MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

NOTIZIARIO
MARKETPRESS

NEWS
di

MERCOLEDI'
3  DICEMBRE 2003

pagina 3

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 48 95 07 34

 

 

DDL GASPARRI: MINISTRO, TRAGUARDO IMPORTANTE, CDL COESA 

Roma, 2 dicembre 2003 - Un ''traguardo importante'', ottenuto grazie a ''una maggioranza coesa nonostante i tanti voti segreti'', dopo ''un anno e piu' di confronto parlamentare'' e a dispetto di ''tanta malainformazione'': con queste parole il ministro delle Comunicazioni Maurizio Gasparri ha commentato il via libera definitivo del Senato al riassetto del sistema Tv. ''Ma ora - ha sottolineato Gasparri - non partecipo al sondaggio di opinioni su cosa accadra': il mio rispetto per le supreme cariche della Repubblica e' tale che non entro nel dibattito''. Il ddl, ha ricordato il ministro, e' stato varato il 6 settembre 2002, e' passato attraverso a quattro letture parlamentari: ''Ma c'e' stata coesione nella maggioranza, e non e' accaduto nulla, nonostante le letture su certe vicende interne ai partiti, presenti anche sui giornali di stamattina''. Il ministro ha sottolineato anche di aver ''subito attacchi, insulti a livello personale: li ho sopportati con pazienza - ha detto - perche' e' un prezzo che si paga in democrazia. Ma la malafede e' stata totale: si e' oscurato un punto importante della legge, e cioe' che senza l'approvazione Raitre avrebbe perso 150 milioni di euro in pubblicita'''. Gasparri ha citato i punti essenziali di una ''legge moderna'': l'accelerazione digitale, il maggior pluralismo, la moltiplicazione dei canali e dell'offerta, un nuovo vertice Rai sottoposto a una norma di garanzia, la fine del divieto ai giornali di entrare nel mercato tv, la tutela dei minori, i vantaggi per le emittenti locali. ''Questa legge - ha sottolineato - l'abbiamo scritta in tanti, ma i nostri avversari forse l'hanno letta in pochi. C'e' bisogno forse di una lettura meno prevenuta da parte del centrosinistra''. Quanto al mondo dell'editoria, ''non c'e' nessuna ostilita', come dimostra l'impegno del governo nella legge Finanziaria''. E ha ricordato che ''ieri in Borsa il titolo Rcs e' cresciuto piu' del doppio di Mediaset. La Borsa sale e scende, e non dipende dalle leggi''.

DDL GASPARRI: MINISTRO, TESTO AMPIAMENTE DISCUSSO E ANALIZZATO
Roma, 3 dicembre 2003 - Con la replica del ministro delle Comunicazioni Maurizio Gasparri e' terminata nell'aula del Senato la discussione generale sul provvedimento di riforma del settore radio-tv e hanno preso il via le votazioni sugli emendamenti agli articoli 10 e 24 del testo. Ovvero gli articoli su minori e frequenze per la radio digitale che sono state oggetto di modifiche alla Camera. Il provvedimento e' stato, ha ricordato Gasparri, ''ampiamente discusso e analizzato'' e che va in una direzione, quella del digitale terrestre, ''condivisa ampiamente in Europa'' come dimostrano le recenti prese di posizione di Chirac e Schroeder. La legge, ha ricordato il ministro, ''scandisce meglio le tappe intermedie, gli obiettivi'' per realizzare il digitale. E, ancora, la legge tiene conto della sentenza della Corte costituzionale dell'autunno del 2002 e garantisce un piu' ampio pluralismo. ''E' consentito agli editori dei giornali di entrare nel mercato televisivo che quindi si aprira' a nuovi soggetti'', inoltre ''favorendo la digitalizzazione si arrivera' a una moltiplicazione dei canali e quindi -ha sottolineato il ministro. Si apriranno nuovi spazi per il pluralismo''. Chi dice che la legge serve a non far andare Retequattro sul satellite, dovrebbe anche ricordare, ha osservato Gasparri, che la terza rete Rai perderebbe contestualmente 150 milioni di euro di pubblicita'''. Quanto alle norme antitrust, servono ad evitare il formarsi di posizioni dominanti, ma nello stesso tempo consentono, ha osservato Gasparri, alle imprese di ''crescere e di poter competere con gli altri soggetti presenti sul mercato internazionale'' evitando il ''nanismo'' imprenditoriale che puo' rivelarsi dannoso per le aziende. 

PUBLITALIA 80, DICHIARAZIONE DI ADREANI
Cologno Monzese, 3 dicembre 2003 - Giuliano Adreani, Amministratore Delegato di Mediaset, in un incontro con la stampa alla Convention Mediaset a Montecarlo, ha comunicato che la concessionaria Publitalia prevede di chiudere l’esercizio 2003 con una crescita dei ricavi pubblicitari stimata intorno al 6,5% rispetto al 2002.

“UNITI PER COMPETERE. LA COLLABORAZIONE TRA PICCOLE E MEDIE IMPRESE EDITORIALI PER FRONTEGGIARE LE SFIDE DEL MERCATO”: È IL CONVEGNO DI APERTURA DELLA FIERA “PIÙ LIBRI PIÙ LIBERI”, IN PROGRAMMA IL 4 DICEMBRE A ROMA.
Milano, 3 dicembre 2003 - La piccola e media editoria? Rappresenta, con oltre 880 case editrici, circa il 32% del valore a prezzo di copertina del fatturato complessivo dell’editoria di varia, dando occupazione diretta a circa 9.700 addetti (sui 21mila che si stimano impiegati nel settore). Oggi però questo comparto, chiarisce il presidente del Gruppo piccoli editori di varia dell’Associazione Italiana Editori (Aie), Enrico Iacometti, “se vuole non solo mantenere gli spazi di mercato che in alcuni segmenti possiede, ma anche allargarli, difenderli in canali di vendita sempre più attenti alla rotazione e alla redditività economica che all’assortimento o al servizio al lettore, dovrà saper trovare delle formule di cooperazione su progetti e iniziative condivise: fare, né più né meno, quello che abbiamo visto fare in questi anni da aziende appartenenti ad altri settori merceologici. Dai distretti alle missioni comuni all’estero”. Nasce da questo approccio nuovo della piccola e media editoria il convegno di apertura della seconda edizione di “Più libri più liberi”, intitolato – non a caso - “Uniti per competere. La collaborazione tra piccole e medie imprese editoriali per fronteggiare le sfide del mercato”, in programma il 4 dicembre alle 14 al Palazzo dei Congressi dell’Eur. Un titolo che costituisce quasi un manifesto programmatico e che evidenzia la necessità e l’urgenza di perseguire, anche nel settore editoriale, quella collaborazione e condivisione di obiettivi fra piccole imprese – e tra i diversi anelli della filiera – che sola può consentire uno sviluppo armonico e davvero concorrenziale del mercato. E individuare così il ruolo che in questo scenario potranno svolgere i diversi soggetti istituzionali: Ministero Attività Produttive, Ice, Presidenza del Consiglio dei Ministri, etc… Si confronteranno su questo – moderati dal giornalista Michele Mirabella – il presidente del Gruppo piccoli editori di varia dell’Associazione Italiana Editori Enrico Iacometti, il vicepresidente del Comitato piccola industria di Confindustria Roberto Pepponi, il docente di Economia e gestione delle imprese all’Università Bocconi Francesco Perrini, l’editore Franco Liguori – presidente del Consorzio Città del Libro, dell’Informazione e della Comunicazione” -, il responsabile della divisione rete (attenta alle piccole e medie imprese) di Banca Intesa, Massimo Arrighetti. Chiuderà la tavola rotonda il capo dipartimento Editoria e Informazione della Presidenza del Consiglio dei Ministri, Mauro Masi. Questa sarà l’occasione per presentare anche la “fotografia” completa del mondo della piccola e media editoria, rilevata attraverso il nuovo Quaderno sulla piccola e media editoria in Italia (Quaderno del Giornale della Libreria, 6, novembre 2003), a cura dell’Ufficio studi di Aie. Infolink: www.Piulibripiuliberi.it 

EDITORIA E DISABILITÀ AL CENTRO DEL CONVEGNO “L’EDITORIA PER UNA DIVERSA NORMALITÀ”, IN PROGRAMMA IL 4 DICEMBRE A ROMA NELL’AMBITO DELLA FIERA “PIÙ LIBRI PIÙ LIBERI”
Milano, 3 dicembre 2003 - La “disabilità” come concetto nuovo, come reale possibilità di integrazione nella società. Sarà questo il tema centrale dell'incontro - dibattito "L'editoria per una diversa normalità" – organizzato da Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Associazione Italiana Editori (Aie) e Fondo Italiano Abbattimento Barriere Architettoniche (Fiaba) – in programma giovedì, 4 dicembre, alle 16,30 nella sala Petrarca del Palazzo dei Congressi dell’Eur, a chiusura dell’Anno europeo delle persone con disabilità. Alcuni editori - tra i quali Armando Editore, Centro Scientifico Editore ed Editori Riuniti - presenteranno volumi, collane e pubblicazioni per gli operatori che si occupano di disabilità e per i portatori di handicap: saranno così tracciate le linee di un concetto nuovo di disabilità, che si orienta verso il nuovo termine "diversità", che rapporta a quello di "normalità" nei termini di una reale integrazione del disabile nella società. Il programma: Apriranno il dibattito il direttore dei Beni Librari del Ministero per i Beni e le Attività culturali Sandro Dell’orco, il presidente di Fiaba Giuseppe Trieste e il presidente del Gruppo Piccoli editori dell’Aie Enrico Iacometti. Interverranno Giovanni Bollea (sul tema “L’armando Editore e la collana “medico-psico-pedagogica”. Le pubblicazioni per i formatori e gli operatori che si occupano di handicap), Bruna Grasselli dell’Università Roma Tre, come curatrice del “Catalogo della disabilità”, edito da Armando Editore in occasione dell’Anno europeo della disabilità; il direttore di Editori Riuniti Bruno Ricca (che interverrà sulla collana “Per bambini molto speciali”); Claudia Jallà di Editori Riuniti (direttrice del Centro Uliveto e curatrice della collana “Per bambini molto speciali”) e Sergio Martiny del Centro Scientifico Editore (che prenderà in esame le pubblicazioni sulle varie forme di handicap analizzate dal Centro). Porteranno la loro testimonianza – moderati da Sandro Dell’orco - Alessandro Ferrara dell’Università Tor Vergata, Renato Pigliacampo, ricercatore dell’Università di Macerata e di Urbino – dirigente dell’Ente Nazionale Sordomuti; Patrizia Ciccani, dottoranda in Scienze pedagogiche presso l’università di Roma Tre - autrice di pubblicazioni sull’integrazione dei disabili nelle scuole - e lo scrittore Marco Lodoli.

E3 CRESCE: ACQUISISCE UN NUOVO CLIENTE, EXPEDIA.IT, E RAFFORZA IL TEAM CREATIVO CON ALESSANDRA TOSO IN VESTE DI ART DIRECTOR
Milano, 3 dicembre 2003 - E3, agenzia di marketing digitale leader in Italia, gestirà le attività pubblicitarie legate ai motori di ricerca per www.Expedia.it, il modo migliore per pianificare e prenotare gli hotel on line. Expedia.it fa parte del gruppo internazionale Expedia Inc., l’agenzia viaggi online numero uno al mondo, presente in sette paesi e con un fatturato trimestrale di €2.000.000.000. Lanciata in Italia nel settembre 2001, Expedia.it offre la possibilità di pianificare e prenotare i soggiorni in albergo e nelle case di vacanza, fornendo ancora più informazioni di ogni altro portale di viaggi. Il sito è completo di mappe dettagliate e percorsi, un servizio informazioni gratuito e una newsletter periodica. Oggi, Expedia Italia e’ l’unica grande agenzia online in Italia in utile e gode di un tasso di crescita del fatturato di 400% anno su anno, grazie anche alle attività promosse da E3. Durante la fase iniziale E3 sarà impegnata nella gestione delle campagne pubblicitarie sui network di Espotting e Overture. “E’ un incarico rilevante – dichiara Fabio Racchini, Presidente di E3 – che ci permette di rafforzare la nostra expertise nell’area travel, specializzandoci ulteriormente nel settore viaggi e vacanze, segmento di mercato in cui siamo già presenti con Welcomeonline, Klm e l’area di Inauto dedicata a queste tematiche”. E3 consolida inoltre lo staff con Alessandra Toso che entra a far parte del team creativo con il ruolo di Art Director. Alessandra Toso, di cultura umanistica, laureanda in Cinese alla Cà Foscari di Venezia, inizia la sua carriera come copywriter, prima in realtà nazionali e successivamente internazionali. Alla fine degli anni ’80 si avvicina al mondo della computer grafica e ne rimane affascinata, lavorando prima come graphic designer presso Aprilia e poi collaborando con Mondadori, Microsoft e Ibm. Nel 2000 consolida la sua esperienza entrando nel team creativo di Seven, società del gruppo Dnm e occupandosi in prima persona dell’immagine di aziende quali Wind, Fineco, Benetton. Nell’’ottobre del 2003 entra in E3. Alessandra Toso ha ottenuto la nomination come best interactive designer nel 2001 per il sito http://www.Mokarabia.it  ai Mediastars e come best design all’Italian Web Award 2002 per il sito http://www.Teatroimmagine.com  con menzione speciale del Ministero dei Beni Culturali.

"...VORREI UN'AMBULANZA PER L'IGUANA DI MIA SORELLA..." STORIE CURIOSE E PAROLE DIVERTENTI DEL VIVERE QUOTIDIANO SEAT PAGINE GIALLE HA RACCOLTO, IN UN LIBRO EDITO DA LUPETTI-EDITORI DI COMUNICAZIONE, ALCUNE DELLE CHIAMATE CHE VIVONO OGNI GIORNO SULLA LINEA DEL SERVIZIO DI ASSISTENZA TELEFONICA 89.24.24 PRONTO PAGINEGIALLE.
Milano, 3 dicembre 2003 - Con 14 milioni di chiamate nel 2003, il servizio 89.24.24 Pronto Paginegialle può definirsi un punto di riferimento per molti Italiani che hanno bisogno di trovare, 24 ore su 24 in modo comodo e diretto, attraverso un assistente personale, indicazioni utili ed informazioni relative ad oltre tre milioni di aziende e agli abbonati di tutti gli operatori telefonici. "Sono storie di tutti i giorni", commenta Roberto Veronesi, Direttore Comunicazione del Gruppo Seat Pagine Gialle, "che trovano riscontri e risposte grazie ad una dote: la capacità non solo di udire, ma di mettersi veramente in ascolto, con la convinzione che ascoltare sia il fondamento delle relazioni personali e professionali e con la voglia di rendersi disponibili per offrire sempre la soluzione più adatta all'interlocutore". Ogni telefonata all'89.24.24 racconta qualcosa degli italiani: abitudini, piccole manie, aspettative, idee. Al servizio di assistenza telefonica Pronto Paginegialle arrivano anche richieste più curiose, talvolta stravaganti, espressioni gergali e qualche neologismo, che fissano gli elementi caratteristici del nostro attuale stile di vita e dei nostro modo di comunicare, in continua evoluzione, per contenuti, espressioni, toni, desideri, sensazioni. Il libro di Seat Pagine Gialle è uno spaccato di quotidianità e di linguaggio che l'azienda torinese ha pensato di condividere, in modo divertente, con il suo pubblico, devolvendo tutti i proventi dei diritti d'autore a Unicef. "A soli tre anni dal suo lancio", dice Antonio Macrillò, Country Manager Italia Directory Assistance di Seat Pg, "il servizio è in continua forte crescita ed è diventato un punto di riferimento non solo per la ricchezza dei contenuti, ma soprattutto per il valore aggiunto del ruolo dell'assistente personale". "Ii tipo di servizio di 89.24.24 è un modello vincente" aggiunge Paolo Gonano, Direttore Directory Assistance del Gruppo Seat, "che coniuga i punti di forza dell'evoluzione tecnologica, cui Seat Pg è sempre attenta, con le attese di fruibilità semplice, personalizzata ed efficace da parte dei clienti".

UN CRESCENTE NUMERO DI CLIENTI SI AFFIDA A VIGNETTE DIALOG PER ACCRESCERE IL FATTURATO E IL VALORE DELLE INIZIATIVE DI MARKETING
Milano, 3 dicembre 2003 - Le grandi realtà globali fanno sempre più affidamento su Vignette Dialog per automatizzare il processo di coinvolgimento di dipendenti, partner e clienti attraverso interazioni personalizzate sensibili al contesto. Tali interazioni abbracciano l'intera gamma di opportunità offerte da tutti i punti di contatto, dalla posta elettronica e dai siti Web fino ai dispositivi wireless e ai sistemi Crm (Customer Relationship Management). Le aziende che implementano Vignette Dialog per gestire le campagne marketing beneficiano di elevati livelli di customer satisfaction, costi ridotti e maggiori opportunità di guadagno. Upromise Inc., un servizio gratuito che aiuta le famiglie statunitensi a ottenere borse di studio dalle maggiori aziende del Paese, ha implementato Vignette Dialog per fornire ai suoi utenti un servizio di informazioni tempestivo e mirato. Le interazioni personalizzate rese possibili da Vignette Dialog consentono infatti di evidenziare le occasioni più interessanti e preparare contenuti tagliati su misura in base alle aree di interesse di ciascun utente. "In qualità di servizio che riunisce le maggiori aziende del Paese per aiutare le famiglie statunitensi a risparmiare sui costi dell'istruzione, per Upromise è essenziale poter comunicare direttamente verso più interlocutori al fine di mantenere gli utenti costantemente aggiornati sulle nuove opportunità disponibili", ha affermato Dave Andre, Chief Technology Officer di Upromise. "Upromise utilizzerà quindi Vignette Dialog quale piattaforma principale per il programma di comunicazioni di posta elettronica 'opt-in' previsto per il 2004". Vignette Dialog è un'applicazione per la gestione di interazioni multistep e multichannel all'interno di scenari integrati, personalizzati e automatizzati. L'applicazione ottimizza il tracking delle interazioni con dipendenti, clienti e partner, facendo leva sulle informazioni disponibili per organizzare le comunicazioni attraverso tutti i punti di contatto. Vignette Dialog aiuta le aziende ad acquisire una preziosa conoscenza riguardo il comportamento e le preferenze dei singoli utenti, applicandola quindi automaticamente alle campagne successive per fornire informazioni allineate agli interessi specifici di ciascun utente. Poiché ogni partecipante a queste interazioni viene trattato in modo individuale, Vignette Dialog è in grado di rispondere tempestivamente alle esigenze di ciascuna relazione interagendo con l'utente attraverso il canale preferito e tenendo contemporaneamente sotto controllo la frequenza delle comunicazioni. Così facendo, le aziende sono in grado di fornire informazioni con maggiore rapidità ed efficacia ottenendo superiori risultati con risorse e attività di pianificazione inferiori. "Le aziende stanno avvertendo sempre più la necessità di andare oltre la semplice esecuzione delle campagne per riuscire a gestire le interazioni lungo l'intero ciclo di vita del rapporto con i loro clienti", ha spiegato Dave Shirk, Senior Vice President of Product Strategy and Marketing di Vignette. "Le applicazioni Vignette Dialog, come la marketing automation, utilizzano contenuti mirati e personalizzati per far si che ogni interlocutore riceva esattamente le informazioni che gli interessano, nel formato e con la frequenza che preferisce". Contemporaneamente al presente annuncio, Farstar, una società specializzata in soluzioni per il marketing, ha lanciato un nuovo prodotto: Lead Machine for Vignette Dialog. Questa soluzione fa leva su Vignette Dialog per automatizzare processi multistep personalizzati per la creazione dei contatti combinando comunicazioni voce, Web, e-mail e postali. Lead Machine assicura percentuali di risposta regolarmente superiori al 15%, come confermano le migliaia di contatti commerciali qualificati generati dai clienti Fortune 500 della società. "Grazie a Vignette Dialog, i nostri clienti hanno l'opportunità di implementare rapidamente sofisticati processi per la creazione dei contatti commerciali che consentono di alimentare le vendite ed espandere le relazioni con i clienti", ha sottolineato Kevin Lofgren, co-fondatore e Presidente di Farstar. L'applicazione Lead Machine for Vignette Dialog è offerta sotto forma di servizio gestito pronto all'uso. Il cliente non deve installare alcuna applicazione software e il servizio può essere reso operativo entro 30 giorni. La soluzione Vignette Dialog è caratterizzata da un'interfaccia grafica basata su browser che offre agli utenti la possibilità di definire, modificare e gestire agevolmente ogni interazione. Questa intuitiva interfaccia permette inoltre di programmare e gestire nuove campagne. Report storici e real-time consentono di programmare e controllare i costi e i risultati di ogni interazione con la clientela. Vignette Dialog è integrabile con le applicazioni enterprise già esistenti, come ad esempio le soluzioni Crm (Customer Relationship Management), al fine di valorizzare gli investimenti effettuati. "Le applicazioni multichannel per la gestione marketing aziendale combinano elementi tipici del Crm (gestione delle campagne, interazioni via e-mail) con la gestione dei contenuti", ha osservato Liz Roche, Vicepresidente di Meta Group Inc. "Questo riuscito connubio fornisce alle aziende una metodologia efficace per gestire i rapporti con il cliente migliorando in maniera uniforme attraverso processi di business integrati e automatizzati le singole relazioni interne ed esterne nell'ambito dei molteplici canali online e offline disponibili". Vignette Dialog viene impiegato dai clienti per eseguire e gestire un'ampia varietà di strategie marketing e commerciali: campagne per la creazione dei contatti, upgrade di prodotto, richieste di informazioni da parte di clienti e partner, attività di cross-selling e campagne di sensibilizzazione su prodotti nuovi o rinnovati. Le aziende utilizzano Vignette Dialog anche nelle applicazioni per le risorse umane, come il controllo della conformità regolamentare, i programmi di formazione e certificazione, l'assegnazione dei benefit e le comunicazioni relative alle policy. Le organizzazioni di assistenza al cliente impiegano invece Vignette Dialog per dare il benvenuto ai nuovi clienti, condurre indagini sulla soddisfazione e distribuire avvisi e notifiche. La nuova versione di Vignette Dialog è caratterizzata dal supporto di standard come quelli per i Web service, da funzionalità avanzate di monitoraggio e gestione dei link e-mail, dalla capacità di integrare portali pacchettizzati, e da un supporto di piattaforme ampliato per accrescere l'agilità operativa delle aziende di tutto il mondo. Webcast sulle caratteristiche del prodotto Vignette ha organizzato due seminari online per illustrare il modo in cui Vignette Dialog è in grado di aiutare le aziende ad automatizzare le attività di marketing coinvolgendo dipendenti, partner e clienti attraverso sofisticate comunicazioni multicanale bidirezionali. In particolare, il primo seminario tratterà il modo in cui Vignette Dialog permette alle aziende di gestire la conformità regolamentare, mentre il secondo porrà l'accento sulla capacità di Vignette Dialog di favorire la creazione dei contatti e il rinnovo dei contratti di manutenzione. Maggiori informazioni sono disponibili all'indirizzo http://www.Vignette.com/dialogseries  Webcast sull'impiego della soluzione Le aziende interessate possono trovare ulteriori informazioni e registrarsi per il webcast intitolato: "National Semiconductor and Vignette Dialog: An Interview With Phil Gibson" all'indirizzo: http://www.Vignette.com/webcast/natsemi Disponibilità Vignette Dialog è già disponibile e in consegna ai clienti. Maggiori informazioni su Vignette Dialog e sulle soluzioni Vignette per i portali e la gestione dei contenuti sono disponibili all'indirizzo http://www.Vignette.com/

ADV ACTIVA REALIZZA LA CAMPAGNA NATALIZIA DI MIAPHARMA
Milano, 3 dicembre 2003 - Lo ha detto Emanuela Folliero, nella telepromozione uscita su Rete 4, e lo ribadisce la nuova campagna realizzata da Adv Activa, studiata da Gianluca Muccioli e Thomas Pololi sotto la direzione creativa di Maurizio Matarazzo e Stefano Aquilante. Una Bionda, biondissima Babbo Natale che dalle pagine dei principali settimanali e mensili invita tutti a regalarsi forma e benessere con l’elettrostimolatore Mp6 Challenge di Miapharma.

VIP PRESENTA IL LABORATORIO COMPLETO PER CREARE ED ELABORARE COLLEZIONI DI IMMAGINI: MR. PHOTO PLATINUM EDITION IL MASTER DISTRIBUTOR FERRARESE ARRICCHISCE LA GAMMA DEDICATA ALL’ELABORAZIONE GRAFICA
Ferrara, 3 dicembre 2003 – Vip, master distributor italiano di soluzioni software, offre ai propri clienti un nuovo prodotto, Mr. Photo Platinum Edition, che consente di salvare immagini in diversi formati, per poi elaborarle, condividerle od utilizzarle per composizioni grafiche. Mr. Photo, con i suoi quattro moduli, è un vero e proprio laboratorio con cui è possibile acquisire le immagini da scanner e da fotocamera, modificarle e salvarle come file, catalogo, pagina Web, slide show, screen saver o desktop. Le immagini elaborate con Mr. Photo possono essere utilizzate per creare biglietti d’auguri personalizzati, cartoline o calendari, oppure essere ordinate in album fotografici arricchiti di commenti vocali e didascalie. Mr. Photo consente di migliorare le immagini con un semplice click del mouse, eliminando lo sgradevole effetto occhi-rossi o aggiustando l’esposizione. E’ possibile ritagliare le fotografie, aumentare il contrasto e la sfocatura, aggiungere ombre ed effetti 3D, fino ad ottenere il risultato desiderato. Le immagini elaborate potranno essere condivise con amici e familiari, stampandole o inviandole per e-mail nei diversi formati disponibili. La nuova proposta di Vip è, inoltre, utile per coloro che desiderano arricchire la propria Homepage con gif animate e cataloghi Html, semplici da creare con Mr. Photo. Mr. Photo Platinum Edition include quattro moduli che permettono agli utenti di compiere un numero elevato di operazioni: § Mr. Photo, per salvare le fotografie, visualizzarne l’anteprima e stamparle. § Photo Composer, per eliminare gli sfondi con Smart Scraper, realizzare sfondi per il desktop ed inserire le fotografie elaborate su altri paesaggi, creando immagini impossibili. § Photo Designer, per perfezionare ed esportare le immagini, produrre biglietti da visita, calendari o carta intestata e creare ritratti divertenti con Photo Fun. § Photo Album, per creare e condividere gli album, pubblicarli sulla propria Homepage o aggiungervi effetti speciali, commenti sonori e didascalie. Mr. Photo Platinum Edition è commercializzato al prezzo di 99,00 Euro Iva inclusa. Mr. Photo funziona con processore Pentium, con almeno 16 Mb di memoria Ram e 100 Mb di spazio libero sull’hard disk e con scheda video S-vga. Infolink: www.Gruppovip.com

ON AIR LA NUOVA CAMPAGNA DEDICATA AL NATALE DI AZ SPINBRUSH
Roma, 3 dicembre 2003 - Da domenica 23 novembre protagonista delle reti Rai, Mediaset, e La 7 è Az Spinbrush, la linea di spazzolini elettrici di Procter&gamble, con un nuovo filmato da 20” firmato Saatchi&saatchi. La pianificazione, curata da Starcom, occuperà il periodo natalizio e sarà affiancata da materiale promozionale per il punto vendita ed in-store animation. Target della campagna le donne tra i 30-45 anni, dinamiche mogli e madri attente alla cura e benessere dei propri cari. Lo spot ha come protagonista la voce di un bambino che elenca i regali di Natale e, a seconda della persona della famiglia, decide di regalare lo spazzolino Spinbrush più adatto: alla mamma andrà l’elegante Dual Effect, al papà lo Spinbrush classico ed ai fratellini i modelli Spinbrush Kids astronauta e sirenetta, già pronti da mettere sotto l’albero di Natale grazie alla speciale confezione natalizia. Il claim della campagna è “Per Natale, regalate sorrisi con Az Spinbrush”. Lo spot si conclude con il nuovo dentifricio per bambini Az Kids al gusto lampone. La promozione di Az Spinbrush prevede la vendita degli spazzolini elettrici in tre differenti confezioni natalizie in oltre 1.500 punti vendita sul territorio nazionale, tramite display ad hoc e animazioni in-store nei week-end di dicembre. Inoltre, nei punti vendita con animazioni in-store coloro che acquisteranno due spazzolini Spinbrush, riceveranno in regalo anche una simpatica macchina fotografica per immortalare i sorrisi più splendenti delle prossime feste. Az Spinbrush è una linea di spazzolini elettrici che rispondono alle diverse esigenze della famiglia e di consumatori, sempre più attenti alla cura e salute della bocca perché consapevoli che un sorriso bello è soprattutto un sorriso sano. Anche a Natale, Az riconferma il suo impegno nell’educazione ad una corretta igiene orale dei più piccoli, trasformando il momento del lavarsi i denti in un momento divertente e allegro, diventando, così, il migliore alleato dei genitori nel difficile compito di educare i bambini all’igiene orale.

UNA MILANO SEGRETA APPARE NEL BEL VOLUME CELIP PRESENTATO DALL’ASSESSORE VERGA: MILANO NEI PALAZZI PRIVATI CORTILI, GIARDINI, SALOTTI
Milano, 3 dicembre 2003 - Un bel volume edito da Celip è stato presentato dall’assessore allo Sviluppo del Territorio Gianni Verga all’Urban Center di Milano: “Milano nei palazzi privati cortili, giardini, salotti”. Ideato e curato da Roberta Cordani, il volume rivisita e ripercorre la storia dei palazzi privati milanesi approfondendone l’aspetto delle architetture nascoste. Dal sorgere delle prime “cà” trecentesche, all’eccellenza della dimora signorile del Rinascimento, proseguendo attraverso storia e architetture fino ai primi decenni del Novecento, questo libro entra in molti edifici per ricostruire la memoria della città che non c’è più, fino a descrivere queste residenze oggi. Nomi prestigiosi hanno contribuito alla sua realizzazione, da Pier Fausto Bagatti Valsecchi, a Serena Bertolucci, Raimondo Cantucci, Guido Lopez e Ornella Selvafolta. Il volume, ripercorrendo la storia dei palazzi privati milanesi, consente di approfondirne l’aspetto più caratteristico, quello delle architetture nascoste, un’iniziativa molto importante e ambiziosa per tutta la comunità. “Importante —ha sottolineato l’assessore Verga -perché consente alla collettività di sorprendersi di fronte alla scoperta di angoli segreti della città e ambiziosa perché il ricercare e il raccogliere le informazioni su questi luoghi, significa doversi misurare con l’endemica riservatezza caratteristica di chi ne fruisce quotidianamente. Riservatezza che non significa immobilismo ma, al contrario, cultura del bello in tutte le sue forme ed espressioni “Se è vero, infatti, - ha continuato Verga - che sfogliando questo volume si scoprono meravigliosi cortili e giardini ben nascosti nei palazzi privati, è anche vero che basta allargare la prospettiva al contesto in cui questi palazzi si trovano per rendersi conto che, accanto ad essi e in parallelo, c’è stata una forte attenzione per lo spazio accessibile a tutti, lo spazio pubblico”. Questa importanza per lo spazio privato, senza dimenticarsi di quello pubblico, è stata compresa e interpretata dai cittadini milanesi che hanno voluto tenacemente la Galleria Vittorio Emanuele e che hanno scelto Palazzo Marino, un tempo privato, come luogo dove essere amministrati. Oltre alla sede dell’Amministrazione, Milano, grazie al suo dinamismo, ha saputo rispondere alle nuove esigenze dei suoi abitanti aprendo alla cittadinanza palazzi un tempo privati come il Poldi Pezzoli e il Bagatti Valsecchi, oggi musei; Palazzo Castiglioni, ora sede dell’Unione del Commercio; la palazzina Liberty, nel passato mercato ortofrutticolo, oggi luogo di intrattenimento. Infine, Palazzo Serbelloni e delle Stelline, in parte ancora privati, sono solo due dei molti esempi che a Milano vivono la virtuosa esperienza del rapporto tra pubblico e privato. Palazzo Serbelloni ospita l’Ordine e il Collegio degli Ingegneri e il Circolo della Stampa oltre ad abitazioni e uffici privati; al Palazzo delle Stelline, un tempo opera di carità, ha sede una banca, un albergo, un centro congressi, la Fondazione , il Centro Culturale Francese e l’Istituto per il Commercio con l’estero. “Sulla scorta di questi stimoli - ha concluso l’assessore - credo sia necessario tornare a pensare allo spazio pubblico. Una città che ha tenuto per lungo tempo celati i propri tesori ha una ragione in più per pretendere l’accessibilità e la fruibilità dello spazio pubblico che possono esprimersi soltanto attraverso un’elevata qualità progettuale. Una strada che stiamo percorrendo, un obiettivo che stiamo perseguendo con la tenacia che, da sempre, ci caratterizza”. Alla presentazione del libro, oltre alla curatrice del volume, sono intervenuti: Guido Lopez scrittore e giornalista, Marco Romano docente di Estetica della Città all’Università degli Studi di Genova e Ornella Selvafolta docente di Storia dell’Architettura al Politecnico di Milano.

PROXIMA MILANO CURA LA POST PRODUZIONE DELLO SPOT PER IL IL DVD “TOMB RAIDER – LA CULLA DELLA VITA”
Milano, 3 dicemrbe 2003 - Proxima Milano ha realizzato la post produzione e gli effetti del nuovo spot Eagle Pictures per il lancio del Dvd del film Tomb Raider - La culla della vita. Alessandro Gaieni e Claudio Falconi sono intervenuti per modificare digitalmente gli ambienti delle Ferrovie Nord dove è stato girato il film. Anche il cartello di chiusura ha richiesto l’intervento di post produzione per la cancellazione dalle immagini dei fili di sostegno (wires removal) utilizzati per l’effetto di rotazione. Lo spot di 15” per il Dvd dell’ultima avventura di Lara Croft sarà in onda da domani sulle reti Mtv e Deejay Television. La pianificazione è stata curata da Mediacom. La produzione è di The Shop per la regia di Todor Taskoff. La creatività dell’agenzia Forchets, ad opera di Fabrizio Ferrero copy e Niccolò Brioschi art, è giocata sull’inversione del concetto di sesso debole. Nel vagone di un treno una signora anziana si alza dal suo posto e lo cede a un giovane uomo. Il ragazzo, visibilmente imbarazzato, accetta dimostrando così chi è il vero sesso debole. In questo modo si spiega il concept “Sono le donne il sesso forte”, convincente per la sua semplicità e per la sua comunicazione diretta capace di esaltare il personaggio di Lara Croft.

IL CINEMA DELLE BELLE STORIE DODICESIMA EDIZIONE PER IL FESTIVAL DEDICATO ALLA SCENEGGIATURA CHE SI SVOLGERÀ IN PROVINCIA DI GROSSETO DAL 9 AL 14 DICEMBRE PROSSIMI
Grosseto, 3 dicembre 2003 - Torna puntuale l’appuntamento con il giovane cinema italiano in provincia di Grosseto. Storie di cinema, il festival dedicato alla sceneggiatura, in programma dal 9 al 14 dicembre prossimi, raggiunge quest’anno il traguardo della dodicesima edizione dedicando ancora i propri spazi a quei film che si sono distinti nel panorama nazionale per l’attenzione riservata alla scrittura cinematografica. Le “storie di cinema” saranno ben rappresentate da sette film scelti tra una vasta panoramica di esordi italiani dell’ultima stagione che l’associazione Nickelodeon ha selezionato per le diverse tappe del festival. Si parte da Massa Marittima, Follonica e Manciano, per arrivare alle ultime serate di Grosseto in un viaggio reale nella Maremma che è anche un viaggio ideale nel cinema italiano più recente arricchito da incontri con registi, sceneggiatori, attori, che saranno chiamati a parlare dei loro lavori ed in particolare di quella che è l’anima dei film e della manifestazione: la sceneggiatura. “Pater familias” di Francesco Patierno, “Piovono mucche” di Luca Vendruscolo, “La destinazione” di Piero Sanna, “Fortezza Bastiani” di Michele Mellara e Alessandro Rossi, “Bell’amico” di Luca D’ascanio, “Ballo a tre passi” di Salvatore Mereu e “B.b. & il cormorano” di Edoardo Gabriellini sono i titoli in concorso per la categoria riservata ai lungometraggi. Anche la cinematografia breve avrà la sua consueta finestra e così ogni film sarà anticipato da un corto. Tra quelli presentati i più premiati dei festival di settore: “Racconto di guerra” di Mario Amura, “Il naso storto” di Antonio Ciano, “Nunzia” di Giulia Oriani, “Deadline” di Massimo Coglitore, “Bbobbolone!” di Daniele Cascella, “L’ultimo rimasto in piedi” di Ugo Capolupo, “Playgirl” di Fabio Tagliavia. Tra le novità dell’edizione 2003, un premio per il miglior film la cui scelta sarà affidata ad una giuria di studenti. Accanto al premio degli studenti, rimangono gli altri due riconoscimenti riservati a spettatori ed esperti. Il pubblico sarà chiamato ad esprimersi nella valutazione delle opere in concorso e attraverso il premio “Mi piace la storia” decreterà il film più gradito. La giuria di esperti, invece, formata da Francesco Bruni, sceneggiatore, Bernadette Carranza, produttrice, Emilio Guariglia, giornalista, avrà il compito di premiare la migliore sceneggiatura dei lungometraggi e dei cortometraggi presentati. Tanti premi dunque che intrecciano l’esperienza degli addetti ai lavori con quella più spontanea di studenti e spettatori. L’attenzione verso il pubblico giovane è dimostrata anche dalle due proiezioni per le scuole organizzate a Massa Marittima e a Grosseto con i film “Piovono mucche” di Luca Vendruscolo e “Bell’amico” di Luca D’ascanio. Due appuntamenti ai quali parteciperanno i registi e lo storico del cinema Leonardo Moggi. Per il terzo anno consecutivo viene proposta la sezione collaterale delle Storie animate con un omaggio al maestro Hayao Miyazaki e a due suoi film: “Principessa Mononoke” e “La città incantata”, capolavori del cinema d’animazione che hanno dato il meritato successo al regista giapponese vincitore con questi suoi lavori dell’Oscar e dell’Orso d’Oro a Berlino. E la serata finale riserva una sorpresa: a condurre la serata sarà infatti l’istrionico Alessandro Haber, impegnato oltre che nella premiazione dei vincitori, anche nella presentazione fuori concorso del suo primo film “Scacco pazzo”. Infolink: www.Nickelodeon.it 

KISS ME! PROSEGUE NELLA SUA LINEA DI INFORMAZIONE COMPLETA, TRA SPETTACOLO E TEMI DI GRANDE ATTUALITA’: NEL NUMERO DI DICEMBRE, SPECIALE NATALE, INTERVISTE ESCLUSIVE E L’IMPORTANTE DOSSIER “PRESERVATI RAGAZZA!”
Roma, 3 dicembre 2003 – In linea con la propria strategia editoriale, Kiss Me! di dicembre propone alle proprie lettrici un numero ricco di contenuti, che coprono temi di grande attualità e approfondimenti sui personaggi più amati dai giovani. Tra questi l’intervista esclusiva a Justin Timberlake, l'artista che, lasciatosi alle spalle la teen band degli *Nsync si è lanciato in una fortunatissima carriera solista coronata da ben tre Mtv Europe Awards. Per la sezione Music People le interviste a Pink, Blink 182, Elisa, Articolo 31, Enrique Iglesias, The Rasmus, Kylie Minogue e Nek. Teen life presenta lo stile delle b-girls: Kiss Me! offre una panoramica di moda, musica, graffiti ed eventi per vivere nel segno della break dance. Non manca poi la Vetrina di Natale, con 100 idee adatte ad ogni stile e tasca, per regali sempre originali. La sezione rivolta ai temi di grande attualità prende spunto dalla Giornata Mondiale per la lotta all’Aids. Kiss Me! non poteva certo trascurare una questione così centrale nella vita di ogni giovane ragazza e ha realizzato un dossier dal titolo emblematico: “Preservati, ragazza!”, col quale ha voluto porre molta attenzione sui metodi di diffusione e di prevenzione della malattia, mettendo l'accento sull'uso del profilattico come unico vero metodo si prevenzione dal virus. A questo proposito la rivista propone una guida al corretto uso di questo semplice ma efficace metodo di prevenzione, per spiegare ai teenager come mettersi al sicuro. Kiss Me! è da sempre attenta al pensiero dei ragazzi e anche in questa occasione ha voluto condurre un’indagine sul campo, intervistandone alcuni “on the road” sul tema dell’Aids. Il servizio è completato da informazioni sulle origini del morbo e dalle dichiarazioni di Christina Aguilera, Alicia Keys, Destiny’s Child e Nelly Furtado, tutte aderenti al progetto “Artist Against Aids”. Anche sul sito www.Kissme.it è stato dedicato ampio spazio all’argomento; le giovani navigatrici di Kiss Me! sono state invitate a partecipare ad un sondaggio legato a questo tema. Su un campione di 2.000 intervistate è emerso che il 92% delle ragazze ha dichiarato di usare rigorosamente il preservativo quando ha rapporti occasionali, mentre il 76% lo usa sempre, anche con il proprio ragazzo. Il problema dell’Aids è molto sentito, le ragazze sono infatti molto documentate e solo il 4% ammette di non sapere esattamente cosa sia e come si contrae. Per quanto riguarda il test dell’Hiv, invece, i responsi non sono molto positivi: pur essendo gratuito e riservato, lo ha fatto solo il 4% delle navigatrici. Rivolgendosi a un pubblico prettamente giovanile, la rivista vuole così ricordare ai ragazzi di non abbassare mai la guardia.

CARTA E MATITA REALIZZA LA GRAFICA PER IL “LIBRO BIANCO” IN OCCASIONE DEL VERTICE MONDIALE SUL CLIMA COP9.
Milano, 3 dicembre 2003 - Dall' 1 al 12 dicembre si terrà a Milano la Ix Conferenza delle Parti, il Vertice Mondiale sul Clima durante il quale i Governi si confronteranno sulle politiche da perseguire, le strategie da adottare e gli accordi da sottoscrivere per ridurre l' impatto ambientale delle proprie azioni nel rispetto della Convenzione Quadro delle Nazioni Unite sui Cambiamenti Climatici. Dopo il depliant "L'aria che respiriamo" realizzato per Arpa Lombardia (Agenzia Regionale per la Protezione dell'Ambiente della Lombardia), Carta e Matita, su richiesta del Wwf Onlus Sezione Regionale Lombardia, ha curato la grafica e l’impaginazione del “Libro Bianco per la Riduzione dell’Effetto Serra in Italia”, in tre diverse versioni. I tre documenti in formato Pdf sono scaricabili, sia in italiano che in inglese, direttamente dal sito di Carta e Matita: www.Cartaematita.it e dal sito della Cop9: www.Cop9.it

INCONTRO CON IL DNA.
Milano, 3 dicembre 2003 - E' stata pianificata da lunedì 24.11 a martedì 02.12 la campagna della Fondazione Pfizer, ideata da the Looking Glass factory e Adnk comunicazione , in occasione del cinquantesimo anniversario della scoperta del Dna. La Fondazione Pfizer si è presentata al pubblico ospitando, in alcuni spazi sui maggiori quotidiani nazionali, tre lettere aperte sul tema firmate dal Prof. Umberto Veronesi dal premio Nobel Rita Levi Montalcini e dal Card. Ersilio Tonini. Con questa iniziativa la Fondazione si fa promotrice della cultura scientifica in Italia oltre che proporsi come spazio virtuale dove accogliere il dibattito sui grandi temi della scienza del 20° secolo La creatività è di Fabrizio Gennenzi e il copy di Alfredo Accatino.

 

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  Pagina 6

Titoli  Home   Archivio news