APPUNTAMENTI
NOTIZIARIO
TURISTICO
MARKETPRESS
SABATO
16 NOVEMBRE 2002
pagina
1
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
|
PER UN TURISMO E PER UN AMBIENTE DI
QUALITA' E CERTIFICATI
Si terrà a Firenze, il 18 novembre
2002, presso Palazzo degli Affari, Piazza Adua 1 il convegno di cui segue
Programma:
Moderatore: Cesare Peruzzi - Il Sole 24 0re
9.00 La certificazione nel turismo Paolo Giuiuzza - Direttore Generale
Certiquality
9.15 Qualità e competitività nel turismo. Un'esperienza di successo: le
bandiere arancioni del Tci Guido Venturini - Direttore Generale Touring Club
Italiano
9.30 Finanziamenti e incentivi per la promozione della qualità e
dell'ambiente nel settore turistico Marco Frey - Direttore di Ricerca Iefe
Bocconi
9.45 Qualità e Ambiente nel turismo: il ruolo delle Amministrazioni
Pubbliche Leonardo Domenici - Presidente Anci (Associazione Nazionale Comuni
Italiani)
10.00 Tavola
rotonda: esperienze e opinioni a confronto Moderatore: Susanna Cenni
- Assessore al Turismo Regione Toscana
Giuseppe Prezioso - Il Consigliere per le Infrastrutture, l'Ambiente e le
Public utilities di Confindustria
Bernabò Bocca - Presidente Confturismo
Giancarlo Abete - Presidente Federturismo
Ermete Realacci - Presidente Nazionale Legambiente
Roberto Pizzio - Vice Presidente Associazione dei Borghi più belli d'Italia
Flavio Maurutto - Sindaco di S. Michele al Tagliamento
Antonio Centi - Responsabile Consulta Turismo Anci
Piergiorgio Togni - Direttore Generale Enit
Clara Gonnelli - Presidente Associazione Consumatori Utenti Toscana
12.30 Conclusioni
Roberto Ruozi - Presidente Touring Club Italiano
Roberto Tortoli - Sottosegretario di Stato del Ministero dell'Ambiente e
della Tutela del Territorio
Giampiero Bellini - Presidente Certiquality
Il Convegno promosso da Touring e Certiquality nasce dalla consapevolezza
che il settore turistico può essere ulteriormente valorizzato attraverso
l'elevamento degli standard dei prodotti e dei servizi.Dopo le esperienze
pilota degli anni '90 oggi si registra una crescita di interesse verso le
tematiche della qualità e della certificazione, interesse che ha
determinato un incremento sensibile nel numero di operatori del turismo
(alberghi, villaggi, campeggi, tour operators, agenzie viaggi...) che hanno
adottato sistemi di gestione per la qualità e conseguito una certificazione
ambientale. Con l'iniziativa del 18 novembre la più grande associazione
turistica d'Italia e il prestigioso istituto di certificazione certiquality
intendono fare il punto in questo campo in un'ottica di servizio per le
imprese, le istituzioni e gli operatori che sono chiamati a raccogliere la
sfida della qualità. La partecipazione al convegno è gratuita
XIX CENA TOURING CLUB ITALIANO- BUON
RICORDO IN OCCASIONE DEL 108°
ANNIVERSARIO DEL T.C.I
Sono stati oltre 20.000 i soci e simpatizzanti del Touring Club Italiano che
ieri 15 novembre hanno festeggiato, negli oltre 100 locali aderenti
all'Unione dei Ristoranti del Buon Ricordo, il 108° compleanno della più
antica e prestigiosa istituzione del turismo italiano.
L'iniziativa si è svolta nell'ambito della manifestazione
"Attraverso un Paese e la sua cucina", con la quale fin dal 1984
Tci e Urbr promuovono la gastronomia e l'enologia italiane. Un contributo
alla conoscenza del nostro patrimonio non solo culinario ma anche culturale,
un invito alla tutela delle tradizioni, della tipicità, dell'ospitalità
che lo rendono unico al mondo. Protagonista dell'appuntamento di quest'anno
- realizzato con la collaborazione della Regione e dell'Apet - è la
Toscana: i menù della serata erano quindi caratterizzati dai piatti e dai
vini di questa terra, che i ristoratori di ogni regione valorizzeranno con
la loro interpretazione. Ad accogliere i partecipanti erano i Consoli
Touring in rappresentanza del Sodalizio, le autorità locali con le quali il
Tci realizza le sue attività di valorizzazione del territorio e,
naturalmente, i titolari dei ristoranti. Nel costo della cena era incluso il
Piatto del Buon Ricordo realizzato per l'occasione, per il quale esiste
ormai un vero e proprio fenomeno di collezionismo
COMPIE 10 ANNI LA GUIDA TOURING
ALBERGHI E RISTORANTI D'ITALIA CONFERMATO L'IMPEGNO DEL TCI NELLA
PROMOZIONE DELLA CULTURA ENOGASTRONOMICA E DELLA QUALITÀ
E' in libreria la X edizione della Guida Touring ALBERGHI E RISTORANTI D'ITALIA,
che offre la più capillare copertura del territorio e la più qualificata
selezione di alberghi e ristoranti, garantiti dalla più prestigiosa
associazione turistica d'Italia e dall'autorevolezza del gastronomo Luigi
Cremona.
La Guida conserva l'impostazione che l'ha fatta affermare come strumento
indispensabile di consultazione per chi viaggia in Italia per turismo e per
lavoro (50.000 copie vendute ogni anno) e presenta, accanto al consueto
repertorio di 5.170 alberghi e 3.376 ristoranti, la più ampia selezione di
esercizi certificati nel panorama editoriale nazionale. Anche quest'anno,
oltre alla segnalazione dei migliori indirizzi della nostra ospitalità, la
classifica dei 20 ristoranti che si sono aggiudicati le 3 medaglie Touring.
A ciascuno è assegnato un punteggio in centesimi, in una scala di valori da
un minimo di 80 agli ideali 100 della perfezione.
RISTORANTE
|
CITTA’
|
PROV
|
REGIONE
|
PUNTI
|
Enoteca
Pinchiorri
|
Firenze
|
FI
|
Toscana
|
91
|
Gambero
Rosso
|
San
Vincenzo
|
LI
|
Toscana
|
89
|
Vissani
|
Baschi
|
TR
|
Umbria
|
89
|
Dal
Pescatore
|
Canneto
sull’Oglio
|
MN
|
Lombardia
|
88
|
Gualtiero
Marchesi
|
Erbusco
|
BS
|
Lombardia
|
86
|
Il
Luogo Aimo e Nadia
|
Milano
|
MI
|
Lombardia
|
86
|
Caino
|
Manciano
|
GR
|
Toscana
|
85
|
Al
Gambero
|
Calvisano
|
BS
|
Lombardia
|
83
|
La
Pergola
|
Roma
|
Roma
|
Lazio
|
83
|
Le
Calandre
|
Rubano
|
PD
|
Veneto
|
83
|
Paolo
e Barbara
|
San
Remo
|
IM
|
Liguria
|
83
|
Perbellini
|
Isola
Rizza
|
VR
|
Veneto
|
83
|
La
Siriola
|
S.
Cassiano/Sankt Kassian
|
BZ
|
Trentino
Alto Adige
|
82
|
Paolo
Teverini
|
Bagno
di Romagna
|
FC
|
Emilia
Romagna
|
82
|
Antica
Osteria del Teatro
|
Piacenza
|
PC
|
Emilia
Romagna
|
81
|
Il
Desco
|
Verona
|
VR
|
Veneto
|
81
|
Don
Alfonso 1890
|
Sant’Agata
sui due Golfi
|
NA
|
Campania
|
81
|
Al
Sorriso
|
Soriso
|
NO
|
Piemonte
|
80
|
Da
Vittorio
|
Bergamo
|
BG
|
Lombardia
|
80
|
Flipot
|
Torre
Pellice
|
TO
|
Piemonte
|
80
|
Accanto alla consueta classificazione - le stelle per gli
alberghi (da 1 a 5, secondo la normativa regionale) e le forchette per i
ristoranti (da 1 a 5, secondo i parametri Tci) - il Touring ha infatti
introdotto 3 anni fa un ulteriore riconoscimento di merito espresso in
medaglie (da 1 a 3) attribuito agli esercizi che - secondo Cremona e il
panel di esperti da lui coordinato - meglio realizzano gli ideali di
ospitalità propugnati dall'associazione. Sul fronte alberghiero si contano
così 690 raccomandati (1 medaglia) mentre su quello della ristorazione 530
raccomandati (1 medaglia), 100 eccellenti (2 medaglie - V. elenco allegato)
e - appunto - 20 top (3 medaglie). Ecco una piccola rassegna tipologica nel
campo della ristorazione: 309 ristoranti con cucina classica, 1787 con
cucina regionale, 828 con cucina locale; 388 ristoranti esclusivamente di
pesce, 550 con carrello di formaggi da oltre 10 varietà, 390 con cantina da
oltre 500 etichette; 1600 locali con giardino, terrazza e quant'altro
all'aperto, 829 con menu specifici per bambini. Altri esempi della
complessità d'informazione: 909 alberghi con camere per non fumatori; 1574
con piscina scoperta e 493 con piscina coperta; 158 con cure termali
interne, 239 con centro benessere; 2185 con servizio di baby sitting; 1832
con menu specifici per bambini. Significativa dell'approccio Touring è
l'attenzione dedicata alle dimore storiche, in coerenza con l'impegno
istituzionale nella valorizzazione dei beni ambientali e culturali: 117
residenze d'epoca, segnalate con apposito simbolo, che offrono ospitalità e
ristorazione di alto livello. Per ogni albergo e ristorante il lettore trova
una scheda tecnica con tutte le informazioni utili: ricettività e prezzi,
dotazioni per il tempo libero e tipo di cucina, accessibilità per i
disabili e opportunità per il soggiorno d'affari o congressuale,
accoglienza degli animali da compagnia, indirizzi e-mail e siti Internet.
Completa ogni recensione un sintetico commento degli ispettori Tci: poche
righe, mai superflue, per evidenziare le particolarità di un esercizio,
sottolineare un'atmosfera o la cordialità dell'accoglienza. Last but not
least, ben 2413 esercizi convenzionati (1530 alberghi e 883 ristoranti)
offrono agli oltre 500mila Soci Touring uno sconto minimo del 10%, esteso
agli accompagnatori: nel novero dei convenzionati, alberghi di 16 fra le
maggiori catene internazionali ma anche deliziose realtà familiari e
ristoranti della più ampia fascia, dai nomi blasonati agli emergenti da
mettere alla prova. Tutto questo nell'ambito di un'offerta che si allarga a
svariate altre categorie, tra cui musei, complessi termali, negozi di
specialità gastronomiche e aziende vinicole. La consultazione è resa
particolarmente agevole dall'elencazione in ordine alfabetico delle località
- si va da Abano Terme a Zone - oltre che da un'ampia parte introduttiva con
le istruzioni per l'uso, la legenda dei simboli e quella dei segni
convenzionali indicati sulle tavole. Completa il quadro la cartografia,
ulteriore punto di forza della Guida nel segno della grande tradizione
Touring: un atlantino d'Italia in 16 tavole per una visione d'insieme delle
opportunità segnalate, più 50 tavole di dettaglio di capoluoghi e località
turistiche sulle quali sono individuati con precisione millimetrica tutti i
1672 eserciti recensiti. Guida Touring Alberghi e Ristoranti d'Italia - Anno
2003 Formato cm14x23, confezione olandese cucita, 928 pagine, 38 piante di
città - 50 tavole di dettaglio, 1 atlante a colori di 16 tavole. Prezzo al
pubblico € 20,00, ai Soci Touring € 16,00.
Elenco per regione dei 100 ristoranti con cucina eccellente
Premiati con 2 medaglie Touring, si distinguono per
l'eccezionalità della cucina e della cantina, oltre che per la qualità
dell'ambiente e del servizio. Novità 2003: il voto - da un minimo di 70 a
un massimo di 79 - assegnato dagli esperti del Tci.
REGIONE
|
RISTORANTE
|
PROVINCIA
|
PUNTI
|
Piemonte
|
|
|
|
Borgomanero
|
Pinocchio
|
NO
|
71
|
Boves
|
Al
Rododendro
|
CN
|
71
|
Canale
|
All'Enoteca
|
CN
|
76
|
Isola
d'Asti
|
Il
Cascinalenuovo
|
AT
|
73
|
Orta
San Giulio
|
Villa
Crespi
|
NO
|
73
|
Rivoli
|
Al
Combal-Zero
|
TO
|
78
|
Trecate
|
Caffè
Groppi
|
NO
|
74
|
Treiso
|
La
Ciau del Tornavento
|
CN
|
74
|
Lombardia
|
|
|
|
Ambivere
|
Antica
Osteria dei Camelì
|
BG
|
73
|
Bellagio
|
La
Terrazza
|
CO
|
74
|
Casatenovo
|
Fermata
|
LC
|
75
|
Cassinetta
di Lugagnano
|
Antica
Osteria del Ponte
|
MI
|
75
|
Certosa
di Pavia
|
Locanda
Vecchia Pavia al Mulino
|
PV
|
71
|
Concesio
|
Miramonti
l'Altro
|
BS
|
79
|
Desenzano
del Garda
|
Esplanade
|
BS
|
73
|
Gardone
Riviera
|
Villa
Fiordaliso
|
BS
|
77
|
Gargnano
|
La
Tortuga
|
BS
|
73
|
Goito
|
Al
Bersagliere
|
MN
|
71
|
Lodi
|
Tre
Gigli-all'Incoronata
|
LO
|
71
|
Manerba
del Garda
|
Capriccio
|
BS
|
73
|
Milano
|
Armani/Nobu
|
MI
|
71
|
Milano
|
Cracco-Peck
|
MI
|
74
|
Milano
|
Joia
|
MI
|
72
|
Milano
|
Sadler
|
MI
|
76
|
Moniga
del Garda
|
Al
Porto
|
BS
|
72
|
Olgiate
Olona
|
Ma.Ri.Na.
|
VA
|
72
|
Quistello
|
Ambasciata
|
MN
|
75
|
Ranco
|
Il
Sole di Ranco
|
VA
|
72
|
Treviglio
|
San
Martino
|
BG
|
72
|
Viganò
|
Pierino
Penati
|
LC
|
72
|
Trentino-Alto
Adige
|
|
|
|
Appiano
sulla Strada del Vino
Eppan
an der Weinstrasse
|
Zur
Rose
|
BZ
|
75
|
Corvara
in Badia/Corvara
|
La
Stüa de Michil
|
BZ
|
75
|
Falzes/Pfalzen
|
Schöneck
|
BZ
|
72
|
San
Cassiano/Sankt Kassian
|
St.
Hubertus
|
BZ
|
77
|
Veneto
|
|
|
|
Arzignano
|
Principe
|
VI
|
78
|
Lonigo
|
La
Peca
|
VI
|
76
|
Pedemonte
|
Arquade
|
VR
|
74
|
Pieve
d'Alpago
|
Dolada
|
BL
|
75
|
Sappada
|
Laite
|
BL
|
73
|
Venezia
|
Osteria
da Fiore
|
VE
|
73
|
Friuli-Venezia
Giulia
|
|
|
|
Cormons
|
Cacciatore
della Subida
|
GO
|
74
|
Cormons
|
Giardinetto
|
GO
|
71
|
San
Quirino
|
La
Primula Antica Trattoria
|
PN
|
74
|
Sauris
|
Kursaal
|
UD
|
76
|
Liguria
|
|
|
|
Alassio
|
Palma
|
SV
|
76
|
Ameglia
|
Locanda
delle Tamerici
|
SP
|
75
|
Arma
di Taggia
|
Conchiglia
|
IM
|
70
|
Bordighera
|
La
Via Romana
|
IM
|
70
|
Leivi
|
Ca'
Peo
|
GE
|
73
|
Ventimiglia
|
Baia
Beniamin
|
IM
|
73
|
Ventimiglia
|
Balzi
Rossi
|
IM
|
73
|
Emilia-Romagna
|
|
|
|
Bologna
|
La
Pernice e la Gallina
|
BO
|
73
|
Borgonovo
Val Tidone
|
La
Palta
|
PC
|
72
|
Castel
Maggiore
|
Sole-Antica
Locanda del Trebbo
|
BO
|
75
|
Castrocaro
Terme
|
La
Frasca
|
FC
|
77
|
Cesenatico
|
Lido
Lido
|
FC
|
72
|
Codigoro
|
La
Capanna di Eraclio
|
FE
|
71
|
Felino
|
La
Cantinetta
|
PR
|
73
|
Ferrara
|
Il
Don Giovanni
|
FE
|
70
|
Imola
|
San
Domenico
|
BO
|
77
|
Modena
|
Osteria
La Francescana
|
MO
|
75
|
Ostellato
|
Tamerice
|
FE
|
73
|
Reggiolo
|
Rigoletto
|
RE
|
76
|
Toscana
|
|
|
|
Colle
di Val d'Elsa
|
Arnolfo
|
SI
|
76
|
Firenze
|
Cibreo
|
FI
|
74
|
Forte
dei Marmi
|
Lorenzo
|
LU
|
76
|
Massa
Marittima
|
Bracali
|
GR
|
76
|
Montalcino
|
Poggio
Antico
|
SI
|
74
|
San
Casciano in Val di Pesa
|
La
Tenda Rossa
|
FI
|
76
|
Santa
Croce sull'Arno
|
Beppe
|
PI
|
73
|
Viareggio
|
Romano
|
LU
|
76
|
Marche
|
|
|
|
Cartoceto
|
Symposium-Quattro
Stagioni
|
PU
|
78
|
Numana
|
Il
Saraghino
|
AN
|
72
|
San
Lorenzo in Campo
|
Giardino
|
PU
|
73
|
Senigallia
|
Madonnina
del Pescatore
|
AN
|
78
|
Senigallia
|
Uliassi
|
AN
|
78
|
Umbria
|
|
|
|
Orvieto
|
Osteria
dell'Angelo
|
TR
|
73
|
Lazio
|
|
|
|
Acuto
|
Colline
Ciociare
|
FR
|
71
|
Civita
Castellana
|
L'Altra
Bottiglia
|
VT
|
73
|
Labico
|
Antonello
Colonna
|
RM
|
77
|
Roma
|
Agata
e Romeo
|
RM
|
72
|
Roma
|
Il
Convivio Troiani
|
RM
|
75
|
Roma
|
La
Rosetta
|
RM
|
70
|
Roma
|
La
Terrazza
|
RM
|
75
|
Molise
|
|
|
|
Guglionesi
|
Ribo
|
CB
|
70
|
Campania
|
|
|
|
Amalfi
|
La
Caravella
|
SA
|
72
|
Massa
Lubrense
|
Taverna
del Capitano
|
NA
|
75
|
Pietravairano
|
La
Caveja
|
CE
|
73
|
Salerno
|
Al
Cenacolo
|
SA
|
72
|
Vico
Equense
|
Torre
del Saraceno
|
NA
|
72
|
Puglia
|
|
|
|
Alberobello
|
Il
Poeta Contadino
|
BA
|
70
|
Carovigno
|
Osteria
già sotto l'Arco
|
BR
|
71
|
Ceglie
Messapica
|
Fornello-da
Ricci
|
BR
|
71
|
Calabria
|
|
|
|
Bagnara
Calabra
|
Kerkyra
|
RC
|
73
|
Castrovillari
|
La
Locanda di Alia
|
CS
|
72
|
Sicilia
|
|
|
|
Bolognetta
|
Mulinazzo
|
PA
|
75
|
Ragusa
|
Duomo
|
RG
|
73
|
Sardegna
|
|
|
|
Olbia
|
Gallura
|
SS
|
72
|
Porto
Rotondo
|
Da
Giovannino
|
SS
|
72
|
Portoscuso
|
La
Ghinghetta
|
CA
|
70
|
IL
PARMIGIANO-REGGIANO PREMIA FERRÁN ADRIÁ IL PIÙ CREATIVO CUOCO SPAGNOLO
RICEVERÀ IL "PREMIO PARMIGIANO-REGGIANO AL MIGLIOR TRATTAMENTO
GASTRONOMICO A FAVORE DEL FORMAGGIO"
Ideato per dare riconoscimento ad un uso culinario capace di esaltare le
caratteristiche del formaggio, nasce il "Premio Parmigiano-Reggiano a
la mejor labor a pro del queso" (il miglior trattamento gastronomico a
favore del formaggio), inserito nella cornice del IV Congresso "Lo
mejor de la Gastronomia" di San Sebastián (Paesi Baschi - Spagna). La
scelta per questa prima edizione è caduta su Ferrán Adriá, che lunedi 18
novembre riceverà il premio dal presidente del Consorzio, Andrea Bonati. Il
famoso cuoco catalano nella sua traiettoria ha da sempre dato largo respiro
all'utilizzo del Parmigiano-Reggiano, rinnovando anno dopo anno la presenza
del nostro formaggio, non solo nell'ambitissimo menù del suo ristorante
"El Bulli", ma anche nelle numerose attività che lo vedono
impegnato in tutto il mondo. Dal celeberrimo dessert-gelato "Taglio di
Formaggio Parmigiano" (1997) alla "Polenta Gelata con
Parmigiano" (1999), dal personalissimo Risotto alla Milanese (2001)
alla "Matassa di Brie e Parmigiano al Limone" (2001). Il
Congresso Lo mejor de la Gastronomia
(18-21 novembre), è un appuntamento di riferimento per i migliori
rappresentanti della cultura gastronomica di Spagna, ideata e realizzata dal
più celebre gastronomo spagnolo, Rafael Garcia Santos, autore della Guida
"Lo mejor de la Gastronomia", arrivata alla nona edizione,
ritenuta tra le guide più selettive del paese e considerata dai
professionisti del settore il traguardo più ambito di ogni anno. Uscirà in
tutte le librerie del paese iberico nel mese di dicembre. L'istituzione
del "Premio Parmigiano-Reggiano a la mejor labor a pro del queso"
(il miglior trattamento gastronomico a favore del formaggio) è
testimonianza dell'apprezzamento riconosciuto al nostro formaggio da parte
del gotha della gastronomia spagnola, ed è particolarmente significativo
che venga consegnato a Ferrán Adriá (che riceve per la prima volta un
premio del Congresso "Lo mejor de la Gastronomia"). Infatti non
solo Ferrán Adriá ha saputo coinvolgere il famoso e prestigioso formaggio
nel suo personalissimo stile, ma ha saputo fare scuola nell'uso del
Parmigiano-Reggiano in Spagna. Ne è testimonianza il ricettario spagnolo
"Il Parmigiano-Reggiano a la carta" - ideato e curato da Angela
Barusi, rappresentante in Spagna del Consorzio del Parmigiano-Reggiano - nel
quale sono raccolte ricette create da chef emergenti spagnoli, tra cui
numerosi sono gli allievi di Ferrán Adriá.
LE PROPOSTE EDITORIALI DEL TOURING CLUB ITALIANO NATALE
2002 A FIANCO DELLA CLASSICA PRODUZIONE GUIDISTICA DI QUALITÀ CRESCE
L'OFFERTA DI VOLUMI PER VIAGGIARE CON LA MENTE.
Numerose e diverse le novità e le strenne di Touring Editore, da sempre
leader di mercato nel settore dell'editoria turistica. La casa editrice
della più grande e autorevole associazione turistica italiana propone non
solo le guide più prestigiose e affidabili ma anche, soprattutto in questo
periodo dell'anno, volumi illustrati e libri fotografici di valore pensati
per coloro che vogliono affiancare (o sostituire) al viaggio reale un
viaggio virtuale, un percorso intellettuale ed estetico.
Meraviglie D'italia
Di cos'è fatto il Paese più bello del mondo? E' fatto di cattedrali e di
castelli, di piazze e di ville, di abbazie e di giardini: proprio i soggetti
che animano il nuovo volume della serie IL BEL PAESE, una tra le collane di
libri illustrati Touring di maggior successo.
MERAVIGLIE D'ITALIA raccoglie le immagini più spettacolari di architetture
civili e religiose e di spazi urbani. E, insieme, racconta sviluppo e
trasformazione del paesaggio, dei costumi, della storia delle civiltà
d'Italia, dal cuore dei capoluoghi d'arte ai gioielli nascosti dei centri
minori. Illustrata dai migliori fotografi italiani, l'opera è suddivisa in
capitoli - abbazie e monasteri, ville e giardini, piazze, castelli,
cattedrali - ciascuno corredato da testi autorevoli spaccati a colori e
piante dei monumenti più celebri. 320 pagine; formato cm 30,5X34,5;
copertina cartonata con sovraccoperta e cofanetto rigido; oltre 400
fotografie a colori. Prezzo: ? 65,00
Venezia, Repubblica Tra Terra e Mare
Seconda uscita per la collana L'ITALIA PRIMA DELL'ITALIA dedicata alla ricca
storia delle nostre regioni prima dell'Unità. La nuova opera è intitolata
a Venezia, la Repubblica marinara che più di ogni altra conserva intatte le
testimonianze storiche e artistiche di un passato glorioso. Il volume
esplora con accuratezza di immagini e linguaggio vivace le vicende che hanno
portato la città-stato Venezia a creare un "Dominio da Mar" -
dall'Istria e Dalmazia alle isole Ionie, Cicladi e Sporadi, Creta ed Eubea -
e un "Dominio da Terra" - dalla laguna a tutto il Veneto, al
Friuli, a gran parte della Romagna fino alla Lombardia
Il testo, preceduto da una prefazione di Andrea Emiliani, è di Alvise Zorzi,
veneziano, attento studioso e tra i massimi divulgatori delle vicende della
Repubblica. Il corredo iconografico porta la firma di prestigiosi fotografi
ed è arricchito da documenti storici, taluni rari, provenienti dai più
importanti musei e archivi veneti. In un repertorio finale, 15 itinerari
attuali attraversano le terre della Serenissima, conducendo il lettore alla
visita ai luoghi che ancora oggi rendono vivo questo superbo passato. 220
pagine; formato cm 23,5X31,5; copertina cartonata con sovraccoperta e
cofanetto rigido; circa 200 illustrazioni a colori; grande mappa storica dei
possedimenti veneziani. Prezzo: ? 62,00
Induismo
Esce il secondo volume della collana I LUOGHI DELLA RELIGIONE, finestra
aperta sull'universo spirituale, sugli aspetti che legano la religione ai
territori e ai popoli che li abitano, sui misteri della fede ovunque essa si
manifesti, senza barriere di tempo e di luogo. Dopo LE TERRE DEL BUDDHA,
pubblicato nel 2001 è infatti la volta di INDUISMO, dedicato alla terza
religione al mondo dopo Cristianesimo e Islam per numero di aderenti. Autore
dei testi è l'autorevole studioso e docente di storia delle religioni
Giorgio Renato Franci, autore di numerosi saggi sull'Induismo; il viaggio
per immagini attraverso i paesaggi, i volti e i riti è affidato al
reportage di alta qualità del grande fotografo italiano Andrea Pistolesi.
L'introduzione è affidata a Monsignor Gianfranco Ravasi. Suddiviso in
quattro percorsi, tratte ideali di un unico viaggio, il volume esplora
l'India del Sud - una visita nel cuore storico e più antico dell'induismo,
da Goa a Bangalore, da Mysore attraverso il Kerala fino all'estremo sud del
continente e a Madras; l'India del Nord - l'altro induismo, più moderno e
variegato, da Bombay al Rajasthan, dalla Valle del Gange a Benares e all'Orissa;
il Nepal - alla scoperta di un regno Hindu unico al mondo; Bali - unica
isola di induismo fuori dal subcontinente, con una ricchezza di storia,
cultura e ambiente tale da meritare un capitolo a parte.Completano l'opera
una grande carta con la rappresentazione visuale delle aree di diffusione
dell'Induismo oggi, una cronologia essenziale, un glossario dei termini
fondamentali e un'accurata bibliografia. La collana proseguirà con
CRISTIANESIMO D'ORIENTE, CRISTIANI D'OCCIDENTE. 220 pagine; formato cm
29,5X24; copertina cartonata; 300 foto a colori. Prezzo: ? 50,00
Afghanistan
Un Paese lontano, misterioso, recentemente apparso alla ribalta mondiale per
tragici fatti legati a guerra e terrorismo. Ma cos'è davvero l'Afghanistan?
Ettore Mo, il più celebre e amato cronista di guerra del Corriere della
Sera, e Luigi Baldelli, fotoreporter che da anni lo accompagna nei suoi
viaggi, svelano i lati nascosti, la vita quotidiana, gli splendori e le
rovine di un Paese e della sua capitale, Kabul. Alla cronaca avvincente di
Mo, accompagnata dal toccante bianco e nero di Baldelli, si aggiunge
un'accurata descrizione storico-geografica scritta da Franco Farinelli, uno
dei massimi studiosi italiani del territorio afgano, illustrata da
spettacolari panoramiche a colori. Completa l'indagine culturale una vera
rarità: un repertorio dei capolavori artistici e archeologici che fanno
dell'Afghanistan uno dei territori più ricchi e insospettabilmente
interessanti del mondo. 180 pagine; formato cm 24X29,5; circa 250
illustrazioni. Prezzo: € 40,00.
Europa Europa
Uno straordinario libro fotografico che propone un grande viaggio
nell'Europa contemporanea dal Portogallo all'Italia fino alla Russia, con
l'autorevolissima introduzione di Romano Prodi, Presidente della Commissione
Europea. Splendide immagini dall'aereo illustrano paesaggi e città come mai
erano state viste prima. Accattivanti fotografie restituiscono il fascino
delle grandi capitali e dei centri minori: non solo le architetture di
cattedrali e palazzi ma anche la vita della gente nelle strade, nelle piazze
e nei locali più caratteristici.
Un volume di grande fascino realizzato in un grande
formato che esalta la bravura di due affermati professionisti: Guido Alberto
Rossi, specializzato in fotografie aeree e Andrea Pistolesi, autore di
efficaci reportage in tutti i Paesi del mondo. L'opera non é solo bella da
guardare e da sfogliare; è anche utile per preparare una vacanza in Europa
secondo quel concetto del turismo che è caro al Touring: viaggiare per
conoscere, cioè per cogliere - di una città, di un centro minore, di una
regione - quelle relazioni tra ambiente, storia, arte e tradizioni culturali
che ne determinano l'identità. 240 pagine, formato cm 30,5x34,5; confezione
cartonata con sovraccoperta. Prezzo: € 60,00.
Viaggi Intorno Al Mondo
Itinerario attraverso il tempo, prima ancora che attraverso i continenti, il
volume è un percorso di immagini e di letteratura. In centocinquant'anni di
fotografia punteggiati di citazioni di scrittori e viaggiatori, la
testimonianza di un mondo soffuso di una bellezza struggente. Lo spirito del
Grand Tour soffia in queste pagine e invita a prendere il largo sui passi
dei "cercatori d'altrove" di ieri e di oggi. I viaggi si snodano
su sei grandi percorsi classici: il Tour d'Europa, Il Vicino Oriente, Dal
Bengala a Giava, I Paesi del Sol Levante e il Nuovo Mondo. Estremamente
raffinata la scelta iconografica: dallo struggente bianco e nero d'epoca al
più spettacolare colore dei giorni nostri. La grafica, originale e
sofisticata, alterna collage di vecchie cartoline, scorci di luoghi ormai
persi oppure rimasti miracolosamente intatti, ritratti e testimonianze
d'epoca, mappe con i percorsi. Il tutto inframmezzato dalla riproduzione di
un'antica banconota di Macao, da una vecchia cartolina dal Marocco scritta a
penna, dalla lista dei passeggeri di Prima classe sulla rotta Los
Angeles-Sidney... una delizia per gli occhi e per lo spirito. 320 pagine;
formato cm 22x28; confezione cartonata con cofanetto. Prezzo: € 60,00.
10 X 10 Mare
L'opera rientra nella nuova collana di volumi illustrati dal titolo DIECI X
DIECI, cioè i dieci soggetti migliori per dieci temi, in questo caso
spiagge, isole, città, velieri, paesaggi, immersioni, crociere, ricette,
miti, film.
Il risultato è uno splendido volume illustrato, dedicato
alle 100 meraviglie del mare, i 100 luoghi marini più belli del mondo
selezionati per il Tci da una qualificata giuria, i giornalisti e i
fotografi aderenti al Gruppo italiano stampa turistica. Dalla loro lunga
esperienza di esperti reporter specializzati è nato un volume
caleidoscopico e coloratissimo, ideale per chi viaggia, per chi sogna o,
semplicemente, per chi ama il blu.240 pagine; formato cm 20x24; confezione
brossura cucita; oltre 600 fotografie a colori. Prezzo: € 29,00
Atlante Geopolitico Mondiale Tci - Ispi
Un'opera completamente nuova realizzata in collaborazione con l'Ispi, il
prestigioso e autorevole Istituto per gli Studi di Politica
Internazionale.Si tratta del primo atlante Touring dedicato a grandi temi di
politica internazionale e si inserisce nella tradizionale e accuratissima
produzione cartografica Touring, affiancando i classici Atlanti Mondiali
GEOGRAFICO e STORICO. Temi chiave per la comprensione della realtà attuale
come trasporti e comunicazioni, migrazioni, criminalità, la questione
ambientale, la distribuzione del reddito tra e all'interno dei Paesi sono
illustrati in modo approfondito ma sempre chiaro e ne fanno uno strumento di
studio e consultazione prezioso per tutti: dallo studente al politologo al
semplice lettore di quotidiani che desidera approfondire le ragioni delle
situazioni di tensione che caratterizzano il mondo contemporaneo.
A corredo dei testi, suddivisi in sei capitoli dedicati allo scenario
mondiale nel suo complesso e ai singoli continenti, un centinaio di carte
tematiche che illustrano graficamente i fenomeni descritti. 304 pagine;
formato cm 14 x 16; confezione olandese cucita; 100 carte tematiche a
colori. Prezzo: € 15,00
SISTEMI TURISTICI LOCALI
"DOC", LE MARCHE A MILANO L'ASSESSORE ROCCHI RELATORE AL SEMINARIO
NAZIONALE DEL TOURING CLUB
La valorizzazione turistica del territorio passa attraverso l'istituzione
dei Sistemi turistici locali. Le Marche hanno indicato la strada da seguire,
adottando le linee d'indirizzo per il riconoscimento degli organismi, il cui
compito è quello di qualificare un territorio e le sue potenzialità.
Un'esperienza che non è sfuggita all'attenzione nazionale e che ha
consentito - all'assessore regionale la Turismo, Lidio Rocchi - di
illustrare, a Milano, quanto si sta realizzando nella nostra Regione.Rocchi
è stato invitato, come relatore, al seminario nazionale del Touring Club
Italiano sui "Sistemi turistici locali Doc", organizzato presso la
sede milanese dell'associazione. L'incontro è servito ad analizzare
l'applicazione della legge quadro nazionale del turismo, in particolare i
rapporti tra pubblico e privato. È stato discusso il ruolo delle Regioni e
degli enti locali nell'ambito della promozione turistica e nella definizione
delle linee d'indirizzo e di riconoscimento dei Sistemi turistici. Sono
stati esaminati anche i rapporti giuridici e la praticabilità dei percorsi
amministrativi, oltre alle forme di gestione ottimali. Spazio è stato
dedicato, poi, alle questioni finanziarie, in bilico tra federalismo e
sussidiarietà. "Dopo un lungo periodo di sospensione, caratterizzato
da un vivace dibattito tra Stato e Regioni - ha affermato l'assessore Rocchi
- la riforma del turismo può finalmente proseguire il suo cammino. Il
governo nazionale ha recepito l'accordo siglato in sede di conferenza Stato
Regioni, definendo linee guida omogenee di tutto il settore. Uno spazio
importante è stato riservato allo sviluppo dei Sistemi turistici locali: lo
strumento fondamentale per identificare un territorio attraverso la
valorizzazione delle tradizioni storiche, culturali e sociali del luogo.
Nelle Marche il rilancio del turismo e la pianificazione degli investimenti
avvengono con il coinvolgimento degli imprenditori, che sono i veri
protagonisti della crescita economica del settore. La Regione è impegnata a
sostenere l'innovazione tecnologica e a promuovere la commercializzazione
dei prodotti, per diversificare le tipologie di offerta dei pacchetti
turistici. I risultati sono buoni e vengono testimoniati dall'aumento di
arrivi e di presenze dei turisti, con un trend positivo che dura da diversi
anni. Lo sviluppo dei Sistemi locali rappresenterà l'arma in più per
consolidare un primato, analizzato anche a livello nazionale". www.touringclub.it
www.regione.marche.it
ETNA & BAROCCO: MUSEO A CIELO
APERTO IL NUOVO PROGETTO DI TURISMO SCOLASTICO DELL ' APT DI CATANIA
UNAFORMULA MAGICA PER CONQUISTARE I TURISTI DI OGNI ETA
Il dono ai gruppi di studenti che visiteranno la Provincia è un'escursione
guidata: un giorno intero alla scoperta delle più rinomate località
turistiche etnee. L'Etna
è tra i più grandi e splendidi monumenti di "barocco naturale"
nel mondo.
Secondo la leggenda, l'indiscutibile fascino del vulcano pervase il
poeta Omero nel suo girovagare per ispirarsi all'"Odissea".
L'immenso vate greco dovette restare sbalordito dalla scenografia, dalla
bellezza del golfo e della montagna, al punto da far esplodere la sua
fantasia e ambientarvi la caverna del dio Efesto (o Vulcano, appunto), e
altresì l'impresa di Ulisse vittorioso su Polifemo (ben visibili, nel mare
dei "Ciclopi", i tre massi lanciati contro la barca di
"Nessuno"). L'Etna al
centro della storia, della natura e dell'uomo. È attorno a questo mito che
si sviluppa un'abbagliante e plurimillenaria civiltà che produrrà non
pochi geni. Il diritto di Caronda e la poesia di Stesicoro, nei tempi
antichi; Bellini e Verga, in un recente passato; gli scultori Greco e
Messina, gli scrittori Brancati e Bonaviri ai nostri giorni, tanto per
esemplificare. Perciò l'Etna è soprattutto fonte di vita e non di
distruzione, d'amore e non di odio, di ricchezza e non di disperazione.
"De cinere surgO". Non c'è verità più vera guardando Catania,
ma -per il Barocco -gli orizzonti si allargano ad altri importanti centri
della sua Provincia, come Acireale, Caltagirone, Grammichele, Mineo,
Militello, Vizzini; e ancora nelle province limitrofe -Noto, Modica,
Palazzolo Acreide, Scicli, Siracusa e Ragusa. Chiese, corti e palazzi sono
la meraviglia architettonica di una Sicilia orientale bella e variegata.
Cattedrali maestose, scalinate sontuose, volute e putti finemente cesellati,
chiostri ampi e solenni rappresentano una peculiarità, un museo a cielo
aperto, un'occasione unica di cultura e di turismo, terra di integre
vestigia che formano una straordinaria e omogenea architettura barocca, pur
nella sottile differenziazione che offre ogni città grande o piccola che
sia. Su tutto l'Etna, obelisco centrale che domina un'arte così raffinata:
un bacino culturale di prim'ordine che l'Unesco proprio in rapporto alla
fioritura barocca -ha dichiarato "Patrimonio dell'Umanità". Ma
non solo Barocco, tra Etna e Mediterraneo, in un Eden immerso negli odori di
zagare, gelsomini e spezie, che annunciano il trionfo di sapori, agrumi,
vitigni, ulivi, frutteti e pistacchieti. Qui la natura esplode, grazie al
suo sole, in tutta la sua magnificenza. Greci e Romani ci hanno lasciato i
loro teatri, tramandato l'organizzazione della polis-civitas; Federico Il
magistrali castelli. Rocche a strapiombo sul mare, principesche magioni dei
Vicere: tutto, nella Sicilia delle guerre puniche, dei Vespri, dello sbarco
dei Mille, tutto parla di storia e di vivide intelligenze. Barocco come
valore aggiunto a tanta storia, natura, arte, cultura, tradizione, folclore,
religiosità. Ecco perche l' Azienda Provinciale Turismo di Catania
"trova humus facile per il suo nuovo progetto di turismo scolastico che
contiene una proposta unica e affascinante. Un turismo prima di tutto
"culturale", ben sapendo che il pacchetto è così ricco che ci
sarà soltanto l'imbarazzo della scelta, perche la Sicilia orientale può
vantare l'ambizione di offrire bellezza e cultura, senza esclusione per ogni
suo lembo bagnato dal mitico Mediterraneo. Il progetto, significativamente
intitolato "Etna & Barocco", prenderà il via con l'anno
scolastico in corso e sarà rivolto in itinere alle scuole italiane ed
europee di ogni ordine e grado. L'Azienda catanese intende così lanciare un
invito generale agli studenti dell'Unione Europea: un'azione a largo raggio
condotta attraverso interessanti ed esclusivi incentives, supportati da una
capillare e qualificata opera di formazione e di informazione. L'Apt
promuove il segmento del Turismo Scolastico con un duplice e convergente
obiettivo: -contribuire alla formazione culturale dei giovanissimi
visitatori attraverso la conoscenza di luoghi celebri per le incomparabili
bellezze naturali e architettoniche; -porre le basi per i futuri flussi
turistici a breve, medio e lungo termine. Trainante è, infatti, anche nelle
comitive studentesche, l'effetto del "passa parola". Altrettanto
importante è considerare, in prospettiva, che gli studenti di oggi saranno
i turisti adulti di domani. Se le ricadute economiche non sono immediate ma
a lunga distanza, è dunque essenziale che l'esperienza risulti agli
studenti ricca, gradevole ed entusiasmante. L'Azienda si preoccupa perciò
di incentivare questa particolare tipologia di turismo mediante l'erogazione
di beni e servizi: ad esempio, noleggio pullman per trasferimenti ed
escursioni nel territorio provinciale, servizi guide per le gite monumentali
e naturalistiche, spettacoli folkloristici (canti e musiche popolari, opera
dei pupi, etc. ). In particolare, il dono dell' Apt ai gruppi di studenti
che soggiorneranno nella Provincia per almeno tre notti, è un' escursione
guidata di un giorno intero alla scoperta delle rinomate località
turistiche etnee, splendide d'arte e natura. Internet: www.apt.catania.it
PREMIO IMPRESA E CULTURA 120 CANDIDATI E 19 FINALISTI AL
PREMIO PER LE IMPRESE CHE INVESTONO IN CULTURA
Sono diciotto i finalisti del Premio Impresa & Cultura, il concorso
rivolto alle aziende che scelgono di intervenire con continuità e creatività
nel campo della cultura. L'iniziativa, nata da un progetto di Bondardo
Comunicazione, è patrocinata dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri e
dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, è promossa da
Confindustria, De Agostini Rizzoli Arte & Cultura, ICE - Istituto
nazionale per il Commercio Estero, Gruppo Il Sole 24 ORE, Ministero delle
Attività Produttive, Philip Morris Italia SpA, Regione Campania e si svolge
in collaborazione con Arts & Business, CEREC e Assolombarda. Il Premio
vuole dimostrare con casi concreti come la cultura possa aiutare l 'impresa
a crescere in competitività e incoraggiare quelle imprese che sono uscite
dalla logica della sponsorizzazione occasionale per entrare in quella della
visione a lungo termine. Perché la cultura produce valore nell'ottica
dell'investimento. Tra i centoventi progetti presentati da aziende,
cooperative e associazioni di impresa provenienti da tutta Italia, il
Comitato Esecutivo ha individuato i diciotto candidati che meglio rispondono
ai criteri di valutazione. I finalisti sono: Aboca (Sansepolcro, AR),
Aeroporti di Roma (Fiumicino), Alessandro Fiorentino collection (Sorrento,
NA), Azienda Ospedaliera Meyer di Firenze, Azienda Ospedaliera Sant'Andrea
(Roma), Benetton Group (Ponzano Veneto, TV), Bigio L'Oster (Albino, BG),
Coop Adriatica (Villanova di Castenaso, BO), Ferrero (Alba, CN), Ge.Vi.
(Napoli), Grafiche Antiga (Cornuda, TV), Illycaffè (Trieste), Italgas -
Società Italiana per il Gas
(Torino), La stanza di carta (Narni, TR), Liolà
(Milano), Pedrollo (San Bonifacio), Strega Alberti Benevento (Benevento),
Terra Moretti (Bs), Umana
(Venezia Marghera).
Sette sono i Premi:
Primo Premio al progetto che meglio risponde a tutti i criteri di
valutazione
Premio Confindustria al progetto a più alta valenza sociale
Premio De Agostini Rizzoli Arte & Cultura al progetto meglio comunicato
Premio Il Sole 24 ORE al progetto più innovativo
Premio Mondoitalia - promosso dal Ministero delle Attività
Produttive e dall'ICE - all'azienda che meglio abbia utilizzato la cultura
come strumento di comunicazione nel mondo
Premio Regione Campania alla migliore azienda debuttante in ambito
culturale/sociale
Premio Assolombarda al miglior museo o archivio d'impresa
La cerimonia di premiazione avrà luogo a Napoli sabato 16 novembre alle
17.00 nel Teatrino di Corte di Palazzo Reale, gentilmente concesso dalla
Soprintendenza per i Beni Architettonici e il Paesaggio e
per il Patrimono
Storico, Artistico e Demoantropologico di Napoli e provincia. Ai premiati
sarà assegnata un'opera creata ad hoc dall'artista Sandro Chia e realizzata
da Bisazza Mosaico. Il vincitore del primo premio sarà invitato a Londra da
Arts & Business per incontrare e presentare la propria esperienza alla
business community, alle istituzioni culturali e agli opinion maker inglesi.
Inoltre l'impresa vincitrice entrerà a far parte della giuria del Premio
Financial Times/Arts&Business che si terrà a Londra nel prossimo
autunno. In concomitanza con la cerimonia di premiazione del Premio Impresa
e Cultura, si terrà a Napoli, nel corso della mattinata del 16 novembre, il
primo Forum Impresa e Cultura, dedicato al tema della Defiscalizzazione dell
'investimento culturale. La defiscalizzazione è anche il tema di una
pubblicazione, la prima di una nuova collana a cura dell'Osservatorio
Impresa e Cultura, che sarà presentata
nel corso dell'incontro. Il Premio e il Forum Impresa e Cultura apriranno la
"Settimana della Cultura di Impresa" di Confindustria. "Il
nostro obiettivo - ha detto Michela Bondardo, ideatrice e segretario
generale del Sistema Impresa e Cultura - è la costruzione di un tessuto di
imprese che considerano la cultura un fattore strategico per la creazione di
valore aggiunto. Il Premio, Il Forum e L'Osservatorio Impresa e Cultura
vogliono dare forma e sostanza a un luogo d'incontro tra queste due
componenti vitali della nostra società, un territorio neutrale dove
azzerare diffidenze, stabilire un dialogo a due vie, focalizzare le
aspettative di entrambe le parti in gioco. In sintesi, imparare a conoscersi
per trovare soluzioni capaci di portare la realtà imprenditoriale e quella
culturale del Paese a intessere relazioni stabili, producendo beneficio per
sé e per la collettività"
TUTTOTURISMO DI DICEMBRE: IL
"GIALLO" È SERVITO... NEL PIATTO
Giallo a Milano, è il titolo di un articolo inchiesta che Tuttoturismo di
dicembre dedica non al solito fatto di cronaca, ma al piatto più famoso e
classico della cucina lombarda e milanese, il risotto allo zafferano. Si
tratta di un piatto le cui origini risalgono secondo tradizioni e leggende
alla seconda metà del 1500, nasce in Lombardia anche se, sia pure in
versioni diverse, troviamo la ricetta del "risotto giallo" nei
testi francesi e nei quadri dei pittori fiamminghi,
come testimoniato dal famoso dipinto Le Nozze Contadine di Bruegel il
Vecchio. Oggi la ricetta originale ha subìto numerose modifiche rispetto
alle origini, ma come tutti i piatti semplici è sempre stato al centro
dell'interesse dei grandi cuochi, ognuno dei quali ha voluto lavorarci su
per dargli la propria impronta. Proprio su questo punto si scatena la
battaglia sui componenti: midollo sì o no, Parmigiano Reggiano o Grana
Padano, vino si o no e se si bianco o rosso? Il grande Artusi proponeva le
due versioni una con vino bianco e midollo e una senza nessuno dei due
controversi ingredienti. Su due componenti sono tutti d'accordo,
riso Carnaroli e zafferano in stimmi e non in polvere. Ma dove
mangiare un buon risotto alla milanese a Milano? Purtroppo non sono numerosi
i ristoranti che praticano ancora la cucina meneghina. Alcuni buoni
indirizzi ci sono e altri li troviamo in Brianza, nel Bergamasco, nel
Vercellese e nel Bresciano ad Erbusco da Marchesi che per non
"turbare" il delicato sapore del risotto ha alleggerito il brodo
al punto di utilizzare solo più acqua salata, il tutto però impreziosito
dalla famosa foglia d'oro.. La
storia del risotto giallo, un piatto semplice che ha fatto il giro del mondo
è inserita nella sezione Viaggi per Gola che ogni mese Tuttoturismo dedica
alle specialità della cucina del territorio e alle tradizioni
delle gastronomie di tutto il mondo. Il numero di dicembre di
Tuttoturismo presenta alcuni servizi molto interessanti quali la nuova
Copenaghen ( Sirenetta addio...) ; i gioielli dell'Alta Valle Isarco in Alto
Adige e un reportage da Luxor ad Assuan, "capitali" dell'Egitto
classico. Da segnalare infine uno splendido servizio dedicato alla
Martinica. Tuttoturismo di dicembre sarà in edicola dal 19 novembre al
prezzo di 2 euro.
FANTASTICA DOMENICA (17 NOVEMBRE) CON IL "SIGNORE DEI BURATTINI"
Impareggiabili burattini! Pezzi di legno e di cuore in grado di opporre alla
fredda e un po' troppo cinica tecnologia computerizzata un incredibile
candore d'altri tempi, al "volume di fuoco" del video e agli
effetti più veri del vero, qualche nasone rubizzo, un paio di baffoni,
un'arlecchinata di costume. E sotto il vestito...una mano d'uomo e una,
cento, mille voci emesse dalla stessa ugola geniale. Una favola antica che
si ripete per i visitatori piccoli e grandi al numero 3/a di via Melloni, a
Parma, città che ama chi le regala un sorriso. All'interno dei circa 300
metri quadrati che racchiudono la storia di un sogno, quel "Castello
dei Burattini - Museo Giordano Ferrari" nei Musei Civici di San Paolo,
si terranno domenica 17 novembre, alle ore 10.30 e alle ore 16.00, le
cosiddette "conferenze-animazione", straordinarie visite guidate
in forma di spettacolo a cura della "Compagnia Ferrari". Un
pubblico fatto, come un tempo, di bambini e di genitori, che
nell'accompagnare i figli trovano l'alibi più bello per spegnere i
cellulari e perdersi nel regno di Fantasia. "Viaggiare" in cinque
stanze museali tra straordinari pezzi di artigianato, impagabili anche per
il loro valore storico, simbolico e perché no, sentimentale, ricevendo
informazioni uditive e visive di prim'ordine, significa percepire come una
vibrazione dell'anima curiosità, storia e tradizioni popolari, costume,
passioni, e risate. Il tutto rappresentato da un patrimonio di 1.500 tra
marionette e burattini, 400 scenografie, 200 copioni manoscritti e circa 400
volumi sul teatro di figura, oltre a opere del '700 e dell'800, manifesti,
locandine e oggetti di scena. Una dotazione totale di circa 3.000 pezzi
esposti secondo un turn over programmato. Il "Signore dei
Burattini" Gimmy Ferrari, una versione moderna e buonissima del
collodiano Mangiafuoco, racconta e spiega, ma fa anche vivere le sue
creature (e se la folta e lunga barba trema per lo sdegno è quando gli
dicono che Pinocchio è un burattino, invece che una marionetta). Ma non è
tutto: nelle le Stanze di San Paolo è stato aperto il Centro Studi del
Museo dove è possibile consultare: 285 copioni (la maggior parte
manoscritti) appartenuti a vari burattinai e marionettisti italiani; il
fondo dei volumi (circa 400) sul teatro d'animazione; il fondo Ferrari con
lettere, fotografie e locandine di burattinai e marionettisti italiani e
stranieri. Il Centro Studi in questa prima fase è aperto il martedì dalle
8.30 alle 13.30 e il mercoledì dalle 8.30 alle 17 con una pausa per l'ora
di pranzo. Per accedere al Centro Studi è necessario mettersi in contatto
col personale del Castello dei Burattini. Una telefonata che vale un bel
sogno d'oro da regalare ai nostri bambini.
Per informazioni e prenotazioni rivolgersi al Castello dei Burattini,
Via Melloni 3/a, tel. 0521.239810. E-mail:
castellodeiburattini@comune.parma.it
www.comune.parma.it/castellodeiburattini
A ZIBELLO UNO STROLGHINO LUNGO 300
METRI NELLA CITTÀ SIMBOLO DEL CULATELLO (DOMENICA 17 NOVEMBRE) SECONDO
APPUNTAMENTO CON NOVEMBER PORC, LA MANIFESTAZIONE DEDICATA AL RE DEI SALUMI
E AGLI ALTRI PRODOTTI DELLA "STRADA DEL CULATELLO DI ZIBELLO" -
"PACCHETTI TURISTICI" CON UN TRATTO IN TRENO A VAPORE
Dopo il successo di Sissa, ecco il secondo appuntamento della prima edizione
di "November Porc ... speriamo ci sia la nebbia" a Zibello
(domenica 17 novembre), la manifestazione organizzata dalla Strada del
Culatello di Zibello, con il sostegno dell'APT regionale dell'Emilia
Romagna, della Provincia e della Camera di Commercio di Parma e dei Comuni
della zona. "Speriamo ... ci sia la nebbia -spiega Massimo Spigaroli,
presidente della Strada del Culatello di Zibello- non è un semplice
sottotitolo della manifestazione, ma vuole esprimere due precise condizioni
della nostra terra. Il Culatello, per essere squisito ha bisogno di
un'estate calda e della nebbia invernale che gli fa acquisire quella
tenerezza che lo rende gradito. Inoltre la nebbia contribuisce a rendere più
suggestivi l'atmosfera e il paesaggio ovattando suoni e colori: dalle rive
del Grande Fiume alle stesse nostre città". E sabato 16 si potrà
percorrere in treno a vapore il tratto Parma-Colorno. Addirittura, per le
scuole (su prenotazione allo 0524 931624) sarà possibile salire
gratuitamente sul treno a vapore, con partenza da Parma alle ore 12 e alle
ore15 per Colorno. Per favorire la partecipazione a November Porc, domenica
17 si può usare il Treno Littorina (a pagamento) collegato a bus navetta
(gratuito). La Littorina partirà da Fidenza verso Busseto alle ore 9.49 e
ripartirà da Colorno alle 17.54.
Ti vendiamo un Maiale (Zibello 17 novembre)
Domenica 17 novembre Zibello diventerà il cuore della manifestazione. Nel
grande mercato "Ti vendiamo un Maiale" (ex Convento dei
Domenicani), sarà possibile acquistare tutti i sapori tipici della Bassa
parmense (dal "re" Culatello di Zibello alla Spalla, dalla Mariola
ai salumi, fra cui il Salame di Verdi). Ed anche qui sarà possibile
prolungare il piacere dei sapori della bassa con la possibilità di
acquistare e portare a casa i tipici squisiti salumi.In mattinata si terrà
il raduno-convegno di norcini, scarnini, massalini, etc, ovvero di chi in
Italia "lavora" il porco: "Maiali si nasce e Norcini si
diventa", con la partecipazione di Dario Cecchini, il Macellaio
Poeta.Sempre domenica 17, in mattinata a Zibello, verrà preparato lo
strolghino più lungo del mondo, perché sarà insaccato per tutta la via
principale della cittadina (circa 300 metri). Per chi non lo sapesse, lo
Strolghino è un deliziosissimo salume ottenuto dalle parti della coscia del
maiale non usate per il Culatello. Le cuoche della Bassa per accompagnare la
distribuzione gratuita delle fette dello Strolghino più lungo del mondo,
prepareranno tanta polenta da accontentare tutti i presenti, i quali
dovranno rendere onore alle cuoche con una mangiata da guinness, annaffiata
dal Vino Fortana.
Tutto il maiale... in un "pacchetto"
Per il fine settimana (16-17 novembre 2002), è stato predisposto il
"pacchetto November Porc" che comprende viaggio, pernottamento,
colazione, due pranzi e una cena. Sabato
16 novembre si parte dalla stazione di Parma alle ore 13.45 sul treno a
vapore. Durante il tragitto, pranzo al sacco con prodotti della Strada del
Culatello di Zibello. All'arrivo a Colorno, trasbordo su pullman per la
visita alla reggia di Colorno e a un'azienda di prodotti tipici. Oppure,
visita alla Rocca dei Rossi a San Secondo. Dopo la sistemazione in albergo,
cena in trattoria tipica. Domenica 17, visita a un Caseificio e, dopo il
pranzo in Piazza a Zibello con strolghino, polenta e vino Fortana, percorso
a Busseto e nei luoghi verdiani con passeggiata su carrozza a cavalli. In
alternativa ci si trasferisce alla Rocca di Roccabianca per vedere la Mostra
di Tabarri. Alle 17.30 ritorno in pullman verso Parma. Trattamento B&B
in alberghi 3-4 stelle con pernottamento il sabato notte a partire da Euro
120,00 a persona in camera doppia. Prenotazioni: Parma Incoming tel. 0521
298883-298829-980123, fax 0521-298826.Per informazioni: Ufficio Turismo
Busseto 0524-931624
APPUNTAMENTI NATALIZI IN OLANDA - QUEST'ANNO AD AMSTERDAM
VI POTETE SBIZZARRIRE AL MERCATINO NATALIZIO E PATTINARE IN PIAZZA DAM
Durante il mese di dicembre Amsterdam è una meta turistica molto ambita da
visitatori provenienti da tutto il mondo che vengono a godersi l'atmosfera
natalizia che si sprigiona in ogni angolo della città. Le strade sono tutte
illuminate a festa e all'imbrunire tutti i ponti sui canali e numerosi
edifici storici si illuminano dal crepuscolo per tutta la notte
trasformandosi in uno spettacolo fiabesco.
Durante il periodo natalizio la città ospita sulla Piazza "Haarlemmerplein"
un caratteristico mercatino natalizio, dove si possono acquistare e gustare
oggetti e prodotti natalizi di ogni tipo. Quest'anno inoltre, per la prima
volta nella storia, sulla rinomata piazza Dam viene allestita una
pista di pattinaggio della dimensione di 30 per 35 metri dove ci si
può divertire tutti i giorni dalle 9,00 alle 23,00 dal 30 novembre 2002 al
5 gennaio 2003. Accanto alla pista viene inoltre allestito un caratteristico
chiosco dove si possono gustare cibi e bevande tradizionali. All'interno del
chiosco si noleggiano anche pattini. La sera la pista viene poi festosamente
illuminata. Con questa nuova iniziativa nel cuore di Amsterdam si da' il via
ad una tradizione che verrà ripetuta ogni anno. Se tutto ciò non vi basta,
potete visitare lungo il mercato dei fiori il negozio "Christmas Palace"
che durante tutto l'anno vende articoli prettamente natalizi, indirizzo:
Singel 508-510 Amsterdam, tel. 020-4210155. Il tradizionale mercato dei
fiori ed alberi natalizi, dal quale emanano intensi profumi di pino,
agrifoglio, vischio, fiori e frittelle, si estende lungo il canale Singel
tra le piazze Muntplein e Koningsplein. Le sue bancarelle e persino le
chiatte ai bordi dei canali sono festosamente illuminate da luci natalizie e
da lanterne.
Shopping ad Amsterdam
Se siete amanti dello shopping, non potete perdervi Amsterdam! I suoi 10.334
negozi, 26 mercati, 165 antiquari e 141 gallerie vi stupiranno per la loro
varietà e originalità. Se ciò non bastasse, a partire dalla seconda
settimana di dicembre nei numerosi negozi della città iniziano le svendite.
Per gli amanti dello shopping segnaliamo inoltre che a partire dalla seconda
settimana di dicembre nei negozi della città iniziano le svendite.
"Chiesa nascosta" di Amsterdam
Si potranno ammirare diversi presepi nella
rinomata chiesa-museo "Ons Lieve Heer op Solder", famosa
per essere stata una chiesa nascosta durante i periodi delle persecuzioni da
parte dei protestanti. Un bellissimo presepe in particolare è composto da
ben 80 statue di terracotta. Un'atmosfera natalizia pervade ogni angolo
del museo. In particolare nella sala da pranzo è stata elegantemente
preparata la tavola per la cena natalizia. Anche il caminetto sarà
riccamente decorato con ghirlande natalizie. Seguendo l'intenso profumo di
pino si giunge nel bellissimo conventicolo. Vari altri presepi sono
allestiti nel museo. Amstelkring Museum, Oudezijds Voorburgwal 40, 1012 GE
Amsterdam, tel. 020-6246604, fax.020-6381822, e-mail: info@museumamstelkring.nl
www.museumamstelkring.nl
Dal 13-12/06-01 lun-sab. dalle 10.00-17, dom. dalle 13.00-17.00 Dal 19
dicembre al 5 gennaio, presso il teatro Carré Royal si terrà il World
Christmas Circle. Uno speciale spettacolo natalizio all'insegna del Natale
con numerosi animali. I biglietti per lo spettacolo si possono acquistare
presso tutti I VVVTourist Information Booking Offices. Ufficio turistico di
Amsterdam; numero per il pubblico: 0031-20-5512512, e-mail: info@amsterdamtourist.nl
ufficio stampa: 0031-20-5512534 (da non pubblicare)
Delft
17 dicembre, "La Serata delle Luci". In questa serata molto
raccolta si accendono le luci dell'albero di Natale situato sulla piazza de
Markt. Per questa occasione viene allestito sulla stessa piazza un delizioso
mercatino natalizio. Dal 7 dicembre al 12 gennaio viene allestita sulla
rinomata piazza "Beestenmarkt" una grandissima pista di
pattinaggio circondata da una tribuna. Nei pressi della Oude Kerk, dalle
16,00 in poi, ci saranno circa 80 bancarelle che venderanno solo cose
invernali e natalizie e, per riscaldare l'atmosfera, in diversi punti
verranno posizionati dei bracieri. Carretti trainati da cavalli
percorreranno le vie della città e sempre nella zona della Oude Kerk un
igloo verrà allestito per la distribuzione dei prodotti del Café De Oude
Jan. Ai bambini verrà consegnata una fiaccola con lumini. e-mail: vvvdelft@vvvdelft.nl
Internet: www.vvvdelft.nl
Dordrecht
Nella più antica cittadina olandese si tiene dal 13 al 15 dicembre un
mercatino natalizio con numerosi articoli da regalo. In contemporanea al
mercatino ci saranno anche spettacoli musicali, attrazioni per
bambini, un presepe vivente e artigianato d'epoca. Sarà un Babbo Natale
sulla sua slitta ad accompagnare questi eventi.
Gouda
La deliziosa cittadina di Gouda ospita il 15 e il 17 dicembre un mercatino
natalizio a cui fa da sfondo un presepe vivente. Inoltre il 17 dicembre
tutti gli edifici storici che si affacciano sulla rinomata piazza di Gouda
saranno illuminati da centinaia di candele. L'atmosfera è resa ancora più
magica da un grande albero di Natale e dalla musica in tema. e-mail: info@vvvgouda.nl
Internet: www.vvvgouda.nl
Maastricht
Dal 6 al 23 dicembre mercatino natalizio nel centro della città
precisamente sulla piazza centrale " Vrijthof" e all'interno
dell'ex chiesa domenicana. Oltre a spettacoli e
a un Babbo Natale che
distribuisce regali, un presepe con animali viventi. Il mercatino viene
chiamato "Winterland". Ufficio turistico di Maastricht:
0031-43-3280808, Internet: www.vvvmaastricht.nl
Noordwijk
Anche nella rinomata località balneare di Noordwijk, i giorni 11 e 12
dicembre si terrà all'interno della suggestiva chiesa St. Jeroenskerk un
tradizionale mercatino natalizio con musica, corali, e degustazione di vin
brulé. In vendita: argenteria antica, articoli natalizi in cristallo,
tovaglie natalizie, candelabri,
articoli in vetro colorato e ghirlande.
Ufficio turistico di Noordwijk: 0031-71-3619321 (per prenotazioni) Internet:
www.vvvnoordwijk.nl
Castello Cannenburch, Vaassen
Dal 12 al 15 dicembre, nella località di Vaassen, le stanze della residenza
nobiliare del diciottesimo secolo sono arredate in tema natalizio. E' come
se da un momento all'altro i padroni di un tempo dovessero entrare ed
accomodarsi alla tavola riccamente apparecchiata per la festosa cena
natalizia. Nelle cantine si possono acquistare numerosi articoli natalizi.
Nel parco del castello si tiene inoltre dal 12 al 14 dicembre un grande
mercatino natalizio che da anni attira moltissimi visitatori da ogni angolo
dell'Olanda. Kasteel Cannenburch, Maarten van Rossumplein, 4, Vaassen, tel:
0578- 571292
Orari: gio-ven 13.00-22.00, sab. 11.00-17.30, dom. 13.00-17.00 (domenica non
si tiene mercatino natalizio). Prezzo ingresso: 3,50 Euro.
Castello Middachten, De Steeg
Dal 10 al 15 dicembre, in questo periodo il castello emana una particolare
atmosfera natalizia. Nelle
varie stanze illuminate da candele, si trova un presepe e un albero
natalizio alto 4 metri. All'esterno del castello un invitante mercatino
natalizio.
Arnhem
Il 14 e 15 dicembre la città di Arnhem ospita un grande mercatino natalizio
con centinaia di bancarelle. Campanelli, decorazioni, articoli natalizi,
regali e piatti tipici vi faranno vivere in anteprima il Natale. Il tutto è
accompagnato da cori natalizi.
Internet ufficio turistico di Arnhem: www.vvvarnhem.nl
Le grotte di Valkenburg
Anche quest'anno dal 15 novembre al 17 dicembre proprio all'interno della
suggestiva grotta "Fluweelengrot" si tiene un bellissimo mercatino
natalizio. Il tema di quest'anno sono gli gnomi. Percorrendo infatti la
grotta si vedranno diverse decorazioni con scene di gnomi, si ascolteranno
suggestivi canti natalizi e si potranno acquistare numerosi articoli
natalizi .Fluweelengrot, indirizzo: Daalhemerweg 27, Valkenburg. Tel.
043-6090110, e-mail: info@kasteelvalkenburg.nl
www.kasteelvalkenburg.nl
SABRE SPONSOR DEI MAGGIORI EVENTI
DEDICATI AGLI OPERATORI DEL TURISMO.
11 Novembre 2002 - Sabre ribadisce il proprio ruolo di Marketing Partner
dell'intera industria del turismo sostenendo alcuni dei più prestigiosi
eventi dedicati agli operatori del settore in programma nelle prossime
settimane.
20 Novembre 2002, "Vacanze e Turismo d'Affari"- Milano
Il 2002 rappresenta un anno di svolta per l'industria del Turismo, in un
contesto incerto diviene ancora piú importante l'analisi dei comportamenti
d'acquisto e, in generale, dell'evoluzione del comparto. L'Osservatorio
Viaggi TradeLab, al quale Sabre aderisce, presenterá in questa occasione i
principali risultati delle attivitá di ricerca realizzate nel 2002 sul
comportamento d'acquisto del Business e del Leisure Travel. Per maggiori
informazioni: www.tradelab.it
22-23 Novembre 2002, Full
Contact Business Travel Roma- Hilton Rome Airport
Giunto alla sua quarta edizione, questo appuntamento vede protagonista la piú
qualificata domanda ed offerta nel settore dei viaggi d'affari. Sabre
coglierá l'occasione per presentare le piú recenti soluzioni online
dedicate alle prenotazioni dei viaggi d'affari, in grado di assicurare sia
alle Agenzie che alle Aziende loro clienti l'assistenza ottimale e la
tecnologia avanzata che solo Sabre può garantire. Per maggiori
informazioni: www.mconline.it/Fullcontact
25 e 26 novembre 2002, "Turismo B2B Conference"- Rimini Fiera
Sabre sponsorizza la prima edizione di questa importante due giorni di
convegni, realizzata in collaborazione con Il Sole 24 Ore, che punta
l'attenzione su tutte le problematiche legate all'industria del turismo.
Nello scenario attuale, il Turismo apre un dibattito e richiede
approfondimenti su tematiche che riguardano gli operatori e i soggetti
direttamente coinvolti nel settore, ma che interessano anche l'intera
collettività. Per maggiori informazioni: www.turismob2bconference.it
5 e 6 Dicembre 2002, ITIT 2002, Auditorium Santa Margherita- Venezia
Sabre é tra gli sponsor della seconda edizione della conferenza dedicata
all'Innovazione e Tecnologie dell'Informazione per il Turismo. Tema di
questa edizione sarà la creazione di valore per il cliente: strategie,
processi, strumenti. Per maggiori informazioni: www.itit2002.itc.it
CAPODANNO 2003 IN SARDEGNA
Se in questo periodo nebbia e gelo ci tengono lontani dalle amate 2 ruote,
nel sud della Sardegna invece, si può pedalare senza nessun problema....
Sabato 28/12 Ritrovo nel pomeriggio a Cagliari per trasferimento (1h45') a
Nebida, località costiera della Sardegna sud-occidentale, sita di fronte al
panoramico scoglio del Pan di zucchero. Orari di ritrovo: porto: h14.00,
aeroporto: h14.30. All'arrivo in hotel le nostre guide spiegheranno il
percorso e assegneranno le biciclette.
Domenica 29/12 Nebida - Calasetta (km 43) Dopo una
bellissima discesa fino a Fontanamare, raggiungiamo PortoScuso da dove ci
imbarchiamo per l'isola di Carloforte, dove si pesca ancora oggi il tonno
rosso. Da Carloforte passiamo a Calasetta sull'isola di Sant'Antioco, dove
sostiamo per la notte.
Lunedì 30/12 Calasetta - Sant'Anna Arresi (km 43) Oggi pedaliamo tra i
prati, verdi in primavera e biondi d'estate, dell'isola di Sant'Antioco. A
Tratalias ci aspetta il santuario pisanico, uno dei monumenti più
significativi del romanico sardo. Lungo il lago di Monte Pranu, respiriamo
la dolcezza e la quiete delle campagne pianeggianti del Sulcis.
Martedì 31/12 Sant'Anna Arresi - Pula (km 52) Il nostro tour continua nella
suggestiva e selvatica costa del Sud, con le sue spiagge bianche, la natura
rigogliosa e le sue imponenti scogliere: capo Malfatano con la sua torre del
XVI secolo e capo Spartivento. Il tempo di una sosta pranzo sulla bellissima
spiaggia di Chia e arriviamo a Pula, da dove, lasciate le biciclette,
raggiungiamo Cagliari con un trasferimento in autobus. Il tempo di gustarci
il buffet e per mezzanotte siamo in strada a festeggiare il Capodanno.
Mercoledì 01/01Dopo colazione, visita (senza bici) di Casteddu, il vecchio
centro storico della città con la cattedrale di S.Maria e i suoi palazzi in
pietra calcarea. Nel pomeriggio, saluti e rientro. Per tranquillizzare
quelli che a questo punto stanno già pensando "Non ce la farò
mai!", si informa che le tre tappe in bicicletta non presentano
difficoltà rilevanti e sono alla portata di tutti gli appassionati della
bicicletta, anche senza allenamento
Il pacchetto include: la sistemazione alberghiera in trattamento di mezza
pensione in camere doppie o triple, l'affitto della bicicletta trekking 21
velocità, il trasferimento da Cagliari a Nebida con servizio privato, il
trasporto bagagli effettuato da un veicolo di supporto, l'accompagnamento di
due guide.
Il pacchetto non include: il viaggio per e da Cagliari, le bevande ai pasti,
i traghetti per e da Carloforte (3.62€), trasferimento Pula-Cagliari con
autobus di linea (2.01€). Prezzo: 295.-€ per persona in sistemazione
doppia. Supplemento singola: 50.-€ Infolink: www.dolcevitabiketours.com
MERCATINI NATALIZI INSOLITI
Nati nell'Europa del Nord e nelle regioni più vicine al confine, i
mercatini natalizi sono tanto affascinanti da conquistare anche regioni
insolite. Nuovissimo ai piedi delle Orobie a pochi chilometri da Bergamo il
mercatino in Presolana che porta a Castione fino all'8 dicembre una
settimana di festa, spettacoli, concorsi, golosità e artigianato di alta
qualità. Casette in legno, frasche d'abete, lucine sfavillanti, jingle,
profumo di vin brulé e caldarroste accoglieranno dopo una passeggiata sugli
sci per fare assaporare un'atmosfera nordica in pieno ambiente lombardo. E
gli artigiani mostreranno tutta l'antica abilità nel realizzare oggetti in
legno, vetro, pasta di sale, gesso e stoffa impreziositi con la tecnica del
decoupage. Al mercatino faranno da cornice spettacoli, manifestazioni e
iniziative dal sapore tutto natalizio. L'intero paese sarà addobbato a
festa e le vetrine dei negozi concorreranno per il miglior allestimento. I
locali si sfideranno invece per il miglior menu natalizio e per il miglior
cocktail augurale. Per le strade risuoneranno concerti gospel, cori di
montagna, gruppi folkloristici e musica jazz in versione natalizia. E i più
piccoli resteranno incantati dalle narrazioni dei cantastorie. Protagonisti
del mercatino saranno anche i prodotti tipici della zona -zamponi, cotechini
vaniglia, biscottini natalizi, panettoni, formaggi, conserve, insaccati -
prodotti artigianalmente e offerti in degustazione agli stand d'accoglienza.
Per l'occasione, gli alberghi della zona hanno confezionati speciali
pacchetti. La formula week-end in
hotel a 3 stelle, per esempio, costa 80 euro a persona per un giorno in
pensione completa + 1 pranzo e 125 euro per due giorni in pensione completa. Per informazioni: Turismo Presolana, tel. 0346/60039,
internet www.presolana.it e info@presolana.it
A Bussolengo, invece,
in provincia di Verona é tornato dall'8 novembre 2002 al 12 gennaio
2003 il mercatino natalizio più grande del Nordest. Novità 2002: gnomi
animati "raccontano" ai visitatori le storie del Natale
La superficie espositiva ampliata di 500 mq offre bancarelle e
chioschi in legno all'esterno. Presenti tutte le novità in fatto di luci,
addobbi, decorazioni per la casa, giocattoli in legno e presepistica
Gli Gnomi sempre allegri, indaffarati e sorridenti, dipingono, fanno
ghirlande, curano fiori e piante, cucinano prelibatezze. Aiutano Babbo
Natale a costruire i giocattoli ed amano raccontare ai bambini le storie più
belle e affascinanti sul Natale. Sono proprio loro la sorpresa 2002 che il
mercatino natalizio più grande del Nordest riserva ai propri ospiti.
Cerimonio, Lucciolo, Ghirlandina, Pennellino, Pastina, Francobollo,
Pistillo, Giocondo e Faunetto: questi i nomi degli gnomi che, come
Pinocchio, "acquistano vita" e danno spettacolo
Gli gnomi - marionette alte un metro - vivono in un bosco incantato,
ai margini della piazza del Villaggio di Natale Flover. Sono in tutto nove:
Cerimonio, Lucciolo, Ghirlandina, Pennellino, Pastina, Francobollo,
Pistillo, Giocondo e Faunetto. I loro nomi fanno ben intuire le attività in
cui eccellono. Lucciolo s'intende di luci natalizie, Ghirlandina è
bravissima a intrecciare ghirlande, Pennellino insegna a decorare mentre
Pistillo mostra come si fanno le decorazioni floreali. Pastina dà ricette
di dolci e leccornie, Francobollo invece mette in ordine le cartoline di
Natale. Giocondo costruisce i giocattoli per Babbo Natale mentre Faunetto
cura e protegge gli animali del bosco. Cerimonio, il grande saggio, vive in
un albero di 3 metri, arredato a misura di gnomo, aperto alle visite di
grandi e piccini. Compito di Cerimonio è di convocare tutti gli gnomi il
giorno di apertura del Villaggio e di spiegare ai visitatori le tradizioni
del Natale. A turno, tutti gli gnomi vengono coinvolti in uno spettacolo
d'animazione che non mancherà di stupire e divertire il pubblico. Non solo.
I bambini avranno modo di osservare i piccoli amici intenti al lavoro nel
laboratorio degli gnomi, l'angolo "sorvegliato" da due soldatini
di 3 metri che raccoglie i giocattoli più divertenti e fantasiosi del
Villaggio. E per chi volesse conoscere meglio la storia degli gnomi, è
disponibile un libro che narra tutte le loro avventure.
Al Villaggio di Natale Flover ci sono le decorazioni natalizie
originali nordeuropee: corone e calendari dell'Avvento, Re Schiaccianoci,
omini brucia incenso e archi luminosi Sempre
più consolidato il legame che unisce il Villaggio di Natale Flover alle
tradizioni natalizie nordeuropee. Oltre all'ambientazione, che ricordiamo si
rifà alla cittadina medievale tedesca Rothenburg ob der Tauber, celebre per
i festeggiamenti natalizi, quest'anno il Villaggio ospita anche un angolo
dedicato alle decorazioni natalizie originali nordeuropee: nel Museo del
Natale, all'ingresso del Villaggio, si possono trovare corone e calendari
dell'Avvento, omini brucia incenso, archi luminosi per le finestre, decori
"Re Schiaccianoci" e piramidi luminose (omini in legno che girano
grazie al calore di una candela). Nel Museo, c'è anche lo gnomo Cerimonio,
pronto a spiegare al pubblico la storia del Villaggio di Natale Flover.
Alberi di Natale a tema, casette innevate ricolme di oggettistica
natalizia, decorazioni in stile orientale e optical. E da quest'anno,
bancarelle e chioschi in legno anche all'esterno Anche i più riottosi ai sentimentalismi non sapranno
resistere alla gioiosa euforia che immancabilmente prende chi varca la
soglia del Villaggio di Natale Flover. L'incanto inizia quando si incontra
il bosco del Villaggio. Pian piano si arriva alle casette di legno innevate,
che custodiscono addobbi, palline e oggettistica natalizia provenienti da
ogni parte del mondo. Ci sono anche le case d'arte e mestieri: quella delle
decoratrici che dipingono a mano le palline di vetro e quella del
costruttore di candele. La casa dello scultore che, novello Geppetto,
scolpisce le facce degli gnomi su tronchi di legno, e quella della fioraia,
che mostra come si fanno i centri tavola e le coroncine dell'avvento usando
fiori secchi e sintetici; la casa delle decoratrici floreali, che a
richiesta realizzano biglietti augurali impreziositi da fiori pressati. Si
arriva poi alla piazza del Villaggio, dove ci sono tante bancarelle diverse
una dall'altra a seconda del colore degli addobbi: oro, rosso, blu, bianco,
argento, arancio e bordeaux . Ognuna di esse è ricolma di luci, palline
dalle forme e dai materiali più svariati, coroncine e decorazioni per la
casa. Tra le proposte per il 2002 troviamo gli alberi di Natale a tema: c'è
l'albero delle spezie e quello decorato con pizzi e perline; l'albero degli
gnomi e l'albero con i decori in legno. Molti particolari anche gli addobbi
che si trovano nella "stanza etnica", tutti di foggia orientale, e
nella "stanza optical", dedicata ai decori in bianco e nero.
Gli amanti del bricolage troveranno nel Villaggio tutto il materiale
per costruire i presepi. La proposta più nuova al riguardo vede la
riproduzione di un paesaggio di montagna con laghetti, pattinatori,
sciatori, mercatini di piazza e chalet.
Musiche e profumi natalizi di sottofondo rendono ancora più
coinvolgente l'atmosfera del Villaggio. Che da quest'anno amplia la parte
espositiva di 500 mq con l'allestimento di bancarelle e chioschi in legno
all'esterno. A difendere i visitatori dal freddo invernale, ci penserà
poi...il vin brulè. Anche all'interno del Villaggio ci si può rifocillare
con bevande calde, tranci di torta di mele e strudel, würstel e senape,
seduti nella stübe-bar, ambientata dentro una foresta di pini,
rigorosamente ecologici. Stencil su vetro la novità 2002 dei corsi di arte decorativa
organizzati dal Villaggio di Natale Flover
Nei mesi di novembre e dicembre 2002, nella sede del Villaggio di
Natale Flover di Bussolengo prenderà il via una serie di corsi d'arte
decorativa. La novità 2002 è il corso di stencil su vetro, ma ci saranno
anche i corsi di decoupage, forme di plastica trasparente, decorazione
candele, Biedermaier, lavorazioni con canutiglie (mazzolini di fiori di
spezie e di metallo) e realizzazioni con tessuto.
E per chi vuole approfittare dell'occasione per trascorrere un fine
settimana nel veronese... La
visita al Villaggio di Natale Flover può essere un'ottima occasione per
trascorrere un fine settimana nel veronese. Il Villaggio di Bussolengo si
trova nei pressi del Lago di Garda e vicino a Pastrengo, località che
ospita numerosi ristoranti ambientati anche nei forti austriaci costruiti
durante la Guerra dell'Indipendenza. Il Villaggio di Ca' di David invece si
trova a pochi chilometri da Verona. Per informazioni alberghiere: Apt di
Verona tel. 045.8068680-8000861, Apt del Garda tel. 045.6270384.
Villaggio di Natale Flover: notizie utili
La sede principale del Villaggio di Natale Flover www.ilvillaggiodinatale.it
si trova a Bussolengo (Vr) via Pastrengo 16 (autostrada A22 uscita Verona
Nord) tel. 045.6759511. In
dimensioni minori, l'iniziativa è proposta anche a:
Ca' di David (Vr), strada Rodigina 94/B (autostrada A4 uscita Verona
Est) tel. 045.8265021 Affi (Vr),
via Pace 1 (autostrada A22 uscita Affi) tel. 045.6261428
Casalecchio di Reno (Bo) c/o Centro La Piazza di Meridiana (uscita
Casalecchio di Reno) tel. 051.571601 Ingresso:
libero Orario: 9.00-12.30 e
15.00-19.30. Martedì mattina chiuso in tutte le sedi. Nella sede di
Bussolengo, sabato e domenica 9.00-19.00.
Apertura: 8 novembre 2002. Chiusura:
12 gennaio 2003.
MERCATINI NATALIZI: SPEZIE E VIN BRULÉ
Assaporare emozioni dimenticate? Si può. Con un breve viaggio tra i
profumi, i suoni e i decori dei mercatini natalizi, una tradizione secolare
tipica dei paesi nordici. In Austria Steyr merita il nome di "città di
Gesù Bambino" per una statuetta miracolosa in cera di soli 10
centimetri al centro del santuario di Christkindl. Delizia dei bambini la
corriera postale d'epoca che nel periodo dell'Avvento li porta nella piazza
principale ad imbucare nella cassetta postale le letterine delle buone
intenzioni e dei desideri. Poi, sempre in carrozza, si può fare il giro dei
presepi per scoprire i narratori di fiabe, le casette in legno illuminate a
festa, l'"officina degli angeli" che dipingono, cucinano, eseguono
piccoli oggetti da regalare. A Steyr l'Hotel Mader del gruppo Austria per
l'Italia Hotels accoglie in uno splendido edificio del 1600 con un'atmosfera
amichevole e personale che parla italiano (Info www.tourism-steyr.at
tel.02/43990185). Tutta la
Germania è il paese ideale per rivivere le atmosfere magiche del Natale.
Dalla fine di novembre al 6 gennaio si accendono le candele sulla corona
dell'avvento e si decorano le finestre con le ghirlande e le tavole con i
biscotti speziati. Ad Heidelberg un coro di angeli accompagnati dal suono
delle trombe invita tutti gli ospiti ai concerti d'organo. Speciale
attrazione per i bambini é la giostra allestita sul Kornmarkt, proprio ai
piedi del castello, il presepe con veri animali, un albero di Natale gigante
e Santa Claus, oltre alle bancarelle piene di oggetti in vetro, ceramica e
legno tra cui il souvenir più originale da portare
a casa: le tazze di vin brulé (Info tel. 02/84744444).
Ma le atmosfere nordiche vivono anche al di qua delle Alpi nelle
regioni più vicine al confine. In Alto Adige, nei mercatini di Bolzano,
Brunico, Vipiteno, Merano tra case dipinte e torri merlate si diffondono i
profumi dei dolci tipici: lo zelten, un panettone basso con frutta candita,
spezie, uva sultanina, frutta secca, ritenuto augurio di amore e di fertilità,
gli "stollen" di ricotta, i dolcetti di cannella, i biscotti di
panpepato (Info www.suedtirol.info). Vicino
a Bolzano a Nova Levante, nel cuore del Rosengarten-Latemar, le vie decorate
di luci e rami d'abete conducono a pittoresche chiesette di montagna dove
verso la fine di dicembre si può arrivare in carrozza, accolti dai
tradizionali canti natalizi alla luce delle lanterne. (Info Consorzio
Turistico tel. 0471 610310) E la calda accoglienza altoatesina si completerà
con una sosta all'Hotel Mirabell a Valdaora, a 12 km da Brunico: stanze
suggestive come la Suite Radura del Bosco o la
Camera Nostalgia inviteranno ai racconti di Natale e al fuoco
scoppiettante del camino. (tel. 0474/496191) Trento ha trasformato tutto il
centro storico all'interno delle mura in un grande scenario natalizio
incorniciato dalle cime bianche in lontananza. A passeggio tra le casette di
legno colme di addobbi e oggetti di artigianato si possono fare gustosi
spuntini con dolci e liquori tra cui il famoso e misterioso "parampampoli"
oppure cioccolata calda, frutta caramellata, zucchero filato. Molti gli
itinerari a tema come i laboratori per creare addobbi e decorazioni, i
concerti di musiche natalizie, i cortei di cantastorie, gli spettacoli di
piazza. (Info Ufficio Turismo Trentino tel.0461/983880.) Se poi il Trentino
è troppo lontano, la Rinascente di Milano lo fa rivivere per tutto il mese
di dicembre nei suoi otto piani trasformati in scenario alpino: piatti
natalizi tipici, collezioni moda per le serate invernali, sculture in legno,
ceramiche d'arte e piccoli gioielli, personaggi del presepe, e nelle vetrine
slitte e cavalli a dondolo recuperati dal Museo Ladino di Fassa. Davvero
originale l'atmosfera natalizia in una città dell'Alta Savoia, Annecy, che
ha ideato il programma "Noel des Alpes": tutto il centro è
animato da esposizioni di artigiani che lavorano davanti agli occhi del
pubblico, pittori, musicisti. E per raggiungere il lungolago, i canali, le
vie più lontane ecco il trenino di Natale scintillante e sferragliante,
mentre i più disinvolti si esibiranno con i ballerini locali nelle danze
tradizionali della Savoia. Infolink: www.turismofrancese.it
Pagina 1
Pagina 2 Pagina
3 Pagina 4
Titoli
Home
Archivio news
|