QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
WEB
HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MERCOLEDI'
15 NOVEMBRE 2000
pagina 4
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
TELECOM ITALIA SCEGLIE LUCENT TECHNOLOGIES PER EQUIPAGGIARE IL BACKBONE EUROPEO GRAZIE ALLA TECNOLOGIA DWDM A 10 GIGABIT CRESCONO NOTEVOLMENTE LA PORTATA DELLA RETE E LA CAPACITE0 DI FORNIRE SERVIZI VOCE E DATI
Roma, 15 novembre 2000 - Telecom Italia ha scelto Lucent Technologies per equipaggiare la propria rete Paneuropea ad alta velocità. L'accordo raggiunto tra le due società, che avrà una durata di 4 anni, prevede la fornitura di materiali e servizi per un valore di circa 90 milion i di euro, che renderanno operativa - attraverso i sistemi di optical networking di Lucent - una rete in fibra ottica di circa 11.000 km. In particolare, Telecom Italia installerà Lucent Optical WaveStar OLS 400 G, un sistema ottico DWDM (Dense Wavelenght Division Multiplex ing) con una capacità di 400 GigaBit per secondo, e WaveStar TDM 1 0G, un sistema SDH (Synchronous Digital Hierarchy) che E8 in grado di tras ferire fino a 10 GigaBit per secondo su di una singola lunghezza d'onda. Grazie alla notevole ampiezza di banda che si renderà così disponibile, sarà possibile aumentare notevolmente la velocità con la quale s caricare contenuti da Internet, dialogare e scambiare informazioni con interlocutori situati in tutto il mondo. "Con questa partnership Telecom Italia intende valorizzare i pr opri investimenti nella rete, ha dichiarato Oscar Cicchetti, Responsabile della Business Unit International Operations. "Lo sviluppo del back bone Paneuropeo consentirE0 infatti a Telecom Italia di rafforzare su questo mercato l'offerta di servizi wholesale internazionali end-to- end, comprensivi sia dell'accesso che dei servizi applicativi avanzati, disponibili negli international data center. L'accordo con Lucent - ha concluso Cicchetti - si inserisce perfettamente nella strategi a di internazionalizzazione di Telecom Italia, che nello sviluppo di ser vizi wholesale trova una delle sue leve principali". "La tecnologia ottica sta rivoluzionando il modo di lavorare" , ha affermato Jeong Kim, Group President dell'Optical Networking Grou p di Lucent Technologies. "Attraverso la piF9 completa offerta di prodo tti di optical networking oggi disponibile sul mercato, Lucent sta costru endo reti di comunicazione libere dalle limitazioni imposte dall'ampiezza di banda. Telecom Italia condivide la nostra visione di fornire una rete solida e affidabile, in grado di trasferire informazioni in tutt o il mondo alla velocitE0 della luce". "Questo accordo rafforza la giE0 stretta collaborazione tra Lu cent e Telecom Italia", ha dichiarato Silvano Beghetti, Amministratore Dele gato di Lucent Technologies Italia. "Siamo estremamente soddisfatti di p oter aggiungere la nostra offerta di optical networking ai precedenti acc ordi con Telecom Italia nei settori della Rete Intelligente e dell'accesso ". La rete Paneuropea di Telecom Italia, realizzata interamente in f ibra ottica, collega l'Italia a tutti principali centri dell'Eu ropa occidentale e centrale e costituisce parte della rete globale che comprende anche Mediterranean Nautilus e Latin American Nautilus.
UNIGRAPHICS SOLUTIONS LANCIA SOLID EDGE VERSIONE 9FRA
LE INNOVAZIONI PIÙ IMPORTANTI UNA MAGGIORE CAPACITÀ DI PROGETTARE
MACCHINE DI GRANDI DIMENSIONI E L'UTILIZZO SEMPLIFICATO DI INTERNET
Milano, 15 novembre 2000 - Unigraphics Solutions ha annunciato la Versione
9 di Solid Edge, la nuova release del pluripremiato software di
progettazione meccanica. Con oltre 300 miglioramenti, la Versione 9 di
Solid Edge contiene funzionalità inedite nel settore, che automatizzano,
velocizzano e semplificano un'ampia gamma di operazioni richieste nella
progettazione meccanica. Fra le caratteristiche più rilevanti di Solid
Edge Versione 9 vi sono nuove capacità di assistenza alla progettazione
di macchine e di assiemi complessi, nuovi strumenti per la pubblicazione
su Internet, un manuale di progettazione e nuovi programmi di utilità
volti a coadiuvare il passaggio dalle tecniche di progettazione 2D alla
modellazione solida 3D. La versione 9 di Solid Edge ha ampliato le proprie
funzionalità per venire incontro alle esigenze di quei professionisti nel
campo della progettazione di macchine che lavorano con assiemi
estremamente complessi. Anche le nuove funzionalità di questa versione si
avvalgono dell'esclusiva tecnologia STREAM di Solid Edge, che - tramite la
logica deduttiva e la gestione decisionale - innalza gli standard del
settore in termini di apprendimento dei sistemi CAD, facilità d'uso e
produttività. "La Versione 9 di Solid Edge consente ai nostri
clienti di superare agevolmente i concorrenti che ancora progettano con
sistemi 2D scarsamente efficienti o con sistemi 3D superati", spiega
Bill McClure, direttore della line of business Solid Edge di Unigraphics
Solutions. "Le innovazioni della Versione 9 di Solid Edge determinano
una maggiore produttività dei progettisti e quindi un più rapido ritorno
degli investimenti. Solid Edge Versione 9 non solo estende l'ambito, le
dimensioni e la complessità delle macchine che è possibile progettare,
ma soprattutto mantiene la facilità d'uso che la rende leader
nell'industria". La Versione 9 rafforza il primato di Solid Edge nel
campo della progettazione di assiemi complessi e di macchinari, mediante
nuove funzioni di modellazione degli assiemi e sofisticati strumenti per
l'assistenza alla progettazione, consentendo ai progettisti di elaborare
in minor tempo prodotti di qualità superiore. In questa release un nuovo
ambiente per la progettazione delle saldature aumenta la produttività
della progettazione di macchine, semplificando la modellazione degli
elementi saldati che sono tipici degli assiemi complessi dei macchinari.
Il tempo richiesto per la modellazione delle saldature viene notevolmente
ridotto da un flusso di lavoro logico, specificatamente mirato al
processo, mediante il quale i progettisti definiscono gli elementi di
saldatura, aggiungono la preparazione preliminare delle superfici,
delineano i cordoni di saldatura, e definiscono, infine, le lavorazioni
successive alla saldatura. Gli strumenti di disegno di Solid Edge
rispondono a tutte le esigenze di documentazione in 2D della saldatura,
realizzando disegni dei progetti di saldatura nelle fasi che la precedono
e in quelle che la seguono. In Solid Edge Versione 9 è stata aggiunta una
funzione di semplificazione delle parti che migliora la resa degli assiemi
complessi, permettendo all'utente di definire versioni semplificate con un
numero di dettagli minore rispetto alla versione di progetto della parte.
Un ambiente di comandi specifico per il processo mette a disposizione
strumenti che consentono di eliminare caratteristiche, facce e regioni,
fino a creare la versione semplificata del modello. I progettisti possono
utilizzare gli assiemi sia nelle versioni "as designed" che in
quelle semplificate, con le parti semplificate si aumenta notevolmente la
resa della progettazione degli assiemi. La Versione 9 di Solid Edge
aggiunge due nuovi sensori DesignAssistant per garantire il controllo
costante del processo di progettazione. Letture che riproducono il
controllo di misura su un quadro sensori dell'interfaccia utente di Solid
Edge mantengono informato il progettista circa eventuali scostamenti dai
parametri definiti dall'utente. Una novità di Solid Edge Versione 9 è il
sensore che controlla l'area della superficie di una parte, in modo da
aiutare i progettisti a rispettarne i limiti dimensionali. Un nuovo
sensore personalizzato fornisce un aiuto di progettazione potente e
flessibile, effettuando il controllo dei valori calcolati da programmi
specifici del cliente, come il calcolo dei costi di produzione. L'uno e
l'altro vanno ad aggiungersi ai sensori esistenti per il controllo delle
distanze minime, della lavorabilità della lamiera e di altre variabili di
progetto. Un modulo complementare, destinato a far crescere la
produttività dei progettisti di macchine, è il manuale di progettazione
Solid Edge Engineering Handbook, una serie completa di strumenti
realizzata da MechSoft.com Inc. di Austin nel Texas. Il manuale di
progettazione consente agli utenti Solid Edge di avvalersi di una vasta
biblioteca di calcoli, espressioni di formule matematiche standard e di
teoremi di fisica, così da poter creare le parti in modo automatico e da
utilizzare criteri di progettazione (di tipo knowledge based,) basati
sulle conoscenze. Il manuale di progettazione contenuto all'interno di
Solid Edge stabilisce, guida, e assicura la fattibilità della
progettazione delle parti e le loro relazioni funzionali entro un assieme.
La Versione 9 di Solid Edge sarà integrata da un nuovo software che rende
più semplice la pubblicazione di modelli in 3D e delle relative
informazioni di progetto su Internet. Solid Edge Web Publisher, un modulo
integrato realizzato da Immersive Design (che ha sede ad Acton in
Massachusetts), dà agli utenti la possibilità di creare rapidamente
contenuti per la rete partendo dai dati di progetto di Solid Edge.
Attivato direttamente da una sessione di progettazione Solid Edge, Web
Publisher contiene un wizard interattivo che guida gli utenti attraverso
un semplice processo assistito passo per passo, nel quale creare pagine
Web con i modelli 3D, le informazioni sulla struttura del prodotto e
l'elenco dettagliato dei materiali (BOM), nonché le proprietà del file
di progettazione. Solid Edge Web Publisher crea pagine Web con modelli di
prodotti 3D precisi e compatti, che possono essere visualizzati e
modificati con un browser standard come Microsoft Internet Explorer. Web
Publisher permetterà alle aziende di distribuire le informazioni di
progetto in modo rapido ed economico agli utenti non progettisti a tutti i
livelli dell'azienda oltre che ai clienti e ai fornitori. Web Publisher
può essere inoltre ampliato con programmi in Visual Basic per realizzare
applicazioni di configurazione vendite e di progettazione in base agli
ordini del cliente. Solid Edge è una soluzione eccellente per far
comprendere agli utilizzatori di sistemi 2D tutti i vantaggi, in termini
di produttività, della modellazione di solidi in 3D. Nella Versione 9,
Solid Edge fornisce Xpand3D, un modulo complementare capace di generare
automaticamente modelli solidi a partire dai disegni CAD in 2D. Xpand3D
opera con i disegni importati dal formato AutoCAD DXF e DWG, oltre che con
i file MicroStation DGN e IGES a 2D. Gli utenti non devono fare altro che
selezionare i prospetti idonei ai vari tipi di parte e Xpand3D costruisce
automaticamente i loro modelli parametrici, basati sulle rispettive
caratteristiche, in Solid Edge. Il nuovo strumento fa in modo che i
progettisti che abbandonano i vecchi sistemi 2D possano comunque mettere a
frutto i dati legacy CAD e le capacità acquisite nel disegno 2D. Solid
Edge è la soluzione CAD ideale per la progettazione tecnica in quanto
riduce realmente il time to market del 50% grazie a STREAM, l'esclusiva
tecnologia che velocizza l'elaborazione del progetto. Solid Edge consente
la modellazione avanzata di parti tridimensionali, la progettazione di
grandi assiemi e potenti capacità di disegno, oltre a feature specifiche
di processo per la progettazione di parti in lamiera, plastica e
tubazioni. Solid Edge è la soluzione CAD ideale per progettisti che
passano dal disegno 2D alla modellazione solida 3D. Con la totale
integrazione delle funzioni di progettazione 2D e 3D, Solid Edge
garantisce un percorso di migrazione privo di rischi verso le tecniche di
modellazione solida, ottenendo contemporaneamente il massimo delle
prestazioni dall'esistente CAD 2D. Il Voyager Program di Solid Edge
include oltre 150 applicazioni software integrative al CAD in discipline
come l'analisi degli elementi finiti, la produzione, la cinematica e la
dinamica, i componenti elettromeccanici, la prototipazione rapida, le
parti standard, la gestione dei dati di prodotto (PDM), i convertitori, le
soluzioni di visualizzazione/annotazione/animazione e hardware. Infolink: www.ugsolutions.com
SEMINARIO NEXTRA ALL'UNIVERSITÀ DI UDINE: "I
SERVIZI DI COMUNICAZIONE BASATI SU IP: SOLUZIONI INNOVATIVE PER LE PMI"
Bologna, 15 novembre 2000. Nextra - il Communication Service Provider di
qualità nel segmento B2B - ha organizzato per il 15 novembre 2000 un
seminario presso l'Università di Udine. Attraverso una serie di
interventi Nextra illustrerà i vantaggi tecnologici, gestionali ed
economici dei servizi che un provider può offrire alle Piccole e Medie
Imprese che vogliono entrare nella Net Economy. Managed Messaging,
Soluzioni e-commerce e Voice Over IP sono i servizi a valore aggiunto
elaborati da Nextra per consentire, soprattutto alle Piccole e Medie
Imprese, di concentrarsi sul loro "core business" utilizzando
soluzioni tecnologicamente avanzate che, grazie alla modalità di
fruizione in outsourcing, permettono di entrare nella Web Economy a costi
decisamente accessibili, con un miglioramento della competitività del
sistema aziendale. Managed Messaging. È un sistema di gestione unificata
della messaggistica aziendale elaborato da Nextra che consente di gestire
e-mail, sms e fax da un unico message store accessibile da PC, cellulare e
palmare. Il vantaggio per l'azienda è quello di integrare mezzi di
comunicazione una volta separati con notevole risparmio di tempo e
investimenti. Voice over IP. È l'innovativo servizio che sfrutta una
tecnologia che permette di trasmettere dati e voce su protocollo IP
veicolandoli non più sulla rete telefonica pubblica ma sul Nextbone di
Nextra, una rete Internet che garantisce un servizio di alta qualità che
comprende punti di presenza strategicamente situati in Europa. I vantaggi
per le aziende sono molteplici. Possibilità di effettuare chiamate, senza
nessun limite di tempo e senza nessun costo aggiuntivo alla connessione
Internet, tra le diverse sedi aziendali (In Italia e all'estero),
sfruttando le apparecchiature telefoniche esistenti. Si ottiene inoltre
una forte riduzione dei costi delle chiamate telefoniche internazionali e,
in più, con questa tecnologia l'azienda può accedere a servizi quali:
videoconferenza, web call center, Virtual PBX, Numero Verde. E-commerce.
Le soluzioni e-commerce di Nextra sono caratterizzate dalla estrema
semplificazione di tutte le procedure di utilizzo e di gestione delle
piattaforme. In tal modo anche il Direttore Marketing o il Product Manager
possono, ad es., intervenire direttamente sul Data Base del sito per poter
aggiornare in tempo reale il listino prezzi o il catalogo dei prodotti
offerti online. Nextra ha elaborato soluzioni differenziate a seconda del
tipo di azienda. C'è infatti la soluzione che consente alle piccole
aziende di entrare nel business on line a costi contenuti e quella
end-to-end, per le aziende di grandi e medie dimensioni che operano sui
mercati internazionali con problematiche legate alla gestione dei cambi e
dei diversi regimi IVA. Il seminario si terrà il 15 novembre presso
l'Università degli Studi di Udine, nell'aula multimediale del
Dipartimento di Matematica e Informatica, II piano, II lotto. Agenda: Ore
14:30 registrazione; Ore 15:00 introduzione a cura del Prof. Montessoro
Università di Udine; Ore 15:30 managed messaging Stefano Salvini; Ore
15:50 business portal e e-commerce Gianluca Diegoli; Ore 16:10
communication over IP (VoIP, web call center, video conferenza) Silvio De
Maio; Ore 16:30 Coffe-break; Ore 17:00 prove pratiche di utilizzo dei
servizi. Infolink: www.nextra.it
BYEBYTE ITALIA: LA QUALITA' A PREZZI ANCORA PIU'
CONVENIENTI
Milano, 15 novembre 2000 - ByeByte Italia propone i propri prodotti
multimediali per PC, caratterizzati da un alto standard qualitativo e
preparati in Italia da affermate aziende produttrici, a prezzi oggi ancora
più competitivi. Gli effetti speciali, i sottotitoli, la qualità delle
immagini e dell'audio fanno del DVD il formato video del futuro : ByeByte
offre l'emozione del cinema sul proprio PC o direttamente sul televisore
(tramite le apposite schede video) a sole L. 239.900 all'utente finale
(IVA inclusa) per il Lettore DVD Linear S34. Il collegamento alla scheda
madre del computer sfrutta l'interfaccia ATAPI, che non necessita di
schede aggiuntive, la velocità di lettura è 32x. L'archiviazione e il
salvataggio dei dati non sarà più un problema: files di grandi
dimensioni si potranno trascrivere su CD Rom, grazie al Masterizzatore
Perseo M34 di ByeByte, proposto al prezzo di L. 339.900 all'utente finale
(IVA inclusa). La velocità del masterizzatore è 8x in scittura su Cd-R
(1200kb/sec), 4x in scittura su Cd-Rw (600 Kb/sec), 32x in lettura (4.800
Kb/sec). ByeByte sceglie i prodotti da commercializzare sulla base delle
richieste del mercato, proponendo via via le tecnologie che il consumatore
richiede. Il sito web di ByeByte (www.byebyte.com) è un esempio della
politica dell'azienda: un invito a tutti ad esprimere i propri desideri
informatici, per poter rispondere sempre in modo adeguato alle esigenze
dei consumatori finali. ByeByte si rivolge ai distributori offrendo loro
non solo prodotti di qualità e un prezzo davvero interessante, ma un
costante supporto di iniziative di marketing mirate e un efficace servizio
di consulenza.
PER LOGITECH NEL SECONDO TRIMESTRE: IL FATTURATO
CRESCE DEL 43% E L'UTILE NETTO REGISTRA +81%
Milano - 15 novembre 2000 - Logitech International (Switzerland: LOGN,
LOGZ) (NASDAQ: LOGIY), leader del mercato internazionale dei dispositivi
di controllo studiati per fornire un 'link' naturale e intuitivo tra
utenti e PC in ambito professionale, domestico e online, ha registrato un
nuovo trimestre record che, grazie alla forte domanda per i suoi prodotti,
ha largamente superato le previsioni. Il fatturato consolidato relativo al
secondo trimestre dell'esercizio 2001, chiusosi il 30 settembre 2000, ha
superato infatti i 190 milioni di dollari, con una crescita del 43%
rispetto ai 133 milioni dell'identico periodo dello scorso anno. L'utile
netto, pari a 9,4 milioni di dollari (1,99 dollari per azione e 0,20
dollari per certificato ADS) ha superato dell'81% i 5,2 milioni di dollari
(1,27 dollari per azione e 0,13 per ADS) registrati nel secondo trimestre
dell'esercizio precedente. Il margine lordo del 33,7% segna una crescita a
livello sia consecutivo che annuale. Il profitto lordo è aumentato del
48%, mentre l'utile operativo, pari a 12 milioni di dollari, è più che
raddoppiato rispetto al corrispondente periodo dello scorso anno. Le
vendite nel settore retail, che attualmente assommano a oltre il 70% del
fatturato complessivo della Società, hanno registrato una prosecuzione
della tendenza al rialzo facendo registrare una crescita del 39% da un
anno all'altro. Le vendite nel comparto OEM, alimentate dal successo della
linea di videocamere per PC QuickCam, hanno superato del 53% i risultati
dello scorso anno. "Il perdurante successo di tutte le nostre linee
di prodotti ha fatto del secondo trimestre del 2000 la frazione con il
fatturato più elevato di sempre", ha commentato Carlo Altichieri,
Direttore Generale di Logitech Italia. "Le vendite di prodotti
cordless a radiofrequenza sono più che raddoppiate rispetto all'anno
passato e oggi, grazie a una base installata prossima ai 7 milioni di
unità e alle prospettive più che rosee per il futuro, Logitech può
vantare a pieno titolo la leadership assoluta in questo segmento di
mercato". "Gli ultimi mouse ottici lanciati sul mercato, iFeel
MouseMan e iFeel Mouse, hanno ricevuto un'accoglienza a dir poco
entusiastica da parte sia degli esperti del settore che della stampa
specializzata. Grazie alla loro esclusiva capacità di offrire una
risposta tattile all'interno di tutti gli ambienti Windows e Internet,
questi mouse rappresentano una vera e propria rivoluzione nel modo di
navigare degli utenti". Per quanto riguarda il segmento delle
soluzioni di entertainment interattive, la Società ha compiuto un primo e
fondamentale passo nell'attuazione della strategia volta a espandere le
sue capacità nel settore al di là del PC. Logitech ha recentemente
presentato un volante force feedback per la nuova PlayStation 2.
Disponibile in commercio in Giappone nel corso dell'inverno, questo
prodotto segna il trionfale ingresso della Società nel fiorente mercato
delle periferiche per console di videogiochi. La famiglia di videocamere
Internet Logitech QuickCam mantiene saldamente la leadership di settore,
avendo più che triplicato le vendite rispetto allo scorso anno. Ai
prodotti attualmente in commercio si aggiungeranno nel corso dell'attuale
trimestre nuovi modelli QuickCam, offrendo ai consumatori una gamma ancor
più ampia di soluzioni per la comunicazione visiva tra cui poter
scegliere. "Le prossime feste natalizie vedono Logitech presentarsi
con una gamma di prodotti più ampia e articolata che mai e con la
prospettiva di un altro trimestre di risultati record", ha concluso
Altichieri.