ZUCCHERO SU YAHOO! ITALIA: IN DIRETTA INTERNAZIONALE VIA WEB LA PRESENTAZIONE DI "SHAKE", IL NUOVO ALBUM DELL'ARTISTA

Milano, 10 settembre 2001 - La musica è stata protagonista domenica 9 settembre 2001, dalle ore 19,30 alle ore 23.30, su Yahoo! Italia che ha trasmetto in diretta web la conferenza stampa internazionale di presentazione di "Shake", il nuovo album di Zucchero Fornaciari. L'evento è stato a caratura internazionale, poiché la presentazione - che in origine avrebbe dovuto svolgersi "a porte chiuse", solo per la stampa nazionale ed internazionale - è stato trasmessa in diretta video streaming - ed in esclusiva internet - sui siti Yahoo! di Italia, Germania, Danimarca, Norvegia e Svezia, oltre che sul sito www.zucchero.it  Grazie alla tecnologia Yahoo! Broadcast e alla collaborazione con Websoul.it, tutti i fan di Zucchero hanno potuto "partecipare virtualmente" all'anteprima , durante la quale l'artista ha eseguito sei canzoni del nuovo album "Shake". Nei giorni successivi sarà online anche lo speciale Yahoo! su Zucchero, ricco di foto, informazioni inedite e contenente i video on demand di due nuovi brani "Baila" e "Ahum" e le immagini salienti della presentazione ( in collaborazione con il sito www.zucchero.it ). Zucchero sta riscuotendo un grande successo con il singolo "Baila (sexy thing)", che ha preceduto l'uscita di "Shake" ed è già Disco di Platino, al primo posto nella classifica dei singoli. Per seguire l'evento sarà sufficiente digitare il seguente indirizzo: http://it.docs.yahoo.com/zucchero/index.html 

TELETUBBIES, LA MAGIA CONTINUALA NUOVA STAGIONE DI BBC WORLDWIDE IN ITALIA SI APRE CON UNA INIZIATIVA NEGLI ASILI E UNA CAMPAGNA (10-23 SETTEMBRE) DEDICATE ALLA SERIE TV PER I PIÙ PICCOLI
Milano, 10 settembre 2001 - La magia continua.... Terminate le vacanze, i più piccoli troveranno ad attenderli in città i quattro colorati protagonisti della serie Tv Teletubbies, che li accoglieranno salutandoli dai muri delle città e che si trasformeranno in compagni d'asilo. Teletubbies - in onda sulla Rai da giugno 2000 - è la fortunata serie di Bbc, prodotta da Ragdoll, dedicata all'età prescolare e nata con l'obbiettivo di accompagnare i bambini nel loro percorso di crescita e di apprendimento. Teletubbies, in onda in tutto il mondo, ha ottenuto un enorme successo anche in Italia, dove è attualmente programmata su Rai Due alle 7.15. Così Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa e Po, ovvero i pupazzi protagonisti degli episodi TV, ma anche di libri e, si preparano per il nuovo anno scolastico. Entro i primi di ottobre, infatti, per 700 tra asili nido e scuole materne Bbc Worldwide ha preparato una sorpresa. Un Teletubbies Kit con il quale i piccoli potranno divertirsi e imparare attraverso materiale video ed editoriale. Alcuni di questi asili verranno inseriti in un progetto pilota, destinato a durare tutto l'anno, con l'obbiettivo di raccogliere le esperienze di bambini, educatori e genitori. In attesa dell'apertura dell'asilo, i Teletubbies saranno protagonisti di una campagna affissioni nelle più importanti città italiane. Con il claim La magia continua, la campagna, curata e realizzata da Bbc Worldwide, partirà il 10 settembre per chiudersi domenica 23: sono 150 i manifesti previsti. In contemporanea all'avvio della nuova stagione, Bbc Worldwide ha scelto di dotarsi - per la prima volta in Italia - di una struttura di comunicazione per la promozione continuativa del brand e dei prodotti. L'incarico è stato affidato a Studio Cordini - Cocal, responsabile di progetto Consuelo Vignarelli.

APPLE A VENEZIA CONFERMA IL PROPRIO IMPEGNO PER IL MONDO DELLA CREATIVITÀ E DEL CINEMA DIGITALE IN OCCASIONE DELLA SECONDA EDIZIONE DEL PREMIO "CINECITTÀ DIGITAL"
Milano, 10 settembre 2001 - Apple rinnova il proprio impegno nel mondo della creatività digitale collaborando, in qualità di partner tecnologico, con Cinecittà Studios, Scuola Nazionale di Cinema ed Istituto Luce, alla realizzazione del bando di concorso "Premio Cinecittà Digital 2001". In occasione del Festival del Cinema di Venezia, presso il padiglione Cinecittà sono state presentate le nuove attività degli Studios per il cinema digitale e per il premio Cinecittà Digital edizione 2001. Tale concorso intende contribuire al rinnovamento espressivo e tecnologico della cinematografia italiana, attraverso la promozione dell'uso delle nuove tecnologie digitali tra i giovani autori e tecnici del cinema. "Siamo lieti di collaborare con Cinecittà Holding, una così importante istituzione del mondo cinematografico italiano, per la realizzazione del concorso Digital 2001. Tale partnership tecnologica ci consente di condividere un'esperienza che per la prima volta vede le soluzioni Apple utilizzate ai più alti livelli della creatività e produzione cinematografica", ha dichiarato Enzo Biagini, Regional Manager Southern Europe di Apple. Nella realizzazione dei 6 cortometraggi dell'edizione "Digital 2000", selezionati e prodotti da Cinecittà Holding, sono stati utilizzati per la prima volta sistemi completamente basati su piattaforma Apple PowerMac G4. In particolare, il sistema utilizzato negli stabilimenti di Cinecittà è costituito da PowerMac G4, dotato di Pinnacle CineWave Hd e Final Cut Pro e per la parte audio da Nuendo di Steinberg. "Trattare sequenze video di qualità così elevata, quali quelle in High Definition, rappresenta soltanto un aspetto di quest'entusiasmante esperienza. Un secondo di video Hd occupa oltre 100 Mb, equivalenti a circa 100 Gb per 15 minuti di filmato", ha aggiunto Ottorino Baseggio, Creative Market Manager di Apple Italia. "La flessibilità e la potenza del sistema sono state ulteriormente evidenziate nella resa produttiva, anche in considerazione del contenuto livello di investimento". E' possibile reperire ulteriori informazioni inerenti il concorso "Cinecittà Digital 2001" e le partnership tecnologiche ad esso connesse visitando l'indirizzo web: www.cinecitta.com/notizie/premiodig/intro2001.htm 

BIODIVERSITÀ E AREE PROTETTE: APPUNTAMENTI D'AUTUNNO
Milano, 10 settembre 2001 - Ecco il calendario degli appuntamenti, sui temi della biodiversità e delle aree protette, programmati nelle prossime settimane d'autunno ed organizzati con il contributo della Regione Lombardia, Direzione Generale Qualità dell'Ambiente. I programmi già disponibili sono allegati come file scaricabili. Workshop Le basi di dati naturalistici per una cartografia della biodiversità. Dal progetto di cooperazione Interreg IIC Medoc risultati e proposte per la comunità scientifica Cagliari, 21 settembre 2001 Sala Conferenze della Banca C.I.S. - Viale Bonaria. Seminario nazionale "A dieci anni dalla legge 394/91. L'evoluzione del concetto di parco: dall'elaborazione di Valerio Giacomini alle aree protette istituite ai sensi della Legge quadro nazionale" Grosseto, 28 settembre 2001 Tenuta di S. Rossore - Palazzina presidenziale del Gombo. Convegno internazionale "La Biodiversità nelle politiche ambientali. Dalla compatibilità alla sostenibilità" Gargnano, 25 e 26 ottobre 2001 Palazzo Feltrinelli Il programma di quest'ultimo evento sarà pubblicato non appena possibile.

NUOVE PRESTAGIOSE APERTURE ALL OUTLET DI SERRAVALLE
Milano, 10 settembre 2001 Il primo Outiet italiano festeggia un anno di attività con un secondo ciclo di aperture di nuovi negozi. La Fase Il prevede l'inaugurazione di 12,687 metri quadri di spazio commerciale tra settembre e la fine di quest'anno, più di 63 nuovi negozi e due aree ristoro. Le nuove inaugurazioni porteranno a circa 120 il numero complessivo dei negozi presenti nello spazio di Serravalle. L'Outlet, situato in Piemonte a due passi dall'uscita Serravalle Scrivia dell'Autostrada A7, ha aperto i battenti lo scorso settembre con 60 negozi dislocati in oltre 15.000 metri quadri, che sommati ai quasi 13.000 della Fase Il portano lo spazio complessivo a poco meno di 28.000 metri quadri. Per rendere l'esperienza dello shopping ancora più agile e piacevole L'Outlet offre ai suoi clienti un ampio parcheggio gratuito,,Capace di ospitare oltre 3000 autovetture, quattro punti ristoro, un'area gioco'nservata ai bambini e una nursery. Ad oggi sono quasi 2.500.000 i visitatori accolti dal centro che ha anche offerto un buon impulso occupazionale all'area grazie all'assunzione di 460 dipendenti, che diventeranno 650 entro la fine dell'anno in corso li 7 settembre 2001, giorno dei primo compleanno dell'Outlet, sono previste numerose aperture di nuovi negozi che proporranno un mix di abbigliamento uomo e donna, pelletteria, calzature, articoli sportivi e oggettistica per la casa. L'elenco dei nuovi arrivati include brand prestigiosi come Fratelli Rossetti, Bally, Pineider e molte altre "sorprese,'. "Il bilancio di questo primo anno di attività è sicuramente positivo' ha commentato Luca de Ambrosis, Amministratore Delegato e Direttore Generale di Baa McArthurGlen Italia. l'attenzione e l'interesse di tante nuove aziende che hanno deciso di seguirci in questa avventura o sono in procinto di farlo testimoniano il successo di un approccio commerciale che, dopo essere stato a lungo appannaggio dei paesi anglosassoni, ha finalmente conquistato anche gli Italiani. Ecco perché, dopo Serravalle Scrivia, siamo intenzionati ad aprire nuovi OutIet in altre regioni del paese. Entro poco più di un anno prevediamo di inaugurare un nuovo centro nei pressi di Roma, con una novantina di negozi, mentre l'anno successivo debutteremo in Toscana, a Barberino del Mugello, con uno spazio che ospiterà fino a 110 punti vendita"

FIAT : "PROGRAMMA 2+" DUE ANNI DI SUPERGARANZIA
Torino, 7 settembre 2001 - Come annunciato a Barcellona da Roberto Testore, Amministratore Delegato di Fiat Auto, in occasione della presentazione di Fiat Stilo alla stampa internazionale, il 1° settembre è partito il "Programma 2+". Ora chi acquista una vettura Fiat, Lancia, Alfa Romeo oppure un veicolo commerciale Fiat ha due anni di garanzia. Il "Programma 2+", infatti, garantisce il veicolo per due anni, a partire dalla consegna e senza limitazioni chilometriche. Inoltre, la garanzia è valida presso tutta la Rete di assistenza; vale per tutti i successivi proprietari in caso di vendita della vettura; e copre sia le auto dei clienti privati sia delle aziende. Per soddisfare l'esigenza di mobilità personale del cliente la garanzia comprende la disponibilità di un autoveicolo di cortesia, per tutto il tempo durante il quale la vettura viene riparata, quando l'intervento comporti un fermo vettura superiore alle 24 ore. Anche per il secondo anno è compresa l'assistenza stradale in Italia e in Europa, 24 ore su 24, 365 giorni l'anno. Assistenza che è garantita, in caso di guasto o incidente, dal soccorso con officina mobile o dal traino. Si tratta, quindi, di una grande attenzione alla mobilità dei clienti con servizi importanti e sempre gratuiti: dal rientro dei passeggeri in treno o in aereo alla vettura sostitutiva, dall'invio all'estero dei pezzi di ricambio alle spese di albergo. In Italia, inoltre, sono previsti alcuni interventi di depannage nei casi di: smarrimento delle chiavi, batteria scarica, pneumatico forato o carburante esaurito. Il "Programma 2+" quindi, non solo raddoppia l'anno di garanzia sulla vettura, ma aggiunge valore al cliente: due anni di serenità per chi guida, e anche per chi viaggia accanto a lui.

CAMPIONATO MONDIALE SUPERSPORT - DECIMA PROVA, ITALIA PAOLO CASOLI REGALA IL MONDIALE COSTRUTTORI ALLA YAMAHA
Milano, 10 settembre 2001 - Il fuoriclasse della Yamaha Belgarda trionfa ad Assen (Olanda) permettendo alla marca di Iwata di conquistare in anticipo il terzo Mondiale Costruttori Supersport consecutivo. Centrando la quinta vittoria in carriera, la terza 2001, Paolo Casoli ha compiuto un altro passo verso l'iride Piloti: affronterà l'ultima sfida di Imola (30 settembre) con 11 punti di vantaggio sull'australiano Andrew Pitt (Kawasaki) e 21 sul tedesco Jorg Teuchert (Yamaha). L'ultima gara ne assegna 25: qualunque siano i risultati degli inseguitori a Casoli basterà un quarto posto per laurearsi Campione. In Olanda ha brillato anche James Whitham che ha piazzato l'altra Yamaha R6 della Belgarda in terza posizione. Paolo Casoli ha dovuto soffrire quasi due ore prima di poter festeggiare la vittoria più bella. Dopo tre giri, con il fuoriclasse italiano già al comando, la corsa è stata fermata per l'arrivo della pioggia. E' stato dato un secondo via più tardi ma la fisionomia della corsa non è cambiata: Casoli si è trovato ai ferri corti con Pitt, Teuchert e altri sei avversari che - non avendo più velleità di classifica - hanno rischiato il tutto per tutto pur di vincere la corsa. Ma Paolo ad Assen era il più forte e sfruttando l'eccellente potenziale della Yamaha R6 e della gomme Dunlop è sempre rimasto nelle posizioni di vertice. Lanciando l'attacco risolutivo a tre tornate dalla fine. Altri brividi nel finale: ad un giro e mezzo dalla fine è ricominciato a piovere e Casoli, come gli altri, aveva gomme da asciutto. Neppure questo imprevisto però ha fermato la marcia della Yamaha. Proprio in Olanda, dove ha sede la Yamaha Europe, la Belgarda ha centrato un fantastico successo che ha fruttato l'arrivo anticipato del terzo Mondiale Costruttori. Si tratta del quarto trionfo stagione per la squadra italiana su 10 gare. In tre stagioni la R6 ha vinto 17 round iridati su 32 disputati. Paolo Casoli - "E' la mia vittoria più bella, e anche la più sofferta. Dopo lo stop avevo 1"7 di vantaggio su Pitt e sapevo che mi sarei potuto permettere di farlo passare per controllarlo da vicino. Non c'è stato bisogno perché avevo un altro passo. Ho temuto che la pioggia potesse rovinare tutto, ho preso una grande sbandata, ma ho controllato la moto grazie anche a gomme Dunlop fantastiche. Ho un buon vantaggio, ma non è ancora fatta, ad Imola ci sarà ancora da soffrire perché Pitt si sta rivelando forte. Dedico questa vittoria alla mia famiglia e a tutta la Yamaha Belgarda, sono stati stupendi." James Whitham - "Correre ad Assen, davanti a tantissimi appassionati inglesi, è qualcosa di speciale. Ho cercato di dare una mano alla squadra, dopo lo stop ero in ritardo, nono a 2"7 da Casoli, e nella seconda parte mi sono dato una mossa. Il mio compagno è stato bravo, merita il Mondiale." Arrivo: 1. Casoli (Ita-Yamaha) in 34'58"965 media 165,997 km/h; 2. Pitt (Aus-Kawasaki) a 2"457; 3. Whitham (GB-Yamaha) a 3"648; 4. Teuchert (Ger-Yamaha) a 5"847; 5. Pirovano (Ita-Suzuki) a 7"209; 6. Curtain (Aus-Honda) a 9"269; 7. Iannuzzo (Ita-Suzuki) a 15"988; 8. MacPherson (GB-Kawasaki) a 17"462; 9. Cogan (Fra-Yamaha) a 17"679; 10. Foret (Fra-Honda) a 20"175; 12. Bontempi (Yamaha) a 25"360; 15. Migliorati (Honda) a 39"601; 20. Guareschi (Ducati) a 1'18"933; 22. Clementi (Yamaha) a 1'23"228; 23. Russo (id.); 25. Carlacci (Yamaha). Mondiale Supersport (dopo 10 prove su 11): 1. Casoli 147 punti; 2. Pitt 136; 3. Teuchert 126; 4. Curtain 100; 5. Whitham 90; 6. Riba (Spa-Honda) 83; 7. Muggeridge (Aus-Suzuki) 72; 8. Foret 65; 9. Pirovano 62; 12. Bontempi 51; 16. Guareschi 43. Costruttori: 1. Yamaha 203 punti (Campione del Mondo); 2. Honda 159; 3. Kawasaki 148; 4. Suzuki 107; 5. Ducati 50.

CAMPIONATI ITALIANI DI CANOTTAGGIO - NOTE SULLA TERZA GIORNATA
Milano, 10 settembre 2001 - Esemplare la condotta di gara del padovano Rossano Galtarossa che si è confermato nel singolo maschile regolando il varesino Elia Luini della Canottieri Nino Bixio di Piacenza, oro in agosto al Mondiale di Lucerna e argento nel precedente confronto iridato di Sindney 2000 sempre nel doppio pesi leggeri e sempre in coppia con il toscano Leonardo Pettinari della Forestale di Sabaudia, che nella giornata di ieri si era confermato campione italiano nel singolo pesi leggeri. Leonardo Pettinari ha invece ottenuto la piazza d'onore con l'equipaggio della Forestale nel prestigioso otto con. Il due senza maschile è andato alle Fiamme Gialle con Dario Lari e Rosario Gioia che hanno regolato i fratelli Mornati della Moto Guzzi che hanno proposto il rientro, promettente nei risultati e nella condizione del più anziano Carlo, argento a Sidney nei quattro senza. Dario Lari e Rosario Gioia si sono guadagnati l'oro anche nell'otto con, regolando nell'ordine Forestale e Cus Pavia. Al quartetto delle Forze Armate di Sabaudia trascinato da Franco Berra il titolo del quattro di coppia. Alle loro spalle l'equipaggio delle Fiamme Gialle con il mitico Agostino Abbagnale. Erika Spinello ha conquistato l'oro nazionale nel singolo femminile per i colori della Velocior di La Spezia. L'azzurra, che nei recenti mondiali di Lucerna è entrata nelle finali di categoria (la prima volta in assoluto nella storia italiana del singolo femminile), è stata si è imposta a una tenace Elisabetta Brugo dell'Esperia. A Martina Orzan, rientrata quest'anno nelle file delle Fiamme Oro dopo il quarto posto alle Olimpiadi di Atlanta, il terzo gradino del podio che si accompagna all'oro conquistato ieri nel singolo pesi leggeri. La Orzan ha anche condiviso con la Pelos il quarto posto di Lucerna nel quattro di coppia. Barbara Pelos della Canottieri Pullino, campionessa italiana uscente nel doppio assoluti e pesi leggeri con i colori della Canottieri Mestre, ha guidato il quattro di coppia al tricolore dopo essersi imposta ieri nel doppio pesi leggeri con Nicoletta Sanvitale e nel quattro di coppia pesi leggeri sempre in compagnia della Sanvitale. Con lei ancora una volta Nicoletta Sanvitale, Antonella Skerlavaj e Alba Fasolo. Campionato Italiano Senior Assoluto Maschile - 4 Con - C.N. Posillipo , Massimo - De Vita -Mulazzani - Gabriele - Iannuzzi (T); G.N. Ff. Gialle; Loriato - Rebek - Bennincà - Pinton - Di Palma (T); C.C. Saturnia; Franco - Montagnini - Bisiak - D'ambrosi - Tdesco (T); Doppio - S.C. Nino Bixio - Trombetta - Bizzozzero: G.S. Fiamme Oro; Bertini - Sartori; Interforze Sabbaudia; Ceccarini - Traina. 2 Senza - G.N. Ff. Gialle, Lari - Gioia, A.C. Moto Guzzi, Mornati - Mornati; C.N. Posillipo, Del Gaudio - Di Taranto. Singolo - S.C. Padova, Galtarossa, S.C. Nino Bixio, Luini, C.S. Forestale, Ghezzi. 2 Con - C.C. Napoli, Palmisano - Rapicano - Ventriglia (T), C.C. Aniene, Leonardo - Porzio - Mazzanti (T), C.N. Stabia, Dentale - Cascone - Schettino (T). 4 Senza - G.S. Fiamme Oro, Carboncini - Penna - Messina - Amitrano, G.N. Ff. Gialle, Paniccia - Pasqualini - Fraquelli - Grande, C.C. Saturnia, Sergas - Visini - Franco - Hrovatin. 4 Di Coppia - Interforze Sabbaudia, Berra - Sancassani - Negrini - Russo, G.N. Ff. Gialle, Raineri - Tigli - Abbagnale - Bo, V.F. Maggi, Loiacono - Filippi - Ciavattini - Cresta. Otto - G.N. Ff. Gialle, Loriato - Rebek - Bennincà - Pinton - Lari - Gioia - Musumeci - Canciani - Di Palma (T) C.S. Forestale, Pittino - Molina - De Piccoli - Mirabile - Basalini - Pettinari - Mannucci - Gaddi - Nicoletti (T), Cus Pavia Cernuschi - Gorini - Forlani - Scrocchi - Porcaro - Mauceri - Castoldi - Grugni - Pegurri (T). Femminile - 2 Senza, Sisport Fiat, Carando - Gariglio, S.C. Gavirate, Grizzetti - Bruni, A.C. Moto Guzzi, Lanfranconi - Manzini. Singolo - S.C. Velocior, Spinello, S.C. Esperia, Brugo, G.S. Fiamme Gialle, Orzan. Doppio - C.C. Saturnia, Mariola - Brecelj, C.S. Forestale, Roccarina - Molina, S.C. Esperia, Brugo - Bertotto. 4 Di Coppia - S.N. Pullino, Pelos - Sanvitale - Skerlavaj - Fasolo, Sisport Fiat, Carando - Gariglio - Pallottino - Carando, C.C. Aniene, Benigni - Di Carlo - Ponte - Gubbiotti.

41° PREMIO SUZZARA "LAVORO E LAVORATORI NELL'ARTE 2001" SUZZARA, 16 SETTEMBRE - 16 DICEMBRE 2001
Mantova, 10 settembre 2001 - "Lavoro e lavoratori nell'arte 2001". E' questo il suggestivo titolo che l'Associazione Galleria Premio Suzzara e il Comitato Scientifico hanno individuato per la 41^ edizione del Premio Suzzara Un titolo che, mentre costituisce un significativo omaggio alla tradizione del Premio (nato nel 1948 per iniziativa di Dino Villani e Cesare Zavattini e affermatosi nell'Italia del dopoguerra), si fonda nella precisa volontà di raccogliere le testimonianze artistiche del tempo presente in tutta la loro enorme differenza rispetto al passato. "Lavoro e lavoratori nell'arte 2001" è, infatti, tematica che si presta particolarmente ad attivare la creatività degli operatori contemporanei, qualsiasi sia il loro linguaggio, per le opportunità che offre di osservare ed interpretare l'attualità nelle sue trasformazioni, consentendo al tempo stesso all'artista un'ampia possibilità di lettura e di espressione. Intorno a questo tema, Martina Corgnati, Enrico Mascelloni e Maura Pozzati, che compongono il comitato scientifico di questa edizione del Premio, hanno selezionato 27 artisti le cui opere, molte delle quali realizzate per l'occasione, saranno esposte nella Galleria Civica d'Arte Contemporanea della cittadina mantovana. Una Giuria composta da rappresentanti delle istituzioni culturali suzzaresi e da autorevoli personaggi del mondo dell'arte e dello spettacolo attribuirà i premi in denaro che hanno da tempo sostituito quelli in natura attribuiti all'origine del Premio. Le opere premiate entreranno a far parte della collezione della Galleria. "Logo" della 41^ edizione del Suzzara è una immagine realizzata dal grande fotografo Gianpaolo Barbieri, originario di Suzzara, noto per le campagne ormai storiche di Armani e Valentino come per i libri dedicati al Madagascar e a Tahiti. E' una immagine che ritrae alcuni giovani di provenienze etniche e culturali chiaramente diverse, seduti insieme in uno spazio che in pochi elementi, e senza nessun ingrediente "tipico" o folcloristico, racconta l'essenziale della realtà produttiva di Suzzara. Gli artisti invitati al 41^ Premio Suzzara sono: Alessandra Andrini, Mattia Della Casa, Marco Di Giovanni, Michele D'Ottavio, Daniela Olivieri "SISSI", Anna Rossi, Francesco Garbelli, Antonio Riello, Simone Racheli, Ennio Bertrand, Silvia Levenson, Florencia Martinez, Peter M. Wanjau, Francesca Guffanti, Maddalena Bellorini, Ketti Tagliatti, Brahim Khanous, Tiziana Fusari, Pepa Llausas, Alberto Rizzi, Paola Di Bello, Sanda Sudor, Virginia Ryan, Thomas Lange, Mariarosaria Fimiani, Gerardo Di Fiore, Reinata Sadimba. La scelta ha privilegiato esponenti delle più recenti tendenze dell'arte contemporanea, dando spazio a tecniche e linguaggi i più diversi, in una forte connotazione internazionale. Di rilievo, infatti, le presenze estere: dalle argentine Levenson e Martinez, al keniota Peter M. Wanjau, dal Marocco viene Brahim Khanous, protagonista dell'attuale Biennale veneziana, dalla Spagna Pepa Llausas, Sandra Sudor è rumena, Virginia Ryan è australiana e Thomas Lange è tedesco, mentre Reinata Sadimba viene dal Magagascar. Novità assoluta delle recenti edizioni del Suzzara è l'istituzione di una sezione a libera partecipazione, aperta a tutti gli artisti, di tutte le età e ad ogni linguaggio, che desiderano esporre una loro opera in questa prestigiosa vetrina. Per questa sezione sarà invece il comitato scientifico a nominare un vincitore che, oltre ad un premio in denaro, avrà l'opportunità di allestire una mostra personale curata da un membro del comitato stesso. Anche quest'opera andrà ad incrementare il patrimonio della Galleria Civica d'Arte Contemporanea che, tramite le edizioni del Premio Suzzara e numerose altre iniziative che negli anni si sono succedute, ha accumulato più di mille opere che vanno a documentare l'evoluzione dell'arte contemporanea dal 1948 ad oggi. Da un forte ed importante nucleo "neorealista", documentato da presenze quali Renato Guttuso, Franco Francese, Domenico Cantatore, Giuseppe Zigaina, Ernesto Treccani, Aligi Sassu, si arriva alla ricerca di questi ultimi decenni con autori quali Concetto Pozzati, Mauro Staccioli, Vasco Bendini e Gianluigi Toccafondo. Per la sezione ad inviti verrà realizzato un catalogo, a cura del comitato scientifico, stampato da Publi Paolini di Mantova; per la sezione alla libera partecipazione verrà realizzata una pubblicazione, dopo la chiusura della rassegna che raccoglierà una selezione delle dieci migliori opere con l'elenco di tutti i partecipanti all'edizione 2001 del Premio, anch'essa edita da Publi Paolini. "41° Premio Suzzara", Galleria Civica d'Arte Contemporanea di Suzzara (Mn), 16 settembre - 16 dicembre 2001. Orari: tutti i giorni dalle ore 15.00 alle ore 18.00. Sabato e festivi 10.30 - 12.30 16.00 - 19.00. Chiuso il lunedì. Ingresso: Lire 5.000 Inaugurazione: 16 settembre 2001, ore 10.30 Per informazioni: Associazione Galleria del Premio Suzzara, tel. 0376.531109 - 535593 - 535576, fax 0376.535576 E-mail: galleriacivica.suzzara@polirone.mn.it 

LA "MOSTRA" E LA "VILLA DI MONET"
Treviso, 10 settembre 2001 - E' la più importante retrospettiva italiana sul grande artista. Le prenotazioni sono tantissime. Ma per godersela senza code c'è un offerta speciale: un soggiorno a Villa Luppis con tante sorprese. La prima viene dallo chef con il "Menù Monet". L'ultima idea di Giorgio e Stefania Luppis riguarda Monet. Dal 29 settembre al 10 febbraio 2002, Treviso ospita una mostra eccezionale sul grande impressionista francese. E per l'occasione, i patron di Villa Luppis, l'elegante albergo di campagna in provincia di Pordenone, trasformeranno la loro tenuta in una sorta di "Villa di Monet". Franco De Bin, il nuovo chef, ha ideato un menù ispirato al titolo - e ai colori - dei quadri dell'artista. Piatti freschi e delicati, perché questo giovane mago dei fornelli (ha appena 26 anni, ma viene dalla scuola di Igles Corelli alla Locanda della Tamerice a Ostellato, e di Alessandro Dalcin del Doppio Fogher a Conegliano), ha sposato una filosofia ben precisa: tutte le paste sono fatte in casa, e non userà mai un surgelato. Fra un antipasto "Ninfee: 1907" (filetto di scorfano al vapore su alghe e riduzione di pesce al basilico), un "Campo di grano: 1881" (spighe di grano saraceno con zuppetta di scampi e fili di zucchine), un "Pioppi lungo L'Epte: 1891" (trancetti di rombo in crosta d'avena e fiocchi di mais con spruzzate di nero di seppia e patate all'aneto), e "Il bacino delle ninfee armonia rosa: 1900" (delicatezza di castagne e menta, crema agli arancini e sfoglie di pere), si cominceranno dunque a sognare le tele della mostra. Che gli ospiti di Villa Luppis vedranno gratuitamente, perché per loro il biglietto è in omaggio. Un'anteprima? I 90, straordinari dipinti (1.200 miliardi il valore assicurativo), vengono da collezioni pubbliche e private di tutto il continente, come il Musée d'Orsay a Parigi, che ha prestato capolavori dal titolo "Il bacino delle ninfee" e "La stazione di Saint-Lazare". O come il Liceo parigino Claude Monet, che per la prima volta farà uscire un quadro dalla sua sede ("Ninfea"). Avete dei bambini? Portateli: mentre voi vi aggirerete fra le sale, loro giocheranno con carta e matite colorate nel laboratorio didattico del museo. Diversi i privilegi per chi alloggia a Villa Luppis: nessuna coda per entrare alla mostra di Monet (i signori Luppis prenoteranno per voi l'entrata privilegiata) e una shopping card, una tessera che apre le porte agli spacci aziendali dei dintorni: le eleganti sartorie dove confezionano capi con tessuti nobili (per Piana, Ermenegildo Zegna & Figli, Piacenza, Reid & Taylor, Schofield & Smith), i laboratori di marmellate preparate secondo antiche ricette, le cantine dove vendono i vini Doc della zona (Prosecco, Piave Chardonnay, Piave Pinot Grigio, Piave Pinot Nero, Piave Cabernet, Piave Merlot). Ed ecco il pacchetto Monet: un pernottamento con prima colazione, una cena con "Menù Monet", biglietto d'ingresso alla mostra (eviterete la coda per entrare), wine tasting con il sommelier Moreno, shopping card. Il tutto a 375 mila lire per persona (sia in doppia, sia in singola, non c'è sovrapprezzo). Per i bambini sotto gli 8 anni è tutto gratuito. Giorgio e Stefania Luppis consigliano a chi proviene da Milano di venire in treno. Ci sono comodissimi treni che portano sino a Sacile. Ovviamente ci sarà qualcuno di "Villa Monet", pardon di Villa Luppis, alla stazione ad aspettarvi. In questo caso c'è un piccolo supplemento. Villa Luppis - Rivarotta di Pasiano, provincia di Pordenone tel. 0434-626969, fax 0434-626228. www.villaluppis.it  E-mail: hotel@villaluppis.it  Fondazione Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia "Leonardo da Vinci"

INIZIATIVE PREVISTE NEL MESE DI OTTOBRE PRESSO IL MUSEO NAZIONALE DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA
Milano, 10 settembre 2001 - "Una notte al Museo" - Due appuntamenti, il 6 e il 13 ottobre dalle 17.30 alle 9.00 del mattino successivo. L'iniziativa è rivolta ai ragazzi tra i 6 e gli 11 anni. Gli iscritti verranno organizzati in gruppi di 50 ragazzi accompagnati da 10 adulti. Sono previste attività di scoperta del Museo di notte che si svolgeranno sotto la guida di gruppo di animatori. Il costo per ogni partecipante è di Lit. 50.000. Per informazioni e iscrizioni: Dipartimento Servizi Educativi 02 48555330 - 1 - 2 - 3 - 4 "Inaugurazione Mostra "Semplice e Complesso" - 27 ottobre 2001 - 6 gennaio 2002 Mostra ideata e realizzata dall'Istituto Nazionale di Fisica della Materia. Area di animazione e gestione a cura del Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia "Leonardo da Vinci". Mostra interattiva dedicata alla ricerca scientifica su dis-ordine, complessità e caos. È in articolata in 4 sezioni: geometria; materia; moto; animazione. Per le classi e i gruppi prenotati è previsto il servizio di guida e attività di animazione. Per informazioni e iscrizioni: Dipartimento Servizi Educativi 02 48555330 - 1 - 2 - 3 - 4 Milano, 6 settembre 2001 4CS01