IL SETTORE ORAFO E ARGENTIERO LE NUOVE SFIDE DELLA REGOLAZIONE DELLA FORMAZIONE E DELLE STRATEGIE DI MARKETING

Milano, 25 giugno 2001 Organizzato da Confedorafi e Federargentieri In collaborazione con Assicor si terrà a Palazzo Affari ai Giureconsulti ia Mercanti, 2 - Milano un convegno dal tema " Il settore orafo e argentiero le nuove sfide della regolazione della formazione e delle strategie di marketing" Il programma prevede il seguente svolgimento . ore 9.30 Apertura dei lavori Carlo Sangalli Presidente Camera di Commercio di Milano; ore 9.40 Intervento introduttivo Pietro Faralli Presidente Assicor. A coordinare i lavori sarà Carlo Lesca, presidente Cisgem. Ore 9.50 D.Lgl. n.251/99 - disciplina dei metalli preziosi: aspetti innovativi e opportunità: Elio Poma Direttore Laboratorio Metalli Preziosi della Camera di Commercio di Vicenza. ore 10.20 Tecniche non distruttive: il futuro delle analisi sui metalli preziosi di Antonello Donini Responsabile Settore Diamante e Settore Oro Cisgem ore 10.40 Coffee break e Mostra lavori Capac ore 11.00 "L'mportanza della formazione e del marketing nel settore orafo argentiero" di Claudia Buccellati Amministratore unico Mario Buccellati Diffusion; ore 11.20 "Il corso di laurea in Scienze e Tecnologie Orafe" di Giuseppe Serracane Presidente PromoArgenti interviene Graziella Airoldi Docente di Fisica dei Metalli Università Milano Bicocca; ore 11.50 "Lo strumento fieristico nelle strategie promozionali delle aziende-orafò argentiere: il caso Macef" di Matteo Stancampiano Presidente FederArgentieri interviene Paolo Taverna Direttore generale Fiera Milano International ore 12.20 Conclusioni di Ernesto Hausmann Presidente di Confedorafi Di seguito vengono riportati alcuni dati riguardanti la produzione argenteria italiana anno 2000 T. 1.600; Vasellame - posateria - oggettistica T. 820; Gioielleria d'argento T. 780. Export 70% (verso Usa -Nord e Sud America - Giappone - Medio ed Estremo Oriente Europa) T. 1.120 Mercato Interno 30% T. 480. Produzione Gran Bretagna circa T. 90; Produzione Usa circa T. 250; Produzione Germania circa T. 300. Canali distributivi: Vasellame e posateria stampati, cornici, gioielleria d'argento di produzione industriale tramite grossisti. Prodotti di artigianato fine tramite dettaglianti. Centri produttivi: Vasellame e posateria stampati: Padova, Treviso, Vicenza e dintorni, Alessandria, Firenze, Bologna, Palermo Vasellame artigianale, candelabri, gioielleria d'argento (in parte) Milano, Firenze, Palermo. Gioielleria d'argento: Arezzo, Vicenza. Acquisto di materia prima Argento puro: solitamente in granuli, viene acquistato presso i Banchi Metalli Preziosi in Italia. Laminazione: i vasellamisti artigiani (Milano e Firenze) dipendono quasi esclusivamente dai Banchi Metalli Preziosi per lastre e semilavorati. I produttori industriali di vasellame, posateria e cornici (Alessandria, Firenze, Padova, Treviso, Vicenza) hanno per lo più impianti interni di laminazione. Quotazione argento puro: la quotazione giornaliera generalmente accettata è quella del fìxing di Londra o di Zurigo e, nei casi di fluttuazione giornaliera speculativa, si fa riferimento al fìxing di New York. Infolink: http://www.confedorafi.com/federargentieri E-mail: federargentieri@confedorafi.com 

MODA E EDITORIA: MILANO E COMO CAPITALI CON LA RIVOLUZIONE DIGITALE ECCO ALCUNE TRA LE NUOVE OPPORTUNITA' IMPRENDITORIALI: FASHION WEB DESIGNER, ART DIRECTOR, RESPONSABILE DELLE TECNOLOGIE

Milano, 25 giugno 2001- Se Milano è la capitale dell'editoria con 63.000 addetti, più di uno su cinque in Italia, un indice di concentrazione di 3,25 (il settore ha una concentrazione di addetti tre volte superiore alla media italiana), Como è la città della moda con 30.000 addetti, il che significa che quasi un comasco su cinque è impiegato in questo settore, più del doppio della media italiana, con un indice di concentrazione per il segmento design e stiling di 10,24 (il settore ha una concentrazione di addetti dieci volte superiore alla media italiana).

Se ne è parlato al convegno "Nuove tecnologie nell'editoria e nella moda: le opportunità imprenditoriali" in cui è stata presentata una ricerca condotta sull'evoluzione di due settori e sulle prospettive d'impresa nelle quattro province lombarde di Milano, Corno, Bergamo e Lecco, che insieme rappresentano ben più della metà (61,5%) della popolazione regionale. Lo studio èstato promosso da Unioncamere Lombardia e realizzato da Formaper, azienda speciale della Camera di Commercio di Milano e Teknova - Politecnico di Milano nell'ambito del progetto Simil (Sviluppo di Imprenditori alità nel settore multimediale in Lombardia), finanziato dal Fondo Sociale Europeo, Ministero del Lavoro, Regione Lombardia e Tecnostruttura. L'evento ha visto la partecipazione di Enzo Rodeschini, Responsabile Area Studi Unioncamere Lombardia, Massimo Gori, Teknova, Politecnico di Milano, Federico Montelli, Direttore Formaper, Marzia Lisena, Formaper, Laura Bovone, Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Franco Angeli, Franco Angeli edizioni, Danko Singer, Opera Multimedia, Monia Zandonadi, Sistema Moda Italia, Tiziana Gardini, Tecnostruttura, Maria Beatrice Molinari, Direzione Generale Formazione e Lavoro Regione Lombardia.

I continui e rapidi avanzamenti tecnologici permettono di prevedere nuove figure professionali da inserire in questi settori: responsabile delle tecnologie,art director, concept designer, content designer, gestore banche dati, responsabile marketing ori line, gestore delle banche dati, responsabile dell'e-commerce, progettista di corsi di formazione on line, responsabile internet marketing, esperti di immagini e fotografia digitale per il web ... queste alcune delle oltre trenta professioni emergenti segnalate dalla ricerca presentata oggi. La possibilità di individuare le nuove figure professionali emergenti in seguito ai continui sviluppi tecnologici del multimediale è di importanza fondamentale- ha commentato Federico Montelli, Direttore di Formaper, azienda speciale della Camera di commercio diMilano-. La formazione, nel mondo della new economy, assurge ad un ruolo essenziale; questa ricerca ci ha permesso di individuare le mappe di opportunità imprenditoriale presenti nelle aree di riferimento, le nuove figure professionali, le competenze, i fabbisogni formativi e gli sbocchi occupazionali. Tali opportunità pTsono costituire chiaramente un'indicazione valida per l'orientamento legato alle attività formative locali e regionali e un indirizzo per l'identificazione nitida di nuove vie per attività e settori economici esistenti. " Ricapitolando, quindi, ed entrando più in dettaglio: editoria a Milano, Bergamo, Como e Lecco e in Italia. Nel macro-settore editoria risultano impiegati circa 63.000 addetti solo nella provincia di Milano, quasi 7.000 a Bergamo, 4.000 a Como e poco meno di 2.000 a Lecco. In relazione al settore editoriale in senso stretto poi, Milano segna circa il 22% del totale nazionale degli addetti. Se si considera l'indice di concentrazione. che misura la specializzazione produttiva dell'area rispetto al dato nazionale, Milano si conferma al primo posto con un indice pari a 3,25 (cioè con una concentrazione di addetti di 3 volte superiore a quella media italiana). Nel 1999 il valore del mercato librario e dei prodotti elettronici in Italia ha avuto un fatturato di circa 6700 miliardi di lire, con un incremento sull'anno precedente del +3,3%; e sono soprattutto i segmenti dove l'impatto delle nuove tecnologie è stato più forte a mostrare gli incrementi maggiori: di fronte ad un incremento del settore librario tradizionale pari al 2%, la vendita di prodotti elettronici (cd-rom) nei canali tradizionali ha segnato un + 19,8%, la vendita di informazioni on-line + 162 1 %.

Moda a Milano Bergamo Como e Lecco. Considerando la consistenza del macro-settore moda rispetto al numero di addetti, si rileva che circa 45.000 addetti sono localizzati a Milano, a Bergamo 35.000, a Corno poco meno di 30.000, a Lecco circa 7.000. In termini percentuali rispetto al totale degli addettì provinciali la quota maggiore si ha nella provincia di Como (17,3%; più del doppio della media italiana), seguita da Bergamo (11,3%) , Lecco (6,5%) e Milano ( 3,5%), capitale più nel settore dei servizi che in quello industriale. In termini di addetti a Milano e Bergamo prevalgono il settore dell'abbigliamento, a Corno quello del tessile. Considerando il segmento design e stiling di tessili e abbigliamento, secondo l'indice di concentrazione, Corno si colloca al primo posto in Italia (10,24)

Aree di opportunità imprenditoriali nei settori editoria e moda.Nell'ambito della ricerca sono stati preparate delle idee progetto con la considerazione delle nicchie di mercato esplorabili, del grado di innovatività, dei target di riferimento e degli investimenti necessari, e delle difficoltà di realizzazione, ad esempio per Rete di caffè letterari virtuali, agenzie ,specializzate in report informativi settoriali, produzione dì cd-rom e dvd educational, o anche Fashion café, agenzie di art design, di cybermoda marketing o anche società specializzate nella gestione energetica del settore tessile.

Nuove figure professionali nei settori moda ed editoria. Responsabile editoriale, responsabile delle tecnologie, art director, concept designer, content designer, responsabile dei diritti d'autore nell'industria dei media, gestore banche dati, responsabile marketing on line, gestore delle banche dati, responsabile dell'e-commerce, progettista di corsi di formazione on line, esperto di mercati esteri, responsabile internet marketing, cacciatore di simboli e analizzatore di tendenze, esperti c'ti immagini e fotografia digitale per ilweb ... queste alcune delle oltre trenta professioni emergenti segnalate dalla ricerca presentata oggi.

La ricerca: obiettivi e metodologia. Si tratta dell'analisi dell'impatto della multimedialità nei settori moda ed editoria per verificare i profili professionali e le professionalità necessarie e quindi le possibilità di creazione d'impresa in rapporto alle diverse fasi del processo produttivo. L'analisi è stata condotta in un'area territoriale specifica: Milano, Bergamo, Corno e Lecco. L'indagine si è avvalsa di due differenti metodologie di indagine: 1) analisi sulle ricerche basate sul reperimento delle informazioni quantitative settoriali - territoriali e 2) analisi di carattere qualitativo legate a elaborazioni dei risultati di interviste di opinion -leaders dei settori in esame.

LA RICERCA IN CIFRE:

SETTORE EDITORIA

Fatturato:

- valore del mercato librario a prezzo di copertina dei prodotti elettronici 6.667 miliardi di lire ( +3,3% sull'anno precedente)

- 8,6% (574 miliardi)= vendita di prodotti elettronici off-line ( educational, giochi, opere di reference); incremento medio annuo del 42,9%;

- i restanti 6093 mld: vendita di prodotti editoriali tradizionali

N.B. in queste stime non sono compresi i 4200 miliardi derivanti dal mercato degli annuari (+13,5%) e 959 mld di vendita informazioni on-line

MERCATO PROFESSIONALE:

- 15 5 miliardi di lire (+3,3 %)

MERCATO CONSUMER:

-73% del mercato complessivo off-line

- 419,1 miliardi di lire

- Giochi: 53,5%

- Arte, cultirra, reference: 23,1%

- Per bambini: 7,3%

- Educational (con al suo interno quello educativo scolastico): 6, 1 %

- Canali leader nella distribuzione dei cd-rom: -

- computer e software shop (più del 50%);

- edicola (16,7%)

- libreria (10%)

- grande distribuzione (5%)

Vendite tramite Internet:

- libri: 2-3% del commercio elettronico italiano ( 300 miliardi di lire nel 1999)

Struttura produttiva delle case editrici italiane:

- il 40,2% delle case editrici italiane si colloca nella classe compresa fra 2-9 addetti

- solo l'8% ha più di 10 addetti

Produzione libraria - 52.363 titoli pubblicati dalle case editrici italiane nel 98 fra novità e ristampe ( +1% rispetto all'anno precedente) - 63,4% sono prime edizioni ( 32.233) (+1,6%); - n di copie immesse nei canali di vendita: da 59,2 milioni di copie si è passati, dal 95 al 99 a 98,9 (+67,1%) - tiratura media. Da poco meno di 6500 copie per titolo a 8000 - per settori: - varia adulti: pubblicati 43.03 8 titoli nel 98 ( -0,5%) e immesse sul mercato 200,8 milioni di copie (- 10,7%) - libri per ragazzi: nel 98 pubblicati 3662 titoli (+17,1%) e 33,3 milioni di copie (+17,7%) - libri scolastici: 5 661 titoli pubblicati nel 98 (+3,2%) e 48,6 milioni di copie ( +7,3%) Crescita produzione libraria con supporti allegati ( in particolare ed-rom): il 55,2%delle opere pubblicate dalle case editrici italiane con supporti allegati si presenta con ed-rom

La presenza sul web:

- a metà 2000, 475 case editrici italiane hanno un sito web ( +22,4% nell'ultimo anno)

- il 29,2 % delle case editrici che hanno un sito web ha partnership con altre aziende

- forme di pubblicità presenti sul sito nell'1 1 % dei casi esaminati;

- modalità di pagamento relative all'e-commerce: -

- non specificate nel 13,4% dei casi ;

- solo il 47,6% prevede anche la possibilità di pagare con carta di credito

Addetti nelle quattro province di Milano, Bergamo, Como e Lecco: circa 63.000 addetti solo nella provincia di Milano, quasi 7.000 a Bergamo, 4.000 a Como e poco meno di 2.000 a Lecco. settore editoriale in senso stretto: Milano segna circa il 22% del totale nazionale degli addetti . Milano: indice di concentrazione pari a 3,25.

SETTORE MODA

Addetti nelle quattro province di Milano, Bergamo, Como, Lecco: circa 45.000 a Milano, a Bergamo 35.000, a Corno poco meno di 30.000, a Lecco circa 7.000. In termini percentuali rispetto al totale degli addetti provinciali: -provincia di Como (17,3 %; più del doppio della media italiana),

-Bergamo (11,3%), -Lecco (6,5%) -Milano ( 3,5%), capitale più nel settore dei servizi che in quello industriale.

In termini di addetti a Milano e Bergamo prevalgono il settore dell'abbigliamento, a Como quello del tessile.

- segmento design e stiling di tessili e abbigliamento: secondo l'indice di concentrazione, Como si colloca al primo posto in Italia (10,24)

A MILANO LA SECONDA TAPPA DI ENVISAT
Milano, 25 giugno 2001 - La mostra itinerante ha come obiettivo principale quello di fornire informazioni sull'utilizzo dei vari strumenti di cui Envisat dispone e sulla loro capacita' di rappresentare validi supporti alle istituzioni scientifiche e civili ed alla tutela del patrimonio naturale in generale. Durante gli appuntamenti si potra' 'toccare con mano' l' Envisat (si tratta in realta' di una fedele riproduzione dell'originale in scala 1:10), assistere a proiezioni e simulazioni ed incontrare un esperto Esa che fornira' informazioni sul background tecnico della missioni. Gli altri appuntamenti son in programma anche a Catania (dal 19 al 28 luglio, all'Osservatorio Astronomico) e a Bologna (dal 20 al 29 settembre, alla biblioteca della facolta' di fisica). Dopo la tappa di Napoli, il nuovo satellite dell'Agenzia spaziale europea per il telerilevamento ambientale sara' in mostra a Milano fino al 30 giugno 2001 al Museo della Scienza e della Tecnica. Gli appuntamenti rientrano nella piu' vasta campagnia di informazione che l'Esa sta promuovendo in diversi Stati Europei in occasione del lancio previsto per il prossimo autunno. Envisat pesa otto tonnellate e dopo anni di continua ricerca, sara' in grado di rispondere alle maggiori problematiche legate alla salvaguardia dell'ambiente utilizzando alcuni tra i piu' avanzati strumenti disponibili. L'importanza della missione Envisat e' stata evidenziata anche nel report dell'Intergovernamental Panel on Climate Change delle Nazioni Unite, nel quale la preoccupazione per i drastici cambiamenti climatici e per l’aumento dell'inquinamento, risulta evidente e richiede interventi decisivi. Il nuovo satellite fornira' dati sui processi di cambiamento e rendera' possibile in futuro una maggiore prevenzione delle catastrofi.

ALCATEL IS PRIME CONTRACTOR FOR HERSCHEL AND PLANCK SATELLITE THE 369 MILLION EURO CONTRACT IS THE LARGEST EVER AWARDED BY ESA FOR A SPACE SCIENCE PROJECT
Paris, June 25, 2001 - The European Space Agency had awarded at the end of May a contract worth 369 million Euro to an Alcatel Space-led consortium for the construction of two scientific satellites, Herschel and Planck. This is the largest contract ever awarded by ESA for a space science project. Alcatel Space will be prime contractor for both scientific satellites, Herschel and Planck and will subcontract Alenia Spazio to supply the two platforms, while Astrium GmbH will provide the payload module and perform the integration of the Herschel satellite. Alcatel Space will also build the payload module and perform the integration of the Planck satellite. The construction of two scientific satellites has already begun. "This is a historic contract for Alcatel Space," said company's Chairman and Ceo, Jean-Claude Husson. "It reflects the renewed confidence of Esa, which chose us to build the Iso satellite several years ago, and also confirms our leadership in observation and scientific satellites, a market segment in which we have won all recent major competitive contract bids in Europe." These two satellites will be carrying very high-tech scientific payloads for cutting-edge missions: Herschel is the follow-on to the Infrared Space Observatory (Iso), launched in 1995, for which Alcatel Space was also prime contractor. For the first time, Herschel will enable astronomers to study the formation and evolution of galaxies and stars since the creation of the Universe, in the submillimetric waveband. This will be the largest spaceborne telescope ever, with a primary mirror measuring 3.5 meters in diameter. The design life of this satellite is 3.5 years. The Planck spacecraft will enable us to better understand the origin and evolution of large structures in our Universe, immediately following the famous Big Bang. It will measure the fluctuations in the temperature of cosmological background with unprecedented resolution and sensitivity. This satellite has a design life of 1.5 years. Herschel and Planck will be launched together in 2007 on an Ariane 5. However, they will be separated shortly after the launch so that each one can be operated independently. They will be injected into separate orbits around a virtual point called the "second Lagrangian point", at an average distance of 1.5 million kilometers from the Earth.

ERICSSON MOBILITY WORLD: INTERNET MOBILE LA GRANDE SFIDA
Ischia, 25 giugno 2001 - E' Internet mobile il prossimo grande passo nel campo delle comunicazioni. E su questo presupposto si è creata una partnership mondiale fra Ericsson e gli operatori mobili per accelerare lo sviluppo del mercato Mobile Internet: questo è Ericsson Mobility World, l'intesa è stata annunciata nel corso del meeting annuale di Ericsson sui temi della telefonia mobile. Gia' con il Gprs sara' possibile utilizzare molti dei servizi di Internet mobile e ulteriori possibilita' verranno garantite dall'Umts. Secondo stime presentate dall'amministratore delegato nel 2001 il mercato totale dei terminali dovrebbe oscillare tra i 430 e i 480 apparecchi. Al convegno organizzato dalla Ericsson dal tema ''La comunicazione nella nuova generazione: sfide e opportunita''' l'amministratore delegato dell'azienda, Massimo Gentili, pone l'accento sui nuovi scenari della telefonia e dei servizi ad essa collegati.''Fin dalla loro nascita le comunicazioni mobili hanno disatteso, per difetto, ogni previsione con il loro sviluppo veloce. In Italia, gia' da due anni, il numero di utenti mobili ha superato quelli di rete fissa. Dall'altro lato, Internet ha rivoluzionato l'uso del computer collegando tutti ad una rete planetaria''. L'iniziativa si propone di mettere a disposizione degli operatori mobili un patrimonio di know how e di esperienze nonché una vasta gamma di servizi e applicazioni per le nuove reti Gprs e Umts, attraverso una rete mondiale di centri regionali. Da stime effettuate risulta che nel 2003 il numerto di abbonati superera' quello di Internet fisso. Entro il 2004 il numero di utenti a Internet mobile avra' superato i 600 mln. Ed Ericsson, cosi' come ha aperto la strada della telefonia mobile guida la rapida espansione di Internet mobile. L'amministratore delegato di Ericsson si e' poi soffermato sulla la terza generazione dell' Umts. Grazie ad un'ampiezza di banda fino a 100 volte superiore a quella attuale, gli utenti potranno accedere dai propri telefoni mobili a servizi multimediali avanzati''. Inoltre un portale multicanale rivolto alla comunità di partner e utenti pilota, mostrerà alcuni prototipi di servizi per le reti di terza generazione. In particolare saranno messe a disposizione dei partner un laboratorio di avanguardia collegato a infrastrutture di rete 3G, sia dal vivo sia simulate, per sperimentare soluzioni e applicazioni di Mobile Internet. Per il 2001 sono in programma in Italia investimenti per circa 2 miliardi in infrastrutture e risorse - ha spiegato Massimo Rovelli, direttore della divisione Mobile Internet di Ericsson - a supporto di un lancio efficace di Ericsson Mobility Word.

ACCORDO MICROSOFT VODAFONE PER UN NUOVO SERVIZIO DI MESSAGGISTICA
Milano, 25 giugno 2001 - Il progetto, chiamato Vodafone OfficeLive, si basa sull'architettura Mmis (Microsoft Mobile Information Server). Il servizio, secondo Vodafone, non consiste in una semplice sincronizzazione delle varie fonti di messaggistica, ma in una vera architettura real time che implementa il recentissimo Mmis appena presentato al TechEd di Microsoft. Microsoft e Vodafone hanno stipulato un accordo per sviluppare un servizio di messaggistica che prevede la distribuzione di email, Sms e voice mail su piattaforma Outlook via wireless. Inizialmente il servizio sarà disponibile in Inghilterra, dove potrebbe costare circa 5 sterline al mese (circa 15-20mila lire). In seguito sarà esteso, ma necessita della rete Gprs o Umts. Al momento esistono alcuni test con dei clienti corporate in Gran Bretagna dove la rete Prs Vodafone è già attiva. Per l'apertura al mondo consumer, però, i tempi sono più lunghi: si parla del 2003-2004.

LLOYD ADRIATICO: LA SCADENZA DELLE POLIZZE VERRÀ COMUNICATA AUTOMATICAMENTE SU TELEFONO FISSO O CELLULARE
Trieste, 25 giugno 2001 - E' stato siglato a Milano un accordo di collaborazione tra Lloyd Adriatico e Your Voice. L'accordo, operativo dall'11 giugno, prevede un servizio innovativo di avviso scadenza polizze per i tre milioni di assicurati Lloyd Adriatico. Si tratta di un'inedita iniziativa realizzata grazie al know-how tecnologico di Your Voice, società che permette alle aziende di trasmettere automaticamente qualsiasi messaggio interattivo attraverso il mezzo preferito dal destinatario (telefono, cellulare, Sms, email, fax). In particolare, l'accordo prevede due operazioni in grado di offrire un efficace servizio di Customer Relationship Management e di rafforzare la comunicazione tra Lloyd Adriatico e i suoi assicurati. Grazie alla prima operazione, i clienti che hanno sottoscritto un qualsiasi prodotto del Lloyd Adriatico (Rc auto, infortuni, malattia, multigaranzia) riceveranno gratuitamente, via telefono o cellulare, un messaggio che li avverte della prossima scadenza della loro polizza. Il messaggio, una registrazione vocale di 60 secondi, viene trasmesso solo se il cliente esprime il suo assenso premendo un tasto del proprio telefono.

ARRIVA IL TELEFONINO CHE TRADUCE SERVE ANCORA STUDIARE LE LINGUE ?
Milano, 25 giugno 2001 - Anche se ancora povero nel linguaggio e relativamente scadente, questo prototipo indica la strada del futuro. Telefonare a un giapponese non sarà più un problema tra qualche anno. Altri gruppi stanno lavorando a traduttori portatili. Via Inc., un produttore di computer indossabili di Minneapolis sta progettando un sistema inglese-spagnolo. A livello commerciale questi sistemi non saranno pronti prima di 4 o 5 anni, a quanto pare, ma già ora cominciano a uscire dai libri visionari di Kurzweil e, soprattutto, dai film di Star Trek. Ray Kurzweil, uno dei più quotati guru in materia di visioni tecnologiche, aveva previsto, nel suo recente "the age of spiritual machines", la futura diffusione dei telefoni-traduttori. "2009: i Pc compiranno trilioni di calcoli al secondo, i computer saranno incorporati nei vestiti e negli accessori personali, i telefoni traduttori saranno usati comunemente". E non ci ha aveva visto male, anche questa volta, perché stanno saltando fuori i primi prototipi. Nei laboratori della Carnegie Mellon University è stato modificato un palmare a questo scopo, e il prototipo è stato sperimentato dall'esercito americano in Croazia nel mese di aprile. Si trattava di un Toshiba Libretto personalizzato, in grado di tradurre croato in inglese e viceversa; una traduzione decisamente non perfetta, ma funzionale a una conversazione non molto elaborata. Il sistema prevede un sintetizzatore vocale, microfono e cuffie.

IN VIA SPERIMENTALE SI PUO' GIOCARE AL LOTTO ANCHE DAI CELLULARI
Roma, 25 giugno 2001 - La fase di sperimentazione durera' fino al 24 settembre. O, comunque, fino all'eventuale emanazione di un nuovo decreto per l'estensione definitiva della raccolta tramite telefonia mobile all'intero territorio nazionale. Raccolta telefonica del lotto, non piu' soltanto dalla rete fissa ma anche, per il momento solo in via sperimentale, dai telefonini di 220 mila abbonati alla Tim. A stabilirlo è un decreto del direttore dei Monopoli, pubblicato in Gazzetta Ufficiale.

IBM: AUMENTANO GLI INVESTIMENTI PER GLI OPERATORI DELLA NET ECONOMY
Milano 25 giugno 2001- Con Blue Velocity la Ibm propone una nuova iniziativa pensata per soddisfare le esigenze specifiche delle aziende Internet, dei Service Provider e dei Business Partner. Si tratta di una nuova serie di soluzioni per affrontare la globalizzazione, la sicurezza, la riduzione dei costi di proprietà e di distribuzione delle tecnologie, tutti prerequisiti indispensabili per avere successo e ottenere profitti. Attraverso Blue Velocity la Ibm, e in particolare l'organizzazione Net Generation Business, aumenta gli investimenti in persone, prodotti e programmi, riconfermando la propria strategia nei confronti degli utilizzatori di Internet e dei Service Provider. "In controtendenza rispetto all'opinione di alcuni, la Net Economy rimane viva, dinamica e vitale e continua a rappresentare un'importante opportunità per la crescita delle aziende", ha dichiarato Gianpietro Cussigh, Vp di Ibm Net Generation Emea. "E' evidente che il mercato è diventato più competitivo per le aziende Internet e che stabilire un piano d'azione preciso e rapido diventa fondamentale per raggiungere velocemente competitività e profitti. E in questo contesto la Ibm è in grado di aiutare le aziende a realizzare questi obiettivi, come confermano i risultati della divisione Ibm Net Generation che a livello Emea (Europa, Medio Oriente e Africa) ha registrato una crescita di circa il 400% e conquistato oltre 350 nuovi clienti", ha aggiunto Gianpietro Cussigh. "Le aziende e gli Internet Service Provider ci chiedono infrastrutture hardware e software, servizi tecnici e di consulenza, servizi di hosting e di programmi finanziari, e l'iniziativa Blue Velocity è la nostra risposta a questa domanda. In particolare, riteniamo che le aree di maggiore crescita per il 2001 e gli anni a venire saranno quelle relative alla ricerca scientifica, alle tecnologie wireless, ai nuovi media e alla banda larga". L'offerta Blue Velocity include: Servizi per Service Provider - Service Provider Availability Services - una gamma di servizi multivendor che riguarda l'intero ciclo di vita, in grado di garantire la disponibilità delle applicazioni e dei dati e consentire il rispetto dei Service Level Agreements; Service Provider Security Services - una gamma di servizi multivendor per la creazione di un'infrastruttura data centre sicura. Include il controllo e la valutazione di applicativi, intranet ed extranet, servizi di rilevamento di firewall e di hacking; Asp business development workshops - workshop di approfondimento e consulenza per nuovi e futuri Asp. Servizi per società Internet - Security Pack Services - tre servizi modulari in grado di offrire un approccio completo alla sicurezza: revisione e controllo Fast Track e hacking, revisioni approfondite, soluzioni di sicurezza complete; Servizi di Business Intelligence e Crm - sette servizi modulari per ottimizzare le interazioni con i clienti: workshop sulle strategie, pianificazione delle infrastrutture, analisi del traffico Web e personalizzazione dei dati. Software - WebSphere Translation Server - offre pagine Web real time in diverse lingue utilizzando le infrastrutture già esistenti. Queste versioni includono l'inglese da e per il tedesco, il francese, l'italiano e lo spagnolo. Programmi - Going Global - Oltre ad una gamma di soluzioni, offre un percorso di formazione e networking, solo su invito, per gruppi selezionati di società di venture capitalist. Ibm ha annunciato anche una serie di miglioramenti ai programmi esistenti, tra cui il programma Asp Prime e il finanziamento Quick Launch e Asp Prime.

NEL MONDO GLI UTENTI INTERNET HANNO RAGGIUNTO QUOTA 429 MILIONI
Milano, 25 giugno 2001 - Il primato del Nord America Ë destinato a svanire presto grazie a un incremento dei cybernauti europei e asiatici nei prossimi anni. I dati relativi al numero di utenti connessi a Internet nel primo trimestre del 2001, sono stati diffusi da Nielsen/NetRatings. Ben 429 milioni sono gli internauti e di questa cifra, il 41% Ë concentrato negli Stati Uniti e in Canada, mentre Europa, Medio Oriente e Africa assieme seguono con il 27%. Al terzo posto ci sono invece le aree dell'Asia del Pacifico e l'America Latina.

II WONDERLAND WORKSHOP SUMMER EDITION PUNTA I RIFLETTORI SULLA CRISI CHE HA COLPITO L'HI-TECH: UNA GIORNATA DI DOMANDE, RISPOSTE, PROGETTI E OPPORTUNITÀ
Milano, 25 giugno 2001 - Il prossimo 28 giugno, al Politecnico di Milano, si terrà il Wonderiand Workshop Summer Edition dedicato alla premiazione del vincitore dei Woriderland Contest 2001 e a un'ampla riflessione sulla flessione che ha colpito l'andamento dei settore tecnologico a partire dalla primavera 2000. Il focus dei lavori sarà concentrato sull'italia - che ha iniziato di recente il suo percorso nel mondo deil'hi-tech - per misurare le conseguenze della crisi e soprattutto leggere le premesse del prossimo futuro. La giornata, suddivisa in tre sessioni coordinate da Alessandro Cecchi Paone, ospiterà esponenti del mondo accademico, finanziario e imprenditoriale che interverranno sulle cause che hanno portato l'e-commerce, l'information technology e le biotecnologie a vivere momenti difficili. Il Workshop si propone anche di fare concretamente il punto della situazione sulle nuove opportunità: saranno quindi presentati i risultati dei "Programma spin-off ideato da Wonderiand insieme a Mosaic, Politecnico di Milano e Università Bocconi. Cominciato a marzo con il Wonderland Workshop Spríng Edition, il programma è proseguito con una serie di incontri personalizzati con aziende leader nel settore hì-tech per illustrare i vantaggi strategici legati al varo dello spin-off tecnologico. Verrà inoltre presentata l'iniziativa "Sportello spin-off' concepita per offrire consulenza alle aziende che valutano l'ipotesi di uno spín-off tecnologico. Durante la giornata si terranno le presentazioni dei sei migliori business projects finalisti dei Wonderland Contest 2001, H concorso giunto alla seconda edizione e promosso da Wonderland per trovare nuove idee di business nel mondo imprenditoriale giovanile. La giuria, formata da esponenti della Old e New Economy, assegnerà il Grand Prix dei valore complessivo di 25.000 euro al progetto in assoluto vincitore. Wonderiand Workshop Summer Edition è organizzato da Woriderland, un'associazione non-profit promossa da Alice Ventures, Mediobanca, Politecnico di Milano e Università Bocconi per incoraggiare la nascita di nuove imprese hi-tech.

SU ERIKAR.IT PER SBAMBIARSI POSTI BARCA, AUTO, CAMPER
Milano, 25 giugno 2001 - Fra gli obiettivi del sito c' è anche la limitazione dello stress e dell' inquinamento da traffico, con meno multe o auto parcheggiate in doppia e tripla fila. Per raggiungere questo obiettivo, dal prossimo mese di luglio sarà attivo un nuovo sito internet www.erikar.it per lo scambio di posti barca, auto, moto e camper fra privati nei porti turistici e nelle città italiane. L' idea è nata ad Ancona. Quando il proprietario di una barca a vela vuol fare una vacanza a Portofino può scambiare il suo ormeggio nel porto turistico di Ancona con un diportista della città ligure, e lo stesso può avvenire per le vetture e le motociclette.

E-COMMERCE: GRAZIE AD UN CHIP DI UN MILLIMETRO QUADRATO PROCTER & GAMBLE E IL MIT PREPARANO LA CASA E I NEGOZI DEL FUTURO
Milano, 25 giugno 2001 - A Milano e' stato presentato il Beckett Ridge Institute, il nuovo centro di ricerca per lo studio della tecnologia applicato alla vita quotidiana. Il centro, voluto da Procter & Gamble, ha iniziato le sue attivita' in maggio a Cincinnati Un microchip sostituirà il codice a barre e l'etichetta diventerà interattiva. Questo è il futuro secondo i ricercatori del Beckett Ridge Institute e del Massachussets Institute of Technology (Mit), che hanno presentato un nuovo sistema di etichettatura per i prodotti di largo consumo, composto da un microprocessore delle dimensioni di un millimetro quadrato. Il chip sostengono alla Procter&Gamble è già una realtà, tuttavia per vederlo concretamente sul mercato occorrono ancora due anni di attesa. Quello che manca per completare il ciclo produttivo è la definizione di uno standard internazionale riconosciuto da tutte le principali catene distributive. Si tratta di una vera e propria rivoluzione piochè con l'ausilio di apparecchiature adeguate, dal computer alla televisione satellitare interattiva sarà possibile scegliere se guardare o no la pubblicità, navigare su internet e fare acquisti on-line. Uno schermo panoramico al plasma agevolerà queste ultime operazioni. Con il microchip a radio frequenza cambieranno le abitudini dei consumatori, che potranno affidare all'intelligenza artificiale tutta una serie di procedure domestiche che attualmente richiedono un grande dispendio di tempo ed energie, in pratica cambieranno radicalmente il nostro modo di vivere e i ritmi di vita della famiglia. Un primo esempio è costituito dalla lavatrice intelligente, che, in base alle informazioni presenti sul microchip cucito sull'indumento, selezionerà le dosi e le miscele di detersivi provenienti da un dispensatore a muro, oltre che il programma più adatto per il lavaggio. Associato alla presenza di un 'computer di casa', naturalmente collegato ad Internet, il microchip consentirà di provvedere alla compilazione della lista della spesa in modo quasi automatico, da qualsiasi stanza di casa, integrando le scorte della dispensa e del frigorifero. Sempre grazie al microprocessore sarà possibile - secondo i ricercatori dei due istituti Usa - selezionare prodotti per l'igiene intima adeguati alle informazioni fornite da lettori dell'epidermide presenti nel bagno.

UN'ASSOCIAZIONE DI CONSUMATORI RIVELA SU WEB I DATI DEI SUOI 2.700 CLIENTI
Londra, 25 giugno 2001 - L'errore non è passato inosservato al quotidiano 'Times', che ha subito avvertito i dirigenti di 'Which' ed ha anche pubblicato la notizia in prima pagina. Risultato: le pagine virtuali con le preziose informazioni sono state immediatamente cancellate dalla Rete e molti consumatori hanno perso la fiducia in una delle più rispettate associazione del Regno Unito. Imbarazzo via Internet per l'Associazione dei Consumatori britannici: l'organismo che ogni giorno si batte per i diritti di milioni di cittadini d'Oltremanica, ha pubblicato in Rete i nomi - con i relativi indirizzi e numeri di carte di credito - di oltre 2.700 clienti che avevano fatto acquisti attraverso il suo sito online 'Which?'. In particolare, sono state pubblicate le coordinate finanziarie di tutti i consumatori che hanno acquistato il software 'Which? TaxCal 2001' per la dichiarazione dei redditi, vale a dire il programma più venduto nel Paese in questo settore. I manager del sito hanno già contattato i clienti invitandoli a bloccare le loro carte di credito, ma il danno potrebbe essere irreparabile.

COSÌ SI TRASFORMA L'E-LEARNING DA CENTRO DI COSTO A REALE VANTAGGIO COMPETITIVO I PROGETTI E I SERVIZI DI FORMAZIONE ON-LINE DI ITALDATA E-LEARNING SERVICE PROVIDER DEL GRUPPO SIEMENS BUSINESS SERVICES
Milano, 25 giugno 2001 - Oltre 20 servizi proposti, qualche decina di progetti conclusi, più di 5000 utenti: sono questi i numeri che traducono in realtà l'esperienza italiana del Gruppo Siemens Business Services nel segmento dell'e-learning. Questi risultati sono il frutto di oltre due anni di attività di Italdata, società di Web consulting interamente posseduta da Siemens Informatica, referente italiana della tedesca Sbs. Una volta considerata soprattutto un centro di costo, oggi la formazione - soprattutto quella erogata con il supporto delle tecnologie Internet - sta rivelandosi un vero e proprio vantaggio competitivo. L'e-learning garantisce vantaggi in termini di produttività, efficienza ed efficacia che si traducono poi in un deciso ritorno sugli investimenti. Questa metodologia assicura maggiore flessibilità sia in termini di spazio che di tempo, risulta efficace (consente infatti percorsi personalizzati in funzione delle esigenze) e permette indipendenza dalla presenza del tutor o del gruppo di lavoro. Secondo la società di analisi Idc, le aziende hanno già compreso quali possono essere i reali vantaggi di questo mercato, tant'è che le previsioni parlano di una crescita del 113% annuo per quanto riguarda la formazione a distanza via Internet e di oltre il 96% per quella via Intranet aziendale. "La conoscenza rappresenta il vero vantaggio competitivo di un'impresa - ha sottolineato Gianni Gurrieri, direttore marketing di Siemens Business Services. - Perché se un'azienda è capace di trasformare le informazioni delle quali dispone in nuovi prodotti o servizi più rapidamente rispetto alla concorrenza, può davvero giocare sul mercato da protagonista. Ma è indispensabile attivare un circolo virtuoso grazie al quale le imprese creano e applicano la conoscenza modificando il loro comportamento per adattarsi ai cambiamenti". La stessa Siemens applica questo concetto e già dallo scorso anno ha avviato un programma aziendale di "e-transformation" che fa leva sull'e-learning come tecnologia di supporto. Tra i diversi obiettivi di questo progetto vi è lo sviluppo di una cultura e-business a tutti i livelli aziendali, la creazione di una catena del valore end-to-end basata su Internet, nonché un migliore scambio di conoscenza ed informazioni orientate alle necessità. I risultati previsti sono legati ad un deciso aumento del fatturato, a una riduzione dei costi del 2% dal lato acquisti, dello 0,5% dal lato vendite e del 2,5% per l'ottimizzazione logistica. Inoltre, un quarto di tutte le vendite transiterà su Internet. In Italia, il progetto di "e-transformation" è stato avviato qualche mese fa e i manager del gruppo sono già stati coinvolti in un programma di e-learning specifico sull'e-business erogato da Italdata. e-learning: killer application Incrementare i risultati, ridurre i costi, ottimizzare i processi, essere al passo con i tempi: sono questi gli obiettivi che le aziende vogliono poter raggiungere con l'e-business e le tecnologie Internet. In questo contesto, l'e-learning può veramente essere considerata la "killer application" che tutti si aspettavano. "Le tendenze in atto nel settore - ha spiegato Gianfranco Papa, e-learning marketing manager di Italdata - parlano di soluzioni 'blended', di un consolidamento ormai in atto, di una forte attenzione verso le aree Asp e dei servizi e dell'e-learning utilizzato come strumento marketing e di customer care". "Il centro di competenza che abbiamo avviato e attorno al quale ruotano le nostre attività di e-learning - ha continuato Papa - vede il coinvolgimento di una quarantina di persone che si occupano di tecnologie, metodologie e contenuti. Inoltre, proponiamo dei servizi che vengono erogati sia in modalità Asp che Bsp. È importante sottolineare che non operiamo in un contesto solo nazionale, ma ci colleghiamo anche con il centro di eccellenza che si trova a Monaco, con il quale condividiamo esperienze e metodologie". La proposta del Gruppo Siemens Business Services fa leva su soluzioni "corporate", Asp o Bsp, nonché su progetti formativi complessi. Obiettivo è quello di focalizzarsi su un'offerta di contenuti sempre più innovativi offrendo servizi abilitanti e di supporto ancora più avanzati.

FESTA DI DIPLOMA PER I 500 ANZIANI DEL CORSO INTERNET SALOON OLTRE 3 MILA GLI ANZIANI CHE HANNO PARTECIPATO AI CORSI AIM MILANO
Milano, 25 giugno 2001 - I partner di Internet Saloon hanno confermato il loro sostegno all'iniziativa anche per il prossimo anno scolastico 2001-2002. Le iscrizioni si apriranno il 3 settembre (Internet Saloon: tel. 02468068 - internetsaloon@aim.milano.it E' stato un vero e proprio successo l'iniziativa che ha visto coinvolti quasi tremila milanesi che hanno frequentato tra ottobre e giugno il corso di Internet Saloon, prima scuola gratuita di Internet per persone sopra i 60 anni, realizzata alle Stelline dall'Aim (Associazione Interessi Metropolitani). Oltre ai corsi giornalieri di navigazione in rete, Internet Saloon ha offerto da ottobre a giugno, sempre gratuitamente, numerose iniziative come conferenze tematiche, corsi Word e di Internet Banking, oltre a corsi per associazioni di volontariato e per gli operatori sociali del Comune di Milano. Oggi saranno più di 500 i senior milanesi che alle 19 parteciperanno, nel Giardino delle Stelline, a una grande 'Festa del Diploma' a conclusione dell'anno. Aperto il 2 ottobre scorso da Aim con i partner Banc@perta, Compaq, Microsoft e Telecom Italia, Internet Saloon è; stato per gli organizzatori un successo sopra ogni aspettativa. Circa 3 mila le iscrizioni dei 'nonni': maschi e femmine, età media 68 anni. Per il 50% si trattava di anziani alla prima esperienza con il pc, anche se più del 70% aveva avuto la possibilità di utilizzarlo in casa propria o dei figli. Circa 3.600 le presenze registrate nella 'palestra' (6 postazioni dove gli anziani tornano a fare esercizio dopo il corso), frequentata da una media di 20 persone al giorno. E' risultato che i siti pi- 'cliccati' dagli anziani, una volta introdotti a Internet, sono quelli di attualità e informazione (65%) seguiti da viaggi e vacanze (49%) e da economia e finanzia (43%). Molto amati anche i siti ludici (dama, scacchi, bridge con avversari on-line). Ma la scoperta più interessante per tutti è data dalla posta elettronica: il 68% dichiara che dopo il corso la userà regolarmente per comunicare con figli e amici.

SESTO SAN GIOVANNI: SALGONO A 296 I NUOVI POSTI DI LAVORO GENERATI GRAZIE AI FINANZIAMENTI REGIONALI PER LA REINDUSTRIALIZZAZIONE
Sesto San Giovanni, 25 giugno 2001 - I sei miliardi di lire stanziati quattro anni fa dalla Regione Lombardia nell'ambito dell'Accordo di Programma per la Reindustrializzazione di Sesto San Giovanni (Lr30/94) hanno gia' generato (al 31/12/2000) 296 nuovi posti di lavoro. Alla conclusione degli interventi previsti dall'Accordo le nuove assunzioni arriveranno a 370 unita' e gli investimenti a 309 miliardi di lire. Asnm ha realizzato ieri la seconda assegnazione di incentivi (182.000 milioni di Lire) a 16 aziende per 46 nuove assunzioni effettuate nel 2000. La prima assegnazione (627.000 milioni) era stata fatta un anno fa ed aveva interessato 23 aziende che, dal 1996 alla fine del 1999, avevano incrementato il proprio organico di 250 unita'. L'Agenzia Sviluppo Nord Milano, come soggetto attuatore dell'Accordo, prevede l'erogazione complessiva di 1 miliardo in incentivi all'occupazione alle aziende insediate o che si insedieranno nelle aree sestesi oggetto della reindustrializzazione. Le aziende assegnatarie dei contributi occupazionali hanno diritto a un incentivo di 4 milioni per ogni nuovo assunto, 10 milioni se si tratta di una persona in mobilita' o in cassa integrazione. La seconda consegna di incentivi occupazionali e' stata realizzata alla presenza del Sindaco di Sesto San Giovanni, Filippo Penati, e del Presidente dell'Agenzia Sviluppo Nord Milano, Fabio Terragni. I presenti hanno sottolineato il fatto che alla fine di tutti gli interventi inseriti nell'Accordo di Programma verranno duplicate le previsioni occupazionali, ampiamente superate le stime iniziali sugli investimenti. Un dato rilevante e' l'impatto occupazionale legato alla costruzione dei nuovi distretti produttivi Concordia-Falck e Breda CimiMontubi: le 47 piccole medie aziende che si insedieranno il prossimo anno nei due distretti industriali, costruiti da Asnm, hanno gia' effettuato 144 assunzioni (circa il 58% del totale) e prevedono di occupare altre 120 persone entro il 2001. Ulteriori interventi promossi da Asnm, finanziati nell'ambito dell'Accordo di Programma per la Reindustrializzazione e caratterizzati da un importante ritorno occupazionale sono la avviamento di un incubatore multimediale nell'area Falck-Concordia e la costruzione di un altro incubatore per giovani imprese nell'area Breda. Il primo di questi, l'Officina Multimediale Concordia, e' stato inaugurato nel febbraio del 2000. Creato da Asnm a partire della ristrutturazione della ex-mensa Falck, accoglie 20 piccole aziende multimediali dove lavorano attualmente circa 100 persone. Alla fine del 2002 sara' inaugurato l'incubatore Breda che accogliera' una trentina di nuove aziende hi-tech.

FANTATRIS, LA "SCOMMESSA" SUI CAVALLI VIA INTERNET RESTYLING DEL SITO INTERNET SARABET.COM: PIÙ INFORMAZIONI E QUOTE IN TEMPO REALE TUTTO SULLA TRIS A PAGINA 623 DI MEDIAVIDEO
Milano, 25 giugno 2001 - Sara Bet, concessionaria per la gestione della scommessa Tris, lancia in questi giorni un'importante serie di iniziative per rispondere alle sempre maggiori richieste di informazioni da parte degli appassionati di scommesse sui cavalli. E per farlo ha scelto due canali particolarmente innovativi: Internet e Mediavideo, il teletext di canali Mediaset (Canale 5, Italia 1, Rete 4). La novità principale è Fantatris, un concorso a premi abbinato alla scommessa Tris e che permetterà di "scommettere" via Internet: da lunedì 28 giugno, collegandosi al sito www.sarabet.com, dopo una semplice procedura di registrazione si potranno scegliere i tre cavalli della tris del giorno su cui "scommettere". In caso di "vincita" della Tris al giocatore saranno accreditati punti, che serviranno per determinare classifiche settimanali: ogni settimana, i primi tre giocatori classificati vinceranno uno dei premi messi in palio da Sara Bet in collaborazione con le prestigiose società partner di quest'iniziativa: buoni viaggio da spendere nel circuito europeo di Futurviaggi Srl (Parigi, Londra, Amsterdam...), telefoni cordless Condor di Infostrada, schede telefoniche internazionali Intergraf. La partecipazione al concorso è completamente gratuita. L'avvio di Fantatris coincide con un completo restyling per grafica e contenuti cui è stato sottoposto il sito Internet di Sara Bet. All'indirizzo www.sarabet.com sono ora disponibili informazioni più complete: al calendario Tris, al campo partenti, al pronostico tecnico, all'ordine di arrivo e alle quote in pagamento, si affiancano ora le quote in tempo reale per la Tris in accettazione. Le quote, riferite alle 36 terne più giocate e alle 12 terne meno giocate (con a fianco i valori indicativi della vincita teorica espressi in lire) e aggiornate automaticamente ogni 30 secondi, possono costituire un importante strumento di aiuto alla scommessa sia per i ricevitori sia per gli scommettitori, così come già accade nelle agenzie per l'accettazione di scommesse ippiche e sportive attive in Italia. Le novità apportate al sito Internet di Sara Bet, progettate e realizzate grazie anche ai suggerimenti provenienti dai ricevitori e dalle associazioni di categoria (Utis, Firas e Sts), con i quali Sara Bet lavora in stretta collaborazione per rispondere alle richieste degli scommettitori e degli stessi ricevitori, rendono il sito www.sarabet.com una preziosa fonte di notizie premiata già ora da una media di circa 50.000 visite mensili. La "tris" delle novità si completa con la pagina 623 di Mediavideo, il teletext di Canale 5, Italia 1 e Rete 4, dove gli appassionati possono da oggi trovare informazioni essenziali sulle quote in pagamento dell'ultima Tris disputata; il campo partenti della Tris in accettazione con cavalli, fantini o driver, peso o distanza, quote d'apertura; terne più giocate e meno giocate; calendario delle Tris successive. Anche in questo caso si tratta di un intervento mirato a fornire preziose informazioni a tutti coloro che non dispongono di un personal computer presso la propria abitazione o presso la ricevitoria abituale ma che desiderano poter entrare in possesso delle notizie necessarie per preparare le proprie scommesse. Con le iniziative avviate su Internet e Mediavideo, Sara Bet sfrutta la propria esperienza e la propria tecnologia per integrare la comunicazione rivolta agli appassionati di ippica e di scommesse, che già da tempo vede le principali testate quotidiane nazionali pubblicare regolarmente i campi partenti e le quote in pagamento della corsa Tris. La scommessa Tris, dall'inizio dell'anno, ha fatto registrare un incremento nel volume di gioco superiore all'11%, allineandosi alla tendenza delle altre scommesse ippiche e sportive, pur non riuscendo a raggiungere maggiori livelli di scommesse anche a causa della flessione complessiva accusata dall'intero mercato dei giochi, che nei primi mesi del 2001 risulta superiore al 18%. La scommessa Tris può essere giocata presso una rete di oltre 18.000 punti di accettazione diffusi su tutto il territorio italiano: Ricevitorie del Lotto: circa 15.000 punti; Agenzie di scommesse: circa 1.100 punti; Ricevitorie Twin: circa 3.000 punti; Ippodromi. La tecnologia di accettazione in tempo reale adottata da Sara Bet consente di giocare la Tris sino a cinque minuti prima l'orario previsto per la partenza della corsa.