 110.251 110.051 115.877 -4.500 +5.826
Altre Spec. 23.795 25.071 15.894 4.603 12.595 2.340 -21.455 -10.255
America 9.457 24.982 18.462 14.713 19.509 19.901 +10.444 +392
Area-euro 6.845 19.186 11.613 5.245 4.520 4.813 -2.032 +293
Europa 26.897 56.307 37.868 28.413 28.173 31.629 +4.732 +3.456
Internazionali 15.504 n.D. n.D. 12.949 14.226 13.952 -1.552 -274
Italia 23.795 36.090 21.728 13.603 15.187 - - -
Pacifico 22.553 24.155 13.215 8.375 11.165 12.663 -9.890 +1.498
Paesi emergenti 3.311 8.098 4.822 3.600 4.676 -3.311 -4.676
Bilanciati 44.167 81.372 60.205 42.884 36.902 35674 -8.493 -1.228
Flessibili 3.666 9.990 6.476 10.002 15.425 23883 +20.217 +8.458
Liquidi 19.704 21.680 46.396 79.281 105.731 98430 +78.726 -7.301
Area-euro 19.704 21.680 46.396 79.281 105.417 97868 +78.164 -7.549
Obbligazionari 288.815 23.5679 240.652 224.227 240.030 242907 -45.908 +2.877
Area-dollaro 6.530 7.188 5.365 4.351 4.056 - - -
Altre spec. 18.080 14.263 14.229 13.185 20.186 - - -
<  
   
   
ACCORDO PRELIMINARE IN SEDE IOSCO SUI PRINCIPI GENERALI DEL CODICE DI CONDOTTA DELLE AGENZIE DI RATING  
 
Milano, 9 dicembre 2004 - La Iosco (International Organization of Securities Commissions) - l'organizzazione mondiale delle autorità di vigilanza, di cui la Consob fa parte - ha raggiunto il 3 dicembre a Berlino un accordo preliminare sul contenuto del codice di condotta per le agenzie di rating. L'intesa è stata definita da un'apposita task force, istituita in seno al comitato tecnico della Iosco. L'approvazione formale è prevista nelle prossime settimane ed entro l'anno dovrebbero essere pubblicati i principi fondamentali da adottare nel codice (Fundamentals of a Code of Conduct for Credit Rating Agencies). Il documento contiene i criteri generali ai quali le agenzie di rating dovranno ispirarsi nella stesura dei propri codici di condotta. Tali criteri riguardano, in particolare, la necessità di evitare o quanto meno mitigare i potenziali conflitti d'interesse, di migliorare la trasparenza del processo di attribuzione del rating, di proteggere l'integrità e l'indipendenza delle agenzie nei rapporti con gli emittenti, gli investitori e gli altri partecipanti al mercato. I principi generali del codice sono stati concepiti in modo tale da poter essere applicati da tutte le agenzie di rating, indipendentemente dalle loro dimensioni, dalla loro organizzazione e dal Paese in cui operano. Il documento - che è stato redatto sulla base anche delle indicazioni fornite dall'industria del rating, dal Comitato di Basilea e dell'Associazione internazionale delle autorità di vigilanza sulle assicurazioni – recepisce i principi sull'attività delle agenzie di rating, concordati in sede Iosco nell'ottobre 2003, e tiene conto, tra l'altro, dei risultati di un'ampia consultazione fra tutti i soggetti interessati, avviata lo scorso ottobre. La documentazione completa sui lavori preparatori dei principi generali è disponibile sul sito www.Iosco.org  
   
   
E.BISCOM DIVENTA FASTWEB ANCHE IN BORSA  
 
 Milano, 9 dicembre 2004 - Da martedì 7 dicembre e.Biscom diventa Fastweb anche in Borsa: la denominazione del titolo quotato al Nuovo Mercato della Borsa di Milano e il relativo simbolo cambieranno rispettivamente in Fastweb e Fwb. Si è, infatti, perfezionata il 6 dicembre l’iscrizione presso il Registro delle Imprese dell’atto di fusione tra e.Biscom e Fastweb e della delibera assembleare relativa al cambio di denominazione sociale i cui effetti decorrono da oggi. Borsa Italiana informerà il Mercato circa la nuova denominazione del titolo e il nuovo simbolo attraverso un Avviso di Borsa.  
   
   
TELECOM ITALIA/TIM AL VIA IL PERCORSO D’INTEGRAZIONE CHE PORTERÀ ALLA SEMPLIFICAZIONE DELLA STRUTTURA PROPRIETARIA DEL GRUPPO TELECOM ITALIA E ALL’OTTIMIZZAZIONE DELLASTRUTTURA PATRIMONIALE E FINANZIARIA  
 
Milano, 9 dicembre 2004 - I Consigli di Amministrazione di Telecom Italia eTim hanno esaminato e approvato il 7 dicembre un percorso d’integrazione societaria, chemira ad assicurare al Gruppo la semplificazione della struttura proprietaria, el’ottimizzazione della struttura patrimoniale e finanziaria della società risultante dalla fusione, in presenza di rapide evoluzioni tecnologiche che aprono la stradaad importanti efficienze dal punto di vista industriale. Il percorso d’integrazione prevede: un’Opa volontaria parziale da parte di Telecom Italia su n.2.456.534.241 azioni ordinarie Tim, pari ai 2/3 del flottante delle azioni ordinarie, etotalitaria sulle n. 132.069.163 azioni di risparmio Tim; la fusione per incorporazione in Telecom Italia di Tim, previo scorporo inuna società interamente partecipata da Tim del ramo d’azienda relativo albusiness della Telefonia Mobile Italia (vedi schema allegato). Tale fusione avverrà a valle della distribuzione dei dividendi che si prevedono almeno in linea con l’anno precedente.Per la definizione dei termini del riassetto, i Consigli di Amministrazione delle due società si sono avvalsi del supporto di advisor finanziari: per Telecom Italia le banche d’affari Jpmorgan, Mcc e Mediobanca qualiLead Advisor; per Tim le banche d’affari Lazard quale Sole Lead Advisor e Credit Suissefirst Boston.inoltre, in linea con la best practice internazionale, su espressa designazione dei rispettivi Comitati per il controllo interno e per la corporate governance(composti da soli amministratori indipendenti), le Società hanno conferito incarico per il rilascio di apposita fairness opinion, rispettivamente a Goldman Sachs International (per Telecom Italia) nonché a Merrill Lynch e allo Studio Casò (per Tim).l’integrazione Telecom Italia/tim - L’integrazione soddisfa le esigenze di natura strategica e industriale suggerite dall’integrazione tra le piattaforme che governano le attività di telefonia fissa e quelle di telefonia mobile.La clientela avverte il bisogno di usufruire dei servizi consentiti dalle nuove tecnologie senza soluzione di continuità, indipendentemente dal contesto in cui si trova. Per altro verso, le innovazioni tecnologiche, guidate dall’accelerazione delle offerte per la banda larga per il fisso e di Edge/umts per il mobile,riducono le barriere tra le diverse reti e ampliano gli ambiti di complementarietà tra le offerte di servizi di telecomunicazioni e quelle di settori contigui,informatica, media ed elettronica di consumo.I maggiori costruttori di apparati e di terminali di telecomunicazione hanno infatti indirizzato i propri investimenti tecnologici al fine di soddisfare i nuovi bisogni del cliente rendendo disponibili negli ultimi mesi al mercato i risultati della propria innovazione: la rete telefonica sta rapidamente evolvendo in “retemultimediale” grazie alla diffusione del protocollo Ip e all’adozione di piattaforme multiservizio, omogenee al mondo fisso ed al mobile, mentre i nuovi terminali soddisfano più funzioni e consentono l’accesso ai servizi fissi e mobili. In tale contesto il Gruppo Telecom Italia già si colloca a livelli di eccellenza tra i concorrenti europei, per crescita, redditività e capacità di innovazione dell’offerta, grazie a ingenti investimenti che l’hanno dotato di infrastrutture direte all’avanguardia, pronte per i prodotti e i servizi di nuova generazione.L’evoluzione del quadro di mercato e il presidio della creazione di valore per i soci del Gruppo richiedono anche un adeguamento dei modelli di business e della strategia organizzativa, al quale è funzionale appunto l’incorporazione in Telecom Italia di Tim. Per cogliere appieno - in un momento di forte discontinuità tecnologica - i benefici che l’integrazione delle piattaforme e dei servizi rende disponibili, è dunque opportuno un intervento a livello di struttura societaria che garantisca un governo unitario dei processi di business che una situazione di controllo parziale del capitale non consente. Questo permetterà di disporre di strumenti rispondenti al bisogno di integrazione espresso dal cliente, valorizzare gli elementi di complementarietà dei servizi offerti per promuovere i consumi e contestualmente cogliere ogni beneficio derivante dalle sinergie trasversali tra le diverse aree di business.L’offerta pubblica di acquisto - Il corrispettivo dell’offerta è pari a euro 5,6 per azione ordinaria e a euro 5,6 per azione di risparmio, con un premio, rispetto alle quotazioni di venerdì 3 dicembre2004 di circa l’8% per le azioni ordinarie e di circa il 4% per le azioni di risparmio. Rispetto alla quotazione del 3 novembre 2004, il premio è pari a circail 19% per le azioni ordinarie e a circa il 21% per quelle di risparmio.L’offerta riguarderà n. 2.456.534.241 azioni ordinarie, pari ai 2/3 del flottante della categoria, e la totalità delle azioni di risparmio Tim in circolazione. Condizione di efficacia dell’Opa è il raggiungimento, per entrambe le categorie di azioni, dei 2/3 del quantitativo oggetto dell’offerta. Tale soglia minima di adesione è volta a evitare una diluizione del rendimento finanziario per azione nella Telecom Italia post-fusione.L’esborso derivante dall’acquisto delle azioni portate in adesione all’Opa,ammontante a complessivi massimi euro 14,5 miliardi, sarà sostenuto attraverso il ricorso a un finanziamento per un massimo di euro 12 miliardi, concesso da unpool di istituzioni finanziarie in cui Jpmorgan agirà come Global Coordinator,banca Intesa, Mcc, Mediobanca e Unicredito Italiano come Mandated Lead Arranger. Per il residuo ammontare, pari a euro 2,5 miliardi, Telecom Italia utilizzerà proprie disponibilità liquide, che al 30 novembre 2004, ammontavano a7,5 miliardi di euro, con proiezione a fine anno intorno agli 8,8 miliardi di euro.In caso di pieno successo dell’Opa, l’indebitamento netto consolidato delGruppo si porterebbe dunque a un livello complessivo di poco superiore a 44miliardi di euro, che si reputa compatibile con la struttura finanziaria di Telecom Italia all’esito della fusione, avuto riguardo al miglioramento dei flussi di cassa attesi, all’accresciuta dimensione patrimoniale e alla maggiore capitalizzazione di mercato. Nonostante l’incremento del livello di indebitamento si escludono riduzioni del rating della Società a valle della fusione (attualmente Baa2 per Moody’s , Bbb+ per Standard&poor’s, A- per Fitch).descrizione e struttura dell’operazione di integrazione - lo scorporo - La fusione per incorporazione in Telecom Italia di Tim avverrà previo scorporo verso una controllata al 100% di Tim del ramo d’azienda relativo al business della telefonia mobile nazionale (le partecipazioni di Tim in società estere sono già concentrate in Tim International, controllata in via totalitaria da Tim).l’operazione, mantenendo l’autonomia del ramo d’azienda, risponde a una valutazione di opportunità di natura regolatoria e contabile. Lo scorporo,comportando il subentro della società conferitaria nei titoli abilitativi detenuti daTim per l’erogazione del servizio di telefonia mobile in Italia, rappresenta infatti una soluzione efficiente per soddisfare le esigenze di trasparenza, anche contabile, nei rapporti tra le attività fisse e mobili.Al momento della fusione, pertanto, Tim si troverà a controllare in via totalitaria la società conferitaria delle attività di telefonia mobile nazionali e Tim International. All’esito della fusione, Telecom Italia acquisirà la titolarità diretta del 100% del capitale di entrambe. Descrizione e struttura dell’operazione di integrazione - la fusione - L’avvio formale del procedimento di fusione avrà luogo una volta completata con successo l’Opa .Ai fini della determinazione del rapporto di cambio si è proceduto sulla base delle migliori metodologie e prassi valutative. Nello specifico sono stati utilizzati:1) il metodo fondamentale della somma delle parti, valutando le attività principali di Telecom Italia, inclusa Tim, prevalentemente con il metodo dei flussi di cassa attualizzati (discounted cash flow);2) il metodo di mercato, esaminando i rapporti di cambio espressi dal mercato borsistico relativamente a differenti periodi temporali. In coerenza con le indicazioni e le raccomandazioni fornite dagli advisor, è stato individuato il seguente rapporto di cambio: n. 1,73 azioni ordinarie Telecom Italia ogni azione ordinaria Tim; n. 2,36 azioni di risparmio Telecom Italia ogni azione di risparmio Tim. In relazione all’oggetto sociale, non ricorrendo gli estremi del suo cambiamento,non sussiste diritto di recesso. Tempistica dell’operazione -Sulla base delle valutazioni preliminari, i principali passaggi del programma di riassetto sono i seguenti: avvio dell’Opa all’inizio del mese di gennaio del 2005 (previo Consiglio di Amministrazione di Tim per approvazione del comunicato dell’emittente),con chiusura del periodo di offerta e annuncio del risultato entro lo stesso mese di gennaio e pagamento entro il 5° giorno lavorativo successivo al termine del periodo di adesione; in caso di successo dell’Opa, approvazione consiliare del progetto di fusione immediatamente a seguire il termine del periodo di adesione all’Opa stessa; convocazione per il mese di marzo delle assemblee per l’approvazione della fusione; completamento del processo di fusione in tempo utile per un’efficacia dell’integrazione a partire dal secondo semestre 2005, previo scorporo daTim del ramo d’azienda relativo ai servizi mobili nazionali. Il calendario degli eventi societari dell’anno 2005 diffuso in novembre non risulta modificato; eventuali variazioni saranno tempestivamente comunicate  
   
   
CAMFIN SPA: DELIBERATO UN AUMENTO DI CAPITALE SINO A UN MASSIMO DI CIRCA 218 MILIONI DI EUROI PROVENTI SARANNO DESTINATI ALL’AUMENTO DICAPITALE IN PIRELLI, CHE INCREMENTERA’L’INVESTIMENTO NELL’AREA STRATEGICA DELLETELECOMUNICAZIONI  
 
Milano, 9 dicembre 2004 – Il Consiglio di Amministrazione di Camfin Spa riunitosi il 7 dicembre ha valutato positivamente i termini dell’operazione di aumento di capitale della partecipata Pirelli & C S.p.a. Destinato a incrementare l’investimento in Olimpia S.p.a. E a rafforzarla patrimonialmente.Di conseguenza il Consiglio ha deliberato di proporre all’Assemblea straordinaria degli azionisti un aumento del capitale sociale fino a un massimo di circa 218,2 milioni di euro, mediante emissione di circa massime 136,4 milioni di azioni ordinarie da offrire in opzione agli azionisti ordinari in ragione di n° 2nuove azioni ordinarie ogni n° 3 azioni ordinarie, al prezzo unitario di 1,60euro per azione, di cui 1,08 euro a titolo di sovrapprezzo. Il prezzo di emissione delle nuove azioni è stato determinato tenendo conto dell’andamento del corso di Borsa del titolo negli ultimi tre mesi e della dimensione dell’operazione. Si precisa che, ove si tenga conto dei warrant in circolazione e si ipotizzi un loro totale esercizio, l’importo massimo dell’aumento di capitale sarà di circa 247 milioni di Euro.le risorse derivanti dall’aumento di capitale di Camfin Spa saranno destinate a sottoscrivere per la quota di competenza (che sarà pari al 25% del capitale di Pirelli & C. Spa, al netto di una partecipazione di circa l’1,9% che verrà pariteticamente ceduta a Capitalia e Banca Intesa) l’aumento di circa 1,08 miliardi di euro del capitale di Pirelli & C. Spa che permetterà a quest’ultima di incrementare l’investimento in Olimpia Spa. Il Consiglio ritiene che tale operazione sia un’opportunità di creazione di valore per gli azionisti di Camfin,anche alla luce della semplificazione societaria a valle del Gruppo Pirelli che porterà benefici dal punto di vista dei flussi finanziari.G.p.i. – Gestione Partecipazioni Industriali – andrà a cedere a quattro primarie istituzioni finanziarie (Banca Intesa, Capitalia, Generali e Mediobanca, le quali acquisteranno in misura partitetica) diritti di opzione corrispondenti al 6,5% del capitale di Camfin Spa post aumento – e ha garantito la sottoscrizione della sua quota, pari al 51% del capitale di quest’ultima.Banca Caboto (Gruppo Intesa), J.p. Morgan, Mcc (Gruppo Capitalia) e Mediobanca hanno dichiarato la propria disponibilità a promuovere la costituzione di un consorzio di garanzia per il buon esito dell’operazione.Quanto alla cessione da Camfin a Banca Intesa e Capitalia di una quota di circa l’1,9% di Pirelli & C. Si precisa che essa avverrà mediante: vendita di n. 43.138.410 milioni di azioni ordinarie al prezzo unitario di Euro 0,921; vendita di n. 100.361.124 milioni di warrant al prezzo unitario di Euro 0,101con un introito complessivo, pertanto, di Euro 49,8 milioni.Banca Intesa e Capitalia hanno assunto l’impegno di convertire i suddetti warrant e di partecipare al progettato aumento del capitale esercitando i diritti di opzione sia relativi alle azioni acquistate sia relativi a quelle rivenienti dai warrant suddetti.  
   
   
OLIMPIA SPA: DELIBERATO UN AUMENTO DI CAPITALE PER COMPLESSIVI 2 MILIARDI DI EURO LE RISORSE DERIVANTI DALL'AUMENTO DI CAPITALE SARANNO DESTINATE A INCREMENTARE L'INVESTIMENTO IN TELECOM ITALIA  
 
Milano, 9 dicembre 2004 — Il Consiglio di Amministrazione di Olimpia Spa riunitosi il 7 dicembre ha valutato positivamente l'annunciata operazione di integrazione fra Telecom Italia Spa e Telecom Italia Mobile Spa.il Consiglio ha pertanto deliberato di proporre all'Assemblea straordinaria degli azionisti un aumento di capitale fino a un massimo di 2 miliardi di euro, al valore nominale (1 euro per azione).Le risorse derivanti dall'aumento di capitale saranno destinate a incrementare l'investimento in Telecom Italia e, quindi, a mantenere, a valle dell'annunciata operazione di fusione, una quota percentuale qualificata in tale società. Tale operazione, inoltre, consentirà ad Olimpia di ridurre il prezzo di carico medio delle azioni.Pirelli & C. Spa e H.o.p.a. Hanno manifestato da subito l'intenzione di sottoscrivere pro quota (rispettivamente 50,4% e 16%) l'aumento di capitale mentre Edizione Finance International S.a., che ha approvato il progetto, farà conoscere la sua decisione prima dell'Assemblea. Pirelli & C. Spa si è inoltre impegnata a sottoscrivere le quote delle banche socie rimaste inoptate.  
   
   
PIRELLI & C. SPA: DELIBERATO UN AUMENTO DI CAPITALE SINO A UN MASSIMO DI CIRCA1.080 MILIONI DI EURO I PROVENTI SARANNO DESTINATI ALL’AUMENTO DI CAPITALE CHE PIRELLI SOTTOSCRIVERA’ IN OLIMPIA, CHE COSI’ INCREMENTERA’ L’INVESTIMENTO NELL’AREA STRATEGICA DELLE TELECOMUNICAZIONI  
 
Milano, 9 dicembre 2004 – Il Consiglio di Amministrazione di Pirelli & C. Spa riunitosi il 7 dicembre ha positivamente valutato i termini dell’operazione di aumento di capitale della partecipata Olimpia Spa. Destinato a incrementare l’investimento in Telecom Italia e a rafforzarla patrimonialmente.Di conseguenza il Consiglio ha deliberato di proporre all’Assemblea straordinaria degli azionisti un aumento del capitale sociale fino a un massimo di circa 1.080 milioni di euro, mediante emissione di circa massime 1,5 miliardi di azioni ordinarie da offrire in opzione agli azionisti ordinari e di risparmio in ragione di n° 2 nuove azioni ordinarie ogni n° 5 azioni di qualsiasi categoria posseduta, al prezzo unitario di 0,70 euro per azione, di cui 0,18 euro a titolo di sovrapprezzo. Il prezzo di emissione delle nuove azioni è stato determinato tenendo conto dell’andamento del corso di Borsa del titolo negli ultimi tre mesi e della dimensione dell’operazione. Le risorse derivanti dall’aumento di capitale saranno destinate a sottoscrivere l’aumento di 2 miliardi di euro del capitale di Olimpia Spa che permetterà non solo di incrementare l’investimento in Telecom Italia Spa, ma anche di neutralizzare l’impatto diluitivo conseguente all’annunciata fusione di Telecom Italia . Il Consiglio ha ritenuto che tale operazione – motivata dall’ottimizzazione della struttura patrimoniale e finanziaria del Gruppo Telecom Italia e dalle conseguenti efficienze dal punto di vista industriale – sia un’opportunità di creazione di valore per gli azionisti di Pirelli & C. La semplificazione societariadel Gruppo Telecom Italia dovrebbe portare benefici a Pirelli & C. Anche dal punto di vista dei flussi finanziari.In particolare, le risorse provenienti dall’aumento di capitale sopra descritto verranno utilizzate per sottoscrivere la quota di competenza di Pirelli & C. (50,4%) dell’aumento di capitale di Olimpia. Pirelli & C. Spa si è inoltre impegnata a sottoscrivere le quote delle banche socie rimaste inoptate.Per quanto riguarda l’esatto ammontare dell’aumento di capitale, va segnalato che, alla data odierna, risultano in circolazione n° 1.554.286.718 Warrant Azioni Ordinarie Pirelli & C. 2003 – 2006, quotati presso Borsa Italiana, validi per sottoscrivere in qualsiasi momento fino al 30 giugno 2006 una nuova azione Pirelli & C. Spa ogni 4 Warrant posseduti a un prezzo di 0,52 euro per azione.L’ammontare dell’aumento di capitale è stato calcolato assumendo l’integrale esercizio dei Warrant in circolazione entro il 31 dicembre 2004 per poter aderire al nuovo aumento di capitale, e ipotizzando pertanto l’emissione, prima dell’avvio dell’aumento di capitale, di massime n° 388.571.679 nuove azioni ordinarie Pirelli & C. Spa con un introito complessivo stimato in circa massimi 202 milioni di euro.Cam Finanziaria Spa ha assunto l’impegno a sottoscrivere l’intera sua quota del 25% del capitale di Pirelli & C.il Sindacato di Blocco Azioni Pirelli & C. Ha deliberato di accettare l’ingresso nel Sindacato stesso di Banca Intesa e Capitalia, le quali apporteranno ciascuna una quota pari a circa l’1% del capitale sociale pre aumento di Pirelli & C. Spa. Che Camfin cederà loro attingendo alle azioni in suo possesso al di fuori del Sindacato. Ha manifestato inoltre la disponibilità di massima a sottoscrivere pro quota l’aumento di capitale e ha deciso di esercitare tutti i Warrant posseduti.Banca Caboto (Gruppo Intesa), J.p. Morgan, Mcc (Gruppo Capitalia), Mediobanca ed Ubm hanno dichiarato la propria disponibilità a promuovere la costituzione di un consorzio di garanzia per il buon esito dell’operazione.Il Consiglio di Aministrazione ha conferito mandato al Presidente di procedere alla convocazione dell’Assemblea chiamata a deliberare sull’aumento di capitale sopra descritto, la cui data si ritiene possa collocarsi nell’ultima decade del prossimo mese di gennaio. Tale data verrà successivamente comunicata con le modalità previste dalla legge. Allo stato attuale non si prevedono effetti sulla tempistica relativa all’eventuale stacco del dividendo.In relazione al nuovo assetto organizzativo del Gruppo Pirelli & C., conseguente al programma di ottimizzazione strategica dei business anunciato l’11 novembre scorso, il Dott. Giovanni Ferrario ha oggi rinunciato alle cariche di Amministratore Delegato e Direttore Generale della Società. Il Gruppo ringrazia il Dott. Ferrario per l’opera svolta in oltre trent’anni di attività.Le attività che hanno fatto capo a Ferrario riporteranno all’Amministratore Delegato Carlo Buora. Il Settore Pneumatici, affidato al Direttore Generale Francesco Gori, riporterà direttamente al Presidente per ciò che attiene alle strategie del Settore ed allo sviluppo dei business.  
   
   
PIRELLI RE SGR S.P.A:DOPO I FONDI A UFFICIO TECLA E CLOE ANCHE OLINDA FONDOSHOPS CHIUDE CON GRANDE SUCCESSO IL COLLOCAMENTO  
 
Milano, 9 dicembre 2004 – L’offerta Globale delle quote di Olinda Fondo Shops, terzo fondo ad apporto dopo i fondi a ufficio Tecla e Cloe promosso da Pirelli Re Sgr e specializzato in negozi, strutture commerciali e centri di intrattenimento, si è chiusa con richieste di adesione per 1.297.662 quote, pari a circa il 260% dell’offerta (496.002 quote). Nell’ambito dell’Offerta Pubblica, lanciata il 10 novembre e chiusa anticipatamente il 15 novembre 2004 per oversubscription, sono pervenute 74.348 richieste, per un totale di 1.203.048 quote, con una domanda che dopo soli quattro giorni ha raggiunto circa il 270% dell’offerta (pari a 446.400 quote, corrispondenti al 90% dell’Offerta Globale). Nell’ambito del Collocamento Istituzionale, le richieste sono pervenute da 9 investitori in Italia ed all’estero, per un totale di 94.614 quote, con una domanda che ha raggiunto circa il 190% dell’offerta (pari a 49.602 quote, corrispondenti al 10% dell’Offerta Globale).per l’assegnazione delle quote è necessario procedere al riparto. In considerazione del particolare successo del collocamento pubblico, pur in presenza di un buon risultato nell’ambito del collocamento istituzionale, i coordinatori dell’offerta globale, sentiti Pirelli Re Sgr e gli offerenti, hanno deciso di allocare all’Offerta Pubblica anche il 10% inizialmente destinato al Collocamento Istituzionale, in considerazione – tra l’altro – del prossimo avvio di un fondo dedicato ad investitori istituzionali. Le 496.002 quote oggetto dell’Offerta Globale saranno quindi interamente assegnate ai 64.003 soggetti richiedenti presso il pubblico retail. Il Prezzo di Offerta è stato fissato in 508 euro per quota, nell’ambito dell’intervallo previsto tra 500 e 510 euro, come indicato nel Prospetto Informativo. Pertanto il controvalore del Lotto Minimo (pari a 6 quote), calcolato sulla base del Prezzo di Offerta, è pari a 3.048 euro. Il controvalore del Lotto Minimo Maggiorato è pari a 15.240 euro.L’assemblea dei Partecipanti al Fondo Olinda è convocata per il 24 gennaio 2005 per deliberare la nomina dei 5 membri del Comitato Consultivo, chiamato a fornire pareri al Consiglio di Amministrazione di Pirelli Re Sgr, da rendersi pubblici nel rendiconto semestrale, in merito ad operazioni di particolare rilevanza e ad altre proposte inerenti alla vita ed al regolamento del Fondo.al fine di agevolare l’Assemblea dei Partecipanti nella individuazione dei soggetti in possesso dei requisiti di indipendenza e di comprovata esperienza finanziaria e societaria connessi alla gestione del Fondo, il Consiglio di Amministrazione di Pirelli Re Sgr ha indicato una lista di 28 candidati che verrà pubblicata domani, 7 dicembre 2004, mediante avviso sui quotidiani “Il Sole 24 Ore” e il “Corriere della Sera”, e sarà disponibile – unitamente alle informazioni relative a ciascun candidato – sui siti di Pirelli Re Sgr ( www.Pirelliresgr.com ) e del Fondo Olinda (www.Fondo-olinda.com), nonché presso le sedi di Pirelli Re Sgr e Borsa Italiana.la data prevista di inizio delle negoziazioni è il 9 dicembre 2004, previa autorizzazione di Borsa Italiana.olinda è un fondo immobiliare costituito principalmente mediante apporto di 42 immobili a destinazione commerciale o riconvertibile a tale uso, per un valore di mercato di oltre 562 milioni di euro. Con la sottoscrizione da parte degli investitori, il fondo ha anche raccolto le risorse finanziarie destinate all’acquisizione, subordinata al verificarsi di determinate condizioni, di due centri di intrattenimento a Milano e Torino. Dopo le acquisizioni previste, il portafoglio del fondo Olinda sarà costituito da 44 immobili per un valore di mercato di 742 milioni di euro. Il valore del fondo, tenuto contodell’indebitamento (pari a circa il 60% del valore di apporto) e dello sconto applicato in sede di apporto (pari a circa il 16% del valore di mercato degli immobili), è di circa 262 milioni di euro. La durata del fondo è fissata in sette anni, più un eventuale periodo di grazia di tre anni per completare lo smobilizzo degli investimenti.Con Olinda Fondo Shops, in cui Pirelli Re Sgr deterrà una quota pari al 5%, il patrimonio gestito dalla stessa salirà ad oltre 2,5 miliardi di euro a valore di mercato.Banca Caboto (Gruppo Intesa) ha agito in qualità di Coordinatore dell’Offerta, Responsabile del Collocamento e Specialista; Mcc – Capitalia Gruppo Bancario ha agito in qualità di Coordinatore dell’Offerta, Responsabile del Collocamento ed Intermediario Finanziario; Lazard e Morgan Stanley in qualità di Advisor; Cb Richard Ellis in qualità di esperti indipendenti; Deloitte & Touche in qualità di società di revisione. Banca Intesa svolge le funzioni di Banca Depositaria.  
   
   
NUOVI VANTAGGI PER I CLIENTI POSTE ASSICURA CON "POLIZZA FURTO" E "TUTELA GIUDIZIARIA"  
 
 Roma, 9 dicembre 2004 - Le polizze assicurative "Casa" e "Capofamiglia", disponibili per i correntisti Bancoposta, si arricchiscono di nuovi vantaggi: ora per la tutela della casa è possibile richiedere anche la Polizza Furto; inoltre il prodotto Capofamiglia offre anche la garanzia "Tutela giudiziaria". Le polizze Casa e Capofamiglia sono offerte da Poste Assicura, società del Gruppo Poste Italiane, in 5.000 uffici postali distribuiti in modo capillare in tutta Italia. La copertura furto permette di assicurare i beni della dimora abituale in caso di furto, rapina e relativi atti vandalici. Inoltre, la copertura si estende gratuitamente anche all'eventuale garage, cantina, soffitta; il costo della garanzia parte da 2,17 euro al mese e varia in funzione della dimensione dell'abitazione e della provincia in cui si trova l'immobile; la polizza furto può essere sottoscritta anche indipendentemente da quella Casa. Con la garanzia "Tutela Giudiziaria", offerta ora insieme alla polizza "Capofamiglia", l'assicurato può ricevere assistenza legale per procedimenti nell'ambito della vita privata, del lavoro dipendente e per immobili di cui si è proprietari o affittuari. In alternativa all'assistenza legale, l'assicurato può avvalersi di un proprio legale e chiedere il rimborso delle spese sostenute fino a 11.000 euro per ogni azione legale, senza alcun limite annuo. La garanzia "Tutela Giudiziaria" può essere utilizzata, ad esempio, se si vuole ottenere il risarcimento del danno provocato dalla cattiva manutenzione di un impianto sportivo; quando un vicino di casa non vuole pagare un danno che ha arrecato all'appartamento dell'assicurato; per chiedere di riottenere il posto di lavoro perso, in caso di licenziamento senza giusta causa. L'offerta di Poste Assicura comprende la polizza Casa e Capofamiglia, realizzate in collaborazione con Egida Spa, e la polizza Infortuni, realizzata in collaborazione con Unionvita Spa. La polizza Casa, tutela il valore dell'abitazione e dei beni in essa contenuti da una serie di rischi che possono minacciare l'integrità e il valore della stessa, sia essa di proprietà o in affitto. Il prodotto protegge dagli incidenti più comuni (ad esempio, incendio, esplosione, scoppio e atti vandalici) e anche dalle calamità naturali come terremoti, inondazioni, valanghe e alluvioni. Inoltre, la polizza assicurativa copre anche i danni che l'assicurato potrebbe essere tenuto a pagare per gli inconvenienti provocati ai vicini di casa o a terze persone. E' possibile assicurare abitazioni fino ad una superficie massima di 300mq. La polizza Capofamiglia protegge dalle conseguenze economiche derivanti dai danni che il capofamiglia e tutti i componenti del nucleo familiare potrebbero involontariamente causare a terzi; per esempio, il vaso che cadendo dal davanzale colpisce un passante; il proprio cane che morde una persona, i danni che si possono provocare ad altri durante un'attività sportiva dilettantistica. Il costo mensile dell'assicurazione Capofamiglia è di soli 5 euro per un indennizzo massimo di 500.000 euro per sinistro, senza alcun limite annuo. La polizza "Infortuni", disponibile in 3.000 uffici postali, garantisce una protezione in caso di infortunio che provochi ricovero, invalidità permanente o morte. Con un'unica polizza si assicura tutta la famiglia, offrendo una copertura valida in tutto il mondo, 24 ore su 24, sia che l'infortunio si verifichi nel corso di un'attività lavorativa sia che accada durante il tempo libero, ad esempio praticando un hobby. Il pagamento del premio può essere effettuato anche con rate mensili, alle stesse condizioni economiche previste per chi paga in un'unica soluzione annuale. E' possibile scegliere la formula assicurativa che risponde meglio alle proprie esigenze:
Formula assicurativa Premio mensile Invalidità permanente Diaria da ricovero Decesso Costi mensili
A 12 euro 60.000 euro 30 euro 60.000 euro 12 euro
B 24 euro 120.000 euro 60 euro 120.000 euro 24 euro
C 36 euro 180.000 euro 90 euro 180.000 euro 36 euro
D 48 euro 240.000 euro 120 euro 240.000 euro 48 euro
"Infortuni", inoltre, offre altri vantaggi: - in caso di invalidità permanente di grado medio o elevato (oltre il 76%) è garantita una supervalutazione del danno fino al 150% della somma assicurata - in caso di infortunio provocato da un incidente automobilistico l'importo pagato in caso di ricovero viene aumentato del 50% se l'infortunio è avvenuto a bordo di un'auto privata e del 100% se avvenuto a bordo di un mezzo pubblico - Il 90% del premio versato annualmente è fiscalmente detraibile nella misura del 19% fino alla concorrenza di € 1.291,14 Per informazioni e per conoscere indirizzo e orario di apertura degli uffici postali che offrono le polizze assicurative Casa, Famiglia e Infortuni è possibile chiamare il numero verde di Poste Italiane al numero 803 160 e consultare il sito www.Poste.it
 
   
   
ICE: IL PRESIDENTE QUINTIERI FIRMA UN PROTOCOLLO D'INTESA CON IL CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE (CCPIT) IN MATERIA DI PROTEZIONE DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE  
 
Roma, 6 dicembre 2004 - Il Presidente dell'Istituto nazionale per il Commercio Estero (Ice), Beniamino Quintieri, ha firmato il 7 dicembre a Pechino un memorandum d'intesa con il China Council for the Promotion of International Trade (Ccpit) in materia di protezione della proprietà intellettuale. Il Memorandum, che viene siglato a margine della visita di Stato del Presidente della Repubblica, Carlo Azeglio Ciampi, in Cina, ha il compito di sviluppare i contenuti espressi nell'Accordo di Cooperazione in materia di proprietà intellettuale firmato lo scorso giugno a Pechino dal ministro delle Attività Produttive, Antonio Marzano, con il governo della Repubblica Popolare Cinese. L'intento del Memorandum è di proteggere i diritti delle imprese italiane e cinesi attivando una specifica collaborazione tra i due Enti per la difesa della proprietà intellettuale e contro il fenomeno della contraffazione, promuovendo l'utilizzo al canale legale al fine di tutelare i proprio diritti. A tale scopo verranno istituite due strutture di collegamento presso il Dipartimento Relazioni Internazionali del Ccpit e presso l'Ufficio Ice di Pechino al fine di coordinare, valutare e supervisionare le attività svolte dalle parti per la tutela dei diritti derivanti dalla proprietà intellettuale e dalla registrazione dei marchi. Verranno inoltre promossi seminari sulle norme legislative e sulla loro applicazione in materia di proprietà intellettuale e della lotta alla contraffazione.  
   
   
ITALCEMENTI GROUP AUMENTA LA PRESENZA IN EGITTO RAFORZANDOSI NELL’AREA DEL MEDITERRANEO CIMENTS FRANCAIS LANCIA OPA PER IL CONTROLLO DI SUEZ CEMENT L’OPERAZIONE SUL 65,9% DEL CAPITALE SARÀ CONDOTTA CON INVESTITORI INTERNAZIONALI E LOCALI  
 
Bergamo, 9 dicembre 2004 – Il Gruppo Italcementi ha annunciato il lancio - attraverso Ciments Frangais, la subholding per le attività internazionali - di un’Offerta Pubblica di Acquisto sul 65,9% del capitale di Suez Cement Company attualmente detenuto da azionisti terzi, rappresentati per la maggior parte da enti e società governative egiziane. L’operazione sarà condotta unitamente a investitori internazionali e locali che garantiranno la loro presenza nel capitale di Suez Cement Company. Il Gruppo, che con Ciments Frangais detiene già una partecipazione del 34,1%, intende così raggiungere la maggioranza del capitale di Suez Cement, società leader sul mercato egiziano e fra i principali operatori dell’area del Mediterraneo. L’esito positivo dell’operazione permetterà a Italcementi di integrare ancora più a fondo la struttura di Suez Cement nel dispositivo industriale del gruppo. Il business plan legato all’operazione prevede un significativo recupero di efficienza, in particolare con interventi di ottimizzazione della struttura logistica e della struttura industriale della società egiziana. Italcementi Group è presente in Egitto dall’ottobre 2001, quando rilevò il 25% di Suez Cement, quota che fu incrementata successivamente fino all’attuale 34,1%. Con questa operazione Italcementi Group prosegue nella strategia di rafforzamento della presenza nei mercati emergenti, incrementando la propria capacità produttiva in paesi ad alto potenziale di crescita. L’offerta di Pubblico Acquisto sul 65,9% di Suez Cement Company, i cui titoli sono quotati al Cairo and Alexandria Stock Exchange, avrà una durata di dieci giorni. L’offerta prevede il pagamento di 80,05 Egp per azione, che presenta un premio di oltre il 12% sulla media delle quotazioni in Borsa del mese di Novembre. L’esborso totale, in caso di piena adesione all’offerta, sarà di circa 540 milioni di dollari. Ciments Frangais ha subordinato l’efficacia dell’Opa all’adesione di un numero di azioni pari al 50% del capitale di Suez Cement, fatta salva la facoltà di accettare anche percentuali inferiori. Nell’operazione, Ciments Frangais - coerentemente con le linee seguite in altre iniziative internazionali - sarà affiancata da alcuni investitori internazionali e locali che in qualità di partner garantiranno la presenza nel capitale anche di soggetti legati all’area in cui opera Suez Cement. Questi investitori parteciperanno all’operazione per un importo massimo di circa 250 milioni di dollari. Il finanziamento dell’operazione - per quanto riguarda Ciments Frangais - avverrà tramite la liquidità disponibile e linee di credito già concordate con importanti istituzioni finanziarie. Italcementi Group manterrà la quotazione del titolo Suez Cement (Suce.ca) al Cairo and Alexandria Stock Exchange.  
   
   
IMPREGILO: AGGIUDICATO ANCHE IL TERZO MAXI LOTTO DG 87/03 DELLA SALERNO - REGGIO CALABRIAI LAVORI RIGUARDERANNO IL TRATTO DI CIRCA 20 CHILOMETRI PER CARREGGIATA CHE VA DALLO SVINCOLO DI SCILLA ALLO SVINCOLO DI REGGIO CALABRIA PORTO  
 
Sesto San Giovanni, 9 dicembre 2004 - Il Consorzio costituito da Impregilo e Condotte, con Impregilo in veste di leader, ha ricevuto dall’Anas l’aggiudicazione provvisoria del contratto per i lavori del terzo maxilotto dell’autostrada A3 Salerno – Reggio Calabria, dopo la richiesta di verifica di congruità avanzata dall’Anas.i lavori di ammodernamento e adeguamento previsti nel bando di gara riguardano circa 20 chilometri per ogni carreggiata dell’autostrada Salerno – Reggio Calabria, dallo svincolo di Scilla allo svincolo di Reggio Calabria Porto, e prevedono complessivamente la realizzazione di 6 nuovi svincoli autostradali, 21 viadotti, 7 ponti e 10 gallerie.L’importo complessivo dell’opera a base d’asta è di 507 milioni di euro.Impregilo, in associazione con Condotte, è risultata già aggiudicataria in via definitiva del secondo maxi lotto per un’importo complessivo a base d’asta di 887 milioni di euro. I lavori, previsti dal bando di gara dall’Anas prevedono l’ammodernamento di circa 30 chilometri dell’autostrada Salerno-reggio Calabria, dallo svincolo di Gioia Tauro allo svincolo di Scilla, in provincia di Reggio Calabria. L’aggiudicazione definitiva è avvenuta lo scorso 23 giugno.Con l’acquisizione anche del terzo maxi lotto della Salerno-reggio, Impregilo contribuirà in maniera determinante alla realizzazione di un’infrastruttura particolarmente importante per l’economia dell’Italia meridionale, già prevista nel piano delle opere strategiche inserite nella Legge Obiettivo.l’intervento del terzo maxi lotto è stato bandito con la formula del general contractor e con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa (che contempla oltre il prezzo, il valore tecnico e estetico delle varianti, la quota di lavori affidati a terzi, i tempi di esecuzione, i costi di utilizzo e manutenzione, l’entità del prefinanziamento).L’offerta presentata dal Consorzio Impregilo-condotte prevede che l’opera sarà realizzata in 1215 giorni dalla data dell’inizio delle attività.Ancora una volta Impregilo, primo General Contractor in Italia è risultato vincitore di una gara che premia le capacità tecniche e organizzative di un’impresa e si conferma partner affidabile delle Pubbliche Amministrazioni, che sanno di poter contare sul Gruppo per realizzare con le migliori tecnologie e in tempi certi i loro progetti.Tra le opere più recenti, ricordiamo il nuovo Auditorium di Roma, consegnato all’amministrazione comunale con tre mesi di anticipo sui tempi previsti nel contratto e le cui prime due sale, inaugurate nell’aprile del 2002, sono state consegnate addirittura con ben 11 mesi di anticipo così come i lavori di realizzazione dell’alta capacità Torino-novara che, sebbene iniziati con grave ritardo per problemi autorizzativi, oggi procedono in linea con i tempi previsti.  
   
   
PININFARINA SIGLA ACCORDO CON CHANGFENG E RAFFORZA LA SUA PRESENZA IN CINA  
 
Torino, 9 dicembre 2004 - In occasione del suo viaggio in Cina, dove ha preso parte al Forum imprenditoriale “Made in Italy in China” organizzato a Shanghai da Confindustria e Ice (Istituto per il Commercio Estero), l’Amministratore Delegato del Gruppo Pininfarina, Andrea Pininfarina, ha firmato un contratto di collaborazione con la Società cinese Changfeng per la fornitura dei servizi di design e engineering per un veicolo Suv di prossima produzione presso gli stabilimenti di Changsha. La conclusione di questo importante accordo con un nuovo cliente conferma la posizione di leadership della Pininfarina in Cina nel settore dei servizi automotive e va ad aggiungersi agli ormai consolidati rapporti con Avichina (Hafei) e Chery. La radicata presenza nel Paese asiatico ha portato, inoltre, Pininfarina ad aprire una sede stabile a Pechino per poter meglio seguire e supportare localmente i propri Clienti.la Pininfarina è stata la prima casa indipendente di design italiana fornitrice di servizi di stile, engineering e sviluppo in campo automobilistico a stringere, nel maggio ‘96, un accordo con l’industria cinese: dalla collaborazione con la Hafei sono nati il minivan Zhongyi, la city car Lobo e la berlina Saibao.  
   
   
LOTTOMATICA, NEGA CHE VI SIA STATA ALCUNA INTESA ANTICONCORRENZIALE SUL MERCATO DEI GIOCHI  
 
Roma, 9 Dicembre 2004 - Lottomatica, nel prendere atto della decisione dell’Autoritàgarante della Concorrenza e del Mercato, nega che vi sia stata alcuna intesaanticoncorrenziale sul mercato dei giochi. Pertanto ricorrerà al T.a.r. Del Lazio contro ladecisione che ha stabilito una sanzione di 8 milioni di Euro, sul fatturato di 495 milioni diEuro realizzato da Lottomatica nell’ultimo esercizio.L’infondatezza delle accuse mosse dall’Autorità e la consapevolezza di operare in un mercatoconcorrenziale è dimostrata dalla rivalità storica tra Lottomatica e l’altro operatoresanzionato, dai comportamenti indipendenti tenuti da Lottomatica che hanno portato a unaforte diversificazione del suo portafoglio-prodotti rispetto al gioco del Lotto e dai significativiinvestimenti che non avrebbero avuto ragion d’essere in presenza di accordi tra gli operatori.Per quanto riguarda, infine, la raccomandazione dell’Autorità di eliminare presunti vincolicommerciali, Lottomatica ribadisce- nel rispetto delle disposizioni concessorie- di aver offertocondizioni competitive e economicamente allettanti ai ricevitori, senza restrizioni della loroattività.Si ricorda, infine, che il mercato dei giochi è fortemente regolato dall’Amministrazioneautonoma dei Monopoli di Stato che governa il comparto anche attraverso il controllo dellereti.  
   
   
LOTTOMATICA: INCASSATI 1.264 MILIONI DI EURO PER IL GIOCO DEL LOTTO NEL MESE DI NOVEMBRE  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - Gli incassi dei concorsi del gioco del Lotto nel mese di novembre 2004 sono stati di 1.264,0 milioni di euro, rispetto ai 598,7 milioni di euro dello stesso mese del 2003. Si precisa che a novembre 2004 i concorsi del gioco sono stati 8, contro i 9 del mese di novembre 2003.In particolare nel mese di novembre di questo anno, la raccolta di giocate “ base” (al netto dei ritardatari) è stata pari a 471,3 milioni di euro (466,8 milioni di euro a novembre 2003), mentre la raccolta di giocate sui “ritardatari” è stata di 792,7 milioni di euro, contro 131,9 milioni di euro nell’analogo periodo dello scorso anno.Le vincite del mese di novembre 2004 sono state di 216,4 milioni di euro a fronte dei 328,1 milioni di euro a novembre 2003.  
   
   
FILAS ORGANIZZA UN INCONTRO SU “REGIONE LAZIO PER IL SOCIALE”GIOVEDÌ 9 DICEMBRE A FROSINONE SI SVOLGERÀ UN DIBATTITO SU MISURE DI SOSTEGNO E PROSPETTIVE FUTURE PER IL TERZO SETTORE  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - La Filas, finanziaria laziale di sviluppo, società regionale dedicata all’innovazione, organizza l’incontro “Regione Lazio per il sociale”.Il convegno, che sarà chiuso da un buffet, si svolgerà venerdì 9 dicembre a partire dalle ore 18,30 presso l’Hotel Cesari di Frosinone (Via Licinio Refice, 331). I lavori saranno dedicati alle più recenti misure di supporto previste dalla Regione Lazio per le imprese del Terzo Settore, anche grazie ai fondi dell’Unione europea, e all’importanza che innovazione, hitec e internet possono rivestire per i soggetti no-profit e per il miglioramento della qualità della vita dei cittadini.Interverranno Anna Teresa Formisano, Assessore regionale alle Politiche per la Famiglia e Servizi Sociali, Ruggero Trenna, Responsabile della Misura Iv.4 del Docup, Federica Verde del Coordinamento della Misura Iv.4 e Maria Rita Minelli, Responsabile dell’Area Learning di Labornetfilas. L’iniziativa è un’ulteriore testimonianza dell’impegno in costante crescita che la Regione Lazio, anche attraverso l’azione della Filas, dimostra nei confronti di chi opera in campo sociale.Le imprese di questo settore, infatti, hanno infatti grande rilevanza nelle politiche europee, sia come strumenti di sviluppo, sia come mezzi di lotta all’esclusione. L’espansione del no-profit è una delle tendenze più significative della società italiana degli ultimi anni. Anche nel Lazio il settore è un punto di forza del tessuto economico e produttivo, che dovrà diventare capace di confrontarsi con le regole del mercato senza diluire i valori etici di riferimento che lo caratterizzano.  
   
   
NASCE A FILAS OPEN L’ASSESSORATO ALL’INNOVAZIONE  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - Filas, Finanziaria laziale di Sviluppo della Regione Lazio, ha dato vita ad un evento/incontro dal titolo "Regione Lazio, il cuore dell'innovazione" presso lo Spazio Etoile di Piazza San Lorenzo in Lucina a Roma. Nell’occasione ha presentato uno showroom delle proprie iniziative e dei progetti in favore dell’innovazione del territorio e a supporto alle Pmi innovative del Lazio.relatori del convegno sono stati il Presidente della Regione Lazio, Francesco Storace, il Presidente dell'Eurispes, Gian Maria Fara, il Presidente del Cnr, Fabio Pistella, l'Amministratore unico della Filas, Fabrizio Sacerdoti, il Direttore generale della Filas, Stefano Turi. Il Presidente Storace, nell’elogiare gli ottimi risultati ottenuti dalla Filas, ha annunciato la nascita di una struttura dedicata - futuro Assessorato all'Innovazione - in grado di gestire le competenze in materia di ricerca e di innovazione tecnologica. A quest'ultimo faranno riferimento gli interventi di sostegno alle imprese, la gestione delle Misure del Docup e dell'Apq6 (l’Accordo di programma quadro “Ricerca, innovazione tecnologica, reti telematiche” fra il Governo e la Regione Lazio) destinate all’innovazione del territorio, la gestione del Fondo speciale di ricerca e sperimentazione dell'agricoltura e, per la sanità, lo stanziamento specifico alla Fondazione Ebri (European Brain Research Institute) e gli interventi per gli Irccs (Istituti di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico). “Braccio operativo dell’Assessorato” – ha detto Francesco Storace – sarà la Filas.tema del convegno è stato la necessità di promuovere con sempre maggiore energia il “fare sistema” fra imprese, centri di ricerca e strutture pubbliche, come la Filas da alcuni anni sta facendo e con risultati crescenti. Studi accreditati, tra cui quello Eurispes, come ha evidenziato nel suo intervento Gian Maria Fara, evidenziano che il Lazio è la prima regione italiana per dinamicità economica. Risultati già anticipati dall'Osservatorio Filas con il suo Scoreboard dell'innovazione, che sosteneva già mesi fa il primato del Lazio per molti degli indicatori legati all'innovazione (R&s enti pubblici / Pil, vendite di prodotti "nuovi per l'impresa ma non nuovi per il mercato", numero di aziende con un proprio sito web, occupazione in servizi medio alta/alta tecnologia, informatizzazione comuni, numero di persone con un proprio sito web, popolazione con istruzione post-secondaria).Fabio Pistella ha indicato nell’azione della Filas uno strumento insostituibile di relazione tra mondo della ricerca e mondo dell’impresa. “La diffusione della Ricerca e il Trasferimento Tecnologico infatti - ha detto Pastella - per essere efficaci hanno stringente necessità di enti come Filas, in grado di fungere da mediatori e da agenti moltiplicatori delle attività condotte all’interno delle Università e dei Centri di Ricerca. Filas svolge il prezioso ruolo di “decodificatore” tra la ricerca e l’impresa che spesso, nell’interazione, non riescono a superare le barriere costituite dall’utilizzo di linguaggi differenti.”Il Direttore Generale della Filas Stefano Turi ha sostenuto che “la missione della Finanziaria laziale è creare una rete organica dell’innovazione che metta in contatto istituzioni, imprese, finanza e ricerca, mondo dell’istruzione e della formazione, giovani che si affacciano al mercato del lavoro”.  
   
   
DELEGAZIONE DEL GOVERNO DEL CANADA INCONTRA IN AREA IL SISTEMA SCIENTIFICO DI TRIESTE PRESENTE IL SOTTOSEGRETARIO AGLI ESTERI ROBERO ANTONIONE  
 
Trieste 9 dicembre 2004 - Il sistema scientifico di Trieste ai suoi massimi livelli ha incontrato il 6 dicembre in Area Science Park una delegazione del governo del Canada guidata dal Prof. Arthur J. Carty, Consigliere Nazionale per la Scienza del Primo Ministro canadese. La visita, presente il Sottosegretario agli Esteri Robero Antonione che ha incontrato Carty nel corso della mattinata, ha coinvolto Ictp, Icgeb, Ics-unido, Laboratorio di Luce di Sincrotrone, Twas, Ogs, Sissa e Università di Trieste. Il presidente di Area, Maria Cristina Pedicchio, ha esordito illustrando le attività del parco scientifico e del Distretto di Biomedicina Molecolare, mentre il direttore dell’Ictp, Katepalli Sreenivasan, ha presentato le potenzialità del sistema scientifico triestino. A seguire i responsabili delle istituzioni invitate hanno illustrato i loro programmi attuali. Il Canada, che mantiene uno dei tassi di crescita economica più alti fra i paesi Ocse, ha avviato a partire dalla seconda metà degli anni novanta un interessante processo di riforma del proprio sistema di ricerca scientifica e tecnologica, indirizzando le risorse verso un maggiore coordinamento fra le attività a livello pubblico e verso la massima integrazione fra mondo pubblico e privato. Ricerca e innovazione sono oggi considerati fra i principali elementi di sviluppo dell’economia canadese. La visita fa seguito ad una precedente “fact finding mission” dello scorso anno a Roma e Pisa, a testimonianza dell’interesse verso la scienza del nostro Paese, e costituisce un’opportunità di sviluppo della collaborazione bilaterale. Il Canada presenta potenzialità di partenariato in tutti i settori della ricerca di punta e dell’alta tecnologia. Il Documento del Ministero degli Esteri italiano “Strategia di internazionalizzazione della Ricerca italiana” identifica infatti un ampio spettro di settori di interesse: Nanotecnologie, Materiali avanzati, Informatica e Telecomunicazioni, Genomica funzionale, Neuroscienze, Applicazioni all’Agricoltura, Robotica, Tecnologie applicate ai Beni Culturali, Optoelettronica, Biotecnologie, Computer Sciences. Proprio le nanotecnologie, campo ritenuto prioritario dal governo canadese, possono essere terreno di possibile collaborazione con la realtà di Trieste, dato il loro impatto su un ampio spettro di applicazioni: ambiente, nuovi materiali, agricoltura, elettronica e, soprattutto, medicina. In particolare, l’istituzione del Distretto di Biomedicina Molecolare in Friuli Venezia Giulia costituisce uno straordinario terreno di confronto, dato che una delle linee stategiche del Distretto è proprio quella di sviluppare le nanotecnologie abbinate alle biotecnologie, per applicazioni nel campo della diagnostica e della cura di gravi malattie, a cominciare del cancro. “Internazionalizzazione e cooperazione in settori ad alta tecnologia sono proprità che il mondo della scienza triestino ha in agenda da tempo – ha sottolineato il presidente Pedicchio. La candidatura all’Expo sta contribuendo ad accrescere l’attenzione su questi aspetti e noi siamo impegnati a cogliere questa opportunità per rafforzare le collaborazioni scentifiche e tecnologiche, anche con un Paese avanzato come il Canada”. “Il Canada è interessato ad imparare dalle migliori prassi esistenti a livello internazionale – ha detto Arthur J. Carty - ed è pertanto impegnato nel dibattito mondiale riguardante lo sviluppo responsabile della ricerca nel settore delle nanotecnologie, anche in dialogo con i Paesi poveri. Questo settore offre considerevoli possibilità di un rafforzamento della cooperazione internazionale, attraverso la stipula di accordi e protocolli che regolamentino la materia”.  
   
   
II° CONVEGNO NAZIONALE 'SOLUZIONI INNOVATIVE ED ESPERIENZE PER LE AZIENDE DEL SETTORE CHIMICO, FARMACEUTICO ED ALIMENTARE'.  
 
Latina, 9 dicembre 2004 - L’incontro, organizzato per la giornata di giovedì 2 dicembre 2004, si è proposto di fornire una corretta informazione su soluzioni e tecnologie applicate da Società leader di settore nel comparto industriale chimico-farmaceutico ed alimentare. La partecipazione all'iniziativa è stata davvero importante. “Una delle caratteristiche peculiari del nostro territorio è la forte presenza di aziende di profilo internazionale a cui i tecnici devono fornire supporto per garantire la risoluzione dei problemi, l’innovazione tecnologica e, di conseguenza, il miglioramento della competitività”. Così ha esordito Fabrizio Ferracci, Presidente dell’Ordine degli Ingegneri di Latina in Apertura del Convegno organizzato per la giornata odierna da Isrecoindustria. L’incontro, cha ha visto la partecipazione di alcune tra le aziende più rappresentative del settore chimico-farmaceutico ed alimentare di livello sia nazionale che locale, ha posto in evidenza come la patrimonializzazione delle esperienze conduce alla rapida ed efficace individuazione delle migliori tecnologie applicabili nel comparto. Gli argomenti hanno riguardato la problematica del ciclo e trattamento dell’acqua quale materia prima non solo in ambito farmaceutico, dove è spesso alla base del buon andamento dei processi, ma in settori più estesi dove è comunque elemento prezioso. La sostenuta partecipazione dei tecnici di tutte le principali Aziende del comparto, nazionali e non, evidenza quanto dette problematiche rappresentino elemento d’interesse e discussione. L’ingegner Marco Romani, Amministratore di Isrecoindustria, realtà locale che ha fortemente voluto l’organizzazione della giornata odierna, ha posto l’accento sulla necessità di promuovere più spesso e con maggiore assiduità un tale tipo di convegni ed incontri sul territorio per rendere attiva la condivisione delle competenze ed esperienze tra produttori, progettisti e fornitori. Proprio questa pare essere la problematica fondamentale emersa quest’oggi: la mancanza di uno stretto raccordo tra fornitori e produttori. Per colmarla occorre instaurare un rapporto dialettico basato sull’analisi delle reciproche esigenze. Occorre partire dalla formazione: vie è bisogno di un’istruzione più vicina alle imprese; vi è bisogno di introdurre elementi di mercato nella politica formativa. Occorre, in buona sostanza, iniziare a dar voce alla domanda; non è più possibile intervenire sempre e solo sull’offerta. “Le aziende faticano a trovare tecnici preparati: in Italia si stanno creando posti di lavoro nel settore della tecnologia, dell’informazione e della comunicazione che restano senza risposta. Le conoscenze scientifiche, in particolare, - ha proseguito Romani – costituiscono buoni investimenti per i giovani e permettono al paese di progredire nei settori più innovativi, in cui la competizione è globale”. Durante il Convegno, che ha fatto registrare una partecipazione davvero importante, si è partiti da una panoramica sull’innovazione nell’ambito dei gas tecnici ad uso farmaceutico, a cura della Linde Gas Italia; si è passati alla illustrazione, da parte della Eurotherm, delle peculiarità ed i cambiamenti riscontrati con l’introduzione della Pat (Process Analitical Technology); si sono avuti poi degli interventi nel campo delle applicazioni della tecnologia Pat da parte dei tecnici della Isr e della Menarini Biotech. È stata poi la volta dei tecnici della Nicomac che sono intervenuti illustrando le principali soluzioni sulla finitura farmaceutica. Delle nuove capacità di self-cleaning introdotte dai sistemi Wfi ci ha invece parlato l’azienda Elettracqua. L’incontro è proseguito con l’intervento della Hidro Air Research che ha avuto ad oggetto le tecnologie di purificazione a membrane e con quello della Mariotti & Pecini che ha riguardato l’agitazione di fluidi di processo in ambiente sterile. A parlarci di nuove tecnologie per l’effettuazione di omogeneizzazioni nel campo delle biotecnologie è stata invece l’azienda Apv Italia Invensys. Si è concluso con le ultime soluzioni sui sistemi di “Convalida Valprobe” di tipo wireless a cura della Ge Infrastructure Sensing.  
   
   
SAMMAUROINDUSTRIA: L’EMILIA ROMAGNA SI INTERROGA SULLA SUA IDENTITA’  
 
San Mauro Pascoli, 9 dicembre 2004 - “L’italia a pezzi?”. E’ questo il titolo dell’incontro organizzato da Sammauroindustria in programma venerdì 10 dicembre prossimo a Villa Torlonia a San Mauro Pascoli (ore 21,00). Una serata che sarà un momento di riflessione sul futuro dell’identità dell’Emilia Romagna, nell’ambito delle trasformazioni che si profilano all’orizzonte, quali il federalismo, il nuovo ruolo delle Regioni e l’eventuale referendum sull’autonomia romagnola. Punto di partenza dell’incontro è la recente uscita in due volumi della “Storia dell’Emilia Romagna”, curata da Massimo Montanari, Maurizio Ridolfi e Renato Zangheri, pubblicata dall’editore Laterza, in libreria proprio in questi giorni. L’incontro in programma a San Mauro metterà di fronte importanti personaggi del panorama culturale (gli storici curatori del volume, Maurizio Ridolfi e Renato Zangheri), e del mondo dell’informazione sia nazionale, Antonio Carioti (caporedattore del Corriere della Sera), sia della Romagna, Pietro Caruso (giornalista del Corriere Romagna). La serata sarà introdotta dal Presidente di Sammauroindustria Gianfranco Miro Gori. I due volumi sono stati realizzati attraverso il coinvolgimento degli studiosi più attenti al fenomeno “Emilia Romagna”, tra i quali: Lucio Gambi, Angelo Varni, Roberto Balzani, Stefano Pivato, Vera Zamagni, Renzo Renzi… Il quadro che emerge dalla pubblicazione, è quello di una regione “laboratorio”, originalissima nella sperimentazione di nuove formule sociali e politiche, nell’Ottocento come nel Novecento; una storia anche dalle tinte forti e controverse, ma ricca di “creatività”: qui presero piede le prime associazioni, le prime leghe o cooperative, le lotte più intense… Una regione che è stata la sede ideale per la nascita di organizzazioni rivoluzionarie (a Rimini viene convocata la prima Internazionale socialista, d’ispirazione anarchica; mentre, successivamente, l’imolese Andrea Costa fonda il primo partito socialista, che si definiva “romagnolo”).  
   
   
NASCE BOTTEGHE CAMPANE, LA NUOVA CATENA COMMERCIALE DEL MADE IN CAMPANIA  
 
Milano, 9 dicembre 2004 - Con più di dodici punti vendita entro il 2006 in Centri Commerciali, Aeroporti, Porti, e rinomate Località Turistiche internazionali, ed il sito internet www.Botteghecampane.com  Botteghe Campane mira a diventare il punto di riferimento per gli amanti dei prodotti tipici campani. L’azienda nasce dall’idea di associare la vendita dei prodotti campani di elevata qualità alla promozione dell’immagine territoriale locale ed intorno a questa idea si sono costruiti una serie di percorsi per promuovere lo sviluppo territoriale e rafforzare l’identità e l’immagine locale. Il cliente di Botteghe Campane non acquisterà il singolo prodotto bensì “acquista” l’immagine di tradizionalità, di genuinità, di ritorno alle origini, di legame con i luoghi. L’elemento distintivo dei prodotti si ritrova nell’elevata qualità, nell’origine regionale degli stessi, che si riscontra nel compimento dell’intero ciclo produttivo nel territorio regionale, nei processi di lavorazione tipicamente artigianali ed infine nella forte interconnessione con il territorio regionale. Nei punti vendita saranno disponibili prodotti da degustare presso l’Angolo Degustazione e sarà possibile trovare particolari abbinamenti di prodotti agroalimentari e di artigianato locale, inoltre Botteghe Campane offre la possibilità, ai suoi clienti, di impreziosire i regali con incisioni su cartoncino in Carta di Amalfi, su targhette di ceramica e su una pergamena in finissima porcellana di Capodimonte. Importanza fondamentale riveste inoltre la creazione del “packaging” dei prodotti, cioè la confezione, elemento strategici per l’associazione dei prodotti apparteneti a differenti settori. “Il carattere innovativo dell’iniziativa,- dichiara Irene Esposito, responsabile relazioni esterne di Botteghe Campane- che si traduce in un elemento di forte differenziazione sul mercato, si ritrova nell’associazione di prodotti dell’artigianato tradizionale campano.” "Il cliente di Botteghe Campane - ha aggiunto Vincenzo Di Sarno, presidente della commissione regionale per l'artigianato - non acquisterà il singolo prodotto bensì "acquista" l'immagine di tradizionalità, di genuinità, di ritorno alle origini, di legame con i luoghi. Il motto Far rivivere il passato, rende bene l'idea, ed esprime il desiderio di preservare i prodotti campani di qualità dall'estinzione e garantire il recupero della tradizione e della cultura locale."  
   
   
OSSERVATORIO “PREZZI E MERCATI” UNIONCAMERE-INDIS INFLAZIONE: GLI ALIMENTARI GUIDERANNO LA DISCESA ANCHE NEL 2005 SCENDONO A FINE ANNO I PREZZI DEL FRESCO ORTOFRUTTICOLO, STABILI QUELLI DEGLI ALIMENTARI TRASFORMATI  
 
Roma, 9 dicembre 2004 – E’ la moderazione dei prezzi dei prodotti alimentari la chiave di volta della recente discesa dell’inflazione. A scendere sono soprattutto i prezzi dei generi ortofrutticoli, diminuiti nell’ultimo anno del 6% dopo i forti rincari dell’ultimo triennio. La moderazione dei prezzi al consumo riflette inoltre l’assenza di tensioni nei prezzi alla produzione e la forte crisi attraversata dai consumi di generi alimentari, i cui prezzi potrebbero continuare la loro discesa anche nel 2005. Questi i segnali che emergono dall’ultima riunione del tavolo dell’Osservatorio “Prezzi e mercati” di Indis-unioncamere. L’alimentare guida la discesa dei prezzi al consumo - La chiave di volta della discesa dell’inflazione registrata nei mesi più recenti è la moderazione dei prezzi dei prodotti alimentari, la cui inflazione dal 4% di inizio anno si è ridotta, a ottobre, in prossimità dello zero. A scendere sono soprattutto i prezzi dei generi ortofrutticoli diminuiti negli ultimi dodici mesi del 6%. La discesa dell’inflazione alimentare ha più che compensato i rincari causati dagli alti costi del petrolio, ovvero dei carburanti e dei combustibili da riscaldamento, delle tariffe dell’energia elettrica e del gas. Il rincaro di questi prodotti, peraltro, è alla base della forte risalita dell’inflazione nell’area dell’euro, passata dal 2,1% di settembre al 2,5% di ottobre. Il quadro delle tendenze recenti dell’inflazione è completato dai servizi, i cui prezzi ad ottobre sono cresciuti ad un ritmo del 3%. L’inflazione in questo comparto è trainata in particolare dai servizi di trasporto (con costi di riparazione dell’autovettura cresciuti del 6-7%), dai viaggi aerei (rincarati negli ultimi mesi di oltre il 10%), e dai prezzi della ristorazione (con pasti in pizzeria e al ristorante cresciuti più del 4%). Nei pubblici esercizi, invece, si ridimensiona la corsa dei prezzi delle consumazioni a maggiore frequenza d’acquisto (come cappuccini e caffè al bar) rincarati nell’ultimo anno dell’1%, mentre tra le consumazioni a minore frequenza d’acquisto (come aperitivi, spremute e analcolici) i rincari su base annua sono ancora superiori al 4%. Segnali di moderazione in tutti i reparti alimentari - La moderazione dell’inflazione alimentare al consumo caratterizza tutti i reparti. Tra gennaio e ottobre i prezzi al consumo delle bevande e degli alimentari confezionati (pasta, pane, olio, scatolame, ecc.) rallentano dal 3% al 2%; quelli delle carni dal 4% all’1%; quelli dei prodotti freschi (latte, formaggi, uova, ecc.) dal 2% all’1,5%; quelli del freddo (gelati e surgelati) dal 2% all’1%. Nel comparto delle bevande è da segnalare il rallentamento dei prezzi del vino (comune e Doc) che, dopo i rincari sostenuti degli anni passati, negli ultimi dodici mesi è aumentato del 2.5%, come anche vanno evidenziati rincari inferiori all’1% per l’acqua minerale. Negli alimentari confezionati, rallentano i prezzi dei derivati dei cerali (come pasta, riso e biscotti) ma aumentano del 4% i prezzi del pane e del 5% quelli degli oli d’oliva. Infine, nelle carni, ai rincari del bovino e del vitello si contrappone il rientro delle tensioni sulle carni di pollo. Forte moderazione anche nei prezzi alla produzione alimentari - Le rilevazioni sui prezzi pagati dalla Distribuzione Organizzata confermano un andamento moderato anche dei prezzi alla produzione dei generi alimentari, per i quali, negli ultimi mesi, i rincari sono stati inferiori all’1%. Se questo è il dato per la media dei 39 prodotti del paniere anche a livello di singola filiera alimentare si conferma la totale assenza di tensioni: ai ritocchi di poco superiori all’1% per “Derivati dei cereali”, “Carni”, “Insaccati”, “Scatolame” e “Bevande”, si accompagna la totale stasi del “Latte e derivati” e degli “Oli e grassi”, i cui prezzi alla produzione sono fermi ai livelli dello scorso anno. Proiezioni – Secondo le attese comunicate dalle Centrali d’acquisto della Distribuzione Organizzata, i prezzi alla produzione resteranno fermi anche nell’ultimo bimestre del 2004. Le aspettative in questo senso si fondano sulla tenuta degli accordi per il contenimento dei prezzi realizzati dal Governo nelle singole realtà territoriali anche con il contributo delle Camere di Commercio. L’utilità degli accordi come strumento d’informazione e comunicazione in grado di ridare fiducia alle famiglie e ridimensionare l’inflazione percepita è indubbio. Peraltro, non si può escludere che gli accordi abbiano rafforzato una discesa dei prezzi iniziata ancor prima della loro stessa entrata in vigore. Il banco di prova per i prezzi si avrà nei primi mesi del nuovo anno, quando il grado di coinvolgimento negli accordi potrebbe ridursi o, al contrario, aumentare con l’interesse anche del commercio tradizionale ad essere parte attiva di strategie coordinate di contenimento dei prezzi. Qualora il clima di moderazione dei prezzi alla produzione dovesse confermarsi, la discesa dei prezzi al consumo dei prodotti alimentari potrebbe risultare più di una semplice eventualità per l’anno 2005. Dopo un triennio di inflazione alimentare tra il 3% e il 4%, nel 2005 l’alimentare potrebbe tornare ad esercitare un forte contributo di calmiere dell’inflazione al consumo. In questo senso giova ricordare la diffusione, in sintonia con le iniziative assunte dal Governo con le categorie della distribuzione e con gli enti locali, delle indicazioni operative elaborate da Unioncamere e Anci, finalizzate a monitorare l’andamento dei prezzi a livello territoriale e a promuovere iniziative di autodisciplina e di contrasto al “carovita” da parte degli operatori del commercio. Riguardo a queste ultime, è ancora attesa l’emanazione del decreto attuativo dell’art. 23 della legge 326/2003, con il quale dovranno essere rese disponibili le risorse finanziarie necessarie per sostenere le numerose azioni già avviate a livello locale.

La discesa dell'inflazione alimentare: i prezzi per reparto Variazioni % sul periodo indicato
Reparti Media 2002 Media 2003 Ott. 04/ Ott.03
Alimentari escluso il fresco 2.1 2.6 1.6
di cui: Bevande 2.5 2.8 1.8
Alimentari Confezionati 2.2 2.6 2.1
Fresco 2.8 2.1 1.4
Freddo 2.5 2.4 1.0
Cura degli animali 2.4 2.1 1.8
Carni 1.1 3.8 1.1
Fresco Ittico 4.5 4.5 1.1
Fresco Ortofrutticolo 9.8 5.3 -6.0
Alimentari e bevande 3.6 3.1 0.4
Fonte: elaborazioni Indis-ref su dati Istat

Italia: i prezzi al consumo per settore Variazioni % sul periodo indicato
Settori Media Media Ott. 04/
2002 2003 Ott.03
Alimentari 3.6 3.1 0.4
alimentari ex fresco 2.1 2.6 1.6
fresco ittico 4.5 4.5 1.1
fresco ortofrutticolo 9.8 5.3 -6.0
Non alimentari 2.1 1.9 0.8
Prodotti terapeutici -1.2 0.4 1.6
Abbigliamento 2.4 2.8 2.0
Calzature 3.5 2.9 1.7
Mobili e arredamento 1.9 1.9 2.4
Elettrodomestici 0.3 0.2 -0.4
Radio, tv, ecc. -2.9 -4.1 -12.5
Foto-ottica 1.1 1.2 1.5
Casalinghi durevoli e non 2.1 2.2 1.5
Utensileria casa 2.2 2.8 2.6
Profumeria e cura persona 2.1 2.3 1.4
Cartoleria, libri, giornali 4.3 2.4 0.9
Cd, cassette 0.9 0.8 0.5
Giochi e articoli sportivi 1.5 1.8 0.9
Altri non alimentari 2.7 2.7 2.5
Autovetture e accessori 2.5 1.6 0.2
Energetici -2.8 3.0 5.8
Prodotti energetici -1.5 2.4 11.9
Tariffe energetiche -4.2 3.9 -1.4
Servizi 3.9 3.6 3.0
Personali e ricreativi 2.8 2.3 2.3
Per la casa 2.6 2.9 2.5
Di trasporto 3.7 3.5 4.6
Sanitari 3.9 3.6 2.7
Finanziari ed altri 5.9 7.7 2.1
Alberghi e pubb. Esercizi 4.7 4.1 3.1
Tariffe 1.5 0.2 1.3
a controllo nazionale 1.1 -0.7 0.5
a controllo locale 3.1 4.0 3.4
Affitti 2.3 2.8 2.7
Tabacchi 1.8 8.4 9.0
Totale 2.5 2.7 2.0
Fonte: elaborazioni Indis-ref su dati Istat
 
   
   
AC ACTIVE DI LATTERIA SOCIALE MERANO  
 
Un fisico indebolito è seriamente esposto a diversi generi di malanni, spesso dai sintomi fastidiosi e curabili magari soltanto con terapie a base di farmaci e lunghe giornate a letto. I fermenti lattici possono giocare in questo senso un ruolo decisivo: se assunti con regolarità e in tempo, possono infatti rinforzare le difese immunitarie, prevenendo in questo modo l’insorgenza di diverse malattie. Ecco perché diviene fondamentale il consumo quotidiano di Ac Active, la bevanda probiotica di Latteria Sociale Merano a base del miglior latte non modificato geneticamente dell’Alto Adige arricchito da più di un miliardo di fermenti Lactobacillus Acidophilus e Lactobacillus Casei. Questi arrivano infatti vivi nell’intestino e contribuiscono attivamente a rafforzare il nostro organismo. Disponibile nelle due versioni Classico e Magro 0,1%, Ac Active assunto ogni giorno aiuta a combattere i germi patogeni presenti nell’intestino migliorando così la nostra salute.  
   
   
L’ENAC AVVIA PROGETTO OPERATIVO SU FLIGHT DATA MONITORING  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - Il Consiglio di Amministrazione dell’Enac, nel corso dell’ultima riunione del 1° dicembre, ha deliberato l’avvio operativo del progetto di raccolta dati di volo anonimi, il cosiddetto Flight Data Monitoring, secondo quanto previsto dalla normativa comunitaria ed internazionale, finalizzato alla sicurezza del volo ed alla prevenzione di inconvenienti ed incidenti. Il progetto, che verrebbe realizzato da una società di servizi da individuare, prevede, per gli aeromobili di linea, un sistema di raccolta e di analisi dei rapporti di inconvenienti, l’analisi del volato basato sulla registrazione dei parametri di volo ed un sistema di qualità. La lettura dei dati, che verrà fatta garantendo l’anonimato delle persone, è volta al monitoraggio del volo, degli eventuali inconvenienti e, di conseguenza, a riscontri oggettivi su cui basarsi nell’assumere decisioni mirate al miglioramento dell’addestramento del personale navigante, della manutenzione e, più in generale, della qualità delle operazioni. Al vaglio del consiglio di Amministrazione vi è anche il regolamento attuativo del sistema Flight Data Monitoring.  
   
   
L’ENAC OTTIENE IL MUTUO RICONOSCIMENTO DELLE LICENZE DI PILOTA - I PILOTI ITALIANI POTRANNO SVOLGERE LA PROFESSIONE ANCHE NEI PAESI EUROPEI  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - L’ente Nazionale per l'Aviazione Civile rende noto che le Jaa (Joint Aviation Authorities, organismo che riunisce le autorità di regolamentazione dell’aviazione civile europea), hanno disposto il mutuo riconoscimento fra i Paesi membri delle licenze di pilota di aeromobile emesse in Italia. Si tratta di un riconoscimento importante che permetterà ai piloti che hanno conseguito la licenza nel nostro Paese di svolgere la professione anche nel resto d’Europa, in accordo con le normative Jar-fcl 1( licenze di velivolo), Jar-fcl 2 (licenze di elicottero) e Jar-fcl 3 (requisiti medici). Per quanto riguarda la parte medica, il provvedimento Jaa riconosce la validità del sistema nazionale di medicina aeronautica, che si colloca ai massimi livelli di specializzazione e competenza, in attesa dell’emissione del D.p.r., in avanzata fase di elaborazione, che identificherà le specifiche competenze dell’Enac, del Ministero della salute e del Ministero della difesa per le visite mediche di idoneità. Il Presidente dell’Enac, On. Prof. Vito Riggio, a nome del Consiglio di Amministrazione e del Direttore Generale, Com.te Silvano Manera, evidenziare che si tratta di una attestazione di grande rilievo, ottenuta dopo un lungo processo di aggiornamento normativo, di addestramento e di miglioramento organizzativo verificato da rigorosi accertamenti di team composti da esperti internazionali, e ringrazia le strutture dell’Enac per il raggiungimento di questo obiettivo e per il lavoro finalizzato ad in ulteriore passaggio di armonizzazione della normativa italiana in materia di trasporto aereo a quella comunitaria ed internazionale.  
   
   
ASSEMBLEA STRAORDINARIA SOCI AERADRIA SPA  
 
Rimini, 9 dicembre 2004 - Giovedì 2 dicembre 2004, nella Sala del Buonarrivo della Provincia di Rimini, si è svolta l’Assemblea Straordinaria dei Soci di Aeradria - Spa di gestione dell’Aeroporto Internazionale “Federico Fellini” -, convocata per deliberare il secondo aumento di capitale sociale. L’assemblea ha accolto all’unanimità la manifestazione di interesse a sottoscrivere l’intero aumento di capitale ed il prestito obbligazionario convertibile - per un totale di 9 milioni di Euro -, presentata formalmente da un importante gruppo industriale/finanziario nazionale interessato ad investire nel “Federico Fellini” e nel suo sviluppo. L’operazione si concretizzerà entro un paio di mesi, dopo il completamento del percorso di verifica e la definizione di un nuovo Piano Industriale che accompagni l’investimento. Il rapporto con il partner privato, che risponde alle necessità di investimento programmate da tempo da Aeradria, non modifica l’obiettivo di dare vita, partecipandovi attivamente come Società e come territorio, al Sistema Aeroportuale Regionale. Nelle deliberazioni assunte per concretizzare in tempi brevi la manifestazione di interesse - prese tutte all’unanimità - si è espresso il forte apprezzamento dei Soci per la probabile e auspicata positiva conclusione del percorso di ricerca di un partner strategico, con il quale disegnare e raggiungere gli obiettivi di crescita del “Federico Fellini”.  
   
   
AMS REALIZZA IL SISTEMA COMPLETO DI CONTROLLO DEL TRAFFICO AEREO PER L’AEROPORTO BERGAMO – ORIO AL SERIO  
 
Bergamo, 9 dicembre 2004 - E’ stata realizzata da Ams l’infrastruttura per il controllo del traffico aereo dell’aeroporto di Bergamo – Orio al Serio, presentata venerdì 3 dicembre 2004. Ams si è occupata della fornitura del sistema radar di avvicinamento, del sistema per la sorveglianza dei movimenti a terra e dell’integrazione dei dati radar di Bergamo con il Centro di Controllo d’Area (Acc) di Milano – Linate di Enav. Il sistema radar di avvicinamento (App-approach) è composto da un radar primario e un radar secondario. Il radar primario, Atcr 33S, è un radar di sorveglianza con una copertura massima di circa 60 Nm (miglia nautiche). Il radar secondario, Sir-s, è operante in modo S-selettivo, permettendo quindi di interrogare sia in modalità tradizionale che in modalità selettiva un singolo aeromobile. La copertura massima è di circa 200 Nm. Il sistema A-smgcs (Advanced – Surface Movement Guidance and Control System) per la sorveglianza dei movimenti a terra è costituito da un insieme di sensori integrati, tra cui un sistema radar di superficie Smr (Surface Movement Radar) che ha la funzione di rivelare gli aeromobili ed i veicoli presenti nel proprio spazio di copertura e un sistema Sca (Surface Conflict Alert) che ha il compito di individuare le possibili situazioni di conflitto tra aeromobili e/o veicoli sull’area di manovra. Sono inoltre presenti sottosistemi per la gestione dei mezzi di superficie (mediante Gps), l’elaborazione e la presentazione dei dati e la loro registrazione e riproduzione. Il sistema realizzato da Ams per Bergamo – Orio al Serio sarà anche integrato nell’Acc di Milano – Linate: è prevista infatti l’integrazione del dato radar proveniente dal sito App di Bergamo nel sistema Mrt (Multi Radar Tracking) dell’Acc, e la sua ritrasmissione verso la torre di controllo dell’aeroporto di Bergamo. L’intero sistema realizzato da Ams dispone di una speciale unità (Proxy Stn) che consente di inviare l’insieme dei dati di monitoraggio e controllo al Sistema di Telegestione Nazionale Stn. Il ruolo chiave del sistema Stn è permettere la gestione da remoto dell’intera infrastruttura del traffico aereo nazionale. Tutte le funzioni di sistema sono implementate su computer di tipo commerciali (Cots), capaci di soddisfare il bisogno di modularità e configurabilità per permettere future espansioni. Le soluzioni proposte, le scelte di progetto, le tecnologie impiegate da Ams sono mirate ad influire positivamente sull’incremento della capacità del sevizio Atc (Air Traffic Control), nonché sul rinnovo tecnologico dei sistemi per ottenere un incremento complessivo dell’affidabilità e del ciclo di vita del sistema.  
   
   
RAPPORTO ENERGIA AMBIENTE 2004  
 
 Roma, 9 dicembre 2004 - Il Rapporto Energia e Ambiente 2004, realizzato dall'Ente per le nuove tecnologie, l'energia e l'ambiente (Enea), scaturisce da un approfondito lavoro di analisi, svolto con cadenza annuale, dei dati relativi alla situazione energetica del Paese, con gli opportuni riferimenti al quadro internazionale, e costituisce in quest’ottica un valido strumento di consultazione. In continuità con le edizioni degli anni precedenti, il Rapporto presenta l’evoluzione del quadro nazionale con riferimento alla domanda e all’offerta di energia e agli aspetti di natura ambientale connessi al settore dell’energia, tenendo presenti i relativi impegni assunti a livello governativo. Il Rapporto 2004 si compone di due volumi. L’"analisi", che ripercorre l’evoluzione della situazione energetico -ambientale nazionale dell’ultimo anno, nel quadro macroeconomico ed energetico mondiale e i "Dati", che contiene le statistiche ambientali, energetiche ed economiche a livello internazionale, nazionale e regionale. Http://www.governo.it/governoinforma/Dossier/energia_ambiente_rapporto/index.html    
   
   
INTESA TRA BEIJING CAPITAL GROUP ED ENEL PER LO SVILUPPO DEL MERCATO DEL GAS IN CINA  
 
Pechino, 9 dicembre 2004 - Beijing Capital Group, società leader in Cina nel settore delle infrastrutture, ed Enel, una delle più grandi utilities mondiali, hanno firmato il 7 dicembre a Pechino un Memorandum of Understanding finalizzato a individuare forme di collaborazione nel settore della distribuzione e vendita di gas in Cina. Oggetto dell’intesa, la partecipazione di Enel al progetto attraverso l’acquisizione di una partecipazione di minoranza qualificata nella societa’ Capital Gas Investment – controllata da Beijing Capital Group – in modo da formare una Joint Venture tra la societa’ italiana e quella cinese. Enel mette a disposizione le competenze tecniche e manageriali acquisite nel settore gas in Italia per contribuire a incrementare la competitività e la redditività delle società acquisite. “Enel guarda con attenzione alle grandi opportunità offerte da un mercato così importante e in continua crescita come quello cinese: nel settore del gas il consumo nazionale è oggi pari a circa 35-40 miliardi di metri cubi, ma gia entro il 2010 si prevede che superi i 200 miliardi di metri cubi” è il commento di Piero Gnudi. “Enel potrà contribuire allo sviluppo di questo grade mercato, apportando l’esperienza maturata nel gas in Italia, un settore dove in poco meno di due anni, è divenuta il secondo operatore nazionale, attraverso acquisizioni mirate e innovative campagne di marketing” conclude Vincenzo Cannatelli.  
   
   
IL PREMIO DESCARTES È STATO UNA FONTE D'ISPIRAZIONE, AFFERMA UN FINALISTA  
 
Bruxelles, 9 dicembre 2004 - Il premio Descartes mi ha fatto conoscere dai ricercatori che lavorano in altri rami scientifici e mi ha spinto a considerare la mia area di specializzazione dal loro punto di vista, ha dichiarato al Notiziario Cordis Robert Stroud, dell'università di Newcastle. Stroud e il suo team, preselezionati per il premio comunitario Descartes nel settore della scienza dell'informazione grazie al loro lavoro di messa a punto di sistemi informatici che resistono alle intrusioni nell'ambito del progetto Maftia, stanno ora pensando di produrre sistemi protetti ispirandosi alla natura e alla biologia. 'Sarebbe interessante confrontare corpo umano e sistemi informatici, e vedere se possiamo ricavarne analogie', ha detto Stroud al Notiziario Cordis. 'Forse potremmo produrre sistemi autocoscienti, sistemi, cioè, capaci di rendersi conto di essere attaccati e di difendersi'. Il progetto Maftia (malicious and accidental fault tolerance for internet applications) si proponeva di garantire agli utilizzatori la sicurezza delle grandi infrastrutture di rete, ad esempio Internet. Il risultato è stato ottenuto costruendo sistemi che resistono alle intrusioni in grado di fornire servizi protetti anche in presenza di difetti dolosi dovuti ad attacchi deliberati o di difetti accidentali, ad esempio a causa di dispositivi difettosi. Il progetto, che nel contesto del Quinto programma quadro (5Pq) aveva ricevuto un finanziamento di 2,5 milioni di euro, ha riunito esperti di cinque diversi paesi. 'Maftia rappresenta la quarta generazione di progetti di affidabilità, un ritorno a Delta 4, uno dei primissimi progetti dell'Ue', ha spiegato Stroud. 'Delta 4 era una rete locale a piccola scala, e Maftia è stato un tentativo di portare Delta al livello di Internet'. In effetti Maftia è stato il primo progetto al mondo a studiare un approccio globale per resistere a difetti accidentali e dolosi in sistemi distribuiti a grande scala, permettendo loro di restare operativi anche sotto attacco. Stroud ha espresso al Notiziario Cordis la sua soddisfazione per essere stato ammesso alle finali, soprattutto dopo che la candidatura di Maftia al premio Descartes 2003 non era stata accettata, ma ha lamentato il fatto che 'nessun progetto di scienza dell'informazione abbia mai vinto il premio Descartes. Sarebbe bello se ciò accadesse in futuro'. Infolink: http://www.Maftia.org  
   
   
COME RICEVERE VIA E-MAIL LE NEWSLETTER DEL MINISTERO AL VIA L’INVIO GRATUITO DELLE NEWSLETTER QUINDICINALI “ISTRUZIONE & FORMAZIONE” E “UNIVERSITÀ & RICERCA”  
 
 Roma, 7 dicembre 2004 - È disponibile da oggi un nuovo servizio informativo del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca: chiunque ne abbia interesse può chiedere infatti l’invio gratuito delle newsletter quindicinali “Istruzione & Formazione” e “Università & Ricerca” sulla propria casella di posta elettronica. Iscriversi alle newsletter è molto semplice: basterà cliccare sul link “iscriviti” presente nella home page del sito www.Miur.it e inserire nell’apposito spazio l’indirizzo di posta elettronica presso il quale si desidera ricevere una delle pubblicazioni o entrambe. Immediatamente si riceverà un messaggio di richiesta di conferma dell’abbonamento. Il dato fornito sarà trattato nel rispetto della normativa vigente sulla privacy.  
   
   
EMANATA LA CIRCOLARE SULLA VALUTAZIONE DEGLI ALUNNI IL PROVVEDIMENTO INTRODUCE SIGNIFICATIVI CAMBIAMENTI NEL SISTEMA DI VALUTAZIONE DEGLI ALUNNI  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - È stata emanata il 7 dicembre la circolare n. 85 del 3 dicembre 2004, relativa alla valutazione degli alunni delle scuole del I ciclo d'istruzione. Si tratta di un provvedimento atteso dalle scuole, che innovando le precedenti disposizioni, introduce significativi cambiamenti nel sistema di valutazione degli alunni, conseguenti all'attuazione dell'autonomia delle istituzioni scolastiche e dei principi ispiratori della riforma. L'avvio della riforma del primo ciclo d'istruzione dal corrente anno scolastico coincide, pertanto, anche con l'avvio di nuovi profili del sistema di valutazione dell'alunno, le cui premesse si possono già rinvenire nella normativa sull'autonomia delle istituzioni scolastiche, che, com'è noto, prefigura il passaggio dalla scuola dei programmi alla scuola dei piani di studio personalizzati. La circolare, che è già stata sottoposta nei giorni scorsi alla informativa sindacale, offre indicazioni, indirizzi e orientamenti sull'attivazione delle nuove previsioni valutative, e propone misure di accompagnamento e suggerimenti a sostegno dell'impegno delle scuole nella predisposizione di aggiornati strumenti di valutazione. Da quest'anno la competenza nella definizione dei modi, dei tempi e dei criteri di valutazione degli alunni, nonché nella predisposizione degli strumenti valutativi - come ricorda la circolare - è infatti dei docenti e delle istituzioni scolastiche autonome. I vincoli a cui devono comunque conformarsi le scuole sono: il riferimento agli obiettivi generali e specifici di apprendimento, così come stati delineati dalle Indicazioni nazionali (allegati B e C del decreto legislativo n. 59/2004), l'oggetto della valutazione (periodica e annuale) che è stato fissato dalla legge n. 53/2003 e dal decreto legislativo n. 59/2004 in apprendimenti e comportamenti conseguiti da ciascun alunno, l'area di riferimento per la valutazione individuabile negli elementi desumibili dagli insegnamenti e dalle attività obbligatorie nonché di quelli facoltativi e opzionali, l'utilizzo del portfolio, con riferimento alla sezione per la valutazione, secondo le finalità e le funzioni delineate nelle Indicazioni nazionali. Per favorire il passaggio al nuovo sistema di valutazione, il Ministero propone e allega alla circolare modelli completi ed esaustivi di scheda personale di valutazione, all'interno dei quali sono anche previsti (e modificabili da parte delle scuole) indicatori di apprendimento per ogni (nuova disciplina) di studio. I modelli sono scaricabili direttamente dal sito ( www.Istruzione.it ). La circolare, che contiene anche un'ampia informativa in ordine agli esami di idoneità per gli alunni esterni provenienti da istruzione paterna, precisa altresì che dal presente anno scolastico, per effetto dell'art. 4 del decreto legislativo n. 59/2004, l'esame di quinta elementare è definitivamente soppresso.  
   
   
"MOLTE FALSITÀ SULLA PRIVACY A SCUOLA". IL GARANTE: UNA LEGGENDA METROPOLITANA  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - "Non è vero che i voti scolastici devono restare segreti, non è vero che gli studenti devono 'nascondere' la propria fede religiosa, non è vero che i risultati degli scrutini devono rimanere clandestini". Secca smentita del Garante alle notizie del tutto infondate riguardanti la privacy nelle scuole. Notizie che, nonostante le pronte e numerose precisazioni del Garante, non smettono di essere riportate anche da quotidiani a carattere nazionale, senza le necessarie verifiche. L'autorità (Stefano Rodotà, Giuseppe Santaniello, Gaetano Rasi, Mauro Paissan) ritiene, dunque, doveroso chiarire in maniera decisa ancora una volta che tali notizie non sono vere. Siamo di fronte a una vera e propria leggenda metropolitana. Non esiste alcun provvedimento del Garante che imponga di tenere segreti i voti dei compiti in classe, delle interrogazioni o gli scrutini, né di consegnarli agli alunni in busta chiusa. Mai, in nessun caso, un tale provvedimento è stato preso, né, tanto meno, esso è previsto dall'attuale legge in vigore, il Codice in materia di tutela dei dati personali entrato in vigore il primo gennaio di quest'anno. Dal 1997 il Garante si sforza, anche con comunicati stampa, di ricordare che i risultati degli scrutini – che non sono, peraltro, dati sensibili, soggetti a speciali tutele - devono essere al contrario pubblicati anche dopo l'avvento della normativa sulla privacy, essendo ciò previsto da una specifica disciplina in materia e rispondendo a principi di trasparenza. Il 9 febbraio di quest'anno, un'ordinanza del Ministro per l'istruzione ricorda peraltro che anche i punteggi attribuiti come crediti scolastici a ciascun alunno sono pubblicati nell'albo degli istituti, unitamente ai voti conseguiti in sede di scrutinio finale. In ciascun albo va anche pubblicato l'esito degli esami, "con la sola indicazione della dizione non promosso nel caso di esito negativo". Analoghe soluzioni sono state indicate in passato in varie ordinanze ministeriali del 2001 e del 2003 . Così come non esiste alcun provvedimento del Garante che proibisce agli alunni di rendere nota la fede religiosa o che ostacola le soluzioni da tempo in atto per la partecipazione o meno degli alunni all'ora di religione. Il necessario rispetto della volontà di ciascuno di mantenere riservate alcune informazioni sulla propria persona, infatti, non va confuso con la libertà, costituzionalmente protetta, di ognuno di manifestare liberamente le proprie convinzioni, anche di natura religiosa. Per quanto riguarda, infine, supposti regolamenti privacy da adottare da parte delle scuole, nessun istituto scolastico secondario dovrà o potrà dotarsi a proprio piacimento di un regolamento sui dati "sensibili". Il "Codice" contiene già regole chiare e ciò che manca al riguardo è solo un unico regolamento attuativo ministeriale che dovrà conformarsi ad un parere del Garante. La privacy ha costituito a volte il pretesto per improprie note di colore o è stata utilizzata come un alibi per non applicare altre disposizioni di legge. Una corretta informazione è quindi importante.  
   
   
ECCO I VINCITORI DEL PREMIO DELLE ARTI 2004 IL MINISTRO MORATTI: "IL SETTORE AFAM RAPPRESENTA UNA GRANDE OPPORTUNITÀ CULTURALE E PROFESSIONALE PER I GIOVANI E PER IL SISTEMA PAESE"  
 
Roma, 9 dicembre 2004 - Si è svolta il 6 dicembre al Teatro Argentina di Roma la premiazione dei vincitori del Premio delle Arti 2004, promosso dal Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca. "L'intento principale del premio", ha detto il Ministro Letizia Moratti, "è quello di far conoscere un settore, come quello dell'alta formazione artistica e musicale, che oggi più che mai rappresenta una grande opportunità per i giovani e per il sistema Paese. Un settore capace di rispondere alle esigenze culturali della società contemporanea, affiancando all'eccellenza delle tradizioni le nuove proposte dettate dell'innovazione dei linguaggi artistici e operando, allo stesso tempo, un riavvicinamento al mondo del lavoro e delle professioni legate alla creatività". Quest'anno le discipline in concorso sono passate da 13 a 18, e di fatto questo giovane concorso è diventato il più importante appuntamento giovanile riservato a tutte le arti. Grande ed entusiastica la partecipazione dei ragazzi nei settori delle arti visive e del design, con oltre 220 studenti e l'invio di più di 350 opere, 100 delle quali sono state selezionate per essere esposte in una mostra nazionale a Roma, che rimarrà aperta sino al prossimo a dopodomani 8 dicembre. Il concorso è accompagnato quest'anno da due importanti novità. La prima, offerta dalla rivista internazionale "The Scenographer", porterà il vincitore per il settore delle arti scenografiche negli studios di Los Angeles, per un soggiorno di studio di una settimana con incontri e scambi di esperienze con scenografi e registi americani, in occasione della prossima cerimonia di consegna degli Oscar nel febbraio 2005. La seconda, è offerta dall'Associazione Romana delle Gallerie d'Arte Moderna, che si è resa disponibile ad organizzare una mostra dedicata ai vincitori nel settore delle arti visive che sarà successivamente allestita in uno spazio museale del Cairo e di Alessandria in Egitto, in un incontro di Paesi del Mediterraneo con grandi tradizioni artistiche e culturali. Ecco l'elenco e una breve biografia dei vincitori: Accademie Di Belle Arti: Arti grafiche Riccardo Fadda Accademia di Belle Arti di Sassari. Arti scenografiche Riccardo Carelli Accademia di Belle Arti "Brera" di Milano. Arti tecnologiche Nicola Mariani Accademia di Belle Arti di Bologna. Decorazione Elisabetta Nencini Accademia di Belle Arti di Firenze. Pittura Leonardo Bollini Accademia di Belle Arti di Urbino. Scultura Antonello Paladino Accademia di Belle Arti di Bologna. Accademia Nazionale Di Arte Drammatica: Recitazione Dario Tamiazzo Regia Elena Vannoni Accademia Nazionale Di Danza: Classica Conti Petra Azzurra Di Meco Istituti Superiori Per Le Industrie Artistiche (Isia): Design Giulio Moffa Istituto Superiore per le Industrie Artistiche di Roma. Conservatori E Istituti Musicali Pareggiati: Arpa Antonio Ostuni Conservatorio di Musica di Monopoli (Ba). Clarinetto Lucia Serra Istituto Musicale "Vincenzo Bellini" di Catania. Musica D'insieme da Camera: Gabriele Greco Conservatorio di Musica di Monopoli (Ba). Francesco Notarangelo Conservatorio di Musica di Monopoli (Ba). Jazz: Andrea Zullian Conservatorio di Musica "G. Tartini" di Trieste. Adriana Vasques Conservatorio di Musica "G. Tartini" di Trieste. Riccardo Chiarion Conservatorio di Musica "G. Tartini" di Trieste. Bottos Nicola Conservatorio di Musica "G. Tartini" di Trieste. Luca Colussi Conservatorio di Musica "G. Tartini" di Trieste. Pianoforte Viviana Lasaracina Conservatorio di Musica di Monopoli (Ba). Violino Laura Marzadori Conservatorio di Musica "G.b. Martini" di Bologna. Ed ecco i nomi dei componenti delle giurie: Musica: Rocco Filippini, Roberto Gatto, Raina Kabaivanska, Fabrizio Meloni, Sergio Perticaroli, François Joël Thiollier, Uto Ughi, Elena Zaniboni. Belle Arti: Danilo Eccher, Daniela Fonti, Arnaldo Pomodoro, Domenico Guzzi, Gianni Quaranta, Alberto Sughi. Design: Sergio Pininfarina, Stefano Salvi, Marco Tortoioli Ricci. Danza: Liliana Cosi, Maya Plisetskaya, Anna Maria Prina., Arte Drammatica: Roberto Cavosi, Ennio Coltorti, Tiberia Di Mattei.  
   
   
ASSEGNAZIONE DEL PREMIO BERNARDO NOBILE PER LA RICERCA BREVETTUALE  
 
 Trieste 9 dicembre 2004 - Il Premio, del valore di 4.000,00 Euro, è stato bandito al fine di promuovere studi multidisciplinari sulle tematiche della Documentazione e dell’Informazione brevettuale. Ha visto in competizione 21 tesi di laurea e di dottorato, provenienti da tutta Italia, nelle quali fosse messa in risalto l'importanza della ricerca documentale. Giovedì 9 dicembre ore 15.00 Area Science Park, Sala Anzellotti - Padriciano