NEL CORSO DI IDF FALL 2001 INTEL CORPORATION ILLUSTRA I PROSSIMI SVILUPPI DELLA TECNOLOGIA

Intel Developer Forum, San Jose, California, 29 agosto 2001 - Paul Otellini, Executive Vice President di Intel Corporation, ha illustrato oggi le nuove direttive aziendali per favorire la crescita del settore informatico. Nel suo intervento dinanzi a un platea di 4.000 tecnici, sviluppatori e progettisti IT, Otellini ha affermato che l'attenzione di Intel nel campo dello sviluppo di tecnologie e prodotti non sarà più limitata alla sola velocità dei processori, ma mirerà ad offrire nuove tecnologie che garantiranno maggiore produttività e prestazioni ottimali. Nella giornata di ieri, prima giornata dei lavori di IDF, Intel ha presentato il primo microprocessore del mondo a 2 gigahertz (GHz). Nell'ambito del suo intervento, Otellini ha offerto una dimostrazione del processore Intel Pentium 4 operante a più di 3,2 GHz, sottolineando inoltre che la microarchitettura Pentium 4 è destinata a raggiungere i 10 GHz. "Intel continuerà a investire in tecnologie di sviluppo, produzione e processo dei prodotti che permetteranno di incrementare la velocità dei microprocessori", ha affermato Otellini. "Seppur importante, l'attenzione sulla velocità del processore non basta a garantire quei livelli di crescita e di innovazione necessari per il costante sviluppo del nostro settore". "I piani di Intel per i prossimi anni prevedono la creazione di tecnologie orientate a soddisfare le esigenze di segmenti di mercato e modelli di computing specifici", ha continuato Otellini. L'azienda ritiene, infatti, che questo approccio personalizzato allo sviluppo di prodotti e tecnologie rappresenti la risposta più appropriata alle nuove e pressanti esigenze di un mondo digitale caratterizzato da una sempre maggior complessità. "L'attenzione sarà rivolta alle tecnologie fondamentali e alle caratteristiche di progettazione dei chip in grado di garantire prestazioni ottimali a chiunque utilizzi il computer quotidianamente", ha sottolineato Otellini. "L'obiettivo è quello di offrire una vasta gamma di modelli grazie ai quali ridefinire le modalità di utilizzo delle potenti risorse IT create anche con il prezioso contributo di Intel". L'evoluzione del settore informatico e lo sviluppo costante di nuove tecnologie hanno comportato una modifica delle abitudini di acquisto. La velocità del processore continua ad essere un fattore di primaria importanza, tuttavia l'acquirente è ora interessato anche ad altre caratteristiche, quali il tipo, il formato, la sicurezza, il consumo di energia, l'affidabilità, le funzioni per la comunicazione, il prezzo e la semplicità d'uso. Sono queste caratteristiche a orientare la richiesta di tecnologia end-user nei singoli segmenti di mercato. È negli intenti di Intel sviluppare tecnologie in grado di soddisfare le pressanti richieste dei principali segmenti di mercato. Un esempio dell'approccio innovativo di Intel nel segmento di mercato dei server è rappresentato dalla nuova tecnologia Hyper-Threading, di cui Otellini ha illustrato il funzionamento nel corso del suo intervento. Questa tecnologia consente ai microprocessori di gestire più informazioni contemporaneamente mediante una più efficace condivisione delle risorse del computer. "Grazie alla tecnologia Hyper-Threading di Intel è possibile sfruttare i vantaggi offerti dal multiprocessing su un unico chip", ha affermato Otellini. "Intel ritiene che questa tecnologia rappresenti un significativa innovazione nel campo dell'informatica". Nel suo discorso Otellini ha inoltre dimostrato che i progressi nel campo della progettazione dei processori si sono tradotti in un incremento delle prestazioni pari al 30% per alcune applicazioni server e workstation. Nei piani di Intel la tecnologia Hyper-Threading dovrebbe essere introdotta nella famiglia di processori Xeon a partire dal prossimo anno e successivamente estesa a tutta la linea di prodotti, non appena verrà completato l'adeguamento del software in modo da sfruttare a pieno tutti i vantaggi offerti in termini di prestazioni. Otellini ha anche illustrato in dettaglio i piani per la prossima architettura di processori "Banias". I processori Banias saranno caratterizzati da una nuova architettura del core, inizialmente ottimizzata per applicazioni portatili, e incorporeranno innovative tecnologie a basso consumo energetico che consentiranno a Intel di occupare una posizione rilevante nel campo dei processori per computer portatili. Nei processori Banias verranno implementati nuovi circuiti e tecniche di progettazione a basso consumo energetico in grado di garantire al contempo prestazioni elevate e consumi ridotti. Comprenderanno inoltre una tecnologia utilizzata in una nuova generazione di notebook che potranno collegarsi a Internet e ad altre reti in modo trasparente. Questa tecnologia dovrebbe essere disponibile nei primi mesi del 2003 per il segmento di mercato dei computer portatili. Col tempo, l'architettura Banias sarà parte integrante anche di prodotti server compatti e sistemi desktop di dimensioni ridotte.Otellini ha illustrato il funzionamento di un sistema server aziendale basato su uno dei processori della famiglia Itanium(tm) di nuova generazione (il cui nome in codice è McKinley), caratterizzato da funzionalità in grado di garantire il livello di affidabilità che Intel sta incorporando in tutti i prodotti server di fascia alta. Nel sistema utilizzato per la dimostrazione venivano eseguite applicazioni e database aziendali standard, ma erano stati introdotti errori intenzionali durante l'elaborazione delle informazioni. Nonostante gli errori, l'elaborazione delle transazioni non ha tuttavia subito interruzioni grazie alla tecnologia MCA (Machine Check Architecture) di Intel, che ha consentito il ripristino automatico del sistema da numerose condizioni di errore. Una delle caratteristiche chiave della tecnologia MCA è data dalla capacità di rilevare e correggere gli errori, consentendo al software del sistema operativo e ad altri importanti elementi del sistema server di riconoscere il processo. Si tratta dunque di una tecnologia in grado di analizzare i dati e di rispondere in modo da garantire la massima affidabilità e disponibilità del sistema. La tecnologia MCA di Intel non è solo una tecnologia "aperta", ovvero facilmente personalizzabile dagli sviluppatori a seconda delle esigenze, ma anche una caratteristica chiave della nuova famiglia di processori Itanium di Intel che permetterà di soddisfare qualsiasi esigenza di affidabilità richiesta per i sistemi aziendali strategici. Intel è inoltre impegnata nello sviluppo di altre tecnologie finalizzate al miglioramento delle prestazioni di piattaforme IT, bus e interconnessioni, tra cui 3GIO, Serial ATA, USB 2.0 e AGP 8X. Il ruolo preminente di Intel nella definizione di standard e il costante impegno nello sviluppo di tecnologie rappresentano la prova tangibile del futuro orientamento di questa azienda: favorire la crescita del settore informatico. "Scegliendo di non concentrare più l'attenzione unicamente sul fattore prestazioni e di personalizzare piattaforme e processori in base alle esigenze di singoli segmenti di mercato o clienti, Intel sarà in grado di offrire funzioni sempre più nuove ed efficaci e di contribuire allo sviluppo del settore informatico" ha concluso Otellini, che ha infine chiesto a nome di Intel il sostegno della comunità degli sviluppatori per sviluppare i prodotti e i servizi necessari a realizzare questo obiettivo.

RSA CONFERENCE 2001 AMSTERDAM, 15-18 OTTOBRE 2001

Milano, 29 agosto 2001 - Dal 15 al 18 Ottobre 2001 si terrà ad Amsterdam presso il RAI Exhibition and Congress Centre la seconda edizione europea della RSA Conference, il più importante appuntamento internazionale indirizzato agli operatori nel mercato della sicurezza informatica. Alla Conferenza interverranno i più validi e accreditati esponenti internazionali dell'industria, del mondo accademico e del settore pubblico, che in oltre 70 sessioni tratteranno i temi più scottanti nel campo della sicurezza informatica, dalle applicazioni attuali all'evoluzione di una tecnologia in continuo sviluppo. La Conferenza, sponsorizzata dalle più note aziende operanti sul mercato IT, vedrà la partecipazione di oltre 60 espositori. L'agenda dettagliata dell'evento e tutte le informazioni per la registrazione sono reperibili all'indirizzo www.rsaconference.com/rsa2001/europe Con sede a Bedford, nel Massachusetts, RSA Security (www.rsasecurity.com) è il principale fornitore di soluzioni per la sicurezza, la riservatezza e la protezione dei dati. I prodotti SecurID per l'autenticazione a due fattori, BSAFE per la crittografia e Keon(tm) per la gestione dei certificati digitali consentono alle organizzazioni di creare soluzioni e-business sicure e affidabili. Con circa un miliardo di applicazioni basate su BSAFE attualmente utilizzate in tutto il mondo, gli oltre nove milioni di utenti RSA SecurID e la ventennale esperienza della società nel settore della sicurezza, fanno di RSA Security il leader indiscusso nella fornitura di tecnologie innovative che rispondono alla crescente domanda di sicurezza per l'e-business e alle esigenze dell'online economy.

AMD, API NETWORKS, APPLE, CISCO, NVIDIA, PMC-SIERRA, SUN MICROSYSTEMS E TRANSMETA COSTITUISCONO IL CONSORZIO TECNOLOGICO HYPERTRANSPORT

San Jose, California, 29 agosto 2001 - Lo scorso 24 luglio 2001, una coalizione di aziende high-tech di primo piano ha annunciato la formazione del consorzio tecnologico HyperTransport, un ente giuridico non avente fini di lucro che opera a sostegno dello sviluppo futuro e dell'adozione della tecnologia HyperTransport di AMD . Aziende leader in campo tecnologico quali AMD (sigla al NYSE: AMD), API NetWorks, Inc., Apple, Cisco Systems, NVIDIA Corporation, PMC-Sierra (sigla al NASDAQ: PMCS), Sun Microsystems, Inc. e Transmeta hanno unito i loro sforzi per la promozione della tecnologia HyperTransport e gestiranno lo sviluppo e l'evoluzione delle relative specifiche. Sono più di 180 le aziende del settore del computer e delle comunicazioni che cooperano attivamente con AMD allo sviluppo di tale tecnologia. La tecnologia HyperTransport è una soluzione innovativa, che consente la trasmissione tra i chip che si trovano all'interno dei personal computer di alte prestazioni, dei dispositivi di rete e di comunicazione (ad esempio quelli per le trasmissioni via Internet) con velocità anche 24 volte superiori a quelle possibili con le tecnologie preesistenti. "Il consorzio è l'espressione dell'impegno preso dai suoi membri a promuovere l'adozione su vasta scala della tecnologia HyperTransport da parte delle industrie del settore e a stimolare l'applicazione di tale tecnologia avanzata nel mercato", ha dichiarato Gabriele Sartori, eletto recentemente presidente del consorzio tecnologico HyperTransport. "La tecnologia HyperTransport è una nuova e popolare tecnologia di comunicazione chip-to-chip, approvata dalle aziende più importanti del settore. Essa è studiata per assicurare una transizione senza scosse rispetto alle tecnologie esistenti e per fornire la necessaria scalabilità e larghezza di banda per i futuri prodotti innovativi." Il consorzio è stato costituito per promuovere l'adozione e l'utilizzo della tecnologia HyperTransport, per gestirne e migliorarne le specifiche, e per creare un'infrastruttura molto articolata di strumenti di testing e verifica, che consenta di accelerare l'introduzione sul mercato di dispositivi realizzati con questa tecnologia. Già ora sono disponibili prototipi realizzati mediante HyperTransport, mentre si prevede che la produzione su vasta scala di altri componenti abbia inizio entro la fine dell'anno corrente. "Il consorzio tecnologico HyperTransport è un buon esempio di cooperazione tra AMD e i suoi partner, avviata per soddisfare esigenze precise del settore e per promuovere un nuovo standard finalizzato al miglioramento delle prestazioni complessive dei sistemi", spiega Richard Heye, vicepresidente della divisione Platform & Infrastructure Engineering & Microprocessor Business Management di AMD. "API NetWorks, che fornisce un contributo importante allo sviluppo della tecnologia HyperTransport, è stata la prima azienda a implementare tale tecnologia sul silicio, e di recente ha introdotto il primo bridge chip con interconnessioni HyperTransport-PCI, l'AP1011. Questo annuncio ufficiale sottolinea il raggiungimento di un traguardo significativo per l'intero settore e le aziende promotrici, in quanto oggi adempiamo alla promessa di fornire prodotti basati su questa tecnologia e al tempo stesso diamo una risposta alle esigenze di larghezza di banda e prestazioni del futuro", ha dichiarato David Rich, direttore generale dello sviluppo prodotti HyperTransport di API NetWorks. "Apple è lieta di partecipare con un ruolo di primo piano al consorzio tecnologico HyperTransport", ha dichiarato Jon Rubinstein, senior vice president della divisione Hardware Engineering di Apple. "HyperTransport rappresenta una tecnologia eccellente, con un potenziale futuro entusiasmante." "Nella sua veste di promotrice del consorzio tecnologico HyperTransport, Cisco Systems prevede di svolgere un ruolo trainante nell'introduzione sul mercato di una nuova generazione di reti basate su processori intelligenti e ad alte prestazioni", assicura John Wakerly, vicepresidente e chief technical officer della linea di business dei prodotti per le aziende di Cisco. "NVIDIA è stata una delle prime aziende a lanciare sul mercato prodotti realizzati con la tecnologia HyperTransport, con introduzione della nuova architettura di elaborazione con piattaforma nForce. La nostra azienda, una delle fondatrice del consorzio, ha assunto l'impegno di continuare a utilizzare tale tecnologia ", sostiene Dan Vivoli, vicepresidente del marketing di NVIDIA. " PMC-Sierra, fornitore di primo piano di processori MIPS ad alte prestazioni per applicazioni di rete, ha utilizzato la tecnologia HyperTransport nel suo processore RM9000x2 Gigahertz , che consente di ottenere una maggiore larghezza di banda per le interconnessioni", ha dichiarato Tom Riordan, vicepresidente e direttore generale della divisione processori MIPS di PMC Sierra. "Sun è impegnata nello sforzo di promuovere l'adozione di standard aperti e di fornire ai suoi clienti prodotti realizzati con le tecnologie più avanzate. La tecnologia HyperTransport è destinata a rappresentare un nuovo punto di riferimento per le prestazioni di bus e le funzionalità avanzate per le workstation e i server. Sun è orgogliosa del ruolo di primo piano che svolge nell'ambito del consorzio tecnologico HyperTransport ", ha dichiarato Pete Rado, vicepresidente della divisione Engineering, Volume System Products di Sun Microsystems, Inc. "Transmeta ritiene che la tecnologia HyperTransport sia la scelta corretta per la prossima generazione di PC, dispositivi di rete e dispositivi di comunicazioni a basso consumo di corrente. Questa cooperazione con altre aziende leader facenti parte del consorzio HyperTransport, finalizzata allo sviluppo di tale entusiasmante nuova tecnologia, andrà senza altro a beneficio della clientela", ha aggiunto Doug Laird, executive vice president della divisione sviluppo prodotti di Transmeta. Le aziende che desiderino entrare a far parte del consorzio tecnologico HyperTransport e cooperare a tali sviluppi sono invitate a compilare on-line l'apposito modulo, reperibile sul Web al seguente indirizzo: www.hypertransport.org. L'annuncio dell'istituzione del consorzio tecnologico HyperTransport coincide con la Platform Conference 2001, svoltasi il 24-25 luglio 2001 presso il centro congressi di San Jose (San Jose Convention Center). In qualità di co-sponsor, AMD pronuncerà il discorso di apertura e parteciperà assieme a vari partner del consorzio HyperTransport a diverse sessioni tecniche nel corso della conferenza. Nella Platform Conference ingegneri ed esperti tecnici forniscono informazioni esaustive "di prima mano" su tecnologie nuove ed emergenti nel corso di sessioni specializzate, nelle quali si facilitano il dibattito e la discussione interattiva. Per ulteriori informazioni sulle sessioni, si invita a visitare il sito Web della Platform Conference 2001 indirizzo: www.platformconference.com HyperTransport è un nuovo point-to-point link ad alta velocità e alte prestazioni per circuiti integrati, sviluppato per rendere più veloci (rispetto a quanto sia possibile con le attuali tecnologie) le comunicazioni tra i chip presenti all'interno di computer ad alte prestazioni, dispositivi di rete e dispositivi di comunicazione. Al confronto con le attuali interconnessioni di sistema che assicurano un'ampiezza di banda sino a 266 MB/sec, i 12.8GB/sec GB/sec della tecnologia HyperTransport rappresentano un aumento di più di 48 volte della velocità di trasmissione dati. HyperTransport costituisce un complemento degli standard di bus visibili esternamente, quali il Peripheral Component Interconnect (PCI), e delle tecnologie emergenti come InfiniBand e 10Gb Ethernet. Il consorzio tecnologico HyperTransport è un ente giuridico senza fini di lucro controllato dai suoi membri. Esso è finalizzato alla promozione dei comuni interessi economici e commerciali, delle aziende fornitrici di soluzioni per ambienti di rete e telecomunicazioni e per le applicazioni embedded di alte prestazioni, tramite la gestione di un forum di discussione permanente per lo sviluppo e l'adozione futura della specifica HyperTransport. AMD, API NetWorks, Apple Computers, Cisco Systems, NVIDIA, PMC-Sierra, Sun Microsystems e Transmeta sono membri istituzionali, facenti parte del Comitato Esecutivo del consorzio. Le aziende interessate alla specifica HyperTransport sono invitate ad entrare a far parte del consorzio, i cui membri hanno accesso alle specifiche tecniche e possono partecipare alle riunioni indette dal consorzio stesso. Le aziende possono richiedere di entrare a far parte del consorzio tecnologico HyperTransport assumendo uno dei seguenti due stati, Contributor o Adopter. La scelta della qualifica Contributor implica una partecipazione più attiva alle varie attività tecniche e di marketing del consorzio. Per affiliarsi, visitare il sito Web del consorzio, all'indirizzo www.hypertransport.org 

GEAC ANNUNCIA I RISULTATI DEL QUARTO TRIMESTRE E DELL¹ANNO

Toronto, Canada 28 Agosto­ Geac Computer Corporation Limited (TSE:GAC) ha annunciato i risultati finanziari dell'ultimo trimestre e dell¹anno fiscale conclusosi il 30 Aprile 2001. Nel quarto trimestre, i ricavi delle vendite sono stati di $200,6 milioni rispetto ai $255.9 milioni dello stesso periodo dello scorso anno. I ricavi dell'anno fiscale 2001 sono stati di $834.8 milioni rispetto ai $964.1 milioni dell'anno fiscale precedente. Prima delle tasse, degli interessi e degli ammortamenti (EBITDA), l¹utile netto del quarto trimestre è stato di $26.7 milioni rispetto ai $38.7 milioni dello stesso periodo dello scorso anno, mentre l¹utile netto, EBITDA, dell¹anno fiscale 2001 è stato di $86.8 milioni rispetto ai $198.6 milioni del precedente. John Caldwell, Presidente e CEO, ha così commentato: "Durante l'anno, l'azienda ha intrapreso un certo numero di iniziative legate al miglioramento dei profitti, incluse importanti revisioni dei costi, che hanno determinato una riduzione del personale da 5.150 a 3.800 persone. Siamo particolarmente contenti dei risultati della Divisione JBA nell'ultimo trimestre. Questa Divisione ha determinato il contratto più importante degli ultimi due anni, una vendita del valore di $11.2 milioni a un importante cliente del settore sanitario, e ha completato l'ulteriore riduzione dei costi stabilita per il risanamento della profittabilità".Infolink: http://www.geac.com 

WEBEGG PROSEGUE IL CAMMINO VERSO LA QUALITÀ TOTALE ESTESA LA CERTIFICAZIONE ISO 9001:2000 AI SERVIZI DI CRM E ALLE ATTIVITÀ DI CONSULENZA

Milano, 29 agosto 2001 Webegg gruppo Olivetti - Telecom Italia, ha esteso anche ai servizi di Customer Relationship Management e alle attività di consulenza per il posizionamento delle aziende in Rete la certificazione ISO9001, confermata per tutte le attività aziendali dopo la Verifica Ispettiva periodica. La verifica è stata svolta dagli ispettori di DNV Italia e di DNV QA (UK) per controllare l'applicazione del Sistema Qualità in conformità alla norma ISO 9001 e allo schema TickIT, specifico per le aziende di Information Technology. L'esito della visita ha evidenziato la completa conformità agli standard internazionali dei servizi offerti dall¹azienda. L'ampliamento della certificazione è un risultato importante per la centralità del Cliente nella nuova versione della norma ISO 9001:2000. Webegg ha infatti da sempre improntato la propria attività sui principi della qualità totale, intesa sia come creazione di una cultura di qualità verso i propri clienti, sia come coinvolgimento del personale, grazie alla diffusione di valori aziendali quali professionalità, spirito di gruppo e con-divisione degli obiettivi di business. "Un'azienda che offre servizi di consulenza per l'organizzazione delle aziende in Rete, deve porre tra gli obiettivi primari il requisito della Qualità." ha affermato Sergio Givone responsabile della Qualità di Webegg. "I principi che sono alla base delle nuove norme ISO 9001:2000 sono infatti le fondamenta sulle quali si reggono i processi di cambiamento indotti dalla Rete, senza le quali tali processi non si autososterrebbero." Infolink: www.webegg.it 

IBM PERSONAL COMPUTING DIVISION: LE NUOVE STRATEGIE PER IL CANALE

Milano, 29 agosto 2001 - Da sempre attenta alle relazioni con i propri Business Partner, anche quest'anno IBM ha investito in misura significativa nei programmi per il canale, affinchè i rivenditori non siano più semplici "box mover" ma fornitori di soluzioni a valore aggiunto. "Non tutti i clienti IBM hanno conoscenze informatiche approfondite", ha sottolineato Giacinto Damiani, direttore IBM Personal Computing Division. "Se ai clienti esperti possiamo vendere i nostri prodotti e servizi in modo diretto, dobbiamo tener presente che un buon numero di utenti ci chiede valore aggiunto in termini di consulenza e assistenza. In questo caso il ruolo del canale è determinante". Recentemente, IBM ha lanciato l'iniziativa TopSeller, già nota in Italia con il nome "Gli Imbattibili" (http://www.pc.ibm.com/it/imbattibili). Si tratta di una selezione di modelli ThinkPad, NetVista, IntelliStation e monitor IBM pensata appositamente per soddisfare le esigenze delle piccole e medie imprese. Tutte disponibili tramite la rete dei Business Partner, queste soluzioni hanno prezzi veramente competitivi e rappresentano la miglior combinazione possibile tra prezzo e prestazioni. Il successo di questo programma è notevole: nel primo trimestre 2001, le vendite degli Imbattibili hanno rappresentato quasi il 40% dei volumi totali di IBM Personal Computing Division in Italia. Il programma Top Seller è stato accolto, quindi, con particolare favore dai Business Partner, che lo ritengono vantaggioso e profittevole sia per IBM che per i rivenditori. "Grazie al programma TopSeller, una valida selezione di prodotti IBM sarà disponibile a prezzi convenienti, con le massime garanzie di qualità ed affidabilità", ha commentato Roberto Postal, responsabile IT di Delta Informatica S.p.A. "Questa iniziativa ci assicura un giusto margine di guadagno su ciascuna unità venduta, senza sacrificare la qualità che i nostri clienti chiedono". Un altro programma recentemente presentato è ThinkSeller. Obiettivo di questa iniziativa è qualificare 200 rivenditori di ThinkPad e farli diventare dei centri di competenza specializzati nei portatili IBM. A questi partner qualificati viene offerto un percorso completo di formazione, macchine demo a condizioni speciali, un supporto continuo sia tecnico sia di marketing, oltre a un sito accessibile con password dove sono reperibili tutte le informazioni utili per la loro attività. Il programma è rivolto a partner con buona preparazione che saranno attivi nella fascia medio alta del mercato. Per partecipare al programma non è richiesto alcun fee di ingresso ma solo un impegno di fatturato in portatili IBM da verificare ogni trimestre.

PER BUSINESSWEEK, FORTUNE E INVESTOR'S BUSINESS DAILY GROUP 1 SOFTWARE È UNA DELLE MIGLIORI SOCIETÀ SU CUI PUNTARE

Milano, 29 agosto 2001 - Group 1 Software (Nasdaq: GSOF), società leader società internazionale produttrice di soluzioni software di Customer Relationship Marketing per il mondo bancario, assicurativo e telecomunicazioni, ha ottenuto un importante riconoscimento da tre fra le più importanti riviste economiche/finanziare statunitensi. La società, che nell'anno fiscale 2001 aveva registrato un fatturato complessivo di 93,3 milioni di dollari, con un incremento del 14,1%, e un utile netto di 8,8 milioni di dollari, con una crescita di +42%, è infatti stata inserita nella Hot Growth 100 di BusinessWeek; nella Best Software Companies di Investor's Business Daily e nella Fortune Small Business. BusinessWeek - Hot Growth 100 - La Hot Growth 100 è la classifica di BusinessWeek, il più prestigioso settimanale americano dedicato al la finanza e al mondo degli affari, che raggruppa le 100 società che hanno registrato la miglior crescita di fatturato, profitto e return on capital, negli ultimi tre anni precedenti. Group 1, grazie agli ottimi risultati ottenuti negli ultimi tre anni è entrata di diritto in questa classifica posizionandosi all'ottantanovesimo posto. La classifica è aperta a tutte le società quotate con fatturato compreso fra i 50 milioni e i 1,5 miliardi di dollari. Fortune Small Business - Fortune, uno dei più noti magazine mensili statunitensi, redige ogni anno a luglio/agosto la classifica delle 100 società (di media grandezza) che si sono distinte per i risultati di fatturato e di crescita. Quest'anno Group 1 Software ha raggiunto la cinquantottesima posizione. Investor's Business Daily - Best Software Companies - La classifica di Investor's Business Daily, in cui Group 1 ha raggiunto la ventiseiesima posizione, si basa sempre sulla crescita di fattura ma si rivolge sono alle società software. "Siamo molto orgogliosi di aver ricevuto questi riconoscimenti per i risultati finanziari raggiunti - commenta Giovanni Pellegrini, Sales Manager Southern Europe, di Group 1 Software. "Essere una delle società che registra alti livelli di crescita, in un momento di rallentamento del mercato dimostra che le aziende nostre clienti considerano le soluzione di Group 1 un valore aggiunto per il proprio business".

HP E OPENGATE PER LA PRIMA VOLTA INSIEME IN UN EVENTO ESCLUSIVO DEDICATO AL COLORE

Milano, 29 agosto 2001 - Il prossimo mese di ottobre il mondo informatico italiano assisterà ad un evento senza precedenti: la presentazione da parte di HP di nuovi prodotti in collaborazione con uno dei suoi più importanti partner, Opengate S.p.A. Un Roadshow che conferma il consolidamento della Partnership tra Hewlett-Packard e Opengate, e grazie al quale i Rivenditori potranno conoscere, in anteprima assoluta, le opportunità offerte dalle nuove stampanti a colori HP, rivolte sia al mondo grafico sia al mondo office. Quattro le città italiane scelte per questa anteprima esclusiva: Padova, Milano, Bologna e Roma, dove HP e Opengate illustreranno ai rivenditori presenti le potenzialità, le caratteristiche e i vantaggi competitivi che potranno offrire ai propri clienti. PADOVA: 1 ottobre - Hotel Sheraton Padova - Corso Argentina, 5; MILANO: 3 ottobre - Hotel Crowne Plaza - Via C. Adenauer, 3 S. Donato Milanese; BOLOGNA: 5 ottobre - Hotel Sheraton Bologna - Via dell'Aereoporto, 34/36; ROMA: 8 ottobre - Hotel Sheraton Golf Parco de' Medici - Viale Parco de' Medici, 165-167.

ALLEANZA TRA BEA SYSTEMS E INTEL PER L'ADOZIONE DA PARTE DELLE AZIENDE DI BEA WEBLOGIC SU ARCHITETTURE INTEL

Milano, 29 agosto 2001 - Intel Corporation e BEA Systems, uno dei maggiori produttori di infrastrutture software per l'e-business, collaboreranno per ottimizzare il software BEA WebLogic per la famiglia di processori Itanium e per le piattaforme IA-32. L'alleanza globale ha come scopo principale quello di ampliare la scelta di piattaforme per l'e-business dedicate al mondo aziendale, grazie alle elevate prestazioni e agli alti livelli di scalabilità che caratterizzano la piattaforma software per l'e-business di BEA basata su Java 2 Enterprise Edition (J2EE) e disponibile su diversi sistemi operativi, fra i quali Microsoft Windows e Linux. Le due società collaboreranno per la progettazione di soluzioni BEA su architettura Intel e svolgeranno insieme attività di marketing e di vendite dedicate a produttori hardware e software, ISV (independent software vendor) e integratori. L'alleanza estenderà inoltre le funzionalità dei server basati su Intel usati nelle aziende per gestire le applicazioni di e-business di tipo mission-critical. "La collaborazione tra Intel e BEA Systems ha lo scopo di rendere disponibile sul mercato la BEA WebLogic E-Business Platform con le migliori performance in termini di prestazioni e di costi", ha spiegato Paul Otellini, executive vice-president e general manager di Intel Architecture Group. "Questa alleanza risponde alle crescenti richieste di una gamma sempre più ampia di piattaforme per l'e-business, senza sacrificare le funzionalità e la rapidità di implementazione dei sistemi all'interno delle organizzazioni". "Con questo accordo con Intel ci siamo posti l'obiettivo di ampliare la domanda da parte dei clienti per lo sviluppo e l'implementazione di BEA WebLogic sulle piattaforme basate su Intel", ha sottolineato Bill Coleman, fondatore, chairman e CEO di BEA Systems. "Insieme a Intel, puntiamo ad accelerare la penetrazione di BEA WebLogic sui server Intel-based, oltre che delle applicazioni basate su soluzioni BEA. L'alleanza darà ai clienti maggiore libertà di scelta sugli ambienti operativi, e consentirà agli ISV di avere migliori prestazioni e una più estesa distribuzione delle loro applicazioni." Questa alleanza di e-business prevede anche ulteriori iniziative, quali la certificazione e l'ottimizzazione della BEA WebLogic E-Business Platform per i server Intel-based e l'istituzione di un laboratorio tecnologico che certifichi e documenti le prestazioni e la scalabilità dei prodotti di entrambe le società. Intel e BEA provvederanno inoltre a formare e a fornire materiale di supporto alle proprie forze di vendita dirette e di canale, oltre che cooperare per sviluppare l'offerta di servizi. Molti fra i più importanti produttori di hardware OEM (Original Equipment Manufacturer) hanno già espresso la volontà di supportare BEA WebLogic ottimizzato per l'architettura Intel. Fra essi vi sono società che sono già partner di BEA, come BULL, Compaq , Dell, Hewlett-Packard, NCR e Unisys. BEA e Intel prevedono che altri OEM, produttori software integratori si aggiungeranno a questa lista. Disponibilità L'annuncio riguarda in particolare la famiglia di processori Itanium e i futuri prodotti IA-32, ma prevede anche l'ottimizzazione e il rafforzamento dei programmi di marketing per BEA WebLogic già disponibili per la famiglia di processori Intel Xeon. Lo scopo di questa alleanza di e-business è infatti quello di allineare le roadmap di rilascio dei prodotti di entrambe le società, in modo che BEA WebLogic sia disponibile già ottimizzato non appena i futuri processori di Intel saranno introdotti sul mercato.

MICROSOFT ANNUNCIA MICROSOFT OPERATIONS MANAGER 2000: LA SOLUZIONE PER LA GESTIONE CENTRALIZZATA DI EVENTI E PRESTAZIONI DEI SERVER WINDOWS 2000

Milano, 29 agosto 2001 - "La gestibilità di Windows riveste la massima priorità per Microsoft", ha affermato David Hamilton, Director of Product Management for Management Technologies di Microsoft. "Microsoft Operations Manager supporta i clienti nella manutenzione dei loro ambienti Windows mission critical attraverso la gestione proattiva di Windows 2000, del suo servizio Active Directory e degli Internet Information Services". Tra i primi clienti ad aver implementato con successo Microsoft Operations Manager 2000 nei propri datacenter c'è Avanade, un noto integratore di tecnologie Microsoft con sedi in tutto il mondo. Avanade ha scelto Microsoft Operations Manager per avere una visione centralizzata di tutta la propria infrastruttura IT e minimizzare i tempi di blocco del sistema. "Il monitoraggio proattivo è parte integrante della nostra strategia", ha spiegato Steve Sall, IT Infrastructure Director di Avanade. "La disponibilità di strumenti che ci permettano di pianificare l'impatto sugli utenti riveste quindi la massima priorità operativa. MOM fornisce una visione approfondita sul funzionamento del sistema operativo e di tutte le postazioni distribuite. In questo modo, quando si verifica un problema, possiamo intervenire tempestivamente per porvi rimedio ed evitare ricadute sul sistema". Microsoft Operations Manager 2000 è un sistema che fornisce funzionalità di gestione e monitoraggio delle operazioni e delle prestazioni dei server Windows. La soluzione può essere rapidamente personalizzata per rispondere all'evoluzione delle esigenze dei clienti. Proseguendo su questa linea, Application Management Pack, entrato a luglio nella fase di beta testing, offrirà ulteriori informazioni per gestire in maniera ottimale i server della famiglia Microsoft .NET Enterprise Server, tra cui Exchange 2000 Server e SQL Server 2000. MOM può essere installato stand alone come soluzione di gestione operativa destinata alle aziende, oppure può essere facilmente integrato con le soluzioni di gestione realizzate da terze parti per gestire ambienti complessi ed eterogenei. Microsoft Operations Manager si integra inoltre con Microsoft Systems Management Server, una soluzione di configurazione e modifica dei sistemi client/server basati su Windows, e Application Center 2000, un tool per semplificare la gestione e la messa in opera delle applicazioni Web. Microsoft Operations Manager 2000 ha già raccolto un vasto consenso nel settore, ottenendo il supporto di numerosi ISV impegnati nello sviluppo di soluzioni a valore aggiunto che estendono la tecnologia MOM a nuove piattaforme aziendali e applicazioni di altri produttori. Grazie alla compatibilità con servizi e interfacce standard come CIM (Common Information Model) e SNMP, MOM può essere utilizzato in maniera integrata con altre applicazioni di terze parti per creare un efficace tool di gestione interpiattaforma. NetIQ Corp., uno dei principali ISV di soluzioni MOM, è già impegnato nel beta testing di una nuova serie di moduli XMP (Extended Management Pack). Nei prossimi mesi è prevista l'uscita sul mercato di soluzioni dedicate realizzate da altri ISV. Prezzi e disponibilità Microsoft Operations Manager 2000 è commercializzato al prezzo suggerito di Lit. 2.040.000 (Euro 1.053) per processore per ciascun sistema Windows 2000 Server o Windows NT Server gestito. Il prezzo è comprensivo delle funzionalità di gestione base e del supporto di Active Directory e di Internet Information Services; i numerosi programmi di licenza Microsoft offrono inoltre convenienti opzioni di acquisto per volumi elevati.

TEMA STUDIO DI INFORMATICA A SMAU01 CON LE NUOVE SOLUZIONI PER L'E-BUSINESS

Milano, 29 agosto 2001 - Tema Studio di Informatica, system integrator specializzato nell'ambito dell'automazione dei sistemi informativi, parteciperà alla 38° edizione di Smau, la principale manifestazione di informatica e telecomunicazioni in Europa, che si svolgerà presso la Fiera di Milano dal 18 al 22 ottobre 2001. In questa occasione, il system integrator presenterà Siebel MidMarket Edition, la nuova applicazione CRM specifica per la media azienda, e la nuova soluzione Navision per la gestione finanziaria, il manufacturing, la distribuzione e l'e-commerce. Tema sarà presente a Smau all'interno del padiglione Microsoft (stand G 22), quale Microsoft Certified Partner. I visitatori potranno apprezzare la ricchezza funzionale delle nuove soluzioni per l'e-business sviluppate congiuntamente a Navision e Siebel. Obiettivo del system integrator, consentire alle aziende di personalizzare le interazioni con i propri clienti e la realizzazione di una gestione aziendale completa ed efficiente, integrando le proprie soluzioni gestionali con applicazioni CRM e soluzioni client/server flessibili. Siebel MidMarket Edition è una famiglia di applicazioni a supporto del canale di vendita, del customer care e del marketing studiata per le esigenze specifiche delle aziende di piccole e medie dimensioni. Caratterizzata da tempi di implementazione rapidi, questa suite consente di incrementare la produttività e il livello di soddisfazione del cliente. La linea MidMarket Edition comprende tre soluzioni: Siebel eCustomer include funzionalità di commercio elettronico, self-service sul Web 24 ore su 24, 7 giorni su 7, e pubblicazione di campagne on-line; Siebel Sales, Service e Call Center consentono l'interazione con i dipendenti, rispondendo alle esigenze degli addetti al front-office nelle piccole e medie aziende; Siebel eChannel permette di relazionarsi in modo diretto con i partner dell'azienda. Inoltre, Tema propone anche la soluzione avanzata Navision per la gestione finanziaria, il manufacturing, la distribuzione e l'e-commerce, garantendo il raggiungimento dei migliori risultati nei rapporti commerciali sia attraverso la rete di vendita diretta, sia utilizzando i call center e il Web.

ICS A SMAU01: I PRODOTTI AL SERVIZIO DELLE SOLUZIONI PROFESSIONALI LA SOCIETÀ DI SCARMAGNO EVOLVE VERSO L'OFFERTA DI SOLUZIONI A 360°

Milano, 29 agosto 2001 - Quest'anno ICS partecipa alla più importante fiera di settore italiana ampliando la tradizionale offerta di PC e proponendo soluzioni e servizi funzionali alle esigenze dell'utente. Presso il proprio stand, ICS allestirà alcune postazioni che offriranno al visitatore la possibilità di accedere direttamente ai prodotti ICS Olivetti e ICSnet e di apprezzarne così le potenzialità sia nella versione professionale sia consumer che Internet. In particolare, con IsyWeb, l'ultimo Internet Appliance nato in casa ICS e commercializzato con il marchio ICSnet, ICS propone una nuova tipologia di device che ha l'obiettivo di garantire all'utente la possibilità di accedere ad Internet attraverso un'apparecchiatura all-in-one di facile utilizzo, alto grado di personalizzazione e costi contenuti. Nell'ambito dell'offerta PC, il prodotto di punta che ICS presenterà a Smau01 è sicuramente il nuovo notebook Olivetti Xtrema X100 che si conferma il prodotto perfetto per chi è spesso in viaggio e necessita di un portatile piccolo e leggero, ma potente come un desktop. Tecnologia d'avanguardia e design completamente rinnovato ne fanno un prodotto estremamente elegante, trasportabile e maneggevole: solo 1,6 Kg, compresa la batteria al Litio. Novità anche nel mondo dei monitor: Olivetti Plan 500 è il monitor LCD, dal design completamente italiano, che unisce in sé caratteristiche molto importanti e che lo collocano ai vertici del mercato: elevato livello prestazionale, ottima risoluzione e luminosità, eleganza e compattezza delle forme. Ogni famiglia ICS Olivetti presenterà alcune importanti novità relative al prodotto: nuove versioni, rinnovate e al top della tecnologia, che interesseranno sia la linea Xtrema, dei notebook, sia Xana, dei PC consumer, sia M, la linea dedicata al mercato professionale. Confermando l'attenzione che ICS riserva al mercato professionale, saranno inoltre presentati i server della famiglia NetStrada, sia nella versione General Purpose, sia in quella per Data Center, più specializzata e caratterizzata da elevata compattezza e affidabilità. Alcune soluzioni applicative renderanno concretamente visibili le funzionalità dei sistemi. A complemento della propria offerta hardware, ICS propone una serie di soluzioni e servizi ad alto valore aggiunto per offrire ai propri clienti soluzioni personalizzate che vanno dal progetto di sistema fino all'assistenza globale. Servizi e soluzioni fruibili grazie al call center e al centro di supporto sistemistico cui fanno capo tecnici qualificati ed al supporto Web, che consente l'accesso on line a tutte le informazioni tecniche relative ai prodotti e ai servizi ICS. Non da ultimo, ICS mette a disposizione del cliente corsi di formazione, facilmente fruibili grazie all'elevato livello di professionalità del personale tecnico dedicato, che riguardano prodotti, software di base e di rete e Internet. ICS sarà presente a Smau Presso il Pad. 12 - stand C07

TULIP ANNUNCIA IL NUOVO VISION LINE ENDURANCE NOTEBOOK

Milano, 29 agosto 2001 - Tulip Computers, società olandese che offre soluzioni informatiche specifiche per l'ambito professionale, annuncia al mercato il nuovo Tulip Vision Line Endurance Notebook, un computer portatile sviluppato specificamente per l'utenza mobile che utilizza il computer sia per lavoro che nel tempo libero e necessita di capacità grafiche particolarmente elevate: questo notebook soddisfa le esigenze degli utenti sempre in movimento e alla ricerca di uno strumento potente e superleggero. Grazie alla tecnologia Audio DJ e al DVD-ROM standard, Tulip Vision Line EN offre ineguagliabili livelli di multimedialità e funzioni di comunicazione wireless "Bluetooth" che lo rendono pratico e facilmente trasportabile. Il nuovo Tulip Vision Line Endurance Notebook coniuga un design innovativo e accattivante con elevate prestazioni multimediali e di connettività. Fanno parte della dotazione standard tutti i principali componenti multimediali: uno schermo TFT da 14,1 pollici, una presa TV, un'interfaccia IEEE 1394 e due slot per periferiche USB. Il notebook dispone anche di un modem e di una scheda di rete interni e di quattro tasti per l'accesso rapido a Internet, alla posta elettronica o a due applicazioni a scelta dell'utente. Inoltre, il touchpad è dotato di scroller e il pannello anteriore è caratterizzato dal sistema Audio DJ, un accessorio innovativo che offre la possibilità di ascoltare i CD musicali anche a computer spento. Infine, grazie al replicatore di porta opzionale, è possibile collegare e scollegare tutti i cavi in pochi secondi. Tulip Endurance Notebook è proposto con processori Intel Pentium III o Intel Celeron, 64 MB di memoria interna, un hard disk da 15 GB, un lettore DVD e i sistemi operativi Microsoft Windows 2000 o Windows ME preinstallati. Oltre al processore, l'utente può scegliere di installare un hard disk di maggiore capacità, una superiore quantità di memoria, fino ad un massimo di 256 MB, oppure un CDRW (Masterizzatore riscrivibile) o un DVD-CDRW Combo (DVD e masterizzatore rescrivibile). Inoltre, la configurazione può essere completata con un modulo Bluetooth opzionale. Il prezzo del nuovo Tulip Vision Line Endurance Notebook riservato al pubblico parte da Lit. 4.490.000 IVA esclusa.

SUPERATI GLI OBIETTIVI FINANZIARI DI EGAIN PER IL Q4 2001

Milano, 29 agosto 2001 - eGain Communications Corporation (Nasdaq: EGAN), fornitore leader di software eService per società Global 2000, ha reso noti i risultati finanziari del quarto trimestre e dell'anno fiscale 2001 terminati lo scorso 30 giugno. Il Q4 si è chiuso con un fatturato pari a 14,1 milioni di dollari, che evidenzia una crescita del 125% rispetto ai 6,3 milioni di dollari dello stesso periodo nello scorso anno e registrando un incremento del 5,2% rispetto al fatturato del Q3. Il fatturato complessivo per l'anno 2001 è stato pari a 53,4 milioni di dollari ed è quasi quadruplicato rispetto ai 13,4 milioni dell'anno fiscale 2000. Rispetto al totale delle vendite le applicazioni multi-canale hanno mostrato la crescita maggiore per eGain. Infatti la vendita di soluzioni per la gestione delle email rappresenta circa il 44% del totale, il self-service il 39% e la collaboration in tempo reale un 17%. Grazie alle funzionalità multi-lingue delle sue soluzioni le operazioni internazionali di eGain contano circa il 35% del totale delle vendite nel Q4, rispetto al 25% del trimestre precedente. Nel Q4 si sono riscontrate perdite per 9,9 milioni di dollari al netto di oneri straordinari, tra cui la quota di ammortamento dell'avviamento, altri componenti intangibili del capitale societario e oneri relativi alle azioni privilegiate e convertibili, con un miglioramento dei risultati economici del 33% rispetto ai 14,9 milioni registrati nel periodo fiscale precedente. Le perdite nette per azione sono pari a 0,28 dollari rispetto ai 0,42 dollari del periodo precedente. "In un mercato altamente competitivo eGain ha ottenuto risultati soddisfacenti. Il fatturato è cresciuto sia rispetto all'anno scorso che al periodo fiscale precedente ed abbiamo superato le aspettative in termini di risultati economici per l'ottavo trimestre consecutivo da quando eGain si è quotata", ha dichiarato Ashutosh Roy, presidente ed amministratore delegato di eGain. " I risultati di questo trimestre riflettono il nostro impegno e dedizione per supportare le società Global 2000 a trasformare i propri call centre in contact centre multicanale. Questi risultati sono frutto dell' efficacia dimostrata dalle nostre suite software di eService nell'aumento del ROI delle società nostre clienti." "Siamo stati in grado di migliorare il margine lordo, diminuire considerevolmente le perdite ed aumentare i nostri prezzi medi", ha aggiunto Harpreet Grewal direttore finanziario di eGain. "Con una buona liquidità siamo in linea per raggiungere la profittabilità entro dicembre 2001." Nel corso del periodo la società ha siglato oltre 30 importanti contratti, portando ad oltre 800 il numero complessivo di clienti. Tra i nuovi utenti CP Orange, uno dei principali operatori wireless nell'area Asia-Pacifico e Zurich Scudder Investments, una delle più importanti società di gestione degli investimenti. eGain ha inoltre rafforzato le relazioni con i clienti esistenti. Tra quanti hanno effettuato ulteriori acquisti nel corso del periodo è possibile citare ABN AMRO, Daimler Chrysler, Ford Motor Co., Honeywell, McAfee.com, Microsoft UK, Verizon e Vodafone Group. Nel corso del Q4 la società ha stretto importanti partnership che consentono di offrire soluzioni di eService complete. In particolare, eGain ha siglato accordi con Business Objects S.A., fornitore leader di soluzioni di e-business intelligence, e con MicroStrategy, Inc., fornitore leader a livello mondiale di software e servizi per la business intelligence. eGain ha inoltre rafforzato le collaborazioni con Vignette Corp., fornitore leader di applicazioni integrate per la gestione dei contenuti, e con system integrators del calibro di Accenture, Arthur Andersen e KPMG. Infolink: http://www.eGain.com

HOPS PRESENTA JAVA SERVLET PROGRAMMING DI JASON HUNTER E WILLIAM CRAWFORD

Milano, 29 agosto 2001 - I servlet sono uno strumento importante, perche' offrono un ambiente veloce, potente e portabile per creare contenuti web dinamici, hanno accesso alle diverse API Java e alle classi di componenti di terze parti e sono parte integrante di Java 2 Enterprise Edition (J2EE). Ma, soprattutto, sono portabili tra sistemi operativi diversi e tra server: con i servlet si puo' davvero ''write once, serve anywhere.''. Java Servlet Programming e' edito da Hops, giovane casa editrice dedicata al mondo del software Open Source e di Internet. La guida, prima traduzione in italiano della II edizione americana edita da O'Reilly, famosa casa editrice con cui Hops collabora da tempo, raccoglie tutte le informazione necessarie e numerosi esempi pratici che possono essere sfruttati dai programmatori e adattati alle proprie esigenze. Java Servlet Programming e' organizzata in sessioni che si rivolgono sia ai neofiti che agli esperti dei servlet. I pionieri possono imparare ad usare i servlet per la realizzazione di applicazioni web interattive, con l'aiuto di esempi relativi all'uso di XML, tecnologia WAP, gestione di contenuti multimediali, session tracking e connettivita' con database tramite l'uso dei driver JDBC. I professionisti hanno la possibilita' di conoscere le modalita' di integrazione dei servlet con altri elementi della piattaforma J2EE, il load balancing delle applicazioni, la gestione della sicurezza ''server-managed'', l'ottimizzazione del codice e l'uso di JavaServer Pages, tematica a cui Hops ha recentemente dedicato un volume. Jason Hunter e' senior technologist presso CollabNet, collabora con JavaWorld, pubblica il sito Servlets.com, ha creato la com.oreilly.servlet library. E' anche membro dell'expert group responsabile dello sviluppo dei servlet API e partecipa allo sviluppo della piattaforma Apache Tomcat. William Crawford e' responsabile dello sviluppo software presso Invantage, societa' che sviluppa strumenti Intranet basati su Java per l'industria farmaceutica. Jason Hunter & William Crawford, Java Servlet Programming, Hops Libri, 2001, pp. 794, Euro 38.22 (Lire 74.000).

PIÙ CHE RADDOPPIATO L'UTILE NETTO DI AVAYA NEL TERZO TRIMESTRE FISCALE DELL'ANNO IN CORSO

Milano, 29 agosto 2001 - Avaya Inc. (NYSE: AV) società leader nei sistemi di convergenza voce e dati e nelle soluzioni CRM, ha annunciato che nel corso del terzo trimestre dell'anno fiscale 2001, chiuso il 30 giugno 2001, l'utile netto derivante dalle operazioni correnti ha raggiunto i 67 milioni di dollari (circa 150 miliardi di lire), pari a 0,21 dollari per azione: un valore più che doppio rispetto ai 32 milioni di dollari e ai 0,11 dollari per azione dello stesso periodo dell'anno precedente, escludendo le spese straordinarie relative alle riorganizzazioni e alle acquisizioni. Il fatturato delle operazioni correnti è stato di 1,714 miliardi di dollari (circa 3.800 miliardi di lire), con una diminuzione del 9,4% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. "Nel corso del trimestre abbiamo più che raddoppiato l'utile netto, oltre che per effetto della riduzione delle nostre spese generali di 123 milioni di dollari rispetto all'anno scorso, grazie anche al perdurare della crescita nella convergenza dati e telefonia IP, nei servizi e nel nostro fatturato al di fuori degli Stati Uniti, che ha fatto registrare un incremento del 7,2% raggiungendo una quota del 25,3% sul fatturato totale", ha dichiarato Don Peterson, Presidente e CEO di Avaya. "Nella seconda parte del trimestre considerato, lo scenario economico ha mostrato un chiaro peggioramento, soprattutto nel settore tecnologico e nell'ambito dei service provider, con un deciso aumento dei differimenti delle decisioni di acquisto. È anche per questo che abbiamo adottato le drastiche ma necessarie azioni per gestire questa fase di rallentamento economico, accelerando la nostra riorganizzazione e preparandoci a trarre tempestivamente vantaggio da un'eventuale cambiamento positivo dello scenario". I risultati dei primi nove mesi del 2001 Per i primi nove mesi dell'anno fiscale in corso, il profitto netto derivante dalle operazioni correnti è stato di 196 milioni di dollari pari a 62 centesimi di dollaro per azione diluita, con una crescita di 60 milioni di dollari, pari al 44,1%, rispetto allo stesso periodo dell'anno fiscale precedente. Il fatturato relativo ai primi nove mesi del 2001 è stato di 5,351 miliardi di dollari, con una diminuzione dell'1,8 % rispetto all'anno precedente. "Le attività di riorganizzazione che abbiamo intrapreso hanno già prodotto risultati, contribuendo ai risparmi nelle spese generali del terzo trimestre", ha spiegato Garry McGuire, Chief Financial Officer di Avaya. "Nel quarto trimestre dell'esercizio 2001 e oltre ci aspettiamo ulteriori grandi riduzioni sia nei costi sia nelle spese, dall'impulso dato alla nostra riorganizzazione. In sostanza, grazie alle azioni già adottate e a quelle che adotteremo nel corso del prossimo trimestre, prevediamo di terminare l'anno fiscale 2001 con un livello annuale di spese generali inferiore di 600 milioni di dollari rispetto all'anno precedente". Va infine evidenziato che nel terzo trimestre del 2001 gli investimenti in ricerca e sviluppo sono stati 135 milioni di dollari, pari al 7,9% del fatturato, con un incremento del 7,1% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Gli investimenti, effettuati nei prestigiosi Avaya Labs, l'imponente organizzazione di Ricerca & Sviluppo con oltre tremila professionisti, eredità diretta dei prestigiosi Bell Labs, i laboratori dove sono nate molte delle più importanti innovazioni nella telefonia e nelle telecomunicazioni, hanno riguardato soprattutto le aree commutazione Layer 7, telefonia IP, commutazione Gigabit Ethernet a elevata densità, Customer Relationship Management e messaggistica unificata. Avaya, con sede a Basking Ridge, nel New Jersey, USA, è un fornitore di livello mondiale di servizi e soluzioni di comunicazione progettate per far eccellere aziende, enti pubblici e altre organizzazioni, fra le quali vi sono anche più del 75% delle aziende Fortune 500.

ELSA CONTINUA LA PROPRIA ESPANSIONE E CONQUISTA IL MERCATO GIAPPONESE

Milano, 29 agosto 2001 - ELSA AG, uno dei principali produttori mondiali di soluzioni per l'accesso a Internet e computer grafica, ha stipulato un accordo per fornire a NEC Corporation le schede grafiche di fascia alta ELSA Synergy III e ELSA GLoria III per le workstation della nuova serie NEC Express 5800/50. Questo accordo espande la cooperazione esistente tra le due società e rafforza ulteriormente la posizione di ELSA nel mercato Giapponese della computer grafica ad alte prestazioni. Ogni anno nel mondo sono vendute circa 1.000.000 di schede grafiche per workstation. ELSA AG è il marchio dominante in questo segmento di mercato di fascia alta, con una quota di circa il 40 % del mercato mondiale (Gartner/ Dataquest).

IL PRODOTTO RATIONAL CLEARCASE LT DI RATIONAL SOFTWARE VERRA' INCLUSO IN IBM WEBSPHERE BUSINESS INTEGRATOR V2.1

Milano, 29 agosto 2001 - Rational Software (Nasdaq: RATL), the e-development company e leader mondiale nelle soluzioni SCM (Software Configuration Management), ha annunciato che la versione OEM di Rational ClearCase LT verra' integrata in IBM WebSphere* Business Integrator v2.1, il primo prodotto IBM ad essere integrato con Rational ClearCase LT come soluzione SCM. Il prodotto IBM WebSphere Business Integrator supporta i sistemi per la gestione dei processi di e-business end to end e consente alle aziende di integrare nuove applicazioni basate su servizi Web nel flusso attuale di processi aziendali, anche nelle situazioni in cui le applicazioni che supportano tali processi risiedano all'esterno dell'organizzazione. IBM WebSphere Business Integrator consente ai clienti di creare, eseguire e gestire in un unico prodotto i processi che si estendono attraverso diverse applicazioni, aziende e persone, ad esempio la gestione della catena di fornitura. Attraverso l'uso di Rational ClearCase LT con IBM WebSphere Business Integrator, i clienti possono trarre vantaggio dall'accesso immediato alla soluzione di gestione delle modifiche di Rational. Con Rational ClearCase LT integrato in WebSphere Business Integrator, i clienti possono controllare le versioni in modo affidabile e memorizzare gli artifact in un archivio comune per le loro applicazioni di sviluppo basate su WebSphere Business Integrator. Inoltre, possono ottenere un percorso di upgrade chiaro e diretto al prodotto Rational ClearCase completo di tutte le funzionalita', quando aumentano le esigenze dell'ambiente di sviluppo. ''Il software di e-infrastructure IBM WebSphere, che comprende IBM WebSphere Business Integrator, consente alle aziende di gestire le transazioni e i complessi progetti di integrazione in modo piu' rapido e efficiente'', ha affermato Scott Hebner, Director di WebSphere Application Server and Application Development Tools. ''Abbiamo scelto di includere Rational ClearCase LT in IBM WebSphere Business Integrator perche' consente di controllare le versioni e di memorizzare nello stesso archivio gli artifact di diversi sistemi e di tutta l'organizzazione di sviluppo''. ''IBM ha integrato Rational ClearCase LT in IBM WebSphere Business Integrator per fornire ai clienti l'accesso al tool entry level di SCM di Rational'', ha spiegato Eric Schurr, Senior Vice President del marketing per Rational Software. ''Gli utenti di IBM WebSphere Business Integrator hanno la possibilita' di passare alla versione completa di Rational ClearCase quando aumentano le esigenze di sviluppo del team''. Infolink: http://www.ibm.com/websphere  http://www.rational.com 

IL SIRCAM WORM NON E' SPAVENTATO DAI PRODOTTI ANTI-VIRUS

Milano, 29 agosto 2001 - L'attuale assalto del nuovo virus di posta SirCam - un veloce e distruttivo worm - ricorda che le aziende possono solo essere sicure contro gli attacchi di posta come questo se hanno installato un gateway per il controllo del contenuto a livello del server. Dato che il worm SirCam puo' nascondersi mutando ed adottando una differente linea nel Soggetto ogni volta che si diffonde, la sola protezione anti-virus non e' abbastanza, avverte la GFI, sviluppatrice di Mail essentials for Exchange/SMTP, la principale soluzione per il controllo del contenuto ed anti-virus. Questo nuovo worm di posta si sta diffondendo velocemente, disseminando tramite la posta elettronica copie di se stesso a tutti i contatti della rubrica degli utenti infettati. Inoltre, invia un file a caso dal PC dell'utente infettato come un allegato, significando che quest'allarmante virus potrebbe inviare informazioni confidenziali dell'azienda nel processo. La linea del soggetto dell'email prende il nome del file inviato quando il worm SirCam replica se stesso, rendendo piu' difficile per il destinatario identificarlo come un virus. Il virus e' attivato quando il destinatario clicca sul suo allegato, che maschera un file eseguibile come un file.bat, .com, .lnk e/o .pif. Puo' poi lanciare un dannoso attacco al PC del destinatario, abilitato a distruggere i file e le cartelle ed ad occupare tutto lo spazio dell'hard disk, come pure inviare in massa se stesso. ''Quest'ultimo sviluppo nella sfera di pericolosi worm di posta sottolinea il bisogno di una protezione totale delle aziende contro gli attacchi di posta e virus,'' ha evidenziato Nick Galea, CEO della GFI. ''Il fatto che il worm SirCam e' molto sofisticato e meno definibile per l'utente poiche' muta se stesso, significa che le aziende devono applicare una salvaguardia contro i virus a livello del server di posta. Con il nostro prodotto per la sicurezza della posta, Mail essentials, le reti sono protette contro il worm SirCam ed ogni altra sua variante perche' Mail essentials blocca i file infetti e dubbiosi, come file .bat, .com, .lnk e .pif, a livello del server tramite il suo modulo per il controllo del contenuto.'' Infolink: http://www.norman.com/virus_info/w32 _sircam.shtml http://www.gfi.com/messircamim.shtml 

MAXTOR AGGIUNGE DELLE FUNZIONI PER AUMENTARE LA DISPONIBILITÀ DEI DATI AL FILE SERVER 1U CON LA MAGGIOR CAPACITÀ AL MONDO

Milpitas, Calif., 29 agosto 2001 - Maxtor Corporation (NYSE: MXO), un fornitore leader di soluzioni per la memorizzazione delle informazioni, ha annunciato la disponibilità del file server Maxtor MaxAttach NAS 4300. Si tratta di una soluzione da 400GB, montata su rack, ed è l'unico file server 1U basato sullo standard IDE a disporre di caratteristiche software che permettono di aumentare la disponibilità dei dati poiché dà agli amministratori la possibilità di registrare periodicamente una "fotografia" del file system del server. Se un file viene inavvertitamente cancellato, è possibile accedere alla sua immagine memorizzata e recuperarlo istantaneamente. Il nuovo file server MaxAttach NAS 4300 è fino a due volte più veloce dei prodotti della generazione precedente e garantisce un throughput continuo che raggiunge 140Mbps sull'interfaccia Gigabit Ethernet, di cui è corredato. Grazie al supporto dei client Windows, UNIX/Linux, Macintosh e NetWare, permette la condivisione dei file tra utenti di tutti questi ambienti. Basato sul sistema operativo Microsoft Windows 2000, MaxAttach NAS 4300 permette un livello di interoperabilità che non era precedentemente disponibile in altri sistemi della classe dei file server 1U-high in tecnologia IDE. Questa piattaforma garantisce il supporto per Active Directory, per gli strumenti di gestione di rete, per gli agenti di backup, e per il software anti-virus. Eric Kelly, presidente del Network Systems Group di Maxtor, ha affermato: "Maxtor continua ad essere all'avanguardia nella categoria dei file server per workgroup aggiungendo le funzioni che più interessano agli IT manager. Il nuovo MaxAttach NAS 4300 garantisce una disponibilità di dati eccellente poiché permette agli amministratori di "ritornare indietro nel tempo" per ripristinare file inavvertitamente cancellati. Questo file server è un'ulteriore dimostrazione dei nostri sforzi per garantire le soluzioni NAS più gestibili, più interoperabili e più facili da utilizzare attualmente presenti sul mercato." I NAS file server MaxAttach "Windows Powered" (in grado di operare in ambiente Windows) permettono di realizzare diverse soluzioni di memoria di massa che integrano applicazioni delle principali società di software come Legato Systems, OTG Software e VERITAS Software. Per esempio MaxAttach 4300, se utilizzato insieme al software DiskXtender 2000 di OTG permette agli IT manager di aggregare aree di storage provenienti da diverse unità MaxAttach in modo da garantire una gestione centralizzata dei dati. Poiché la soluzione è scalabile, può crescere in linea con il crescere delle esigenze di storage di un'azienda. Se utilizzati insieme al software Remote Storage per Microsoft Exchange di VERITAS, i file server MaxAttach NAS permettono una gestione efficiente della memoria necessaria per le e-mail. Questa soluzione permette di scaricare gli attachment di e-mail dal server Exchange e di memorizzarli remotamente su MaxAttach. In questo modo è possibile diminuire anche dell'80% il volume di memoria di massa necessario sul server Exchange e minimizzare quindi le limitazioni sulle dimensioni della casella di posta elettronica. Se usato insieme al software di storage di Legato e VERITAS, MaxAttach NAS 4300 può rappresentare una soluzione di backup disk-to-disk estremamente economica, inserita in una strategia complessiva di backup. Grazie a ciò rende i file server di Maxtor un complemento interessante ai tradizionali sistemi di backup su nastro, ad un prezzo per gigabyte che è del tutto analogo. I file server NAS MaxAttach Maxtor sono compatibili con gli strumenti di gestione di rete dei principali fornitori fra i quali Computer Associates, Hewlett-Packard e Tivoli Systems. Maxtor MaxAttach NAS 4300 è venduto al prezzo di 8274 Euro ed è già disponibile presso i distributori Maxtor EMEA. Tutti i file server NAS MaxAttach comprendono una garanzia hardware di tre anni. La famiglia MaxAttach comprende i file server NAS 4100 e NAS 4300. Entrambi i modelli si possono installare in meno di 10 minuti senza provocare alcun tempo di fermo sulla rete; possono essere gestiti centralmente tramite un'interfaccia grafica d'utente (GUI) semplice e familiare. Sono in grado di generare dei report sulla rete, di effettuare degli e-mail alerts automatici e garantiscono la ridondanza dei dati RAID 5, 1 e 0 per la protezione dei dati. Le elevate prestazioni, la continua disponibilità di sistema, l'analisi dei guasti sono supportati da funzioni come una doppia porta 10/100 Ethernet, Gigabit Ethernet (per i modelli 320GB e 400GB) e un sistema di tracciatura del file system oltre ad un supporto integrato UPS. Una porta SCSI e il software preinstallato di backup permettono un backup locale su nastro. Infolink: www.maxtor.com 

ARRIVA IL NUOVO NOTEBOOK ASUS T9, UNA FELICE COMBINAZIONE DI LEGGEREZZA, FUNZIONALITA' E DESIGN

Milano, 29 agosto 2001 ­ ASUSTeK Computer Inc. (ASUS), uno dei maggiori colossi mondiali dell'I.T., leader nella produzione di motherboard e brand di riferimento nel mercato dei computer portatili, presenta la nuova serie di notebook ASUS T9, un felice connubbio di funzionalita' e design. Con un aspetto raffinato ed elegante, ASUS T9 si distingue immediatamente per la linea sottile e la sua estrema leggerezza, pur mettendo a disposizione tutte le comodità di un portatile completo ed accessoriato. In appena 2,2 Kg di peso e meno di 3 cm di spessore, il nuovo notebook ASUS T9 dispone di un ampio display LCD TFT da 14,1'' ed una confortevole tastiera di 33 cm, completa di 4 'Launch Key' programmabili, che consentono di accedere in un istante ad Internet, alla posta elettronica ed ad altre 2 funzioni liberamente selezionabili dall¹utente. Con ASUS T9 e', quindi, possibile lavorare in pieno confort anche per diverse ore e con la massima efficienza, pur beneficiando dei vantaggi di un notebook ultrasottile e leggero. Caratteristica distintiva di questa nuova proposta ASUS e' poi l'innovativo lettore MP3 DJ, che permette di ascoltare la musica in formato MP3 e registrare diverse ore di messaggi vocali. Pur integrandosi armoniosamente nella struttura del notebook, il lettore può essere facilmente estratto dal portatile con un semplice gesto ed essere utilizzato in modo del tutto indipendente dal computer. Particolarmente pensato per il tempo libero e l'ascolto di brani musicali, MP3 DJ Box sapra' farsi apprezzare anche come pratico voice recorder portatile in occasione di conferenze, seminari ed in tutte quelle situazioni in cui si desiderino registrare appunti vocali od anche diverse ore di musica dal vivo o conversazione. Inoltre, grazie alla flash memory di cui e' dotato, MP3 DJ BOX può essere utilizzato anche per scambiare dati con un qualsiasi PC tramite porta USB. ASUS T9 e' un notebook ideale per i frequenti spostamenti: la struttura 'one-spindle'e le leghe d¹alluminio e magnesio impiegate, infatti, gli conferiscono una particolare leggerezza e garantiscono un¹eccezionale resistenza agli urti. Ma, grazie al pratico modulo Ai-Box in dotazione, è possibile disporre di un secondo Hard Disk oppure di un lettore CD-ROM, DVD-ROM o anche di un CD-RW (masterizzatore), potendo, quindi, avere in un unico notebook i vantaggi sia di un PC portatile ultraleggero sia di un superaccessoriato. ASUS T9 non delude nemmeno per quanto riguarda le prestazioni e l¹autonomia. L¹innovativa architettura del chipset Intel 815EM, una dotazione di RAM di 128 MB onboard (espandibile fino a 348 MB), potenti processori Intel Mobile Pentium III SpeedStep (con frequenze fino a 1GHz) e la tecnologia Intel DVMT(Dynamic Video Memory Technology) rendono ASUS T9 un notebook veloce ed affidabile, particolarmente adatto all¹Office Automation ed a suo agio sia nelle applicazioni 2D che 3D. Di tutto rispetto, infine, la durata della batteria agli ioni di litio che, in normali condizioni d¹utilizzo, supera le due ore e trenta d¹autonomia. Sul piano della connettivita', l'ultimo notebook di casa ASUS e' dotato di numerose porte, tra le quali: due porte USB, una porta PS/2, una porta infrarossi IrDA, un¹uscita audio, una VGA, una porta LAN 10/100 Mbps per la connessione in rete, modem 56K V.90 ed una porta IEEE 1394 (FireWire), che permette di collegare il notebook alle piu' recenti videocamere digitali ed a memorie di massa ad alta velocita'. Inoltre, per garantire la possibilià di leggere e scrivere i tradizionali dischetti da 3,5'', ogni notebook viene fornito completo di un Floppy Disc Drive USB che puo' essere collegato con un semplice gesto ad una delle due porte a disposizione. Nella dotazione di serie sono inoltre compresi una borsa per il trasporto ed i seguenti software: IBM Via Voice V. 8.0, Adobe Acrobat Reader V. 4.05, PC-Cilling 2000, Email incoming program, Instant Key Utility, ASUS PCProbe, ASUS Ai-Swap Utility e WIN ME con recovery CD. Tutti i modelli ASUS T9 possono essere equipaggiati con l¹opzionale card LAN Wireless basata su protocollo IEEE 802.11b che, consentendo il collegamento ad una rete LAN tramite onde radio, e non attraverso i tradizionali cavi, assicura la massima mobilità. Anche questa nuova serie, come tutti notebook di casa ASUS, gode di un anno di garanzia con formula door-to-door, che prevede il ritiro e la riconsegna del portatile a domicilio a mezzo corriere espresso con tempi medi d¹intervento di 5 giorni lavorativi. Registrandosi sul sito Web di ASUS, e' inoltre possibile ottenere gratuitamente l¹estensione internazionale della garanzia per un anno. I notebook ASUS T9 saranno disponibili in Italia dalla fine del mese di Settembre 2001. Prezzi a partire da LIT 5.499.000 IVA inclusa. Infolink: www.asus.it

TERADATA LANCIA CRM INDUSTRY EXPRESS SOLUZIONI PRECONFEZIONATE PER UNA IMPLEMENTAZIONE DI CRM RAPIDA ED EFFICACE

Milano, 29 agosto 2001 - Teradata, divisione di NCR Corporation lancia CRM Industry Express, un'ampia gamma di soluzioni specifiche per ogni settore di mercato, basate sulla propria suite applicativa di Customer Relationship Management (CRM). Si tratta di sette soluzioni preconfezionate, che pur mantenendo le capacità applicative chiave, possono essere personalizzate, in meno di 90 giorni, per venire incontro alle esigenze di ogni singolo cliente. "Lavorando con centinaia di clienti di data warehousing, abbiamo sviluppato un enorme competenza nei processi di CRM - ha spiegato Peter Heffring, Presidente della Divisione CRM di Teradata - sappiamo cosa funziona e cosa non funziona e stiamo trasmettendo queste conoscenze ai nostri clienti, con un'immediata creazione di valore aggiunto e con tempi minimi di implementazione. Riteniamo che questo approccio ridurrà drasticamente i tempi di ammortamento dei nostri clienti e determinerà una crescita di qualità". Le soluzioni CRM Industry Express presentano tre modalità di personalizzazione: 1. L'integrazione nella soluzione delle misure che comportano una redditività degli investimenti (ROI) per ciascun settore. 1. Il preconfezionamento dei moduli applicativi di CRM Teradata che determineranno il maggiore beneficio per il settore. 1. L'inserimento di lessico specifico del settore in tutta l'applicazione per garantire un uso immediato e per ridurre i tempi di addestramento. "Le aziende vogliono una soluzione di CRM rapida e senza costi di implementazione - ha affermato Robert Mirani, Direttore della divisione CRM Strategies di The Yankee Group - ma hanno anche bisogno di una soluzione personalizzata, in grado di rispondere pienamente alle proprie esigenze. Dato che i dirigenti delle aziende chiedono un rapido ritorno degli investimenti IT, si affideranno a venditori in grado di fornire soluzioni specifiche per ciascun settore, in grado di consentire loro di raggiungere questo obiettivo". CRM Industry Express sono soluzioni specifiche per i settori della distribuzione al dettaglio, della finanza, delle comunicazioni, dei viaggi, dei trasporti, dell'e-business e dell'energia e saranno disponibili a partire da settembre 2001. Infolink: http://www.Teradata.com 

TECNOLOGIA E BICICLETTA: ACCORDO COMMERCIALE TRA UGS ITALIA E CAMPAGNOLO: LE DUE SOCIETÀ ANNUNCIANO LA LORO PARTNERSHIP PER L'IMPLEMENTAZIONE DELLE TECNOLOGIE CAD/CAE/CAM

Milano, 20 Luglio 2001 - UGS Italia annuncia l'accordo intercorso con la società Campagnolo S.r.l. per la fornitura di licenze Unigraphics e servizi per il settore CAD/CAE/CAM. La società Campagnolo S.r.l., con sede a Vicenza, produce e distribuisce componenti per biciclette d'alta fascia e da corsa, la cui eccellenza negli standard qualitativi ha portato l'azienda veneta ai vertici mondiali del settore. L'obiettivo di Campagnolo S.r.l. alla base dell'accordo era quello di un rinnovamento tecnologico che consentisse di migliorare ulteriormente lo sviluppo dei progetti, l'efficienza e la velocità di lancio dei nuovi prodotti sul mercato per rispondere ancora meglio alle richieste della clientela più esigente. Dal punto di vista tecnico, Campagnolo voleva ottenere una migliore definizione e gestione elettronica dell'intero ciclo di sviluppo prodotto in unico ambiente digitale, in grado di garantire sia l'incremento di produttività del singolo utente che quello dell'intera azienda. La scelta è stata condivisa all'unanimità da un comitato tecnico composto da 14 esperti Campagnolo: le tecnologie Unigraphics hanno vinto sugli applicativi della concorrenza grazie alla grande ed appropriata varietà di soluzioni all'interno del software, integrate dal kernel di modellazione Parasolid. In particolare, l'interazione ottimale tra modellazione solida e di superfici, l'appropriato modulo per gli assemblaggi, l'interfaccia semplice ed intuitiva ed infine il modulo per i cinematismi. "Abbiamo valutato le soluzioni offerte dal mercato sia nella fascia top che mid range, cercando di capire quale fosse la strada migliore per Campagnolo", commenta Maurizio Passarotto, della Ricerca e sviluppo di Campagnolo. "A fronte di una esperienza decennale di progettazione assistita maturata in azienda", prosegue Passarotto, " abbiamo ricercato un prodotto con soluzioni sicure, scalabile, completo ed integrato, che venisse supportato da un partner affidabile e flessibile. Unigraphics ha dato ampie garanzie alle nostre richieste ed inoltre rappresenta una potenzialità di crescita aziendale nella riduzione dei tempi di sviluppo prodotto." "Abbiamo conquistato Campagnolo grazie ad un mix di tecnologia, affidabilità aziendale e capacità del team Unigraphics nel fornire supporto pre e post vendita" dice con entusiasmo Maria Letizia Barreca, Area Manager Triveneto di UGS " Oltre ad apprezzare l'elevato livello tecnologico dei nostri applicativi, Campagnolo ha percepito l'affidabilità del gruppo di lavoro e il nostro entusiasmo nel lavorare con loro condividendo in pieno i loro obiettivi di business". "E' un piacere annoverare Campagnolo tra i nostri più prestigiosi clienti", dichiara Gian Cristoforo Bozano, Country Manager Italia di UGS, "è un leader indiscusso e, senza dubbio, un punto di riferimento nel settore del ciclo con cui abbiamo molto in comune: l'impegno sul fronte tecnologico, un gruppo di lavoro di grande competenza, il dinamismo e l'attitudine innovativa che consentono di affrontare in modo tempestivo e vincente i cambiamenti sempre più pressanti del mercato". Infolink: www.campagnolo.com  www.ugs.com  www.ugsitalia.it 

VIGNETTE: TIM WORT NOMINATO SENIOR VICE PRESIDENT E GENERAL MANAGER PER L'AREA EMEA. 18 ANNI IN SIEBEL E IBM IL SUO BACKGROUND

Milano, 29 agosto 2001 - Vignette Corp. (Nasdaq: VIGN), leader nella produzione di applicazioni Internet customer-driven, ha annunciato la nomina di Tim Wort a Senior Vice President e General Manager for Europe, the Middle East and Africa (EMEA). Tim Wort proviene da Siebel, dove ricopriva la carica di Vice President e Managing Director di Siebel UK, con responsabilità estesa alla gestione dei canali indiretti di Siebel EMEA. "Tim ha una profonda esperienza commerciale a capo di organizzazioni di alto profilo, con le quali ha ottenuto significativi risultati in termini di crescite superiori alla media", ha dichiarato Dan J. Lautenbach, Senior Vice President of Global Sales and Operations di Vignette. "Tim sarà una risorsa preziosa nel perseguire la nostra espansione sui mercati europei, mediorientali e africani". Prima di Siebel, Wort ha operato per 17 anni in IBM; gli ultimi incarichi lo hanno visto Director of Software di IBM Nord Europa e Vice President of Worldwide Sales for Application and Integration Software, ovvero con la responsabilità a livello mondiale della struttura commerciale della divisione più grande di IBM Software Group. "Vignette è ben posizionata per poter continuare ad espandere la propria presenza nei mercati dell'area EMEA", ha commentato Wort. "È davvero entusiasmante poter mettere la mia esperienza al servizio di una società e di un'organizzazione commerciale che hanno dimostrato tale impegno nei confronti sia della tecnologia sia della customer satisfaction". Wort, 38 anni, ha conseguito un diploma superiore in Computer Science presso l'Università di Londra nel 1983. Infolink: http://www.vignette.com 

LEGATO SYSTEMS ACQUISISCE SCH TECHNOLOGIES PER RAFFORZARE LA LEADERSHIP NEL SETTORE DELLA SALVAGUARDIA DELLE INFORMAZIONI E NELL'OFFERTA DI SOLUZIONI DI STORAGE MANAGEMENT

Milano, 29 agosto 2001 - Legato Systems, Inc. (NASDAQ: LGTO), leader a livello globale nel settore del software di storage management per l'impresa, ha annunciato di avere firmato un contratto di 12,5 milioni di dollari per l'acquisizione di SCH Technologies. SCH è un'azienda americana di software e servizi che sviluppa e distribuisce a livello mondiale soluzioni per lo storage avanzato indirizzate al mercato dei sistemi aperti. L'azienda dispone di centri per lo sviluppo tecnologico nel Michigan e nell'Ohio e uffici di vendita e servizi in grado di supportare i clienti negli Stati Uniti, Europa, Australia e Pacifico. "I prodotti e canali di vendita di Legato e di SCH Technologies sono complementari", ha affermato David Wright, CEO e Presidente di Legato Systems Inc. "Le risorse e le professionalità delle due aziende ci consentiranno di ampliare la nostra fascia di clienti e di potenziare la nostra offerta tecnologica". L'unione fra SCH e Legato darà vita a una nuova configurazione in cui si concentrano esperienza tecnologica e di marketing e sarà focalizzata sullo sviluppo di soluzioni per la protezione dell'informazione e prodotti per lo storage management di nuova generazione. "Sono lieto di unirmi al team di Legato", ha affermato Edward J. Bauer, attuale Presidente e CEO di SCH. "Sono convinto che insieme, Legato e SCH offriranno ai rispettivi clienti risorse tecnologiche potenziate e offriranno al mercato delle soluzioni enterprise ancora più solide". L'acquisizione è stata approvata dal board dei director di entrambe le aziende. La transazione dovrebbe essere completata nel corso dei prossimi giorni ed è soggetta a diverse condizioni.

SYMBOLIC LANCIA PULSAR, IL NUOVO SERVIZIO SMS DI SECURITY ALERTING VIRUS ALERTING - SECURITY INCIDENT - SECURITY HOLES

Parma, 29 agosto 2001 Symbolic S.p.A. annuncia che da luglio e' stato attivato Pulsar, il nuovo servizio SMS di security alert di Symbolic. Grazie a Pulsar, ovunque e in ogni momento, e' possibile essere costantemente informati tramite un messaggio SMS sul proprio cellulare, sulla presenza di nuovi virus e worm, sui bug dei principali sistemi operativi e sulle attività degli hackers. Il tutto in tempo reale. Il servizio Pulsar di Symbolic, erogato in collaborazione con Intrinsic, infatti segnala immediatamente i rischi potenziali o effettivi a cui possono essere sottoposto un network aziendale, fornendo informazioni preziose e tempestive anche a chi e' fuori dall'ufficio. Infolink: www.intrinsic.it www.symbolic.it

CIRRUS LOGIC ACQUISISCE SHAREWAVE, LEADER NELLA FORNITURA DI SOLUZIONI WIRELESS HOME NETWORKING

Milano, 29 agosto 2001 - Cirrus Logic, Inc. (Nasdaq: CRUS) - fornitore leader di soluzioni DSP e analogiche ad alte prestazioni per l'elettronica di consumo nel settore entertainment - annuncia di aver siglato un accordo definitivo per l'acquisizione di ShareWave, pioniere nel wireless home networking. La tecnologia Whitecap di ShareWave, basata su standard IEEE 802.11, è l'unica soluzione wireless LAN (WLAN) del mercato in grado di diffondere audio e video di qualità all'interno dell'intero ambiente domestico. Questa acquisizione rafforza in maniera significativa il segmento connettività di Cirrus Logic e avvicina l'azienda al raggiungimento del suo obiettivo: fornire soluzioni a semiconduttori che consentono di sentire, vedere, connettere e godere dell'intrattenimento digitale. Cirrus Logic pagherà circa 92 milioni di dollari per ShareWave in una transazione stock-for-stock. L'acquisizione è già stata approvata dal Consiglio di Amministrazione di entrambe le aziende e si prevede venga conclusa nel corso del mese di agosto. Secondo recenti studi di IDC, il numero di case cablate aumenterà da 4,1 milioni nel 2000 a 18,9 milioni entro il 2004 e il numero di dispositivi interconnessi salirà da 13,9 a 106,8 milioni. "Rafforzando la presenza in ambito home networking e affiancandola alla leadership che già deteniamo nella tecnologia audio, ci avviciniamo ulteriormente al raggiungimento della nostra visione", ha dichiarato David D. French, president e chief executive officer di Cirrus Logic. "La tecnologia Whitecap di ShareWave è stata progettata appositamente per soddisfare le esigenze delle reti domestiche ed è la prima a fornire la qualità di servizio richiesta dai clienti che condividono contenuti multimediali digitali ad alta fedeltà. Riteniamo il mercato offra molte possibilità per collegare in maniera wireless molti dei dispositivi di intrattenimento attualmente presenti nelle case. La tecnologia ShareWave è già presente in alcuni prodotti Panasonic e NETGEAR in distribuzione e l'azienda ha stretti rapporti con altri importanti player quali Cisco nei mercati dei dispositivi di rete, set-top box e consumer". ShareWave, azienda di semiconduttori fabless privata con 80 dipendenti, opererà quale divisione di Cirrus Logic dall'attuale sede di El Dorado Hills, California. L'azienda vanta un certo numero "prime" basate sulla tecnologia brevettata Whitecap tra cui la trasmissione wireless ad alta fedeltà di video MPEG-2 e audio di qualità CD; l'integrazione di funzionalità consumer di facile utilizzo quali Coordinator Redundancy; e l'integrazione di tecniche per impedire le interferenze domestiche quali quelle generate da forni a microonde e telefoni cordless. L'immunità alle interferenze è ottenuta con le innovative funzionalità Channel Agility e FEC (Forward Error Correction) di ShareWave che massimizzano la qualità della connessione di rete senza interventi umani. Amar Gori, vice president, co-fondatore e chief executive officer di ShareWave assumerà la carica di general manager della divisione ShareWave e risponderà direttamente a David D. French. L'attuale presidente e chief executive officer di ShareWave, Jock Ochiltree, diventerà consulente strategico del gruppo. "Si tratta di un connubio di visioni, tecnologie, prodotti ed esperti estremamente ricco", ha aggiunto Ochiltree. "Condividiamo già molti degli obiettivi, e i rapporti che Cirrus detiene con aziende del settore consumer electronics in tutto il mondo accelererà l'implementazione delle nostre soluzioni wireless networking". "ShareWave offre l'unica tecnologia WLAN adatta alle applicazioni di intrattenimento in ambito consumer", continua Ghori. "Siamo molto contenti di mettere queste funzionalità a disposizione dell'azienda di semiconduttori leader nel mercato consumer entertainment". Tecnologia ShareWave ShareWave offre l'unica soluzione del mercato per la trasmissione wireless di contenuti multimediali ad alta fedeltà - incluso video di qualità DVD e audio CD-quality - attraverso la casa. La tecnologia Whitecap di ShareWave offre una vasta gamma di nuove interazioni con il contenuto digitale, tra cui: ascolto di file audio MP3 su uno stereo piuttosto che utilizzando le casse del PC; visione di video DVD o DVR su più televisori, rispetto a un unico apparecchio TV e cioè quello collegato al lettore; nuovi servizi digitali quali video-on-demand (VOD) da un pad mobile che può essere portato in qualunque zona della casa; accesso a una connessione Internet condivisa a banda larga dalla sala, dalla camera da letto o dal patio, svolgimento di tutte queste attività contemporaneamente senza che le trasmissioni interferiscano tra di loro. La gamma di tecnologie ShareWave conformi agli standard comprendono i controller di reti wireless (IC), i protocolli di rete Whitecap e numerosi reference design di radio e sistemi. La tecnologia Whitecap si basa sullo standard IEEE 802.11 (Wi-Fi), ma lo potenzia con funzionalità che supportano le esigenze specifiche dei consumatori quali il supporto multimediale, la facilitò d'uso e l'affidabilità. Whitecap è inoltre il primo esempio concreto della tecnologia IEEE 802.11e, il prossimo standard IEEE per le LAN wireless multimediali. Infolink: www.cirrus.com www.sharewave.com

I NUOVI MICROCONTROLLORI A 16-BIT DI HITACHI GARANTISCONO ELEVATE PRESTAZIONI A BASSO COSTO

Milano, 29 agosto 2001 - Hitachi, azienda leader nella produzione di microcontrollori a 16-bit, ha annunciato di avere ampliato la propria gamma H8S/231x con l'aggiunta di tre nuovi dispositivi. H8S/2310 e H8S/2312 sono entrambi microcontrollori ROM-less a 16-bit dotati di una memoria RAM rispettivamente di 2kbyte e 8kbyte, mentre H8S/2311 - dotato di una memoria RAM di 2kbyte - si distingue per una mask-ROM di 32kbyte. Questi nuovi dispositivi sono i primi della serie ad offrire performance a 16-bit ed una gamma completa di periferiche ad un costo pari a quello dei microcontrollori a 8-bit. I nuovi dispositivi operano ad una frequenza di 3.3V/25MHz, con prestazioni pari a circa 12 MIPS Dhrystone. La CPU H8S esegue le istruzioni base in un unico ciclo, pari a 40ns, se eseguite dalla memoria ROM on-chip. Inoltre, la CPU H8S offre una gamma completa di indirizzi a 16MB, permettendo di allocare fino a 16MB di memoria esterna. I nuovi microcontrollori sono dotati di una gamma di periferiche ad elevate prestazioni, progettate per accrescere la performance dell'intero sistema, riducendo il carico di lavoro della CPU. Questi dispositivi includono una funzione pseudo-DMA, conosciuta come Data Transfer Controller (DTC), che può servire autonomamente periferiche e memoria per le attività di trasferimento dati, permettendo così alla CPU di concentrarsi sulle funzioni principali. E' inoltre disponibile un Timer Pulse Unit (TPU) di sei canali a 16-bit. Quattro dei sei canali possono essere impiegati per formare due timer a 32-bit. Questa periferica ha 16 input capture o output compare e può essere pilotata direttamente dal clock di sistema per fornire una risoluzione di 40ns. La TPU può inoltre generare segnali fino a 15 PWM, avviare il DTC e l'ADC (Analogue-Digital Converter) ed interpretare i segnali provenienti dagli encoder phase counting. La presenza di un buffer permette inoltre di ridurre il numero di interrupt e può rivelarsi utile durante operazioni input capture. Come tutti i prodotti H8S, i nuovi dispositivi sono caratterizzati da basso consumo. Ad una velocità di clock di 2MHz, per esempio, il consumo è inferiore a 10mA, mentre alla velocità massima e` di 50mA. Il tutto può essere ulteriormente migliorato grazie a un clock gearing e alle funzioni module stop (che permettono di disattivare i moduli inutilizzati), sleep mode e standby mode. Per maggior convenienza ed affidabilità del design, H8S/2311 con mask-ROM è integrato dalla presenza del microcontrollore Flash H8S/2318F. Questo può essere utilizzato durante il processo di sviluppo e per la fase di prototipazione prima che il dispositivo mask-ROM sia validato. Altre periferiche sui tre nuovi dispositivi includono due timer aggiuntivi a 8-bit per supportare operazioni a basso consumo, un timer watchdog, due porte seriali (USART con supporto aggiuntivo per un subset ISO7816-3), un ADC a 10-bit, di otto canali, un DAC (Digital-Analogue Convertor) a 8-bit, di due canali e fino a 71 porte IO, alcune delle quali si caratterizzano per pull-up, open drain e schmitt-trigger programmabili. La serie H8S/231x è supportata dal nuovo emulatore E6000 di Hitachi e dall'emulatore Trace32-FIRE di Lauterbach. Tutti i prodotti sono disponibili da subito in un Thin Quad Flat Pack da 100-pin con un pin pitch di 0.5mm. I nomi in codice per le versioni ROM-less dei dispositivi H8S/2310 e H8S/2312 sono rispettivamente HD6412310VTE25 e HD6412312VTE25, mentre per il dispositivo Flash il nome è HD64F2318VTE25.

ORACLE CUSTOMERS FIND EASIER, MORE COST-EFFECTIVE WAY TO MANAGE CONTENT WITH ORACLE9I

Milano 29 Oracle Corp. (Nasdaq: ORCL), the largest provider of software for e-business, announced that companies that currently take advantage of Oracle's collaborative content management capabilities within Oracle9i, will continue to reap the benefits of managing all corporate content within a central repository by taking advantage of new feature enhancements, which were announced today. Customers that use Oracle's collaborative content management features can manage a myriad of applications, from Web sites and customer relationship management applications to a host of industry-specific solutions, while also minimizing software and infrastructure costs. Global businesses choosing Oracle for its collaborative content management features include Der Spiegel and NewsEdge. Infolink: http://www.oracle.com/tellmemore/?850466