QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità

NOTIZIARIO
MARKETPRESS

NEWS
di

GIOVEDI'
20 GIUGNO 2002

pagina 4

 

La nostra vetrina dei 
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela

 

 

 

 


Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'esposizione dei 
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela

 

 

E' NATO IN ITALIA IL PRIMO SERVIZIO DI PRONTO SOCCORSO SU INTERNET: DA OGGI CHIUNQUE POTRA' METTERE ON LINE I PROPRI DATI SANITARI TRADOTTI IN 6 LINGUE DIVERSE, AI QUALI, IN CASO DI EMERGENZA, POTRANNO ACCEDERE, MEDICI E OSPEDALI DI TUTTO IL MONDO.

Roma, 20 giugno 2002 - E' nato in Italia il primo servizio di pronto soccorso su Internet: da oggi, infatti, chiunque lo desideri potra' mettere on line i propri dati sanitari tradotti in 6 lingue diverse, ai quali, in caso di emergenza, potranno accedere, medici e ospedali di tutto il mondo. L'iniziativa e' della societa' net for help e sul sito relativo  www.netforhelp.com  vengono fornite tutte le informazioni necessarie per abbonarsi a tale servizio. Lodevole questa iniziativa della societa' net for help che istituisce un servizio on line davvero unico nel suo genere, sempre nell'ottica di una nuova visione della rete in funzione non solo statica ma anche e principalmente dinamica. Ancora una volta ci si trova nel campo della sanita' e non a caso, visto che il mondo sanitario ultimamente sta riscoprendo la notevole utilita' ed efficacia di Internet in determinati settori. Al fine di poter accedere al servizio offerto dalla societa' e' necessario, innanzitutto, attivare un abbonamento specifico, successivamente l'interessato compilera' una dettagliata scheda sanitaria nella quale indichera' i propri dati anagrafici, i recapiti di parenti ed amici da contattare in caso di emergenza, i recapiti dei propri medici curanti, allergie ed intolleranze ai farmaci, interventi chirurgici eventualmente subiti, vaccinazioni eseguite, terapie a lungo termine, ecc. Al titolare dell'abbonamento verra' quindi consegnata una card riportante l'indirizzo del sito, un numero identificativo (User ID) ed una password. Per accedere, quindi, alla propria scheda sanitaria bastera' collegarsi al sito e digitare la propria User ID e password negli appositi campi. L'esattezza delle informazioni inserite sara' controllata da un gruppo di esperti supervisori, un vero e proprio staff medico specializzato che ne assicurera' la corretta lettura e le passera' a un team "poliglotta" per farle tradurre in inglese, francese, tedesco, spagnolo e portoghese. Sono evidenti i vantaggi di un tale servizio, a norma con la vigente normativa sulla privacy, che si rivela particolarmente utile nei casi di emergenza dove la scheda semplifica la diagnosi, facilita la cura e riduce enormemente la possibilita' di errore. Infolink: www.netforhelp.com

"LA TESTA NEL PALLONE" L'EMICRANIA? NON LA FANNO VENIRE LE URLA AI GOAL DEGLI AZZURRI, MA I "BLA, BLA, BLA" IN TV, LE PARTITE DI PRIMO MATTINO E IL RIMPIANTO DEI MONDIALI PERSI IN PASSATO.
Milano, 20 giugno 2002 - Non è certo il tifo a far venire il mal di testa agli italiani, come dimostra una delle più di 1200 opinioni raccolte in pochi giorni dal sito www.aspirinitalia.it  Piuttosto, a mandare "calciofili e non" con "La testa nel pallone" (questo il titolo del nuovo sondaggio, che fa seguito a "Il tempo del mal di testa") è il fatto che per un mese non si parlerà d'altro (36,1% delle risposte), seguito dalla mancanza di tempo per fare qualsiasi altra cosa (24,5%), dal dispiacere di non vedere Baggio in maglia azzurra (21,4%) e dal non capirci un accidente delle massime del "Trap" (18%). Dalla "testa nel pallone" all'emicrania il passo è invece breve per quelli che facendo zapping finiscono erroneamente sul "Processo di Biscardi" (31% delle risposte) o si imbattono in qualche ex-calciatore riciclatosi opinionista (22,3%). E c'è anche chi (24,1%) si logora il cervello al pensiero di una tale manna di partite tutte però teletrasmesse al mattino: "Le partite al mattino hanno fatto bene solo ai produttori di Tv portatili", "Le partite al mattino sono un colpo basso!", "Le partite al mattino chi se l'è inventate?!?", sono i commenti più "soft" del popolo del pallone. Infine, oltre che per la recente e soffertissima qualificazione contro il Messico, i tifosi della Nazionale soffrono di cefalea da stress al ricordo della semifinale persa nel '98 contro la Francia (45,9%), ma anche per il rammarico di non essersi goduto la storica Italia-Germania 4-3 (19,7% tutti sotto i quarant'anni) o per essere stato pietrificato dal rigore sbagliato da Baggio a Usa '94 (15,8%). Mentre a conferma che non tutti i mali vengono per nuocere, c'è quel fortunato 18,6% che ancora ricorda le "dolci emicranie" dopo i bagordi notturni dell'ormai mitico "Mundial" spagnolo dell'82.

NASCE A PISA LA PRIMA "CARTA DEI SERVIZI" : MASSIMA INFORMAZIONE AL PAZIENTE E TEMPI RECORD PER UN TRAPIANTO DI FEGATO
Pisa, 20 giugno 2002 - Da 0 a 4 mesi il tempo medio in lista d'attesa pretrapianto; da 0 a 15 giorni il tempo di attesa per la prima visita; da 0 a 30 giorni il tempo di attesa per la valutazione pretrapianto; 5 giorni, il tempo di esecuzione della valutazione del paziente in regime ambulatoriale. Questi i tempi record dichiarati nella prima Carta dei Servizi, nata presso l'Unità di Trapiantologia Epatica Universitaria dell'Ospedale Cisanello di Pisa, un fiore all'occhiello della trapiantologia italiana, che si distingue non solo per il numero di trapianti eseguiti, ma anche per l'attenzione all'informazione rivolta al paziente. La Carta, unica nel suo genere sul territorio nazionale e conforme alle linee guida del Centro Nazionale Trapianti, offre dettagliate informazioni sulla struttura ospedaliera nella quale il paziente sarà ricoverato e sull'iter che il paziente dovrà seguire per poter subire l'intervento. "Il nostro obiettivo - afferma Franco Filipponi, direttore dell'Unità di Trapiantologia Epatica - è quello di condurre per mano il paziente in un percorso delicato e difficile, fornendogli tutte le informazioni necessarie. Più in generale, la Carta dei Servizi vuole essere un modo per costruire su basi nuove il rapporto tra il cittadino ed i servizi gestiti dalla nostra struttura ospedaliera nell'ottica di un suo costante miglioramento". Come fissare la prima visita di valutazione pretrapianto, i modi di esecuzione della valutazione, la modalità di ingresso in lista d'attesa, i criteri di attribuzione d'organo, il monitoraggio clinico post trapianto, l'assistenza psicologica per il paziente e i suoi familiari: queste sono solo alcune delle indicazioni utili su cui si intende fare chiarezza affinché il paziente si prepari ad affrontare il trapianto in uno stato d'animo consapevole ma sereno. Il Centro pisano, attivo dal 1996, ha effettuato ad oggi 369 trapianti di fegato. I pazienti arrivano da tutta l'Italia e hanno un'età media di 52 anni. La sopravvivenza a cinque anni è del 70%. I controlli dei pazienti sono trimestrali nel primo anno del trapianto, semestrali nel secondo e annuali dal terzo in poi. La degenza dura in media tre settimane. La struttura dispone di 6 letti degenza, 10 letti di terapia subintensiva e 4 di terapia intensiva. La Carta dei Servizi è disponibile sin da oggi presso i medici di medicina generale, i gastroenterologi, gli infettivologi, l'Associazione Italiana Donatori d'Organo (Aido) e l'Associazione Italiana Trapiantati di Fegato (A.I.T.F.) della Regione Toscana. Insieme alla Carta, è stato distribuito ai medici un CD contenente una scheda di proposizione del paziente candidato al trapianto. Questa scheda permette al medico di fornire al centro pisano una documentazione clinica di base del paziente al fine di favorire una valutazione pretrapianto più veloce e mirata. Per prendere contatti con la sezione di Trapiantologia Epatica è disponibile inoltre il sito www.trapiantofegato.ao-pisa.toscana.it

I PAZIENTI CON TUMORI DELLO STROMA GASTOINTESTINALE RISPONDONO POSITIVAMENTE A GLIVEC(IMATINIB) ANCHE DOPO UN ANNO DI TRATTAMENTO
Basilea, 20 maggio 2002 Nuovi dati sui Gist, tumori dello stroma gastrointestinale, sono stati presentati all'American Society of Clinical Oncology (Asco) Nuovi dati dimostrano che oltre il 60% dei pazienti affetti da forme gravi e inoperabili di tumori gastrointestinali, dopo un anno di terapia con Glivec(r) (imatinib), farmaco Novartis, continuano a rispondere al trattamento, o a mantenere stabile la malattia. I dati mostrano anche che, in oltre l'80% dei pazienti totali, si è verificata una riduzione del tumore o una stabilizzazione della sua crescita. Questi risultati sono stati presentati oggi al 38° Congresso dell'American Society of Clinical Oncology (Asco), a Orlando in Florida. "Sono risultati eccellenti, soprattutto se confrontati con quelli delle terapie alternative attualmente disponibili, che sono molto limitati", ha commentato Margaret von Mehren, Md, Membro Associato del Fox Chase Cancer Centre di Filadelfia e responsabile dello studio. "I Gist sono tumori molto difficili da trattare e quindi è estremamente positivo, per i pazienti e per gli oncologi, il fatto che una terapia come imatinib, caratterizzata da un'elevata praticità d'uso (si assume per via orale una sola volta al giorno), sia in grado di offrire questo tipo di risposta". I Gist sono la forma più comune di sarcoma maligno del tratto gastrointestinale. Storicamente, sono molto difficili da trattare a causa dell'elevata resistenza a trattamenti tradizionali come chemioterapia e radioterapia. Per i pazienti affetti da malattia metastatica o non operabile, i GIST erano tumori maligni non curabili, con una sopravvivenza media di circa 10-12 mesi. Fino ad oggi, la chirurgia ha rappresentato l'unica opzione terapeutica efficace, per la maggior parte dei Gist essenzialmente palliativa. Dati clinici - In questo studio randomizzato di fase II, a 147 pazienti con malattia inoperabile e/o metastatico è stato somministrato imatinib, per via orale, in dosi da 400 mg o 600 mg al giorno; i pazienti sono stati monitorati dopo il primo mese di trattamento. Con un follow-up medio di 15 mesi, sulla base dei criteri del Southwest Oncology Group (SWOG), il tasso complessivo di risposte parziali è stato superiore al 60%. Dopo 15 mesi, in circa il 70% dei pazienti la terapia è risultata positiva (la malattia non è progredita, il trattamento non è stato interrotto, non si sono verificati decessi). In oltre il 60% dei pazienti, le dimensioni del tumore si sono ridotte di circa la metà; nel 20% dei pazienti si è ridotto di una percentuale variabile tra il 25 e il 50%, o si è stabilizzato. Solo il 12% dei pazienti non ha risposto al trattamento. Tra i due diversi gruppi di dosaggio coinvolti nello studio, non si sono verificate differenze sostanziali nei risultati. Ad oggi, non è stato stabilito il tempo medio di sopravvivenza. Questo studio è stato uno dei circa 15 poster e presentazioni dedicati a imatinib e ai Gist durante l'Asco. Gli argomenti trattati riguardano la possibilità di prevedere la risposta potenziale a imatinib sulla base della presenza di specifiche mutazioni genetiche, dei dati preliminari provenienti da uno studio ad ampio dosaggio e di una panoramica delle più efficaci tecniche di screening per misurare la risposta dei Gist al trattamento. "Imatinib ha portato a una migliore conoscenza dei meccanismi molecolari che regolano certi tipi di tumori, come i Gist," ha commentato David Parkinson, MD, Vice President, Clinical Research, Novartis Oncology. "Questa profonda comprensione ci consentirà di identificare approcci che potranno migliorare l'attività di imatinib, nei Gist ma anche in altri tipi di tumori e di condizioni patologiche." Imatinib, inibitore della trasduzione del segnale, è uno dei primi farmaci oncologici sviluppati secondo un preciso razionale farmacologico, sulla base della conoscenza di alcuni meccanismi di funzionamento delle cellule cancerogene. Imatinib interviene sull'attività di enzimi chiamati tirosin-chinasi, che svolgono un importante ruolo all'interno di determinate cellule cancerogene. Gli studi hanno dimostrato l'efficacia di imatinib nel trattamento della leucemia mieloide cronica (Lmc) con cromosoma Filadelfia positivo e dei tumori dello stroma gastrointestinale (Gist) la cui crescita è sostenuta, rispettivamente, dalla proteina Bcr-Abl e dalla c-kit. Nel febbraio del 2002, imatinib è stato approvato dalla Food and Drug Administration per il trattamento di pazienti con Gist maligni metastatici o inoperabili con kit (CD 117) positivo. Prima che fosse disponibile imatinib, i pazienti affetti da Gist non avevano alternative terapeutiche oltre a quelle chirurgiche. Nello stesso mese, nell'Unione Europea, il Cpmp (Committee for Proprietary Medicinal Products) ha rilasciato opinione favorevole a imatinib nell'indicazione del trattamento dei Gist: l'approvazione è prevista a breve. Controindicazioni ed effetti collaterali Sebbene la maggioranza dei pazienti abbia sperimentato effetti indesiderati almeno una volta nel corso dello studio, la maggior parte di questi eventi è stata di intensità lieve o moderata (nausea, diarrea, edema periorbitale, crampi muscolari, stanchezza, emicrania e irritazione cutanea). Circa il 23% dei pazienti ha sperimentato effetti collaterali al farmaco di forma severa, come un basso livello di leucociti nel sangue, emorragie tumorali e dolori addominali. Negli studi registrativi sui Gist, la somministrazione del farmaco è stata interrotta a causa di effetti collaterali in 13 pazienti (9%). In questo studio clinico, gli effetti collaterali più comuni sono stati edema, nausea, diarrea, dolori addominali, crampi muscolari, stanchezza e irritazione cutanea. Nel corso dello studio, sette pazienti (5%) hanno manifestato sanguinamento gastrointestinale e/o intratumorale. L'area dei tumori gastrointestinali potrebbe essere stata la fonte dei sanguinamenti gastrointestinali. Imatinib è controindicato in pazienti con ipersensibilità accertata all'imatinib o a qualche altro componente di imatinib. Le donne in età fertile devono evitare gravidanze durante il trattamento con imatinib. Nella maggior parte dei Paesi in cui imatinib è disponibile, è indicato nel trattamento di pazienti affetti da leucemia mieloide cronica (Lmc) con cromosoma Filadelfia positivo, in crisi blastica, fase accelerata o fase cronica a seguito del fallimento della terapia con interferone a. L'efficacia di imatinib nel trattamento della Lmc si basa sui tassi di risposta ematologica e citogenetica completa. Infolink: www.novartis.com

SMS UN GESTO SEMPLICE E QUOTIDIANO PER DONARE RENZO ARBORE IN CONCERTO PER LA LEGA DEL FILO D'ORO
Perugia, 20 giugno 2002 - Vodafone Omnitel sará presente per la quinta volta consecutiva a Umbria Jazz, la tradizionale manifestazione musicale che si svolge a Perugia dal 12 al 21 luglio, con il Super Messaggio Solidale a favore del Terzo Settore. Vodafone Omnitel ha messo a disposizione della Lega del Filo D'Oro (Onlus che opera per l'assistenza, la riabilitazione e il reinserimento nella società delle persone portatrici di handicap) e di Renzo Arbore, Presidente Onorario di Umbria Jazz e da anni testimonial di Filo D'Oro, un nuovo strumento di raccolta fondi, il Super Messaggio Solidale. Dal 7 luglio i clienti Vodafone Omnitel potranno inviare il Super Messaggio Solidale, devolvendo in beneficenza l'importo di 1 euro (iva inclusa), al numero breve 4333254. Il costo dell'Sms viene automaticamente detratto dalla scheda ricaricabile o addebitato sul conto telefonico del cliente. Il servizio consente di inviare uno o più Sms, messaggi solidali (di 160 caratteri), e di ricevere un Sms informativo sulle attività dell'associazione o sull'andamento della raccolta. Il contenuto dell'SMS é libero ed é una scelta del donatore raccontare in 160 caratteri il proprio Pensiero Solidale. A Umbria Jazz Renzo Arbore concilierà la passione per la musica con il suo impegno nel sociale e, per la prima volta nella storia del festival, terrá un concerto il 15 luglio a favore della Lega del Filo D'Oro, per sensibilizzare e avvicinare anche gli appassionati di musica. Il concerto è l'occasione, ma non unica, per far conoscere a un pubblico eterogeneo il Super Messaggio Solidale, un semplice Sms, che rappresenta non solo lo strumento di comunicazione piú utilizzato del momento ma soprattutto un nuovo modo di donare, con un gesto semplice e immediato, capace di avvicinare anche i piú giovani ai temi del terzo settore. Il Super Messaggio Solidale è attualmente utilizzato da Cesvi per la campagna di fund raising in Italia per il progetto "Fermiamo l'Aids sul nascere", da Komen Roma "Race for the Cure" per la lotta contro i tumori del seno e da Poste Solidali.

MACEF AUTUNNO 2002: IL FUTURO E' GIA' QUI
Milano, 20 giugno 2002. Venticinque padiglioni per oltre 120mila metri quadrati netti, 2.800 espositori e centinaia di migliaia di prodotti che fanno tendenza. Macef si conferma ancora una volta la manifestazione espositiva leader al mondo negli oggetti per la casa, nella regalistica e nell'oro-argento e dal 6 al 9 settembre 2002 occuperà (insieme a Bijoux, mostra della bigiotteria al padiglione 9) l'intero quartiere fieristico di Milano. Macef - il sessantanovesimo della serie - torna puntale all'appuntamento autunnale con gli operatori del settore, riproponendo la formula inaugurata lo scorso febbraio e che ne ha rafforzato il successo. Ma al tempo stesso migliora ulteriormente questa formula, per renderla ancor più aderente alle esigenze degli operatori e all'evoluzione inarrestabile dei modelli di consumo e di vendita. Obiettivo: qualificarsi sempre più autorevolmente a livello mondiale non solo come la fiera professionale per eccellenza del "sistema casa" ma anche come l'osservatorio privilegiato del mercato e il laboratorio delle nuove formule della distribuzione specializzata. In quest'ottica i visitatori di Macef Autunno 2002 potranno seguire un percorso suddiviso nelle quattro macroaree merceologiche che già conoscono: Oro-Argento: con il rosso come colore distintivo e le aree specializzate: Salone mondiale degli Argenti, Gold Gallery Select, Stones & Gem; Tavola & Cucina: colore blu e saloni: Cultura della Tavola, Vetro x Vetri, Cucina e casalinghi; Regalo: il mondo Macef contraddistinto dal verde e articolato in un ricchissimo ventaglio di proposte, accomunate dalla qualità artigianale e dall'originalità del prodotto (sette i saloni specializzati: Fiori e piante artificiali, Cesterie, Candele; Vetri di Murano; Fatto a Mano; Idee Casa; Oggetti & Oggetti; Bomboniere; Regalo & Regali); Decorazione della casa: la macroarea contrassegnata dal colore arancio, in cui trionfano l'arredo e il complemento nella formula classica o nel classico rivisitato, nel design più moderno e raffinato o nell'etnico tanto apprezzato dalla cultura fusion del nostro tempo. Per agevolare il lavoro dei giornalisti che seguono la mostra, la stampa tecnica avrà a disposizione uno spazio riservato e appositamente allestito al padiglione 13, dove troveranno posto la Press Gallery e la Galleria fotografica delle novità di Macef. Nell'ormai nota articolazione merceologica della mostra compaiono però diverse proposte nuove, che anticipano il Macef di domani e che cominciano da Home Living Solutions. Nel padiglione 15/2 debutta un'area speciale: esposizione di prodotti, ma anche di idee, luogo fisico ma anche nuovo concetto espositivo. Home Living Solutions assorbe e supera la mostra tradizionale e l'abituale segmentazione delle merceologie, per divenire comunicazione del prodotto nel punto vendita. Le aziende selezionate per partecipare a Home Living Solutions - pensato e allestito come un innovativo punto vendita - operano in tutti i campi del sistema casa: tavola, cucina, complemento d'arredo, tessuti per la casa, elettrodomestici innovativi, home automation, home entertainment, servizi per il punto vendita. Alcune di esse sono già in grado di offrire soluzioni nuove per il negozio; altre hanno comunque le carte in regola per sposare il concetto di Home Living Solutions. Tutte si distinguono per dinamismo e sensibilità verso i trend dei consumi e della distribuzione specializzata. E a tutte viene chiesto di proporre nuove formule di vendita per nuovi negozi: linee di prodotti specifici, assortimenti studiati su concept, idee di visual merchandising, supporti di marketing e comunicazione. Home Living Solutions è il laboratorio del nuovo Macef, in cui le proposte commerciali si riaggregano per esprimere altrettanti originali modi di vivere la casa. Questo progetto è realizzato in collaborazione con il Gruppo editoriale Agepe. Home Living Solutions è la prima tappa del cammino di Macef da mostra professionale a progetto integrato di business e comunicazione. Ma non è l'unica. Di questo disegno fa parte infatti anche l'Osservatorio sulla distribuzione in Italia e nei principali Paesi europei, realizzato con la Scuola di Direzione Aziendale dell'Università Bocconi. L'Osservatorio analizzerà il commercio al dettaglio dei prodotti per la casa sia dal punto di vista quantitativo (numero, distribuzione, concentrazione e specializzazione dei punti vendita, assetti proprietari) sia dal punto di vista qualitativo (formule distributive innovative e comportamenti emergenti del consumatore). La crescita di Macef come mostra globale, declinata sul fronte della distribuzione da Home Living Solutions e dall'Osservatorio Bocconi, viene ripresa e sviluppata nel campo delle proposte merceologiche con l'inserimento di un nuovo settore: il Tessile per la Casa, ospitato al padiglione 13/1. Una sperimentazione in questo senso era stata fatta allo scorso Macef Primavera. Ora, in considerazione dell'interesse riscontrato, il Tessile di Macef diventa a tutti gli effetti una sezione della mostra, sicuramente destinata a crescere, anche per la presenza di aziende di primissimo piano tra gli espositori del prossimo autunno. I consumi rispondono sempre meno alla pulsione di avere ed apparire e sempre più alla ricerca della qualità e dell'emozione. E nulla più dei prodotti di design riassume - anche negli oggetti del sistema casa - questi due ultimi attributi. Da tempo Macef dedica massima attenzione al design. In quest'ottica ha sviluppato al proprio interno una sezione - Modern & Design - in cui dà spazio alle aziende che per creatività, ricerca sui materiali, cura nell'esecuzione, funzionalità esprimono il miglior made in Italy negli oggetti per la casa. Macef Autunno 2002 riproporrà Modern & Design (al padiglione 16/2) e qui i visitatori troveranno anche le creazioni degli allievi di Domus Academy ispirate al tema "Regalo come dono d'amore". La grande novità su questo fronte è però il Premio Macef Design - Young Designers Online Competition, che debutterà a Macef Autunno 2002. Il Premio, realizzato in collaborazione con il portale Aedo-To.com, è un grande concorso online, in cui si stanno cimentando designer under 40 di tutto il mondo, in gara per aggiudicarsi un montepremi di 20mila euro, ma soprattutto la visibilità ed i contatti con le aziende assicurati da Macef. Da ricordare anche la Galleria storica dell'Adi (Associazione per il Disegno Industriale), che durante il prossimo Macef esporrà gli oggetti insigniti del prestigioso Compasso d'Oro Adi nella galleria di passaggio di Palazzo Cisi. Macef si trasforma, per essere sempre al passo con i tempi e rispondere alle esigenze degli operatori. Ma non rinuncia alla tradizione migliore. Da sempre è vetrina e volano commerciale per centinaia di piccole aziende che testimoniano con prodotti di grande qualità e ricercatezza il livello raggiunto dalla produzione artigianale italiana. Questa prestigiosa tradizione del made in Italy troverà spazio a Macef Autunno 2002 non solo con le proposte di molti espositori delle aree Regalo e Decorazione della Casa, ma anche con una nuova, speciale iniziativa collocata al padiglione 5: Fatto a Mano - Hand made in Italy. Qui Macef ha riunito una selezione di piccole aziende che si segnalano per l'eccezionale qualità dei loro prodotti (in qualche caso vere e proprie opere d'arte) e che vengono proposte all'attenzione dei visitatori non solo in un'ottica di business, ma anche per stimolare una riflessione sull'unicità dell'oggetto fatto a mano e sul patrimonio di manualità e cultura che esso esprime.

INNOVAZIONE, PROGETTAZIONE E VALORIZZAZIONE DEL MADE IN ITALY I TEMI DI TECNHOTEL HOSPITALITY 2002 PROJECT RING: LE EVOLUZIONI DEL SETTORE TURISTICO-RICETTIVO AL SERVIZIO DEGLI OPERATORI
Milano, 20 giugno 2002 E' stata presentata il 18 giugno al Circolo della stampa di Milano la 35^ edizione di Tecnhotel Hospitality, esposizione internazionale dell'industria dell'ospitalità in programma alla Fiera di Genova dal 9 al 13 novembre 2002. Sono intervenuti il segretario generale della Fiera di Genova Roberto Urbani, l'art director di Tecnhotel Marco Piva, per Federalberghi il presidente dell'Unione Albergatori Liguri Americo Pilati e la direttrice dell'Ufficio del turismo del Marocco Nchirah Naciri. Innovazione, progettualità e valorizzazione del <made in Italy> sono i tre punti cardine di Tecnhotel Hospitality 2002 che - partendo dalla struttura portante delle quattro macro aree espositive di base: Arredo, Ristorazione Professionale, Tecnologie e Materiali, Forniture e Hotellerie - si sviluppa con mostre tematiche e di tendenza, eventi speciali e aree laboratorio interattive che propongono soluzioni all'insegna della qualità, della funzionalità e della personalizzazione. Sotto il profilo espositivo sono da segnalare significative novità: il completamento del settore arredo con il debutto di Well & pool, - Open Air dove saranno presenti importanti aziende di arredamento per esterni, coperture e attrezzature per stabilimenti balneari con una sezione dedicata alle piscine e uno spazio qualificato dedicato all'illuminotecnica, realizzato in collaborazione con Intel. Rinnovato anche il settore delle forniture che segna il ritorno delle più qualificate aziende del settore con una serie di pre-view delle nuove linee di porcellane, cristallerie, vasellame e posaterie insieme alle telerie e ai prodotti cortesia. Progettazione e innovazione in primo piano: Project Ring e Contract Design-International Design Award Notevolmente potenziato si annuncia Project Ring 2002, la terza edizione della rassegna dei più importanti e innovativi progetti in ambito turistico-ricettivo. La presenza diretta degli autori e dei vari soggetti promotori, impegnati a illustrare direttamente i contenuti dei vari progetti, garantisce a Project Ring un elevato tasso di interattività e di coinvolgimento di tutti gli operatori in visita. Trentacinque gli espositori: i più qualificati Studi di progettazione a livello nazionale e internazionale, gli Enti di promozione e investimento turistico e in una speciale area "Ateneo" le Scuole di progettazione e gli istituti italiani e esteri specializzati nella formazione professionale nel settore del contract. Tra i partecipanti esteri di Project Ring 2002 studi di architettura di Gran Bretagna, Malta, Grecia, Svezia, Ungheria, Russia, Messico, Canada e Stati Uniti. Tra i Paesi presenti Brasile, Svizzera, Tunisia e Marocco. A Tecnhotel Hospitality 2002 debutterà la prima edizione del Contract Design - International Design Award, concorso internazionale riservato alle aziende e ai designer che operano in questo campo, organizzato dalla Fiera di Genova con il patrocinio di POLIdesign - Consorzio del Politecnico di Milano e di H&C design - Osservatorio scientifico sui settori del turismo e dell'ospitalità . I prodotti in concorso sono prodotti già presenti sul mercato e saranno esposti durante i cinque giorni di manifestazione nell'ambito di una specifica sezione. La giuria, formata da esperti internazionali, valuterà secondo criteri articolati che tengono conto della concezione complessiva del prodotto, delle soluzioni tecniche e espressive, dell'impatto ambientale, della qualità, della sicurezza e dell'economia. La premiazione dei vincitori è stata fissata per la giornata inaugurale di Tecnhotel alle ore 16 in sala stampa. Special Guest il Marocco: una realtà turistica in grande crescita Dopo l'importante accordo di collaborazione siglato tra la Fiera di Genova, la Federazione nazionale del turismo e la Federazione nazionale dell'industria alberghiera marocchina, il Marocco sarà ospite d'onore di Tecnhotel Hospitality, con una serie di iniziative patrocinate direttamente dal Ministero del turismo. Il Marocco offre oggi uno dei mercati più interessanti per quanto riguarda gli investimenti turistici e rappresenta quindi una grande opportunità di sviluppo per l'industria italiana del settore. Un dato significativo: i posti letto disponibili sono oggi attualmente circa centomila, l'obiettivo è di raggiungere nel 2004 quota 120mila e nel 2010 quota 230mila. Il turismo rappresentava per il Marocco nel 1999 il 7,8% del Pil ed è destinato a un sostanzioso incremento grazie a una articolata politica di sostegno. La presenza del Marocco a Project Ring si inserisce nell'ambito di "Progetto Mediterraneo", la partecipazione a Tecnhotel Hospitality, quale vetrina d'eccellenza del "Made in Italy", di delegazioni provenienti da Paesi che si affacciano sul Mediterraneo e che stanno puntando sul turismo come fattore strategico di sviluppo economico. Nuove tendenze: le mostre tematiche Il processo evolutivo in atto nel settore turistico-ricettivo obbliga gli operatori a un aggiornamento costante per il mantenimento della competitività. Tecnhotel offre il proprio supporto dando spazio a una serie di mostre tematiche curate dai migliori professionisti sul mercato nei vari settori. Momenti di approfondimento che vogliono contribuire al miglioramento della qualità e a una nuova cultura dell'ospitalità con un approccio non didattico, ma che ponga le condizioni per un'interazione tra visitatori professionali e aziende. "Opera seconda del terzo millennio" è la mostra di tendenza sui rivestimenti tessili curata dalla rivista Arredo in collaborazione con lo Studio d'Architettura Micheli ; "L'hotel come scenario d'arte, moda e design" dello Studio Marco Piva, un progetto evoluto dove il design assume un ruolo di codice creativo di tipo trasversale che interagisce con gli altri linguaggi innovativi. "The Antiallergic room" è un prototipo ambientale di camera da letto per la prevenzione dell'allergia agli acari della polvere curato dall'architetto Patrizia Valla, a prosecuzione del ciclo "Hospitality for all"; "Il culto del bagno nell'arte" è la sezione dedicata all'ambiente bagno curata da Daniela Tomaselli che, partendo dalla ricreazione di opere di alcuni celebri pittori, offrirà una panoramica di prodotti e soluzioni particolari per il settore alberghiero: funzionali, tecnologici, attenti ad aspetti come la manutenzione, il risparmio energetico e idrico, ma anche in grado di regalare benessere visivo e relax. "Wellness Energy - in Contract"dello Studio d'Architettura Simone Micheli, dedicata al mondo del benessere per l'hotel, è una simulazione di un nuovo e atipico spazio dove far convivere più situazioni fruitive: fitness, wellness e relax. "Beach and more", curata dall'architetto Niccolò Casiddu, individua le connessioni tra i settori alberghiero e balneare adeguata alle attuali richieste del mercato integrando funzioni e materiali: lo stabilimento balneare inteso come spazio ospitalità in continuità con la struttura ricettiva vera e propria. "hotellab 2002" è l'iniziativa di Innovahotel, il Centro servizi nazionale di Confesercenti. Saranno presentati a grandezza naturale, sotto forma di laboratorio dinamico, due progetti alberghieri, esempi concreti di realizzazione integrata, nelle loro componenti essenziali: edile, impiantistica e d'arredo, completati da una mostra esplicativa dell'iter progettuale: dallo studio di fattibilità alla realizzazione cantieristica. "Percorso per un albergo sano: i cinque elementi" e "Caffè Moda" sono le proposte di Ecodialogando, ideate dagli architetti Maria Elisa Villa e Massimo Duroni. La prima, che ha come filo conduttore il benessere, si ispira alla filosofia del Feng-Shui, la seconda sviluppa un nuovo concetto di caffè dove acquistare oggetti di moda selezionati secondo criteri di attenzione all'aspetto biologico e al benessere. "Architettando... in scena e dietro le quinte", realizzata da Pianeta Hotel e Studio Ambrosi presenta tutte le diverse tipologie di ristorazione in albergo illustrandone i due momenti: preparazione e presentazione . Partnership Federalberghi - Anche quest'anno Federalberghi, patrocinatore di Tecnhotel dal 1967, organizzerà a Genova nella giornata di apertura un grande convegno dal titolo "Quale turismo per l'Italia federalista?" al quale saranno presenti importanti esponenti del Governo per discutere i vantaggi che il tanto auspicato federalismo potrà portare al turismo, settore chiave per l'economia e l'occupazione nazionale. Iniziative "live" per valorizzare la tradizione eno-gastronomica italiana - Nella grande area dedicata alla "Ristorazione professionale" sono raccolte le soluzioni più innovative in fatto di grandi impianti, macchine, attrezzature e accessori per bar e pubblici esercizi, macchine per il gelato artigianale, prodotti per il catering, e una zona specifica dedicata alla pizzeria. ll panorama delle iniziative "live", realizzate in partnership con le associazioni di categoria, partono dagli appuntamenti curati da Confesercenti dedicati al gelato artigianale e al mondo della pizza, con il "2° Trofeo Internazionale Pizza Doc", corredato da un programma di "educational" in una fusione di abilità, qualità e tecnologia. Due dei "must" italiani più apprezzati nel mondo - il vino e la grappa - saranno i protagonisti di una nuova area dedicata alla degustazione, curata dai professionisti dell'Onav e dell'Anag, mentre un'altra new entry destinata a suscitare grande interesse è rappresentata dalla "Galleria del vino e dell'olio di qualità" curata dai migliori produttori della Liguria e dell'Alessandrino. Il Bocuse d'or - Per iniziativa di Bargiornale sbarcherà a Genova il "Bocuse d'or", il più prestigioso concorso mondiale di alta cucina classica. Durante Tecnhotel Hospitality saranno organizzate, nel contesto di un grande evento che coinvolgerà la più qualificata ristorazione italiana, le selezioni nazionali per le finali mondiali del gennaio 2003 a Lione. A latere sono in programma master, tenuti da importanti chef italiani, sulla cucina dell'acqua, sui fiori alimentari e sulla cucina dell'apparenza. Promozione, sito Internet e delegazioni estere - Oltre ai tradizionali strumenti di promozione è stata intrapresa un'azione di e-mailing diretta a più di tremila albergatori italiani ed esteri e a più di 2000 aziende e operatori del settore. Questa attività ha esordito ottenendo risultati molto soddisfacenti grazie alla stretta connessione al sito Internet www.tecnhotel-online.it curato in collaborazione con Be-Ma, che fornisce informazioni sui contenuti della manifestazione, e sarà arricchito con la presentazione delle aziende espositrici, dei protagonisti di Project Ring e includerà una sezione specifica dedicata alle associazioni di categoria. Saranno presenti a Tecnhotel Hospitality 2002 gruppi organizzati di operatori da Francia, Svizzera, Polonia e Marocco e missioni ICE provenienti da Spagna, Turchia e Brasile. Sempre l'ICE, nel quadro del rafforzamento delle attività di promozione per l'industria dell'ospitalità italiana, presenterà a Tecnhotel una interessante ricerca di mercato nel settore delle attrezzature alberghiere e del turismo effettuata in Croazia, Romania, Polonia e Spagna. Il quadro di settore - Nel 2001 il comparto del turismo in Italia - 270mila aziende e 2 milioni di occupati - ha fatturato 70 miliardi di euro, di cui un terzo è il fatturato degli alberghi, con un saldo attivo di circa 10 milioni di euro, pari al 7% del Pil (fonte Federalberghi). Gli alberghi italiani sono 33.200 con un'offerta di 900mila camere e 1milione e 700mila posti letto, i ristoranti oltre 63mila e oltre 122mila i bar. Secondo uno studio di Confturismo i settori alberghi e ristoranti hanno generato nel triennio 1999-2001 una crescita di fatturato di quasi il 20% (rispetto al 10,5% degli altri settori economici) e per quanto riguarda l'occupazione nel quinquennio 1997-2001 hanno registrato un incremento del 13% (rispetto a un +5% degli altri settori). Un ulteriore segnale positivo si ricava poi dai dati della recentissima ricerca diffusa da Fipe che evidenzia un sensibile aumento del numero dei pasti consumati fuori casa dagli italiani che per il 70% dichiarano di essere clienti abituali di bar e per l'82% di frequentare più o meno assiduamente ristoranti, trattorie e pizzerie. I convegni - Come sempre Tecnhotel sarà una grande occasione di incontro per gli operatori di molte delle categorie che operano nel settore del turismo. Oltre al grande convegno sul federalismo organizzato da Federalberghi, nella giornata inaugurale è in programma il convegno dell'Associazione Mondiale Attività Termali, si prosegue lunedì 11 novembre con "Fattibilità turistico-economica, progettazione integrata, project management" organizzato da Innovahotel, martedì 12 con la Federazione Italiana Balneari e con "Hospitality for all-The antiallergic room" promosso dallo Studio Patrizia Valla, mercoledì 13 con "Progettare e costruire il benessere acustico in edilizia" organizzato dall'Associazione Italiana per l'Isolamento Termico e Acustico. Sul fronte della ristorazione gli appuntamenti a calendario sono domenica 10 novembre con la giornata dell'Onav, lunedì 11 con l'assemblea dell' Istituto Nazionale della Grappa e dell'Istituto della Grappa del Piemonte e il convegno sulle acque minerali organizzato dall'Amira nell'ambito della giornata del Maitre, per chiudere martedì 12 con il convegno nazionale dei gelatieri.

INIZIA CESENA IN FIERA DOPO LE ANTICIPAZIONI DI CANTIERE GIOVANE, LA MOSTRA DI MOTO, LA SFILATA DI AUTO D'EPOCA E IL LUNA PARK, LA MANIFESTAZIONE "APRE" VENERDÌ 21 GIUGNO
Cesena, 20 giugno 2002 - Non solo fischietti, aglio e lavanda a Cesena in Fiera. Addirittura giovedì 20 giugno, mentre proseguono le performance di Cantiere Giovane, all'ex Pescheria si aprirà la Mostra di moto d'epoca (rimarrà aperta fino al 24 giugno, orario 10-12; 17-19.30, 21-23). E in piazza del Popolo, sempre giovedì 20, alle ore 20.30, ci sarà una Sfilata di auto storiche a cura dell'Arrt (Associazione Romagnola Ricerca Tumori) e dell'Auto Moto Club di Cesena. Dopo essersi deliziati con le "nonne" a quattro ruote, si può far contenti figli e nipoti in viale Mazzoni e in piazza San Domenico, perché sempre giovedì 20 "apre" il Luna Park, un divertimento che ormai è entrato nel programma di Cesena in Fiera. La manifestazione che si tiene da 10 anni nelle piazze e nelle vie del centro storico di Cesena, quest'anno si svolgerà da venerdì 21 a lunedì 24 giugno. "Quando dieci anni fa ci fu affidata -puntualizza Domenico Scarpellini, Presidente di Agri Cesena- abbiamo pensato di trasformare la Fiera di San Giovanni in un grande appuntamento dove trovare prodotti agroalimentari, musica, spettacolo e divertimento, con un "pizzico" di cultura. L'evento è cresciuto, attirando visitatori sia dalle città vicine che dalle regioni limitrofe, diventando anche un momento di promozione per Cesena e il suo territorio. Proprio quest'anno, per una curiosa coincidenza, un valente studioso ha ritrovato un antico documento sulla Fiera di San Giovanni del XVII secolo. Assieme al Comune abbiamo deciso di pubblicarlo in un numero di copie limitato e in una edizione di pregio, come omaggio alla storia della nostra città". Cesena in Fiera si annuncia ricca di sorprese, commerci, attrazioni per ogni gusto e per ogni età. Cantiere Giovane, vera e propria San Giovanni delle nuove generazioni, ne ha costituito una anticipazione sin da lunedì 17 giugno. La "Fiera" del 2002 comprenderà anche quella che si può definire una festa di compleanno, perché in occasione della decima edizione, venerdì 21 giugno, dalle ore 20.30, si terrà una Festa con ciambella e Albana in piazza Aguselli, addirittura la Banda Città di Cesena si esibirà in un "Concerto di Compleanno". In attesa dei festeggiamenti per il compleanno, si potrà passeggiare per piazza del Popolo, corso Mazzini, piazza Pia e corso Sozzi ammirando le proposte di una settantina di ambulanti (ci saranno dalle ore 15), "avanguardia" degli oltre 300 che da sabato "invaderanno" le vie del centro. Dalle ore 18 in corso Mazzini e in piazza della Libertà si potranno vedere prodotti e servizi per la casa, la famiglia e il tempo libero, grazie all'ormai tradizionale Mostra Campionaria. In piazza della Libertà ci sarà anche il Salone d'estate dell'auto (dalle 18 di venerdì), un modo per valutare e vedere da vicino la prossima "quattroruote". Sempre dalle ore 18 di venerdì 21 si potranno ammirare le varie sezioni della Fiera antica. In via Zeffirino Re ci sarà l'artigianato, in via Fantaguzzi saranno esposti i prodotti di erboristeria e quelli naturali, mentre via Strinati e piazza Aguselli saranno occupate da curiosità e collezionismo. E per gli aspiranti "pollice verde" in piazzetta della Barriera c'è il Punto Verde, con piante e fiori. Su tutto aleggerà il tradizionale fischietto, accompagnato dall'aglio e dalla lavanda. A proposito di quest'ultima, la Sezione Femminile della Croce Rossa Italiana ne avrà per tutti, assieme a simpatici gadgets. In piazza Amendola e nelle vie Righi, Pescheria e Albizzi, venerdì 21 dalle ore 18 "appariranno" talismani, amuleti, tarocchi, libri sullo Zodiaco, pietre, assieme a cartomanti, maghe e guru dello spirito, dando vita alle Vie della Magia. Una delle componenti classiche del solstizio d'estate e della sagra di San Giovanni, in quanto è il periodo in cui -secondo la tradizione- incantesimi e magie avrebbero maggior presa, soprattutto quelli d'amore. Punti di ristoro offriranno l'opportunità di deliziarsi con le tipiche specialità gastronomiche della zona, come l'Osteria Romagnola in piazza Almerici, l'Osteria del mare "Da Cleto" in piazza Aguselli, la Piadineria in piazza della Libertà, il Punto incontro (sempre piadina romagnola) di piazza della Libertà e il Green Stand (piadina e crostini) di piazza Aguselli, ma anche dolci "magici" della Piazzetta Golosa (piazza Amendola), salumi fatti come una volta dell'Osteria del Vecchio (piazza della Libertà), i vini e i formaggi della wine house La Grotta (piazza Albizzi), la mortadella bolognese e la spianata dell'Osteria Emiliana (piazza Fabbri). E per esagerare anche a casa propria nei giorni dopo Cesena in Fiera c'è la mostra mercato "Appennino in tavola" nelle piazze Almerici e Fabbri. Per quanto riguarda gli spettacoli, vanno citate le animazioni a sorpresa a cura delle Associazioni commercianti in piazzetta Albizzi e le animazioni musicali di via Roverella (tutte le sere). Per il piano bar di piazza della Libertà, venerdì 21 alle 20.30 ci saranno Nicola e Matteo. Un momento di grande suggestione sarà, venerdì 21 giugno alle ore 21, nella Chiesa dell'Osservanza con la rassegna "Cesena in Coro", con l'esibizione dei cori Alio Modo Canticum, Coro Polifonico "David Brunori" di Maiolati Spontini (AN) e Coro "Nuova Armonia" di Massa Lombarda. Per Cantiere Giovane, nel chiostro di San Francesco il Gruppo teatrale Goldoni rappresenterà, alle ore 21, "La commedia del Baule" e nella Rocca Malatestiana ci saranno concerti di band giovanili. Il tutto sempre a ingresso libero. Per informazioni Agri Cesena tel. 0547 25211

PROMOSEDIA - 26° SALONE INTERNAZIONALE DELLA SEDIA. DESIGN, PRODUZIONE E CULTURA: APPUNTAMENTO A UDINE PER CONOSCERE LE NOVITÀ DEL "MONDO SEDIA"
Milano, 20 giugno 2002 - Progetti e programmi sono già al via per quella che sarà la 26ª edizione del Salone Internazionale della Sedia, organizzato da Promosedia. L'appuntamento si terrà dal 14 al 17 settembre 2002, come sempre nei padiglioni espositivi della Fiera di Udine, ma posticipato di una settimana rispetto al periodo consueto per incontrare le esigenze organizzative di espositori, addetti del settore (produttori ed operatori commerciali), giornalisti, architetti e designer internazionali. Come unica Fiera al mondo specializzata in sedute - vetrina di design, momento di riflessione riguardo all'innovazione tecnologica e sistemi produttivi - il Salone, nato inizialmente per sensibilizzare il Distretto Industriale della Sedia a percorrere scelte di design e di qualità di produzione, è diventato nel tempo polo attrattivo per aziende di tutto il mondo, che vedono in esso l'occasione più qualificante per esporre la propria produzione e tappa strategica all'interno di piani commerciali e di comunicazione. I dati positivi dell'esposizione sono da anni in costante crescita: questo e il successo della 25ª edizione fanno ben sperare anche per il 2002, i cui primi mesi hanno purtroppo già evidenziato una notevole flessione in tutto il comparto fieristico internazionale. La crescita dell'edizione 2001 è stata del 2% rispetto a quella precedente. A Udine sono convenuti 15.007 operatori del settore provenienti da 73 Paesi tra cui Cina, Usa, Finlandia, Germania, Francia, Grecia per un totale di 230 aziende espositrici. Risultati considerati ottimi dagli addetti. La forte specializzazione del Salone Internazionale della Sedia e la sua capacità di essere sempre propositivo, anche per quanto riguarda l'originalità delle manifestazioni collaterali, fanno quindi essere ottimisti per l'edizione che si sta organizzando. A renderla ancora più interessante sarà un evento che avrà sicuramente rilevanza internazionale, come è stato del resto per le manifestazioni che hanno accompagnato il Salone negli anni più recenti (ad esempio la mostra "Chairs in Contemporary Art" nel 2001). Progetto BestSeller, che sarà ospitato nel nuovo Padiglione 8 della Fiera, è il nome dato ad una esposizione esclusiva: quella dell'archivio storico del marchio Frau e del marchio Thonet, recentemente acquisito dal primo. Due nomi di fama del design e della produzione industriale moderna, amati da pubblico e specialisti, insieme ai quali saranno presenti una quindicina di aziende leader che hanno fatto la storia del design italiano nel mondo. Di design e di aspetti innovativi si parlerà nei vari appuntamenti divenuti tradizionali al Salone e legati a diversi premi indetti da Promosedia e da Enti del Distretto Industriale della Sedia. Il Concorso di design "Ernesto Caiazza: Idee per la progettazione di una sedia Europea", giunto alla 6ª edizione, premierà i progetti migliori in base a criteri quali l'aspetto ergonomia, i materiali utilizzati e l'industrializzazione. Due le sezioni previste: studenti e professionisti under 40. Attesi allo stesso modo i premi Top Ten e "La Sedia dell'Anno", uno stimolo per tutti i progettisti e produttori a proporre sedute sempre più innovative e rispondenti alle esigenze dell'abitare internazionale. Importante riconoscimento per gli aspetti tecnologici è anche quello promosso dall'Istituto di Prove nel settore del legno e del mobile. Il Premio Catas, dal nome dell'istituto, premia le sedute che rispondono nel modo più efficiente a criteri di durata, ergonomia, risposta a sollecitazioni valutate nel corso delle migliaia di prove annue condotte dal Catas. Appuntamento a Udine allora, ospiti del "Promosedia - 26° Salone Internazionale della Sedia", per conoscere anche la realtà del Distretto Industriale della Sedia, dove in 100 chilometri quadrati sono attive 1200 aziende produttrici di sedie, tavoli e complementi ,con 15.000 addetti occupati. Insieme, queste aziende realizzano l'80% della produzione italiana, il 50% di quella europea e il 30% della produzione mondiale di sedute

DANIELE, DE GREGORI, MANNOIA, RON : PARTE ALLA GRANDE LA RASSEGNA "MANTOVA LIVE"
Milano, 20 giugno 2002 - Sarà un'estate "musicalmente calda" quella di Mantova, città scelta da quattro grandi della musica italiana: Pino Daniele, Francesco De Gregori, Fiorella Mannoia e Ron per aprire (1 luglio, in piazza Sordello) il loro primo tour estivo insieme. Giorno dopo giorno, con il consueto tam tam degli appassionati, cresce l'attesa per la prima edizione della rassegna denominata "Mantova Live" organizzata da A.M.I.C.A., associazione mantovana iniziative culturali ed artistiche, in collaborazione con il Comune di Mantova, settore cultura e settore politiche giovanili, la provincia di Mantova, Best Music, il portale Mantova.com, Heineken Italia, Tim il telefonino a Mantova, ASI e www.e-Mantova.it e con il patrocinio della regione Lombardia. Altre sponsorizzazioni sono in fase di definizione. Un miscela davvero esplosiva di musica d'autore, jazz, rock, mista a spettacoli di cabaret che renderà viva e allegra la città gonzaghesca per tutto il mese di luglio. Gli spettacoli si svolgeranno tra il centro storico e il giardino estivo "il Parco". Dunque si parte con il mega concerto di quattro stelle di prima grandezza, tra le più rappresentative della canzone italiana, che, mettendosi in discussione, hanno accettato la sfida lanciata da Pino Daniele, di fondersi in un progetto che nasce dalla voglia di stare insieme, dalla voglia di andare incontro alla "gente", vera e unica destinataria dei grandi successi musicali, dal desiderio di far dialogare quattro mondi attraverso le canzoni. Il concerto che si annuncia già "sold-out" durerà tre ore e il costo del biglietto sarà di 22 euro più 2 euro di prevendita, come posto unico, in piedi. Ma questa spumeggiante kermesse musicale prevede un ricco cartellone al dì là dell'importante appuntamento del 1 luglio. Martedì 9 luglio sarà la volta della voce calda e vellutata di Elisa. Domenica 14 luglio riflettori puntati sui Subsonica, gruppo rock rivelazione dell'anno, premiato al Pim (premio italiano della musica). Appuntamenti clou di tutta la rassegna saranno i dibattiti prima degli spettacoli, in piazza Leon Battista Alberti, dalle 18.30 alle 19.30, tra i gli artisti, i tecnici, i discografici e il pubblico, per soddisfare curiosità, fare domande o semplicemente firmare autografi. Il tutto con la collaborazione dei musicisti mantovani come il jazzista Simone Guiducci, il chitarrista Carmelo Tatarella, il gruppo Moon Garden. Il costo del biglietto per gli eventi è di 15,00 euro più 2 di prevendita per Elisa e di euro 10,50 più 1,50 di prevendita per i Subsonica. La prevedendita dei biglietti sarà possibile presso tutti gli sportelli della Banca Agricola Mantovana, Radio Rosa on-line, sul portale Mantova.com, unico portale specializzato nella vendita on-line, e su tutto il circuito Box Office Italia. Per informazioni prevendite e concerti tel. 0376/22.22.94. Oltre a questi spettacoli direttamente da Rai Tre, in Piazza Sordello, sabato 6 luglio ci sarà il programma televisivo premiato dagli americani come miglior trasmissione per i piccoli "Mele Visione". Il costo del biglietto è di 8,00 euro, più 1 in prevendita. Infine la rassegna "Mantova.comici" (si svolgerà al Parco) sempre all'interno di "Mantova Live" con Anna Beretta (Sconsolata) il 10 luglio; Fabio de Luigi (Olmo) il 17 luglio e Mago Forest il 24 luglio.

"OLTRE IL GIARDINO": UNA GALLERIA D'ARTE ALL'APERTO
Milano, 20 giugno 2002 - L'estate sulla riviera emiliano-romagnola diventa incontro tra arte e cultura, grazie a "Oltre il giardino", progetto nato dall'evoluzione di esperienze precedenti, capace di arricchire le città della costa con opere d'arte che diventeranno arredo urbano di grande fascino perché legate alla natura, ai fiori, al rispetto e alla salvaguardia dell'ambiente. Dunque non solo mare, sole e divertimenti, per cui la riviera romagnola è, da sempre, meta di turisti, ma uno scenario nuovo e unico che rende più confortevoli ed ecologicamente attrezzate le città. I turisti, a Rimini e Riccione, potranno ammirare in riva al mare aiuole con ingegnosi interventi floreali, prototipi di oggetti pensati in funzione del territorio, del cittadino e del turista. Dunque panchine, lampioni, cestini in una sorta di itinerario fra natura, arte e strutture di servizio. Una vera e propria "galleria d'arte" a cielo aperto che tutti potranno visitare e utilizzare. "Oltre il Giardino" è promosso dagli Assessorati al Turismo e alla Cultura della Regione Emilia-Romagna che puntano da un lato a migliorare la qualità dell'arredo urbano, dall'altro a rafforzare il programma di interventi sul versante del turismo sostenibile che coinvolga alberghi e strutture turistiche della costa. Il primo appuntamento di "Oltre il giardino" è previsto a Rimini dal 26 giugno al 4 luglio. Dieci studenti dell'Accademia delle Belle Arti di Bologna e dieci dell'Accademia di Monaco di Baviera si cimenteranno in una accattivante sfida fra culture, esperienze, tradizioni per creare, coadiuvati da squadre di giardinieri della zona ed esperti di gestione del verde di AMIA, opere artistico floreali ed ecologiche, allestimenti con il verde, frutto di libere interpretazioni; il tutto reinventando particolari elementi di arredo, segni di nuovi trend, gradevoli anche nell'impatto ambientale, capaci di arricchire e qualificare la città. Tutte le opere saranno realizzate all'interno del Parco "Renzi - Cervi" e vi rimarranno per tutta l'estate. Sempre a Rimini, dal 5 luglio al 31 agosto, sarà visibile la mostra internazionale denominata "Paradiso Perduto". Curata da Ambra Stazzone e allestita nella sala dell'Arengo, in Piazza Cavour, vedrà la partecipazione di quaranta affermati artisti italiani e stranieri che proporranno dipinti, disegni, video, installazioni, fotografie, con l'obiettivo di avvicinare il pubblico di ogni età all'arte contemporanea. La selezione di opere e progetti d'artista porranno l'attenzione sul connubio esistente fra natura e arte e avranno anche finalità di sensibilizzazione e didattica. L'ingresso è gratuito e saranno organizzate visite guidate alla mostra per bambini e adulti. Da segnalare, la sera dell'inaugurazione (4 luglio) la performance di due artisti, Maja Bajevic e Emanuel Licha, che daranno vita, nel piazzale antistante la mostra, alla "ricostruzione" di una casa di Sarajevo. La terza fase del progetto prevede il coinvolgimento di un pubblico giovanissimo. Sempre nel mese di luglio e ancora a Rimini, dalle 17 alle 20, verranno organizzati laboratori didattici rivolti a bambini e ragazzi da 4 a 14 anni, condotti da operatori didattici della Cooperativa Atlantide di Cervia e coordinati da Cristina Francucci, docente di pedagogia e didattica dell'arte e consulente del Dipartimento didattico della Galleria d'Arte Moderna di Bologna. I ragazzi verranno coinvolti nell'interpretazione dei lavori degli studenti collocati all'interno del Parco "Renzi-Cervi" e sollecitati alla realizzazione, a loro volta, di piccole opere incentrate sulla correlazione fra natura e arte. Così, armati di gessetti, colori, sassolini e materiali naturali daranno forma a esclusive opere, sicuramente molto originali. L'iniziativa è rivolta a scolaresche e ai giovani turisti italiani e stranieri presenti in Riviera. Non mancheranno animazioni didattiche. Riccione, nel periodo dal 11 al 19 luglio, ospiterà il workshop internazionale riguardante il design urbano legato all'utilizzo di materiale proveniente da tecnologie di riciclo a basso impatto ambientale. Parteciperanno 10 studenti selezionati dall'Isia - Istituto Superiore Industrie Artistiche di Firenze e 10 studenti dall'Università di Lapland - Facoltà di Arte e Design (Finlandia). Progetteranno nuovi simpatici elementi "intelligenti" e sostenibili pensati in funzione del territorio e in armonia con l'ambiente, dunque panchine, lampioni, cestini per rifiuti, piccoli accessori per i turisti. Alcuni esempi di oggetti "intelligenti" sono la bicicletta "antibatterica", una bici collegata alla radio che funziona pedalando, quindi anti-batteria contro il consumo delle pile. Non portafiori, ma punti verdi dove sedersi o appoggiarsi tranquillamente, elementi che possono essere spartitraffico nello stesso tempo. Questo per stimolare la circolazione e l'utilizzo di nuove idee fra operatori economici e turistici. I prototipi saranno realizzati con l'ausilio di GEAT di Riccione. "Oltre il Giardino" vuole così dare alla costa romagnola un elegante segno contemporaneo. Partecipare a queste manifestazioni significa appropriarsi dell'importanza di una relazione vitale che esiste tra piante, esseri umani e risorse disponibili. Siamo di fronte ad una costa sempre più proiettata verso un equilibrio tra territorio, turismo e salvaguardia dell'ambiente. La Regione Emilia-Romagna, infatti, in questi ultimi anni sta lavorando moltissimo per migliorare la qualità dell'arredo urbano, per rafforzare il programma di interventi sul versante del turismo sostenibile che già coinvolge alberghi e strutture turistiche della costa emiliano romagnola, per diffondere le tematiche connesse alla gestione ecologica dell'ambiente urbano costiero, proponendo un'immagine di vacanza di qualità della Riviera. Inoltre tra i suoi obiettivi c'é quello di incrementare lo sviluppo della cultura soprattutto tra i giovani, anche attraverso scambi tra i diversi paesi europei.

SLOW FOOD E LA GUIDO BERLUCCHI FANNO TAPPA ALL'OSTERIA DEL TRENO DI MILANO
Milano. 20 giugno 2002 - Questa sera l'Arca del Gusto di Slow Food approda nel capoluogo lombardo, nell'esclusiva sala liberty dell'Osteria del Treno che ospiterà, a partire dalle 20.30, la presentazione in anteprima del Presidio del Gamberetto di nassa. Partner dell'iniziativa, come sempre, la Guido Berlucchi che, dopo il trionfo romano del suo Millesimato '97, insignito dell'Oscar del Vino quale "Miglior Spumante", metterà a disposizione le sue preziose bollicine per favorire, esaltandone il gusto, la scoperta del gamberetto rosa delle caverne pescato con nasse di giunco costruite interamente a mano dai pescatori. "Siamo molto onorati - dichiara Paolo Ziliani, responsabile marketing della Berlucchi - di poter sostenere le cene dei Presìdi. Anche noi crediamo fermamente nella filosofia dell'iniziativa e riteniamo sia di vitale importanza salvaguardare i prodotti tipici delle varie regioni italiane in quanto tesori di inestimabile valore e parte fondamentale del nostro patrimonio culturale". Per l'occasione Angelo Bissolotti, patron e chef dell'Osteria del Treno, ha pensato ad un menù davvero ghiotto: deliziosi crostini di spada accompagnati dall'elegante Cellarius, la Riserva Speciale firmata Guido Berlucchi, apriranno le danze del gusto, che vedranno succedersi gamberetti di nassa saltati, insalata di polipetti con verdure, paccheri con gamberetti di nassa e pomodorini al piennolo, scaloppa di tonno e, per concludere dolcemente la serata, un goloso sorbetto al moscato di Ragusa. Informazioni e prenotazioni presso l'Osteria del Treno: tel.02.6700479 dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00). Il costo della cena, tutto compreso, è di € 44,00.

E' IN LIBRERIA LA NUOVA GUIDA TOURING BED & BREAKFAST IN ITALIA IL PIÙ COMPLETO REPERTORIO DELL'OSPITALITÀ FAMILIARE ALL'INSEGNA DEL RELAX, DELL'ACCOGLIENZA PREMUROSA E DELLA TRANQUILLITÀ,
Milano, 20 giugno 2002 - Sono oltre 1.200 i B&B censiti e valutati dal Tci con la collaborazione del circuito Bed & Breakfast Italia, nella seconda edizione della più completa guida all'ospitalità in famiglia. Un salto notevole rispetto ai 470 esercizi registrati due anni fa nella prima edizione e un indice significativo di quanto, anche in Italia, si stia affermando questa forma di ospitalità ispirata al modello anglosassone e storicamente diffusa in Nord Europa. Le ragioni del successo di questa formula stanno nella sua flessibilità e nella sua sintonia con le esigenze dei viaggiatori moderni: soggiorni brevi, viaggi suddivisi in tappe numerose, ricerca del contatto con le realtà locali e - soprattutto - atmosfera familiare associata a un ottimo rapporto qualità-prezzo. Data la peculiarità della formula B&B la guida si apre illustrandone il significato (essenzialmente camera con servizi e prima colazione, solitamente abbondante e sostanziosa); i vantaggi (tranquillità, relax, economicità, possibilità di conoscere luoghi, usi e costumi "da dentro", grazie al dialogo con i padroni di casa); i consigli per una felice convivenza tra gestori e clienti (pulizia, cura dei particolari, chiarezza di regole e prezzi da una parte, rispetto e buona educazione dall'altra). Segue una parte dedicata agli aspetti normativi, utile sia al viaggiatore sia a chi intenda avviare una cosiddetta "attività di servizio saltuario di alloggio e prima colazione", regolata da Leggi regionali così come tutte quelle forme di ricettività minore (dimore storiche, residenze d'epoca, borghi-albergo, country houses etc) non previste dalla Legge Quadro sul turismo e che sempre più incontrano il favore del pubblico. Il volume elenca infine i recapiti delle diverse Associazioni e Circuiti - primo tra i quali proprio Bed & Breakfast Italia - che raggruppano la maggior parte dei B&B italiani e, fungendo da intermediari tra gestori e clienti, svolgono un ruolo sia di promozione sia di garanzia degli standard qualitativi. La sezione dedicata alle strutture, accuratamente selezionate dal Tci con l'abituale attenzione alla qualità, segnala 1200 abitazioni private che dalla Valle d'Aosta alla Sardegna propongono ospitalità. Di ciascuna vengono descritti posizione e contesto ambientale (centro città o campagna, antico edificio o fattoria, mansarda o pian terreno), stile e arredamento, tipo di prima colazione, composizione e hobby della famiglia ospitante, servizi o attività supplementari come biciclette, visite guidate, corsi di cucina; il tutto illustrato con foto a colori e corredato dalle informazioni per prenotare direttamente o attraverso l'associazione di cui il B&B fa parte. E per raggiungere facilmente il B&B prescelto ci sono 16 pagine di atlante cartografico. Guida Touring Bed & Breakfast in Italia - 466 pagine, formato cm 15 x 23, confezione olandese cucita. 1.200 strutture di cui 400 prevedono sconti ai Soci Tci,1 atlante cartrografico d'Italia, 1200 foto a colori. Prezzo al pubblico Euro 20,00, ai Soci Tci Euro 16,00.

BRERA MAI VISTA QUESTIONI ATTRIBUTIVE: GIOVANNI AGOSTINO DA lODI E MARCO D'OGGIONO
Milano, 20 giugno 2002 - Cristina Quattrini illustrerà l'Adorazione dei Magi e il Battesimo di Cristo, eseguiti in collaborazione dai pittori Giovanni Agostino da Lodi e Marco d'Oggiono e la Madonna col Bambino e un angelo attribuito a Giovanni Agostino da Lodi Con "Brera mai vista" si apre una nuova serie di attività per il museo con l'intento di vitalizzare l'esposizione permanente delle collezioni. Si tratta di mostre mirate con poche opere (dal singolo dipinto fino a un massimo di sei) con le quali Brera potrà far conoscere a rotazione, con cadenza trimestrale, il suo "patrimonio sommerso" attualmente in deposito o mettere in evidenza i risultati di un restauro o, ancora, esporre le sue acquisizioni recenti. Nella sua terza edizione per l'anno in corso "Brera mai vista" espone per la prima volta al pubblico dai depositi nella Sala XV, dedicata alla scuola lombarda del Quattrocento e Cinquecento, due dipinti su tavola: l' Adorazione dei Magi e il Battesimo di Cristo, eseguiti in collaborazione dai pittori leonardeschi Giovanni Agostino da Lodi e Marco d'Oggiono e provenienti entrambi (come molte altre opere esposte e non della Pinacoteca) dalla chiesa di Santa Maria della Pace a Milano. Insieme ad esse viene presentato anche un piccolo olio su tavola attribuito al solo Giovanni Agostino da Lodi raffigurante Madonna col Bambino e un angelo, esposto finora nella sala XVIII accanto ai pittori cremonesi del Cinquecento, per poter mettere in evidenza le strette affinità stilistiche fra le tre opere. I due dipinti dei depositi sono stati restaurati nel 1998 e, come accade spesso nel mestiere di uno storico dell'arte in Soprintendenza, il restauro può diventare l'occasione per mettere a fuoco un problema critico o per fare il punto sulla situazione degli studi alla luce di quanto tutte le complesse operazioni legate all'intervento conservativo possono rivelare sul supporto, sulla tecnica di esecuzione, sulla gamma cromatica, sul personale linguaggio di un artista. Il caso che si presenta con questa mostra-dossier permette, appunto, di "leggere" dopo la pulitura e le indagini non distruttive (riflettografie e radiografie) la collaborazione negli stessi dipinti di Marco d'Oggiono e Giovanni Agostino da Lodi, fatto noto da tempo agli studi specialistici, ma, a restauro concluso, verificabile ad un esame obiettivo e percepibile visivamente anche per un non "addetto ai lavori". Alla luce, quindi, di tutti i nuovi dati acquisiti, Cristina Quattrini ha ricostruito le vicende della decorazione della chiesa di Santa. Maria della Pace per arrivare a formulare un'ipotesi sia sulla probabile collocazione originaria delle due tavole sia sulla distinzione delle mani fra Giovanni Agostino (al quale spetterebbe l'idea compositiva generale) e Marco d'Oggiono (autore delle figure principali). Lo strumento metodologico utilizzato dalla Quattrini per verificare e dimostrare le sue ipotesi attributive è stato il metodo del conoscitore, la cui validità viene confermata, come in questo caso, ogni volta che ci si trovi a dover risolvere problemi relativi alla paternità e/o alla qualità di un'opera. Sotto l'etichetta "Brera mai vista" sono stati attivati possibili scambi con i principali musei europei, in particolare con il Museo Thyssen Bornemiza di Madrid e con il Kunsthistorisches Museum di Vienna, con i quali sono già programmate iniziative congiunte. Milano, Pinacoteca di Brera, sala XV, 20 giugno - 20 dicembre. Presentazione giovedì 20 giugno 2002 alle ore 17.30

IMPRENDITORI E GOLF, EUROSYSTEM SUGGELLA UN CONNUBIO PERFETTO
Milano, 20 giugno 2002 - Il golf è una disciplina in continua espansione nel nord est, soprattutto tra gli imprenditori che, attenti alla gestione del proprio tempo, hanno imparato a ripartire giustamente tra lavoro e divertimento, praticando dal venerdì alla domenica il golf. Sul green, inoltre, l'utile si unisce al dilettevole grazie all'opportunità offerta dal contatto con gli altri imprenditori, un modo spontaneo e disinteressato per fare le pubbliche relazioni. Il Gruppo Eurosystem, fra i principali leader di mercato nel Nord-Est per la produzione di software gestionali dedicati alle imprese di medie e grandi dimensioni, grazie ai suoi prodotti e alla tecnologia che offre rende più veloce la gestione aziendale ottimizzandone i processi e soprattutto garantendo uno stile di vita meno frenetico. L'imprenditore, il manager, può avere così un maggior controllo sulla propria attività gestionale. Invitational 2002 Eurosystem - Sulla scia della tradizione che l'ha già legata ad importanti eventi golfistici, Eurosystem ha organizzato un nuovo appuntamento sul green. Venerdì 21 giugno 2002 presso l'Asolo Golf Club di Cavaso del Tomba, 120 golfisti-imprenditori si sfideranno in una gara 18 buche Stableford con partenza shot gun ovvero tutti insieme da buche diverse. La giornata proseguirà con una cena di gala e terminerà a bordo piscina con la Festa d'Estate.

3°CAMPIONATO ITALIANO DI CALCIO MULTIETNICO WESTERN UNION FOOTBALL LEAGUE 5° ED ULTIMA GIORNATA - DOMENICA 23 GIUGNO 2002
Milano, 20 giugno 2002 - Ultimi tiri in porta per i goleador di nazionalità diverse che si confronteranno domenica 23 giugno nell'ultima partita del 3° Campionato Italiano di Calcio Multietnico "Western Union Football League". Le partite di domenica, che si giocheranno negli stadi di Bergamo, Genova, Milano, Padova, Rimini e Torino decreteranno infatti la squadra vincitrice di ogni città, che accederà a pieno titolo alla "Gran Finale Nazionale" del 7 luglio al Velodromo Vigorelli di Milano. Per molte formazioni le prossime partite saranno determinanti; molte squadre sono infatti a un passo dalla qualificazione e c'è da giurare che i "campioni multietnici" metteranno in campo tutta l'energia, la forma atletica, la passione sportiva, l'agonismo, per raggiungere il vertice nella classifica cittadina che consentirà l'accesso alla Finalissima di Milano. La febbre da gol è alle stelle e le tifoserie locali sono mobilitate per fornire il massimo supporto ai propri campioni. E siccome il calcio non è solo lo sport più popolare del mondo, ma anche il più imprevedibile, la possibilità che a disputare la Finalissima siano squadre di uguale nazionalità ma provenienti da città diverse è tutt'altro che remota. Chi ci sarà ... potrà anche assaporare questo superbrivido sportivo! Un appuntamento da non mancare quindi, per le comunità etniche e per il crescente numero di italiani che nelle diverse città hanno costantemente seguito il Campionato Questi i calendari delle partite e degli spettacoli della 5° ed ultima giornata: Sabato 22 e Domenica 23 giugno 2002 - ore 14,30 

Città e Stadio

Partite

Spettacoli

Intratteni-menti per i più piccoli

BERGAMO (Sabato 22)

Campo generale Uniti

Via Baioni

Marocco – Bolivia 1

Costa D’Avorio –  Kossovo

Africa – Bolivia 2

Musica africana con il Gruppo Africal Tribal

Animatore

GENOVA

Stadio S. Desiderio

Via Pomata, 8/b

Perù – Nigeria

Ecuador - Marocco

Senegal – Albania

Gruppo folkloristico

Senegalese

Clown

MILANO

Centro Sportivo Vismara

Via dei Missaglia 117

Colombia – Marocco

Milanafrica – Balcani

Perù - Ecuador

Salsa e merengue dal vivo con la Orquesta La Verdad

Giochi e animazioni

PADOVA

Campo del Plebiscito

Via Geremia, 2

Marocco - America

Nigeria – Tunisia

Romania - Eurafrimerica

Musica con il Gruppo  Latin Show

Giochi e animazioni

RIMINI

Stadio di Viserba

Piazza Flli Rosselli

Albania - Unione Latino/Americana

Senegal – Tunisia

Macedonia – Marocco

Musica con il Gruppo

Gli Orsi Organisti

 

Giochi e animazioni

TORINO

Sisport Fiat

Via Olivero, 40

Perù – Algeria

Brasile – Ecuador

Marocco –  Costa d’Avorio

Musica con il Complesso Jamil

Animatore

Ma la performance atletica e il tifo accesissimo non rappresentano i soli elementi di attrazione di questo Campionato Multietnico. Interesse e divertimento, sia per le comunità di stranieri che per i numerosissimi italiani, sono assicurati in questa edizione anche da un ricco programma di intrattenimento per grandi e piccini, con performance musicali e di danza, clown, animatori e l'appassionante "Lucky Goal by Finint" il gioco che ogni settimana mette in palio per gli spettatori presenti un ricco bottino di premi A firmare il Campionato Italiano di Calcio Multietnico "Western Union Football League" è da tre edizioni Finint, il principale Agente per l'Italia di Western Union, leader mondiale nel trasferimento di denaro con il servizio "Money Transfer". Finint, promotore e "animatore" del Campionato, ha condiviso sin dall'inizio le valenze sportive, sociali e relazionali della manifestazione, che ha sostenuto e fatto crescere nel tempo contribuendo non solo a rafforzare i legami fra le comunità di stranieri e il proprio territorio ma ad avvicinare e coinvolgere attraverso sport e divertimento, un numero crescente di cittadini italiani.

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  Pagina 6

Titoli      Home    Archivio news