MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

VENERDI'
 16  GENNAIO  2004

pagina 5

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 48 95 07 34

 

 

I RISULTATI FINANZIARI INTEL PER IL QUARTO TRIMESTRE 2003 RAGGIUNGONO IL LIVELLO RECORD DI 8,74 MILIARDI DI DOLLARI

Assago (Milano), 16 gennaio 2004 - Intel Corporation ha reso noto il fatturato del quarto trimestre del 2003, pari a 8,74 miliardi di dollari, valore superiore del 12 per cento rispetto al trimestre precedente e superiore del 22 per cento rispetto al quarto trimestre del 2002. Il fatturato del quarto trimestre è stato leggermente superiore al record precedente di 8,73 miliardi di dollari raggiunto nel terzo trimestre del 2000. Per il quarto trimestre, gli utili netti sono stati di 2,2 miliardi di dollari, valore superiore del 31 per cento rispetto al trimestre precedente e superiore del 107 per cento rispetto al quarto trimestre del 2002. Gli utili per azione del quarto trimestre del 2003 sono stati di 0,33 dollari per azione, in aumento del 32 per cento rispetto al trimestre precedente e in aumento del 106 per cento rispetto al valore di 0,16 dollari registrato nel quarto trimestre 2002. "Abbiamo concluso l'anno a livelli alti: il buon andamento che si conferma per i mercati in via di sviluppo abbinato al miglioramento della domanda nei mercati consolidati ha portato il fatturato a livelli record", ha commentato Craig R. Barrett, Chief Executive Officer di Intel. "I notevoli investimenti di capitale e in Ricerca e Sviluppo effettuati da Intel nel corso degli ultimi anni ci hanno permesso di raggiungere nel 2003 forniture record di microprocessori e di introdurre sul mercato nuovi prodotti straordinari come la tecnologia mobile Intel Centrino(tm)". "Per il 2004, il nostro obiettivo è di raggiungere livelli di crescita a due cifre grazie alla leadership tecnologia, all'espansione del mercato globale e allo sfruttamento delle opportunità correlate nei settori della comunicazione e della casa digitale, impiegando i nostri impianti di produzione a 90 nanometri con wafer da 300 millimetri per ridurre i costi e incrementare i profitti". I risultati del quarto trimestre 2003 comprendono l'impatto della perdita di valore dell'avviamento pari a 611 milioni di dollari relativa al Wireless Communications and Computing Group (Wccg). Al momento dell'aggiornamento intermedio nel corso del quarto trimestre, la società aveva previsto un vantaggio fiscale di circa 200 milioni di dollari legato a un disinvestimento. In seguito a un ulteriore disinvestimento che è stato finalizzato nel corso del trimestre, il vantaggio fiscale è aumentato di 420 milioni di dollari, o di circa 0,06 dollari per azione in più rispetto a quanto previsto. I risultati Intel per il terzo trimestre 2003 comprendevano uno sgravio fiscale di 125 milioni di dollari legati a un disinvestimento e i risultati del quarto trimestre comprendono un vantaggio fiscale di circa 75 milioni di dollari legato a disinvestimenti. Risultati finanziari dell'intero anno Il fatturato per il 2003 è stato di 30,1 miliardi di dollari, valore superiore del 13 per cento rispetto ai 26,8 miliardi di dollari del 2002. Gli utili netti sono stati di 5,6 miliardi di dollari, valore superiore dell'81 per cento rispetto agli utili netti del 2002, pari a 3,1 miliardi di dollari. Gli utili per azione sono stati di 0,85 dollari per azione, in aumento dell'85 per cento rispetto al valore di 0,46 dollari registrato nel 2002. Nel 2003 l 'azienda ha pagato dividendi azionari per 524 milioni di dollari, o 0,08 dollari per azione, e ha investito 4 miliardi di dollari in liquidità per riacquistare circa 176 milioni di azioni.

IBM REPORTS 2003 FOURTH-QUARTER AND FULL-YEAR RESULTS
Armonk, N.y. - Jan. 16, 2004 - Ibm announced fourth-quarter 2003 diluted earnings per common share of $1.56 from continuing operations compared with diluted earnings of $1.11 per share in the same period of 2002, an increase of 41 percent. The prior-year period included $.23 per diluted share for charges primarily associated with the acquisition of Pricewaterhousecoopers Consulting (Pwcc). Without these charges, diluted earnings per share from continuing operations improved 16 percent year over year. Income from continuing operations for the same period of 2003 was $2.7 billion compared with $1.9 billion a year ago, an increase of 42 percent, including $405 million for the after-tax charges primarily related to the Pwcc acquisition. Fourth-quarter revenues from continuing operations were $25.9 billion, up 9 percent compared with revenues of $23.7 billion in the 2002 period. Samuel J. Palmisano, Ibm chairman and chief executive officer, said: "This was a very good quarter for Ibm and an encouraging end to a year in which we steadily gained momentum and posted record revenues. Our pretax earnings and earnings per share were up double digits for 2003, and we ended the year with more than $7.6 billion in cash. "Ibm's product and services portfolio -- fueled by unmatched innovation capability -- is very strong and getting stronger. With few exceptions, the company performed well across the board. We had more than $17 billion in services signings, and good growth in our industry-leading server and Websphere businesses. Most encouraging is that our On Demand strategy is today a reality -- it has entered the mainstream, and it is increasingly driving our business results. "The company's performance would not be possible had we not made investments during the downturn and fundamentally repositioned Ibm for leadership in the high-value enterprise space, which remains our sole focus. We are gratified that the strategies and investments are paying off, and that team Ibm is executing on behalf of our clients. "We enter 2004 with good momentum. The client buying environment is steadily improving. We are enthusiastic about our prospects for this year and beyond." Fourth-quarter revenue growth of 9 percent (1 percent at constant currency) was driven by growth in all geographies. In the Americas , fourth-quarter revenues from continuing operations were $10.6 billion, up 4 percent (1 percent at constant currency) from the same period last year. Revenues from Europe/middle East/ africa were $9.1 billion, an increase of 17 percent (1 percent at constant currency). Asia-pacific revenues rose 13 percent (3 percent at constant currency) to $5.4 billion. Oem revenues decreased 14 percent (14 percent at constant currency) to $714 million compared with 2002's fourth quarter. Revenues grew at double digits in four of Ibm's six industry sectors in the fourth quarter, led by the largest sector, Financial Services, which grew at 17 percent year over year. Revenues from Global Services, including maintenance, increased 8 percent (down 1 percent at constant currency) to $11.4 billion in the fourth quarter. Global Services revenues, excluding maintenance, increased 8 percent as well (down 1 percent at constant currency). Ibm signed $17.3 billion in services contracts in the fourth quarter including three contracts over $1 billion and an additional 18 contracts in excess of $100 million each. The estimated services backlog, including Strategic Outsourcing, Business Consulting Services, Integrated Technology Services and maintenance, was $120 billion at December 31, 2003. Hardware revenues from continuing operations were $9.1 billion, an increase of 12 percent (4 percent at constant currency) from the 2002 fourth quarter. Total Systems Group revenues were $4.9 billion, up 18 percent. Revenues from zSeries mainframes, benefiting from a full quarter of new technology availability on the z990 products, increased significantly as a result of strong deliveries of zSeries computing power as measured in Mips (millions of instructions per second), which increased 62 percent versus the year-ago period. Systems Group's eServer revenues increased for xSeries Intel processor-based servers and pSeries Unix-based servers. Revenues also were higher for iSeries midrange servers. As a result of growth in tape and Dasd Fastt products, Storage Systems revenues increased year over year as well. Personal Systems Group revenues increased 16 percent to $3.5 billion primarily from higher revenues for personal computers, particularly mobile products, as increased volumes more than offset reductions in prices. Technology Group revenues decreased 20 percent to $775 million, partially attributable to actions taken in 2002 to refocus and direct the microelectronics business to the high-end foundry, Asics and standard products, while creating a new technology services business. These actions included the divestiture of multiple non-core businesses. Revenues from software were $4.3 billion, an increase of 12 percent (2 percent at constant currency) compared with the fourth quarter of 2002. Revenues from Ibm's middleware brands, which include Websphere, Db2, Rational, Tivoli and Lotus products, increased 14 percent to $3.4 billion in the fourth quarter of 2003. Operating systems revenues increased 6 percent to $683 million compared with the year-ago period. Revenues in the fourth quarter increased 10 percent from Websphere, software which facilitates customers' ability to manage a wide variety of business processes through the Web. Revenues for Db2 database software increased 3 percent. Revenues from Tivoli software -- which enables customers to centrally manage networks and storage -- increased 17 percent, and revenues for Lotus software, which enables customers to communicate, collaborate and learn effectively, increased 2 percent. Revenues from Rational (comprehensive software development tools) which was acquired during the first quarter of 2003 accounted for approximately 42 percent of the fourth-quarter 2003 middleware revenue increase. Global Financing revenues decreased 12 percent (18 percent at constant currency) in the fourth quarter to $734 million. Revenues from the Enterprise Investments/other area, which includes industry-specific It solutions such as product life-cycle management software, increased 5 percent (down 4 percent at constant currency) to $360 million compared with the fourth quarter of 2002. The company's total gross profit margin from continuing operations was 38.4 percent in the 2003 fourth quarter, compared to 38.8 percent from the same period in 2002. Total expense and other income from continuing operations in the fourth quarter of 2003 was $6.1 billion, 6 percent lower from the year-ago period (which included pre-tax charges of about $575 million primarily associated with the Pwcc transaction). Selling, general and administrative expense was $4.9 billion, a decrease of 10 percent year over year (last year's expense included the charges related to Pwcc), while research, development and engineering expense increased 12 percent to $1.3 billion compared with the same period of 2002 (fourth-quarter 2003 expense includes the effect of acquisitions by the Software Group). Intellectual property and custom development income decreased 15 percent. Other (income) and expense was $124 million of expense in the fourth quarter of 2003 versus $116 million in the same period last year primarily from higher foreign exchange losses on hedging contracts. Ibm's effective tax rate from continuing operations in the fourth-quarter 2003 was 30.0 percent compared with 29.5 percent in the fourth quarter of 2002. For total operations, net income for the fourth quarter of 2003, including discontinued operations, was $2.7 billion, or $1.55 per diluted common share, compared with fourth-quarter 2002 net income of $1.0 billion, or $.59 per diluted share, which included $1.0 billion in after-tax charges associated with 2002 actions, or $.59 per diluted share for charges. Share repurchases totaled approximately $3.1 billion in the fourth quarter. The weighted average number of diluted common shares outstanding in the quarter was 1.75 billion compared with 1.73 billion shares in the same period of 2002. Full-year 2003 Results For the year ended December 31, 2003, income from continuing operations was $7.6 billion compared with $5.3 billion for the same period of 2002, which included after-tax charges of $433 million related to the acquisition of Pwcc and $1.1 billion associated with 2002 actions. Diluted earnings per common share from continuing operations was $4.34 compared with $3.07 after the 2002 charges of $.88 per diluted share, an increase of 41 percent. Without these charges, diluted earnings per share from continuing operations improved 10 percent year over year. Revenues from continuing operations totaled $89.1 billion, up 10 percent compared with 2002 revenues of $81.2 billion. Full-year revenue growth of 10 percent (3 percent at constant currency) was driven by growth in all geographies. In the Americas , full-year revenues were $38.1 billion, up 5 percent (4 percent at constant currency) from the 2002 period. Revenues from Europe/middle East/ africa were $29.1 billion, an increase of 20 percent (3 percent at constant currency) from the 2002 period. Asia-pacific revenues were up 13 percent (5 percent at constant currency) at $19.3 billion. Oem revenues decreased 21 percent (22 percent at constant currency) to $2.6 billion. Revenues in all six of Ibm's industry sectors grew for the full year, with four of the sectors growing by double digits. Revenues from Global Services in 2003 totaled $42.6 billion, an increase of 17 percent (9 percent at constant currency). Hardware revenues were $28.2 billion, an increase of 3 percent (down 3 percent at constant currency). Software revenues totaled $14.3 billion, an increase of 9 percent (2 percent at constant currency). Global Financing revenues totaled $2.8 billion, a decrease of 13 percent (18 percent at constant currency). Revenues from the Enterprise Investments/other area increased 5 percent (down 3 percent at constant currency) to $1.1 billion. For total operations, net income, including discontinued operations, was $7.6 billion, or $4.32 per diluted common share, compared with $3.6 billion, or $2.06 per diluted share, which included $2.5 billion in after-tax charges associated with 2002 actions, or $1.47 per diluted share for the charges. Share repurchases totaled approximately $4.4 billion in 2003. The weighted average number of diluted common shares outstanding in 2003 was 1.76 billion compared with 1.73 billion shares in the same period of 2002. As of December 31, 2003, there were 1.69 billion basic common shares outstanding. Debt, including Global Financing, totaled $23.6 billion, a decline of $2.4 billion from year-end 2002. From a management segment view, the non-global financing debt-to-capitalization ratio was 1.5 percent at the end of 2003, and Global Financing debt declined $564 million from year-end 2002 to a total of $23.3 billion, resulting in a debt-to-equity ratio of 6.9 to 1.

TXT E-SOLUTIONS CHIUDE L'ANNO 2003 CON ORDINATO PARI A 45 MILIONI DI EURO, IN CRESCITA DEL +6% SUL 2002
Milano, 16 Gennaio 2004 - Txt e-solutions , società quotata al Nuovo Mercato (Txts) specializzata in software per Supply Chain e Content Management, chiude l'esercizio al 31-12-2003 con ordinato totale di 45 milioni di Euro, in crescita del 6% rispetto a 42,5 milioni di Euro nel 2002. La Divisione Sc &cm - Supply Chain e Customer Management ha beneficiato di una progressiva espansione delle vendite di prodotti e servizi proprietari in Europa, che sono raddoppiate nel 2003 (3,6 milioni di Euro) rispetto al 2002. Complessivamente la Divisione Txt Sc&cm nel 2003 ha aumentato gli ordini del 9,5%, superando 19,7 milioni di Euro, di cui 3,1 milioni di Euro per licenze di prodotto (+ 35%). Gli ordini della Divisione Polymedia sono cresciuti del 3% rispetto al 2002 e sono risultati pari a 14,1 milioni di Euro; per la prima volta da diverso tempo le attività legate al Content Management tornano a mostrare segnali di ripresa degli investimenti nei settori dell' editoria e del E-goverment. Infine la Divisione Servizi Professionali ha ricevuto ordini per 11,2 milioni di Euro, con una crescita di +4%. La posizione finanziaria netta consolidata del Gruppo Txt al 31-12- 2003 ha raggiunto 12,2 milioni di Euro, con un miglioramento sia rispetto ai 10,7 milioni di Euro di fine esercizio 2002 (+15%), sia rispetto ai 10 milioni di Euro del 30 settembre 2003.

TC SISTEMA: VARATO AUMENTO DI CAPITALE DI 15 MLN DI EURO PER ATTIVARE IL PIANO DI RILANCIO DELLA SOCIETÀ APPROVATA LA RELAZIONE TRIMESTRALE
Garbagnate Milanese (Milano), 16 gennaio 2004 – Il C.d.a. Di Tc Sistema presieduto dall’Ing. Pietro Andrea Cioffi si è riunito ieri per esaminare la relazione trimestrale al 30 novembre 2003 di Tc Sistema S.p.a. E società controllate. Andamento del primo trimestre del gruppo Nel corso del periodo in esame, i ricavi della gestione consolidati si attestano a 24.064 migliaia di Euro, in calo del 44,5% rispetto ai 43.370 migliaia di Euro del corrispondente periodo dell’esercizio precedente. Il margine operativo lordo di gruppo (Ebitda) è negativo e si attesta a 479 migliaia di Euro rispetto ad un margine operativo lordo positivo e pari a 2.195 al 30 novembre 2002. La perdita operativa di gruppo prima dell’ammortamento della differenza di consolidamento e dell’avviamento delle acquisizioni (Ebit adjusted) si attesta a 2.671 migliaia di Euro. Al 30 novembre 2002 il Gruppo aveva registrato un Ebit adjusted pari a 494 migliaia di Euro. La perdita operativa di gruppo (Ebit) si attesta a 3.106 migliaia di Euro, contro un importo pari a 58 migliaia di Euro dello stesso periodo dell’esercizio precedente. La perdita prima delle imposte risulta pari a 4.645 migliaia di Euro in aumento rispetto a 823 migliaia di Euro del primo trimestre dell’esercizio 2002/2003. Andamento finanziario del gruppo L’indebitamento finanziario netto di gruppo a breve termine risulta pari a 40.249 migliaia di Euro, in calo del 10,4% rispetto alla situazione al 31 agosto 2003. L’indebitamento a medio-lungo termine si attesta a 16.000 migliaia di Euro. La posizione finanziaria netta di Gruppo risulta quindi pari a 56.234 migliaia di Euro, in calo del 6,8% rispetto al 31 agosto 2003. Il capitale circolante netto commerciale di gruppo si attesta a 23.249 migliaia di Euro in calo del 26,7% rispetto alla situazione al 31 agosto 2003, per effetto della riduzione dell’esposizione verso i clienti. Cala inoltre l’incidenza del capitale circolante netto sul fatturato, che passa dal 22,5% al 31 agosto 2003 al 19,1% al 30 novembre 2003. Il Consiglio di Amministrazione ha provveduto ad analizzare la situazione finanziaria del Gruppo verificando che, la persistente congiuntura negativa di mercato non ha consentito l’attuazione del piano di sviluppo degli ultimi tre anni, costringendo il management ad una ristrutturazione organizzativa e societaria con conseguenti oneri straordinari. Inoltre, gli investimenti effettuati in partecipazioni e tecnologie atte.A completare l’offerta del Gruppo, hanno assorbito risorse finanziarie senza rispettare le attese di ritorno. Nell’ambito della conseguente tensione finanziaria, la società ha ritenuto di dover gestire i flussi di cassa privilegiando le operazioni di business rispetto ad adempimenti tributari e contributivi per circa 1,5 milioni di Euro. Questa situazione potrebbe perdurare qualora non si realizzi il riequilibrio finanziario, attuabile attraverso le operazioni straordinarie decise dal Consiglio di Amministrazione e il conseguente piano industriale che il management ha messo a punto. Aumento di capitale Il Consiglio di Amministrazione, nell’ambito delle operazioni straordinarie sopra citate, in attuazione della delega conferita dall’Assemblea Straordinaria dei soci in data 19 dicembre 2003, ha deliberato di aumentare il capitale sociale per un importo massimo di Euro 14.976.000 di cui Euro 14.400.000 di nominale e la restante parte sovrapprezzo, mediante emissione di massimo numero 7.200.000 nuove azioni ordinarie da nominali Euro 2, in opzione ai soci nel rapporto di 5 azioni nuove ogni 3 possedute ad un prezzo di emissione pari ad Euro 2,08 cadauna. Al termine della seduta consigliare, il Consigliere Massimo Nespoli ha dichiarato la propria disponibilità a rimettere il proprio mandato al fine di permettere al Consiglio di cooptare l’Ing. Carlo Peretti per partecipare al piano di rilancio societario. Il Consiglio intende provvedere tempestivamente in tal senso. Risultati di Tc Sistema S.p.a. Nel primo trimestre la capogruppo Tc Sistema S.p.a. Ha registrato un fatturato pari a 20.093 migliaia di Euro, in calo del 39,3% rispetto allo stesso periodo dell’esercizio precedente. Il margine operativo lordo è negativo e pari a 469 migliaia di Euro contro 1.462 migliaia di Euro al 30 novembre 2002. La società ha registrato un risultato operativo negativo pari a 2.666 migliaia di Euro, rispetto ad un risultato operativo positivo e pari a 215 migliaia di Euro del primo trimestre dell’esercizio 2002/2003 La posizione finanziaria netta a breve di Tc Sistema S.p.a. Si attesta 37.796 migliaia di Euro. La società presenta inoltre un indebitamento a medio-lungo termine del valore di 16.000 migliaia di Euro.

SSA GLOBAL COMPLETA LA FUSIONE CON EXE TECHNOLOGIES, INC. LA SOCIETÀ AMPLIA L’OFFERTA PER LA SUPPLY CHAIN EXECUTION
Milano, 16 gennaio 2004 - Ssa Global, uno dei principali fornitori di soluzioni Erp estese e relativi servizi, ha completato il processo di fusione con Exe Technologies Inc., un fornitore di soluzioni globali per l’esecuzione della supply chain, che diventa una sussidiaria di proprietà al 100% di Ssa Global, Inc.. L’accordo di acquisto risale all’agosto scorso. Tutti i detentori di azioni ordinarie di Exe Technologies, Inc. Riceveranno 7,10 dollari per azione, in contanti e senza interessi. “L’acquisizione di Exe è l’ennesima conferma del nostro radicato impegno a non perdere nemmeno un cliente.” – ha affermato Mike Greenough, presidente, chairman e Ceo di Ssa Global.- “Dato che le aziende si trovano a dover fare di più con meno, il riuscire ad estendere il valore dei loro investimenti costituisce una brillante decisione strategica. I nostri clienti hanno un partner al quale rivolgersi per ottenere collaudate soluzioni estese che fanno la differenza quanto a competitività e valore: siamo noi e siamo pronti ad offrire loro il meglio.” Adesso Ssa Global dispone di un’offerta completa per la gestione e l’esecuzione della supply chain, con funzionalità ai massimi livelli e che consente l’integrazione con altre aree di business process. Exe sviluppa un software che guida i processi di supply chain execution, quali gestione del magazzino, evasione degli ordini, collaborazione, inventario ed esecuzione della rete di fornitori. L’offerta di gestione ed esecuzione della supply chain di Ssa Global unisce la catena della domanda con quella della fornitura, per garantire che le aziende possano ricevere un ordine, mantenere le promesse circa le date di consegna, produrre le merci giuste, allocare in modo appropriato il magazzino e spedire in modo efficiente, mantenendo nello stesso tempo al minimo il magazzino delle merci finite.  

SYMPHONY TECHNOLOGY GROUP HA EFFETTUATO UN INVESTIMENTO STRATEGICO DI 28 MILIONI DI EURO PER L’ACQUISIZIONE DEL 26,1% DI INTENTIA
Milano, 16 gennaio 2004 - Il Consiglio d’Amministrazione di Intentia ha annunciato che Symphony Technology Group (“Symphony”) - azienda che si occupa di investimenti nel campo del software, con sede a Palo Alto in California e guidata da Romesh Wadhwani - investirà 28 milioni di Euro in Intentia. Con questa operazione Symphony acquisirà 38.8 milioni di azioni al prezzo di 0.72 per azione e 23 milioni di warrant, esercitabili nel corso di quattro anni, in azioni al prezzo riservato di 1.10 euro ad azione. Inclusi gli attuali pacchetti azionari, l’investimento darà a Symphony un iniziale 27.4% delle azioni di Intentia, e un potenziale 37.2% se i warrant saranno completamente esercitati. L’emissione delle azioni e dei warrant sarà oggetto di approvazione nel corso di una riunione straordinaria di tutti gli azionisti, fissata per il prossimo 6 febbraio. Come parte di questo investimento, Symphony contribuirà allo sviluppo delle iniziative di Intentia attraverso un’attiva presenza nel Consiglio d’Amministrazione. Symphony supporterà, inoltre, Intentia nelle iniziative rivolte al collaborative enterprise e business analytics, aree nelle quali Symphony ha investito pesantemente. Symphony contribuirà anche con il proprio know-how e le proprie competenze, allo sviluppo e all’ulteriore consolidamento dei servizi e dei prodotti offerti da Intentia. Infine, la presenza di Symphony negli Stati Uniti consentirà ad Intentia di aumentare la propria visibilità e di rafforzare la propria presenza in questo mercato. “Con Symphony abbiamo il supporto di una società leader negli investimenti software, con forti risorse finanziarie. Ciò comprova e conferma l’abilità di Intentia di essere uno dei principali concorrenti presenti su un mercato che si sta sviluppando e consolidando rapidamente”, ha dichiarato Björn Algkvist, Ceo di Intentia. “Rafforzando la nostra posizione finanziaria, l’investimento di Symphony ci porterà maggiori risorse e capacità tecnologiche, che ci permetteranno di perseguire le nostre priorità di sviluppo prodotto e di espansione territoriale. Condividiamo con Symphony l’intenzione di continuare a focalizzarci su una strategia basata su prodotti innovativi a costi competitivi, valori che porteranno ad una redditività futura. Inoltre, a lungo termine, prevediamo un potenziamento della piattaforma Intentia.” Romesh Wadhwani, managing partner di Symphony Technology Group e fondatore e Ceo di Aspect Development, ha dichiarato “Siamo entusiasti del nostro investimento in Intentia, soprattutto per la validità dei suoi prodotti, che riteniamo essere tra le applicazioni Java-based più avanzate rivolte all’impresa attualmente disponibili. Intentia ha creato un’organizzazione con più di 3.000 clienti fidelizzati. Il loro portfolio prodotti e le loro strategie si sposano molto bene con le nostre, inoltre la consolidata presenza di Symphony sul mercato degli Stati Uniti – specialmente nei settori retail, distribuzione e commercio di prodotti di consumo – si combina perfettamente con la presenza di Intentia sul mercato europeo.”  

DALLA PIANIFICAZIONE DELLA PRODUZIONE ALLA GESTIONE DEI RAPPORTI CON I CLIENTI, WCM SOLUTIONS OFFRE ALLE MEDIE AZIENDE MANIFATTURIERE SOLUZIONI GESTIONALI INTEGRATE E FACILI DA IMPLEMENTARE
Milano, 16 gennaio 2004 – Si chiama World Class Manufacturing (Wcm) Solutions il nuovo distributore di riferimento di Mapics Inc. In Italia. La neonata società, in particolare, distribuisce in esclusiva Syteline7, la suite extended Erp basata sulla tecnologia Microsoft .Net che rappresenta il prodotto di punta di Mapics. Con circa 10.000 clienti in tutto il mondo, Mapics (www.Mapics.com) è il più importante fornitore di soluzioni per la gestione delle medie aziende manifatturiere. Dopo l’acquisizione di Frontstep Inc (portata a termine all’inizio del 2003), la società dispone di una gamma completa che comprende anche applicazioni di Customer Relationship Management (Crm) e Supply Chain Management (Scm). Wcm Solutions si presenta sul mercato italiano forte di un rapporto privilegiato con un vendor leader come Mapics – dei cui prodotti è appunto il principale distributore in Italia - e di una rete di partner specializzati che già le assicurano una copertura significativa del territorio. Al momento, sono cinque i business partner di Wcm Solutions: Tecno Team (Pg) e Softone (Ra) per i prodotti Erp, Informex (Mi) per il Crm e Plannet (Re) per l’Scm. Presto inoltre tutti i business partner saranno uniti sotto un unico marchio. Wcm Solutions è stata fondata da Lorenzo Tuci – già Managing Director di Frontstep Italia e South Europe Director della stessa Mapics – e da Paolo Aversa che ricoprono le cariche rispettivamente di Presidente e Vice Presidente (Services Director) della nuova società. Il segmento di mercato al quale si rivolge Wcm Solutions è rappresentato dalle imprese manifatturiere di medie dimensioni, con sistemi di produzione discreta, su commessa e ibrida, nei settori macchine e impianti industriali, aeronautico, elettronico ed elettrico, stampi, mobili e infissi, pompe e valvole, packaging e lavorazioni meccaniche. “Grazie alla collaborazione con Mapics e alla completa focalizzazione sul settore industriale, Wcm Solutions è in grado di offrire prodotti e servizi che traducono in soluzioni le necessità delle aziende manifatturiere”, commenta Lorenzo Tuci, Presidente di Wcm Solutions. “Il valore aggiunto che la nuova società può garantire ai clienti risiede proprio nell’esperienza di un gruppo di professionisti che da anni lavorano con le imprese industriali e ne conoscono perfettamente le esigenze peculiari e le problematiche più ricorrenti”. L’offerta di Wcm Solutions coincide con la gamma di Mapics fatta eccezione per la linea Erp per la piattaforma iSeries che non è distribuita dalla nuova società. Le soluzioni Erp, Crm e Scm di Mapics forniscono alle aziende manifatturiere gli strumenti per rendere più efficiente la gestione dei principali processi di business: dalla progettazione alla pianificazione, dalla produzione alla gestione finanziaria, dalle vendite ai servizi. Il prodotto principale è Syteline 7, una suite Erp completamente costruita sulla tecnologia Microsoft .Net che permette alle aziende manifatturiere di coordinare le attività di vendita, marketing, produzione, finanza e servizi, collegando i principali processi di business con i clienti e i fornitori. Syteline 7 – di cui è in corso la localizzazione per l’Italia - comprende i moduli: Aps (Advanced Planning & Scheduling), sistema di pianificazione a capacità finita delle operazioni di produzione che sincronizza le richieste di fabbricazione e la gestione materiali; Syteline Erp, suite completa per la pianificazione delle risorse aziendali, multilingua e multivaluta, supporta gli ambienti di produzione engineer-to-order, make-to-order, make-to-stock, ripetitiva, mixed mode/ibrida; Syteline Configuration; Syteline Business Intelligence; Syteline Workflow Automation; Syteline Data Collection; Syteline Edi. Gli altri principali prodotti proposti da Wcm Solutions sono: Mapics Crm: studiata per le esigenze specifiche delle aziende manifatturiere con produzione discreta o su commessa, è una soluzione completa (marketing, vendite e customer service), flessibile e perfettamente integrabile con i sistemi Erp e di gestione della supply chain. Mapics Crm offre informazioni complete e sempre aggiornate sui clienti e i loro rapporti con l’azienda, concretizzando tutti i vantaggi di un vero Crm grazie a funzioni integrate per la gestione delle campagne e dei prospect, i cataloghi elettronici, la configurazione dei prodotti, l’elaborazione di offerte, la verifica della disponibilità di merce a magazzino, la gestione degli ordini e le attività di assistenza. Mapics Supply Chain Management: è la soluzione che unisce l'intera filiera produttiva collegando tutti gli interlocutori aziendali - dai fornitori ai clienti - in un ambiente omogeneo che fa leva sulle più moderne tecniche di automazione del workflow, business intelligence e pianificazione. Mapics Supply Chain Management va oltre, riconoscendo il ruolo essenziale che la soddisfazione del cliente riveste ai fini del successo di un'azienda: per questo motivo implementa funzionalità dedicate al Crm (Customer Relationship Management) e alla gestione dei servizi di assistenza post-vendita che, unite alla capacità di ridurre i tempi di fulfillment complessivi, assicurano il perfetto supporto delle realtà orientate al cliente. Completano l’offerta, le soluzioni che estendono le funzionalità dei sistemi Erp, Crm e Scm supportando processi strategici delle imprese manifatturiere: Product Lifecycle Management, Business Process Management, Business Intelligence, Field Service Management.

CANON ITALIA ANNUNCIA L'INTRODUZIONE DI DUE NUOVI SISTEMI DI STAMPA A COLORI: CLC5100, UNA SOLUZIONE DI STAMPA DIGITALE PER ALTI VOLUMI, PROGETTATA PER SODDISFARE LE ESIGENZE PROFESSIONALI, E CLC4000, DESTINATA AL MERCATO DI PRODUZIONE ENTRY LEVEL E MEDI VOLUMI
Milano, 16 gennaio 2004 - Consolidando la leadership Canon nel mercato delle soluzioni di stampa e copia a colori che dura da 16 anni (la prima stampante laser digitale a 4 colori al mondo è stata presentata da Canon nel 1987), i nuovi modelli Clc sono contraddistinti da notevoli passi avanti nella velocità, nella flessibilità della gestione dei supporti e nelle tecnologie di controllo. Progettate per ottimizzare la produzione e aumentare la redditività in ambienti di stampa on-demand come print for pay (Pfp), centri stampa dipartimentali (Crd), aziende grafiche e centri stampa commerciali, la Clc 51 00 vanta una velocità di 51 pagine al minuto (ppm), mentre la Clc 4000 ha un motore da 40 ppm. Entrambe offrono la rinomata qualità d'immagine Canon e significativi miglioramenti per quanto riguarda la gestione dei supporti, del flusso di lavoro e dell'economia di gestione per una più rapida rotazione dello stock e un migliore ritorno dell'investimento. Tre elementi chiave definiscono le nuove Clc: velocità, flessibilità nella grammatura carta e gestione dell'output. Il nuovo sistema di consegna delle stampe della Clc51 00 e Clc4000, Paper Deck R1 e l'impilatore offset opzionale supportano media fino a 253 grammi/mq. Entrambi i modelli sono cresciuti rispetto ai predecessori raddoppiando la produttività con supporti pesanti, raggiungendo le 22 ppm per 253 grammi mq. "La disponibilità di una più alta qualità dei dispositivi office a colori combinata con la crescita di fiducia nelle stampanti in ambiente corporate, ha indotto una domanda di stampanti e facilitazioni produttive che ha posto sotto pressione l'industria per offrire ai loro clienti più opzioni creative e un migliore rapporto costo-efficienza" afferma Sergio Buriol, High Volume Product Manager. "1 nuovi modelli Clc5100 e Clc4000 soddisfano questi bisogni con una grande flessibilità dei supporti, maggiori velocità e una qualità d'immagine di livello professionale". I nuovi modelli, subentrando alla Ci-c5000+, aiutano le aziende a transitare dalla produzione entry level all'high level accelerando i processi, riducendo gli sprechi e facilitando la finitura off-line. Le nuove Clc51 00 e Clc4000 sono dotate di nuovi sistemi di consegna stampe e fissaggio, di tecnologie del colore avanzate e integrate per una costanza cromatica e una produzione più efficiente e veloce. Inoltre, l'implementazione del nuovo Canon Paper Deck R1, con Air Assist, consente l'alimentazione di carte spesse e patinate incrementando la varietà di applicazioni che possono essere rese disponibili alla clientela. Le opzioni di finitura delle nuove Canon includono Nagel Finisher, un dispositivo di finitura con punto a sella per opuscoli con aspetto professionale e il nuovo Offset Stacker 131, per impilare i documenti mentre sono in stampa. Questa capacità di finitura a due vassoi è in grado di contenere fino a 3000 fogli in auto-switching mode per lavori lunghi. Caratterizzate da una combinazione di quattro tamburi e dall'esclusivo toner Canon Fine Brighter (Fb) e dall'Automatic Image Refinement, la Clc 51 00 e la Clc 4000 offrono risoluzioni di stampa equivalenti a 800 x 400 punti per pollice e un volume raccomandato di lavoro massimo mensile pari 100.000 stampe A4. Per offrire eccezionale produttività e flessibilità, Canon offre tre versatili controller opzionali studiati per ambienti che gestiscono stampe di dati variabili alla massima velocità. Adattabili alle applicazioni in funzione della produzione e del flusso di lavoro richiesti, i clienti Canon possono scegliere tra il nuovo Colopass-z7000 e il Colorpass-z6000 (solo Clc4000). Nel prossimo anno sarà introdotto il Colorpass­z7400, un server a colori high-end per ambienti con alti volumi di grandi file grafici, così come per applicazioni a immagini variabili.

HERMANN WIMMER È IL NUOVO VICE PRESIDENT DI NCR TERADATA PER L’EUROPA, IL MEDIO ORIENTE E L’AFRICA
Milano, 15 gennaio 2004 – Hermann Wimmer è il nuovo vice president per l’Europa, il Medio Oriente e l’Africa (Emea) di Teradata, divisione di Ncr Corporation . Wimmer succede a Werner Suelzer, nominato vice president and executive managing director di Ncr, alle dirette dipendenze del presidente e Ceo di Ncr Mark Hurd, presso la sede dell’azienda a Dayton, Ohio. Wimmer è ora responsabile dell’attività di data warehousing di Teradata (compresa la business intelligence e il Crm) per l’area Emea. In precedenza Wimmer è stato a capo di Ncr Gmbh Germany e vice president di Teradata per l’Europa Centrale, inclusi i Paesi di lingua tedesca, l’Europa orientale, il Benelux e l’Italia. Suelzer ha focalizzato l’attività di Teradata Emea sullo sviluppo di soluzioni di enterprise data warehousing in grado di soddisfare le esigenze di molteplici tipologie di clienti, offrendo all’azienda nuove opportunità di crescita e rafforzando la struttura organizzativa e di management. Werner Suelzer ricoprirà inoltre il ruolo di chairman del supervisory board di Ncr Holding Gmbh Germany. Nella nuova posizione di vice president and executive managing director di Ncr sarà responsabile di molteplici progetti di business strategici per l’azienda. Suelzer è anche membro dell’Economic Council, con sede a Berlino, e svolge una serie di funzioni onorarie. Hermann Wimmer, bavarese che lavora in Ncr dal 1997, dopo aver contribuito al raggiungimento degli obiettivi aziendali, si appresta ora ad assumere il nuovo incarico con passione e impegno rinnovati. “Nonostante la generale recessione economica, siamo riusciti nei precedenti trimestri ad incrementare fatturato e redditività,” ha affermato Wimmer. “Abbiamo inoltre rafforzato la quota di mercato di Teradata nel settore del data warehousing in Europa. Teradata offre ai propri clienti soluzioni di elevata qualità e uno straordinario ritorno degli investimenti. Spero – ha concluso Wimmer – di mantenere questo andamento positivo anche l’anno prossimo e di proseguire con successo l’ottimo lavoro svolto da Werner Suelzer”.

NUOVI MANAGER NELLO STAFF DIRIGENZIALE DI STORAGETEK
Milano, 16 gennaio 2004 - Storagetek , specialista in servizi e soluzioni di storage, ha nominato due nuovi manager nel proprio team dirigenziale e ha creato una nuova divisione, per concentrare tutti gli sviluppi sulla propria strategia Information Lifecycle Management e per accelerare l’innovazione tecnologica. Per quanto riguarda la strategia Information Lifecycle Management, Storagetek ha affidato a Mark Ward l’incarico di vice presidente e direttore generale della neo-costituita divisione Information Lifecycle Management (Ilm) e ha promosso Jon Benson a vice presidente e direttore generale della divisione, leader di mercato, Automated Tape Solutions (Ats). L’obiettivo è di incrementare nel 2004 la leadership di mercato, grazie ad un portfolio di soluzioni Ilm sempre più competitivo. "Con una consolidata esperienza nello storage e una profonda conoscenza delle esigenze dei clienti e delle dinamiche di business, Mark e Jon sono le persone idonee a rafforzare il nostro focus di mercato e accelerare la crescita." – ha affermato Pat Martin, chairman, presidente e Ceo di Storagetek.- "Lavorando a stretto contatto con i nostri clienti e partner, continueremo a sviluppare la nostra strategia Information Lifecycle Management per guidare l’innovazione tecnologica e posizionarci sempre più ai vertici di mercato." Mark Ward ha sviluppato la sua esperienza lavorativa principalmente in Emc Corporation (Nyse:emc), ricoprendo svariate posizione chiave, quali vice presidente global marketing, vice presidente software e servizi professionali e direttore vendite a livello internazionale. Subito prima di Storagetek, Ward è stato socio amministratore di Enterprise Ventures, un venture group di successo focalizzato sullo storage. La nuova divisione nasce dal successo della strategia Information Lifecycle Management e include le soluzioni Online. Ward applicherà il suo stile imprenditoriale e la propria esperienza nel mercato dello storage per identificare le opportunità di investimento tecnologico, consolidare le relazioni con i clienti, entrare in nuovi mercati e continuare nella crescita aziendale. In linea gerarchica, Ward riporta direttamente a Pat Martin. Jon Benson vanta un’esperienza ultra-ventennale nella tecnologia storage. Ha recentemente progettato e realizzato la libreria modulare Streamline Sl8500, che rappresenta l’innovazione tecnologica della diffusa libreria Powderhorn di Storagetek. Benson è stato un elemento chiave per Storagetek per più di 17 anni, nei quali ha guidato più di 15 annunci di prodotti chiave, a partire dalla sua posizione di vice presidente della progettazione fino al suo più recente incarico di vice presidente e product line manager di Ats. Benson entra adesso nell’executive management team, riportando a Pat Martin. Pierre Cousin, precedentemente vice presidente e direttore generale della divisione Online Solutions, è stato promosso a vice presidente corporate ed è alla guida della divisione di Ricerca e Sviluppo. Storagetek trarrà maggior valore e sinergia dall’inserimento delle sue funzioni di progettazione in un’organizzazione centralizzata di ricerca, sviluppo e progettazione, per raggiungere pienamente gli obiettivi strategici delle divisioni Ats e Information Lifecycle Management.

PLANTRONICS LANCIA IL SITEMA CUFFIE TELEFONO PER UFFICIO S12 GRAZIE A UNA COMBINAZIONE DI CARATTERISTICHE INNOVATIVE, S12 È PROGETTATO PER MIGLIORARE LA VITA LAVORATIVA
Milano, 16 gennaio 2004 - Plantronics, il principale fornitore di sistemi di comunicazione leggeri, lancia il sistema cuffia/telefono S12. S12 è una cuffia convertibile con tecnologia a cancellazione di rumore, il sistema Duoset e l’indicatore d’uso Fireflyä. S12 è progettato per migliorare la vita di chi lavora in ufficio e richiede comunicazioni telefoniche avanzate e affidabili. Disponibile da gennaio 2004, il sistema cuffia/telefono S12 è compatibile con i più diffusi apparecchi telefonici. L’indicatore in-use Fireflyä, collocato all’estremità del microfono è una componente unica tra la gamma di prodotti Plantronics, e presenta un Led che lampeggia quando la cuffia è in uso, in modo tale da avvisare i colleghi che si è impegnati al telefono. La cuffia Duosetä è completamente trasformabile permettendo di essere indossato in due diversi modi – agganciato all’orecchio o sopra la testa, ed ha come opzione extra la possibilità di essere indossato dietro la testa. S12 presenta una tecnologia brevettata da Plantronics che garantisce un’eccellente qualità del suono. La tecnologia a cancellazione di rumore riduce i fastidiosi rumori di sottofondo, migliorando la qualità delle chiamate fatte con S12. Inoltre il controllo del volume assicura che il livello dello speech possa essere modificato per adattarsi a ogni esigenza individuale. La modalità Mute è inoltre integrata per permettere agli utenti di parlare con gli interlocutori in modalità privata. Plantronics inoltre fornisce un comodo sostegno che consente alla cuffia di essere accuratamente riposta quando non è in uso. L’adattatore è dotato di un amplificatore con uno switch che si può spostare in sei diverse posizioni, un transmit level switch e un transmit level control. L’amplificatore è in vendita con batterie già incluse, garantendo così un costo iniziale più basso, senza aver bisogno di una presa di corrente. In alternativa, il caricatore opzionale permette una breve operazione di ricarica e riduce ulteriori costi. S12 ha un costo di € 110 (Iva esclusa).  

DUE NUOVI PRINT SERVER WIRELESS EZ EZ CONNECT 2.4GHZ 11MBPS RENDONO PIÙ SEMPLICE GESTIRE LE STAMPANTI SU RETI CABLATE E WIRELESS
Milano, 16 gennaio 2004 – Smc Networks azienda leader nella fornitura di dispositivi di networking per la casa, le Pmi e l’ Impresa, ha presentato due nuovi print server di rete destinati ad incrementare la flessibilità del network: Ez Connecttm 2.4Ghz 11Mbps Wireless Parallel Print Server (Smc2621w-p) ed Ez Connecttm 2.4Ghz 11Mbps Wireless Usb Print Server (Smc2621w-u). Entrambi sono già disponibili ad un prezzo indicativo di Euro 169,00 Iva inclusa. Infolink: http://www.Smc-europe.com

Pagina 1  Pagina 2    Pagina 3   Pagina 4   Pagina 5    Pagina 6

Titoli    Home    Archivio news