QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità

NOTIZIARIO
MARKETPRESS

NEWS
di

GIOVEDI'
 26  APRILE 2001

pagina 3

 

La nostra vetrina dei 
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela

 

 

 

 


Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'esposizione dei 
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela

 

 

CITROËN C5 E INTERNET 100% TECNOLOGIA UTILE

Camogli, 26 aprile 2001 - "100% tecnologia utile", recita lo spot di Citroën C5, che vede la nuova tecnologia digitale raccontata attraverso immagini ad effetto. Citroën Italia, attraverso il sito web www.citroen.it conferma la sua vocazione avveniristica e apre, con il lancio di C5, nuovi orizzonti per l'e-commerce e l'interattività nel settore automobilistico, dove la tecnologia diventa utile per il cliente. In occasione del lancio di C5, dal mese di aprile, il sito web offre tre grandi innovazioni esclusive sul sito nazionale. Introduce la realtà virtuale in tre dimensioni con la tecnologia dei video giochi, con la concessionaria e la simulazione di guida virtuali, e sviluppa "l'offert@web". In uno spazio virtuale, sviluppato in 3 dimensioni, è stata costruita la concessionaria Citroën "ideale", dove il visitatore si sposta tra le vetture in esposizione, ha la facoltà di aprire le portiere della C5, sentire il rumore del motore, cambiare i cerchi, scaricare i dépliants, vedere lo spot TV ... La più grande utilità di questa tecnologia è costituita dalla possibilità per il visitatore di mettersi in contatto direttamente via chat con un venditore Citroën. Questa possibilità di interagire in tempo reale con un venditore online apre nuove frontiere dell'informazione. Infatti il venditore Citroën non è altro che il Call Center di Citroën Italia che risponde al numero verde 800.804080. Questo progetto, sviluppato in tecnologia SCOL, concepito in Italia, è stato da qualche giorno applicato anche in Germania, e poi potrà essere esteso a tutti i siti istituzionali europei di Citroën. La seconda innovazione del sito italiano è la simulazione interattiva di guida in una realtà virtuale in tre dimensioni. L'utente sale a bordo della Nuova Citroën C5 e guida in un percorso che riprende quello dello spot TV, ricostruendo così il percorso ideale per provare la Nuova Citroën C5. L'utente diventa l'attore dello spot TV in un ambiente in tre dimensioni. La terza principale innovazione del web di Citroën Italia è l'offert@web. Cliccando sulla home page, l'internauta ha accesso ogni giorno ad una offerta esclusiva con prezzi promozionali. Ogni giorno, c'è un'offert@web diversa, valida per 24 ore e secondo disponibilità. E' in linea a partire dalle ore 10.00 e propone un modello specifico con le opzioni definite. Il prezzo indicato è un prezzo promozionale. Se il cliente è interessato, deve solo compilare il modulo che viene trasmesso direttamente alla concessionaria della zona. L'atto di vendita e la consegna della vettura si svolgono tra il cliente e la concessionaria. L'e-commerce è dunque per Citroën Italia un nuovo metodo di vendita e di comunicazione, ma non è un canale di distribuzione a sé stante Il sito web di Citroën Italia è completo di altre informazioni, per esempio "l'auto su misura", il configuratore online che permette al cliente di avere un preventivo secondo i suoi criteri di scelta (modelli, motorizzazioni, opzioni...). La gamma al completo (vetture e veicoli commerciali) è presente sul sito, nonché la rubrica press info, dedicata ai giornalisti e completa dei comunicati stampa e foto dal 1996 ad oggi.

ENTER PROMUOVE A PALERMO IL CONVEGNO SU ''IL DIRITTO DELL'INFORMATION TECHNOLOGY'', PROSPETTIVE E SVILUPPI PER LE PROFESSIONI GIURIDICHE
Milano, 26 aprile 2001 - Il convegno aprira' i lavori per i corsi di management per associazioni di categoria della Luiss Management e della Forman (Formazione Manageriale) Si terra' venerdi' 27 aprile alle ore 10.30 - a Palermo presso il Palazzo di Giustizia nell'Aula Magna della Corte di Appello Falcone e Borsellino - il Convegno sul Diritto dell'Information Technology, organizzato dalla ForMan e dalla Luiss Management, in partnership con Enter SpA, patrocinato dall'Ordine degli Avvocati di Palermo e dall'Ass. Avvocati e Praticanti Avvocati Regione Lazio, in collaborazione con l'Associazione Italiana Giovani Avvocati (A.I.G.A.) di Palermo e l'Associazione Giuridica Jus. Interverranno in qualita' di relatori l'ing. Paolo Lezzi, Presidente della societa' di net&web engineering Enter S.p.A. con sede a Milano e Palermo, l'avv. Manlio Gallo, Presidente dell'Ordine degli Avvocati di Palermo, l'avv. Luigi Mirra, Componente direttivo APPREL, il dott. Giovanni Ilarda, Sostituto Procuratore Generale della Procura Generale di Palermo responsabile per l'informatizzazione del distretto della Corte di Appello di Palermo, l'avv. Francesco Iperti, Studio Lega! le Iperti e consulente Luiss Management Roma, In occasione del convegno sara' presentata la terza edizione nazionale del corso sul ''Diritto dell'Information Technology'' che si terra' a Palermo a partire dal 4 maggio p.v., rivolto ad avvocati, praticanti, giuristi e neolaureati che si affacciano a queste nuove ed innovative prospettive di sviluppo professionale. Il convegno, sollecitato dal bisogno di tutte le professionalita' giuridiche di approfondire una materia in continuo divenire, affronta il tema in relazione al ruolo assunto dalla New Economy e dalle nuove tecnologie informatiche nella vita industriale e commerciale; realta' sociali e produttive che sollecitano ruoli giuridici sempre piu' aggiornati ed adeguati al mercato. Nata nel 1996 come pionieristico Internet Service Provider con competenze tecnologiche sofisticate rivolte all'impresa, Enter S.p.A. e' oggi un'affermata Net and Web Agency, che ha diversificato la sua offerta per assicurare un supporto globale alle aziende decise a sfruttare Internet come reale opportunita' di business. Nell'ultimo anno la societa' ha attuato una strategica politica di crescita ed espansione sul territorio nazionale, portando ad un significativo consolidamento della sede di Palermo, che attualmente da' impiego a 25 persone ed opera in prospettive di forte crescita. La societa' si conferma inoltre assai attenta alle iniziative formative volte a favorire l'acquisizione di competenze sulle nuove tecnologie, che hanno prodotto una forte accelerazione nelle attivita' di ricerca e sviluppo. In questa direzione Enter S.p.A. si e' infatti dimostrata sensibile alle esigenze di chi opera giornalmente nel mondo del Web, promuovendo corsi volti alla riqualificazione e alla specializzazione di consolidate e nuove professionalita'. Negli ultimi mesi l'attenta politica di investimenti in formazione di Enter su tutto il territorio nazionale ha portato alla sponsorizzazione della precedente edizione siciliana dei corsi manageriali sul tema ''Management per l'impresa alberghiera'', per il quale Enter ha messo a disposizione le sue strutture e le sue risorse specializzate per l'approfondimento delle tematiche di Web Marketing. ''Ci aspettiamo - sostiene l'Ing. Lezzi, presidente della storica web agency milanese - una sempre piu' forte interazione con il mondo accademico e con le associazioni di categoria per le quali abbiamo deciso di promuovere corsi suddivisi in moduli, garantendo percorsi formativi per progetti specifici''. Infolink: http://www.enter.it 

IL CYBERDETECTIVE FRANCESE USA MOUSE E COMPUTER
Milano, 26 aprile 2001 - Il primo cyberdetective francese, non ne ha bisogno di impermeabile a quadri, cappello e all'ombrello: Alain Stevens, Li ha sostituiti con il mouse, il modem e il pc, con i quali nel suo quartier generale sulle alture di Cannes risolve ogni tipo di enigma frugando nel web di tutto il mondo. Nel suo sito, www.investigations-online.com, si presenta come il nuovo collaboratore della gestione delle imprese, a fianco degli avvocati e dei commercialisti: dalle verifiche della solvibilita' dei clienti, al controllo dell'uso che il personale fa di Internet, alla prevenzione del controspionaggio industriale. Prima di appassionarsi, tre anni fa, all'indagine virtuale, era uno specialista nello scovare imbrogli nei bilanci delle imprese. Si diverte molto anche sui siti di cartoline postali, che setaccia alla ricerca di luoghi particolari segnalati da clienti a caccia delle proprie origini e di genitori sconosciuti. Per i 'figli di X', Stevens opera gratuitamente, perche' vuole dare impulso a questo tipo di ricerca. E' riuscito a scovare persone scomparse e debitori in fuga, a smascherare 'ladri' di materiale web, a ritrovare genitori di figli abbandonati alla nascita, e anche a individuare siti pornografici e pedofili della cui esistenza ha ovviamente avvertito la polizia. Oggi vive sulle alture di Cannes e fa il Tom Ponzi del 3000 senza quelli che erano i suoi classici strumenti , ma con mause, monitor e collegato a internet

CINQUE I VINCITORI DEL PREMIO GIORNALISTICO "CISCO WEB AWARD" EDIZIONE 2000
Milano, 26 aprile 2001 - Sono stati consegnati , nel corso di una cerimonia ufficiale presso il Circolo della Stampa di Milano, i premi ai vincitori della prima edizione del premio giornalistico Cisco Web Award sul tema "L'impatto di Internet nel mondo del lavoro e nella vita quotidiana". Il premio, che ha avuto il patrocinio del Cnr (Centro Nazionale Ricerca), dell'Ugis (Unione Giornalisti Scientifici) e del Politecnico di Milano, è nato per iniziativa di Cisco Systems, il principale fornitore mondiale di soluzioni di networking per il mondo Internet. " Lo scopo di questo progetto è stato quello di contribuire ad una migliore divulgazione di Internet e delle sue potenzialità e soprattutto di dare risalto, con testimonianze attinte dalla realtà, a come il Web cambi il modo di lavorare, comunicare e apprendere collegando chiunque a qualsiasi risorsa in ogni momento facendo nascere, di conseguenza, nuovi modelli di vita e di lavoro" - ha affermato Stefano Venturi, Amministratore Delegato di Cisco Systems Italia e Vice President Cisco Inc. "E' con grande piacere che oggi mi congratulo con i vincitori e con chi è stato individuato dalla giuria come meritevole di citazioni speciali, perché il loro lavoro arricchisce la conoscenza di Internet verso un pubblico vasto che solo i media possono raggiungere." La giuria, presieduta da Paola De Paoli, Presidente dell'Ugis, e composta da Adriano De Maio, Magnifico Rettore del Politecnico di Milano, Ugo Savoia, Responsabile Corriere della Sera On line, Claudio De Falco, Direttore Editoriale di Vnu/Jackson, Danilo Ciscato, Marketing Development Manager di Cisco Systems Italia - tutti presenti alla cerimonia di premiazione - ha selezionato i 5 vincitori su un totale di 54 concorrenti che hanno inviato il materiale pubblicato da marzo '99 a novembre 2000, secondo le indicazioni del bando di gara. "Per numero e qualità dei lavori presentati, la giuria rivela compiaciuta che il premio ha raggiunto le sua finalità istitutive di stimolo alla correttezza dell'informazione" - ha dichiarato Paola De Paoli, Presidente della Giuria. "I criteri di valutazione adottati sono stati: la correttezza dell'informazione, lo stile, il linguaggio chiaro e comprensibile in rapporto alla tipologia del media adottato, attualità dei servizi presentati e tipo di testate rispetto all'articolazione del premio"- ha concluso Paola De Paoli. A concorrere al premio "Cisco Web Award" sono stati invitati giornalisti e pubblicisti per ogni categoria di stampa: agenzie di stampa e quotidiani, periodici di informazione generale e specializzati, radio e TV, stampa on line. Ad aggiudicarsi il titolo di vincitore sono stati: Pino Bruno della Gazzetta del Mezzogiorno - categoria Agenzie di Stampa e Quotidiani - con la seguente motivazione: per una serie di servizi pubblicati dal quotidiano Gazzetta del Mezzogiorno, particolarmente mirati a diffondere i vantaggi della multimedialità nell'ambito della vita quotidiana. Apprezzabile anche la pubblicazione a puntate di un glossario "Internet dalla A alla Z" che favorisce la comprensione della terminologia applicata ai nuovi mezzi di comunicazione. Giovanna Camardo di Anna - categoria Settimanali e Periodici di Informazione - con la seguente motivazione: per una serie di servizi pubblicati dal settimanale Anna destinati a facilitare la donna all'uso di Internet nelle sue molteplici attività quotidiane. L'autrice dedica anche spazio ad un succinto glossario che favorisce la partecipazione attiva dei lettori e soprattutto delle lettrici. Piero Macrì di Network News - categoria Periodici Specializzati - con la seguente motivazione: per una circostanziata serie di servizi pubblicati dal quindicinale Network News, trattazione approfondita degli aspetti economico-tecnologici e delle conseguenti implicazioni che coinvolgono il mondo delle telecomunicazioni, sia da parte dei produttori di sistemi sia da parte degli utenti. Luca Ponzi, di TG3 Leonardo, Rai3 - categoria Radio e Televisioni - con la seguente motivazione: per i servizi trasmessi dal Telegiornale scientifico Leonardo-Rai 3 incentrati sul telelavoro, la formazione e la telemedicina nel campo di Internet, tematiche affrontate in modo semplice ed efficace. Piero Bianucci di La Stampa Web - categoria Stampa on line - con la seguente motivazione: per una copiosa serie di servizi pubblicati da La Stampa Web. Il tema ricorrente è l' "archivio il cielo", trattato nelle sue varie sfaccettature, dai sistemi solari al transistor venuto dallo spazio. Data la ricchezza e la qualità dei servizi pervenuti, la giuria, ha consegnato una pergamena, quale riconoscimento di una menzione speciale meritata dagli autori di contributi particolarmente significativi e attinenti al tema. A ricevere la menzione speciale sono stati: Categoria agenzie e quotidiani: Eugenio Occorsio - La Repubblica, Affari&Finanza - per una serie di servizi pubblicati dal quotidiano Repubblica/Affari & Finanza che spaziano dagli aspetti economici connessi alla tecnologia agli aspetti formativi influenzati da Internet e Marco Gasperetti - Corriere della Sera, L'Espresso, Il Tirreno, per una serie di servizi pubblicati dal quotidiano Corriere della Sera che stimolano i giovani a comprendere i vantaggi di Internet per approfondire la loro formazione. Categoria Settimanali e periodici di Informazione: Alessandro Marzo Magno -Diario, per i suoi servizi ad ampio spettro pubblicati dal settimanale Diario sul presente e sul futuro ravvicinato dell' "altra Cina, quella del silicio". Silvia Di Rienzo - Vitality, per l'inchiesta pubblicata dal mensile Vitality, esplorazione della rete che la donna può sfruttare al meglio evitando la Internet-dipendenza; Nicoletta Spolini e Stefania Ragusa - Glamour, per il servizio pubblicato dal mensile Glamour dedicato a "donne e lavoro: le nuove sfide". Categoria Periodici Specializzati : Marco Lanzarone -Media 2000, per un ampio servizio pubblicato da Media 2000 sulla "grande mutazione verso la quale è avviata la rivoluzione informatica della rete"; Giuseppe Bearzi -Tecnologie Meccaniche, per un ampio servizio pubblicato da Media 2000 sulla "grande mutazione verso la quale è avviata la rivoluzione informatica della rete". Categoria Radio e Televisioni: Luca Liguori - Radiotelevisione Svizzera Italiana, per un servizio radiotrasmesso dalla Radiotelevisione Svizzera Italiana sul futuro dietro l'angolo di Internet, tema affrontato con sintetica efficacia nel percorso storico da Guglielmo Marconi al Nobel Carlo Rubia. Categoria Stampa on line: Cinzia Conti -Ducato on line, per i suoi servizi pubblicati da Ducato on line, attuali nella immediatezza delle testimonianze dal fronte del Kossovo ai siti di psicoterapia.

CRESCE L'ATTENZIONE ONLINE VERSO AUTO E MOTO... E LA PUBBLICITÀ?LE ULTIME RICERCHE DI JUPITER MMXI RIVELANO CHE IN UN ANNO È PIÙ CHE RADDOPPIATO IL NUMERO DEI VISITATORI EUROPEI AI SITI DI AUTOMOTIVE, UN SETTORE CHE INVESTE MOLTISSIMO IN PUBBLICITÀ OFFLINE
Milano, 26 aprile 2001 - Un crescente numero di Europei utilizza internet per informarsi per l'acquisto della prossima auto, scoprire qual è il tragitto più rapido e avere aggiornamenti sul traffico, affittare un'auto o fare un'assicurazione automobilistica. La reach dei siti Auto-moto nei più grandi mercati internet europei è raddoppiata nell'ultimo anno (da una reach del 6,9% ad aprile 2000 ad una del 12,6% a marzo 2001 in Uk, in Francia dal 3,8% al 10,3%, in Germania dal 6,8% al 15,3%). In questi mercati, in marzo l'audience dei siti di Auto-moto era composta per oltre il 70% da uomini tra i 25 e i 34 anni. I siti più cliccati in Italia sono stati quello di quattroruote.it e genialpoint.it: da chi cercava informazioni e servizi. In Germania, Norvegia e Spagna, anche i siti delle case automobilistiche hanno avuto molto successo tra i navigatori: in Germania i siti di Volkswagen, Opel, Bmw e Mercedes-Benz sono stati tra le destinazioni automotive più cliccate; renault.fi è al primo posto nelle preferenze norvegesi, e renault.es al quarto di quelle spagnole. Staffan Engdegard, analista di Jupiter Mmxi, ha commentato: "Internet è chiaramente una fonte riconosciuta di informazioni per gli acquirenti europei di automobili. E' un fatto molto interessante da un punto di vista pubblicitario: l'industria dell'automotive è uno dei maggiori pubblicitari sui media tradizionali, come la tv e la stampa. Queste informazioni dimostrano che per le case automobilistiche è un must puntare al crescente numero di Europei in rete per influenzare la loro decisione di acquisto online e, ancora più importante, off line." Staffan Engdegard è uno degli analisti di marketing e pubblicità online di Jupiter Mmxi: sarà lui a presentare l'ultima ricerca di Jupiter Mmxi sulla pubblicità online al Goaf, il Global Online Advertising Forum. Organizzato per il secondo anno da Jupiter Mmxi in collaborazione con Cannes Lions, l'evento avrà luogo a Cannes il 18 e 19 giugno, prima dell'apertura del Festival Internazionale della Pubblicità. Mark La Neve, presidente e Ceo della Volvo Car Corporation of North America, Bob Schmetterer, presidente e Ceo della Euro Rscg e Matt Freeman, Ceo di Tribal Ddb, saranno presentatori d'eccezione al forum. Gli analisti di Jupiter Mmxi modereranno tavole rotonde con leader del mercato provenienti da centri media, agenzie, media e investitori pubblicitari come: Ogilvy Interactive Worldwide, Akqa, Saatchi and Saatchi Vision, Axelspringer Interactive Media, Bristish Airways plc, The Coca Cola company.

A MILANO IL VI FORUM INTERNAZIONALE DI MARKETING FIERISTICO
Milano, 26 aprile 2001 - Consolidato appuntamento per gli addetti del settore, il Forum di marketing fieristico 2001, promosso da Marketing & Telematica e Btc International, darà nuove opportunità di incontro, aggiornamento e dibattito su temi fondamentali per la gestione, la promozione e l'ottimizzazione organizzativa delle manifestazioni. Momento atteso, capace di affiancare una fiorente letteratura di marketing specialistico e lo sviluppo di mirate tecniche di ideazione, preparazione e conduzione di un evento, quest'anno il meeting si terrà a Milano, nella splendida cornice del Palazzo delle Stelline. Nella giornata di martedì 3 luglio verranno trattate quattro aree tematiche di grande attualità: la nuova legge quadro del settore fieristico, le nuove tecnologie a disposizione della comunicazione, gli aspetti economici rilevanti nella gestione di un evento e i servizi necessari alla fidelizzazione degli espositori e dei visitatori, tra le successive edizioni delle diverse esibizioni. Il marketing fieristico è un approccio sempre più indispensabile per operare nel settore nazionale e internazionale delle manifestazioni: la dimensione degli investimenti e l'immagine diretta e immediata che il "sistema fiera" offre su interi settori impongono strategie e pianificazioni precise, supportate da analisi e conoscenze che trascendono la pur importante logica manageriale interna alla manifestazione. Che le fiere rappresentino "lo specchio di una nazione" non è un semplice luogo comune, ma la sintesi delle potenzialità e delle responsabilità insite negli eventi, che, in un ristretto arco spazio-temporale, mettono in vetrina - davanti agli occhi del mondo - le peculiarità creative, organizzative ed economiche di interi comparti. Una presa d'atto in tempo reale, che richiede, in chi organizza, attenzione e conoscenza specifiche, per soddisfare le attese dei visitatori e le esigenze degli espositori, dall'allestimento della gamma merceologica, ai servizi pre, in e post fiera, dai temi congressuali a latere, alle infrastrutture e ai flussi comunicazionali. Il VI Forum Internazionale di marketing fieristico è, quindi, un appuntamento importante per chi, nel mondo fieristico, opera imprenditorialmente e professionalmente. Per ulteriori informazioni è già attivo il numero verde Marketing & Telematica 800 011300.

UN NUOVO DATABASE SULLA PROTEOMICA ATTO AD IDENTIFICARE LE INTERAZIONI DELLE PROTEINE NEL CORPO UMANO E' STATO INTRODOTTO IN EUROPA DA AXCELL BIOSCIENCES E INFORMAX
Princeton, New Jersey 26 aprile 2001 - Il nuovo database ProChartT relativo alle interazioni proteiche nel corpo umano è stato presentato in Europa questa settimana, come annunciato dalla AxCell Biosciences Corporation, una consociata della Cytogen Corporation e della InforMax, Inc. Il database comprendera' i risultati del riuscito tentativo della AxCell di mappare tutte le interazioni di alcune delle 60-80 famiglie di domini proteici. Nel gennaio del 2001, la AxCell aveva annunciato il completamento della mappa del dominio proteico WW, che si ritiene sia coinvolto in alcune malattie l'ipertensione, la distrofia muscolare e l'immunodeficienza. La AxCell sta lavorando per completare entro quattro anni la mappa di tutte le interazioni proteiche dei segnali di trasduzione nel corpo umano. Lo scorso marzo la AxCell ha presentato ProChart in sei citta' statunitensi utilizzando il modulo ''PPI'' (Protein-Protein Interaction Analysis, analisi di interazione proteina-proteina) della InforMax, il quale sara' disponibile nella prossima edizione della piattaforma bioinformatica della GenoMaxT, il software bioinformatico avanzato brevettato della InforMax. ProChart e' un database di interazioni proteina-proteina, creato con l'ausilio della tecnologia ad alta velocita' di trasmissione brevettata dalla AxCell, la quale e' diversa dal metodo ampiamente usato di studiare le interazioni proteiche chiamato ''yeast two-hybrid'' (Y2H). La InforMax sta attualmente commercializzando il ProChart Database preso le industrie farmaceutiche e biotecnologiche mediante iscrizioni pluriennali. Le attivita' di marketing del ProChart in Europa iniziano con la presentazione presso la Ibc's Drug Discovery Technology 2001, la conferenza multidisciplinare biofarmaceutica che si è tenuta dal 23 al 26 aprile a Stoccarda, in Germania. La AxCell inoltre partecipera' ancora una volta ad una serie di seminari insieme al nostro partner di marketing, la InforMax. Questa serie di conferenze e' programmata per maggio in Europa, ma ulteriori dettagli a riguardo saranno forniti a breve dalla InforMax. Gli scienziati della AxCell hanno identificato oltre 69.000 diverse interazioni proteiche del dominio WW, il nome di una delle specifiche famiglie di proteine del corpo umano e la prima famiglia offerta agli abbonati del database ProChart. In futuro, la AxCell preannuncia l'aggiunta di PDZ e SH3, due famiglie di domini coinvolte in malattie quali l'ictus, la malattia di Alzheimer, il diabete, il cancro, l'Hiv e l'osteoporosi. La societa' progettera' inoltre parti sempre piu' ampie del proteoma e aggiungera' questi risultati al ProChart. La tassa di iscrizione si basera' sulla quantita' e qualita' dei dati disponibili. ''Siamo molto soddisfatti dell'interesse mostrato nei confronti di ProChart negli Stati Uniti'', ha detto Brian R. Bullard, vice presidente e responsabile informativo presso la AxCell Biosciences. ''La nostra tecnologia puo' consentire alla ricerca e allo sviluppo di fare molti progressi, come l'identificazione e la conferma di target, che riteniamo offriranno un grande valore ai clienti di ProChart''. Oltre alla importante conferenza ''Drug Discovery Technology 2001'', la AxCell presiedera' una serie di eventi futuri, come la conferenza ''IBC Proteomics 2001'' che si terra' a Philadelphia a maggio, e la ''Cambridge Healthtech's Htt Expo'', a Philadelphia a giugno e inoltre la conferenza ''Beyond Genome 2001'' che si terra' a San Francisco, sempre a giugno. La InforMax sta proseguendo con le attivita' di commercializzazione del ProChart negli Stati Uniti, con contatti di vendita iniziali previsti per la fine del 2001. La Cytogen Corporation e' una societa' biofarmaceutica con sede a Princeton, NJ. La societa' ha due principali linee aziendali: un prodotto focalizzato sull'oncologia e una piattaforma di scoperta di prodotti farmaceutici di proteomica. L'esperienza della Cytogen negli anticorpi monoclonali e nel riconoscimento molecolare e' diretta prevalentemente allo sviluppo di nuovi prodotti per la diagnosi, l'imaging, lo staging e il trattamento del cancro alla prostata e una piattaforma di scoperta di farmaci guidati dalla proteomica. Per ulteriori informazioni che riguardano gli attuali prodotti oncologici in commercio e le informazioni generali sulla societa', visitate il sito http://www.cytogen.com  AxCell Biosciences, una societa' sussidiaria della Cytogen Corporation, e' leader nell'impegno per tracciare i percorsi di segnalazione delle proteine nel proteoma umano come significato della scoperta di nuovi farmaci. AxCell sta sviluppando un proprio database dei percorsi proteici, il database ProChartT come strumento di scoperta e di sviluppo per gli utenti nelle industrie farmaceutiche, biotecnologiche e agricole. Per ulteriori informazioni su AxCell Biosciences, visitatetil sito http://www.axcellbio.com  . InforMax e' uno sviluppatore globale leader di software bioinformatici per la High-Throughput ResearchT. I prodotti della InforMax vengono utilizzati da oltre 1650 organizzazioni di ricerca e da oltre 22.000 medici in tutto il mondo (dati al 31 Dicembre 2001) per comprendere e determinare il valore dal massiccio numero di dati generati dalla Rivoluzione Genomica. Tra i clienti della Societa' troviamo 22 aziende tra le 25 societa' farmaceutiche top. InforMax e' stata creata nel 1990 da Alex Titomirov, Ph.D. La sua missione e' quella di velocizzare i progressi medici permettendo una High-Throughput ResearchT, un processo per la compressione del tempo necessario per scoprire e convalidare i target biologici ed anche per dare risultati nelle conquiste terapeutiche, diagnostiche o negli interventi biomolecolari per curare o prevenire disturbi. Le soluzioni di software bioinformatico della InforMax permettono una vasta gamma di analisi gene-a-genoma, interpretazione e collezione di ! dati. I loro prodotti principali di mercato comprendono: Vector NTI Suite, la suite di software piu' utilizzata per il miglioramento della produttivita' di laboratorio, e GenoMaxT per l'analisi integrata dei dati genomici e proteomici. Per ulteriori informazioni sulla InforMax visitate il sito della societa' all'indirizzo: http://www.informaxinc.com 

DILEMMI ETICI NELLA BIOMEDICINA
Bruxelles, 26 aprile 2001 - Scienziati, politici, rappresentanti del mondo imprenditoriale e giornalisti europei parteciperanno, assieme al commissario europeo per la Ricerca Philippe Busquin e all'attuale presidente del Consiglio "Ricerca" Thomas Östros ad una conferenza, in programma presso l'Università di Umeå (Svezia) l'11 e 12 giugno, per discutere i dilemmi etici che devono affrontare gli scienziati che si occupano di biomedicina. La manifestazione, intitolata "Etica e ricerca biomedica: come bilanciare rischi e benefici" ed organizzata congiuntamente dalla Ce e dalla Presidenza svedese, esaminerà i problemi etici concentrandosi su tre esempi attuali di ricerca biomedica che hanno dato adito a controversie: gli xenotrapianti, le biobanche umane e l'utilizzazione delle cellule staminali. Sessioni specifiche saranno dedicate alla discussione di questioni più ampie relative alla politica di ricerca e alla biomedicina europee. Chiunque desideri partecipare dovrà iscriversi entro l'11 maggio Infolink: http://biosociety.dms.it/docs/pdf/Umea.pdf Email delegates@eu2001.se

AGLIO : BUONE PROSPETTIVE NELLA LOTTA ALL'ATEROSCLEROSI
Milano, 26 aprile 2001 - La prevenzione e la riduzione o l'eliminazione di rischio restano tuttora l'obiettivo principale nella lotta alla malattia più diffusa a livello mondiale: l'arteriosclerosi. Le malattie cardiovascolari sono infatti la causa - diretta e indiretta - di oltre la metà di tutti i decessi nei paesi industrializzati e, secondo i dati dell'Oms, su 52 milioni di decessi in tutto il mondo nel 1997, più di 15 milioni erano dovuti a questa patologia. Alcuni dati epidemiologici correlano l'assunzione di aglio a una riduzione del tasso di mortalità per malattia cardiovascolare. Se ne è parlato mercoledì 24 aprile a Milano in un incontro stampa coordinato dal dr. Bruno Volterra e dedicato alle più recenti acquisizioni sulla protezione cardiovascolare indotta dall'aglio. Sono intervenuti il prof. Alessandro Formenti, medico chirurgo, docente di Scienza dell'Alimentazione all'Università di Pavia, specialista in Scienza dell'Alimentazione, il prof. Guenter Siegel, dell'Istituto di Fisiologia dell'Università di Berlino e la dr.ssa Stephanie Schermuck di Lichtwer Pharma Ag di Berlino. All'aglio, da sempre preziosa fonte di benessere per l'uomo, sono attribuite molteplici proprietà farmacologiche. Una delle indicazioni più importanti riguarda la prevenzione ed il trattamento delle malattie cardiovascolari. Un sensibile progresso al riguardo si è avuto da quando è disponibile la polvere d'aglio standardizzata (LI 111). Tale realizzazione ha permesso di preparare confetti come i Kwai della Lichtwer Pharma AG di Berlino, contenenti principi attivi e di eliminare nel contempo il problema dell'alitosi. E' noto che la somministrazione della polvere d'aglio (LI 111) agisce inibendo lo sviluppo dell'arteriosclerosi e quindi della coronaropatia e modificando significativamente numerosi fattori di rischio (ipercolesterolemia, ipertrigliceridemia, ipertensione, aggregazione piastrinica, viscosità del sangue, ecc.). Sono emerse numerose indicazioni a sostegno del fatto che l'aglio possiede uno specifico effetto anti-arteriosclerotico a livello molecolare, cui si correla una riduzione del rischio di infarto miocardico e ictus. Ne ha parlato il prof. Guenter Siegel, che ha richiamato l'importanza di un precedente studio clinico, pubblicato sulla rivista scientifica "Circulation", nel quale era stato dimostrato l'effetto protettivo sulle proprietà elastiche dell'aorta svolto dalla somministrazione di polvere d'aglio standardizzata (LI 111). La capacità di LI 111 di preservare le proprietà elastiche dell'aorta è stata confermata in uno studio recente finalizzato a caratterizzare per l'appunto gli effetti anti-arteriosclerotici della polvere d'aglio a livello molecolare. I risultati di quest'ultimo studio recentemente pubblicato su "International Journal of Angiology" rappresentano una nuova acquisizione scientifica. Come è noto, il fenomeno dell'aterosclerosi è legato alla formazione di una placca definita per l'appunto aterosclerotica, che progredisce con l'età e che è fonte di tutti i guai, fino all'infarto miocardico e all'ictus. La placca è formata da lipidi e calcio che si depositano sulle pareti interne delle arterie: inizialmente si forma una miniplacca che rappresenta, quindi, la fase preliminare di tutto il processo aterosclerotico. Nella ricerca di Siegel pubblicata su " International Journal of Angiology" è stato dimostrato che LI 111 inibisce la fase di formazione della miniplacca. Ma c'è di più: l'aglio polverizzato (LI 111) è in grado anche di dissolvere parzialmente la miniplacca stessa. Questo duplice effetto di inibizione 'a monte' del processo aterosclerotico è stato dimostrato in paragone con quello svolto dall'Hdl (il cosiddetto colesterolo 'buono', detto anche lo 'spazzino delle arterie'): vi è un'analogia d'azione (tanto che LI 111 può essere definito "Fito-Hdl"), ma LI 111 ha un potere maggiore (efficacia 2,5 volte superiore a quella dell'Hdl). I risultati di questa ricerca potrebbero preludere a nuove prospettive. E' certo che le sorprese dell' "aglio" non sono quindi finite: nonostante la sua storia millenaria, sono aperte ancora nuove speranze per il futuro della salute dell'uomo.

INCHIESTA DI QUATTRORUOTE: SI MANGIA A RISCHIO NELLE AREE DI SERVIZIO AUTOSTRADALI
Rozzano, 26 aprile 2001 - Acqua minerale e cibi conservati male, corpi metallici nelle lasagne e nelle brioches, disinfettanti nell'insalata: fermarsi a pranzo nelle aree di servizio autostradali può riservare brutte sorprese. Lo rivela un'inchiesta pubblicata sul numero di maggio della rivista Quattroruote e basata anche sui rilievi effettuati dai Nas, i nuclei antisofisticazione e sanità dei Carabinieri. In un solo mese del 2000, infatti, i Nas hanno effettuato 601 ispezioni presso posti di ristoro autostradali rilevando 14 infrazioni penali e 231 amministrative e segnalando 161 persone alle autorità giudiziarie o amministrative. I Carabinieri hanno inoltre sequestrato durante la stessa campagna centinaia di chili di alimenti mal conservati o congelati abusivamente e centinaia di confezioni di acqua minerale in cattivo stato di conservazione. Tra gli episodi rilevati, la presenza di escrementi di roditori e di blatte in un autogrill sull'autostrada Firenze-Pisa. La stessa società Autogrill ha fatto sapere di avere moltiplicato gli sforzi per assicurare standard qualitativi all'altezza, con varie misure tra cui controlli a sorpresa sulle merci in arrivo dai fornitori.

LO DICE UN'INCHIESTA DI QUATTRORUOTE PER DANNI ALLE AUTO SUI TRAGHETTI RISARCIMENTI A ZERO
Rozzano, 24 aprile 2001 - Se la vostra auto viene danneggiata durante una navigazione in traghetto, il risarcimento massimo che vi spetta, codice alla mano, è di sole 200.000 lire, indipendentemente dall'entità dei danni riportati. Un'ingiustizia documentata da un'inchiesta pubblicata sul numero di maggio della rivista Quattroruote che ha interpellato al proposito alcune delle principali Compagnie marittime. Quest'ultime, ai giornalisti della rivista, hanno risposto invocando l'articolo 423 del Codice della navigazione, che appunto fissa questo tetto irrisorio per i risarcimenti. Unica eccezione, la stesura di una dichiarazione del valore dell'automezzo formulata per scritto dall'ufficiale di carico al momento dell'imbarco, una prassi mai seguita da parte delle Compagnie che gestiscono le linee di traghetti e riservata generalmente al trasporto merci. Il rischio di non vedersi risarciti in maniera adeguata eventuali danni dovuti al mare agitato o a errori di manovra da parte dell'equipaggio è quindi elevato. Quattroruote riporta anche i tempi di percorrenza dei principali collegamenti in partenza dall'Italia con auto a bordo.

MERIDIANA ANNUNCIA UN NUOVO COLLEGAMENTO GIORNALIERO FRA NAPOLI E MILANO LINATE E LA ATTIVAZIONE DEL VOLO FRA NAPOLI E BOLOGNA
Olbia, 26 aprile 2001 - Dal 1° Maggio Meridiana opererà un volo quotidiano non stop tra Napoli e Milano Linate, consentendo un comodo collegamento fra la città partenopea e il centro di Milano. Il volo sarà operato con aeromobile Fokker 100 da 94 posti, ideale per servire questa rotta. Gli orari dei voli fra Napoli e Milano Linate sono i seguenti: Volo IG881, Partenza da Napoli 08:50; Arrivo a Linate10:10. Volo IG882, Partenza da Linate 15:50, Arrivo a Napoli 17:10. Per il lancio del collegamento tra Napoli e Milano, Meridiana ha studiato una serie di interessanti proposte tra le quali: una tariffa promozionale di sola andata a 119.000 lire valida fino al 31 Maggio e acquistabile fino a 5 giorni dalla data di partenza; una tariffa promozionale da 189.000 lire di sola andata valida fino al 31 Maggio e acquistabile fino a 2 giorni dalla data di partenza; una tariffa valida per due persone a Lire 450.000 valida fino al 31 Maggio che prevede un minimo di permanenza di 2 giorni ed un massimo di 10 giorni. Sempre dal 1° Maggio Meridiana attiverà un collegamento giornaliero fra Napoli e Bologna con un volo quotidiano non stop. Il volo sarà operato con aeromobile Fokker 100 da 94 posti ed avrà i seguenti orari: Volo IG784 Partenza da Napoli18:00, Arrivo a Bologna 19:10; Volo IG781 Partenza da Bologna 06:50; Arrivo a Napoli 08:00. Per l'avvio del collegamento tra Napoli e Bologna, Meridiana ha studiato una tariffa lancio di andata e ritorno valida per la prima settimana di Maggio: · una tariffa promozionale di andata e ritorno da 222.000 lire valida per una partenza dal 1° Maggio e ritorno entro il 6 Maggio. Tutte le tariffe indicate sono soggette a disponibilità di posti limitata e non comprendono le tasse e gli oneri aeroportuali. Nel 2000 Meridiana ha registrato il suo record storico, trasportando 3.531.000 passeggeri ed ha generato un fatturato di Lire 704 miliardi. Con una flotta di 21 aerei e un organico di 1400 persone, Meridiana è la principale Compagnia aerea a capitale interamente privato in Italia con una quota di mercato del 17% in crescita.

MERIDIANA: PASSEGGERI IN CRESCITA DEL 10% NEI PRIMI TRE MESI
Olbia, 26 aprile 2001 - Meridiana, nei primi tre mesi del 2001, ha trasportato 616.500 passeggeri su tutto il network (562.164 nello stesso periodo nel 2000), con un incremento del 10%. L'intensa attività di promozione svolta su tutto il mercato nazionale, con particolare riferimento alla Lombardia, al Piemonte, alla Sardegna e alla Sicilia, tesa a favorire il traffico business e leisure in bassa stagione e l'incremento delle linee internazionali operate dalla Compagnia, sono i principali fattori che hanno determinato il positivo trend di crescita dei volumi nei primi mesi dell'anno. Meridiana propone offerte complete per favorire il turismo congressuale, i viaggi per la terza età e più in generale tariffe di gruppo molto apprezzate dagli operatori turistici per l'offerta di pacchetti al segmento leisure in bassa stagione. Per chi viaggia frequentemente peraltro, è stata recentemente offerta una nuova gamma di abbonamenti, "Meridiana Card e Carnet", che offre sconti dal 20 al 40% per i clienti sia business che leisure. A questa novità si affianca il continuo successo del Programma di fidelizzazione "Hi-Fly" che, nel corso del 2000. ha registrato un incremento del 27% delle iscrizioni. Attualmente sono più di 40.000 i passeggeri che partecipano al Programma Hi-Fly i quali, oltre alle agevolazioni assicurate da Meridiana, usufruiscono dei vantaggi offerti loro dai prestigiosi partners quali Maggiore, Hertz, Boscolo Hotels e Diners. Per quanto riguarda il traffico passeggeri, da e per la Sicilia, principale mercato di Meridiana nel primo trimestre dell'anno con una quota del 36% del volume complessivo, sono stati trasportati 220.028 passeggeri con un incremento del 9,5%. I passeggeri trasportati da e per la Sardegna, con una quota del 32,3%, sono stati 199.022 con un incremento del 14%. Sui collegamenti da e per Verona, con una quota del 24%, i passeggeri trasportati sono stati 145.708, con un risultato sostanzialmente invariato rispetto al 2000. Il traffico internazionale con 78.032 passeggeri trasportati rappresenta il 13% del totale con un incremento rispetto al 2000 del 23%. Questi dati evidenziano la consolidata posizione di Meridiana quale secondo vettore nazionale con una quota di mercato del 17%. Con un organico di 1.400 dipendenti, e di una flotta di 21 moderni jet (17 MD-82 e 4 BAe-146-200), nel 2000 la Compagnia ha registrato il suo nuovo record di passeggeri trasportati superando i 3.500.000 passeggeri e ha generato un fatturato di Lire 704 miliardi.

MILANO ADOTTA UN NUOVO PRODOTTO SYREMONT PER LA PROTEZIONE DEI PAVIMENTI DELLE PIAZZE
Milano, 24 aprile 2001 - Syremont, azienda del Gruppo Montedison specializzata in sistemi e prodotti per la conservazione ed il restauro, ha messo a disposizione dell'Amsa e dell'Amministrazione Comunale di Milano un prodotto innovativo che permette di formare uno strato protettivo invisibile sui pavimenti delle piazze e dei luoghi di pregio urbanistico, impedendo così l'adesione delle chewing-gum e la penetrazione di ogni tipo di macchia, comprese quelle dell'olio motori. In questi giorni l'Amsa sta completando la pulizia, mediante speciali tecnologie di microbocciardatura meccanica, di piazza del Duomo, piazza San Fedele, piazza della Scala, del colonnato di San Lorenzo e di via Marino: una volta riportate alla bellezza originaria le pietre di serizzo, marmo e granito, il trattamento finale, di protezione con il prodotto Montedison, è la soluzione che permette di difendere l'investimento compiuto da una rapida frustrazione, a causa degli inquinanti e del vandalismo. Con un intenso lavoro di ricerca e messa a punto, Syremont ha sviluppato un innovativo prodotto, chiamato Edilgard Floor, capace di formare uno strato protettivo resistente agli oli e agli acidi, invisibile e calpestabile, che dopo la prima applicazione, può essere periodicamente rinnovato con minimi quantitativi di principio attivo (2 grammi al metro quadro), anche additivando il prodotto alle normali acque di lavaggio delle macchine spazzolatici della nettezza urbana. Grazie a tale semplicità ed economicità di manutenzione, il trattamento protettivo, nonostante l'usura dell'intenso calpestio, protegge indefinitamente nel tempo la pavimentazione dallo sporco e dagli inquinanti, rendendo facile ed efficace la ordinaria pulizia periodica da parte dei servizi di nettezza urbana, che con le normali macchine di lavaggio possono pulire perfettamente le superfici, eliminando definitivamente il problema della "patina di sporco" e delle macchie deturpanti che restano su tante pavimentazioni lapidee di pregio nelle piazze e strade d'Italia. L'esperienza di Milano offre quindi agli Enti Locali ed alle amministrazioni pubbliche e private di tutta Italia la possibilità di mantenere belle e pulite le pavimentazioni lapidee esterne ed interne, anche quando sono esposte al pesante inquinamento metropolitano.

GLI ASTRONOMI SCOPRONO NUOVI PIANETI
Bruxelles 26 aprile 2001 - Gli astronomi hanno annunciato la scoperta di 11 nuovi pianeti in orbita intorno a stelle di tipo solare, denominati "pianeti extrasolari". Le conclusioni alle quali è giunto un team internazionale sono il risultato di numerosi rilevamenti ad alta precisione della velocità radiale, svolti all'Osservatorio di Ginevra (Svizzera) e dagli Osservatori di Grenoble - Alta Provenza (Francia), nonché presso istituti di ricerca negli USA ed in Israele. Il metodo misura i cambiamenti di velocità della stella centrale, che sono causati dal mutamento di direzione imposto dalla forza d'attrazione gravitazionale esercitata da un "pianeta extrasolare non visibile". "Alcuni dei nuovi pianeti sono insoliti", ha riferito l'Organizzazione europea per le ricerche astronomiche nell'emisfero australe (Eso), che ha identificato: - un sistema con due pianeti, nel quale un periodo orbitale dura quasi esattamente il doppio dell'altro. "Casi come questo (noti come "risonanza orbitale") sono ben noti nel nostro sistema solare", ha dichiarato l'ESO; - un altro sistema con due pianeti, uno dei quali è analogo a Giove ed un altro, di massa maggiore, più esterno; - un pianeta con l'orbita più oblunga mai rilevata finora, che viaggia ad una distanza da 5 a 127 milioni di chilometri dalla stella centrale; - un pianeta gigante che segue, intorno alla propria stella di tipo solare, un'orbita molto simile a quella della Terra, e i cui potenziali satelliti (almeno in teoria) potrebbero essere "abitabili". Secondo l'ESO, esistono 63 candidati al titolo di pianeti extrasolari già conosciuti, con un limite minimo di massa inferiore a 10 volte la massa di Giove, e 67 oggetti noti con un limite minimo di massa inferiore a 17 volte la massa di Giove. "Di questi circa la metà sono stati scoperti dal suddetto team internazionale di astronomi", riferisce l'Eso.

ACQUACOLTURA INTERNATIONAL 2001: A PIENO RITMO L'ATTIVITA' DI PROMOZIONE
Verona, 26 aprile 2001 - Aumento della popolazione mondiale, depauperamento delle specie ittiche negli oceani e nei mari, tutela dell'ambiente. Sono solo alcuni dei motivi che spingono i governi e le comunità economiche a privilegiare sempre di più l'acqua coltura piuttosto che le tradizionali tecniche di pesca. Tale tendenza viene registrata anche da Veronafiere che organizza Acquacoltura International 2001, Salone Internazionale dei Prodotti Ittici, delle Tecnologie e delle Attrezzature per l'Allevamento (Verona, 26/28 aprile 2001), in partnership con Heighway, un'azienda internazionale di editoria e organizzazione fieristica specializzata nel settore della pesca e dell'acquacoltura, recentemente acquisita dal gruppo Informa dal suo precedente proprietario, Emap Business Communications. Heighway pubblica varie testate leader di mercato (da Fishing News, da 80 anni il più autorevole settimanale sull'industria ittica inglese e irlandese, a Fishing News International e Fish Farming International, mensili che vengono letti in più di 150 paesi nel mondo). La divisione Heighway Events dedicata agli eventi fieristici, organizza manifestazioni in Scozia, Cile e Sudafrica e, appunto, dal prossimo anno, unitamente a Veronafiere, Acquacoltura International 2001, destinata a coprire i mercati emergenti del Sud Europa. La risposta di aziende, istituzioni, enti di ricerca e, più in generale, di tutti gli operatori della filiera nei confronti della manifestazione è di grande interesse Questo anche per ragioni strategiche, in quanto il mercato del pescato, con la progressiva apertura dei commerci, sta andando incontro ad una rapida globalizzazione, più che in altri settori del food, con una forte domanda di prodotto nelle sue molteplici varietà. Inoltre, è stata inaugurata una politica di gestione della Rassegna più internazionale, che abbraccia un nuovo meccanismo vendita che si sta radicando nel settore fieristico. Non sono più previsti, infatti, termini di scadenza per l'adesione alla Manifestazione (il che equivale a potersi iscrivere fino a qualche settimana prima), non sono previsti aumenti di tariffe, ma l'unico - e importante - vantaggio indiretto che viene concesso a chi si iscrive con anticipo è quello di poter scegliere l'ubicazione del proprio stand all'interno della "maglia" espositiva. La suddivisione di competenza commerciale tra Heighway e Veronafiere - le quali, rispettivamente , operano sul Nord Europa, Africa del Sud, Nord, Centro e Sud America, la prima; sull'Est e Sud Europa, paesi del Bacino del Mediterraneo, compresa l'Africa del Nord ed Estremo Oriente, la seconda - sta riscontrando positivi ritorni da parte del mercato. Infolink: www.veronafiere.it/acquacoltura 

MODA IN, TESSUTO & ACCESSORI - COLLEZIONE AUTUNNO/INVERNO 2002-2003 - MILANO, 10-11-12 SETTEMBRE 2001
Milano 26 aprile. In anteprima sulla manifestazione Moda In che si svolgerà a Settembre a Milano per le collezioni Autunno/Inverno 2002/2003 sono state presentate le "Tendenze materiali ed accessori" elaborate dal Comitato Tecnico-Stilistico diretto da Angelo Uslenghi - composto da un gruppo di professionisti affiatati, dalle competenze complementari: Fiorenza Spezzapria (Tendenze e Colori), Annalisa Campara (Accessori Tessili), Livia Benedetti (Bottoni, Fibbie, etc.) Elisabetta Grossi ed Henk Fokkema (Selezione tessuti per l'area Proposte). Il primo passo del "work in progress" del Comitato è la ricerca e analisi di macro-movimenti di trasformazione: a livello di stile, gusto, costume, società e naturalmente di nuovi materiali Impulsi che confluiscono in tre storie o "directions", sintesi della stagione che andrà in scena in fiera. Lo studio non riguarda solo i tessuti: infatti Moda In è l'unica manifestazione che riserva ampio spazio, sia nei 'trend' che in fiera, anche agli accessori tessili. Il lavoro viene successsivamente illustrato in occasione di un 'Tavolo di Concertazione' composto da operatori ed esperti del tessile, rappresentanti delle Associazioni Consortili e responsabili della ricerca sulle fibre, un momento di confronto importante che precede la presentazione a espositori e a una mailing selezionata di operatori a Milano, Barcellona, Parigi, San Gallo, Duesseldorf, Londra, New York e Tokyo Si arriva così al momento 'clou' - la manifestazione - dove i tasselli dell'informazione si ricompongono nelle aree Proposte e Sintesi, integrate da ulteriori strumenti di documentazione a disposizione dei visitatori: la Cartella Colori, il Blocchetto Colori/Materiali ed il CD-Rom interattivo, presentato a Milano e successivamente nelle conferenze pre-salone nelle città internazionali.. In breve, le tendenze: la stagione Autunno/Inverno 2002-2003 si presenta più Equilibrata delle precedenti. Si riscopre che si possono soddisfare Desideri, Interessi, Emozioni filtrando e dosando sapientemente Retrò e Moderno, Romantico e Austero, Maschile e Femminile. Moda In ha identificato tre filoni che ben rappresentano questi indirizzi: Quiete - uno stile rilassato ed 'intellettuale' fra primitivo e super-lusso; Effervescenza - uin piacere genuino e giocoso fra charme e frivolezza: Zapping - una curiosità che si sposta velocemente fra tradizione e consumismo. Gli aspetti tecnici oiù significativi sono: L'Inverno incontra l'Estate - lana, cachemire, angora, mohair si uniscono a cotone, seta, lino, fili continui. Non si tratta di mischia 'intima' ma piuttosto di una 'contaminazione' che lascia inalterate le caratteristiche dei componenti. Aspetto 'Fanè' - sono molti i trattamenti sia chimici che meccanici che donano al tessuto una patina di usato, delavato, scolorito. Lo spirito non è mortificante ma migliorativo con un risultato di grande raffinatezza ed autenticità. Fantasia Contenuta - frenare una certa ostentazione ma riconfermare una ricchezza più intimista e sofisticata: delicati disegni orientali, romantici motivi floreali, luccichii filtrati, stampe a rovescio, damascati 'ecru', apetti inceneriti e maltinti. Mutazioni - il tessuto può cambiare sensibilmente il suo aspetto originale grazie all'inserimento di fili P.V.A., bi-componenti a retrazione, lamelle viniliche. Inoltre tecniche come termo-nastratura, agugliatura, accoppiatura, goffratura, imbottitura, spalmatura permettono di ottenere risultati e finalità molto diversi fra loro. Moda In tessuto & accessori è la principale fiera internazionale organizzata in Italia ed interamente dedicata alla presentazione dei tessuti ed accessori per l'abbigliamento. Due sono gli appuntamenti annuali di Moda In: il primo che si svolge ai primi di febbraio è dedicato alle collezioni per la primavera/estate, il secondo che si tiene ai primi di settembre è dedicato alle collezioni per l'autunno/inverno. Le merceologie vengono strutturate in 6 aree specialistiche per permettere ai visitatori di avere una chiara visione di insieme della fietra e di conseguenza facilitarne la visita. Le aree sono: Leisure (tessuti per abbigliamento sportivo e tempo libero), Fancy (tessuti per abbigliamento donna), Fancy Knitting (tessuti a maglia ed elasticizzati), Fancy Wool (tessuti lanieri), Accessori (complementi per la moda), Infostile (stampa e servizi alle imprese). Attualmente conta 595 espositori, 450 italiani e 145 stranieri in rappresentanza di 11 Paesi europei. Organizzatore: S.I.Tex - Milano (ente promosso da Associazione Tessile Italiana e Federazione Italiana Industriali Tessili Vari) tel. 02.66103820 fax 02.66103844 e-mail: moda_in@iol.it 

IL CORSO DI CORSA AVON
Milano 26 aprile 2001 - Fino al 18 maggio in 18 città italiane si svolge un corso gratuito di preparazione ad Avon Running, la corsa tutta in "rosa" ideata da Avon Cosmetics per offrire a tutte le donne l'occasione ideale per fare attività fisica in nome della Salute e della bellezza. Una volta alla settimana ti terrà una lezione-incontro con un'istruttrice qualificata che fornirà un programma di allenamenti da svolgere in altre due sedute settimanali, da sole o in gruppo. Chi vuole prepararsi in modo più specifico, quest'anno potrà seguire anche il "Corso di Corsa" 2° livello. L'allenamento di gruppo, estremamente efficace nel coinvolgere e motivare le persone, la possibilità di imparare le tecniche di corsa e i segreti di una perfetta forma fisica, e l'occasione di incontrare tante nuove amiche con cui condividere l'interesse per il fitness saranno il modo migliore per prepararsi con piacere all'appuntamento con Avon Running a Milano il 20 maggio. Infronazione e iscrizioni: tel. 059/333972, e-mail info@ilcorsodicorsa.com  www.ilcorsodicorsa.com  F.D.Scotti

RITRATTO DI PARIGI CON SIGNORE: PITTORI DELL'OTTOCENTO IN MOSTRA A TRENTO
Milano - 26 aprile 2001 - Parigi e la figura femminile nelle sue sfaccettature sono il filo rosso che lega i tre grandi artisti dell'Ottocento in mostra fino al 29 luglio 2001 al Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento con catalogo Skira. Con "Boldini, De Nittis, Zandomeneghi. Mondanità e costume nella Parigi fin de siècle" il Mart prosegue il progetto di ricerca di ampio respiro dedicato alla pittura del XIX secolo. Fulcro delle esperienze più importanti di questo periodo fu Parigi, capitale culturale d'Europa e centro catalizzatore degli artisti in cerca di novità. Qui confluirono il veneziano Zandomeneghi, il pugliese De Nittis e il ferrarese Boldini. Collezionismo e committenza illuminata facilitarono il loro inserimento nella grande città e il loro successo. Ricerca del vero e un'attenta sensibilità per gli effetti di luce, derivati dalla pittura di macchia toscana, erano le note comuni della loro pittura che poi seguì strade diverse secondo l'inclinazione personale. Così prevarrà il paesaggio di genere e la pittura di ambiente, oppure il realismo sociale oppure il ritratto di belle aristocratiche parigine o americane. E la Parigi fin de siècle con la sua atmosfera cosmopolita brilla soprattutto nei ritratti di Boldini che, fermando su tela le sue femmes fatales, ritrae lo spaccato irripetibile di una società elegante tra l'intimità della toilette, le passeggiate nei boulevard parigini, i balli nei palazzi aristocratici. F.D. Scotti

CARLO CATTANEO AL MUSEO DI STORIA CONTEMPORANEA DI MILANO
Milano 26 aprile 2001 - E' stata inaugurata al Museo di Storia Contemporanea di Milano la mostra "Un grande italiano del Risorgimento. I volti di Carlo Cattaneo (1801-1869)" con il catalogo Skira. La mostra realizzata dalle Civiche Raccolte Storiche e aperta fino al 16 settembre 2001, illustra l'itinerario umano, politico e intellettuale di Carlo Cattaneo attraverso un originale percorso ricco di documenti, fotografie, ritratti, dipinti, stampe, disegni tecnici, modelli e oggetti. La mostra diventa così l'occasione per rimeditare la lezione di Cattaneo, al di fuori e al di là dell'occasione celebrativa, e far conoscere e apprezzare a un largo pubblico la modernità, l'apertura culturale e la valenza universale del suo pensiero. Un pensiero che, per il suo carattere sistemico, mal si presta ad essere incasellato in categorie rigide, ma che può essere tratteggiato attraverso l'ampio materiale selezionato. Snodi centrali della mostra sono le idee forza attorno a cui è ruotata la riflessione di Cattaneo, con grande rilievo dato ai temi dell'economia e della formazione in un'ottica di respiro internazionale. L'articolazione dei temi si sviluppa intorno alla politica degli anni 1848-1860 con il dibattito su federalismo e decentramento amministrativo, l'organizzazione della cultura e la fondazione del periodico Il Politecnico, l'istruzione e la formazione del capitale umano, l'istruzione tecnica, l'economia e il progresso tecnico in Italia e all'estero, le comunicazioni, le infrastrutture e le grandi vie di comunicazione. L'allestimento è stato progettato con l'idea di creare l'atmosfera di uno studio e di una biblioteca ottocenteschi, luoghi privilegiati per eccellenza da Cattaneo, così come la creazione di bacheche ispirate anch'esse all'epoca in cui egli visse. Le carte da parati a finto legno, per simulare boiserie, sono state realizzate dalla Comunità di San Patrignano. Orario: tutti i giorni dalle 9.30 alle 18.30 Lunedì chiuso Biglietti: Intero £. 7.000-Ridotto £. 5.000- Scolaresche £. 3.000. informazioni al pubblico: Civiche Raccolte Storiche tel. 02.76006245 - 02.88464170;0 e-mail: risorgi@energy.it - www.museidelcentro.it  Catalogo: Skira F.D.Scotti

UN BOSCO TRENTINO IN GALLERIA VITTORIO EMANUELE
Milano 26 aprile 2001 - L'Apt del Trentino invita dal 1 maggio al 10 maggio i passanti ad entrare in un Bosco molto particolare realizzato con il patrocinio del Comune di Milano al centro della Galleria Vittorio Emanuele. L'allestimento ricostruisce uno spazio tra il reale e il virtuale dove il pubblico potrà cogliere odori di foglie, di terra, di resine, osservare i colori del cielo delle Dolomiti, delle fronde, dei prati, ascoltare sussurri portati dal vento, interagire attraverso la voce con la natura ricreata al suo interno. Nel Bosco, ideato e realizzato da Studio Azzurro di Milano, i visitatori potranno dialogare con l'installazione attraverso un sistema di riconoscimento vocale che asscoierà a determinate parole le immagini di foglie e fiori, rami e frutti con effetti visivi, sonori e musicali. Sussurrando parole nel cavo degli alberi le fronde cresceranno, le immagini si moltiplicheranno e il Bosco fiorirà. Proprio la cooperazione, la sensibilità, le azioni stesse dei visitatori modificheranno in continuazione il suo aspetto. Niente di meglio per evocare le suggestioni della vera natura in Trentino Per realizzare il Bosco l'Apt provinciale e Studio Azzurro hanno avuto la collaborazione di numerose realtà trentine tra cui l'Istituto Culturale Mocheno Cimbro, Arte Sella, la Scuola Materna di Strigno e il Museo Tridentino di Scienze Naturali. F.D.Scotti

IL GRANDE GATSBY AL TEATRO SMERALDO DI MILANO
Milano - 26 aprile 2001 Un indimenticabile romanzo, l'America dei ruggenti anni '20, giovani protagonisti ricchi e affascinanti. Questi sono gli elementi che compongono "Il Grande Gatsby", il balletto che approda dal 28 aprile al 6 maggio al palcoscenico del Teatro Smeraldo (tel.02/29006767), portando con sé le atmosfere del famoso romanzo di Francis Scott Fitzgerald. Il romanzo aveva segnato un'epoca rappresentando sia il grande sogno americano sia il suo fallimento. Jay Gatsby incarna questa favolosa illusione: nato povero, innamorato della bellissima Daisy che appartiene ad una classe sociale decisamente più alta della sua, decide di conquistarla. Grazie al denaro e al potere che ha ottenuto nella sua faticosa scalata sociale in giro per il mondo, torna da lei convinto di avere i mezzi necessari per la felicità, ma Daisy nel frattempo ha sposato un altro. Gatsby assiste deluso e amareggiato al fallimento del suo sogno, basato su presupposti sbagliati e su valori solo apparenti. Il balletto tratto dal romanzo di Fitzgerald ha le raffinate coreografie di Prokovsky sulle magnifiche struggenti musiche di George Gershwin, Duke Ellington e altri esponenti della musica americana: perfette per rievocare lo splendore di una società fastosa, ma già decadente. Protagonista maschile del balletto è il grande Massimo Murru accompagnato dal Corpo di Ballo del Teatro alla Scala, garanzia assoluta di preparazione e rigorosa professionalità. Poltronissima: L.50.000, poltrona L.40.000, balconata L.30.000. Prenotazioni rtel.02/29006767, www.smeraldo.it  F.D.Scotti

FILMFESTIVAL "CITTÀ DI TRENTO"49A EDIZIONE IL PIU' ANTICO APPUNTAMENTO INTERNAZIONALE DEDICATO ALLA MONTAGNA, ALL'AVVENTURA, ALL'ESPLORAZIONE
Trento 26 aprile 2001 - (a.c.) Volete esplorare i luoghi d'alta quota più remoti della terra, scalare cascate di ghiaccio, arrampicare le pareti di roccia più verticali e spettacolari al mondo? Vi incuriosiscono l'Alaska e la Patagonia, ma non avrete mai il tempo di visitarle? Volete sapere tutto sulle Alpi, sulle sue fantastiche cime, e incontrare i suoi mitici scalatori? Allora questo appuntamento fa per voi. Dieci giorni da sfogliare, guardare, ascoltare. Dove le vette parleranno come dimensione storica, geografica, ambientale, alpinistica, d'avventura e d'esplorazione, cerniera di civiltà, comunità e tradizioni. Dal 27 aprile al 5 maggio 2001 a Trento, apre il sipario il Filmfestival Internazionale Montagna Esplorazione "Città di Trento", il più antico appuntamento di cinematografia mondiale specializzato nei temi di montagna, esplorazione, alpinismo e cultura montana. Film, mostre, rassegne editoriali internazionali, dibattiti, tavole rotonde e serate spettacolo rivolte al variopinto mondo della montagna, con appuntamenti a tutto tondo dedicati quest'anno alle Alpi, l'ecosistema naturale più vasto dell'Europa centrale. Tra gli appuntamenti in calendario, oltre al tradizionale Concorso Cinematografico Internazionale (49 edizione) con film di montagna e cultura montana, di alpinismo, d'esplorazione e d'avventura sportiva su tutte le vette dei 5 Continenti, la 15a Rassegna Internazionale dell'editoria di Montagna Montagnalibri con centinaia di guide, diari di avventura ed esplorazione, libri fotografici, studi sull'ambiente, flora, fauna, dedicati al composito mondo delle vette. La 6a Mostra Mercato Internazionale delle Librerie Antiquarie della Montagna per acquistare le più preziose rarità d'inchiostro organizzata all'interno della più vasta esposizione "Montagnantiquaria", mostra mercato di pittura e arredamento dedicata all'antico di montagna. Il 30° Premio Letterario Itas del Libro di Montagna. Una serata spettacolo (Venerdì 4 Maggio) condotta da Sveva Sagramola e consacrata alle Alpi, al suo ambiente ed ai rocamboleschi exploit verticali sulle montagne simbolo di questa grandiosa catena, con protagonisti quali Folco Quilici e gli alpinisti René Desmaison, Patrick Berhault, Mauro Bubu Bole, Christophe Lafaille, Christophe Profit, Catherine Destivelle, i fratelli Huber, Christoph Hainz, Marco Anghileri, Gianluca Maspes, Giorgio Passino. Mostre, incontri, retrospettive cinematografiche, dibattiti per vivere a tutto tondo il variegato mondo delle montagne. Filmfestival Internazionale Montagna Esplorazione Avventura "Città di Trento" Centro S. Chiara - Via S. Croce Tel. 0461.238178 - 0461.986120 Fax 0461.23.78.32 mail@mountainfilmfestival.trento.it  www.mountainfilmfestival.trento.it 

EMIR KUSTURICA & NO SMOKING IN CONCERTO OSPITE SPECIALE: PAOLO ROSSI
Milano, 26 aprile 2001 - Emir Kusturica, il celebre regista yugoslavo vincitore di due palme d'oro al Festival di Cannes, si esibirà in concerto ai Magazzini Generali di Milano insieme al gruppo No-Smoking. Il concerto viene organizzato in occasione della presenza in Italia del gruppo e del regista per la presentazione del nuovo film "Super 8 stories". Sul palco, a fare gli onori di casa, ci sarà anche il comico milanese paolo Rossi. La punk-band No-Smoking, è nata venti anni fa a Sarajevo ed è passata come una carovana zingara in mezzo a tutte le tragedie della storia. Dopo lo sioglimento avvenuto per "ragioni socio-politico-sotriche", il gruppo si riforma nel 1994 con elementi più giovani, tra cui Stribor Kusturica, figlio di Emir, alla batteria. Nel 1998 compone le musiche per il film di Emir Kusturica "Gatto nero, gatto bianco", leone d'argento alla Mostra del Cinema di Venezia dello stesso anno. Dopo l'"Effetti collaterali" tour nell'estate del 1999, che ha contato più di 55.000 persone, la partecipazione al Festival cinematografico di Venezia ed importanti passaggi televisivi, i No-Smoking hanno inciso il nuovo album "Unza Unza Time" prodotto dalla casa discografica Universal, così come il video clip per Mtv e Video Music girato dallo stesso Emir Kusturica. Con il materiale filmico girato durante i tour europei del '99 e del 2000, il regista ha anche realizzato "Super 8 stories", film che tracciando un profilo dei componenti del gruppo musicale, porta anche una testimonianza di quell'intreccio di diverse culture che si localizza nei Balcani. La musica dei No-Smoking è uno straordinario accumulo di suoni: alla base punk in forma balcanica che regge tutto, si aggiungono il country, suoni latinoamericani, improvvisazioni rock, gli ottoni zigani ("credo che le trombe degli zingari serbi siano, in questo momento, il suono più carico di energie che si possa ascoltare in Europa" ha detto Emir Kusturica). Appuntamento quindi per Giovedì 3 maggio 2001 ai Magazzini Generali di Milano, in via Pietrasanta 14. Inizio del concerto: ore 22,00. Ingresso Lire 27.000.

Pagina 1     Pagina 2    Pagina 3    Pagina 4   pagina 5

Titoli      Home    Archivio news