MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

NOTIZIARIO
MARKETPRESS

NEWS
di

LUNEDI'
7 APRILE 2003

pagina 2

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 40 91 84 11

 

 

L'AGENZIA SPAZIALE ITALIANA CONSEGNA ALL'ESA IL NODO 2 INIZIA IL SUO VIAGGIO VERSO LA STAZIONE SPAZIALE ITALIANA 

Torino, 7 aprile 2003 - Il prossimo 10 Aprile l'Agenzia Spaziale Italiana consegnerà il Nodo 2 all'Agenzia Spaziale Europea, e quest'ultima alla Nasa. I Nodi 2 e 3 (quest'ultimo in fase di realizzazione) che l'Alenia Spazio realizza per conto dell'Agenzia Spaziale Italiana grazie ad un accordo tra la Nasa, l'Esa e l'Asi, sono elementi chiave della Stazione Spaziale Internazionale perché serviranno sia a connettere tra loro i vari moduli pressurizzati, che ad ampliare il volume abitativo della stazione spaziale fornendo l'ambiente adatto alla vita e al lavoro di ricerca in microgravità degli equipaggi. I Nodi 2 e 3 se pur sono da considerarsi l'evoluzione del Nodo 1 realizzato dalla Boeing per conto della Nasa, rappresentano un progetto tecnologico molto più avanzato, frutto dell'esperienza realizzata dall'Asi e dall'Alenia Spazio, capocommessa, nella realizzazione dei tre moduli logistici (Mplm) Leonardo, Raffaello e Donatello. I Nodi 2 e 3, infatti, oltre a permettere la connessione tra diversi elementi della stazione, lo shuttle e attività extraveicolari (dispongono infatti di sei boccaporti), garantiranno la maggior parte delle funzioni di abitabilità, rendendo possibile, quindi, anche l'alloggiamento permanente per quattro astronauti (crew quarters), capacità di processamento e depurazione dell'acqua, funzioni di igiene personale e "waste compartment", lo smaltimento di anidride carbonica e la generazione di ossigeno. Con la consegna del Nodo 2 si avviano le procedure di testing e integrazione in vista del suo utilizzo per la Stazione Spaziale Internazionale previsto nel 2004. La cerimonia di consegna del Nodo 2 si svolgerà giovedì 10 Aprile presso lo stabilimento Alenia Spazio di Torino, Corso Marche 41, a partire dalle ore 11.30. Saranno presenti rappresentanti delle agenzie spaziali, delle istituzioni nazionali e locali, delle industrie e della stampa. Nel corso della cerimonia è prevista una visita al Nodo e agli altri elementi destinati alla Stazione Spaziale Internazionale attualmente in fase di realizzazione nello stabilimento. 

CONGRESSO IN TURCHIA SULL'IMPIEGO DELLE TECNOLOGIE DELL'INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE (TIC) NEI SETTORI AGRICOLO, ALIMENTARE ED AMBIENTALE 
Smirne, 7 aprile 2003 - Dal 7 al 10 ottobre si svolgerà a Smirne (Turchia) "Itafe 2003", il congresso internazionale sulla tecnologia dell'informazione nei settori agricolo, alimentare ed ambientale. La manifestazione rappresenterà un luogo di incontro per esperti, professionisti ed utenti di tecnologie dell'informazione e della comunicazione (Tic) nei settori agricolo, alimentare ed ambientale. I partecipanti avranno l'opportunità di ricevere informazioni sugli ultimi sviluppi nel settore, nonché di scambiarsi idee sulla progettazione e sulla gestione di altri aspetti dell'impiego delle Tic. La manifestazione è aperta a ricercatori, scienziati, studenti e professionisti interessati a qualsiasi aspetto dell'argomento. Tra le questioni chiave trattate al congresso figurano: biotecnologia e bioinformatica; comunicazioni senza fili; sistemi di controllo ambientale; ruolo delle Tic nello sviluppo rurale; automazione nel controllo dei processi. Il programma del congresso comprenderà conferenze plenarie, presentazioni di relazioni, seminari su invito, nonché dimostrazioni di software e hardware. Infolink: http://itafe.ege.edu.tr

TELEVISIONE INTERATTIVA: GAME NETWORK SIGLA ACCORDO CON WIRELESS SERVICE EUROPE PRENDONO IL VIA, ANCHE IN ITALIA, I GIOCHI INTERATTIVI IN MODALITÀ MULTIPLAYER CHE CONSENTONO UN'INTERAZIONE TRA TELEFONI CELLULARI, VIDEOGIOCHI E TELEVISIONE DIGITALE
Milano, 7 aprile 2003 - Game Network, la televisione digitale del Gruppo Digital Bros completamente dedicata al mondo dei videogiochi, ha siglato un accordo con Wireless Service Europe, società attiva nello sviluppo di innovative applicazioni interattive basate sulla convergenza tra televisione e telefoni cellulari. In seguito a tale accordo, i telespettatori di Game Network, televisione interattiva first mover in Europa nell'utilizzo delle tecnologie più innovative attualmente disponibili sul mercato, avranno accesso ai format interattivi in modalità multiplayer sviluppati da Wireless Service Europe, che consentono di utilizzare il telefono cellulare come un telecomando o un joystick da console. Tali giochi, sviluppati appositamente per sfruttare al meglio l'utilizzo di un telefonino come una periferica di gioco, prevedono l'interazione in tempo reale, attraverso l'invio di Sms, tra telefoni cellulari e i programmi televisivi di Game Network. L'offerta prevede inizialmente trivia games, quiz, cruciverba e tutta una serie di giochi interattivi che garantiscono un pieno coinvolgimento degli utenti televisivi di Game Network in inedite partite in multiplayer. Sem Moioli, Presidente di Game Network, ha così commentato: "L'accordo con Wireless Service Europe ci consente di allargare la nostra offerta di programmi interattivi con giochi multiplayer dal concept estremamente innovativo in grado di coinvolgere sempre più utenti in contemporanea. Dai dati in nostro possesso, i precedenti programmi basati sull'interazione con l'invio di Sms, lanciati nel corso del 2002, sono stati accolti con favore dai nostri telespettatori: solo nel Regno Unito, dove possiamo contare su di un audience media certificata di oltre 610.000 telespettatori a settimana, riceviamo oggi oltre 5.000 Sms al giorno. Tale accordo ci consentirà di ampliare ulteriormente le fonti di ricavo della televisione interattiva e di proseguire nella nostra missione di posizionare Game Network come un canale interattivo, commerciale - grazie ad attività di teleshopping e di download di giochi per telefoni cellulari - ed europeo". "Questo accordo tra Wse e Game Network - ha commentato Andrea Risa, Director Business Development di Wse - rappresenta un'evoluzione importante per il mercato dell'intrattenimento interattivo grazie alla convergenza tra televisione, videogiochi e comunicazione mobile". Rainer Leinonen, Senior Vice President/Coo di Wse ha aggiunto: "Questa partnership con Game Network ci consente di poter garantire, attraverso il mezzo televisivo, una tra le più vaste offerte di giochi interattivi per il mercato europeo. Oggi siamo in grado di presentare ai telespettatori europei un vero e proprio show di giochi arcade via Sms all'insegna del divertimento e dell'interazione 

UNA RELAZIONE CONCLUDE CHE IL COSTO DEI CELLULARI PROBABILMENTE LIMITERÀ LA CRESCITA FUTURA 
Bruxelles, 7 aprile 2003 - Per garantire la crescita futura del settore, l'industria delle telecomunicazioni mobili dovrebbe considerare il contesto sociale in cui vengono utilizzati i cellulari, conclude la relazione "MobileUK" redatta nell'ambito del progetto "iSociety" dell'istituto "The Work Foundation". Per raccogliere maggiori informazioni sull'uso quotidiano dei cellulari da parte degli utenti britannici, gli autori della relazione, James Crabtree e Max Nathan, hanno trascorso un periodo di tempo con quattro soggetti, le loro famiglie e i loro amici. Dai risultati emerge che il costo rimane una questione molto importante per la maggior parte degli utenti, il quale spesso definisce il loro rapporto con il telefono e la rete. "La convenienza delle conversazioni è una leggenda. Infatti, per la maggior parte degli utenti parlare al telefono resta una costosa preoccupazione che deve essere tenuta sotto controllo", ha dichiarato Nathan. Secondo la relazione, "per questo motivo è improbabile che il boom nell'adozione dei cellulari, verificatosi alla fine degli anni '90, si ripeta anche per i servizi mobili della terza generazione e le dotazioni future. Anzi, il passaggio dall'attuale alla futura generazione di telefonia mobile seguirà molto più probabilmente il graduale aggiornamento dalla banda ristretta alla banda larga." Inoltre la relazione rileva che quasi tutti gli utenti continuano a servirsi del cellulare per le chiamate vocali, fattore che, secondo le previsioni, limiterà la crescita della tecnologia avanzata. La relazione contiene varie raccomandazioni per lo sviluppo futuro di questa tecnologia di mercato. In particolare, il documento sottolinea la popolarità delle chiamate vocali e dei messaggi di testo inviati dai cellulari, concludendo che qualsiasi servizio che spinga gli utenti ad interagire o a effettuare transazioni con i cellulari dovrà garantire facilità d'uso e funzionare correttamente. Infolink: http://www.theworkfoundation.com/research/isociety/MobileUK_main.jsp 

INDAGINE COMPARATA SUI PREZZI DELLE TELECOMUNICAZIONI : 14 PAESI A CONFRONTO TELEFONIA MOBILE : DIMINUISCE IN EUROPA IL PREZZO DELLE CHIAMATE - TELEFONATE DA CELLULARI IN ITALIA 
Milano, 7 aprile 2003 - I prezzi delle chiamate diminuiscono in tutta Europa, ma aumentano i costi fissi per collegamenti e interconnessioni; la "portabilità" del numero telefonico è stata deludente quasi ovunque; è inarrestabile in Italia la crescita della telefonia mobile; sono inferiori rispetto alle attese i risultati per "l'ultimo miglio" di telefonia fissa. Fibre ottiche e servizi innovativi sono le leve strategiche per il futuro. Questi gli elementi che hanno caratterizzato il mercato della telefonia e delle Tlc nel 2002, secondo quanto emerge dalla Survey condotta da Nus Consulting Group in 14 paesi. L'Italia emerge come uno dei paesi a più rapida crescita nella telefonia mobile; aumenta la domanda di servizi ad alto valore aggiunto quali Mms (Multimedia Message Service) che integrano le funzioni audio e video e consentono di trasmettere efficacemente testi e immagini. Tuttora in fase "sperimentale" l'Umts, anche se i quattro gestori prevedono di essere operativi entro l'estate 2003. Anche l'Italia ha dato il via alla "Mobile Number Portability" (cambio del gestore conservando il numero di cellulare) ma, non diversamente dagli altri paesi, anche da noi l'innovazione è stata accolta tiepidamente e gli utenti hanno in gran parte confermato il vecchio gestore. L'aumento del traffico mobile e la concorrenza fra operatori hanno portato a una notevole riduzione delle tariffe per la rete fissa; nel settore sembra delinearsi una ulteriore "scrematura" che concentrerà il mercato attorno a pochi operatori nazionali e ad alcuni regionali. La telefonia fissa in Italia vede il livellamento di tariffe ormai ridotte all'osso, ma registra anche il disorientamento degli utenti che si muovono con difficoltà nelle innumerevoli offerte; anche la liberalizzazione dell'ultimo miglio ha portato risultati inferiori rispetto alle previsioni, un "flop" che ha toccato indistintamente tutti i paesi europei. Notevole incremento invece nell'impiego di fibre ottiche che consentiranno di canalizzare attraverso un unico operatore diversi servizi integrati (fonia, internet, pay-TV, trasmissione dati,ecc) Variazioni nelle tariffe telefoniche (2002/2003 su 2001/2002) Il raffronto con i costi delle chiamate urbane dello scorso anno (aprile 2002) evidenzia per l'Italia una diminuzione del 20%, per la Spagna del 4,3%, per la Francia del 7,7%, per l' Inghilterra del 2,3%. Invariati i prezzi in Germania. Per le chiamate interurbane l'Italia evidenzia una riduzione del 20,5% (era del - 9,3% nel 2002) ; la Spagna del 17,1%; la Francia del - 9,7% (contro - 2,9% nel 2002); il Regno Unito del 2,6%. Invariate le tariffe in Germania che avevano registrato nel 2002 una riduzione nell'ordine del - 15%. Riduzioni del 10,6% in Spagna per le chiamate internazionali, del 3,7% per la Germania, del 19% per l'Italia (che lo scorso anno si era attestata intorno al - 4,2%). Analoga riduzione (-4.2%) per la Francia che nel 2002 aveva registrato addirittura - 26% ; riduzione dell'8,9% per il Regno Unito che nel 2002 aveva ridotto i prezzi del 14,7%. Significative le variazioni di costi nel mercato dei cellulari . L'Italia, con un costo di 36/centesimi di Euro per 3 minuti, presenta una riduzione del 7,7% sul 2002 ; la Spagna evidenzia riduzioni del 13% con un costo di 58,50/centesimi di Euro per 3 minuti; incremento del + 2,7% per la Francia che addebita 39,45 centesimi di Euro per tre minuti. Invariati i costi di Germania (37,93/centesimi di Euro) e del Regno Unito (38,93 centesimi ) Per quanto concerne le linee fisse tutti i paesi europei registrano aumenti di costi: Italia + 4,0%, Francia + 3,0%; Spagna + 8,1%; Germania + 6,2%; Regno Unito + 1,3%. Guardando ai Paesi europei, la survey rileva che la Spagna prevede l'adozione di un nuovo sistema tariffario destinato a ridurre ulteriormente i prezzi e spinge l'acceleratore verso la totale liberalizzazione (lo storico gestore Telefonica è tuttora il principale operatore delle comunicazioni vocali con il 40% di quota nella telefonia mobile); la Germania ha registrato risultati negativi sia nelle tecnologie di trasmissione dati sviluppate attraverso la rete elettrica (ormai abbandonate dai principali gestori) , sia nei servizi di comunicazione vocale via cavo che si sono rivelati un vero e proprio fallimento; anche i consumatori tedeschi, infine, hanno reagito con freddezza alla portabilità del numero telefonico mobile. In Francia, a fronte di una crescita nei volumi, si è registrata una riduzione di prezzi nelle chiamate locali intorno all'8% e si prevedono ulteriori riduzione tariffarie nel 2003; il mercato ha assistito inoltre alle fusioni di tanti piccoli gestori che hanno però incontrato notevoli problemi finanziari. Nel Regno Unito le difficoltà finanziarie di molti gruppi internazionali (basti citare Cable & Wireless) hanno avuto ripercussioni negative sul mercato e creato notevole diffidenza da parte degli utenti. Della situazione attuale sembra "beneficiare" solo British Telecom, tuttora considerata la scelta più sicura e affidabile. Le prospettive di rilancio in UK sono strettamente ancorate all'innovazione tecnologica. In controtendenza. rispetto alla generalizzata riduzione delle tariffe, è l'Olanda, unico paese europeo che ha visto crescere i prezzi delle chiamate; la normativa attualmente in vigore favorisce comunque la concorrenza tariffaria prevedendo, fra l'altro, la preselezione automatica che consente all'utente di optare per gestori alternativi . Da ricordare, in Europa, anche il Belgio, dove il principale gestore Belgacom ha riconquistato la maggior parte degli utenti che erano migrati verso gestori più piccoli e conta oggi su una clientela business che supera l'88%; la Finlandia che ha ridotto i prezzi delle chiamate locali del 34% e vede un crescente numero di famiglie abbandonare il telefono fisso per il cellulare; la Danimarca che registra politiche sempre più aggressive mirate ad abbattere il monopolio dello storico gestore Tdc (che controlla tuttora l'84% del traffico); la Svezia, mercato europeo fra i più competitivi, dove la fusione della svedese Telia con la finlandese Sonera fa prevedere consistenti guerre tariffarie e dove il mercato della telefonia mobile mostra segni di saturazione (l'84% della popolazione possiede almeno un cellulare). Guardando oltreoceano, la ricerca Nus evidenzia come la crisi che ha travolto il sistema imprenditoriale americano (il fallimento di WorldCom viene considerato il più tragico nella storia degli Usa) abbia avuto un impatto negativo molto forte sulle telecomunicazioni; anche negli Usa, inoltre, la strategia relativa alla portabilità dei numeri si è dimostrata ampiamente insoddisfacente. 

DISPONIBILI DUE NUOVE PUBBLICAZIONI DELLA DG IMPRESE IN MATERIA DI E-BUSINESS 
Bruxelles, 7 aprile 2003 - La DG Imprese della Commissione europea mette a disposizione due nuove pubblicazioni: una relazione sui successi e i fallimenti delle società europee nell'utilizzo dei processi di e-business ed un manuale di indicatori in materia di e-business. La "European e-Business Report" (Relazione europea sull'e-business) riassume, in 230 pagine, gli studi precedentemente pubblicati sulle pratiche di e-business in 15 settori dell'economia europea. Il documento valuta il grado di maturità e l'impatto economico delle attività di e-commerce e di e-business, raffronta i risultati di ciascun settore rispetto alla media dell'industria ed affronta aspetti specifici delle politiche. Il "Pocketbook of e-business indictors" (Manuale degli indicatori in materia di e-business) contiene una serie di dati chiari ed immediati sull'utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) e dell'e-business negli stessi 15 settori. Le statistiche sono tratte da un sondaggio, condotto nel mese di luglio 2002, fra i decisori di oltre 9.200 imprese. Le informazioni contenute nelle due pubblicazioni mostrano che a tutt'oggi oltre un terzo delle aziende ha acquistato prodotti o servizi on line, cifra pari al doppio delle imprese che vendono on line. Il tasso di adozione dell'e-business è più rapido nel settore dei servizi TIC, dell'elettronica, dei servizi commerciali e dei media, nonché dell'editoria. Più della metà delle imprese afferma che l'e-business ha esercitato un impatto sulla propria attività e, fattore sorprendente, la valutazione di tale impatto sembra essere analoga fra le imprese di piccole, medie e grandi dimensioni. Per scaricare la relazione "European e-Business Report", http://dbs.cordis.lu/cordis-cgi/srchidadb?ACTION=D&SESSION
=&RCN=EN_RCN:1987005&CALLER=EI_EN_DOCS
  Per scaricare il manuale "Pocketbook of e-business indictors", http://dbs.cordis.lu/cordis-cgi/srchidadb?ACTION=D&SESSION=&
RCN=EN_RCN:1988005&CALLER=EI_EN_DOCS

RETTIFICHE ALL'INVITO A PRESENTARE PROPOSTE "SCIENZA E SOCIETÀ-1" DEL 6PQ 
Bruxelles, 7 aprile 2003 - La Commissione europea ha pubblicato alcune rettifiche all'invito a presentare proposte per il sostegno al programma e il collegamento in rete nell'ambito dell'attività "Scienza e società" del sesto programma quadro. Le seguenti modifiche riguardano i numeri delle pagine pubblicate sulla Gazzetta ufficiale del 17 dicembre 2002 (riferimento indicato di seguito). Pagina 74, allegato 15, punto 3: cancellare "invito aperto"; punto 6: anziché "Data di scadenza: le proposte in risposta all'invito aperto possono essere presentate in qualsiasi momento entro le ore 17.00 (ora di Bruxelles) del 9 dicembre 2003" leggi "Data di scadenza: 27.5.2003, 28.8.2003 e 9.12.2003, entro le ore 17.00 (ora di Bruxelles). Le proposte pervenute prima dell'1.4.2003 potranno essere valutate singolarmente o in lotti, in base all'eventuale urgenza e al numero delle proposte pervenute". Per informazioni sugli inviti a presentare proposte e relative rettifiche, visitare: http://fp6.cordis.lu/fp6/calls.cfm 

RETTIFICA AGLI INVITI A PRESENTARE PROPOSTE "AERONAUTICA-2" E "TRASPORTI-2" NELL'AMBITO DEL 6PQ 
Bruxelles, 7 aprile 2003 - La Commissione europea ha pubblicato le rettifiche agli inviti a presentare proposte per azioni di sostegno specifico nelle aree "Aeronautica" e "Trasporti di superficie sostenibili". La data di scadenza è stata posticipata dal 19 settembre 2003 al 23 settembre 2003. Per informazioni sugli inviti a presentare proposte e relative rettifiche, visitare: http://fp6.cordis.lu/fp6/calls.cfm 

RETTIFICA ALL'INVITO A PRESENTARE PROPOSTE PER IL PREMIO DESCARTES 
Bruxelles, 7 aprile 2003 - La Commissione europea ha pubblicato una rettifica all'invito a presentare proposte relativo al Premio René Descartes per la ricerca transnazionale in collaborazione di alto livello, nell'ambito dell'attività "Scienza e Società" del sesto programma quadro. Le seguenti modifiche riguardano i numeri delle pagine pubblicate sulla Gazzetta ufficiale del 17 dicembre 2002 (riferimento indicato di seguito). Pagina 77, allegato 17, punto 13: Si applicheranno i criteri di valutazione seguenti: 1. Eccellenza e qualità della proposta: qualità e novità dei risultati conseguiti; contributo al trattamento di problematiche scientifiche e tecnologiche di primaria importanza. 2. Valore aggiunto europeo Si valuterà inoltre in che misura: i risultati della ricerca possono essere conseguiti solo se questa viene condotta a livello europeo o a un livello più ampio; la proposta riguarda problematiche fondamentali dello Spazio europeo della ricerca (Ser). Per informazioni sugli inviti a presentare proposte e relative rettifiche, visitare: http://fp6.cordis.lu/fp6/calls.cfm 

LE NUOVE TECNOLOGIE INFORMATICHE DIVENTANO STRUMENTO DI INCLUSIONE SOCIALE E LAVORATIVA PER I DISABILI E PER QUESTO SARANNO CONTRADDISTINTE DA UN "BOLLINO BLU".
Roma, 4 aprile 2003 - Il Governo ha varato il 4 aprile il disegno di legge d'iniziativa del ministro per l'Innovazione e Tecnologie, Lucio Stanca, per abbattere le barriere virtuali che i disabili incontrano nell'accesso agli strumenti informatici. Nell' "Anno europeo dei disabili", con il concerto dei ministri della Comunicazione, delle Pari Opportunità, della Funzione Pubblica, dell'Economia e Finanze, del Lavoro e Politiche Sociali, il Consiglio dei ministri ha approvato il provvedimento che - ha spiegato lo stesso Stanca - "intende favorire l'accesso dei disabili all'Ict-Innovation and Communication Technology, ossia ai mezzi che sono alla base della Società della Informazione, evitando che le nuove tecnologie determinino forme di emarginazione forse ancora più pericolose di quelle tradizionali e, anzi, promuovendo l'uso delle medesime come fattore abilitante e di superamento delle disabilità e delle esclusioni, oltre che di miglioramento della qualità della vita". Il provvedimento governativo si pone tra gli obiettivi anche quello di rendere accessibili i siti internet (solo il 3% in Italia è attualmente fruibile da parte dei disabili) e, comunque, tutti i "rapporti telematici" tra cittadini e Pubblica Amministrazione, comprendendo anche i soggetti che erogano pubblici servizi. Tra l'altro per la prima volta un provvedimento di legge definisce ed individua espressioni quali "accessibilità informatica" e "tecnologia assistiva". Illustrando alcuni dei punti principali del disegno di legge, Stanca ha spiegato che per gli enti pubblici che acquistano materiale informatico sarà oggetto di adeguata considerazione nella valutazione dell'offerta tecnica il criterio dell'accessibilità, ossia la possibilità di erogare servizi e fornire informazioni fruibili senza discriminazioni derivanti da disabilità. Le amministrazioni pubbliche, tra l'altro, non potranno stipulare contratti per la realizzazione o la modifica di siti Internet se gli stessi non rispetteranno i requisiti di accessibilità contenuti nel Dpcm, di prossima emanazione, che stabilirà anche i diversi livelli di accesso, le metodologie tecniche e i relativi programmi di valutazione per la verifica della stessa accessibilità. In relazione alla concessione di contributi pubblici statali per l'acquisto di materiale informatico da parte di privati, il disegno di legge Stanca prevede che il possesso dei requisiti di accessibilità costituirà criterio preferenziale e condizione necessaria quando il materiale sia specificamente destinato ai disabili. "Questo comporterà l'effetto positivo di indurre la pubblica amministrazione a verificare, prima della concessione del contributo, che il materiale informatico sia effettivamente adeguato all'uso che dovrà farne il lavoratore disabile", ha spiegato il ministro. Per consentire che il disabile possa svolgere la funzione lavorativa, compreso il telelavoro, il disegno di legge Stanca prevede che la pubblica amministrazione metta a disposizione la necessaria strumentazione hardware e software adeguata alla specifica disabilità. "La disposizione intende più che altro richiamare le pubbliche amministrazioni al rispetto di un obbligo che costituisce anche una regola di funzionalità e di buon senso: sarebbe infatti del tutto illogico assegnare mansioni ad un lavoratore disabile senza fornirgli gli strumenti informatici che ne rendano concretamente possibile l'effettivo esercizio", ha detto l'esponente di Governo. Non solo, ma si prevede che le questioni dell'accessibilità siano inserite tra le materie di studio nella formazione dei pubblici dipendenti. Per incentivare l'adozione di programmi e strumenti compatibili con le esigenze dei disabili, Stanca ha proposto l'adozione di una sorta di "bollino blu" per certificare la rispondenza degli strumenti alle caratteristiche di accessibilità. Il responsabile del sito o del prodotto informatico, dopo averne controllato l'accessibilità, anche con un programma automatico di valutazione, potrà fregiarsi di uno specifico simbolo, esponendosi peraltro alla possibilità di controlli successivi da parte della pubblica autorità. Il "bollino blu", ha sottolineato il ministro, costituisce "un'attestazione di qualità, ma anche di benemerenza, che potrà essere sfruttata a fini pubblicitari e, quindi, funzionare come potente fattore di stimolo". La vigilanza sul rispetto della normativa e la funzione di impulso-promozione di questa politica dell'accesso agli strumenti dell'informatica sono attribuiti al Ministro ed al Dipartimento per l'Innovazione e le Tecnologie. Infine il ministro Lucio Stanca ha auspicato che "nel corso dell'iter legislativo, questa articolata ed organica serie di interventi sia arricchita dal contributo del Parlamento per dare ai disabili uno strumento di inclusione sociale e lavorativa, di miglioramento della qualità della vita, ma anche di vera democrazia". 

WEB TV IN DIRETTA DAL QUADRILATERO DELLA MODA PER IL SALONE DEL MOBILE DI MILANO 2003
Milano, 7 aprile 2003 - Prosegue il percorso pionieristico di Magia New Media Agency ( www.magia.org ) lungo le strade offerte dal Web nei servizi di comunicazione. Dall' 8 al 13 Aprile, in concomitanza con il Salone Internazionale del Mobile e Euroluce a Milano, Magia lancia il primo canale tematico web dedicato all'arredo, al Salone, agli eventi Fuori salone e al Design. Le trasmissioni saranno in rete dagli studi televisivi milanesi di Magia New Media Agency in via Montenapoleone 6 A, e basteranno un indirizzo web - www.magiachannel.org  - e un click per seguire il Salone del Mobile di quest'anno e gli eventi Fuori Salone in città. Per la prima volta il grande evento milanese dell'arredo e del design ha a disposizione una trasmissione televisiva sul Web con un palinsesto di programmi su misura e la possibilità per curiosi e addetti del settore di comunicare e interagire con le trasmissioni 24 ore su 24. Magia New Media Agency punta sulla tecnologia dei new media per offrire l'incontro tra Web e Tv: l'evento -intitolato "Diretta Tv-Web del Salone del Mobile da www.magiachannel.org prevede in palinsesto, dalle 12.30 alle 19.30, le riprese degli stand e dei fuori salone dislocati in città, che si alterneranno al TG dell'arredo, a interviste, rubriche e trasmissioni affidate a esperti, professori universitari, designers, come la rubrica pomeridiana "Spazio L'Arca: commenti e interviste". Inoltre ogni sera alle 19.00 primo piano sull' "Enologo" di Giussano Giovanni Consonni, on line e in diretta, per i presenti, con le sue degustazioni a tema. Direttore di rete: Alessia Sironi, Caporedattore di TV7 Lombardia. Supervisione scientifica: L'Arca edizioni. Direzione organizzativa e supervisione generale: M.M.&team 

UN PROGETTO EUREKA REALIZZA "TESTE PARLANTI" ANZICHÉ ATTORI VIRTUALI 
Bruxelles, 7 aprile 2003 - Una progetto Eureka, che intendeva sviluppare in origine attori virtuali tridimensionali (3D) da utilizzare in produzioni televisive, ha elaborato invece una testa parlante che può essere impiegata per leggere e-mail o comunicati stampa su dispositivi quali i telefoni cellulari. "3D Toolbox", consorzio di partner britannici, tedeschi e belgi, si proponeva originariamente di utilizzare le tecniche media digitali per creare "attori sintetici", capaci di guardare, parlare ed agire secondo modelli indicati dai progettisti. Tuttavia, è subito apparso chiaro che la durata del progetto non avrebbe consentito di ottenere tale risultato, raggiungibile in cinque anni. Il team ha quindi utilizzato la tecnologia già sviluppata per creare immagini bidimensionali (2D) da utilizzare su telefoni cellulari o dispositivi palmari Pda (Personal Digital Assistants) capaci di contenere le tecniche comportamentali necessarie a realizzare, ad esempio, notiziari realistici. Come ha spiegato Peter Stansfield, coordinatore del progetto: "La gente preferisce guardare le notizie, anziché leggerle. La testa parlante è in grado di fornire tutti quei messaggi non verbali che si comunicano involontariamente, ottenendo risultati di gran lunga migliori rispetto ad un computer che può compiere errori di sintassi". Il team ha elaborato altresì un metodo per inviare a dispositivi a banda stretta quali i telefoni cellulari, l'enorme quantità di dati necessari alla visualizzazione della testa parlante. Anziché riversare tutte le informazioni sul telefono, la testa parlante viene installata direttamente sul dispositivo, al quale vengono trasmessi soltanto i comandi per farla muovere. Dall'attività originaria del gruppo di lavoro è scaturito un altro risultato secondario, ovvero la creazione di un negozio di abbigliamento tridimensionale (3D) dove, all'interno di camerini, viene effettuata una scansione dei clienti, i quali possono osservarsi mentre indossano i vestiti e le stoffe prescelte. Se il cliente decide di effettuare l'acquisto, il software creerà il modello necessario per tagliare il tessuto ed ottenere la confezione finita. Vista l'impossibilità di raggiungere gli obiettivi originari, il team attribuisce il suo successo finale, seppure imprevisto, alla flessibilità del progetto e dei suoi partner. Infolink: http://www.eureka.be/ifs/files/ifs/jsp-bin/eureka/ifs/jsps/public
Showcase.jsp?fileToInclude=ProjectProfile.jsp?docid=1291788

IN EUROPA IL TRASPORTO FLUVIALE SCEGLIE LA TECNOLOGIA NETSYSTEM LA MOVIMENTAZIONE DELLE MERCI SUI GRANDI FIUMI UTILIZZERÀ L'ADSL VIA SATELLITE DELLA SOCIETÀ DI ARTOM 
Milano, 7 aprile 2003 - La più recente tecnologia di telecomunicazioni, l'Adsl via satellite di Netsystem, si mette al servizio della rete di trasporto forse più antica, quella fluviale. La società di Arturo Artom, che porta in tutta Europa la banda larga grazie al satellite, ha firmato con l'olandese Dacom Werkendam BV, specializzata nei servizi di telecomunicazioni e nei sistemi di automazione per i trasporti fluviali, un importante contratto per la fornitura di accessi Adsl via satellite a condizioni wholesale. Grazie alla tecnologia Netsystem, gli operatori di trasporto fluviale europei serviti da Dacom potranno collegarsi in rete a banda larga per meglio gestire il proprio traffico merci sulle vie d'acqua di tutta Europa, che collegano i grandi porti del Nord Europa con i bacini industriali nel cuore del continente fino a Basilea e al Sud di Francia e Germania. "Sono estremamente soddisfatto di quest'accordo anche per il suo significato simbolico", ha commentato il presidente di Netsystem Arturo Artom. "Il contratto firmato con Dacom", ha proseguito Artom, "mostra che la gamma di applicazione dell'Adsl via satellite è veramente molto ampia, e tocca tutti i momenti della vita sociale, economica e produttiva". Dacom Werkendam BV è specializzata nelle telecomunicazioni e nell'automazione. Basata a Beatrixhaven in Werkendam, Olanda, Dacom sviluppa, fornisce e installa sistemi per il trasporto fluviale. Dacom è attiva nel campo dei sistemi di telecomunicazioni, dei sistemi satellitari marittimi e delle apparecchiature di navigazione. Netsystem è leader in Europa nell'Adsl via satellite, la tecnologia semplice e accessibile a tutti che porta Internet a banda larga nelle aree non raggiunte dalla connessione terrestre. Alla fine del 2002 Telecom Italia ha scelto Netsystem per portare Internet veloce sul 100% del territorio nazionale. Altri contratti wholesale erano stati acquisiti da Netsystem nei mesi precedenti in Italia e all'estero: Brennercom (Alto Adige), Satconxion (Spagna), Transcom (Gran Bretagna), Servisys (Francia) e Belinfonet (Bielorussia). 

L' EVOLUZIONE DELLA RICHIESTA DI INTEGRAZIONE ED ARCHIVIAZIONE DEI DATI, L'ESPERIENZA DSG AUTOMATION NEL SETTORE LATTIERO CASEARIO 
Milano, 7 aprile 2003 - I requisiti dei sistemi di supervisione richiesti dal mercato si sono molto evoluti negli ultimi dodici anni: un cambiamento vissuto sul campo da Dsg Automation, System Integrator veneziano attivo dalla metà degli anni '90 e Partner Certificato ServiTecno e GE Fanuc Intellution. "Nei primi anni '90 un sistema di supervisione significava essenzialmente gestione dell'interfaccia uomo-macchina" racconta Gianluca Danesin, socio fondatore di Dsg Automation "I sistemi servivano soprattutto agli operatori sugli impianti e non coinvolgevano ancora il management aziendale." L'introduzione di Internet ha avuto il merito di far capire che era possibile portare in rete i dati della supervisione: all'inizio vissuta come una moda tecnologica, Internet ha trasformato l'integrazione e la condivisione dei dati in necessità gestionali. Per aumentare la produttività, eliminare gli sprechi e abbassare il down-time - in risposta anche alla contingenza economica di un mercato in contrazione - nel 2000 si è passati dalla richiesta di accedere in remoto ad un Pc per monitorare dati a distanza alla volontà di avere uno strumento che rendesse disponibile la conoscenza in tempi brevi (reali) di come si muove la produzione. "Con la finalità di abbattere i costi" continua Danesin "si è evoluta la richiesta. La supervisione realizzata con sistemi Scada è considerata ormai un fatto acquisito: si sa che funziona e cosa può fornire in termini di funzionalità agli operatori. Il manager ha però identificato cosa serve alla gestione: non tanti dati, come accadeva quando la rete faceva tendenza, ma pochi (mirati, chiari e precisi) per valutare in tempo reale le performance produttive, i fermi macchina, i costi e le inefficienze su cui intervenire, le modalità e i momenti in cui effettuare interventi di manutenzione preventiva." Il dettaglio dei dati è ovviamente diverso da un comparto produttivo all'altro e in particolare nel settore lattiero-caseario è ancora più marcata la necessità di tracciabilità dei lotti, perché una corretta gestione della Supply Chain è la base per la redditività dell'azienda e per garantire qualità al consumatore. Nel mercato italiano la maggior parte delle aziende del settore lattiero caseario sono realtà a conduzione familiare che fanno riferimento ad un Consorzio. Il Consorzio raccoglie il latte dagli allevamenti e lo dà in produzione conto terzi al caseificio, che prende in carico la materia prima. Il Consorzio deve tracciare il latte che consegna e il caseificio, a sua volta, deve tracciare il latte ricevuto, in particolare per i valori di temperatura e acidità (ph). Sono dati giornalieri, da mantenere costanti con tolleranze predefinite, sino al momento della lavorazione. I dati dovranno inoltre essere conservati per mesi, per soddisfare le richieste di eventuali ispezioni da parte di enti di controllo. Oggi questi dati vengono storicizzati dal sistema Scada, sono certificabili e resi disponibili lotto per lotto alle ispezioni delle ASL, che impongono tolleranze molto strette. Un caseificio di dimensioni medie può lavorare anche 50.000 litri di latte al giorno. Quindi al momento dell'ispezione, la cui frequenza è circa mensile, il formaggio è già stato prodotto (2 forme di formaggio per circa 1000 litri di latte) e avviato alla stagionatura (per tipologie di formaggio che lo prevedono quali per esempio il Grana Padano) , che può durare intorno ai 18 mesi. Se l'ispezione riscontra scostamenti dai parametri di tolleranza nel processo di lavorazione e/o in altri dati chimico-fisici, la forma di formaggio viene bloccata alla vendita. In questo settore produttivo un altro parametro fondamentale di cui tenere conto è la percentuale di grasso, entro limiti di qualità imposti. La percentuale di grasso, prima dell'avvento di sistemi automatici, veniva identificata a posteriori con metodo empirico e rischioso per il rendimento del caseificio: una forma con percentuale di grasso inferiore a quella ottimale può infatti portare all'irrigidimento del prodotto finito (qualità bassa, difficilmente vendibile); se invece è troppo elevata la forma si spacca, risultando invendibile. Il danno economico diventa evidente e significativo. La percentuale di grasso viene oggi monitorata in tempo reale, attraverso il controllo di parametri di funzionamento delle pompe di immissione del latte nelle caldaie e l'utilizzo di appositi algoritmi di calcolo, da sistemi Scada come iFix Ge Fanuc Intellution e successivamente storicizzata. Tutto avviene in automatico, senza interventi umani. L'attività di produzione si avvia con procedura automatica ed unattended nelle ore notturne, prima che gli operatori arrivino nello stabilimento. Gli operatori esaminano l'andamento del processo a due ore circa dal suo inizio e in quel momento verificano la correttezza della percentuale di grasso. Il processo è ancora in corso ed eventuali correttivi possono essere immediatamente avviati. Tutti i dati tracciati dalla lavorazione vengono resi disponibili al Consorzio, che è il proprietario del latte, che verifica in remoto, con un Client di iFix Ge Fanuc Intellution direttamente collegato alla rete del caseificio, la resa giornaliera, i parametri legati alla qualità e gli eventuali scarti di produzione. Sia il produttore che il Consorzio devono conoscere questi dati, per motivi di controllo igienico (oggetto anche dell'esame che viene effettuato dall'Asl nel corso delle ispezioni) e di gestione della produzione. L'analisi dei dati in tempo reale e storici consente, a fronte dell'elaborazione incrociata dei dati, di identificare se sono insorti problemi legati funzionamento dell'impianto oppure se il problema è da ricercare nella materia prima, il latte. Il tracciamento dei dati diventa quindi garanzia di buona gestione dell'azienda e anche garanzia per il consumatore di un prodotto realizzato secondo regole di qualità. Prima della svolta evolutiva dei sistemi di supervisione si partiva dalle necessità di chi era più vicino all'impianto e si saliva, nel tempo e con successivi aggiustamenti ed affinamenti dell'applicazione, fino ad un punto in cui ci si fermava. Oggi si parte dalle necessità di gestione dell'azienda per inoltrarsi poi nei dettagli dell'applicazione, fino ai sistemi di controllo e al campo. "Attività in impianto e parte gestionale hanno ritmi e cadenze differenti" conclude Danesin "Una volta si pensava che tra le due aree, IT per il sistema gestionale (Erp) e chi sviluppa l'applicazione legata al campo (Scada), ci fosse una netta linea di demarcazione di responsabilità. Si parlava di sistema Mes, che diventava una sorta di cuscinetto a separazione di responsabilità non sempre chiare. Oggi il confine ha una connotazione differente: se i dati che arrivano dal campo non hanno caratteristiche tali da dare risultati non servono. Una volta si trasmettevano all'IT, che aveva la responsabilità di trattamento dei dati, tutti i dati dal campo. L'elaborazione per ottenere informazioni risultava di scarsa efficienza: troppi dati, troppe difficoltà ad aggregarli, mancanza di dati importanti. Oggi le varie componenti dell'azienda operano insieme fin dalle prime fasi di disegno dell'applicazione, definendo quali dati devono arrivare dal campo, la vera sorgente dei dati di produzione, per poi essere trattati dai sistemi informatici. Il concetto di Business Intelligence è arrivato ai dati di impianto, diventando Plant Intelligence, che detta le linee guida per la realizzazione di applicazioni integrate. Dalla supervisione alla gestione aziendale per aumentare la competitivita e gestire con efficienza e rendimenti positivi le attività di produzione." 

MOBILE FORCE FORUM: IL PRIMO EVENTO ITALIANO DEDICATO AL LAVORO MOBILE 
Milano, 7 aprile 2003 - Ancora un mese prima del Mobile Force Forum dell'8 maggio al Centro Congressi Milanofiori e dell'atteso punto sulla situazione delle soluzioni tecnologiche destinate ai lavoratori mobili. La forza lavoro italiana è sempre più mobile e usa strumenti informatici e telematici. I dati delle ricerche dicono che nel 2005 i lavoratori registrati come mobili saranno nel nostro Paese il doppio di quelli che erano nel 2001. Non solo, la sofisticazione delle applicazioni e delle soluzioni destinate alla forza lavoro mobile è sempre più elevata e copre ormai una gamma di settori vastissima: dall'automazione della forza vendita a quella della forza lavoro mobile in generale (per esempio l'assistenza tecnica presso il cliente), dagli strumenti di Personal Information Management a quelli recentissimi di controllo remoto dei PC a partire da palmari, che consentono al lavoratore mobile di accedere via rete wireless dal proprio terminale portatile alle applicazioni e ai dati presenti sul suo PC fisso. Tutti questi aspetti e altri ancora verranno affrontati alla manifestazione organizzata da Wireless, che viene effettuata in sinergia con la seconda edizione dell'M2M Forum del 7 maggio e ha raccolto finora un numero di adesione di sponsor superiore alle attese tra cui Psion Teklogix, Intermec Technologies e Tecnologie.net. Nell'ambito del Forum si terrà in esclusiva il primo SyncML Day, nel corso del quale sarà fatto il punto, per la prima volta in Italia, su SyncML, lo standard mondiale emergente per la sincronizzazione dati tra i terminali mobili, utilizzati per la fruizione delle applicazioni (quali palmari, Smartphone e notebook) e i sistemi informativi aziendali. Questo standard aperto sta diventando la base per la creazione di applicazioni professionali di automazione della forza lavoro mobile operanti sulle principali piattaforme per palmari e smartphone. La partecipazione al convegno Mobile Force Forum è gratuita previa registrazione sul sito www.wirelessforum.it  o con l'invio dell'invito allegato alla rivista Wireless, disponibile per abbonamento e nelle principali edicole delle grandi città. 

IN DIRETTA AL SALONE DEL MOBILE 2003 CON DOMUSWEB 
Rozzano, 7 aprile 2003 - Domus, la rivista leader nel campo dell'architettura, dell'arredamento e del design, realizza come ogni anno nel suo sito www.domusweb.it uno "speciale" in italiano e in inglese dedicato al Salone del Mobile 2003 ed agli eventi collaterali. Strutturato in sezioni dedicate alle notizie e novità presentate, agli eventi organizzati dagli espositori, alle opinioni dei progettisti e dei produttori di oggetti di design, lo Speciale Salone darà un aggiornamento costante dello svolgersi della manifestazione con testi e immagini. Il sito, accessibile tramite registrazione, selezionerà i percorsi più interessanti, gli appuntamenti e gli eventi da non perdere, con frequenti aggiornamenti sulle notizie più significative. Oltre al Salone vero e proprio, altre aree di www.domusweb.it con ampi spazi informativi saranno dedicate a: "Dieci designer da seguire", "Il percorso della moda di Domus" e la mostra "Kuramata's Tokyo". 

E-BUSINESS SICURO IN UNGHERIA: OBERTHUR CARD SYSTEMS E MATÁV SVILUPPANO SOLUZIONI PER LA FIRMA DIGITALE : GRAZIE ALLA NUOVA LEGISLAZIONE CONCRETI BENEFICI PER L'ECONOMIA
Parigi, 4 Aprile 2003 - Oberthur Card Systems, fornitore leader nel mercato delle smart card, annuncia la nuova partnership con Matáv per la fornitura di smart card per la Firma Digitale e lettori. Matáv, la prima compagnia di telecomunicazioni in Ungheria, utilizzerà, la carta Authentictm per i servizi di autenticazione e firma digitale "e-Signature"? che offrirà alla clientela business e in futuro anche a quella privata. Matáv e lo staff di Oberthur Card Systems della sede ungherese hanno collaborato in forte sinergia per lo sviluppo di soluzioni innovative che incontrassero le esigenze del mercato. La collaborazione ha avuto un ulteriore sviluppo grazie alla nuova disposizione legislativa ungherese che riconosce legalmente la firma digitale. In vista delle prossime attività Matáv ha selezionato Oberthur Card Systems quale unico partner per le carte Pki, e la prima fornitura sarà basata sulle soluzioni Authentictm Webpack di Oberthur Card Systems, che includono Eal4+ java smart card. "L'utilizzo della Pki e delle altre tecnologie di codifica sta prendendo sempre più piede e quella delle smart card si dimostra la piattaforma perfetta per le aziende fortemente innovative e orientate alla soddisfazione dei propri clienti," commenta Ian Robson, Direttore Generale per l'Europa del Nord di Oberthur Card Systems. "Abbiamo una significativa quota di mercato nel settore delle carte bancarie e in quello delle Sim Card e la partnership con leader di mercato come Matáv rafforzano il nostro posizionamento e confermano la nostra figura di precursori nella tecnologia della Firma Digitale." "E' una tecnologia molto importante per Matáv e siamo lieti di aver lavorato a stretto contatto con Oberthur Card Systems nello sviluppo del servizio di autenticazione della Firma Digitale," commenta József Bujáki, Direttore del Trust Centre di Matáv. "Oggi i nostri clienti possono assicurare autenticità riservatezza, integrità e non repudiabilità nelle loro transazioni e nei loro messaggi online, elemento diventuo oramai fondamentale per le aziende che operano nella new economy". Tutte le carte saranno prodotte secondo gli standard qualitativi di Oberthur Card Systems, presso le sedi inglesi e di Tewkesbury e Gloucestershire, mentre la personalizzazione avverrà a Budapest presso il Trust Centre di Matáv. 

GRUPPO BANCA CR FIRENZE:NUOVI SERVIZI ON LINE PER LE PMI UN ACCORDO TRA LE SOCIETÀ MULTIDATA E INFO2B CONSENTIRÀ ALLE AZIENDE DI USUFRUIRE DI SERVIZI INNOVATIVI PER LA GESTIONE D'IMPRESA 
Firenze, 7 aprile 2003 - Le imprese toscane potranno presto contare su un'offerta articolata di servizi online. E' stato infatti stipulato un accordo tra Info2B, società del Gruppo Banca CR Firenze specializzata in consulenza e formazione per l'e-business alle Pmi, e Multidata, azienda pratese dedicata allo sviluppo e commercializzazione di soluzioni software e hardware per imprese del settore tessile. L'accordo prevede una fornitura di nuovi servizi a tutte le aziende già aderenti ai portali www.io-impresa.it (il portale BtoB del Gruppo Banca Cr Firenze, gestito da Info2B) e www.italfabrics.com il portale di Multidata rivolto ai distretti della filiera tessile. Gli obiettivi dell'iniziativa sono molteplici. Da una parte un ampliamento del bacino potenziale di utenti sia per Info2B che per Multidata; dall'altra un'offerta di servizi e-business che va dall'e-procurement alla formazione a distanza, dal corporate banking interbancario (erogato dal Gruppo Banca Cr Firenze) alle banche dati dedicate ai settori dell'abbigliamento (sviluppate da e-T.group S.p.A.), oltre ad informazioni commerciali e soluzioni software per le Pmi, basati su accordi con fornitori a livello nazionale. Sviluppo e sinergia sono i principali termini dell'unione di intenti delle due aziende, in crescente evidenza nel panorama dei servizi online alle imprese. Multidata infatti è un'azienda che conta molti importanti clienti nell'indotto dell'industria tessile pratese, per la quale ha costituito un consorzio di aziende utenti e fornitrici di servizi che in breve tempo ha raggiunto dimensioni considerevoli. Per Info2B l'accordo conferma il crescente interesse rivolto all'ampliamento dell'offerta nel settore tessile-abbigliamento, già dimostrato nel 2001 con l'acquisto del 30% di e-T.group (la società che gestisce il portale Pagine Tessili). "Si tratta di un accordo in un settore che riteniamo strategico" - sostiene Giampaolo Moscati, Amministratore Delegato di Info2B - "con una società che ha un forte radicamento sul territorio pratese ed una esperienza consolidata in un settore per noi di riferimento". 

FIRENZE TECNOLOGIA PARTECIPA ASSIEME ALLA CAMERA DI COMMERCIO DI FIRENZE A EUROP.A., IL SALONE DELLE AUTONOMIE LOCALI. SI TRATTA DEL PIÙ IMPORTANTE MOMENTO DI APPROFONDIMENTO E DIBATTITO SU COME CAMBIANO LE AUTONOMIE LOCALI. 
Rimini, 7 aprile 2003 - Pubbliweb, Sitt e Suap sono le tre soluzione innovative per la Pubblica Amministrazione sviluppate da Firenze Tecnologia, Azienda Speciale della Camera di Commercio di Firenze e proposte durante la Fiera di Rimini. Firenze Tecnologia, oltre a realizzare progetti per le Pmi, è impegnata anche sul versante e-government, sviluppando nuove soluzioni nel campo dell'informazione e della tecnologia, che permettono un rapporto più rapido, diretto e trasparente tra i cittadini e i diversi livelli di governo degli enti pubblici. Il Sitt, Sistema Informativo Territorio e Tributi, si configura come strumento di monitoraggio e gestione del territorio, in grado di aumentare l'efficienza degli uffici comunali, sia sotto il profilo dei tempi di risposta al cittadino, sia sotto il profilo di una migliore organizzazione del lavoro degli uffici preposti. Il sistema Sitt è stato sviluppato per conto del Comune di Vaiano. Il Suap, Sportello Provinciale per le Attività Produttive, è un sistema informatizzato ed uniforme di archiviazione, gestione e pubblicazione delle pratiche secondo le vigenti disposizioni normative. Il sistema di workflow consente il fluire delle informazioni nella rete telematica tra gli enti coinvolti nella procedura, secondo un protocollo informatico che permette all'imprenditore di accedere per via telematica all'informazione sullo stato del procedimento. La soluzione SUAP è stata sviluppata per conto della Provincia di Firenze. Pubbliweb è un sistema di pubblicazione delle informazioni in ambiente web dedicato alla Pubblica Amministrazione e alle imprese di servizio. E' un prodotto tecnologicamente all'avanguardia, in grado di rispondere a esigenze diversificate degli utenti, dalla realizzazione di sistemi informativi su Internet, alla creazione di sistemi Intranet e di siti Internet per imprese che offrono servizi online. Il Pubbliweb è già utilizzato dalla Camera di Commercio di Firenze e si rivolge a enti pubblici, associazioni di categoria e imprese. Infolink: www.firenzetecnologia.it 

VIRTUAL WRANGLER, UN VIAGGIO ALL'INSEGNA DELL'AVVENTURA! 
Milano, 7 aprile 2003 - Non mancherà di stupire "Virtual Wrangler", il simpatico appuntamento che Wrangler organizza presso un numero selezionato di rivenditori autorizzati. Si tratta di un gioco virtuale che, grazie al supporto di un'ambientazione e di una scenografia studiata ad hoc, condurrà i visitatori alla scoperta di un mondo fantastico, pieno di insidie. A bordo di un veicolo outdoor, i concorrenti dovranno dimostrare tutta la loro abilità affrontando le difficoltà di un viaggio on the road attraverso dune, canyon, rocce, villaggi fino a raggiungere la meta finale. Appositi occhiali 3D proietteranno l'intrepido giocatore in una dimensione sorprendente, dove la fantasia diventa realtà, dove l'avventura vissuta in prima persona dal concorrente potrà essere seguita "in diretta" su un apposito schermo anche dalle altre persone presenti. Una sfida entusiasmante. Un gioco divertente con l'obiettivo di stimolare l'affluenza verso il punto vendita e incrementare l'attenzione nei confronti del leggendario marchio di jeans. In perfetta sintonia con la filosofia proposta dal nuovo spot tv, il Virtual Wrangler è un modo assolutamente originale e accattivante per comunicare la nuova immagine di un brand storico tornato oggi cool e attuale. Wrangler offre così la possibilità di riscoprirsi un po' bambini: un'occasione per stare insieme e per cimentarsi in un gioco che è un invito a vivere in libertà, ad abbattere le barriere e le difficoltà quotidiane, affermando con sicurezza la propria personalità. 

ON LINE LA NUOVA VERSIONE DEL SITO IDGWORLD.IT 
Milano, 7 aprile 2003 - Idg Communications Italia annuncia che è on line la nuova versione del sito www.idgworld.it  "La nuova versione di Idgworld, da oggi in linea, conferma la ben nota ed affermata qualità editoriale dei prodotti Idg, che si integra a numerosi servizi di marketing, rivolti a tutti gli operatori del mondo Ict, per offrire loro un sito di reale utilità e di sicuro successo" così afferma Mario Toffoletti, amministratore delegato di Idg Communications Italia. Il sito realizzato in formato html si presenta con una versione pratica e facilmente consultabile. La parte editoriale comprende: la sezione delle news , curata ed aggiornata da tutte le redazioni on line, la rubrica "approfondimento" che affronta ogni settimana tematiche tecnologiche , analizzandone in profondità tutti i vari aspetti . La sezione "pubblicazioni" presenta inoltre le linee editoriali e le principali caratteristiche delle testate . Per accedere alle sezioni protette del sito è necessario richiedere una password che consente la consultazione dell'area servizi, dove è possibile scaricare presentazioni, calendari editoriali, ricerche e indagini di mercato, sempre aggiornate. La sezione "eventi" offre la possibilità di registrarsi gratuitamente ai convegni organizzati dalla divisione divisione "Town Meeting ", nonche' di consultare e scaricare tutta la documentazione in archivio relativa agli appuntamenti organizzati da Idg.Infolink: www.idgworld.it 

SOLUZIONI DI E-LEARNING PER SCUOLA, UNIVERSITÀ E LAVORO INDIVIDUAL TRAINING PRENDERÀ PARTE ALLA XV EDIZIONE DI EURIPE 2003
Milano, 7 aprile 2003 - La manifestazione, rassegna di orientamento universitario e professionale, si articolerà in tre giornate di lavoro, a partire dal prossimo 10 aprile. L'evento offre a studenti, laureati e docenti, l'occasione di accrescere la capacità di orientarsi tra le possibilità dell'offerta formativa nazionale ed internazionale, e, agli operatori del settore, l'opportunità di promuovere e presentare prodotti e servizi relativi ai settori della Scuola, dell'Università, della Formazione e Lavoro. Individual Training (padiglione 10 - stand 13) presenterà l'intero catalogo e, in particolare, i corsi per l'insegnamento delle lingue on line: "Global English", il portale per l'apprendimento della lingua inglese e "Made in Italy - Italiano per Stranieri", il corso on line rivolto a studenti stranieri che vogliono imparare l'italiano. I visitatori potranno inoltre conoscere l'offerta WBT per il conseguimento dell'European Computer Driving Licence (Ecdl): i corsi ElementK, progettati e realizzati per l'erogazione in ambiente Web in modo da soddisfare gli standard internazionali del settore Aicc / Ims / Scorm. Individual Training vanta ormai una solida esperienza di collaborazione con le strutture universitarie. Infatti, casi di successo di blended learning avviati insieme ad importanti atenei italiani e ai loro centri linguistici, hanno testimoniato che i migliori risultati per l'apprendimento si ottengono da un mix equilibrato tra le risorse offerte dall'on line e il supporto delle strutture d'ateneo. www.individualtraining.it

APPLE AGGIORNA APPLE REMOTE DESKTOP IL POTENTE SOFTWARE MAC DI GESTIONE REMOTA DELLE SCRIVANIE 
Milano, 7 aprile 2003 - Apple ha annunciato Apple Remote Destop versione 1.2, il modo più facile per gestire e supportare le reti di desktop e portatili Mac. Grazie ad Apple Remote Desktop, gli amministratori delle reti possono distribuire e installare software, copiare documenti, raccogliere informazioni sulla gestione delle risorse nonché controllare le impostazioni di sistema in remoto, attraverso il network. Gli insegnanti possono monitorare i computer degli studenti e interagire con essi, portando il loro contributo a ogni ragazzo personalmente, proprio sul suo schermo. Apple Remote Desktop v1.2 include potenti e innovative funzionalità, quali Remote Software Installation e Remote Network Startup Disk. Apple Remote Desktop semplifica la gestione degli schermi e consente agli insegnanti e agli amministratori di massimizzare l'utilizzo dei sistemi Mac e ridurre i costi di gestione. "Con due staff full-time supportiamo 2200 utenti e gestiamo un insieme di circa 600 Mac collegati con e senza cavi, distribuiti in cinque edifici, tutto grazie ad Apple Remote Desktop", ha dichiarato Eric Hackl, manager di rete per la Winnetka Public Schools di Winnetka, Illinois. "Installiamo il software suoi nostri Mac in tutta la città senza dover lasciare il nostro ufficio e per le installazioni network-wide, che prima potevano prendere giorni, persino settimane, ora ci bastano alcuni minuti, così risparmiamo tempo e denaro." Le nuove funzionalità di Apple Remote Desktop v1.2 includono: Remote Software Installation, per installare in remoto dalla rete nuovo software su gruppi di Mac simultaneamente; Remote Network Startup Disk, per configurare un numero illimitato di client Mac OS X affinché si avviino da immagini disco NetBoot o Network Install specifiche su un server remoto; Automatic Update, per aggiornare automaticamente i client Apple Remote Desktop in rete; sicurezza ottimizzata, grazie a controllo criptato e supporto KeyChain, per proteggere le password e i dati personali. Prezzi e disponibilità Apple Remote Desktop v1.2 è disponibile sin d'ora online sul sito Apple Store www.apple.com/italystore e presso i rivenditori autorizzati Apple al prezzo Apple Store (iva esclusa) di 299 euro per l'edizione per 10 client e 499 euro per la versione client illimitati. I prezzi per il settore Education partono da 199 euro per l'edizione per 10 client e 399 euro per la versione client illimitati. Per gli utenti della precedente versione del software, Apple Remote Desktop v1.2 è disponibile come aggiornamento gratuito tramite Aggiornamento Software. 

INDIVIDUAL TRAINING A EURIPE 2003 SOLUZIONI DI E-LEARNING PER SCUOLA, UNIVERSITÀ E LAVORO 
Milano, 7 aprile 2003 - Individual Training, società italiana specializzata nel settore della formazione on line, prenderà parte alla XV edizione di Euripe 2003. La manifestazione, rassegna di orientamento universitario e professionale, si articolerà in tre giornate di lavoro, a partire dal prossimo 10 aprile. L'evento offre a studenti, laureati e docenti, l'occasione di accrescere la capacità di orientarsi tra le possibilità dell'offerta formativa nazionale ed internazionale, e, agli operatori del settore, l'opportunità di promuovere e presentare prodotti e servizi relativi ai settori della Scuola, dell'Università, della Formazione e Lavoro. Individual Training (padiglione 10 - stand 13) presenterà l'intero catalogo e, in particolare, i corsi per l'insegnamento delle lingue on line: "Global English", il portale per l'apprendimento della lingua inglese e "Made in Italy - Italiano per Stranieri", il corso on line rivolto a studenti stranieri che vogliono imparare l'italiano. I visitatori potranno inoltre conoscere l'offerta Wbt per il conseguimento dell'European Computer Driving Licence (Ecdl): i corsi ElementK, progettati e realizzati per l'erogazione in ambiente Web in modo da soddisfare gli standard internazionali del settore Aicc / Ims / Scorm. Individual Training vanta ormai una solida esperienza di collaborazione con le strutture universitarie. Infatti, casi di successo di blended learning avviati insieme ad importanti atenei italiani e ai loro centri linguistici, hanno testimoniato che i migliori risultati per l'apprendimento si ottengono da un mix equilibrato tra le risorse offerte dall'on line e il supporto delle strutture d'ateneo. 

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  Pagina 6

Titoli      Home    Archivio news