Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


LUNEDì

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web e diritto per le nuove tecnologie  Pagina7-EURO 
Notiziario Marketpress di Lunedì 08 Marzo 2004
Pagina2
PER QUANTO RIGUARDA LO SPAZIO, L'AMERICA VIENE DA MARTE E L'EUROPA DA VENERE, AFFERMA UN RAPPORTO INGLESE  
 
 Londra, 8 marzo 2004 - L'istituto inglese di indagini demoscopiche Demos ha pubblicato un nuovo rapporto, che afferma che Ue e Usa hanno approcci allo spazio fondamentalmente opposti, e che l'Europa dovrebbe attenersi al suo percorso esclusivo. 'Una prima occhiata agli opuscoli patinati prodotti dall'Esa [l'agenzia spaziale europea] e dalla Nasa [l'Ente nazionale aeronautico e spaziale statunitense] potrebbe anche giustificare l'idea che Europa e Stati Uniti abbiano approcci identici allo spazio', afferma il rapporto, intitolato 'Masters of the Universe', i signori dell'universo. 'Entrambi propongono le stesse foto di satelliti luccicanti, astronauti che parlano ai bambini e immagini di pianeti remoti. Entrambi ripetono il ritornello esplorazione, istruzione, ispirazione, industria e collaborazione. Ma se si scava appena più a fondo le differenze saltano agli occhi', prosegue il rapporto. I differenti approcci sono descritti in un'intervista fatta al direttore generale dell'Esa Jean-jacques Dordain: 'Per gli Stati Uniti lo spazio è uno strumento di dominio, dominio dell'informazione e leadership. Ma lo spazio rende possibile il tipo opposto di leadership [...], è il modo migliore di disseminare l'informazione, colmando il divario tra il Nord ricco d'informazione e il Sud che ne è assai carente [...]. All'europa andrebbe proposto un modello diverso, quello dello spazio come bene pubblico'. Facendo eco all'argomentazione del commentatore americano Robert Kagan, gli autori del rapporto Melissa Mean e James Wilsdon affermano che 'l'America viene da Marte e l'Europa da Venere'. La differenza degli approcci allo spazio è stata bene illustrata dal dialogo tra Ue e Usa a proposito di Galileo, il sistema di navigazione satellitare europeo, come sottolinea il rapporto. '[I]l tira e molla a proposito di Galileo nasconde ben più dell'abituale corsa al potere tra Europa e Stati Uniti. Esso presenta una scelta fondamentale tra modello d'innovazione chiuso e modello d'innovazione aperto'. Mentre il Gps americano è stato progettato come sistema militare riservato, Galileo sarà un sistema controllato dai civili, ed è stato progettato tenendo presenti gli utenti civili. Gli autori del rapporto adottano la posizione dell'Europa, e ne descrivono l'approccio come 'inequivocabilmente europeo, fondato su valori di pace, prosperità e libertà, con un forte impegno nello sviluppo internazionale e la tutela dell'ambiente'. Ma perché l'Europa possa seguire un percorso diverso da quello americano, cercando di sviluppare lo spazio al servizio dei cittadini, è necessario riesaminare i relativi bilanci, afferma il rapporto. È anche sottolineata la necessità di sviluppare un nuovo atteggiamento nei confronti dello spazio. Mentre nel Regno Unito l'entusiasmo per lo spazio rifiorisce tra i giovani (dai 16 ai 34 anni d'età), l'industria spaziale del paese è dominata da scienziati maschi prossimi all'età della pensione. 'Per anni hanno continuato a ribattere che la scienza spaziale andava valutata per i suoi vantaggi economici e tecnologici. L'effetto indesiderato di questo messaggio cumulativo era quello di dipingere lo spazio come 'apprezzabile ma noioso'', spiega il rapporto. Gli autori del rapporto pertanto moltiplicano gli elogi nei confronti di Colin Pillinger, il leader della squadra che ha cercato di far atterrare Beagle 2 su Marte, e affermano: 'Il colpo di genio di Pillinger è stato di trattare lo spazio come un'estensione dell'industria dello spettacolo. Malgrado la sua condizione di vecchio statista della scienza aerospaziale inglese, ha ammesso qualcosa che l'establishment spaziale aveva trascurato, e cioè che raggiungere un nuovo pubblico era un aspetto importante del successo a lungo termine del programma'. 'Masters of the Universe' continua spiegando perché il contributo dell'industria spaziale è importante per la competitività in quanto fonte d'innovazione, e perché la scienza dello spazio e l'osservazione della Terra non debbono essere trascurate. Quindi gli autori concludono che 'per la prima volta dalla fine della guerra fredda, cresce l'ammissione dell'importanza dello spazio'. L'eu ha prodotto un Libro bianco sullo sviluppo di una politica spaziale europea, il Presidente degli Stati Uniti ha annunciato una nuova strategia spaziale, e i paesi in crescita come l'India e la Cina affrontano massicci investimenti. 'Tuttavia non ci siamo ancora messi d'accordo sul modo in cui lo spazio sarà importante', aggiungono Mean e Wilsdon. Probabilmente diventerà più chiaro a mano a mano che Ue e Usa portano avanti le loro tanto differenti visioni dello spazio. Per leggere il rapporto Demos: http://www.Demos.co.uk/catalogue/masters_page380.aspx  
   
   
MEETING ICANN: IMPORTANTI PASSI VERSO UNA SEMPRE MAGGIORE DEMOCRATIZZAZIONE DI INTERNET DALL'1 MARZO IN GERMANIA GIÀ 600.000 LE RICHIESTE DI DOMINI CON LA DIERESI CREAZIONE DI UN ORGANISMO DEDICATO ALLO SVILUPPO DEI DOMINI NAZIONALI, LA COUNTRY CODE NAME SUPPORTING ORGANISATION (CCNSO).  
 
Roma, 6 marzo 2004 – Si è chiuso sabato a Roma il meeting mondiale di Icann (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), l’organismo mondiale che governa la Rete su delega del governo americano. L’evento, che si è tenuto per la prima volta in Italia, con l’organizzazione di Register.it, Gruppo Dada, e dell’Istituto di Informatica e Telematica del Cnr, ha riscontrato un numero record di partecipanti: più di 700, in 27 differenti forum, fra rappresentanti della Comunità Europea e dei governi di tutti i continenti, utenti della Rete e operatori del settore delle telecomunicazioni di vari paesi tra cui Giappone, Brasile, India e Australia. Un’importante decisione comunicata alla chiusura del meeting è stata la costituzione della Country Code Name Supporting Organisation (ccNso), un’organizzazione globale che riunirà tutti i ccTld (country code Top Level Domain), cioè le estensioni relative ai singoli paesi (as esempio .It per l’Italia o .Fr per la Francia). Si tratta di un significativo passo avanti verso un maggiore consenso internazionale su questioni al centro di dibattito da più di sei anni e verso una definizione sempre più globale dell’identità di Icann, al di là della sua origine statunitense. Grazie a questa nuova entità sarà possibile stabilire procedure comuni e omogenee per tutti i ccTld, eliminare gli ostacoli burocratici e, più in generale, favorire lo sviluppo dei domini nazionali, accanto alle estensioni gTld (generic Top Level Domain) più “americane” quali .Com, .Net. E .Org. Risponde allo stesso spirito di maggiore democratizzazione anche la decisione di rendere possibile la registrazione di domini con caratteri diversi da quelli degli alfabeti latini (il cirillico, l’arabo, ma anche il tedesco per via della “umlaut” o dieresi), mentre fino ad oggi erano validi solo i caratteri dall’A alla Z. Proprio la Germania dà il segnale del successo che sta riscuotendo questa opportunità: sono già 600.000 la richieste di domini con la dieresi. Per quanto riguarda invece la designazione di un nuovo operatore autorizzato a registrare i domini con estensione .Net, succedendo a Verisign, attuale gestore del registro del .Net, è stato stabilito che Icann avvierà una formale procedura per la definizione di tale successore entro il 30 giugno del 2005 e che Verisign stessa è rieleggibile in tale ruolo. In fase di risoluzione inoltre la diatriba fra Icann, Verisign e gli altri operatori del mondo dei domini, riguardo la liceità del Waiting List Service (Wls), il servizio creato da Verisign per mettere in una lista d'attesa (a pagamento) gli utenti interessati a registrare domini eventualmente non rinnovati dai titolari alla scadenza. A tale proposto il Consiglio di Amministrazione di Icann ha approvato i risultati della negoziazione con Verisign riguardanti lo sviluppo del Waiting List Service. Fra le presenze illustri al meeting, il ministro per l’Innovazione e le Tecnologie Lucio Stanca che, rivolgendosi durante il Public Forum ai partecipanti e agli organizzatori - Register.it e Istituto di Informatica e Telematica del Cnr - ha riconosciuto, a nome del Governo italiano, il ruolo che Icann svolge nello sviluppo e nella crescita di Internet, soprattutto con riferimento al compito cruciale di assicurarne la stabilità tecnica.  
   
   
FURTO D'IDENTITÀ: TUTTI I NUMERI DI UN FENOMENO IN FORTE ESPANSIONE COME CONOSCERE I RISCHI E ARGINARLI, PROTEGGENDO SE STESSI E I PROPRI INTERESSI.  
 
Milano, 8 marzo 2004 - Si chiama Identity theft ed è un particolarissimo tipo di furto. Appena nato, è un reato che ha già colpito nel 2003, solo negli Usa, ben 7 milioni di persone. E il fenomeno è in forte espansione anche in Europa colpendo banche, imprese, il settore della pubblica amministrazione ma soprattutto i privati cittadini. Ne hanno parlato giovedì 4 marzo, durante una conferenza stampa, Paolo Soru, Amministratore Delegato di Actalis, e Umberto Rapetto, Tenente Colonnello della Guardia di Finanza. Sotto la voce furto di identità si celano diverse categorie di crimini: dall’Identity Cloning, che comporta una vera e propria sostituzione di persona al fine di creare una nuova identità e un nuovo tipo di vita, al Financial Identity Theft, che è invece il reato che implica l’uso dei dati identificativi di un individuo per ottenere crediti o prestiti finanziari in nome della vittima, o ancora al Criminal Identity Theft, che si verifica quando si forniscono i dati della vittima per compiere in sua vece atti pubblici illeciti di varia natura. Le indagini e i rapporti evidenziano che ogni vittima della fraudolenza d’identità deve sostenere, in media, spese per più di 90.000 dollari per riappropriarsi della propria identità, con un costo in termini di tempo pari a 600 ore. L’ammontare dei danni subiti nel mondo supera ormai i 200 miliardi di dollari, senza considerare che, spesso per inconsapevolezza, il danno non viene denunciato e pertanto registrato. Il quadro è allarmante e recenti studi hanno equiparato l’impatto emotivo del furto d’identità quello di un crimine con violenza. Anche in Italia, per quanto il fenomeno non abbia ancora raggiunto una dimensione così rilevante come negli Usa, il furto d’identità è una minaccia in pericoloso aumento, e sempre più spesso viene perpetrato nel mondo "reale". La sicurezza è oggi più che mai una necessità sentita non solo dal privato cittadino ma anche dalle aziende. Per milioni di aziende e di utilizzatori, Internet è uno strumento fondamentale per il business e per comunicare. Con l’estendersi dell’utilizzo di Internet cresce anche il rischio di intrusioni e di subire danni al patrimonio di informazioni aziendali e personali. “La protezione dell’identità reale e digitale è un’esigenza sentita a tutti i livelli, che coinvolge imprese, banche, Pubblica Amministrazione e privati cittadini” afferma Paolo Soru, Amministratore Delegato di Actalis “la mission della nostra azienda è finalizzata a fornire strumenti e soluzioni all’avanguardia per il miglioramento dei livelli di sicurezza logica. Contribuire alla diffusione di una cultura della sicurezza informatica, anche attraverso la consulenza specialistica, è un altro dei nostri obiettivi primari”.  
   
   
CON VODAFONE LA TREVISO MARATHON CORRE SUL TELEFONINO GRATUITAMENTE VIA SMS NOTIZIE, INFORMAZIONI SULLA VIABILITA⿿ E AGGIORNAMENTI SULL⿿ANDAMENTO DELLA GARA  
 
Treviso, 8 marzo 2004 Vodafone è presente alla prima edizione della Treviso Marathon come Partner Tecnologico offrendo la possibilità al pubblico di essere al centro degli avvenimenti previsti dal 3 fino al 14 marzo, giorno della maratona. In occasione della manifestazione, Vodafone dà vita ad un servizio gratuito ed in tempo reale via Sms sul telefonino. Le informazioni su quanto accade in occasione della manifestazione saranno rese disponibili a cura del Comitato Organizzatore della Treviso Marathon. Per avere sempre a disposizione le informazioni sul servizio e sulle modalità di sottoscrizione, verrà distribuito materiale informativo anche nei negozi Vodafone One della Provincia di Treviso. Da oggi e fino al termine della Treviso Marathon si potranno ricevere informazioni sui cambiamenti della viabilità legati al percorso di gara e sulle iniziative collaterali organizzate per promuovere lo sport e per far conoscere il fascino, la storia e le tradizioni della Marca Trevigiana. Il 14 marzo, inoltre, il servizio permetterà di ricevere gli aggiornamenti in tempo reale circa l'andamento della gara. Attivare il servizio è facile. É sufficiente scrivere "maratona on" e inviare l'Sms, al costo del proprio piano telefonico, al numero Vodafone 340 433 11 11. Subito dopo l'iscrizione, gli Sms arriveranno gratuitamente sul telefonino.  
   
   
ALITALIA.IT :COMPLETATA CON SUCCESSO L'APPLICAZIONE DELLA TECNOLOGIA PER LA RICERCA E L'ACQUISTO DI BIGLIETTI AEREI ON LINE.  
 
Roma e Cambridge, 8 Marzo 2004 - Alitalia ha annunciato il 3 marzo che sul proprio sito www.Alitalia.it  è stata completata con successo l'applicazione della tecnologia Qpx di Ita Software, il sistema leader nel mondo per la ricerca e l'acquisto di biglietti aerei on line. I clienti di Alitalia possono ora scegliere più facilmente perché hanno a disposizione una gamma molto più ampia di tariffe per viaggiare con il network mondiale di Alitalia e con i partner di Skyteam. "Con Qpx abbiamo subito notato un netto incremento nelle vendite on-line " ha affermato Vittorino Capobianco, Vice Presidente Vendite Dirette, Fedeltà & Distribuzione - Alitalia, il quale ha inoltre aggiunto : " il sistema di Ita Software ha reso più facile l'accesso al nostro sito web." "Alitalia sta chiaramente mostrando un orientamento all’innovazione ed alla leadership di mercato", è quanto ha affermato Jeremy Wertheimer, President e Ceo di Ita Software. "Alitalia è il primo vettore europeo ad utilizzare Qpx - una moderna tecnologia che alimenta anche Orbitz, Continental Airlines, Air Canada, Galileo ed altri sistemi per l’industria dell’aviazione che sono attualmente in grado di tracciare la strada per il futuro." L’attuazione della tecnologia Qpx è una storia conclusasi con successo per Alitalia. Il progetto è stato realizzato velocemente e puntualmente - sono trascorsi meno di tre mesi dall’avvio e lancio commerciale. Alitalia prevede presto di rendere disponibile Qpx anche sui numerosi siti web locali che Alitalia possiede nei paesi di tutto il mondo, consentendo ai passeggeri - indipendentemente dalla loro posizione geografica - di trovare ed acquistare facilmente i biglietti Alitalia.  
   
   
A REGISTER.IT IL PREMIO WIREDKIDS EXCELLENCE IN INTERNET AWARENESS AND EDUCATION PER IL RUOLO ASSUNTO NELLA PROTEZIONE DELL’INFANZIA SU INTERNET  
 
Roma, 8 marzo 2004 – Register.it, leader italiano nella gestione della presenza online di persone e aziende, ha ricevuto da Wired Safety la più importante organizzazione internazionale no profit per la sicurezza, l’aiuto e l’educazione dell’infanzia su Internet, il premio Wiredkids Excellence in Internet Awareness and Education. Il riconoscimento è stato conferito durante il Public Forum del meeting di Icann (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), l’organismo mondiale che governa tutti gli aspetti tecnici della Rete, riunito per la prima volta in Italia, a Roma, dal 2 al 6 marzo. Alla base dell’assegnazione del premio l’attività svolta da Register.it per promuovere la sicurezza dei bambini nella navigazione in Internet e l’importanza del ruolo attivo delle famiglie nella protezione dell’infanzia in rete. Il Wiredkids Excellence in Internet Awareness and Education Award sottolinea anche il ruolo unico ricoperto da Register.it fra gli operatori che si occupano di registrazione di domini Internet, i cosiddetti registrar, per la divulgazione e la promozione di programmi di navigazione responsabile e di azioni di alfabetizzazione degli utenti della rete. Register.it, oltre a collaborare attivamente con le forze dell’ordine impegnate nella prevenzione e repressione dei crimini in rete, organizza seminari e giornate di studio dedicate alla tutela dei minori in rete, con il patrocinio della Commissione Europea. Infolink: www.Wiredsafety.org  
   
   
IL SITO DI TULIP SUBISCE UN RESTYLING DECISO, ACCATTIVANTE E MODERNO PER PERMETTERE AGLI UTENTI DI REPERIRE LE INFORMAZIONI IN MODO SEMPLICE E RAPIDO. DA OGGI INOLTRE OFFRE UNO SPAZIO ESCLUSIVO DEDICATO AI RIVENDITORI  
 
Milano, 8 marzo 2004 - Tulip Computers Italia, uno dei maggiori produttori europei di computer, da oggi è on line con la nuova versione del sito realizzata per offrire agli utenti uno strumento immediato per conoscere la società, la sua offerta e tutte le informazioni necessarie per poter usufruire dei vantaggi messi a disposizione dalla tecnologia Tulip. Nelle aree denominate Listino e Prodotti, oltre a tutte le informazioni inerenti ai prodotti, è possibile visionare la scheda di ogni modello (dai notebook, ai desktop, dai server, alle workstation). Ogni scheda di prodotto riporta la configurazione standard con la possibilità di modificarla a seconda delle proprie esigenze, le caratteristiche, le funzionalità e il prezzo del modello scelto. Da sempre attenta alla soddisfazione dei propri clienti, Tulip mette a disposizione una sezione Supporto per richiedere assistenza in qualsiasi momento. In quest'area sono disponibili il numero del Call Center Tulip e l'indirizzo e-mail per il Customer Care. Per ricevere invece, maggiori informazioni sui prodotti ed essere aggiornati sulle novità Tulip è possibile compilare un form nella parte Scrivici, oppure accedere alla sezione News and Press. Inoltre, sempre a partire da oggi Tulip rende disponibile la nuova area riservata ai rivenditori, i quali, attraverso una semplice identificazione, potranno accedere via web a tutte le informazioni commerciali, di marketing, di prodotto e di prezzo. La nuova sezione consente di verificare le ultime novità promozionali, le tabelle sconti riservate e personalizzate, l'indicazione commerciale dei prodotti che hanno subito variazione di prezzo e di trovare informazioni su articoli speciali non presenti a listino. "Siamo lieti di mettere a disposizione dei nostri rivenditori una nuova area dedicata per orientarsi meglio all'interno nella nostra offerta, conoscere i dettagli delle promozioni ed essere regolarmente aggiornati sulle variazioni dei prezzi", ha dichiarato Luca Sala, Responsabile Marketing Tulip Computers Italia. "Inoltre, i rivenditori potranno ordinare prodotti non presenti nel listino ufficiale creando così un'offerta più aderente alle proprie esigenze".  
   
   
INTEL: LA CASA DIGITALE AL CEBIT 2004  
 
Hannover, 8 marzo 2004 - Intel, il maggiore costruttore al mondo di chip e uno dei maggiori fornitori di prodotti per il mercato personal computing, networking e communication sarà protagonista al Cebit di Hannover, dal 18 al 24 marzo 2004, presso il Padiglione 2, stand A46 Durante questo importante evento, presso lo stand di Intel sarà possibile provare l'esperienza della casa digitale e scoprire quanto sia facile e divertente connettere il proprio Pc, grazie anche alla tecnologia wireless, alla televisione e all'impianto stereo, condividendo musica e immagini. La convergenza fra elettronica di consumo e i computer sta cambiando lo stile di vita e grazie alla tecnologia Intel è possibile sperimentare una mnuova forma di libertà, personalizzata, flessibile e pronta all'uso.  
   
   
DIRITTO D'AUTORE SUL WEB E PREZZI DEI CD MUSICALI ALLE STELLE ALTROCONSUMO, NO A SANZIONI PER CHI SCARICA FILE SENZA FINI COMMERCIALI  
 
Milano, 8 marzo 2004 - Altroconsumo giudica positivamente il congelamento del decreto legge sul diritto d’autore avvenuto oggi in Consiglio dei ministri: per l’associazione indipendente di consumatori sarebbe stato ancronistico, inutile e inefficace inasprire le sanzioni contro il consumatore che scarica file audiovisivi dalla rete senza fini commerciali. Il prezzo stellare dei Cd musicali, spesso inaccessibile per le tasche dei giovani - i principali potenziali acquirenti, limita la fruizione di tale bene culturale. Dall’ultima inchiesta di Altroconsumo sui prezzi dei prodotti in Europa, il paese meno caro è la Germania (preceduta solo dal piccolo principato di Andorra), dove i Cd costano mediamente circa 16 euro e mezzo, contro i circa 19 euro dell’italia, per una differenza percentuale del 16%. Il paese più caro in europa è comunque l’Olanda, con prezzo medio di circa 22 euro. Con la possibilità di utilizzare canali distributivi diversi e innovativi come internet la concorrenza verrebbe favorita, e l’accesso all’opera sarebbe più allargato. In una lettera inviata oggi al presidente del Consiglio dei ministri, Silvio Berlusconi e al ministro dei Beni e Attività culturali, Giuliano Urbani, Altroconsumo ha chiesto un confronto aperto tra istituzioni, majori discografiche e cinematografiche, internet service providers e consumatori per individuare nuove regole che consentano la creazione di un mercato legale della condivisione di file audiovisivi in rete. Altroconsumo da sempre riconosce il diritto d’autore e i diritti connessi, a condizione che non sia penalizzato il diritto dei consumatori alla fruizione, favorendo la diffusione di nuove opere e tecnologie.  
   
   
"POESIA PER POSTA" PRIMA RASSEGNA NAZIONALE DI POESIA POSTALE  
 
Roma, 8 marzo 2004 - Dall'8 marzo al 2 aprile per tutti coloro che hanno voglia di dar voce alla loro vena poetica sarà possibile partecipare alla prima rassegna nazionale di "poesia postale": in tutti gli uffici postali saranno disponibili apposite cartoline dove poter scrivere i propri versi che dovranno essere spedite al programma Caterpillar di Radio2. Sarà anche possibile scaricare la cartolina di partecipazione dal sito di Poste Italiane www.Poste.it  I partecipanti potranno ispirarsi a tre argomenti diversi, "ragione", "sentimento" e "viva le poste", mentre lo stile della poesia potrà essere, a scelta, in "versi liberi" o "poesia con metro e rima". In totale sono 6 categorie differenti per stile o argomento, per ognuna delle quali sarà premiato un diverso vincitore. Le cartoline hanno uno spazio limitato per scrivere i propri componimento e riportano all'interno il regolamento di partecipazione; l'indirizzo di Caterpillar è prestampato sul retro. Il termine massimo per la spedizione è il 2 aprile. Partecipando con la propria poesia si potrà vincere la pubblicazione dei versi sulle cartoline di Poste Italiane che, a fine rassegna, saranno stampate e distribuite presso gli uffici postali. Le poesie saranno selezionate da una giuria composta da rappresentanti della redazione di Caterpillar e di Poste Italiane. Durante le 4 settimane di "concorso" il programma di Radio 2 "Caterpillar" farà un lungo viaggio per l'Italia, collegandosi nelle varie puntate da un diverso ufficio postale. Tre puntate saranno interamente in diretta da un ufficio postale (15 marzo da Palermo, 22 marzo da Perugia e 2 aprile da Genova) mentre per altre 12 puntate un'inviata di Caterpillar si collegherà da un ufficio postale per leggere alcune delle poesie più significative. Tutte le informazioni relative al concorso e alla modalità di partecipazione sono disponibili negli uffici postali e sul sito di Poste Italiane www.Poste.it. Gli uffici postali sono aperti, dal lunedì al sabato, di mattina. Inoltre 1400 uffici sono aperti anche di pomeriggio. Caterpillar va in onda dal lunedì al venerdì dalle 18 alle 19,30 su Radio 2.  
   
   
NATEXIS BANQUES POPULAIRES SCEGLIE L'ESPERIENZA VIGNETTE PER TUTTE LE PROPRIE INIZIATIVE WEB IL PRINCIPALE ISTITUTO FINANZIARIO FRANCESE RIDUCE I COSTI CONSOLIDANDO PIÙ SITI WEB  
 
 Milano, 8 marzo 2004 - Vignette ha annunciato che Natexis Banques Populaires (Nbp), il principale istituto finanziario francese, ha effettuato il deployment della tecnologia per la gestione dei contenuti Vignette allo scopo di gestire da un'unica piattaforma tutte le proprie iniziative Web. Il progetto, denominato Easyweb, permette ai reparti interni del gruppo e alle sue filiali esterne di creare e gestire in modo rapido ed economicamente efficace nuovi siti Web dedicati alla pubblicazione di informazioni commerciali e aziendali sotto l'ombrello Nbp. I portali rivolti alla clientela sono divenuti essenziali per mantenere e incrementare la fidelizzazione dei clienti, i quali sempre più spesso adoperano il Web come interfaccia privilegiata per i loro rapporti con le banche. Easyweb semplifica il processo di creazione e aggiornamento di siti Web intranet, Internet ed extranet mettendo a disposizione di utenti privi di competenze It specifiche una vasta mole di contenuti editoriali e modelli intuitivi. I clienti hanno così accesso immediato alle informazioni aggiornate desiderate. "Uno dei vantaggi principali del prodotto Vignette Multisite Content Manager è che il medesimo contenuto può essere riutilizzato su più siti Web differenti permettendoci di attivare numerose iniziative Web in maniera rapida, efficiente ed economicamente conveniente", ha dichiarato Jérôme Kahn, Technical Director di Nbp. "Inoltre, poter disporre di un unico punto di riferimento per la gestione back-office si tramuta in significativi risparmi di produttività e denaro". Ad oggi, attraverso Easyweb sono stati sviluppati già cinque siti Web, tra i quali il sito corporate di Natexis Lease, la società del gruppo Nbp che si occupa di leasing, e quello del reparto Logistics and Information System di Nbp, che fornisce ai dipendenti del gruppo informazioni personalizzate secondo le esigenze lavorative di ciascuno. "Sono rimasto veramente colpito dalla semplicità del sistema", ha commentato Philippe Beaumont, Marketing and Communications Manager di Natexis Lease, una consociata di Nbp. "Il processo di publishing è decisamente immediato e, dal momento che le informazioni del nostro sito Web possono essere aggiornate in tempo reale, siamo ora in grado di rispondere rapidamente ai mutamenti delle condizioni di mercato". "Raggruppare insieme diverse iniziative Web sulla medesima piattaforma è una tendenza molto diffusa tra i clienti Vignette, e l'iniziativa di Nbp ne costituisce un ottimo esempio", ha ricordato Jean-stéphane Arcis, General Manager, France di Vignette. "Nell'arco degli ultimi cinque anni il numero di siti Web intranet ed extranet all'interno di una medesima azienda è decisamente cresciuto, conducendo a costi eccessivi e problemi di gestione. Proponendo alle aziende una serie completa di strumenti che unificano tutte le applicazioni all'interno di una stessa piattaforma, l'offerta Vignette riflette l'attuale tendenza che privilegia la razionalizzazione e il consolidamento dei mezzi necessari per implementare progetti Internet e intranet".  
   
   
MONDADORI INFORMATICA PRESENTA LA NUOVA COLLANA ECDL AGGIORNATA AL SYLLABUS 4.0  
 
Milano, 8 marzo 2004 - Ormai indispensabile per accedere a molti concorsi pubblici, necessaria per guadagnare crediti universitari, una marcia in più per accedere al mondo del lavoro, la Patente Europea del Computer si può ottenere in modo ancora più pratico e veloce con i nuovi testi Mondadori Informatica, ideali per prepararsi in maniera adeguata e affrontare con facilità tutti i moduli dell’Ecdl. Tutti certificati dall’Aica e aggiornati al Syllabus 4.0, questi libri, attraverso un linguaggio semplice ed esempi chiari, consentono di affiancare la teoria alla pratica e verificare subito il proprio livello di apprendimento grazie alle esercitazioni e a vere e proprie simulazioni d’esame. In un’unica collana tutti gli strumenti indispensabili per poter superare con facilità gli esami della Patente Europea del Computer e saper guidare con disinvoltura il proprio pc! Un unico e pratico volume, che raccoglie tutti i 7 moduli ¬per ottenere la Patente Europea del Computer, sia per la versione Office Xp che per Office 2000: Concetti teorici di base (Basic concepts); Uso del computer e gestione dei file (File management); Elaborazione testi (Word processing); Foglio elettronico (Spreadsheet); Basi di dati (Database); Strumenti di presentazione (Presentation); Reti informatiche (Information networks). Due manuali ancora più ricchi nella versione aggiornata al Syllabus 4.0 e indispensabili per ottenere a colpo sicuro la certificazione informatica riconosciuta a livello internazionale.