Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

MARTEDì

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web Prodotti e Novità  Pagina7-PolEst 
Notiziario Marketpress di Martedì 02 Marzo 2004
Pagina2
APRE OGGI A ROMA IL MEETING ICANN, L’EVENTO MONDIALE SUI DOMINI INTERNET. GIÀ UFFICIALE UNA PRIMA DELIBERA: SI POTRANNO UTILIZZARE SU INTERNET I CARATTERI DI ALFABETI NON LATINI  
 
Roma, 2 marzo 2004 – Rappresentanti della Comunità Europea e dei governi di tutti i continenti, utenti della Rete e operatori del settore delle telecomunicazioni di vari paesi tra cui Giappone, Brasile, India e Australia si incontrano a partire da oggi, 2 marzo, a Roma al meeting mondiale di Icann (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), l’organismo mondiale che governa la Rete su delega del governo americano. L’evento è organizzato da Register.it, Gruppo Dada, e dall’Istituto di Informatica e Telematica del Cnr. Già disponibile una prima anticipazione: tutte le lingue che utilizzano caratteri diversi da quelli latini (il cirillico, l’arabo, ma anche il tedesco per via della “umlaut” o dieresi), potranno utilizzare su Internet il proprio alfabeto, mantenendone quindi tutte le specificità, mentre fino ad oggi erano validi solo i caratteri dall’A alla Z. Uno dei momenti salienti del meeting sarà inoltre giovedì 4 marzo, quando il Ministro per l’Innovazione e le Tecnologie Lucio Stanca aprirà ufficialmente alle 14 il Forum Pubblico, al quale, fra gli altri, saranno presenti anche Vinton Cerf, il "padre" di Internet e Paul Twomey, presidente di Icann. Fra i temi di oggetto di alcune sessioni dell’evento, il più spinoso è senz’altro quello della privacy in rete. L’evento Icann sarà la sede nella quale si potrà dirimere la controversia tra Usa da una parte e Unione Europea, Argentina, Giappone e Canada dall’altra, in merito al corretto trattamento dei dati personali di chi registra un dominio in Internet e di chiunque utilizzi una casella di posta elettronica. L’area anglo-americana è più incline a tutelare le esigenze del business e sostiene di conseguenza la necessità di rendere pubblici tutti i dati personali di chi registra un dominio e ottiene una casella di posta elettronica, mentre Europa, Argentina, Giappone e Canada hanno una visione maggiormente orientata alla riservatezza dei dati personali in Rete. E’ la prima volta in assoluto che un evento di tale portata ha luogo in Italia: la partecipazione è gratuita e aperta a tutti, le informazioni relative al meeting sono disponibili al sito www.Icannrome.it  800 persone da tutto il mondo sono già registrate. Ogni giorno più di 700 milioni le persone utilizzano Internet: ciò equivale a circa 18 miliardi di accessi quotidiani a domini diversi. Il Meeting si tiene a Roma presso l’Hotel Melià Roma Aurelia Antica, via degli Aldobrandeschi 223.  
   
   
ELECTRONIC PAYMENTS: COMMISSION SEEKS VIEWS ON SINGLE EUROPEAN TELEPHONE NUMBER TO REPORT LOST AND STOLEN CARDS  
 
 Brussels, 2 March 2004 - The European Commission has launched a public on-line consultation on the possible establishment of an Eu-wide system for cancelling lost and stolen credit and payment cards ("Card Stop Europe"). Such a service would be based on a single easy-to-remember phone number. Comments are invited until 30th April 2004. Frits Bolkestein, Internal Market Commissioner, said "We are working on the creation of a "Single Payment Area" in the Eu. In parallel with improved security for electronic payments, we need to explore ways to make the reporting of lost and stolen cards more efficient. Consumers need to be convinced that electronic payments are safe and easy to use without problems". The consultation aims to assess whether card customers are satisfied with existing card "blocking" services and invites their views on the usefulness and possible features of a possible new pan-European service. It would allow customers who have lost their cards or had them stolen to get in touch with their bank from anywhere in the Eu, by using the same number. At present there are many telephone numbers for cancelling lost and stolen cards in Europe. Different numbers often co-exist within the same country. This situation does not enhance the efficiency of the notification process and increases the likelihood of misuse. Eu citizens increasingly use payment cards when buying products or services. One clear advantage over cash is that the loss or theft of a card does not automatically result in a financial loss. If customers are able to promptly inform their bank, they do not normally lose money. However, customers need to remember which telephone number they should call to cancel their lost or stolen cards. This is not always easy when they are travelling abroad or distressed. In a recent off-line survey based on interviews with a cross-section of Eu citizens (Eurobarometer) in all Eu countries, 83% of respondents considered that introducing a single number would be an effective measure. About half of those interviewed said they would be prepared to pay for such service. How to respond to the consultation The Commission would like to encourage all European citizens to take part in the on-line survey. To make it as easy and quick as possible for people to respond, the Commission is using its Interactive Policy Making (Ipm) tool for this exercise (see Ip/01/519). Ipm aims to improve governance by using the Internet for collecting and analysing reactions. The consultation is open until 30 April 2004 via the Commission's "Your Voice in Europe" Internet site, which is a recently relaunched one-stop shop giving access to Commission consultations and their results across all policy areas. A presentation and a link to the questionnaire, available in all Eu official languages, can be found at: http://europa.Eu.int/yourvoice/consultations The results will be made available before the end of May via the Internet address above and also at: http://europa.Eu.int/comm/internal_market/payments/fraud/cardstopeurope/index_en.htm  
   
   
LA CONFERENZA DELL'RNID CHIEDE UNA MAGGIORE INTEGRAZIONE DEI NON UDENTI NELLA SOCIETÀ DELL'INFORMAZIONE  
 
Bruxelles, 2 marzo 2004 - Nel corso di una conferenza sul miglioramento dell'accesso alla società dell'informazione da parte dei non udenti e degli audiolesi è stato chiesto lo sviluppo di una nuova strategia al livello europeo, per rendere gli ausili tecnici più competitivi inserendoli nell'uso corrente. La conferenza, organizzata dal Royal National Institute for the Deaf (Rnid) con il sostegno della Commissione europea, verteva proprio sulle principali difficoltà del settore, ossia come aumentare la qualità e la quantità dei sottotitoli e della lingua dei segni alla televisione e la necessità di stabilire un sistema universale di comunicazione testuale interattiva per dare anche ai non udenti lo stesso livello d'accesso degli udenti alla rete telefonica. Secondo Johan Wesemann, direttore dell'Unione europea dei sordi, le Tic (tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni) hanno compiuto passi da gigante in questi ultimi anni, a tutto vantaggio dei non udenti. Tuttavia sussistono sempre gravi problemi di isolamento sociale involontario. Per quanto riguarda la televisione, per esempio, che è una delle più importanti fonti d'informazione, istruzione e svago, l'accesso resta limitato nella maggior parte dei paesi dell'Unione a causa dell'assenza di sottotitoli, lingua dei segni ed altri servizi d'ausilio. Nel campo delle telecomunicazioni, i telefoni a testo sono costosi, non sono disponibili dappertutto e funzionano con una gamma di protocolli incompatibili tra di loro. John Low, direttore esecutivo dell'Rnid, che ha aperto la conferenza, ha dichiarato: 'La nuova tecnologia ha un potenziale enorme per trasformare le vite dei non udenti e degli audiolesi e contribuire a creare una società pienamente integrata. Il rischio però è che se questa tecnologia non è pienamente accessibile e basata su un design universale finirà col creare nuove barriere per le persone disabili invece di abbattere quelle vecchie'. Tutti gli oratori sono stati unanimi nel dire che, sia per un sistema universale di comunicazione testuale interattiva che per l'uso dei sottotitoli alla televisione, non sono le barriere tecnologiche a rappresentare il problema principale, ma la mancanza di volontà da parte dei legislatori, enti normativi, autorità regolamentari e industria. Essi hanno affermato che è di primaria importanza incoraggiare l'azione sia al livello nazionale che europeo affinché tutti i diretti interessati sviluppino una strategia unificata che offra forti argomentazioni economiche ed etiche per un design non selettivo. Un primo passo sarebbe mostrare all'industria che la necessaria tecnologia esiste già, e che il design universale presenta ottime opportunità commerciali. 'Sono stupito', ha detto Guido Gybels, direttore delle nuove tecnologie dell'Rnid, 'di come la piccola industria, i fornitori di servizi e gli operatori di rete abbiano realizzato di poter veramente migliorare i loro servizi e prodotti per tutte le persone ed ampliare così la loro base di utenti mediante un design pensato per rispondere alle esigenze di tutti. Se grazie a questo design un maggior numero di persone possono partecipare alla società ed essere consumatori, questo va a tutto vantaggio dell'economia globale'. Per Blixt, capo dell'unità Disabili e anziani della Commissione europea, ha invitato le organizzazioni di persone disabili ad unire le forze per dare maggiore visibilità alla questione e suscitare maggiore consapevolezza, dato che, come ha dichiarato, 'senza integrazione non c'è mercato'. Attualmente vi sono 22 milioni di non udenti o audiolesi nell'Unione europea. Entro il 2005 saranno oltre 81 milioni i cittadini europei con problemi di udito, ed entro il 2015 una persona su sette avrà problemi di sordità. Secondo quanto detto dal Commissario europeo per le Imprese e la Società dell'informazione Erkki Liikanen, che era presente alla conferenza, 'adottare l'approccio del design universale non è tanto una questione di carità, quanto di razionalità economica. In una società che invecchia, è ovvio che vi sia un mercato crescente per beni e servizi che soddisfano i bisogni di consumatori più anziani e disabili'. Infolink: http://ictrnid.Org.uk/euc/prog.html  
   
   
CON “VIDEONOI”, VEDERSI COSTA MENO CHE CHIAMARSI: SOLI 5 CENT PER VIDEOCHIAMATE E VIDEOMESSAGGI VERSO IL NUMERO 3 PREFERITO  
 
Milano, 2 Marzo 2004 - Da oggi la formula dell’autoricaricabile ha un nuovo primatista italiano, Tuamatic, il piano tariffario che permetterà ai clienti di 3, la Mobile Video Company italiana del Gruppo Hutchison Whampoa, di autoricaricare il proprio credito telefonico di 5 €cent per ogni minuto di traffico voce ricevuto, fino ad un massimo di 60 € al mese. Le chiamate voce verso tutti i numeri sia di rete fissa sia di cellulare avranno un’unica tariffa, estremamente conveniente: solo 15 €cent al minuto, sette giorni su sette, 24 ore su 24. Le altre tariffe sono: 45 €cent/min le Videochiamate verso numeri 3 e webcam, 15 €cent gli Sms, 55 €cent gli Mms e i Videomessaggi, 4 €/Mb (+ 60 €cent. Alla connessione) il servizio Fastmobilemodem. Inoltre, per chi sottoscrive un piano tariffario dell’offerta Tua dal 1 marzo al 30 aprile, con l’opzione Videonoi, potrà Videochiamare un numero 3 a scelta a soli 5 €cent/min, meno di una chiamata voce, sino alla fine del 2004. In promozione a 5 €cent fino alla fine del 2004 anche i Videomessaggi e gli Mms inviati al numero 3 scelto. Insomma, l’ideale per le coppie e le famiglie che vivono in città diverse per ragioni di studio e di lavoro..Tra le novità presentate oggi, oltre a Tuamatic, anche la "rimodulazione" dei piani tariffari dell’offerta Tua, ancora più semplice e conveniente, con Tuasempre e Tuabonus. Con Tuasempre, in versione sia abbonamento sia ricaricabile, infatti, per avere un videofonino in comodato d'uso, basterà semplicemente spendere 39 € di traffico al mese: nel caso di mancato raggiungimento della soglia, al cliente verrà addebitata solo la differenza tra i 39 € previsti e il traffico realmente effettuato. Le chiamate voce verso numeri 3 e rete fissa verranno tariffate a 10 €cent/min. Le altre tariffe: chiamate voce verso altri operatori mobili nazionali a 25 €cent/min, le Videochiamate verso numeri 3 e webcam a 45 €cent/min, gli Sms a 15 €cent, Videomessaggi ed Mms a 55 €cent, Fastmobilemodem a 4 €/Mb (+ 60 €cent. Alla connessione). Chi invece preferisce acquistare il videofonino, può sottoscrivere Tuabonus Ricaricabile o Abbonamento. Riceverà un bonus di 30 €, sotto forma di ricarica o di sconto in fattura, se effettua 30 € di traffico al mese e riceve 60 minuti di chiamate voce/Videochiamate, sempre al mese; oppure se almeno 10 € dei 30 € di traffico al mese riguardano i servizi del Portale 3; oppure effettua 50 € di traffico al mese senza ulteriori condizioni. Inoltre Tuabonus Abbonamento prevede un costo di soli 15 €cent/min per le chiamate voce verso tutti i numeri di rete fissa e cellulare. Le rimanenti tariffe di Tuabonus Abbonamento e quelle di Tuabonus Ricaricabile sono identiche a Tuasempre. Per tutte le chiamate e Videochiamate nazionali viene applicato uno scatto alla risposta di 15 €cent. Tutti i prezzi riportati sono Iva inclusa. La rete di 3, nel frattempo, ha compiuto nel mese di febbraio il primo anno di operatività, mentre è già in fase di collaudo il tool di sviluppo Powernet , grazie alle nuove release software 2.1.4 per Ericsson e Umr.5 per Siemens-nec. In particolare, in meno di 12 mesi, sono stati raddoppiati da 4 a 8 i nodi di backbone per interconnettere la rete 3 e le altre reti, mentre sono saliti a 14 i media gateway, che aumentano capacità e flessibilità della rete 3, e a 45 i radio network controller (Rnc), che governano la parte radio della rete. Con l’introduzione di Powernet, in particolare, verrà raddoppiata da 50 mila a 100 mila il numero di clienti gestiti da ogni singolo radio network controller. Le 4400 antenne sin qui realizzate permettono di coprire direttamente il 61% della popolazione e 900 città, tra cui tutti i capoluoghi di regione, incluse Venezia e Napoli, dove peraltro l’ostruzionismo delle amministrazioni locali non ha consentito di realizzare il numero di siti necessario per assicurare la qualità del servizio attesa dai clienti. Anche gli home location register (Hlr), i data-base che ospitano i dati d’utente, sono stati raddoppiati e permettono di gestire fino ad un massimo di 6 milioni di clienti. Sul fronte dei contenuti, da aprile e sino all’8 giugno, un nuovo “reality show”, “The Farm”, si affiancherà alla quarta edizione del Grande Fratello sui videofonini di 3, dove per la prima volta al mondo va in onda, su un telefono cellulare commerciale, un segnale televisivo con elevata qualità audio e video. Saranno 14 i.Vip che si misureranno, tra nomination e sfide all’ultimo respiro, con la gestione quotidiana di una fattoria (Selen ed Ela Weber tra le protagoniste femminili annunciate). Da metà marzo, prenderà il via anche “Oggi 3 Express”, il servizio che recapiterà a 185 mila clienti di 3, ogni giorno, 7 giorni su 7, due Mms con i 3 contenuti più “cool” del momento, scaricabili direttamente sul videofonino. In totale, una “tiratura” di quasi 2 milioni e 600 mila “copie” la settimana, che fanno del portale 3 uno dei media più ricchi di contenuti del panorama editoriale italiano. Da oggi fa inoltre il suo esordio nei Negozi 3 il nuovissimo videofonino˜ Umts/gprs/gsm Nec e616 al costo di 495€, mentre nei prossimi giorni è atteso al debutto anche il Nec e313. Ai videofonini è associata la promozione Tuttiedue grazie alla quale, richiedendo due Mobile Number Portability, è possibile acquistare due videofonini al prezzo di uno. I clienti 3 potranno così acquistare un Nec e616 e un Motorola A835 a soli 495 € oppure due Motorola A835 a soli 395 €. Gratis 3, infine, è la promozione per tutti i nuovi clienti attivati dal 1° marzo al 30 aprile: gratis per un mese, a partire dalla data di attivazione, il primo minuto di Videochiamata verso tutti i videofonini 3, i Videomessaggi e il download dei contenuti del Portale 3, ad eccezione dei Servizi Più (ad esempio Videosquadra, Videochampionsleague o Videopartner) e di Tuatv.  
   
   
GENERATION:3 PROPONE CINQUE NUOVI SERVIZI DALL’ANALISI DELLE RICHIESTE DEL MERCATO NASCONO NUOVE SOLUZIONI CHE CONSENTIRANNO ALLE AZIENDE ITALIANE DI GUADAGNARE COMPETITIVITÀ E DI OTTEMPERARE A SPECIFICHE LEGGI E NORMATIVE (DECRETO 196 E ACCORDI BASILEA II).  
 
Milano, 2 marzo 2004 - Generation:3, la società italiana che offre servizi di consulenza alle aziende che desiderano investire in It per creare profitto, annuncia oggi di aver messo a punto cinque nuove soluzioni disegnate per guadagnare competitività e per ottemperare a specifiche leggi e normative. Le soluzioni sono state sviluppate sulla base delle esperienze maturate lo scorso anno in Italia e in Europa, delle richieste del mercato e di quelle dei clienti. L’obiettivo primario di Generation:3 è risolvere le problematiche che la quasi totalità delle aziende grandi e piccole si troverà a dover affrontare nei prossimi mesi: Ottemperare alla nuova legge sulla protezione dei dati personali dal punto di vista It e Processi Aziendali (Decreto n. 196 del 30/6/2003, che prevede anche responsabilità penali per chi non si adegua); Ridurre il Rischio Operativo It in previsione delle nuove normative relative all’Accordo Basilea Ii; Ottimizzare l’utilizzo del Data Center per migliorare i Costi di Gestione It e sviluppare nuovi servizi senza aumentare il budget di spesa; Utilizzare le nuove tecnologie sicure di comunicazione dati a livello geografico per diminuire i costi delle telecomunicazioni; Sfruttare le nuove piattaforme aperte (Linux ed Open Source) per ridurre i costi di gestione It e migliorare il livello di servizio. “Si tratta – ha affermato Claudio Franzoni, managing partner di Generation:3 – di cinque problemi reali che, se non affrontati per tempo e gestiti correttamente, rischiano di far perdere ulteriore competitività al nostro tessuto industriale, produttivo e dei servizi, quando non di paralizzare l’attività. Un nostro intervento può risolvere molti problemi, migliorare la produttività ed evitare possibili sanzioni.” I nuovi servizi si affiancano all’offerta “standard” di Generation:3, costituita dalla metodologia Technology-2-business che in quattro fasi, con l’attività coordinata di consulenti di tecnologia e di direzione aziendale, consente di inquadrare la situazione dell’azienda, disegnare e realizzare la trasformazione tecnologica, personalizzando architetture, trasformazioni e modelli finanziari per ottenere ricadute immediate sul bilancio aziendale. Il tutto tenendo ben tre argomenti particolarmente cari alle piccole e medie aziende: costi chiari, tempi certi, risultati sicuri. Generation:3 Infolink: http://www.Generation3.com  
   
   
TUTTOGRATIS E BACARDI BREEZER: UN MIX VERAMENTE FRIZZANTE  
 
Milano, 2 marzo 2004 - 1° marzo 2004 – Tuttogratis.it, portale verticale specializzato in advertising e servizi promozionali in Rete, ha creato un progetto speciale per la promozione ad hoc del concorso e dei giochi lanciati da Bacardi Breezer (Martini&rossi S.p.a. Gruppo Bacardi Martini). Il centro media che ha curato la pianificazione è Universal Media divisione Interactive. Cliccando su http://www.Tuttogratis.it/gioca_bacardi_breezer/   da oggi si scopre uno speciale interamente dedicato ai giochi interattivi e all’originale concorso di Bacardi Breezer. Il progetto è stato realizzato tenendo in considerazione le esigenze e i gusti del target giovane e rappresenta un mix ideale tra advertising e speciali di taglio editoriale. Veronica Chiesa, Responsabile Web Marketing di Bacardi Martini, commenta: “Il progetto speciale proposto da Tuttogratis, rappresenta uno strumento che interpreta appieno l'immagine e la filosofia di Bacardi Breezer. La nostra tendenza sull’on line è quella di seguire una linea di comunicazione quanto più personalizzata possibile che ci permetta di raggiungere il target di riferimento in modo efficace utilizzando la giusta combinazione di advertising classico e iniziative redazionali”. Dal lato editore Dragan Jankovic, Amministratore Delegato della società Tuttogratis Italia S.p.a. Afferma: “Il progetto realizzato per Bacardi Breezer ci offre la possibilità di utilizzare formule di promozione nuove e personalizzate che permettono di raggiungere gli obiettivi prefissati dal cliente attraverso modalità diverse ed innovative”. L’iniziativa, realizzata in collaborazione con Universal Media divisione Interactive, sintetizza lo spirito giovane e frizzante, sia di Bacardi Breezer, sia di www.Tuttogratis.it  sito che conquista una posizione di assoluto rilievo nel ranking dei siti più visitati in Italia nel mese di gennaio 2004, come testimoniano i 2.215 unique users, i 24 milioni di pagine viste, il 13,91% di reach e una crescita di ben il 57% rispetto al gennaio 2003 (Fonte: Audiweb by Nielsen//netratings).  
   
   
APERTE LE CANDIDATURE A “M2POLI”, LA MOSTRA DEI WEB DESIGNER ALLA TRIENNALE DI MILANO LE MIGLIORI CREAZIONI DI WEB AGENCY E FREE LANCE NELL’AMBITO DELL’EVENTO NET@PMI  
 
Milano, 1 marzo 2004 – Sono aperte le iscrizioni alla mostra “Dalla metropoli alla m2poli”, che presenterà 12 realtà dell’area milanese (new media agency, liberi professionisti, studi grafici, software house ecc.) e le loro migliori realizzazioni scelte da uno speciale Comitato per originalità, creatività e portata innovativa. Le candidature verranno raccolte fino al 7 marzo 2004 sul sito www.Netpmi.it. I nomi delle 12 realtà selezionate saranno comunicati il 10 marzo 2004. La mostra avrà luogo nell’ambito dell’evento Net@pmi (18-20 marzo, Triennale di Milano), organizzato dal Forum della Net Economy - associazione informale tra Camera di Commercio, Comune e Provincia di Milano - e dedicato alle nuove tecnologie affrontate secondo le reali esigenze delle piccole e medie imprese. Ai selezionati sarà data la possibilità di presentare durante la manifestazione, all’interno di mini-incontri, alcune case history di realizzazioni e la propria metodologia di lavoro e di approccio ai progetti, facendo al contempo chiarezza su alcune “leggende m2politane”, complici del mancato o difficile dialogo tra i fornitori di tecnologia e Pmi. I mini-incontri presenteranno un concentrato di realtà per “smontare” (con un approccio leggero e concreto e un linguaggio privo di tecnicismi) le false credenze e avvicinare, senza pregiudizi, le Pmi a un più efficiente ed efficace utilizzo della rete.  
   
   
SIEMENS LANCIA IN GERMANIA UN PROGETTO DI E-LEARNING PER LE FORZE ARMATE COSTI PIÙ BASSI, RISULTATI VELOCI E LIVELLO DI KNOW-HOW UNIFORME SONO TRA I BENEFICI PIÙ IMMEDIATI  
 
Milano, 2 marzo 2004 - Siemens Business Services, Società del Gruppo Siemens Ag, ha realizzato in Germania un programma di e-learning (formazione a distanza), "Sap R/3 Hr master data management", per tutti i soldati e dipendenti civili del settore amministrativo delle Forze Armate. Siemens, prima di realizzare il software del programma, ha condotto uno studio sui metodi di training più efficaci per l'uso dell'Information Technology da parte del personale amministrativo. Il programma di e-learning progettato, basato su Sap, è il primo modulo ad essere basato sui risultati di questo studio ed è stato implementato nel portale per la formazione a distanza delle Forze Armate tedesche. Il programma comprende, oltre ad una fase descrittiva e dimostrativa, anche esercizi pratici basati sulla simulazione di situazioni di vita reale. Il tempo medio impiegato per una sessione completa di training è di circa 5 ore, ma ciascun utente può scegliere a propria discrezione la velocità cun cui portare a termine il percorso di apprendimento. Il programma di e-learning realizzato da Siemens offre una varietà di vantaggi: è più veloce degli altri metodi, riduce il carico di lavoro dei trainer e assicura un livello uniforme di conoscenza. Inoltre, consente alle Forze Armate di risparmiare sulle spese di viaggio, perchè i dipendenti non si devono spostare dalla propria sede di lavoro. Nelle prime sei settimane dalla sua introduzione oltre mille soldati e impiegati civili hanno fatto il corso, giudicandolo anche divertente, come testimoniano i report sui risultati ottenuti. In Italia, Siemens eroga servizi di formazione a distanza attraverso il portale www.Kon.it  di Italdata, la società del Gruppo con sede ad Avellino.  
   
   
HSTORE: LA SOLUZIONE PER REALIZZARE SITI DI E-COMMERCE AFFIDABILI, COMPLETI, VELOCI E CON TEMPI DI ATTIVAZIONE MOLTO BREVI: SONO LE CARATTERISTICHE DEI SITI DI E-COMMERCE REALIZZATI CON LA SOLUZIONE HSTORE  
 
Gallarate, 2 marzo 2004 – La realizzazione di un sito di e-commerce presenta sempre numerose problematiche e rischia di trasformarsi in un’attività lunga e laboriosa a fronte della quale il risultato può essere inferiore alle aspettative. Costo, completezza, affidabilità, interfaccia accattivante e velocità sono gli elementi che caratterizzano un sito e-commerce di successo. Hortus, società specializzata nello sviluppo e nella progettazione di siti e-commerce, ha realizzato hStore, una piattaforma online che permette di attivare un sito con queste caratteristiche in tempi brevissimi, mediamente 24 ore, e con estrema facilità. Seguendo la procedura indicata nel sito www.Hstore.it, che consente di scegliere tra diverse varianti standard oppure richiedere l’intervento dei tecnici per una realizzazione personalizzata, è possibile costruire il proprio negozio virtuale in pochi elementari passi. Una volta prodotto, il sito è facilmente aggiornabile: completare o modificare i contenuti è semplice e possono essere inserite notizie, informazioni sulle promozioni in atto, descrizioni particolari e slogan di marketing in ogni pagina o sezione del negozio. La gestione del punto vendita avviene attraverso una intuitiva interfaccia web dalla quale è possibile configurare e gestire ogni più piccolo dettaglio. Hstore ha un editor Html integrato per consentire un’agile gestione di tutti contenuti. Da web possono essere curati sia gli aspetti grafici del sito sia prodotti, categorie, ordini, inventario, spedizioni. Il controllo degli ordini e delle transazioni è chiaro e trasparente. Il cliente finale può modificare il carrello, verificare l’acquisto in qualsiasi momento e, per lo stesso ordine, effettuare spedizioni diverse. Il sito, inoltre, è integrato con i migliori sistemi per pagamento con carta di credito. Le opportunità offerte dalla piattaforma hStore sono state studiate considerando tutte le necessità di un sito di e-commerce professionale e, quindi, lo strumento si caratterizza per un’estrema flessibilità. I prodotti nel punto vendita possono essere organizzati in un numero illimitato di categorie disposte in modo gerarchico ad albero ed essere caratterizzati da attributi diversi (per esempio, tipo di articolo, taglia, colore) definiti dal commerciante; inoltre possono essere collegati tra di loro in modo da facilitare l'acquisto e rendere lo shopping più facile e divertente. Infine, la connessione con il magazzino permette di nascondere i prodotti esauriti e di avvisare l'amministratore del negozio quando la merce va sotto-scorta. Altre caratteristiche, come la possibilità di stabilire i prezzi a seconda delle quantità ordinate e la possibilità di visualizzare categorie e prodotti in diverse modalità, rispondono alle più diverse esigenze della vendita online. Il punto vendita realizzato con hStore consente di utilizzare le più moderne strategie di marketing. Promozioni, coupon, prodotti speciali: esattamente come in un negozio reale, il negoziante virtuale può mettere in atto tutte le attività normalmente utilizzate nel mondo retail per fidelizzare la clientela. È inoltre disponibile un servizio regali tramite il quale i clienti possono decidere di ordinare il prodotto come dono allegando un messaggio allo stesso.