QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
WEB HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS
NEWS
di
GIOVEDI'
31 OTTOBRE 2002
pagina 5
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
LA COMMISSIONE AUTORIZZA GLI AIUTI PREVISTI A FAVORE DI COMMUNICANT SEMICONDUCTORS TECHNOLOGIES
Bruxelles, 31 ottobre 2002 La Commissione europea ha autorizzato la Germania a
concedere il previsto aiuto di 371 milioni di EUR in sovvenzioni dirette e in
garanzie sui prestiti a favore di Communicant Semiconductors Technologies AG per
la costruzione di un nuovo impianto di semiconduttori nel Land Brandeburgo nella
Germania dell'Est. L'aiuto contribuirà a creare posti di lavoro e non avrà
effetti negativi sulla concorrenza; il suo importo rimane in ogni caso nei
limiti del massimale di aiuto del 26% consentito dalle norme vigenti per tale
progetto. Nell'aprile 2002 la Germania ha notificato, ai sensi della vigente
disciplina multisettoriale degli aiuti regionali destinati ai grandi progetti
d'investimento, un aiuto pari a 371 milioni di EUR a favore di Communicant
Semiconductors Technologies AG per un investimento a Francoforte sull'Oder nel
Land Brandeburgo. Communicant Semiconductors Technologies è stata costituita
nel 2001. Il progetto prevede la costruzione di un impianto di semiconduttori
che opererà come "fonderia". Diversamente da quanto avviene nella
tradizionale produzione integrata di semiconduttori, le fonderie producono
semiconduttori per il mercato e offrono tecnologia e servizi di produzione ad
una clientela diversificata. Communicant Semiconductors Technologies produrrà
chip di comunicazione con caratteristiche specifiche per ogni applicazione. Una
quota del capitale di Communicant Semiconductors Technologies è stata acquisita
da investitori pubblici. Sulla base delle informazioni trasmesse dalla Germania,
la Commissione ha concluso che gli investitori pubblici partecipano al progetto
alle stesse condizioni degli investitori privati. Si ritiene pertanto che la
partecipazione pubblica sia in linea con il comportamento di un investitore
privato e non configuri un aiuto di Stato ai sensi del trattato CE. L'intensità
complessiva dell'aiuto previsto ammonta al 23,9% dei costi di investimento
ammissibili, pari a 1 553 milioni di EUR. Il massimale degli aiuti regionali
nella regione assistita interessata è pari al 35%. Secondo quanto dichiarato
dalla Germania, il progetto consentirà di creare 1 318 posti di lavoro diretti
e si prevede che nella regione saranno creati circa 725 posti di lavoro
indiretti. Nel valutare la compatibilità dell'aiuto ai sensi della disciplina
multisettoriale, la Commissione deve tener conto della capacità e delle
condizioni di mercato esistenti nel settore, del numero di posti di lavoro
diretti che il progetto consente di creare e degli effetti benefici
dell'investimento sull'economia delle regioni assistite. L'indagine della
Commissione ha evidenziato che il mercato dei circuiti integrati con
caratteristiche specifiche per le singole applicazioni, mercato a cui
appartengono i prodotti di Communicant Semiconductors Technologies AG, non è un
mercato in calo ma che al contrario, nel corso degli ultimi anni, esso è
cresciuto a ritmi più sostenuti degli altri settori dell'industria
manifatturiera. Ai sensi della disciplina multisettoriale, la Commissione
ritiene che, nel caso in oggetto, un aiuto fino al 26% dei costi di investimento
sia compatibile con le norme comunitarie.
HITACHI DATA SYSTEMS E TERASYSTEM
ANNUNCIANO UN ACCORDO STRATEGICO PER LE SOLUZIONI STORAGE
Milano, 31 ottobre 2002 - Hitachi Data Systems Italia, il fornitore di soluzioni
storage enterprise in piu' forte crescita e Terasystem, il principale system
integrator italiano, annunciano un accordo strategico per la fornitura a livello
nazionale di servizi e soluzioni di storage. La partnership con Terasystem
consente a Hitachi Data Systems di avvantaggiarsi della consolidata competenza
ed esperienza del vendor italiano nel mercato storage e permette a Terasystem di
offrire a tutti i propri clienti soluzioni storage di Data Management aperte,
flessibili e tecnologicamente avanzate che consentono totale liberta'
d'integrazione riduzione del TCO ed accelerazione del ROI. Secondo i termini
dell'accordo, Terasystem, all'interno delle proprie soluzioni per
l'infrastruttura storage, integrera' tutta la gamma di sistemi storage di
Hitachi: Hitachi Freedom Lightning 9900 e Thunder 9200, oltre all'intera suite
di software. Terasystem potra' offrire ai propri clienti tutti i vantaggi che
derivano dalla totale focalizzazione di HDS nello sviluppo di tecnologie e
soluzioni di storage management. Inoltre, l'accordo prevede che i servizi di
assistenza saranno erogati direttamente dalla struttura di HDS Italia che conta,
al suo interno, figure professionali di consolidata esperienza nel mercato
storage maturata sia in ambiente S/390 sia open. La competenza di Terasystem
nella fornitura di servizi e soluzioni e l'esperienza nell'integrazione di
piattaforme complesse, si coniugano perfettamente con la visione e strategia di
Information Management TrueNorth di Hitachi Data Systems. La strategia HDS
include un modello collaborativo con ISV leader e con le maggiori aziende di
networking per la messa a punto e fornitura di sistemi storage all'avanguardia
tecnologica unitamente ad un'architettura singola di storage management.
Inoltre, l'approccio di Hitachi Data Systems consente di integrare soluzioni
storage di vendor diversi e di gestirle centralmente attraverso un unico
framework di storage management. Questa visione consentira' a Terasystem di fare
delle infrastrutture Hitachi Data Systems la base tecnologica sulla quale
sviluppare la propria offerta di soluzioni e servizi ed accrescere la propria
possibilita' di integrazione per rispondere puntualmente alle esigenze dei
clienti. "La continua innovazione tecnologica, la massima affidabilita'
delle soluzioni proposte ed un elevato livello di competenze tecniche"
afferma Maurizio Desperati, Direttore Generale di Terasystem, "sono di
fatto i tratti che caratterizzano la nostra societa'. Oggi nessuna impresa
italiana che opera nel mercato delle memorie di massa, puo' vantare
un'esperienza altrettanto vasta e significativa in termini di installazioni e
progetti realizzati per clienti di ampie dimensioni." "Ad oggi
Terasystem e' la realta' italiana piu' significativa nell'area del mass storage
sotto l'aspetto di competenza, presenza territoriale, tasso di crescita e
capacita' di implementazione di soluzioni e servizi di storage". Ha
dichiarato Giuliano Bettineschi, Country Manager di Hitachi Data Systems Italia
- "L'aver scelto Terasystem come partner di riferimento per il mercato
italiano, si basa sulla capacita' progettuale e di realizzazione di Terasystem
che, abbinata ai nostri sistemi all'avanguardia tecnologica, consentira' ai
clienti di avvantaggiarsi delle migliori soluzioni presenti sul mercato e dei
benefici di un approccio aperto all'information management". "La
scelta di Terasystem e' perfettamente in linea con la filosofia e la strategia
di Hitachi Data Systems", ha dichiarato Federica Areddia, Indirect Sales e
Marketing Manager di Hitachi Data Systems Italia, "siamo sicuri che con un
partner come Terasystem raggiungeremo ottimi risultati sviluppando soluzioni
congiunte a totale beneficio dei clienti ". "La scelta di collaborare
con Hitachi Data Systems", afferma Raffaele Persico, Amministratore
Delegato di Terasystem, "nasce dalla constatazione che le Soluzioni Storage
Hitachi garantiscono quanto di meglio il mercato possa offrire in termini di
prestazioni, apertura e scalabilita'. Hitachi Data Systems, con la sua offerta
storage, rappresenta il partner ideale per un System Integrator come Terasystem
che opera a 360° nel mercato storage offrendo SAN, soluzioni Cluster
multipiattaforma, soluzioni di Disaster Recovery, di Backup Dati, di Storage
Management e garantendo alta disponibilita'".
GUIDA ALLA SICUREZZA INFORMATICA 2002
GUIDA ALLA SICUREZZA INFORMATICA 2002: I PROTAGONISTI DEL MERCATO, I PRODOTTI,
LE SOLUZIONI, I SERVIZI
Milano, 31 ottobre 2002 - Il primo repertorio italiano sulla sicurezza
informatica e tlc, realizzato dal gruppo Editoriale Edipi in collaborazione con
il Clusit, e' in distribuzione ai responsabili Sicurezza e Sistemi Informativi
di 10 mila imprese, banche, assicurazioni, societa' finanziarie, enti pubblici
centrali e locali. Versione cartacea e on line, 1300 prodotti distribuiti da
circa 210 aziende le sue caratteristiche principali. E' in distribuzione ai
responsabili Sicurezza e Sistemi Informativi di 10 mila imprese, banche,
assicurazioni, societa' finanziarie, enti pubblici centrali e locali la Guida
alla 'Sicurezza Informatica' realizzata dalla casa editrice Edipi con la
collaborazione del Clusit, la piu' importante associazione italiana dedicata
alla sicurezza tecnologica. Con le sue 210 aziende presenti e le oltre 1300
schede di prodotti, soluzioni e servizi, la Guida alla Sicurezza 2002 e' un
prodotto editoriale unico per il mercato italiano, indirizzato a chi all'interno
delle imprese deve decidere gli investimenti in sicurezza tecnologica. La Guida
e' stata anche distribuita in anteprima ai visitatori dell'area dedicata alla
sicurezza realizzata in Smau a fine ottobre. 'E' un'operazione ambiziosa e di
alto livello, afferma Mario Salvatori, amministratore dalla casa editrice, che
Edipi affronta avendo al proprio fianco un partner di qualita' assoluta come il
CLUSIT, l'Associazione Italiana per la Sicurezza Informatica, ossia la migliore
garanzia di competenza, completezza e imparzialita''. Il tema della Sicurezza
Informatica si pone sempre piu' come lo snodo centrale per tutta l'economia
d'impresa e per l'attivita' delle Pubbliche Amministrazioni. Che si tratti di
una banca o assicurazione, di un'azienda di qualsiasi comparto di mercato, di un
ente pubblico centrale o locale, il tema della sicurezza dei dati dell'azienda e
del cliente, la difesa da 'pirati' interni ed esterni, la necessita' di
soluzioni non solo tecnologicamente avanzate, ma il piu' possibile sicure,
pervade tutto il sistema impresa. E ne condiziona pesantemente lo sviluppo, la
crescita, l'efficienza. La Guida alla Sicurezza Informatica 2002 nasce con
l'obiettivo di mettere a disposizione uno strumento ragionato di consultazione,
documentazione, scelta intelligente per chi nelle aziende e negli enti pubblici
decide gli investimenti in questo settore. La Guida alla Sicurezza Informatica
2002 e' realizzata con due modalita': - un prodotto editoriale su carta
comprensivo di scheda di presentazione di tutte le aziende presenti, e,
suddivise per aree tematiche, le schede di tutti i prodotti, soluzioni e servizi
offerti. - un prodotto editoriale on line sul sito http://www.edipi.com, ad
accesso libero.
OFFICE 11DI MICROSOFT GIRA SOLO SU WINDOWS
XP E 2000
Milano, 31 ottobre 2002 - Anche se l'azienda statunitense, ha precisato che i
piani potrebbero cambiare in base alle reazioni degli utenti, di fatto la
prossima versione di Office, la numero 11, lavorera' solo con Windows Xp e le
versioni di Windows 2000 che hanno installato il Service Pack 3. Lo ha reso noto
Microsoft, che ha citato motivi di sicurezza e compatibilita' con le vecchie
versioni del sistema operativo.
MICROSOFT WINDOWS 2000 CONSEGUE LA COMMON
CRITERIA CERTIFICATION LA PIATTAFORMA MICROSOFT OTTIENE IL MASSIMO PUNTEGGIO
NELLA VALUTAZIONE DEL LIVELLO DI SICUREZZA IN UN'AMPIA GAMMA DI SCENARI REALI
Milano, 31 ottobre 2002 - Microsoft Corp. ha annunciato che la piattaforma
Windows 2000 ha ottenuto la prestigiosa Common Criteria Certification sulla più
ampia gamma di scenari di implementazione mai raggiunta da qualsiasi sistema
operativo. La CC (Common Criteria) Certification è uno standard universalmente
riconosciuto per valutare all'interno di scenari definiti dalla procedura CCITSE
(Common Criteria for Information Technology Security Evaluation) il livello di
sicurezza dei prodotti di infrastruttura tecnologica. Craig Mundie, Chief
Technology Officer e Senior Vice President for Advanced Strategies and Policy di
Microsoft, ha ritirato il riconoscimento in occasione della Federal Information
Assurance Conference organizzata presso l'Università del Maryland. "La
valutazione Common Criteria è strumento fondamentale per supportare le scelte
degli utenti in relazione alle caratteristiche di sicurezza dei vari prodotti IT",
ha dichiarato Richard Clarke, Chair della President's Critical Infrastructure
Protection Board. "La certificazione ottenuta da Windows 2000 costituisce
un importante passo avanti per garantire superiori livelli di sicurezza ai
clienti del settore pubblico e privato". La certificazione CC è uno
standard ISO (ISO-IEC 15408) universalmente riconosciuto per la valutazione del
livello di sicurezza dei prodotti di infrastruttura tecnologica. Grazie a un
impegno pluriennale e a un consistente investimento in mezzi e risorse, la
piattaforma Windows 2000 ha conseguito la Common Criteria Certification nel
livello di sicurezza EAL4 (Evaluation Assurance Level 4) integrato dalla
qualifica ALC FLR 3" (Systematic Flaw Remediation) rilasciata dalla NIAP (National
Information Assurance Partnership). Il processo di valutazione della piattaforma
Windows 2000 ha superato per completezza e complessità i test condotti su
qualunque altro sistema operativo, essendo stato effettuato su molteplici
scenari di implementazione reali relativi a servizi di directory multi-master,
reti VPN (Virtual Private Network) L2TP/IPSEC, sistemi single sign-on, etc.
"La sicurezza è una priorità fondamentale per i nostri clienti: questa
certificazione dimostra il totale impegno dedicato da Microsoft
nell'introduzione di sistemi sempre più sicuri", ha sottolineato Mundie.
"La Common Criteria Certification ottenuta da Windows 2000 costituisce una
tappa fondamentale sulla strada del Trustworthy Computing. Microsoft continua
così il suo impegno ad affinare costantemente i livelli intrinseci di
sicurezza, riservatezza e affidabilità dei propri prodotti e servizi". La
certificazione Common Criteria, fornendo uno standard indipendente per la
valutazione delle caratteristiche di sicurezza dei prodotti IT, pone le aziende
di tutto il mondo nella condizione ideale per valutare i requisiti di sicurezza
dei prodotti disponibili sul mercato. La valutazione indipendente della
piattaforma Windows 2000 è stata condotta da SAIC (Science Applications
International Corporation), organismo che rilascia la certificazione CC
attenendosi scrupolosamente agli standard e conducendo test rigorosi e
approfonditi, a livello di codice sorgente. "La sicurezza è una corsa
senza fine per le aziende impegnate a proteggere i loro sistemi
business-critical dagli attacchi sempre più sofisticati di esperti
criminali", ha spiegato John Pescatore, Vice President for Internet
Security di Gartner. "I nostri clienti "Fortune 500" continuano a
segnalarci che la sicurezza è la prima preoccupazione nel momento dell'acquisto
di software. Se, da un lato, è praticamente impossibile garantire la sicurezza
assoluta di qualsiasi ambiente, dall'altro la certificazione dei livelli di
sicurezza fornita da enti indipendenti dovrebbe essere uno dei principali
criteri guida nell'acquisto di qualunque prodotto software". Microsoft ha
sottoposto la piattaforma Windows 2000 al processo di certificazione Common
Criteria per poter offrire ai suoi clienti una valutazione standard indipendente
delle caratteristiche di sicurezza del suo sistema operativo. L'aver ottenuto la
certificazione CC rappresenta un'importante dimostrazione della volontà di
Microsoft di fornire ai clienti una piattaforma sicura per il Trustworthy
Computing. Per integrare la certificazione CC, Microsoft sta introducendo una
nuova serie di tool e risorse destinata a fornire ai clienti preziosi consigli
per semplificare l'implementazione e la gestione della piattaforma Windows 2000
all'interno di ambienti di rete sicuri. Microsoft ha avviato inoltre il processo
di valutazione Common Criteria per Windows XP Professional e Windows .NET Server
2003.
EXECUTIVE CORRIERE UFFICIALE DI SMAU 2002
INTENSO IL LAVORO DEI RAGAZZI EXECUTIVE IN SMAU
Milano, 31 ottobre '02 - Intenso e frenetico il lavoro dei ragazzi Executive in
Smau. Cinque giorni all'insegna delle spedizioni espresso all'interno e
all'esterno della grande fiera dell'ICT. Grande successo i servizi di consegna
della corrispondenza destinata agli espositori all'interno e all'estero di Smau
- Executive Vip: sei ragazzi, velocissimi e sempre pronti per qualsiasi
evenienza, muniti di Rollerblade e vestiti Executive dalla testa ai piedi hanno
più volte solcato i diversi padiglioni di Smau 2002, trasportando merci e
documenti a tutti gli espositori interessati. Mentre il servizio Executive City
che ha visto i ragazzi Executive operativi in tutta la città, su Smart
personalizzate ha permesso a sbadati e smemorati di risolvere le famose urgenze
dell'ultimo minuto, trasportando merce e documenti da Smau a Milano e hinterland
e viceversa. "L'accordo con Smau ci ha fornito la possibilità di essere
all'interno della Fiera una presenza oltre che espositiva anche operativa -
afferma Roberta Canata responsabile marketing Direzione Gruppo Executive -
essere il 'Corriere Ufficiale di Smau 2002', ci ha consentito non solo di
aumentare la nostra visibilità, ma anche di proporci con successo e in maniera
propositiva al grande pubblico della fiera dell'ICT". Una partecipazione di
grande rilievo, quindi, da tutti i punti di vista. E non è finita qui. Nei
giorni della manifestazione, infatti, Executive ha offerto un altro prezioso
servizio: Executive Italy, studiato appositamente per tutti gli espositori che
hanno avuto la necessità di trasportare merci e materiali da e per Smau. Si
tratta dello stesso servizio che nei giorni di Fiera ha permesso il trasporto di
tantissime merci dirette alle più diverse destinazioni in tutto il Paese. E il
successo è garantito: tutti i pacchi in uscita da Smau sono già arrivati a
destinazione secondo i tempi prestabiliti.
SCO PARTNER BRIEFING - CALENDARIO INCONTRI
Milano, 30 ottobre 2002 - Al via la terza edizione dello SCO Partner Briefing,
tour organizzato da SCO per incontrare il canale e presentare il nuovo brand e
le novità a livello di prodotti e servizi. Il giro di incontri, sponsorizzato
da IBM e organizzato in collaborazione con Trend Micro, prevede le seguenti
tappe: Milano, 13 novembre 2002 - Hotel Michelangelo, Via Scarlatti 33; Bologna,
14 novembre 2002- Holiday Inn Bologna Via Emilia, Via M. E. Lepido 203/14; Roma,
19 novembre 2002 - Sheraton Golf Parco De' Medici, Viale Parco de' Medici
165/167; Napoli, 20 novembre 2002 - Holiday Inn Napoli, Centro Direzionale Isola
E6; Padova, 26 novembre 2002 - Hotel Le Padovanelle - Via Ippodromo 2. Durata: 1
giorno, dalle ore 9.30 alle ore 17.00 (sessione mattutina dedicata
all'aggiornamento sull'offerta e sui servizi studiati da SCO appositamente per
il canale - sessione pomeridiana con Technical Training su SCO Linux 4.0 powered
by UnitedLinux). La Partecipazione è gratuita. Per informazioni e adesioni: The
SCO Group Italia - Tel. 02.9510231 email: maindesk@sco.com
NOVELL EXTEND E OBJECTWAY INSIEME PER
PRESENTARE TOOL E UN CASO REALE DI IMPLEMENTAZIONE DI WEB SERVICES
Milano, 31 ottobre 2002 - ObjectWay società di consulenza IT, organizza in
collaborazione con Novell exteNd la terza edizione dei "Tech Talk Cafè:
Web Services, Go Live!". L'evento, focalizzato sulle tematiche relative ai
Web Services, tocchera' varie citta': Milano 7 novembre, Roma 19 novembre,
Bologna 3 Dicembre e infine Torino 12 dicembre. Il ciclo di incontri fornira'
uno sguardo d'insieme di come i Web Services possono migliorare le tecnologie
esistenti, con un approccio all'eBusiness basato sugli standard. Verranno
infatti discusse le ultime specifiche di riferimento per Web Services in via di
standardizzazione come BPEL4WS, WS-Coordination, WS-Transaction, WS-Secure,
oltre ai soliti SOAP, WSDL, UDDI. Verra' inoltre presentato da ObjectWay un caso
reale di implementazione di Web Services: definizione del problema, design
architetturale, i problemi riscontrati, le soluzioni adottate, i problemi
aperti. Particolare attenzione sara' posta al prodotto Novell exteNd, l'ambiente
per l'integrazione veloce di sistemi enterprise, frutto dell'acquisizione di
SilverStream. exteNd offre tecnologia per integrare sistemi legacy con XML,
effettuare business process management e costruire applicazioni Web avanzate
basate su J2EE e Web Services. Per maggiori informazioni e iscrizioni: www.objectway.it/events
RSA SECURITY COLLABORA CON AMD PER
MIGLIORARE LA SICUREZZA DELLE APPLICAZIONI BASATE SUI MICROPROCESSORI DELLA
SOCIETÀ L'INTESA RIGUARDA GLI ATTUALI PROCESSORI ATHLON E I FUTURI OPTERON
Milano, 31 ottobre 2002 - RSA Security ha annunciato un accordo con Advanced
Micro Devices (AMD) mirato a rendere disponibile software di crittografia basato
su BSAFE Crypto-C e BSAFE Crypto-C Micro Edition ottimizzato per gli attuali
microprocessori Athlon e i futuri processori Opteron basati sulla tecnologia
Hammer di AMD. Ottimizzato per la tecnologia dei microprocessori x86-64, il
software di crittografia sviluppato da RSA Security per AMD consentirà di
offrire significativi miglioramenti delle prestazioni per le applicazioni a 64
bit (transazioni sicure, crittografia/decrittografia, ecc.) offrendo al contempo
un passaggio trasparente dall'elaborazione a 32 a quella a 64 bit. Tra le
offerte più complete di soluzioni per la crittografia e algoritmi per la firma
elettronica attualmente disponibile, BSAFE Crypto-C è stato ideato da RSA per
consentire agli sviluppatori di incorporare in modo semplice un'avanzata
tecnologia per la crittografia in un'ampia gamma di applicazioni: dai form con
firma digitale, alle comunicazioni private via Internet e wireless, alle
applicazioni anti-intrusione. BSAFE Crypto-C Micro Edition consente inoltre agli
sviluppatori di mantenere elevati livelli di interoperabilità tra il mondo
wired e quello wireless, garantendo la sicurezza di dispositivi come telefoni
cellulari, palmari, nuovi dispostivi elettronici di tipo consumer, LAN wireless
e apparati VoIP. www.rsasecurity.com
SUSE LINUX OPENEXCHANGE SERVER L'HUB CENTRALE DI
COMUNICAZIONE PER L'IMPRESA MODERNA
Castelnuovo Rangone (Mo), 31 Ottobre 2002 - SuSE Linux, leader tecnologico a
livello internazionale e fornitore di soluzioni software Open Source, annuncia
il rilascio di SuSE Linux Openexchange Server, l'ultimo anello della catena di
soluzioni aziendali SuSE Linux. Openexchange Server riunisce il sistema
operativo SuSE Linux Enterprise Server, un collaudato server e-mail ed estese
funzionalità groupware per fornire un'innovativa soluzione all-in-one per
comunicazioni e workgroup destinata ad aziende di tutte le dimensioni, offrendo
un rapporto prezzo/prestazioni senza precedenti. Massima funzionalità ed
efficienza SuSE Linux Openexchange Server integra una suite di componenti Open
Source collaudati con applicazioni software complete per offrire funzionalità
eccezionali: funzionalità e-mail stabili in ricezione, distribuzione e invio di
messaggi, Web mail client integrati, un sistema di gestione centralizzata per
appuntamenti e indirizzi, oltre a strumenti di pianificazione delle attività e
gestione di progetto estremamente efficienti per l'ottimizzazione
dell'operatività aziendale. Uno strumento di gestione documentale controllato
da una postazione centrale e forum di discussione basati su gruppi migliorano in
modo significativo l'efficienza dei team di progetto. Grazie alla sua versatilità,
SuSE Linux Openexchange Server è in grado di interagire con tutti i browser più
comuni: gli utenti possono pertanto accedere ai servizi di comunicazione da
qualsiasi località del mondo utilizzando un comune sistema operativo e una
connessione a Internet. La sincronizzazione dei dati è un'altra eccellente
caratteristica che consente di sincronizzarsi con dispositivi palmari e Pocket
PC. Gli utenti di Microsoft Outlook apprezzeranno in particolare la possibilità
di sincronizzazione e modifica di appuntamenti, attività e indirizzi tramite
SuSE Linux Openexchange Server. Il rapporto prezzo-prestazioni di SuSE Linux
Openexchange Server è un altro punto di forza per questa nuova soluzione:
grazie all'implementazione di SuSE Linux Openexchange Server le aziende potranno
ottenere un sensibile risparmio. A seconda del numero di utenti, i costi
complessivi di un sistema con SuSE Linux Openexchange Server sono di circa il
59-64% inferiori rispetto ai costi di un sistema basato su Microsoft Exchange.
Un modello di gestione delle licenze economicamente produttivo consente di
sfruttare al meglio ogni singola licenza acquisita, poiché solo il numero degli
utenti connessi simultaneamente concorre alla formazione della base di calcolo.
L'organizzazione centrale e il limitato uso delle risorse di tutte le funzioni
di comunicazione, oltre alla manutenzione costante del sistema operativo da
parte di SuSE si riflette in una drastica riduzione del carico di lavoro
amministrativo. Prestazioni uniche grazie alla manutenzione attiva del sistema
SuSE Linux Openexchange Server è una soluzione aziendale con grandi potenzialità:
le collaudate caratteristiche di affidabilità, prestazioni e sicurezza di base
del sistema operativo SuSE Linux Enterprise Server svolgono un ruolo di estrema
importanza per assicurare il funzionamento senza problemi del sistema. SuSE
Linux Maintenance Service è un contratto di manutenzione attivo, adattato
appositamente per l'implementazione delle soluzioni SuSE in ambienti aziendali.
SuSE rende disponibili tutte le patch, i fix e gli aggiornamenti necessari in un
formato molto ben documentato e con un alto livello di quality assurance,
garantendo alle aziende che l'infrastruttura IT sarà gestita sulla base di un
sistema operativo stabile, potente e sicuro fin dalle fasi iniziali. Ai clienti
che utilizzano SuSE Linux eMail Server 3.x e SuSE Maintenance Service viene
offerta la possibilità di migrare il sistema in uso al nuovo SuSE Linux
Openexchange Server (che include 10 licenze client groupware) nell'ambito del
contratto di manutenzione. SuSE Linux Openexchange Server sarà disponibile
presso i Partner SuSE Linux a partire dal 4 novembre. Il pacchetto include
quattro CD, manuali dettagliati, 30 giorni di supporto per l'installazione e 12
mesi di manutenzione del sistema e comprende una licenza di base con dieci
client groupware e un numero illimitato di client e-mail. Infolink: http://www.suse.de/it/openexchange
PROGRESS SOFTWARE CORPORATION SIGLA
L'ACCORDO DEFINITIVO PER L'ACQUISIZIONE DI EXCELON CORPORATION
Milano, 31 ottobre 2002 - Progress Software Corporation (NASDAQ: PRGS), uno dei
maggiori fornitori di tecnologia per lo sviluppo di soluzioni e-business, e
eXcelon Corporation (NASDAQ: EXLND o EXLN) annunciano di aver siglato un accordo
definitivo in base al quale Progress Software acquisirà eXcelon, azienda leader
nei tool XML e nel software di gestione dei dati, in una transazione in contanti
per un valore totale di USD 24 milioni (o USD 3.19 per azione). "Progress
Software Corporation realizza e offre tecnologie all'avanguardia che consentono
ai clienti di sviluppare, implementare, gestire e integrare potenti applicazioni
e-business", ha dichiarato Joe Alsop, CEO di PSC. "Combinando i nostri
punti di forza con quelli di eXcelon, possiamo offrire prodotti avanzati nei
mercati dei database XML, tool XML e database a oggetti. Secondo Gartner,
eXcelon è posizionato al primo posto nei database a oggetti ed è leader in
tutti i mercati di riferimento. I nostri clienti sono particolarmente entusiasti
dell'approccio di Sonic Software, una delle nostre subsidiary, per quanto
concerne le architetture distribuite per l'applicazione integrativa.
L'acquisizione di eXcelon rafforza l'Enterprise Service Bus (ESB) di Sonic e ci
avvicina al nostro obiettivo di fornire la piattaforma ideale per tutti i
livelli di integrazione distribuita basata su standard". Sonic Software,
leader nella fornitura di prodotti di integrazione standard-based per le
aziende, ha ricevuto numerosi riconoscimenti da media e analisti negli ultimi
due anni. Sonic viene oggi considerata leader nel settore dell'integrazione
distribuita. Con SonicXQ l'azienda è stata la prima a fornire un prodotto in
questa nuova categoria, denominato Enterprise Service Bus (ESB) da Gartner Group.
Riconosciuta per la sua leadership nel settore dell'embedded database, PSC è
posizionata in modo strategico per sviluppare, commercializzare e supportare i
prodotti di data management di eXcelon, compreso eXtensible Information Server (XIS),
uno dei principali database XML del mercato, e ObjectStore, il più noto
database a oggetti. "PSC è uno dei leader di mercato, noto per
l'affidabilità e la robustezza di propri prodotti", aggiunge Joe Bellini,
CEO di eXcelon. "eXcelon porta molti prodotti complementari in PSC, in
particolare in Sonic Software, la divisione ad alto tasso di crescita. La nostra
visione comune dell'integrazione basata su standard riflette l'impegno volto a
offrire elaborazioni distribuite a costi contenuti e a dare vita ad aziende che
operano in tempo reale. I nostri clienti XIS, ObjectStore e Stylus Studio
accoglieranno con entusiasmo l'esperienza nello sviluppo e nel supporto di
database e la solidità finanziaria che caratterizzano PSC". L'acquisizione
è stata approvata all'unanimità dai consigli di amministrazione di Progress
Software e eXcelon ed è ora al vaglio degli azionisti eXcelon. L'operazione
dovrebbe concludersi entro 90 giorni e l'impatto che essa avrà sui dati
finanziari 2003 di PSC dipenderà dalla data di convalida. Tutti i director,
alcuni manager e il principale azionista di eXcelon, che detengono circa il 9%
delle azioni della società, hanno siglato accordi con PSC e hanno dato il loro
consenso all'operazione. In aggiunta, eXcelon ha concesso a PSC l'opzione,
esercitabile a determinate circostanze, di acquistare nuove emissioni di azioni
eXcelon per un valore equivalente a circa il 19.9% delle azioni.
NOVITÀ IN CASA UBI SOFT NEL REPARTO TRADE
MARKETING
Milano, 30 ottobre 2002 - Luca Fassina, 32 anni, lascia la filiale italiana per
intraprendere un incarico internazionale: diventa infatti EMEA Trade Marketing
Manager presso la sede di Ubi Soft Entertainment a Parigi, dove si occuperà
delle attività trade internazionali e del coordinamento delle filiali di
Europa, Medio Oriente ed Asia. Per Ubi Soft S.p.A. il nuovo Trade Marketing
Coordinator sarà Vittoria Tuscano, che si occuperà del coordinamento del
reparto, dei rapporti con il trade e dell'organizzazione di eventi marketing,
nell'ambito della Direzione Marketing di Alberto Coco.
AMD ANNUNCIA L'APERTURA DELL'AMD DEVELOPER
CENTER
Sunnyvale, California, 31 Ottobre 2002 - AMD (NYSE: AMD) ha annunciato
l'apertura dell'AMD Developer Center, una struttura dedicata a fornire agli
sviluppatori di software e hardware di tutto il mondo un più ampio accesso alle
informazioni tecniche. AMD ha inoltre annunciato la disponibilità di due
ulteriori strumenti a supporto degli sviluppatori : la distribuzione di una beta
Linux x86-64 e il manuale AMD x86-64 Architecture Programmer's Manual. "AMD
fornisce le risorse e il supporto necessario agli sviluppatori per ottimizzare
le potenti applicazioni a 64-bit per i futuri prodotti basati sulla tecnologia
Hammer", ha affermato Richard Heye, AMD's vice president of Platform
Engineering and Infrastructure, Computation Products Group. "Con questa
iniziativa, i produttori di software e hardware partner di AMD sono in grado di
sviluppare applicazioni a 32-bit e a 64-bit per la piattaforma x86-64." AMD
Developer Center offre ai partner di AMD codici e piattaforme di sviluppo,
direttamente nel centro di Sunnyvale in California o remotamente attraverso
accessi controllati ad alta velocità. Il centro offre consulti con gli esperti
dei codici a 64-bit di AMD, aiutando i partner ad accelerare lo sviluppo e la
convalida dei prodotti per i futuri processori AMD basati sulla tecnologia
Hammer. AMD ha inoltre distribuito una versione beta Linux x86-64 di SuSE a più
di 150 partner di AMD che stanno lavorando con piattaforme di sviluppo basate
sul processore AMD Opteron(tm). Utilizzando questa distribuzione beta di Linux,
i partner di AMD possono creare applicazioni x86-64 compatibili con Linux. La
disponibilità commerciale della distribuzione SuSE x86-64 Linux è prevista in
coincidenza con le prime commercializzazioni dei processori AMD Athlon(tm)
basati sulla tecnologia Hammer. "SuSE è impegnata a fornire ai propri
clienti soluzioni enterprise stabili e gestibili", ha affermato Markus Rex,
SuSE Linux vice president of engineering. "Crediamo che l'elaborazione a
64-bit si diffonderà sulle piattaforme basate sulla tecnologia x86-64. SuSE è
la prima a fornire la distribuzione di una beta Linux permettendo in questo modo
ai partner di AMD di riconoscere completamente i benefici di Linux a 64-bit su
x86-64". Il manuale AMD x86-64 Architecture Programmer's Manual consiste in
una guida di cinque volumi creata per aiutare gli sviluppatori di software a
ottimizzare le applicazioni per l'architettura dei microprocessori x86-64 di AMD.
L'architettura x86-64 amplia il set di istruzioni x86, il più supportato del
settore, ed è progettata per permettere l'elaborazione a 64-bit, restando allo
stesso tempo compatibile con l'infrastruttura software a 32-bit esistente. Il
manuale aiuta gli sviluppatori di software a scrivere programmi applicativi,
compiler, assembler, sistemi operativi, programmi di caricamento, linker, driver
di dispositivi o utility di sistema. Gli sviluppatori possono richiedere una
copia del manuale AMD x86-64 Architecture Programmer's Man oppure scaricarne una
copia in formato PDF dal sito www.amd.com
MERCURY INTERACTIVE OTTIENE LA
CERTIFICAZIONE DI SIEBEL
Milano, 31 ottobre 2002 - Mercury Interactive Corp. (Nasdaq: MERQ), il fornitore
leader di soluzioni e servizi per l'ottimizzazione dei business process, e
Siebel Systems Inc. (Nasdaq: SEBL), fornitore leader di applicazioni software
per l'eBusiness, hanno annunciato che le integrazioni tra Siebel 7 e i software
di Mercury Interactive per il testing funzionale e di carico - QuickTest
Professional 5.6 e LoadRunner 7.5 - hanno ottenuto la certificazione da Siebel
Systems. Grazie ai prodotti certificati, i clienti di Siebel Systems e di
Mercury Interactive possono eliminare i problemi di performance prima
dell'implementazione o dell'aggiornamento, beneficiando così dei vantaggi di
Siebel eBusiness Applications. Siebel Systems offre una famiglia integrata di
applicazioni software per l'eBusiness che consentono di implementare sistemi
multicanale di vendita, marketing e servizio alla clientela, tra cui Web, Call
Center e agenti, attraverso i canali di distribuzione e le reti di vendita.
LoadRunner, che è stato personalizzato per gestire automaticamente la sessione
dati dinamica di Siebel 7, massimizza la scalabilità di Siebel eBusiness
Applications nell'infrastruttura, soddisfacendo le esigenze di business.
QuickTest Professional, specificamente studiato per testare anticipatamente
applicazioni browser-based come Siebel 7, offre una modalità veloce e semplice
per verificare che le performance di Siebel eBusiness Applications rispondano
agli obiettivi di business. "Un testing efficiente e accurato delle
applicazioni enterprise è un fattore di successo determinante," afferma
Michael Straub, Director of Alliances Technical Services in Siebel Systems.
"Ora i clienti di Mercury Interactive e Siebel Systems dispongono di
applicazioni Siebel altamente competitive." "Siamo lieti di lavorare
in modo così proficuo con Siebel Systems per garantire ai clienti che
l'implementazione o l'aggiornamento di Siebel 7 raggiungano i livelli di
scalabilità e di funzionalità richiesti per un business di successo,"
commenta Jim Hare, director of strategic alliances in Mercury Interactive.
"Utilizzando la tecnologia di enterprise testing di Mercury Interactive
prima dell'implementazione, i clienti disporranno di un roll-out veloce e senza
problemi e beneficeranno del massimo ritorno sui loro investimenti IT."
Siebel Systems stringe partnership con leader di mercato tecnologici per fornire
risultati di business tangibili in tutta la struttura aziendale. Il Siebel
Validation Program prevede un esame minuzioso e rigoroso a livello tecnologico
per valutare l'integrazione delle soluzioni dei partner a Siebel eBusiness
Applications. Le integrazioni che rispondono ai requisiti di testing stabiliti
da Siebel Systems entrano a far parte del Siebel Validation Program. Scegliendo
Siebel eBusiness Applications e i software certificati dei partner, come ad
esempio LoadRunner 7.5 e QuickTest Professional 5.6, i clienti di Siebel Systems
dispongono dei migliori software e possono implementare velocemente applicazioni
di qualità.
XESCAN SOLUTION CONVERTE I DOCUMENTI
CARTACEI IN FILE O EMAIL E REALIZZA STAMPE E COPIE XES PRESENTA UNA NUOVA
SOLUZIONE DI SCANNING PER LA COPIATURA MONOCROMATICA E A COLORI
Assago, 31 Ottobre 2002 - Xerox Engineering Systems (XES), società leader nel
campo delle soluzioni per la gestione dei documenti di grande formato, ha
annunciato la nuova XEScan Solution per la scansione e la copia di documenti di
grande formato, sia in monocromatico che a colori. Questa nuova soluzione offre
funzioni di conversione scan-to-file, scan-to-email, scan-to-print e
file-to-print (permette cioè di leggere un documento cartaceo e di convertirlo
in un file che può essere archiviato, spedito via email o stampato) ed è
facilmente aggiornabile grazie alle numerose opzioni di upgrade software. XEScan
Solution unisce alla velocità ed alla qualità dello scanner XES Synergix, il
software XEScan. Per la stampa e la copiatura impiega un'interfaccia utente
comune, semplice e intuitiva, mantenendo un potente "motore" digitale.
La nuova XEScan Solution supporta le stampanti XES Synergix 8825, 8830 e 8850
monocromatiche e la stampante a colori X2-TECH. Entro fine anno la soluzione
verrà estesa per supportare anche le stampanti a getto d'inchiostro HP di
grande formato. XEScan Solution offre una qualità monocromatica ai massimi
livelli e una fedele riproduzione dei colori e dei dettagli. La modalità
manuale permette all'utilizzatore di tarare con precisione le impostazioni, per
ottenere copie monocromatiche o a colori che spesso appaiono migliori degli
originali corrispondenti. Un potente processo di calibrazione è gestito
totalmente tramite software, permettendo una configurazione semplice e rapida.
Tecnologia brevettata, software potente XEScan Solution comprende il sistema di
scanning Synergix-SA che usa sensori CMOS brevettati per ottenere risultati
della massima qualità, una scheda FireWire che ha una velocità superiore fino
a quattro volte rispetto alle connessioni SCSI e una gamma di software per
creare una soluzione personalizzata: software XEScan che supporta le conversioni
scan-to-file e scan-to-email, monocromatiche o a colori; software XEScan
Reflection che aggiunge le funzionalità scan-to-print, monocromatiche o a
colori, e che comprende un editor monocromatico per effettuare la correzione
delle imperfezioni e dell'inclinazione prima della copiatura; software XEScan
Reflection Plus, una soluzione completa per documenti a colori che aggiunge le
funzionalità file-to-print e un archivio per facilitare la produzione di
ristampe. "La potenza, flessibilità e comodità della nuova XEScan
Solution non hanno eguali" ha affermato Roberto Girometti, direttore
vendite per l'Italia delle divisione Technical Document Solutions di XES.
"Grazie ad essa, oggi la distribuzione di scansioni di alta qualità
diviene facile come la distribuzione delle stampe. Ciò crea nuove opportunità
per semplificare i processi delle aziende. XEScan Solution ha un prezzo
accessibile ed è abbastanza semplice per consentire l'uso da parte
dell'utilizzatore occasionale ma anche abbastanza potente per soddisfare
l'operatore esperto". XEScan Solution è già disponibile. Per ordini,
chiamare il numero 02/89211.1 o visitare il sito www.XES.com Una completa
dotazione di funzioni Ecco le caratteristiche principali che fanno di XEScan
Solution, con il software Reflection Plus, la scelta più flessibile per ogni
ambiente di stampa: Filter editor: definisce la risposta dello scanner per
parametri quali contrasto, sfondo, rimozioni, soglie, gamma. Sono disponibili
filtri automatici e manuali. Preview: permette di vedere l'anteprima delle
immagini prima di una scansione completa, il che è particolarmente utile quando
si provano diversi filtri. Modalità di scansione: controlla il funzionamento
dello scanner in modalità alimentazione singola, continua o batch. Tasti di
preset: memorizzano e richiamano configurazioni utilizzate frequentemente.
Rilevamento automatico della larghezza e della lunghezza - determina le
dimensioni reali dell'originale. Soglie dinamiche e soppressione dello sfondo:
permette all'utilizzatore di scegliere il valore di soglia e selezionare la
rimozione dello sfondo per le impostazioni di filtri monocromatici. Editor:
permette di effettuare la rimozione delle imperfezioni, la correzione
dell'inclinazione, rotazioni, ritagli e offre funzionalità di
"specchio" nella creazione di copie. Labeling: comprende testo immesso
dall'utilizzatore e una scelta di variabili. Nesting: riduce gli sprechi di
carta permettendo di stampare più immagini sullo stesso foglio. Job accounting:
raccoglie i dettagli di ogni lavoro per passarli alla contabilità. Tiling/Paneling:
ingrandisce l'output fino a dimensioni pari alla larghezza della stampante.
Opzioni: HP-GL e Postscript.
HUGE!STORAGE V. 1.2
Milano, 31 ottobre 2002 - E'stata
rilasciata la versione 1.2 di Huge!Storage, lo strumento per la gestione
documentale in ambito Intranet/Internet che consente di archiviare, condividere,
gestire con criteri di Qualità tutti i documenti prodotti dall'azienda. Fra le
nuove caratteristiche una rinnovata toolbar di gestione e navigazione, una più
agevole selezione dei comandi di apertura/scaricamento dei documenti ed un
potenziamento del sistema di amministrazione. Si tratta di caratteristiche che
rafforzano ulteriormente le potenzialità e la facilità d'uso di un prodotto
che è stato subito apprezzato per l'immediatezza con cui risolve in maniera
brillante il problema della gestione documentale e della gestione della
conocenza in aziende piccole e grandi, come pure quello del coordinamento di
aziende con più sedi o reti di agenti. Infolink: http://www.huge.it/storage/
MASSIMA
STABILITÀ DEL SISTEMA CON LE WORKSTATION INDUSTRIALI SERIE WS DI CONTRADATA
Monza, 31 ottobre 2002 - Contradata S.r.l., affermata azienda nel mercato
dell'automazione industriale che da oltre 20 anni distribuisce, rappresenta,
produce e soprattutto assiste una vasta gamma di prodotti propri e di primarie
case internazionali, propone la serie WS di workstation industriali articolata
nei modelli WS-855A, WS-846A e WS-843A. Realizzate da ICP Electronics,
costruttore di computer industriali di Taiwan e una delle principali case a
livello mondiale, le workstation sono configurate per montaggio a rack 19"
con altezza da 6U a 8U, monitor TFT LCD da 12,1" o 15", tastierino a
membrana a 59 tasti e 10 tasti funzione, interfaccia analogica con ingresso VGA
e OSD (On Screen Display) e pannello frontale in metallo (alluminio nel modello
di punta WS-855A). La meccanica di tutti i sistemi proposti da Contradata è
studiata al 100% per impieghi industriali e speciali, con accorgimenti quali il
fissaggio individuale delle schede, alimentatori ridondanti (da c.c. in DC, a
12, 24 e 48 VDC ecc., oppure in corrente continua), filtri antipolvere e
protezione IP56/52. Il modello WS-855A, disponibile per montaggio a rack e a
pannello, è dotato di monitor TFT LCD 15" con risoluzione 1024x768 e
50.000 ore di MTBF, touchpad con due pulsanti e pannello frontale con un
connettore USB e un connettore PS/2. Sul frontale si trovano anche gli
alloggiamenti per lettore CD-Rom e FDD, che si aggiungono al disco interno da
3,5". Il backplane prevede 10 slot full-size. Le
ventole di raffreddamento con filtro da 8 cm di diametro girano su cuscinetti a
sfere. La workstation vanta un'elevata resistenza alle vibrazioni (da 5 a 17 Hz,
spostamento a doppia ampiezza 0,1"; da 17 a 640 Hz, 1,5G accelerazione
picco-picco), agli urti (10G accelerazione picco-picco) e alle temperature (da 0
a 50 °C). WS-846A è invece una versione più compatta da 6U con pannello
frontale in metallo, schermo TFT LCD 12" con risoluzione 800x600 e funzione
OSD. Sul pannello frontale si trovano un connettore USB, le unità CD-Rom e FDD,
e due alloggiamenti per HDD estraibili SCA e IDE. Il backplane monta 7 slot full-size. Le
caratteristiche di resistenza alle vibrazioni, agli urti e alle temperature sono
analoghe al modello WS-855A. L'estrema flessibilità di configurazione è il
punto di forza del terzo modello della serie, WS-843A, in formato 7U con monitor
LCD 12,1". L'unità può infatti montare diversi backplane con 10 slot ISA,
PCI e PCISA in diverse combinazioni e alimentatori in formato PS/2 o AT/ATX. La
macchina è provvista di uno specifico sistema di bloccaggio delle schede
resistente alle vibrazioni per garantire la massima stabilità del sistema.
ALLASSO PRESENTA LE PROMOZIONI "MULTI-YEAR
LICENCE" E "BUNDLE PREMIUM GROUP 1/2/3" DI WEBSENSE GRAZIE A
QUESTE NUOVE PROMOZIONI SARÀ POSSIBILE ACQUISTARE UNA LICENZA WEBSENSE O I
PRODOTTI PG BUNDLE 1/2/3 A CONDIZIONI VANTAGGIOSE
Milano, 31 ottobre 2002 - Allasso Italia, distributore leader a livello
internazionale di soluzioni per la sicurezza e l'ottimizzazione delle
prestazioni di rete, presenta le nuove promozioni "Multi-year licence"
e "Bundle Premium Group 1/2/3" per l'acquisto delle soluzioni Websense
ad un prezzo estremamente vantaggioso. "Multy Year licence" è
un'iniziativa valida da settembre a dicembre 2002 che consente di ottenere una
licenza Websense usufruendo di uno sconto pari al 20% per tutti coloro che
sottoscriveranno un contratto per due anni e pari al 30% qualora la licenza sia
richiesta per un periodo di tre anni. n.b. La promozione "Multi-year
licence" è valida solamente per i nuovi contratti e non per i rinnovi Con
la promozione "Bundle Premium Group 1/2/3", per tutto il Q4, sarà
invece possibile usufruire di prezzi molto vantaggiosi per l'acquisto del Bundle,
sia che venga acquisito contestualmente alla licenza Websense (Together) sia
come Add-on. Per ulteriori informazioni relative alle offerte "Multi-year
licence" e "Bundle Premium Group 1/2/3" è possibile visitare il
sito di Allasso nella sezione promozioni o contattare Allasso Italia al numero
di telefono 02-8939181 o all'indirizzo e-mail sales@allasso.it
CON WORKFORCE ANALYTICS, BUSINESS OBJECTS
AMPLIA L'ANALYTIC APPLICATION OPERATIONS INTELLIGENCE IL NUOVO MODULO OFFRE UNA
VISIONE GLOBALE DELLE RISORSE E DEI COSTI LEGATI AL PERSONALE AZIENDALE.
Milano, 31 ottobre 2002 - Business Objects (NASDAQ: BOBJ; Euronext Paris:
Euroclear code 12074), il principale produttore di soluzioni per la business
intelligence (BI), ha annunciato l'ampliamento di BusinessObjects Operations
Intelligence, l'analytic application che permette alle aziende di monitorare,
interpretare e ottimizzare le attività strategiche di gestione aziendale, tra
cui il finance e le risorse umane (HR). Operations Intelligence si compone di
una serie di moduli che permettono agli utenti di ottenere una visione globale
dei cicli di fatturazione e dei processi relativi alle risorse umane,
contribuendo a razionalizzare le attività e migliorare l'efficienza operativa.
Il nuovo modulo, denominato BusinessObjects Workforce Analytics, permette alle
aziende di ottimizzare le attività di reclutamento, fidelizzazione e crescita
delle risorse umane, massimizzando le prestazioni dei dipendenti. Grazie a
Workforce Analytics, dirigenti, responsabili HR, responsabili di dipartimento e
responsabili formazione possono disporre di una visione globale e completa delle
risorse e dei costi correlati al personale di tutti i dipartimenti, oltre ad
analizzare le esigenze di reclutamento, le opportunità di formazione e i costi
generali relativi alle risorse umane: in particolare, organigrammi aziendali,
tempi di reclutamento, utilizzo e costo dei benefit e potenziale turnover.
Disponendo di queste informazioni, le aziende possono razionalizzare le
prestazioni delle risorse umane, migliorare la valutazione delle prestazioni e
aumentare l'efficacia dell'organizzazione. Inoltre - in quanto parte integrante
della suite di enterprise analytic applications BusinessObjects Analytics -
Workforce Analytics consente di comprendere come gli indicatori principali
relativi alle prestazioni delle risorse umane contribuiscano alle performance
globali dell'azienda. "BusinessObjects Workforce Analytics consentirà a
Sanoma Magazines Belgium di ottimizzare la soddisfazione dei dipendenti e degli
obiettivi aziendali globali", spiega Olivier Paijens, software development
manager, Sanoma Magazines Belgium. "Workforce Analytics ci permette di
prendere decisioni migliori, migliorare il morale dei dipendenti e aumentarne
l'efficienza e la produttività. Offre una migliore comprensione delle necessità
e dell'impatto della formazione, permette di assegnare il personale ai compiti
che utilizzano al meglio le loro competenze per raggiungere gli obiettivi
strategici aziendali, di seguire costantemente nel tempo la crescita di ogni
singolo dipendente, di identificare punti di forza e di debolezza per poter
intervenire con attività di formazione adeguate dove necessario".
Workforce Analytics offre una comprensione approfondita delle esigenze di
assunzione attuali e future, riduce i tempi di recruitment e ne misura
l'efficacia. Gli utenti possono analizzare il ciclo di reclutamento per
identificare periodi di picco e di diminuzione, effettuare un'analisi del gap di
competenze per confrontare le competenze disponibili con le richieste in arrivo,
e misurare l'efficacia del dipartimento risorse umane. Ad esempio, rispondendo a
domande come "qual è il tempo medio per ricoprire una posizione aperta?
stiamo considerando candidati realmente qualificati per quella posizione?".
Questo significa che le aziende possono implementare e rispettare piani precisi
di recruitment e formazione, ottimizzando nel contempo le prestazioni e i costi
delle risorse umane. Inoltre, una azienda può utilizzare Workforce Analytics
per le attività di fidelizzazione e crescita dei dipendenti, evitando perdite
di competenze e insoddisfazione potenziale dei clienti interessati dal
cambiamento di personale a loro assegnato. Workforce Analytics fornisce
funzionalità di analisi e previsione delle competenze e dell'anzianità, che
permettono di comprendere i fattori che possono portare i dipendenti a
licenziarsi, identificare il personale a rischio di abbandono, e pianificare
come affrontare le esigenze di sviluppo attuali e future, ad esempio creando un
piano di formazione per favorire la fidelizzazione dei dipendenti. Un utente può
analizzare i programmi delle risorse umane, ad esempio i benefit, per
determinare se la compensazione raggiunge gli standard di mercato e verificare
quali benefit vengano utilizzati per segmento di impiego. Workforce Analytics
permette di massimizzare i risultati della forza lavoro, consentendo agli utenti
di ottenere una fotografia completa dei propri dipendenti, dalle prestazioni
alla formazione sino ai costi. I responsabili possono analizzare le prestazioni
dei dipendenti, l'efficacia della formazione e i costi del personale,
analizzando la retribuzione per dipendente, dipartimento, azienda, benefit,
giornate di ferie. Ad esempio, gli utenti possono comprendere quali corsi di
formazione abbiano un impatto maggiore sui livelli di competenza dei dipendenti,
e verificare come le esigenze di formazione cambino nel tempo. Inoltre,
Workforce Analytics permette agli utenti di analizzare l'intera organizzazione
per visualizzare i costi del personale. Ad esempio, un produttore di elettronica
di consumo potrebbe verificare l'efficacia del proprio processo di recruitment,
inclusi i costi di assunzione, il ciclo di reclutamento e il tempo utilizzato
per ricoprire una posizione aperta. Inoltre, il responsabile delle risorse umane
potrebbe capire se le persone interpellate abbiano competenze in linea con le
esigenze attuali e future. Il direttore della formazione potrebbe monitorare le
prestazioni degli impiegati strategici, l'efficacia dei futuri programmi di
formazione e comprendere come fidelizzare e far crescere i dipendenti. "I
dipendenti sono il patrimonio di maggior valore di una azienda, per questo le
imprese devono sapere se stanno ottenendo i migliori ritorni su tale
investimento", spiega Gene Villeneuve, director of analytic applications
product marketing in Business Objects. "BusinessObjects Workforce Analytics
offre una analisi basata su best practice relativa a reclutamento, formazione,
benefit e prestazioni. Questo offre alle aziende una panoramica completa delle
risorse e dei costi dei dipendenti per tutte le aree di attività, e le aiuta ad
allineare le strategie delle risorse umane con quelle corporate".
BusinessObjects Workforce Analytics può essere utilizzato da qualsiasi azienda,
sebbene i clienti di SAP e PeopleSoft potranno trarre particolare beneficio
dalle funzionalità di data integration per SAP e PeopleSoft incluse nel modulo.
Questo consentirà di accelerare i tempi di implementazione, permettendo ai
clienti di sfruttare le avanzate funzionalità di BusinessObjects Data
Integrator e di avvalersi di una soluzione di business intelligence end-to-end
completamente integrata. Workforce Analytics è parte di BusinessObjects
Analytics, una suite integrata di enterprise analytic application che forniscono
alle imprese funzionalità di analisi di clienti, prodotti, servizi, supply
chain e gestione aziendale. Piattaforme e disponibilità BusinessObjects
Workforce Analytics è già disponibile su piattaforme Windows NT e Windows 2000
NORTEL NETWORKS ANNUNCIA OGGI LA NUOVA
STRATEGIA PER LE SOLUZIONI DI COMUNICAZIONE MULTIMEDIALE CONVERGENTE IP
TELEPHONY PER LE AZIENDE.
Milano, 31 ottobre 2002 - La nuova strategia, guidata dalla visione "One
Network. A World of Choice", mette a disposizione delle aziende soluzioni
per la comunicazioni end-to-end voce, dati e e multimediali basate su IP senza
soluzione di continuità, sviluppate per consentire una migliore produttività,
il contenimento dei costi e il miglioramento dei servizi offerti ai clienti
attraverso un canale di comunicazione, interna ed esterna, virtualmente unico.
Le novità annunciate riguardano componenti principali del portafoglio di IP
Telephony di Nortel Networks, ed in particolare: Succession CSE 1000 release
2.0c - il sistema PBX distribuito completamente basato su IP, in grado di
massimizzare i vantaggi dell'infrastruttura LAN e WAN delle aziende ottimizzando
al contempo applicazioni e servizi critici per il business. CallPilot release
2.0 - la nuova piattaforma di messagistica unificata con più di 40 nuove
funzionalità che includono l'integrazione del Call Center Symposium, nuovi
servizi di mobilità e interfacce complete di Web browsing BayStack 460-24-T-PWR
Power over Ethernet Switch - un nuovo switch con capacità di riduzione della
latenza del traffico VoIP, che fornisce funzionalità di PoE (Power over
Ethernet) a terminali a standard IEEE P802.3af come telefoni IP, accessi
wireless e telecamere di rete. Nortel Networks annuncia inoltre oggi la prima
implementazione in Europa della nuova soluzione PBX IP Succession CSE 1000 rel.2
in 8 principali sedi dell'operatore telefonico mobile H3G (Hutchinson 3G UK Ltd)
nel Regno Unito. Grazie a questo progetto, realizzato in collaborazione con BT
Business Information Systems, gli addetti di H3G potranno beneficiare di servizi
di comunicazione avanzati che comprendono "hot desking"- mobilità su
di un qualsiasi telefono IP in rete tramite log-in personalizzato - e
messagistica unificata per i telefoni fissi e mobili.
CONTINUANO
I RICONOSCIMENTI ASSEGNATI AD AMERICAN POWER CONVERSION ANCHE NEL TERZO
TRIMESTRE 2002 GRANDE SUCCESSO PER IL NUOVO POWERSTRUXURE
Milano, 31 ottobre 2002 - APC (Nasdaq: APCC) è lieta di annunciare di avere
ricevuto, nel corso del terzo trimestre 2002, ampio riconoscimento in tutti i
principali paesi in cui è presente per la qualità dei propri prodotti, servizi
e attività. "L'impegno di APC volto ad offrire al mercato le soluzioni
migliori e più innovative, è ben visibile nei prodotti e nelle attività
intraprese dalla Società", ha dichiarato Aaron Davis, Vice President of
Marketing and Communications di APC. "Indipendentemente dalla tipologia di
utente o dalla sua dislocazione, l'esperienza sviluppata dalla Società è tra
le migliori al mondo. Il nostro lavoro continua a differenziarsi dalla
concorrenza in termini di qualità. Nel trimestre, PowerStruXure, la nuova e
rivoluzionaria architettura per la progettazione dei data center, ha continuato
a riscuotere un notevole successo. I lettori di Windows &.NET Magazine lo
hanno votato come "Best High Availability solution" nel corso
dell'evento annuale Reader's Choice Award. PowerStruXure è stato scelto tra
numerosi altre soluzioni software e hardware ad alta disponibilità. Ai lettori
è stato richiesto di votare il proprio prodotto preferito: in oltre 2.300 hanno
votato circa 90 prodotti all'interno di 16 categorie tecnologiche. APC è
risultata al primo posto anche nella categoria "Best Disaster Recovery
Tools" del concorso di Windows & .NET Magazine. Il Symmetra(r) Power
Array(r) versione rack-mount ha ottenuto circa il 70% dei voti quale "Best
Uninterruptible Power Supply (UPS)". "Sappiamo che i giusti consigli
sono importanti per i nostri lettori", ha dichiarato Dave Bernerd, Custom
Media Editorial Director di Windows & .NET Magazine. "La prima edizione
annuale del Choice Award, assegnato dai lettori della rivista, sono state
sviluppate per consentire ai lettori di scegliere e consigliare i migliori
prodotti tecnologici disponibili sul mercato. Proprio per questo motivo ricevere
tale premio rappresenta sicuramente un importante riconoscimento".
"Poche persone conoscono il reale valore dei prodotti e dei servizi per
Windows come i lettori di Windows & .NET Magazine, ovvero coloro che poi
realmente acquistano le soluziuni", ha commentato Janet Robbins,
caporedattore di Windows & .NET Magazine. "Attraverso la votazione dei
prodotti migliori, i professionisti dell'IT hanno premiato l'eccellenza
tecnologica nel mercato Windows". In America, anche la rivista
InformationWeek ha classificato APC tra le più innovative società nel settore
IT. Nell'edizione annuale "Who's Who among IT users", l'InformationWeek
500, APC si è posizionata al 117° posto nel corso del 2002. Per quanto
riguarda il mercato degli utenti desktop, il Back-UPS(r) ES, una delle più
recenti novità presentate da APC, ha ricevuto il "Golden Award" dalla
rivista australiana PC PowerPlay guadagnando 91 punti, inoltre è stato
raccomandato quale dispositivo indispensabile per il PC. Il Back-UPS CS 500 è
stato nominato "Best in Test" dalla rivista norvegese PC World; nella
Repubblica Ceca è stato assegnato il "Tip Digital Award" al Back-UPS
ES; e in Italia il Back-UPS Pro 650 ha vinto il premio "Racommended"
dalla rivista PC Open. In Inghilterra, PC Home ha premiato l'ampia offerta di
soluzioni APC per desktop definendo il caricatore USB per telefoni cellulari un
"regalo da sogno", ed ha assegnato alla Società il "Silver Award".
In India, PCQuest ha riunito i propri lettori all'edizione annuale dello "Users
Choice" Award. APC ha vinto sia nella categoria degli UPS fino a 1kVA, sia
nella categoria degli UPS da 5kVA e superiori, vincendo per la sesta volta
consecutiva il premio "Users Choice". I redattori di PCQuest hanno
conferito il premio "Editor's Choice" allo Smart-UPS(r) 1000 di APC.
Infine, in India i lettori di Computer Reseller News hanno decretato APC quale
vincitrice del premio "Most Admired Company" nella categoria UPS.
Anche in Asia, alla filiale cinese di APC è stato consegnato per la quarta
volta consecutiva il premio "Best Customer Service" dal China
Information Industry Development Research Center. L'Asian Computer Weekly ha
riconosciuto APC quale "Technology Trailblazer" nella categoria
Security. In Australia, la rivista Technology and Business ha cercato di
individuare il miglior UPS in due differenti scenari: una società di
piccole/medie dimensioni con un budget di 1.000$ e un ISP (Internet Service
Provider) con un budget di 5.000$. Lo Smart-UPS si è rivelata la miglior scelta
per entrambe le situazioni. In particolare, il modello Smart-UPS 700, grazie a
una potente gestione dell'alimentazione, è stato scelto per l'azienda di
piccole/medie dimensioni, mentre per l'ISP è stato selezionato lo Smart-UPS
3000, che offre un elevato run-time ed un elevato ritorno sugli investimenti in
termini di costo per minuto. Nel corso del terzo trimestre, la linea Smart-UPS
di APC è stata ampiamente premiata anche in tutta Europa vincendo un premio sia
nella categoria "line interactive" che in quella "on-line",
assegnato dalla rivista tedesca PC Direct. Nello specifico, lo Smart-UPS 1500 è
stato nominato "Best Line Interactive UPS" e lo Smart-UPS On-Line 1000
è stato nominato "Best On-Line UPS". In Grecia, lo Smart-UPS 1000 ha
vinto i premi "Editor's Choice" e "Highest Efficency"
assegnati da PC Magazine. In Francia, lo Smart-UPS 3000 RM è stato scelto quale
"Editor's choice" dalla rivista 01 Reseaux e in Italia lo Smart-UPS
1000 a vinto il premio "Recommended" da parte della rivista PC Open.
Infine, APC sta continuando ad affermarsi quali leader di riferimento in America
Latina. In Brasile, APC ha vinto il premio "Outstanding Performance"
nella categoria per la protezione dell'alimentazione, assegnato dalla rivista
ComputerWorld. Tale riconoscimento è stato assegnato a fronte di un'analisi
completa delle principali aziende del settore, scelte in base alle prestazioni
finanziarie e alla qualità dei prodotti offerti. Infolink: www.apcc.com/it
QUESTAR PRESENTA UNA NUOVA INIZIATIVA COMMERCIALE DOVE
PER OGNI ACQUISTO DI JASC PAINT SHOP PRO 7 ANNIVERSARY EDITION È POSSIBILE
RICEVERE A CASA UN RIMBORSO DI 30 EURO
Milano, 31 ottobre 2002 - Questar lancia una promozione estremamente vantaggiosa
che consente di risparmiare trenta euro acquistando una scatola di Paint Shop
Pro 7 Anniversary Edition, il noto programma dedicato agli appassionati di
editing grafico e fotografico. Jasc Paint Shop Pro 7, nella versione Anniversary
Edition, è provvisto di numerosi strumenti per la gestione delle immagini, tra
cui le funzioni per creare panorami, collage ed effetti fotografici, una
soluzione ideale per la realizzazione di album fotografici digitali e un
software indispensabile per chi opera con l'animazione grafica. Acquistando una
scatola di Paint Shop Pro 7 Anniversary Edition, munita di etichetta
promozionale, presso i rivenditori autorizzati, si riceverà direttamente a casa
un rimborso di 30 euro. Per aver diritto al rimborso è sufficiente lasciare i
propri dati e accertarsi che sulla confezione sia presente il bollino
descrittivo dell'iniziativa commerciale. Oltre a questa vantaggiosa promozione
che prosegue fino al 31 gennaio 2003, Questar ha pensato di dedicare un'altra
interessante operazione ai suoi clienti, riducendo anche il prezzo della
versione elettronica scaricabile di Paint Shop Pro 7 Anniversary Edition. In
questo modo il software è ora disponibile a € 119,90 (IVA inclusa). Infolink:
www.questar.it
EIGNER ANNUNCIA LA DISPONIBILITÀ DI EIGNER PLM 5 OFFRE
PIÙ DI 300 NUOVE FUNZIONI PER LA GESTIONE DELL'INTERO CICLO DI VITA DEI
PRODOTTI
Waltham, Mass., 31 ottobre 2002 - EIGNER, sviluppatore leader di soluzioni di
Product Lifecycle Management (PLM), ha annunciato la disponibilità di EIGNER
PLM 5. Realizzato sulla base di oltre 17 anni di esperienza spesi nell'aiutare i
costruttori a migliorare produttività, efficienza e redditività, EIGNER PLM 5
include più di 300 nuove funzioni ideate per eliminare le inefficienze insite
nel contesto di tutto il ciclo di vita dei prodotti. Fondamento tecnologico
dell'ambiente di soluzioni PLM di EIGNER, EIGNER PLM 5 offre ai costruttori un
set completo e scalabile di capacità destinate alla gestione dell'intero ciclo
di vita del prodotto - dalle specifiche iniziali del cliente ai servizi di
supporto post produzione. EIGNER PLM 5 è la base dell'ambiente di soluzioni PLM
di EIGNER "Con il crescente livello di coinvolgimento dei clienti e dei
fornitori nelle decisioni relative ai prodotti, la sempre maggiore complessità
concernente processi, qualità e impegni commerciali, e l'esigenza di snellire i
processi di engineering e le attività di produzione, l'ingegneria di prodotto
sta vivendo un'evoluzione significativa. Questi cambiamenti creano una domanda
di nuove soluzioni IT che consentano ai costruttori di riutilizzare piattaforme
di prodotto comuni, che assicurino una migliore comprensione delle esigenze dei
clienti, che permettano una maggiore focalizzazione sugli sviluppi di prodotto
intra-aziendali e che garantiscano un migliore livello di supporto durante il
servizio," ha dichiarato Paul Giaconia, vice presidente marketing di
prodotto per EIGNER. "Con EIGNER PLM 5 siamo in linea con una lunga
tradizione fatta di impegno verso i clienti. Il nuovo ambiente estende infatti
in modo significativo, con nuove capacità di engineering, le nostre soluzioni
di product lifecycle management, assicurando il costo di ownership più
contenuto di tutta l'industria." Nel suo report del settembre 2002 -
intitolato Product Lifecycle Management: What's Real Now - AMR Research ha
recentemente assegnato a EIGNER PLM alti punteggi Secondo quanto cita il report,
"EIGNER ha saputo mantenere ben celato il proprio segreto. Il fornitore è
cresciuto in Europa come fedele partner di SAP: la sua base di clienti e le sue
capacità di integrazione ben riflettono questo fatto. Il modo in cui EIGNER
guarda al PLM è particolarmente adatto ai più complessi processi
manifatturieri orientati all'ingegneria: controllo dei dettagli di engineering e
facilitazione della parte amministrativa del lavoro degli ingegneri. Il software
è ragionevolmente semplice da installare ed è estremamente affidabile anche
negli ambienti più grandi. C'è un po' di mistero intorno a EIGNER e anche gli
utenti PDM più esperti potranno verificare che la società offre esattamente la
base su cui costruire una strategia PLM più ampia e capace di assicurare
approvvigionamenti migliori, collegamenti più stretti con i clienti che
necessitano di apparati o parti personalizzati e supporto per i servizi di
aftermarket." EIGNER PLM 5 prevede più di 300 potenziamenti nati dai
feeeedback dei clienti e da ricerche di mercato. Tali potenziamenti riguardano:
Produttività utente finale - Partendo dalla convenienza di una interfaccia web
product-centric e configurabile, EIGNER PLM 5 offre delle capacità semplici da
utilizzare di ricerca e navigazione attraverso le complesse interrelazioni di
prodotto, task wizard che guidano l'utente nelle attività comuni e strumenti di
organizzazione quali "Favorites" che permettono di tenere traccia
degli aspetti più urgenti. La soluzione è completamente configurabile tramite
i potenti tool di amministrazione EIGNER, rendendo più semplice ed economica
l'implementazione delle caratteristiche specifiche del cliente Gestione dati di
prodotto - Sulla base della tecnologia PDM di EIGNER, degli opportuni
potenziamenti relativi alla gestione e alla classificazione permettono di
eliminare le attività prive di valore aggiunto e di massimizzare la
riutilizzabilità a livello di prodotto e di piattaforma. Integrazione con
sistemi e applicazioni aziendali - Confermando l'impegno EIGNER verso
un'integrazione superiore con i sistemi aziendali e con i tool di progettazione
più all'avanguardia, EIGNER PLM 5 estende le capacità di collegamento delle
informazioni e delle attività di engineering del progetto nel contesto di tutta
la vita utile del prodotto e assicura l'integrazione del supporto necessario per
la gestione delle complesse relazioni fra oggetti di CATIA V5. (Fare riferimento
al comunicato, EIGNER aggiunge il supporto per CATIA V5 del 22 ottobre 2002.)
Amministrazione di sistema - Che si tratti di configurare una presentazione per
l'utente finale, un workflow di tipo commerciale o la logica di un'applicazione,
EIGNER ha arricchito i suoi tool grafici di amministrazione per rendere la
gestione del sistema più economica, conveniente e facile da trattare. Dei tool
di aggiornamento intelligenti consentono all'organizzazione di fare leva sui
precedenti investimenti in PLM per ottenere un livello superiore di funzionalità
e per raggiungere prima il massimo dei benefici. Infolink: www.eigner.com
DISCREET
CLEANER 6 FOR APPLE MACINTOSH NOW SHIPPING CLEANER 6 FOR MAC-ESSENTIAL
COMPLEMENT TO NON-LINEAR EDITING TOOLS TAKES VIDEO TO THE WEB, DVD, CD, PDAS AND
CELL PHONES
San Francisco, Calif.- October 31 2002 - Discreet, a division of Autodesk Inc. (Nasdaq:
ADSK), has announced it is shipping Discreet cleaner 6 for Apple Macintosh.
Already recognized as the worldwide standard for professional video encoding,
cleaner 6 further develops the power of cleaner as an indispensable complement
to non-linear editing tools such as Apple Final Cut Pro Adobe Premiere and Avid
Xpress DV. The availability of cleaner 6 comes at a time of increasing industry
adoption, illustrating Discreet's unwavering commitment to the desktop market.
In fact, according to AccuStream iMedia Research, in the first six months of
2002, online audiences accessed video streams across multiple mediums at a
growth of 65 percent when compared to the same timeframe in 2001."Discreet
cleaner 6 has proved to be an invaluable tool that has helped us produce the
highest quality final product, no matter what format we need to encode to,"
said Christopher Blandy, Director of Broadband Applications, FOXSports.com.
"Coupled with Final Cut Pro, cleaner 6 for Mac is an essential part of our
video encoding processes providing an extremely productive environment for our
editors and producers."Building upon the benchmark feature sets of
Discreet's cleaner product line, cleaner 6 sets the standard for creating
high-quality encoding for new and popular digital formats including Apple's
QuickTime, RealMedia(tm), Windows Media(tm), and Kinoma, the latest downloadable
video format for handheld PDAs. 150 high-quality presets enable editors to
encode video with a single step, and more than 50 professional filters and
correction tools provide the power to fine-tune digital video to the highest
possible quality."We are committed to helping our desktop customers
maintain the quality of their video productions whether encoded for the Web, DVD
or even for a PDA," said Joe Klingler, Senior Director, Software
Development, Discreet. "The release of Discreet cleaner 6 for Apple
Macintosh, reaffirms our commitment with significant improvements in quality,
speed and workflow." New Features - Recognized as Macworld's "Best of
Show" at its recent unveiling, cleaner 6 includes the following new and
improved features: support for MPEG-4 and Advanced Audio Coding (AAC) audio
compression through Apple's QuickTime 6; new 2-pass variable bit rate (VBR)
encoding for MPEG-2 lets users create high-quality video for DVD; new Watch
Folders provide editors the option to encode work directly from their non-linear
editing tool from their desktop or across a network; optimization for the G4
Velocity Engine and improved dual processor support and drag-and-drop encoding
allow editors to get work done quickly and efficiently. Pricing and Availability
Discreet cleaner 6 for Apple Macintosh is available in Europe, Middle East and
Africa for a suggested retail price of €750 (£470 in UK). Upgrade price is
€220 (£140 in UK). For sales information, please contact a Distributor
directly (local Distributors and Resellers are listed on www.discreet.com/resellers)
or browse www.discreet.com/purchase (and choose your country). cleaner 6 upgrade
is now available for download from the Discreet e-store at www.discreet.com/purchase.
For more information about cleaner 6 for Apple Macintosh, please send an email
to infoline-emea@discreet.com, or call Discreet directly: in german
+33140723740, in French +33140723741, in English +33140723742 or visit the
Discreet website at www.discreet.com
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 6