Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

LUNEDì

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web e diritto per le nuove tecnologie  Pagina7-EURO 
Notiziario Marketpress di Lunedì 16 Maggio 2005
Pagina2
INTERNET USAGE IN THE EU25 HALF OF INDIVIDUALS AND NINE OUT OF TEN ENTERPRISES USED THE INTERNET IN 2004 THREE-QUARTERS OF YOUNG PEOPLE AGED 16 TO 24 USED THE INTERNET  
 
Bruxelles, 16 maggio 2005 - In the Eu25, 47% of individuals1 aged from 16 to 74 used the internet during the first quarter of 2004. More men used the internet than women, and more young people than old. At the beginning of 2004, 89% of enterprises2 were using the internet, and over half of enterprises had a broadband connection. This information comes from a report3 released by Eurostat, the Statistical Office of the European Communities. This report presents the results of surveys of internet usage by individuals and enterprises for the Eu25 Member States, Bulgaria, Romania, Turkey, Norway and Iceland. As well as internet use, it covers broadband connections, e-commerce and e-government. In the first quarter of 2004, the highest levels of internet usage by individuals in the Eu25 were recorded in Sweden (82%), Denmark (76%) and Finland (70%). The lowest levels were registered in Greece (20%), Hungary (28%), Lithuania, Poland and Portugal (all 29%). On average in the Eu25, the proportion of men using the internet (51%) was higher than for women (43%). This pattern applied in most Member States, except for Estonia, Latvia, Lithuania and Finland, where usage was nearly the same for men and women. In all Member States for which data is available, and for both men and women, internet usage was highest amongst those aged 16 to 24, and decreased with age. Across the Eu25, three quarters of those aged 16 to 24 used the internet in the first quarter of 2004 (men: 76%, women: 74%). Amongst those aged 25 to 54 it was just over half (men: 57%, women: 51%), and for those aged 55 to 74 it was a quarter or less (men: 26%, women: 16%). At the beginning of 2004, the highest levels of internet usage by enterprises were recorded in Denmark and Finland (both 97%), and in Belgium and Sweden (both 96%). The lowest levels were registered in Portugal (77%), Hungary (78%), Lithuania (81%), and Cyprus (82%). Broadband offers a much faster connection to the internet, and offers the potential of changing the way the internet is used. Among the Member States for which data is available, the proportion of households with a broadband connection in 2004 was highest in Denmark (36%), Finland (21%) and Estonia (20%). Across the Eu25, 53% of enterprises had a broadband connection. The highest levels were recorded in Denmark (80%), Sweden (75%) and Spain (72%). Internet usage by individuals and enterprises 2004 (%)
Proportion using the internet Proportion with broadband connection
IndividualsEnterprises Households Enterprises
Total Men Women
Eu2547 51 43 89 : 53
Belgium : : : 96 : 70
Czech Republic : : : 90 : 38
Denmark 76 79 73 97 36 80
Germany 61 65 57 94 18 54
Estonia 50 50 51 90 20 68
Greece 20 23 16 87 0 21
Spain 40 45 36 87 15 72
France : : : : : :
Ireland : : : 92 3 32
Italy 31 37 26 87 : 51
Cyprus 32 36 28 82 2 35
Latvia 33 34 33 : 5 :
Lithuania 29 30 29 81 4 50
Luxembourg 65 74 57 : 16 :
Hungary 28 30 26 78 6 :
Malta : : : : : :
Netherlands : : : 88 : 54
Austria 52 58 46 94 16 55
Poland 29 30 28 85 8 28
Portugal 29 32 27 77 12 49
Slovenia 37 39 35 93 10 62
Slovakia : : : : : :
Finland 70 70 71 97 21 71
Sweden 82 83 80 96 : 75
United Kingdom 63 67 59 87 16 44
Bulgaria : : : 62 : 28
Romania : : : 52 : 7
Turkey 13 19 8 : 0 :
Iceland 82 84 81 : 45 :
Norway 75 79 71 86 30 60
 
   
   
IL PROGETTO BITE LANCIA UN DIBATTITO EUROPEO SULL'ETICA DELLA BIOMETRIA  
 
Bruxelles, 16 maggio 2005 - Si discute sempre più spesso della tecnologia biometrica come strumento con cui contrastare la frode e il furto. In diversi paesi sono in corso dibattiti nazionali sull'opportunità di utilizzare tale tecnologia. Un'analisi più esaustiva delle sue implicazioni, che coinvolga tutte le parti interessate, non è ancora stata realizzata. Questa lacuna verrà colmata dal progetto Bite. Finanziato a titolo della sezione Scienza e società del Sesto programma quadro (6Pq), il progetto Bite (biometric identification technology ethics) riunisce nove partner di diversi contesti. I partner intendono rendere più agevole all'industria e al mondo accademico affrontare le questioni etiche sollevate dalla biometria, nonché avviare un dibattito pubblico sulle sue implicazioni. Per l'identificazione di una persona, la biometria si avvale di informazioni fisiche e comportamentali. I dati utilizzati possono essere di diverso tipo: dalle impronte digitali, alla scansione dell'iride, al Dna. L'applicazione più probabile di questa tecnologia consisterà nel verificare l'identità di una determinata persona confrontando le informazioni ottenute in loco dall'individuo in questione con quelle archiviate in una banca dati. I sostenitori della proposta affermano che in questo modo la biometria potrebbe contribuire in maniera notevole alla sicurezza in un'epoca in cui il terrorismo globale è una minaccia concreta per i paesi di tutto il mondo. In tale contesto, si è insistito affinché gli aeroporti e i centri per il controllo delle frontiere siano i primi potenziali utenti di questa tecnologia. A livello più individuale, si potrebbe ricorrere alla biometria per la prevenzione dei furti, verificando, ad esempio, l'identità delle persone prima di acconsentire al ritiro di contanti o di permettere l'accesso a edifici o automobili. La raccolta e l'archiviazione di questi dati personali, però, solleva enormi questioni di carattere etico, come ha spiegato al Notiziario Cordis il professor Emilio Mordini, coordinatore del progetto Bite. Le preoccupazioni sono di diversa natura: le persone che hanno maggiore difficoltà a dimostrare la propria identità, come gli immigranti, possono venire ingiustamente prese di mira con un sistema simile, i disabili che non sono in grado di sottoporsi a esami biometrici potrebbero risultarne stigmatizzati e inoltre si potrebbero ottenere informazioni mediche personali. A livello pratico, le leggi sulla tutela della vita privata variano da un paese all'altro, il che potrà avere implicazioni per la condivisione dei dati e l'interrelazione delle banche di dati. "Dobbiamo proteggere i gruppi più deboli, che presumibilmente saranno i principali obiettivi della tecnologia biometrica. Le loro identità sono meno definite e più difficili da dimostrare e inoltre queste persone potrebbero essere prive di documenti, ma ciò non deve comportare una minore tutela della loro vita privata", ha affermato il professor Mordini. È inoltre fondamentale trovare una soluzione per quella minoranza che non può sottoporsi agli esami biometrici. Se una persona è cieca, di bassa statura o ha perso una mano, questa sua caratteristica non può costituire una valida ragione per impedirne l'accesso. "Questa tecnologia verrà utilizzata a breve e dobbiamo affrontare immediatamente il problema", ha dichiarato il professor Mordini. Secondo il professor Mordini, l'accesso alle informazioni mediche attraverso i dati biometrici è la questione più controversa di questa tecnologia. "Al momento non si tratta di un rischio concreto, ma potrebbe diventarlo nel breve periodo", aggiunge. I dati potrebbero fornire informazioni sullo stato di salute di una persona, evidenziando l'uso di droghe o rivelando un'eventuale gravidanza, ad esempio. Nel caso del Dna, gli scienziati insistono sul fatto che si limiterebbero ad analizzare i codici noti e non le informazioni genetiche. Se da un lato il professor Mordini è certo che gli scienziati non hanno alcuna intenzione di raccogliere informazioni mediche, resta da risolvere il problema del modo in cui verranno utilizzati successivamente i dati. Questo aspetto solleva la questione della fiducia. Da quando ha iniziato le proprie attività nell'ottobre 2004, il consorzio Bite ha già tenuto due riunioni di esperti che si sono incentrate su diverse considerazioni di carattere etico in materia di biometria. Seguiranno altri tre incontri e, nel giugno 2006, verrà avviata una consultazione pubblica. Dalle riunioni è già emerso che non tutte le parti interessate condividono le stesse preoccupazioni. In uno degli incontri, i partecipanti non sono riusciti a raggiungere un consenso sul rischio posto dalla biometria nei confronti della vita privata. "Gli ingegneri hanno affermato che altre tecnologie sono più invasive. Noi della sfera etica nutriamo qualche dubbio al riguardo", ha dichiarato il professor Mordini. D'altro canto, in una riunione in cui si è discusso di utilizzare il Dna e la genetica come identificatori biometrici, i partecipanti hanno convenuto che, sebbene tali tecniche siano già state utilizzate nell'ambito delle discipline forensi, emergeranno nuove difficoltà qualora esse vengano impiegate a livello più generale. Uno dei principali problemi sarà presumibilmente l'allarmismo che si diffonderà tra chi teme che si instauri una società della sorveglianza come quella descritta nel film Minority Report. "Di fatto questo non accadrà nel giro di pochi giorni, ma tra 15 anni il Dna potrebbe diventare un identificatore biometrico", ha affermato il professor Mordini. Le prossime riunioni vedranno la partecipazione di rappresentanti di organizzazioni di immigranti e si occuperanno di questioni di carattere industriale nonché di tecnologie future. Oltre alle questioni della fiducia e dell'utilizzo improprio dei dati, il professor Mordini ha anche evidenziato una serie di conseguenze meno prevedibili da affrontare. L'affidabilità dei dati biometrici, ad esempio, potrebbe dipendere dalla fonte che li ha forniti. Emilio Mordini ha citato l'esempio di una carta d'identità biometrica rilasciata da uno Stato canaglia. I dati biometrici potrebbero essere corretti, ma il detentore della carta potrebbe comunque essere pericoloso. L'introduzione della tecnologia biometrica per la prevenzione dei furti di automobili in Malesia ha inoltre avuto un esito imprevisto: poiché un automobilista poteva utilizzare la propria auto solo poggiandovi sopra il dito per aprirla e metterla in moto, i ladri glielo hanno amputato per rubare il veicolo. "Si tratta di una tecnologia che può essere ritenuta dannosa. Dobbiamo tenere conto dei sentimenti e delle preoccupazioni delle persone", ha affermato il professor Mordini. Il coordinatore del progetto Bite ritiene che il settore pubblico abbia un importante ruolo da svolgere nel dibattito sulla biometria, in particolare per quanto riguarda la costruzione della fiducia dei cittadini. Questo, però, non è un compito semplice: "Se da un lato si tende ad avere maggiore fiducia nel settore pubblico che nel settore privato, quando si tratta di problemi di sicurezza le persone diventano più diffidenti". Ciononostante, il professor Mordini auspica che il settore pubblico spiani la strada all'attuazione delle tecnologie biometriche, seguito dal settore commerciale. Alla domanda se fosse d'accordo sulle conclusioni raggiunte di recente da una relazione del Centro comune di ricerca (Ccr) della Commissione europea, secondo cui l'introduzione dei dati biometrici è al contempo "inevitabile e necessaria", il professor Mordini ha replicato che, pur essendo ormai inevitabile, la necessità di introdurre dati biometrici è più discutibile. "È necessaria da un punto di vista industriale se non dal punto di vista della sicurezza", ha dichiarato Emilio Mordini al Notiziario Cordis. Il progetto Bite rappresenta solo l'inizio del dibattito sulla biometria. Il professor Mordini e il suo gruppo sperano che, quando il progetto sarà giunto al termine, saranno stati in grado di "costruire il fulcro di una rete futura più ampia e di stilare un inventario delle problematiche attuali, disponendo altresì di una più vasta prospettiva sulle questioni future". Http://www.biteproject.org  
   
   
COMMISSIONE EUROPEA: INVITO A PRESENTARE PROPOSTE - SVILUPPO DI RETI DI COMUNICAZIONE  
 
Bruxelles, 16 maggio 2005 - La Commissione europea ha indetto un invito a presentare proposte nell'ambito dell'attività "Infrastrutture di ricerca" del Sesto programma quadro (6Pq) dal titolo "Sviluppo di reti di comunicazione" - eInfrastructure - Grid initiatives". L'obiettivo di questa modalità di sostegno alle infrastrutture di ricerca esistenti, in collaborazione con l'area tematica di ricerca sulle tecnologie della società dell'informazione (Tsi), è di integrare iniziative correlate istituendo sia una rete di comunicazione di grande capacità e ad alta velocità per tutti i ricercatori in Europa ("Géant") sia sistemi di calcolo distribuiti ("Grid") e banchi di prova specifici con prestazioni elevate. Bilancio totale indicativo previsto per il presente invito: 55 milioni di euro. Le parti interessate sono invitate a consultare il testo originale dell'invito per le informazioni relative agli strumenti da utilizzare per le proposte. Per ulteriori indicazioni sull'invito consultare il seguente sito web: http://fp6.Cordis.lu/infrastructures/call_details.cfm?call_id=209  
Termine ultimo per la presentazione delle proposte: 8.9.2005. 		 
   
   
FASTWEB: NEL 1° TRIMESTRE 2005 RICAVI A 194,2 MILIONI DI EURO (+23%) FORTE CRESCITA DEI CLIENTI: 542.000 AL 31 MARZO (+46.000)  
 
 Milano, 16 maggio 2005 -Il Consiglio di Amministrazione di Fastweb S.p.a. Ha approvato il 13 maggio i risultati trimestrali al 31 marzo 2005 in linea con gli obiettivi del nuovo piano industriale. Il primo trimestre è stato caratterizzato dall’avvio dell’implementazione del piano presentato pochi giorni dopo la chiusura dell’esercizio 2004, con il quale Fastweb compie una scelta di crescita organica ponendosi l’obiettivo di raggiungere a fine 2006, con quattro anni di anticipo rispetto ai programmi precedenti, il 45% circa della popolazione italiana, estendendo la copertura della rete fino alla Sicilia e rivolgendosi a un mercato potenziale di 10 milioni di abitazioni. In linea con il profilo operativo del piano, Fastweb ha reso disponibili i propri servizi nelle città di Como, Viterbo, La Spezia, Latina, Grosseto, Rieti e Forlì. Al 31 marzo 2005 il Gruppo disponeva di un’infrastruttura di 16.100 Km in grado di raggiungere 4,8 milioni di clienti potenziali. Nel primo trimestre 2005 i ricavi consolidati di Fastweb si sono attestati a 194,2 milioni di Euro, in crescita del 23% rispetto ai 158 milioni di Euro del corrispondente periodo 2004. Il minor apporto derivante dalla cessione di Iru (Diritti Reali d’Uso su infrastrutture di telecomunicazioni), che hanno contribuito ai ricavi per una quota pari a circa il 2% (6% nell’intero esercizio 2004), spiega la leggera flessione rispetto ai 197,3 milioni di Euro del periodo ottobre-dicembre 2004. Nel trimestre in cui è stata avviata l’apertura delle nuove aree che richiederà maggiori costi operativi (espansione della rete, apertura di nuove città e graduale aumento degli investimenti pubblicitari), risultano in miglioramento anche i margini rispetto al corrispondente trimestre 2004. Il Mol consolidato è stato pari al 31% dei ricavi consolidati, attestandosi a 60,4 milioni di Euro ed evidenziando un incremento del 29% rispetto ai 46,7 milioni di Euro del corrispondente trimestre 2004. Al termine del periodo gennaio-marzo 2005 i clienti ammontavano a 542.000 rispetto ai 496.000 di fine dicembre 2004. Poiché le attività commerciali nelle nuove città sono state avviate solo a fine trimestre, l’incremento di 46.000 clienti - in linea con il dato record registrato nel primo trimestre 2004 - risulta particolarmente significativo in quanto ottenuto prevalentemente nelle aree già raggiunte a fine anno. Resta immutata la ripartizione fra clientela residenziale e business (rispettivamente 85% e 15%), mentre si è modificato, essenzialmente per fattori legati alla stagionalità, il contributo delle due tipologie di clienti ai ricavi: il 49% è stato generato dalle famiglie, il 51% dalle imprese, rispetto al 44% e al 56% nell’esercizio 2004. Positivo anche l’andamento dell’Arpu (Ricavo Medio per Cliente) residenziale che mostra una sostanziale stabilità rispetto ai valori registrati nel corso del 2004. In particolare, i 910 Euro annui di marzo 2005 sono in linea con il dato di marzo 2004, pari a 908 Euro annui. Questo andamento stabile deriva dal buon andamento dell’Arpu generato dai servizi di telecomunicazione (passati da 806 Euro di marzo 2004 a 828 Euro di marzo 2005) che hanno compensato il minor contributo dei servizi video (82 Euro rispetto ai 102 di marzo 2004) a causa del rallentamento della penetrazione di tali servizi sulla totalità dei clienti attivi. Nel mese di febbraio l’Assemblea degli Azionisti di Fastweb ha deliberato un aumento di capitale necessario a coprire il fabbisogno finanziario degli anni 2005/2006 caratterizzati dall’espansione della rete. L’operazione si è conclusa con pieno successo il 1 aprile in seguito alla sottoscrizione integrale di 23.081.751 azioni ordinarie di nuova emissione al prezzo di 34,65 Euro ciascuna, per un controvalore complessivo di 799.782.672 Euro senza che si rendesse necessario l'intervento del consorzio di garanzia. Il nuovo capitale sociale di Fastweb, oggi composto da 79.471.428 azioni ordinarie da 0,52 Euro di valore nominale, è detenuto per una quota pari a circa il 65% dal mercato, facendo di Fastweb una vera public company. In seguito all’aumento di capitale, le quote azionarie detenute da Silvio Scaglia, Presidente e fondatore di Fastweb S.p.a. E da Carlo Micheli, Vicepresidente di Fastweb ammontano, rispettivamente, al 25% e al 10% del capitale della Società. Nel corso del trimestre Fastweb ha inoltre sottoscritto un nuovo contratto di finanziamento, che sostituisce il precedente, con Abn Amro, Bnp Paribas, Royal Bank of Scotland e Unicredit Banca Mobiliare, per l’erogazione a favore di Fastweb di complessivi 950 milioni di Euro a condizioni economiche migliorative rispetto al debito precedentemente in essere. L’espansione geografica è stata accompagnata anche da un ulteriore arricchimento dei prodotti e servizi Fastweb. Alla fine del trimestre è stata infatti lanciata una nuova offerta per i clienti residenziali connessi con tecnologia Adsl che consente una velocità di connessione di 6 Mbps certificati in downstream e 512 Kbps in upstream, caratteristica che consente al Gruppo di mantenere la leadership sul mercato italiano dei servizi a banda larga in termini di qualità del servizio offerto e di competitività. Nello stesso trimestre è stata ulteriormente ampliata l’offerta televisiva a seguito dell’accordo commerciale con Buena Vista International, la major cinematografica che distribuisce i film Disney, Miramax e Touchstone Pictures. “I risultati conseguiti da Fastweb nel primo trimestre dell’anno - ha dichiarato Stefano Parisi, Amministratore Delegato della Società - sono positivi e particolarmente incoraggianti in quanto confermano la validità della scelta di crescita organica operata dalla Società con il nuovo piano industriale. Fastweb ha anche ottenuto nuovi, significativi riconoscimenti nel segmento business, con l’aggiudicazione di importanti contratti da parte, tra gli altri, di Sigma-tau, Impresilo e Zurich Italia. Sempre nel settore assicurativo abbiamo concluso felicemente le trattative per la fornitura di servizi di rete dati a 1390 tra agenzie, centri di liquidazione sinistri e negozi finanziari del Gruppo Ras. In seno alla Pubblica Amministrazione Fastweb è diventata fornitore di servizi di tlc, fra l’altro, per l’Autorità Garante per le Comunicazioni, la Corte dei Conti e le Regioni Lazio e Puglia”. A fronte di un Mol in crescita del 29%, il risultato operativo consolidato (Ebit) nel primo trimestre 2005 è stato negativo per 30,2 milioni di Euro rispetto alla perdita di 23,4 milioni di Euro nel corrispondente periodo 2004. Tale dinamica è dovuta per lo più alla crescita degli ammortamenti generata, a sua volta, dagli ingenti investimenti effettuati per estendere la copertura e collegare i nuovi clienti. Nel primo trimestre 2005 Fastweb ha riportato un risultato consolidato netto negativo per 48,1 milioni di Euro rispetto a una perdita pari a 37,6 milioni di Euro nel corrispondente periodo 2004. Gli investimenti operativi nel trimestre sono stati pari a 100 milioni di Euro, sostanzialmente in linea con i 99,5 milioni di Euro del primo trimestre 2004. Al 31 marzo le disponibilità finanziarie ammontavano a 919 milioni di Euro fra liquidità e attività finanziarie a breve termine (459 milioni di Euro) e linee di credito disponibili (460 milioni di Euro). Grazie ai proventi relativi all’operazione di aumento di capitale, l’indebitamento finanziario netto al 31 marzo risultava pari a 76 milioni di Euro rispetto agli 820 milioni di Euro di fine 2004. Al termine del primo trimestre 2005 il Gruppo contava 2.262 dipendenti, con un incremento di 154 unità rispetto ai 2.108 del 31 dicembre 2004. In riferimento al progetto di transizione ai principi contabili internazionali Ias/ifsr avviato da Fastweb nel corso del 2004, la Società ha deciso di predisporre la Relazione Trimestrale al 31 marzo 2005 sulla base dei Principi Contabili italiani. La definitiva introduzione dei Principi Contabili internazionali sarà applicata a partire dalla Relazione Trimestrale al 30 settembre 2005, in accordo con le disposizioni di legge in materia ed in coerenza con l’avanzamento del progetto di conversione attualmente in corso. L’attività del Gruppo per i successivi trimestri dell’esercizio in corso proseguirà in coerenza con quanto delineato nel Piano Industriale. Sono pertanto previsti l’espansione dell’infrastruttura di rete per raggiungere nuove aree geografiche dove erogare i servizi del Gruppo; l’incremento della penetrazione commerciale nelle zone già servite dalla rete del Gruppo; il mantenimento della leadership tecnologica e commerciale attraverso lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi, sempre più adattabili alle esigenze del mercato, che evidenziano una rapida evoluzione sia in termini di contenuti sia in termini di qualità. Per favorire l’ingresso di Fastweb in altre aree del Paese, saranno avviate nuove campagne pubblicitarie a livello sia nazionale sia locale.  
   
   
TISCALI, RISULTATI DEL 1° TRIMESTRE 2005: IN LINEA CON IL BP 2005-2007 RICAVI PARI A 239,7 MILIONI DI EURO. I RICAVI PRO-FORMA , PARI A 171,6 MILIONI DI EURO, SONO IN CRESCITA DELL’11% RISPETTO AL PRIMO TRIMESTRE 2004 RICAVI ADSL, PARI AL 51% DEI RICAVI ACCESSO, PER LA PRIMA VOLTA SUPERANO I RICAVI DIAL-UP  
 
Cagliari, 16 maggio 2005 - Il Consiglio di Amministrazione di Tiscali ha approvato il 12 maggio i risultati relativi al primo trimestre 2005. Il Consiglio di Amministrazione ha confermato Ruud Huisman quale Amministratore Delegato del Gruppo e ha nominato Vittorio Serafino Presidente del Consiglio di Amministrazione. I risultati raggiunti nel primo trimestre 2005 sono in linea con le previsioni del piano industriale 2005-2007 presentato nelle scorse settimane. La focalizzazione delle attività di sviluppo della banda larga e dei relativi servizi a valore aggiunto in quattro mercati (Italia, Germania, Olanda e Regno Unito) ha già prodotto evidenti miglioramenti in termini di redditività. L’analisi dei risultati pro-forma, che confronta perimetri di attività omogenei a quelli del Business Plan 2005-2007, evidenzia infatti che il Gross Margin passa dal 48% del primo trimestre 2004 al 51% primo trimestre 2005, mentre l’Ebitda passa dal 9% dei ricavi nel 1° trimestre 2004 (13,3 milioni di Euro) al 15% dei ricavi nel 1° trimestre 2005 (25 milioni di Euro). Il primo trimestre 2005 ha inoltre registrato un incremento della base utenti Adsl di oltre 150 mila nuovi utenti nel paesi inclusi nel perimetro del business plan rispetto alla fine dell’esercizio 2004, che porta gli utenti Adsl totali pro-forma a oltre 1,2 milioni di unità. L’aumentata redditività derivante dall’attività di investimento, in linea con il piano industriale e le ulteriori misure in corso di attuazione, - ivi incluse le cessioni della controllata spagnola e dell’infrastruttura di rete di Tinet - consentirà di completare un programma finanziario volto sia al servizio del debito che al sostegno della crescita. Ricavi e Gross Margin I ricavi totali del Gruppo Tiscali nel primo trimestre 2005 sono stati pari a 239,7 milioni di Euro. I ricavi pro-forma nel trimestre sono pari a 171,6 milioni di Euro, in crescita dell’ 11% rispetto al primo trimestre 2004. A fine marzo 2005 gli utenti Adsl su base pro-forma sono 1,2 milioni, rispetto a circa 1 milione di utenti Adsl di fine esercizio 2004 (+20%), con oltre 150 mila nuovi utenti. La crescita è da attribuirsi principalmente al Regno Unito, dove un’offerta di prodotto particolarmente conveniente in un mercato in forte evoluzione, lascia intravvedere prospettive positive per i prossimi mesi . Gli utenti attivi totali, sempre su base pro-forma, sono pari a 5,2 milioni, di cui circa 4 milioni dial-up. Il decremento della base utenti dial-up, rispetto al trimestre precedente risente principalmente della variazione del perimetro di consolidamento e della migrazione degli utenti verso i servizi Adsl, in linea con la strategia del Gruppo che prevede la focalizzazione sui servizi Adsl in particolare in modalità unbundling. A fine marzo 2005, gli utenti Adsl in modalità unbundling sono circa 235.000. Grazie al lancio di offerte commerciali mirate alla diffusione dei servizi double play (dati e voce) già disponibili in Olanda, Regno unito e Germania, alle offerte d’accesso estremamente competitive presentate nel Regno Unito e in Italia e al prossimo lancio di ulteriori servizi e contenuti, si prevede la migrazione di un sempre maggiore numero di clienti dalla modalità wholesale alla modalità unbundling. Nel mese di maggio sono stati lanciati i servizi double play anche in Italia. I ricavi accesso al 31 marzo 2005 si attestano a 178,0 milioni di Euro, così suddivisi: dial-up 85,5 milioni di Euro e Adsl 92,5 milioni di Euro. I ricavi pro-forma generati dal segmento accesso, pari a 127,9 milioni di Euro (75% dei ricavi), crescono del 17% rispetto al primo trimestre 2004 (109,4 milioni di Euro) e del 2% rispetto al trimestre precedente (125,4 milioni di Euro). Nel dettaglio, i ricavi Adsl nel trimestre ammontano a 65,8 milioni di Euro (51% dei ricavi accesso) quasi raddoppiati (+78%) rispetto ai 36,9 milioni di Euro (34% sui ricavi accesso) registrati nel primo trimestre 2004 ed in crescita del 7% rispetto ai 61,7 milioni di Euro del trimestre precedente (49% dei ricavi da accesso). I ricavi dial-up, pari a 62,1 milioni di Euro (49% sul fatturato accesso), dimostrano l’evidente crescita del peso dei servizi Adsl e del sostanziale cambiamento nel mix dei ricavi da accesso. I ricavi generati da servizi voce al 31 marzo 2005 si attestano a 30,3 milioni di Euro. I ricavi pro-forma degli stessi servizi, pari a 21,5 milioni di Euro (13% dei ricavi totali) risultano in contrazione dell’11% rispetto al primo trimestre 2004 e del 6% rispetto al trimestre precedente. Tale diminuzione è dovuta ad una rifocalizzazione dell’offerta voce tradizionale verso i servizi voce su Ip, che garantiscono una maggiore marginalità. I ricavi derivanti dai servizi alle imprese al 31 marzo 2005 si attestano a 19,8 milioni di Euro. I ricavi pro-forma sono pari a 13,9 milioni di Euro (8% dei ricavi) e risultano in crescita sia rispetto al primo trimestre 2004 (+6%), che registrava ricavi per 13,1 milioni di Euro, che al quarto trimestre 2004 (+3%), con 13,5 milioni di Euro di ricavi. Si segnala che i servizi alle imprese includono, dal presente trimestre, solo i servizi per l’utenza business (quali housing, hosting e leased lines) mentre i ricavi da accesso generati da tale tipo di utenza sono stati classificati nella relativa categoria (accesso). I ricavi da portale (Media & Vas) al 31 marzo 2005 si attestano a 9,6 milioni di Euro. I ricavi da portale pro-forma, pari a 6,3 milioni di Euro (4% dei ricavi) sono in flessione dell’1% rispetto al primo trimestre 2004 e del 25% rispetto al quarto trimestre 2004. La contrazione dei ricavi da portale è dovuta principalmente all’effetto stagionalità che caratterizza il primo trimestre dell’esercizio. Una maggiore focalizzazione nei servizi a valore aggiunto (Vas), ha generato un aumento della marginalità del portale rispetto al dato registrato nello stesso periodo dell’esercizio precedente (69% vs 50%). Il Gross Margin al 31 marzo 2005 si attesta a 106,8 milioni di Euro. Il dato pro-forma, pari a 86,6 milioni di Euro (incidenza sui ricavi pari al 51%), registra nel primo trimestre 2005 un miglioramento (+16%) rispetto al primo trimestre 2004 (74,4 milioni di Euro e 48% dei ricavi ) e del 4% rispetto al trimestre precedente (83,6 milioni di Euro). Tale risultato, in forte crescita, sia in valore assoluto che in termini di incidenza sul fatturato, è direttamente correlato alla scelta di focalizzazione sui mercati a maggiore potenziale di creazione di valore e all’implementazione della strategia di rete in unbundling, modalità su cui si intende migrare gradualmente una porzione significativa della base utenti Adsl. · Performance operativa Riduzione dell’incidenza dei costi operativi sul fatturato I costi operativi al 31 marzo 2005 sono pari a 85,5 milioni di Euro. Nel trimestre i costi operativi pro-forma sono pari a 61,6 milioni di Euro, sostanzialmente stabili in valore assoluto, rispetto al primo trimestre 2004 (61,0 milioni di Euro), con una riduzione dell’incidenza percentuale sui ricavi - dal 40% nel primo trimestre 2004 a 36% nel primo trimestre 2005. I costi operativi crescono in valore assoluto rispetto al trimestre precedente (55,9 milioni di Euro), con una maggiore incidenza in termini percentuali sui ricavi (33% vs 36%). Tale incremento, come indicato di seguito, è riferibile ai significativi investimenti in marketing, a sostegno della crescita, effettuati in particolare nel mese di marzo. Si sottolinea, che in un contesto di crescita del fatturato del Gruppo su base pro-forma, i costi generali e del personale registrano una significativa riduzione dell’incidenza percentuale, conformemente con il piano di miglioramento dell’efficienza e di riduzione dei costi. I costi operativi sono così suddivisi: I costi di marketing, registrati al 31 marzo 2005, sono pari a 32,6 milioni di Euro. Il dato pro-forma pari a 24 milioni di Euro (incidenza 14% dei ricavi) sono in aumento del 10% rispetto al primo trimestre 2004 (21,9 milioni di Euro con un’incidenza pari al 14% dei ricavi) e del 38% rispetto al trimestre precedente (17,5 milioni di Euro e un’incidenza del 10% dei ricavi). Nel trimestre, i costi di marketing sono stati principalemente dedicati alla promozione del servizio Adsl. I costi del personale, registrati al 31 marzo 2005, sono pari a 35,1 milioni di Euro. I costi del personale pro-forma, pari 27,3 milioni di Euro (incidenza 16% dei ricavi), sono sostanzialmente stabili in valore assoluto (27,5 milioni di Euro) rispetto al primo trimestre 2004 (incidenza 18% dei ricavi) e diminuiscono del 2% rispetto al trimestre precedente con un’incidenza sul fatturato sostanzialmente stabile. I costi generali, registrati al 31 marzo 2005, sono pari a 17,8 milioni di Euro. Il dato pro-forma, pari a 10,3 milioni di Euro (incidenza 6% dei ricavi) diminuisce in valore assoluto dell’11% rispetto al primo trimestre 2004 (11,7 milioni di Euro con un’incidenza dell’8% dei ricavi) e sono in diminuzione del 3% rispetto al trimestre precedente (10,7 milioni di Euro con un’incidenza 6% dei ricavi). L’ebitda al 31 marzo 2005 si attesta a 21,3 milioni di Euro. Il dato pro-forma nel primo trimestre 2005 è positivo per 25,0 milioni di Euro (15% del fatturato), in crescita assoluta dell’87% rispetto al dato registrato nel primo trimestre 2004, pari a 13,3 milioni di Euro (incidenza pari al 9% sui ricavi). L’ebitda è in contrazione (-10%) rispetto al dato del trimestre precedente (27,7 milioni di Euro). Il dato è spiegato dai forti investimenti in costi di marketing, che determinano una maggiore incidenza costi operativi Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali e immateriali e gli accantonamenti e svalutazioni sono stati pari a 49,6 milioni di Euro, rispetto ai 51,1 milioni di Euro registrati nel primo trimestre 2004. Il decremento, nonostante i maggiori investimenti, è riconducibile al deconsolidamento degli asset ceduti nel corso del 2004 e del primo trimestre 2005. Nel trimestre, si evidenziano ammortamenti di beni materiali per 22,3 milioni di Euro e di beni immateriali per 22,4 milioni di Euro, di cui 10,6 milioni di Euro relativi all’ammortamento della differenza da consolidamento (‘goodwill’). Si ricorda che l’ammortamento del goodwill risulta ancora contabilizzato in quanto la relazione trimestrale al 31 marzo 2005 viene presentata secondo i principi contabili italiani e non secondo quelli internazionali (Ifrs/ias), che verranno applicati a partire dalla semestrale 2005. La perdita a livello operativo (Ebit) è pertanto pari a 28,3 milioni di Euro, contro un risultato negativo per 27,2 milioni di Euro registrato nel primo trimestre 2004 e negativo per 19,6 milioni di Euro nel trimestre precedente. Si rileva che la perdita pro-forma al netto dell’ammortamento del goodwill, così come previsto dai principi contabili internazionali, è pari a 5,4 milioni di Euro. La perdita lorda ante imposte (Ebt) nel trimestre si attesta a 17,9 milioni di Euro, in forte miglioramento (65%) rispetto alla perdita lorda, pari a 52,1 milioni di Euro, registrata nel primo trimestre 2004. Tale risultato è influenzato positivamente dalle componenti di carattere straordinario derivanti dalla cessione della controllate operanti in Sud Africa e Danimarca (25 milioni di euro circa) ed è peraltro pari a circa 8 milioni di euro senza l’ammortamento del goodwill. Situazione patrimoniale e finanziaria
Stato Patrimoniale Euro (000) 31.03.2005 31.03.2004 31.12.2004
Attivo corrente 600,631 601,782 598,299
Attivo fisso 854,282 1,010,377 909,700
Totale attivo 1,454,913 1,612,159 1,507,999
Passività a breve 783,567 666,273 831,350
Passività consolidate 370,292 570,088 360,877
Patrimonio netto 301,054 375,798 315,772
Totale passive 1,454,913 1,612,159 1,507,999
Posizione finanziaria netta Al 31 marzo 2005, il Gruppo Tiscali può contare su disponibilità finanziarie pari a 180,2 milioni di Euro, mentre la posizione finanziaria netta è negativa per 381,7 milioni di Euro. La tabella dettaglia la situazione di risorse finanziarie e indebitamento al 31 marzo 2005 e al 31 dicembre 2004. Si evidenziano, rispetto al 31 dicembre 2004, la riduzione delle altre attività finanziarie e l’incasso di parte dei corrispettivi derivanti dalle cessioni di attività non strategiche (per complessivi 47 milioni di Euro circa).
€ milioni Liquidità 31 dicembre 2004 128,4 31 marzo 2005 . 112,3
67,9 I 27,7 I 40,2 I 180,2
Attività finanziarie Idi cui (Conti vincolati in garanzia crediti fiscali e altre attività finanziarie disponibilità finanziarie 75,8 25,8 49,9 204,2
rotale bbligazioni 2005 (Obbligazioni Convertibili 2006 (Altre Obbligazioni Totale Obbligazioni 250,0 209,5 0,4 459,9 250,0 209,5 - 459,5 I I I
(Mutui e altri debiti a L/t Altri debiti finanziari a B/t 36,5 25,7 46,0 19,1 I
Totale debiti versi banche 62,2 65,1
Leasing 41,7 37,2
Totale indebitamento lordo 563,8 561,8
Indebitamento netto 359,6 381,7
Il Gruppo Tiscali registra una variazioni della posizione finanziaria netta negativa per 22 milioni di Euro. Il dato è comprensivo degli incassi derivanti dalla cessione della controllata danese (17 milioni di Euro) ed include parte del valore di cessione della controllata sud africana (30 milioni di Euro). Si segnala, tra l’altro, che le disponibilità liquide delle controllate cedute erano pari a circa 10 milioni di euro. Gli investimenti effettuati nel primo trimestre 2005 sono pari a 32 milioni di Euro circa. Gli oneri finanziari, pari a circa 8,9 milioni di Euro, sono sostanzialmente stabili sia rispetto primo sia al quarto trimestre 2004. Cessione di asset non strategici nel 1° trimestre 2005 Antitrust approva cessione Sud Africa Il 17 gennaio 2005 l’autorità per la concorrenza sudafricana ha approvato la cessione della controllata sudafricana Tiscali Pty Limited a Mbweb Holdings (Pty), annunciata il 20 agosto 2004, per un controvalore totale pari a circa 40 milioni di Euro. Il 12 gennaio, l’autorità per la concorrenza sudafricana aveva approvato anche la cessione delle attività di telefonia mobile in Sud Africa a Vodacom Service Provider Company Ltd, annunciata lo scorso 19 ottobre 2004, per un controvalore di 5,3 milioni di Euro. Al 31 marzo 2005 sono stati incassati corrispettivi derivanti da tali cessioni per 30 milioni di Euro. Il residuo importo verrà incassato nel corso del secondo trimestre 2005. Cessione controlata in Danimarca Il 1 febbraio 2005 ha ceduto la propria controllata danese Tiscali Denmark A/s a Tele2 A/s, società danese appartenente al Gruppo Tele2 Ab. Fatti di rilievo avvenuti dopo la chiusura del trimestre Cessione Liberty Surf: stimata plusvalenza di circa 150 milioni di Euro Il 5 aprile 2005 è stato firmato un accordo per la cessione della controllata francese (Liberty Surf Group). Il valore della transazione, stimato su una valutazione del 100% del capitale sociale di Liberty Surf Group, ammonta a circa 280 milioni di Euro. Il prezzo definito dalle parti, relativo alla quota controllata direttamente da Tiscali è pari a circa 266 milioni di Euro di cui circa il 90% verra incassato al closing. Il fatturato 2004 di Liberty Surf è stato pari a 224,6 milioni di Euro, con un Ebitda sostanzialmente in pareggio e oltre un milione di utenti attivi. Il perfezionamento delloperazione è condizionato all’approvazione da parte delle Autorità antitrust francesi, che dovrebbe intervenire entro il secondo trimestre 2005. La cessione della controllata francese consentirà la realizzazione, a livello di bilancio consolidato, di una plusvalenza di circa 150 milioni di Euro, pari alla differenza tra il prezzo di cessione ed il valore di carico nel bilancio consolidato del Gruppo Tiscali dei ‘net assets’ riferibili a Liberty Surf Group Sa (comprensivi del goodwill). 		 
   
   
IL GRUPPO DIGITAL BROS CHIUDE I PRIMI 9 MESI DELL’ESERCIZIO 2004-2005 CON RICAVI PARI A CIRCA 80 MILIONI DI EURO (+15%) E UNA FORTE CRESCITA DEI MARGINI DI REDDITIVITÀ  
 
Milano, 16 Maggio 2005 - Il Consiglio di Amministrazione di Digital Bros, gruppo operante nel “digital entertainment” e quotato al techStar di Borsa Italiana, si è riunito sotto la presidenza di Abramo Galante e ha approvato la Relazione Trimestrale al 31.03.05. Nel corso dei primi 9 mesi dell’esercizio 2004-2005, il Gruppo Digital Bros ha registrato Ricavi in crescita del 15% rispetto allo stesso periodo dell’esercizio precedente e una forte crescita di tutti i margini di redditività. L’incremento dei Ricavi consolidati è da attribuirsi, in particolare, al positivo andamento del core business della distribuzione (95% dei ricavi consolidati) insieme al positivo contributo delle attività di publishing internazionale, rilanciate a partire dal corrente esercizio, che hanno raggiunto al 31.03.05 un’incidenza sui ricavi consolidati pari al 3,5% (2,7 milioni di Euro). Di seguito, è illustrato il contributo alla formazione dei ricavi e dei margini di redditività delle diverse aree di business del Gruppo Digital Bros:
Risultati al 31.03.05 per aree Distribuzione Publishing Online Digital Consolidato
di business (Migliaia di Euro) Tv
Ricavi delle Vendite 75.952 2.705 563 480 79.700
Margine operativo lordo (Ebitda) 9.133 1.676 (96) (6) 10.707
Risultato operativo (Ebit) 7.019 669 (258) (49) 7.381
L’incremento della redditività nei primi 9 mesi dell’esercizio è conseguenza di più fattori, principalmente: · un miglioramento della struttura generale dei costi nell’ambito di tutte le attività del Gruppo; · il contributo positivo delle attività di publishing del Gruppo, caratterizzate da margini più elevati rispetto alle attività che caratterizzano il core business di Digital Bros, in particolare un Ebitda margin pari al 62% e un Ebit margin pari al 24,7%. · una razionalizzazione della struttura dei costi relativa alle attività di online gaming e digital Tv. Di seguito, vengono presentati i risultati principali del Gruppo Digital Bros nei primi 9 mesi dell’esercizio 2004-2005, confrontati con i risultati del corrispondente periodo dell’esercizio precedente: · Ricavi consolidati pari a 79,7 milioni di Euro, contro i 69,1 milioni dell’esercizio precedente; · Margine operativo lordo (Ebitda) pari a 10,7 milioni (13,4% dei Ricavi), contro i 5,5 milioni dell’esercizio precedente; · Risultato operativo (Ebit) pari a 7,3 milioni di Euro, contro i 3 milioni dell’esercizio precedente; · Risultato ante-imposte (Ebt) positivo per 4,28 milioni di Euro, contro la perdita di 2,9 milioni dell’esercizio precedente. Nei primi 9 mesi dell’esercizio, la Capogruppo Digital Bros S.p.a. Ha registrato Ricavi pari a 78,5 milioni di Euro contro i 67,9 milioni registrati nel corrispondente periodo dello scorso esercizio, confermando in tal modo la propria posizione di leadership sul mercato italiano del digital entertainment. L’indebitamento finanziario netto consolidato al 31.03.05 è pari a 17,6 milioni di Euro, in miglioramento di 4,8 milioni di Euro rispetto al valore di 22,4 milioni registrato al 31.12.04 e di 0,5 milioni rispetto al valore di 18,1 milioni al 31.03.04. Andamento 3° trimestre e previsioni di chiusura dell’esercizio 2004-2005 Con riferimento al trimestre che si è chiuso il 31.03.05, Digital Bros ha registrato Ricavi consolidati pari a 18,8 milioni di Euro (contro i 20,3 milioni dello stesso periodo dell’esercizio precedente) e un Utile ante-imposte pari a circa 0,5 milioni (contro il break-even realizzato nell’esercizio precedente). La contrazione dei Ricavi in misura pari al 7% nel corso del trimestre è da attribuirsi a una pianificazione del lancio sul mercato di nuovi videogame diversa da quella che aveva caratterizzato il corrispondente trimestre dello scorso esercizio. L’andamento dei Ricavi è comunque risultato migliore rispetto alle attese della società, che ha di conseguenza rivisto al rialzo le previsioni sui risultati per l’intero esercizio che si chiuderà il 30 Giugno 2005: un range per i Ricavi tra 92 e 94 milioni, per l’Ebitda tra 11,5 e 12,5 milioni, per l’Ebit tra 7 e 8 milioni, per l’Utile ante-imposte tra 4 e 5 milioni di Euro. La società si riserva di formulare previsioni sull’Utile Netto di fine esercizio sulla base di un’analisi delle imposte differite, che potrà essere effettuata soltanto in occasione della predisposizione del budget di esercizio. Fatti di rilievo relativi al 3° trimestre: Gennaio 2005: Digital Bros annuncia la creazione di una nuova divisione – Dti, Distribuzione Trade Italia - completamente dedicata agli editori internazionali che operano, attraverso una propria filiale, direttamente sul mercato nazionale; attraverso Dti, Digital Bros garantirà a tali editori servizi ad elevato valore aggiunto che riguardano le attività di distribuzione, logistica e Crm, a vantaggio dell’efficacia della loro strategia in Italia. Febbraio 2005: Digital Bros annuncia la costituzione di D3db, joint-venture paritetica con D3 Publisher, società con sede a Tokyo, leader mondiale nello sviluppo e nel publishing di videogiochi per console, di fascia economica; D3db ha l’obiettivo di diventare il player di riferimento nel mercato dei videogiochi di fascia economica, in forte espansione, attraverso la distribuzione in Europa, Medio Oriente, Australia e Nuova Zelanda di titoli D3 Publisher. Marzo 2005: Nel giorno del lancio in Italia, sono 150.000 le copie vendute (per ricavi pari a 6,6 milioni di Euro) del nuovo videogame Metal Gear Solid 3 “Snake Eater”, terzo capitolo della popolare saga prodotta da Konami Corporation e distribuita sul mercato nazionale da Digital Bros. Raphael Galante, Amministratore Delegato di Digital Bros, ha commentato: “I risultati dei primi nove mesi dell’esercizio fiscale confermano che il nostro Gruppo si è collocato in un percorso di crescita superiore alle attese e che è da attribuirsi alla nostra capacità di vision strategica e all’esperienza maturata nel settore dei videogame. Metal Gear Solid 3, che abbiamo lanciato in Italia all’inizio di marzo, sta conoscendo un successo crescente, e a questo best seller si aggiungeranno a breve altri titoli di qualità. Grazie anche agli accordi strategici realizzati negli ultimi mesi, contiamo di continuare ad affrontare in modo positivo i prossimi mesi, nonostante l’effetto della stagionalità tipica del nostro mercato”. 		 
   
   
ALVARION E L’APERTURA DEL MERCATO DEL WIMAX IN ITALIA PRONTA A LANCIARE SUL MERCATO LE PROPRIE SOLUZIONI, GIÀ UTILIZZATE NEL PANORAMA EUROPEO IN SVEZIA, FRANCIA E SPAGNA  
 
Milano, 16 maggio 2005 - Alvarion attiva nel wireless broadband, ha presentato a Milano la propria strategia di mercato italiana, in occasione dell’annuncio da parte del Ministero delle Comunicazioni dell’inizio della sperimentazione del Wimax in Italia. Una nuova tecnologia che consente di creare reti wireless metropolitane con velocità di trasmissione fino a 70Mb al secondo e raggio di 50 km. La sperimentazione inizierà il 1 luglio 2005 e sarà condotta dalla Fondazione Ugo Bordoni. I costruttori che intendono partecipare, sia in proprio che associati ad un operatore, hanno tempo fino al 15 giugno 2005 per presentare la domanda di sperimentazione, compilando l’apposito form all’indirizzo web: http://wimax.Fub.it/  Sarà il Ministero della Difesa, in collaborazione con Mincom, a confermare la compatibilità dell'esperimento proposto (sito, frequenza, etc.) con le loro utilizzazioni delle frequenze in banda 3,4 - 3,6 Ghz. Le sperimentazioni avranno durata massima di 6 mesi (rinnovabili nel caso in cui vengano presentati dei risultati di un certo rilievo) e si concluderanno il 31 dicembre 2005. Come membro fondatore e tra i maggiori rappresentati del Forum Wimax, Alvarion guida oggi l’intero mercato del broadband verso l’applicazione su larga scala del Wimax. La società israeliana è stata la prima al mondo ad aver lanciato, nel giugno 2004, una piattaforma Wimax – Breezemax - che vanta già circa 50 installazioni in tutto il mondo. Breezemax gode di un’ampia varietà di frequenze (3.5Ghz, 2.5Ghz, 5Ghz); della migliore performance di copertura in Nlos (assenza di linea di vista); di un alto livello di modularità e scalabilità. E’ adatto ai servizi residenziali, business, Mdu/mtu, servizi fissi, nomadici e, in futuro, anche mobili. “L’accesso a larga banda su Wimax sta crescendo rapidamente – ha commentato Andrea Marco Borsetti, responsabile della sede italiana di Alvarion - Entro il 2007 si prevedono volumi di vendite mondiali annuali superiori ai 1.5 B$. La larga banda basata sulla tecnologia Wimax ha gli elementi chiave per divenire la soluzione di maggior successo nell’accesso Tlc”. “Alvarion ha una soluzione già pronta ed è disponibile a partire con la sperimentazione insieme agli operatori italiani che vedono nel mercato del Bwa una seria prospettiva. La tecnologia Wimax richiede esperienza e premierà coloro che faranno della seria sperimentazione tecnologica, permettendo di definire validi modelli di mercato”. Nel gennaio 2005 Alvarion ha annunciato – ancora una volta prima di tutti - un prodotto di Wimax nomadico, che sarà lanciato sul mercato nel 2006. Una novità di rilievo se si considera che a livello mondiale va crescendo la domanda di larga banda portabile e Mobile, con rosee prospettive di mercato. Infine, nell’aprile del 2005 Alvarion è stata la prima azienda a livello mondiale a effettuare una demo di una Cpe con il chip Intel Pro/wireless 5116 integrato, nel laboratorio ufficiale Wimax (Cetecom). Una collaborazione, quella tra Alvarion e Intel, iniziata già nel 2003.  
   
   
ORBIT/IEX 2005: COMUNICAZIONE MOBILE DI DATI E DSL PER PMI SWISSCOM DIRECTORIES LANCIA UN NUOVO SOFTWARE PER LA SINCRONIZZAZIONE DEGLI INDIRIZZI.  
 
Berna, 16 maggio 2005 - In occasione dell'Orbit/iex, la fiera specializzata che si terrà dal 24 al 27 maggio 2005 a Basilea, Swisscom presenta servizi avveniristici: l’offerta dell’azienda leader del mercato svizzero delle telecomunicazioni è incentrata su comunicazione mobile di dati, sicurezza, outsourcing e Dsl per Pmi. La presenza di Swisscom Mobile alla fiera si impernia sulla comunicazione mobile di dati con Mobile Unlimited. Nel febbraio 2005 il prodotto è stato proclamato a Cannes migliore soluzione mobile al mondo per clienti commerciali e insignito di un Award della Gsm Association (Gsma), l’associazione mondiale degli operatori di telefonia mobile. Mobile Unlimited, offerto in Svizzera in esclusiva da Swisscom Mobile dal settembre 2004, consente a chi è in viaggio di accedere rapidamente, in qualsiasi momento e senza interruzioni a internet e dati aziendali. Gli elementi centrali del prodotto sono la Unlimited Pc Card (che supporta Gprs, Umts e Wlan) e la soluzione seamless handover messa a punto da Swisscom Mobile. Con Mobile Unlimited la comunicazione dati in viaggio è semplice e veloce come da una postazione di lavoro fissa dotata di collegamento a banda larga. Grazie alla tariffa flat rate per la comunicazione mobile di dati di soli 79 franchi al mese (fino a 1 Gb) in vigore dal maggio 2005 la navigazione e l’accesso mobili ai dati aziendali con Mobile Unlimited si fanno più interessanti che mai. A partire da luglio l’assortimento hardware della famiglia Mobile Unlimited verrà integrato da una scheda dati compatibile con Edge. I visitatori della fiera hanno inoltre la possibilità di informarsi su altre interessanti soluzioni per la trasmissione mobile di dati, come p.Es. Blackberry, Mobile Assistant (Qtek 9090, Qtek S100, Motorola Mpx 220), e naturalmente di farsi un’idea generale dell’intera gamma di apparecchi e soluzioni per clienti commerciali. Per le Pmi anche la telefonia ha in serbo piacevoli sorprese, come ad esempio Mobile Business Group, l’interessante soluzione di comunicazione per piccole e medie imprese che consente ai collaboratori di telefonare con il cellulare all’interno della propria ditta per 10 centesimi al minuto. L’offerta comprende 100 minuti di conversazione gratis al mese per ogni collaboratore. Www.swisscom-mobile.ch/mbg  www.Swisscom-mobile.ch/orbit-iex  Swisscom Mobile, padiglione 2.2, stand K30. Swisscom Fixnet presenta all’Orbit le più moderne soluzioni di telecomunicazione appositamente pensate per le piccole e medie imprese: dall’accesso internet sicuro e affidabile al raggruppamento di più reti locali in un’unica rete aziendale fino all’integrazione delle postazioni di lavoro dei collaboratori mobili. Con Dsl Professionale, Swisscom Fixnet propone un nuovo accesso internet in grado di soddisfare le specifiche esigenze di sicurezza e disponibilità dei dati in internet delle Pmi: un firewall a gestione centralizzata, adattabile alle esigenze individuali, assicura lo standard di sicurezza ottimale. La disponibilità dei dati viene garantita da un backup Isdn gratuito, anche in caso di interruzione del collegamento a banda larga. Un flusso di informazioni e uno scambio di dati impeccabili possono essere determinanti per il successo di un’impresa. Ecco perché le filiali e i collaboratori mobili devono poter accedere in qualsiasi momento agli attuali dati aziendali. Con Vpn Professionale Swisscom Fixnet propone un prodotto appositamente pensato per le Pmi che consente il collegamento in rete delle sedi, il raggruppamento di più reti locali in un’unica rete aziendale e l’allestimento di servizi centralizzati quali elaborazione degli ordini e contabilità. Tra le ulteriori possibilità rientra l’accesso remoto da parte dei collaboratori mobili da casa o in viaggio. Con l’offerta Bluewin Phone, Swisscom Fixnet consente di telefonare usufruendo dei vantaggi del collegamento a banda larga e punta su qualità e garanzia di reperibilità. Le principali funzioni supplementari sono: reperibilità globale tramite un unico numero, conferenze telefoniche e videotelefonia, informazioni dettagliate sulle comunicazioni e inoltro delle chiamate. Www.swisscom-fixnet.ch  Swisscom Fixnet, padiglione 2.2, stand K30 Swisscom Solutions, il fornitore indipendente leader nel settore della comunicazione business, sarà presente all’Orbit/iex assieme a Celeris Sa. L’accento viene posto su tematiche quali Managed Security Services, Digital Certificate Services e Trust Center Services. In occasione di un seminario che si terrà il 24 maggio Swisscom Solutions analizzerà la questione relativa al momento opportuno per uno scorporo dell’infrastruttura It e alle condizioni quadro da rispettare. Www.swisscom.com/solutions  Swisscom Solutions, padiglione 2.1, stand D57 Swisscom Directories punta sull’elenco telefonico personale. Oltre agli elenchi internet delle Pagine Gialle e Pagine Bianche, agli elenchi telefonici su Cd telinfo e al Cd Directories si presta particolare attenzione all’elenco online Etv Directories aggiornato quotidianamente. Nuovi Powertools agevolano la sincronizzazione degli indirizzi con Etv, p.Es. In Microsoft Outlook, rendendo superflue le operazioni di copia/incolla dei dati. Un software gratuito trasforma Outlook in un elenco telefonico online. È inoltre possibile sincronizzare con l’Addressbook Etv Directories personale anche i numeri di cellulare. L’elenco telefonico personale si autoaggiorna: tutti gli indirizzi registrati nell’Addressbook e collegati con l’Etv vengono automaticamente aggiornati in caso di modifica. Www.directories.ch  Swisscom Directories, padiglione 2.2, stand K40 Ulteriori link: www.Orbit-iex.ch  www.Swisscom.com/orbit  
   
   
RIDUZIONE DEI PREZZI PRESSO SWISSCOM FIXNET  
 
Berna, 16 maggio 2005 - Le cosiddette tasse di terminazione rappresentano il prezzo che altri fornitori di servizi di telecomunicazione quali Swisscom Fixnet sono tenuti a pagare per lo stabilimento di una chiamata su una rete di telefonia mobile. Il 3 maggio 2005, Swisscom Mobile ha reso nota una riduzione delle proprie tasse di terminazione. Swisscom Fixnet ha così deciso di far beneficiare anche i propri clienti di questa riduzione. A partire da luglio, le chiamate dalla rete fissa di Swisscom Fixnet verso la rete mobile di Swisscom Mobile costeranno 41 centesimi al minuto (prima 55 centesimi) alla tariffa normale e 31 centesimi al minuto (prima 45 centesimi) alla tariffa ridotta. La tariffa normale viene applicata dal lunedì al venerdì dalle 7 alle 19, la tariffa ridotta dal lunedì al venerdì dalle 19 alle 7 nonché durante i fine settimana e i giorni festivi generali. I prezzi per le chiamate verso le reti mobili di Sunrise e Orange rimangono per ora invariati. Non appena questi operatori si decideranno a ridurre le loro tasse di terminazione, Swisscom Fixnet si premurerà di far beneficiare anche i propri clienti di tali riduzioni. Tutte le altre tariffe di Swisscom Fixnet rimangono invariate.  
   
   
CABLECOM ACCOGLIE FAVOREVOLMENTE LA DECISIONE DEL TRIBUNALE FEDERALE CONTRO LA FUSIONE DI SWISSCOM CON IL GRUPPO CINETRADE, ATTIVO NEL SETTORE CINEMATOGRAFICO E DELLA PAY TV.  
 
 Zurigo, 16 maggio 2005 - In data 11 maggio 2005 il Tribunale federale ha emanato una decisione superprovvisionale che vieta a Swisscom e Cinetrade di operare la fusione preannunciata nell’autunno 2004. Nel marzo 2005 la Commissione della concorrenza aveva approvato incondizionatamente il progetto di fusione. Con la decisione del Tribunale Federale viene ora fatto divieto all’ex monopolista Swisscom ed a Cinetrade di porre in atto la preannunciata fusione. Cablecom aveva espresso notevoli riserve nei confronti dell’autorizzazione alla fusione di Swisscom con il Gruppo Cinetrade (attivo nel settore cinematografico e della Pay Tv), concessa dalla Commissione della concorrenza e aveva presentato ricorso presso le istanze giuridiche competenti. Nella disposizione del Tribunale Federale cablecom trova ora una conferma del proprio parere, secondo cui il progetto di fusione sfocerebbe in strutture di mercato molto sfavorevoli per i consumatori. Swisscom dispone dell’unica rete di telecomunicazione estesa a tutto il territorio svizzero, mentre Cinetrade, tramite Teleclub, controlla gran parte dei contenuti televisivi a pagamento in virtù di contratti esclusivi. Cinetrade per mezzo della catena cinematografica Kitag (Kino Theater Ag), domina la programmazione dei film nelle sale cinematografiche della Svizzera tedesca ed è molto attiva nel settore della distribuzione di Dvd con l’affiliata Plazavista. Un articolo recentemente pubblicato sulla “Nzz am Sonntag ” faceva riferimento a “prezzi del cinema alle stelle” in Svizzera. Se ai fornitori di programmi ed agli operatori di reti via cavo venisse impedito anche in futuro l’accesso a contenuti interessanti da parte di Cinetrade, i primi a subirne le conseguenze sarebbero i consumatori svizzeri, con prezzi eccessivi o possibilità di scelta carenti. Dal punto di vista del settore via cavo ciò comporta una distorsione della concorrenza ed è molto allarmante sotto il profilo della politica dei media.  
   
   
PRESIDIO “TIMMAGINI CHE SCEMPIO?” CONTRO L’INSTALLAZIONE DEL RIPETITORE TIM SUI NAVIGLI  
 
Milano, 16 maggio 2005 – Un ripetitore di sette piani minaccia il cuore dei Navigli, una delle zone a più alto valore storico e artistico di Milano. Dietro un generico cartello di cantiere, notato per caso da alcuni abitanti di Via Vigevano, è aperto il cantiere per l’installazione di una stazione radio base di Tim, dell’altezza di circa 30 metri. Un vero e proprio scempio dal punto di vista architettonico, che sovrasterebbe le tipiche case milanesi del Xix secolo che fanno dell’area dei Navigli una delle anime più autentiche della città, deturpando la fisionomia della zona. Raccoltisi nel comitato, Emergenza Navigli, il cui referente e Manfredi Ricca, i cittadini del quartiere chiedono il blocco dell’installazione, sia per motivi di protezione del patrimonio storicourbanistico, che per motivi ambientali; preoccupazioni, queste ultime, dettate in particolare dalla presenza di un oratorio a una ventina di metri dal luogo dove verrebbe installato il ripetitore, e di due scuole (una materna e un’elementare) situate nel raggio di un centinaio di metri. Le numerose firme già raccolte saranno consegnate in Comune lunedì 16 maggio, insieme alla mozione urgente votata all’unanimità dal Consiglio di Zona. A partire dalle 18:00, i cittadini del quartiere si raccoglieranno davanti al sito del cantiere, in via Vigevano 29, per protestare contro l’installazione del ripetitore e chiederne il blocco. Il comitato presenterà inoltre ricorso presso le opportune sedi legali. E-mail: ripetitorenavigli@infinito.It  
   
   
L’ESPANSIONE DI GN MOBILE: I PRODOTTI JABRA APPRODANO IN NUOVI MERCATI IL MERCATO BLUETOOTH È MATURO, GLI AURICOLARI STANNO RAGGIUNGENDO LA POPOLARITÀ DEI CELLULARI.  
 
 Milano, 16 Maggio 2005 - Grazie alla crescita del mercato Bluetooth e alla prorompente adozione di tali soluzioni da parte del mercato di massa, Gn Mobile, divisione di Gn Store Nord e leader mondiale nella produzione di soluzioni per le comunicazioni hands-free per il mercato mobile consumer, ha riscontrato a livello mondiale un forte incremento della richiesta dei propri prodotti, sia a marchio Jabra sia per progetti Oem. Per rispondere a tale esigenza e per prepararsi ad affrontare la futura crescita, Gn Mobile ha rafforzato le proprie attività ampliando la rete distributiva per i prodotti Jabra e stabilendo la propria presenza in numerosi nuovi paesi. Da quanto emerso dalla Ims Research, Gn Mobile è il più grosso produttore di auricolari Bluetooth per cellulari e si stima che l’azienda abbia conquistato approssimativamente il 35% delle quote totali del mercato degli auricolari Bluetooth nel 2004. “Grazie alla qualificata rete distributiva, all’ampliamento della propria struttura aziendale, alla nuova gamma di prodotti Jabra ed al successo ottenuto dalle attività Oem, Gn Mobile è ben posizionata per poter mantenere a lungo la leadership mondiale nella fornitura di auricolari Bluetooth” - afferma Morten Steen-jørgensen, Gn Mobile President. La gamma di prodotti Jabra ha riscontrato un enorme successo e la rete distributiva ha registrato un ampliamento significativo, incrementando la propria presenza in 56 Paesi rispetto ai 15 in cui era presente solo due anni fa. Tale espansione ha consentito ai prodotti Jabra, inclusi gli auricolari Bluetooth, leader del settore, di essere presenti in oltre 80.000 punti vendita nel mondo, rendendolo, in tal modo, uno dei marchi di auricolari Bluetooth di maggiore successo attualmente presente sul mercato. “Nell’area Emea si è riscontrato un significativo incremento grazie anche all’ampliamento della rete distributiva che copre ora 38 Paesi rispetto ai 12 del 2002[1]” - afferma George Tennet, Vice President di Gn Mobile Emea. “La crescita in quest’area è dovuta all’incremento dell’interesse nei confronti delle soluzioni Bluetooth, all’ampia disponibilità di dispositivi auricolari di questo tipo e all’introduzione della legislazione in materia hands-free in diversi paesi, tra i quali Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Italia, Lussemburgo, Norvegia, Polonia, Portogallo, Russia, Spagna, Svizzera, Turchia e Regno Unito”. In America, mercato di riferimento per Jabra, i prodotti sono ora disponibili anche in America Latina tramite la sede di Città del Messico ed in Canada. Le vendite di auricolari Bluetooth Jabra hanno registrato negli ultimi sei mesi una crescita superiore al 300% dovuta ad un rapido incremento della domanda di soluzioni Bluetooth negli Stati Uniti. Nell’area Asia-pacific l’espansione è conseguenza dell’introduzione dei prodotti Jabra in 11 nuovi paesi, tra i quali India, Giappone, Corea, Pakistan, Filippine, Singapore, Taiwan, Tailandia, Vietnam, Indonesia e Malesia. Per fronteggiare l’eccezionale crescita, Gn Mobile ha scelto di ampliare la propria presenza. Nell’area Emea, Gn ha fatto grossi investimenti in risorse nei settori Ricerca & Sviluppo e Vendite & Marketing ed ha inaugurato filiali in Spagna, Italia, Paesi Bassi e Russia. Nel 2004, è stato inaugurato il nuovo headquarter per il Nord America a Chicago e il nuovo ufficio vendite a Città del Messico, con lo scopo di offrire supporto all’America Latina e al Sud America. Come headquarter per l’area Asia-pacific, invece, è stata scelta Honk Kong a cui si aggiunge la presenza locale in Giappone e a Taiwan. “Gn Mobile ha incrementato il numero del personale qualificato nelle aree ‘Consumer Electronics Marketing’, Sviluppo ed Engineering. La scelta di istituire nuove filiali rispecchia l’intenzione dell’azienda di offrire i propri servizi ai mercati locali direttamente sul territorio e di rispondere alla crescente domanda dei consumatori” - afferma Steen-jørgensen. La stima di Gn Mobile sulle dimensioni del mercato mondiale di auricolari Bluetooth è di circa 30 milioni di unità nel 2005, approssimativamente il doppio rispetto al 2004 e sei volte superiore rispetto al 2003. La crescita del mercato degli auricolari Bluetooth continuerà nei prossimi anni grazie anche alla integrazione di diversi dispositivi quali telefoni cellulari, videogiochi portatili e lettori Mp3. La musica e l’emergente offerta di servizi 3G aumenteranno il bisogno di auricolari di alta qualità che consentano agli utenti nomadici di sfruttare al meglio quanto offerto dalla tecnologia. Parallelamente alla fase di maturazione del mercato, l’auricolare Bluetooth sta vivendo una propria evoluzione attraverso diverse forme di design e di posizionamento di prezzo, tali da poter rispondere ai differenti bisogni dell’utenza in termini di gusti e di budget. “Il mercato degli auricolari Bluetooth appare oggi chiaramente suddiviso in tre segmenti – alto, medio e basso costo – e la componente di design sta diventando uno dei più importanti criteri di giudizio” - afferma Steen-jørgensen - “Jabra è uno dei primi marchi ad offrire una gamma di prodotti completa che soddisfa tutti i segmenti di mercato ed è, in tal modo, in grado di rispondere alle numerose e differenti richieste dei consumatori”.  
   
   
MICROSOFT ANNUNCIA LA DISPONIBILITÀ DI WINDOWS MOBILE 5.0 LA NUOVA PIATTAFORMA SOFTWARE DI MICROSOFT PER I DISPOSITIVI MOBILI GARANTISCE AI PARTNER TECNOLOGIE INTEGRATE PER LO SVILUPPO DI APPLICAZIONI INTUITIVE E INNOVATIVE  
 
Milano, 16 maggio 2005 - Nel corso dell’appuntamento annuale dedicato agli sviluppatori e ai partner di settore – Mobile and Embedded Developers Conference – Bill Gates ha annunciato il rilascio della versione Rtm (Release to Manufacturing) di Windows Mobile 5.0. Sviluppata sulla base delle richieste dei partner, la nuova versione della piattaforma software Windows Mobile presenta una maggiore flessibilità, che consente di personalizzare più facilmente dispositivi e soluzioni; miglioramenti in termini di produttività, grazie all’aggiornamento alle nuove versioni dei programmi Microsoft Office e a strumenti avanzati di archiviazione dei dati; funzionalità multimediali avanzate, garantite da Windows Media Player 10 Mobile e dal supporto per dischi rigidi. Solo cinque anni fa tre aziende produttrici di hardware, partner di Microsoft, rilasciarono sul mercato i primi Pocket Pc basati su Windows Mobile. Oggi sono 40 i produttori di dispositivi basati su Windows Mobile che realizzano device innovativi, collaborando con 68 operatori mobili in 48 Paesi: grazie al loro contributo, Windows Mobile ha registrato nell'ultimo anno una crescita dei profitti pari al 31% e un notevole incremento nelle vendite di licenze, più che raddoppiate rispetto all'anno precedente. “Negli ultimi cinque anni abbiamo assistito a un profondo cambiamento nel tipo di dati e servizi ai quali gli utenti accedono tramite i loro dispositivi mobili: dai contenuti multimediali alle applicazioni business”, ha detto Bill Gates, Chairman e Chief Software Architect di Microsoft Corporation. “Windows Mobile 5.0 offre ai nostri partner di settore tutti gli strumenti e la flessibilità di cui hanno bisogno per sviluppare nuovi prodotti hardware e soluzioni innovative, destinati a rivoluzionare il modo in cui gli utenti utilizzano i dispositivi mobili”. “Windows Mobile 5.0 rappresenta un notevole passo avanti nell’evoluzione della piattaforma Microsoft per il mobile, che continua a ottenere consensi a livello mondiale”, ha dichiarato John Jackson, Yankee Group Senior Analyst. “I miglioramenti apportati nella nuova versione consentono agli operatori di reti wireless e ai produttori di dispositivi mobili di fornire prodotti e servizi personalizzati e differenziati, rispondendo al contempo all’esigenza espressa dal mercato di soluzioni affidabili, scalabili e sicure”. Opzioni di personalizzazione Le innovazioni relative alle modalità di personalizzazione della piattaforma Windows Mobile 5.0 riguardano principalmente i seguenti ambiti: Nuove tecnologie: la maggiore flessibilità garantita dalla nuova piattaforma facilita l’integrazione di differenti funzionalità da parte dei partner, quali il “push-to-talk” e i servizi di videochiamata e videoconferenza. Supporto di rete: il supporto a reti 3G con ampiezza di banda superiore e a reti Wi-fi per Smartphone, così come il supporto migliorato alle reti Bluetooth, offrono la possibilità di integrare servizi di telefonia mobile su una varietà di reti diverse. Semplicità di utilizzo: le nuove funzionalità della piattaforma Windows Mobile – quali l'integrazione del tasto soft-key, la possibilità di visualizzare le immagini in formato "landscape" e il supporto per tastiere Qwerty – consentiranno ai partner di realizzare dispositivi con modalità di navigazione semplificate tramite tastiera, per accedere alle informazioni senza utilizzare il pennino. Basandosi sulle circa 18.000 applicazioni per Windows Mobile già esistenti, gli sviluppatori potranno utilizzare i tool disponibili nella Beta 2 di Visual Studio 2005 e le nuove interfacce di programmazione (Api) per sviluppare rapidamente un'ampia gamma di applicazioni per dispositivi mobili, come servizi location-based (Lbs), giochi e video 3D, aprendo la strada a nuovi scenari nell’ambito dell’'intrattenimento e della produttività. Inoltre, l'integrazione di Microsoft Sql Server 2005 Community Technology Preview in Windows Mobile 5.0 e l’integrazione con la Beta 2 di Visual Studio 5.0 consentiranno alle aziende di estendere ai dispositivi mobili sul campo l'accesso ad applicazioni e a informazioni strategiche per il business. Maggiore produttività Windows Mobile 5.0 consente ai partner di creare dispositivi e soluzioni che garantiscono agli utenti mobili un accesso più efficiente e sicuro alle informazioni. Tra le novità introdotte: Memoria fissa e archiviazione dati: la caratteristica di produttività più richiesta da partner e clienti, l'archiviazione su memoria fissa, garantisce che tutte le informazioni vengano conservate anche quando la batteria del dispositivo è esaurita. Applicazioni Microsoft Office per Windows Mobile: gli utenti potranno visualizzare e creare grafici in Excel Mobile o aprire e modificare documenti contenenti grafica utilizzando Word Mobile, il tutto conservando la formattazione dei documenti creati su un Pc. Inoltre, la nuova applicazione Powerpoint Mobile permetterà ai lavoratori mobili di visualizzare le proprie presentazioni anche in viaggio. Sicurezza: In aggiunta alle numerose caratteristiche di sicurezza già incluse nella piattaforma, quali l'autorizzazione Bluetooth e la crittografia end-to-end su rete privata virtuale (Vpn), Windows Mobile 5.0 è stato sottoposto a un testing approfondito secondo i criteri del "threat-modeling" e ha soddisfatto i requisiti richiesti dal programma Microsoft Trustworthy Computing. La piattaforma ha inoltre ottenuto la certificazione Fips-140-2, risultando conforme ai rigorosi requisiti di sicurezza imposti ai prodotti It dal governo federale degli Stati Uniti. Estese funzionalità multimediali Grazie alla collaborazione con 25 partner che forniscono contenuti digitali per Windows Mobile, la possibilità di riprodurre file multimediali è diventata uno dei tratti distintivi della piattaforma. Le novità introdotte da Windows Mobile 5.0 consentiranno ai partner di offrire agli utenti un'esperienza multimediale ancora più intensa e personalizzata grazie alle seguenti caratteristiche: Windows Media Player 10 Mobile: consentirà agli utenti di accedere a un repertorio ancora più vasto di contenuti digitali protetti, quali musica, video e trasmissioni televisive registrate, sincronizzandoli da un Pc o scaricandoli dai negozi virtuali di numerosi fornitori di servizi Internet-based e operatori mobili. La nuova versione permette inoltre la sincronizzazione di play-list, copertine degli album e informazioni sui brani. La possibilità per i partner di integrare facilmente tecnologie di Drm (Digital Rights Management) permetterà loro di decidere il proprio modello di business relativo alla distribuzione dei contenuti digitali. Foto e video. Una nuova applicazione per foto e video offrirà funzionalità avanzate quali timer e "burst mode" (possibilità di scattare più foto in rapida sequenza) fino ad oggi disponibili solo sulle videocamere digitali di fascia alta. Maggiore capacità di archiviazione. Il supporto addizionale per dischi rigidi e Usb 2.0 permetterà di archiviare facilmente e rapidamente grandi quantità di dati - quali ad esempio intere librerie digitali di immagini e musica - su un dispositivo mobile e di sincronizzare questi contenuti con un Pc.  
   
   
NOKIA RENDE DISPONIBILE PUBBLICAMENTE L’INTERFACCIA AEREA DELLA SUA SOLUZIONE END-TO-END PER LA TV MOBILE (DVB-H) LA SPECIFICA CONTRIBUISCE A PROMUOVERE L’INTEROPERABILITÀ TRA GLI APPARECCHI E LO SVILUPPO DEL MERCATO, FACILITANDO IL LANCIO DEI SERVIZI DELLA TV MOBILE PER OPERATORI E SERVICE PROVIDER  
 
Milano, 16 maggio 2005 - Nokia ha annunciato l’intenzione di mettere a disposizione dei soggetti interessati le specifiche dell’interfaccia aerea per la soluzione della Tv mobile. Tale soluzione end-to-end, basata su Digital Video Broadcast – Handheld (Dvb-h), facilita il lancio dei servizi della Tv mobile per operatori e service provider. L’interfaccia aerea specifica in che modo i terminali della Tv mobile si devono interconnettere con l’estremità di rete della soluzione per la Tv mobile. “Operatori e service provider vogliono sapere in che modo garantire l’interoperabilità tra terminali di produttori diversi. Rendendo pubblica questa specifica d’interfaccia, sottolineiamo il nostro impegno verso gli standard aperti e l’interoperabilità come mezzo per consentire uno sviluppo positivo del mercato,” afferma Richard Sharp, Vicepresident, Rich Media, Nokia. La soluzione per la Tv mobile di Nokia si basa sugli standard aperti disponibili, come Dvb-h radio layer, approvato nel 2004 dall’European Telecommunications Standards Institute (Etsi). Altre specifiche per applicazioni layer sono in corso di finalizzazione da parte degli enti di standardizzazione. “L’implementazione dei prodotti parallela allo sviluppo degli standard aiuta l’industria a ottenere un riscontro rapido dai consumatori e dai service provider, il che significa standard robusti e disponibilità di prodotti interoperabili non appena il mercato li richiede,” continua Richard Sharp. Dvb-h è una nuova tecnologia che consente la trasmissione di vari canali di televisione, radio e video ai telefoni cellulari associando gli standard di trasmissione digitale alle funzioni specifiche di questi ultimi. Per ricevere le trasmissioni Dvb-h, gli apparecchi necessitano di un ricevitore supplementare integrato. La soluzione per la Tv mobile di Nokia è un sistema televisivo completo comprensivo di terminali, server e componenti di rete. Attualmente sono in corso in vari paesi di tutto il mondo lanci di progetti pilota di servizi di Tv mobile che utilizzano la tecnologia Dvb-h. L’avvio dei servizi commerciali della Tv mobile è previsto per il 2006.  
   
   
NASCE ANSA.LIBERO.IT, IL NUOVO CANALE CHE PROPONE NOTIZIE IN TEMPO REALE E VIDEO SEMPRE AGGIORNATI, PER UN’INFORMAZIONE SUL WEB ANCORA PIÙ COMPLETA  
 
 Roma, 18 maggio 2005 - Da oggi l’informazione di Libero è ancora più ricca e completa. Il portale di Wind, completamente rinnovato grazie a un efficace restyling grafico e contenutistico, presenta Ansa.libero.it, il nuovo canale di news realizzato in collaborazione con Ansa, che arricchisce l’offerta informativa quotidiana del portale con notizie in real time, brevi ma allo stesso tempo complete e corredate da immagini, e con video di facile e immediata fruizione. Un ulteriore servizio che vuole offrire agli affezionati navigatori di Libero un modo nuovo, ancora più semplice e diretto, di informarsi sul Web. Ansa.libero.it, accessibile all’indirizzo http://ansa.Libero.it  propone, alla portata di pochi semplici click, le news più calde della giornata, in formato testuale, corredate da fotografie e suddivise nelle più classiche categorie dell’informazione, dalla cronaca alla politica. Completa il canale una sezione dedicata alle notizie regionali, con tutti gli aggiornamenti più importanti dalle regioni italiane. Per un’informazione ancora più esaustiva, inoltre, Ansa.libero.it offre ai navigatori la sezione “Videogiornale”, che propone veri e propri telegiornali con i fatti salienti della giornata, disponibili in 16 edizioni quotidiane dalle 8 alle 23, e le “Videonotizie”, filmati su singole news provenienti da diverse aree tematiche: Italia, Mondo, Economia, Sport Primo Piano, Sport Calcio, Cinema Musica e Spettacolo. Ansa.libero.it si propone di offrire al grande pubblico del Web un servizio informativo di qualità, grazie al connubio tra l’indiscussa autorevolezza che il marchio Ansa gode nel panorama dell’informazione italiana e il ricco patrimonio di utenti di Libero che, da sempre, fruiscono dei contenuti di news del portale.  
   
   
WIND OFFRE A TUTTI I PROPRI CLIENTI LA POSSIBILITÀ DI SEGUIRE L’ANDAMENTO DELL’ 88ESIMO GIRO D’ITALIA DIRETTAMENTE SUL PROPRIO TELEFONINO.  
 
Roma, 16 maggio 2005 - Tutte le emozioni di una delle più prestigiose “classiche” del ciclismo mondiale possono essere seguite in diretta attraverso le ultime notizie sull’andamento della gara, gli aggiornamenti via Sms o con gli sfondi e le suonerie a “tema”. All’interno del portale mobile è disponibile una sezione “Speciale Giro d’Italia 2005” all’interno della quale trovare le notizie sui principali avvenimenti, l’elenco delle tappe e l’ordine di arrivo di ciascuna tappa oltre alla classifica generale. I-mode I content provider del canale sport mettono a disposizione dei clienti delle sezioni speciali dedicate alla gara dove è possibile trovare la cronaca di ogni singola tappa e le fotogallery del giro. Per ricevere le news sul Giro, è sufficiente inviare un Sms con testo Ciclismo Si al numero 4848. Wind propone ai propri clienti le suonerie standard e quelle polifoniche di alcune delle più belle canzoni legate al ciclismo tra le quali: Bartali, Sotto questo sole, il bandito e il campione, in bicicletta, e bellezza in bicicletta. Inoltre, grazie a Wind è possibile personalizzare il proprio cellulare con le immagini più suggestive delle Tappe e dei campioni che partecipano al giro. Per scaricare le suonerie o gli sfondi il cliente ha diverse possibilità: inviare un Sms con il codice di riferimento corrispondente allo sfondo / suoneria che desidera al numero 4388, chiamare il numero 43884 e seguire le istruzioni della voce guida, entrare nello speciale Giro d’Italia del portale Wap o direttamente da Web nello speciale Giro d’Italia 2005 della sezione Telefonino di Libero all’indirizzo(http://telefonino.Libero.it/giro2005.phtml). Infine, tutti coloro che vogliono vivere l’emozione di partecipare al Giro d’Italia, Wind rende disponibile il Gioco ufficiale del Giro d’Italia scaricabile per diversi modelli di cellulare sia dal Web sia dal portale Wap.  
   
   
INNOVIA DINAMICO SOLUTION INTEGRATOR, ENTRA NEL CAPITALE DI 'SISTEMI ON LINE'  
 
 Roma, 16 maggio 2005 - La web factory napoletana Sistemi On Line è specializzata nella realizzazione di soluzioni di e-Business integrate, nei servizi di e-commerce in modalità Asp per le Piccole e Medie Imprese e nella gestione della connettività Adsl, Hdsl e Wireless. Innovia, società con base a Roma e operante su tutto il territorio nazionale, è in veloce espansione (più 35% dei ricavi nel 2004): dopo la creazione di Innovia Security, spin off operato grazie al notevole successo delle iniziative in ambito sicurezza, e la partecipazione in “Sistemi On Line”, si prevedono aperture di nuove sedi in Italia e all’estero.  
   
   
AL CD-ROM ENCICLOPEDIA DELL’ARTE ZANICHELLI IL GRAND PRIX MÖBIUS LUGANO: UN TRAMPOLINO VERSO IL PRIX MÖBIUS INTERNATIONAL  
 
Lugano, 16 maggio 2005 - Atlante della Svizzera 2.0 – Istituto di Cartografia – Zurigo (Ch), per la categoria Educazione e Formazione Permanente; Enciclopedia del Cinema – Storia tecnologica del Cinema – Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani – Roma, per la categoria Scienza, Tecnica e Medicina, e Enciclopedia dell’Arte Zanichelli – Zanichelli Editore – Bologna, per la categoria Cultura, Arti e Lettere, sono i vincitori della nona edizione del Premio Möbius Multimedia Città di Lugano  www.Moebiuslugano.ch  promosso dalla Città di Lugano e dalla Radiotelevisione Svizzera, insieme al Prix Möbius International, e dedicato ai Cd-rom e ai Dvd-rom prodotti nell'area linguistica italiana. L’ambito Grand Prix Möbius Lugano è andato quest’anno a Enciclopedia dell’Arte Zanichelli – Zanichelli Editore – Bologna, che concorrerà di diritto al Prix Möbius International, creato a Parigi nel '92, in qualità di rappresentante dell'area linguistica italiana. Per il sesto anno consecutivo, inoltre, il Premio Möbius Lugano ha dedicato una sezione speciale a siti web di qualità in lingua italiana. Quest’anno le categorie in gara sono: Università, Musei, Biblioteche. Ecco i vincitori: Università degli Studi di Verona http://www.Univr.it ; per la categoria Università; Biblioteca Sala Borsa – Bologna http://www.Bibliotecasalaborsa.it , per la categoria Biblioteche; Istituto e Museo di Storia della Scienza – Firenze http://galileo.Imss.firenze.it ;, per la categoria Musei. La giuria ha inoltre deciso di attribuire un menzione speciale alla Biblioteca Civica di Cologno Monzese http://www.Biblioteca.colognomonzese.mi.it  La proclamazione è avvenuta al Palazzo dei Congressi di Lugano, al termine di una rassegna di due giorni durante la quale i finalisti sono stati presentati in contemporanea al pubblico e alla giuria. “Anche quest’anno la qualità dei prodotti candidati è stata particolarmente elevata e ciò ha dato filo da torcere alla giuria” ha commentato Giuseppe Richeri, presidente del Möbius. “Rileviamo inoltre una conferma da parte di alcuni editori e operatori che rappresentano da qualche anno una presenza costante alla fase finale di Lugano. Questo indica un rafforzamento e un consolidamento di professionalità nel settore.” “L’osservatorio sui siti web di qualità in lingua italiana si conferma a pieno titolo come sezione consolidata nella tradizione del Premio Möbius” ha proseguito Alessio Petralli, segretario generale del Möbius. “In questa edizione l’Osservatorio si è concentrato sulle categorie Università, Musei e Biblioteche, già esaminate nell’edizione 2001. Il confronto denota una crescita qualitativa in questi quattro anni, a dimostrazione del valore che la rete ha assunto anche presso istituzioni legate alla tradizione come sono appunto le università, i musei e le biblioteche.” Ai premiati fra i Cd-rom e Dvd-rom è stato conferito il Nastro d'Oro Möbius Lugano, mentre ogni prodotto preselezionato per la finale ha ricevuto un diploma d'onore. Ad ognuno dei siti web vincitori è stata conferita la Rete d’Oro Möbius Lugano. L’appuntamento per la decima edizione è fissato al 5 e 6 maggio 2006.  
   
   
LYCOS EUROPE E ABOUT.COM SIGLANO UN ACCORDO DI VENDITA PER I MERCATI EUROPEI L’ACCORDO COPRE OTTO PAESI EUROPEI  
 
Milano, 16 maggio 2005 - Lycos Europe, uno dei principali portali europei appartenente al gruppo Bertellsman ed About.com, uno dei principali siti di informazione americani di proprietà del gruppo New York Times Company, hanno firmato un accordo commerciale per la vendita dell’inventario pubblicitario europeo del sito web About.com. In base all’accordo, Lycos Europe diventa la concessionaria di vendita in esclusiva di About.com in 8 paesi europei: Germania, Regno Unito, Francia, Italia, Spagna, Paesi Bassi, Danimarca e Svezia. Nota come una delle fonti di informazione più autorevoli del web, milioni di utenti in tutta Europa visitano regolarmente le pagine di About.com; l’accordo siglato tra Lycos Europe e About.com prevede la durata minima di un anno. About.com attraverso il suo network è in grado di offrire ai propri utenti un panorama ampio ed eterogeneo di oltre 500 “guide” su tematiche quali la salute, il denaro, le auto, etc; su base mensile, più di 20 milioni di utenti visitano queste guide per trovare le risposte alle proprie esigenze. Lycos Europe offrirà ora agli investitori spazi pubblicitari ancor più mirati, in settori quali la finanza, i viaggi, la telefonia mobile, i gadget o le automobili; l’inventario europeo di About.com verrà, inoltre, integrato nel network di Lycos Europe, al fine di facilitarne l’attività di vendita. Questa integrazione dell’inventario si prevede possa un incremento medio mensile del traffico di Lycos Europe di oltre 2 milioni di utenti. Michael Rohowski, chief sales officer di Lycos Europe, ha commentato: “Lycos Europe ha dimostrato di avere una delle piattaforme pubblicitarie più efficienti e competitive in Europa; inoltre, stiamo rilevando un forte aumento degli investimenti su campagne pubblicitarie pianificate sul nostro network a livello pan-europeo.L’accordo con About.com si integra perfettamente con la nostra strategia commerciale e consentirà di sviluppare sinergie che renderanno il nostro network ancor più attraente.” Mark Westlake, vice presidente senior, responsabile vendite e marketing per About.com, ha commentato- “About.com è lieta di cooperare con Lycos Europe attraverso questo accordo di vendita. Insieme riusciremo a potenziare il raggio d’azione di About.com e la penetrazione di Lycos in Europa."  
   
   
NOVITA' NEL SERVIZIO DI INTERNET BANKING DEL GRUPPO CREVAL: DA OGGI E' POSSIBILE EFFETTUARE ANCHE I BONIFICI SULL'ESTERO  
 
Sondrio, 16 maggio 2005 - Il Gruppo Credito Valtellinese, che da sempre ha fatto dello sviluppo tecnologico un punto di forza, contraddistinguendosi per una forte propensione all'innovazione, ha ulteriormente ampliato la gamma di servizi disponibili sul canale online inserendo, tra le svariate operazioni già presenti, anche la possibilità di effettuare bonifici multivaluta sull'estero. Il nuovo servizio è stato rilasciato nell'ottica della necessità di operare in un mercato sempre più cosmopolita, in cui stanno man mano scomparendo i confini nazionali. La nuova funzione consente ai clienti del Gruppo di inviare direttamente via web disposizioni di bonifico estero in qualsiasi valuta con la facilità e la comodità tipiche di quelli domestici. L'inserimento di questa nuova funzione dispositiva è solo la prima delle tante operazioni programmate per consentire alla clientela di usufruire di un servizio sempre più completo ed efficiente che consenta l'operatività anche verso l'estero. I servizi online offerti sono in continua evoluzione proprio perché il Gruppo punta e investe molto per garantire alla propria clientela la possibilità di avere a disposizione servizi all'avanguardia e di semplice utilizzo; allo stesso tempo si cerca di migliorare costantemente gli standard di sicurezza e di mantenere i costi a livelli assolutamente competitivi. I clienti del Gruppo che hanno sottoscritto il servizio di internet banking sono oltre 200.000; questo dato è sicuramente un attestato di stima che conferma la fiducia a un servizio che si pone l'obiettivo di privilegiare accanto alla convenienza la semplicità d'uso. Recentemente in una classifica elaborata da Kpmg il Gruppo Creval è risultato sesto per l'utilizzo dell'internet banking in Italia con una quota di mercato del 3,5% preceduto solo da alcuni grandi gruppi bancari e dalle Poste.  
   
   
INPROTEC PRESENTA LA NUOVA SERIE DI SOFTWARE PER L’ANALISI DELLE IMMAGINI TERMOGRAFICHE  
 
 Milano, 16 maggio 2005 - Inprotec, uno dei principali attori sul mercato Italiano della termografia, oltre ad offrire la più completa gamma di sistemi termografici per ogni applicazione, con i migliori prodotti proposti sul mercato mondiale, è in grado di proporre una gamma di software, senza paragoni, per l’analisi d’immagini termiche. Gli scopi di utilizzare un software d’analisi termografica possono essere diversi, ma le due principali divisioni sono per fascia di prezzo e per applicazione. I software possono essere utilizzati per compilare nel più breve tempo possibile rapporti termografici, oppure per effettuare sofisticate analisi termiche. Inprotec è in grado di offrire software per ogni disponibilità di budget e per ogni settore applicativo. I principali software disponibili sono: iReport: un software economico che permette di realizzare rapporti d’ispezione termografica in modo facile e veloce; è sufficiente aprire una serie d’immagini termografiche ed eventualmente anche nel visibile, inserire i punti di temperatura, delta T, profili termici, e con un semplice click su un’icona si realizza un rapporto multipagina in formato Msword. Gts Report: un software per la completa realizzazione d’ispezioni termografiche nella manutenzione preventiva; oltre a realizzare rapporti permette d’impostare un database che facilita la gestione degli interventi di manutenzione. I rapporti sono generati in Msword o Msacces con templates realizzate dall’utente. Gts Professional: quando si utilizza la termografia per Ricerca e Sviluppo è necessario utilizzare funzioni d’analisi che permettono di visualizzare con una sola immagine o file il risultato finale di una prova. Detto software include tutte elaborazioni richieste nell’utilizzo della termografia in un laboratorio di R/d, come diagrammi della temperatura vs. Tempo, immagini 3D, sottrazione immagini, variazioni d’emissività, compensazioni di temperatura Gts Real Time: quando è necessario fare analisi sulle immagini termiche in tempo reale o gestire un grande numero di immagini scaricate su Pc mediante interfaccia Ieee-1394 (fino a 60 im/sec), il software Gts Real Time permette di affrontare analisi di una grande quantità di dati in tempo breve e completo, oltre a comprendere tutte le funzioni dei precedenti software. Iparallax: applicativo utilizzato per la mosaicatura di più immagini, quando è necessario unire più riprese di un soggetto verticale od orizzontale che non è possibile riprendere con una sola ripresa e la necessaria risoluzione geometrica. E’ di grande utilità nelle riprese di edifici per l’analisi termografica di facciate, grandi pareti, cupole ecc. I suddetti software operano con tutte le termocamere Avio ed Infrared Solutions. Altair-li: software utilizzato con le termocamere Cedip per effettuare analisi all’infrarosso Lock-in (sincronizzazione ripresa immagine). Tale tecnica è indispensabile per Stress Analysis, individuazioni di difetti d’incollaggio nei materiali compositi, identificazione di difetti d’adesione di rivestimenti, analisi termica di oggetti rotanti ecc. Altari-li comprende un algoritmo che permette l’elaborazione in tempi brevissimi di una sequenza d’immagini con presentazione del risultato finale di facile comprensione.  
   
   
KIRIO LANCIA IL NUOVO APPLICATION PARTNER PROGRAM LEGATO A K-LOGISTIC  
 
Milano, 16 maggio 2005 - Kirio, software house che sviluppa soluzioni integrate per la gestione dei processi aziendali, punta sul Canale per ampliare gli orizzonti di diffusione di K-logistic, il verticale dedicato alla gestione degli aspetti logistici. Frutto di una profonda ricerca, K-logistic è uno dei prodotti di punta dell’azienda bolognese che a supporto di questo applicativo ha costruito il nuovo Application Partner Program. La nuova piattaforma di servizi sviluppata da Kirio prevede l’integrazione di tutti gli strumenti necessari per aumentare l’efficacia dell’azione di business sul mercato. Sul lato formativo sono previsti corsi tecnici per far conoscere al canale tutti gli highlights funzionali e operativi dei moduli di K-logistic, sottolineando gli aspetti qualificanti della soluzione in relazione alle crescenti esigenze delle imprese nella gestione delle attività logistiche. L’application Partner Program naturalmente prevede un ricco carnet di servizi commerciali e marketing, studiati per agevolare le azioni di business dei partner. Tra questi: Servizi on line: attraverso un’area appositamente allestita i partner potranno sia scaricare materiale marketing e informativo di proprio interesse sia imputare gli eventuali ordini di acquisto Servizi di Co-marketing: Azioni di direct marketing e l’organizzazione di momenti di incontro quali workshop e meeting saranno diretti all’ampliamento del parco clienti, mentre gli investimenti in pubblicità sulle testate specializzate concorreranno alla promozione del prodotto. Servizi di Pre-selling: supporto operativo sia in fase di presentazione del verticale sia di individuazione delle esigenze del cliente per costruire conseguentemente la giusta offerta commerciale A completare il nuovo programma di Canale, Kirio ha previsto un supporto concreto nella delicata fase post vendita che si caratterizza soprattutto dal punto di vista tecnologico: dall’implementazione di K-logistic alla predisposizione di sistemi wireless e hardware legati all’applicazione, fino ad giungere al supporto prodotto e all’evoluzione tecnologica dell’azienda cliente. “Oggi solo con un’azione sinergica tra vendor e Canale è possibile operare sul mercato con efficacia. Crediamo che il nuovo programma sviluppato vada in questa direzione, permettendo ai nostri partner di far cogliere alle aziende loro clienti il reale valore di una soluzione completa come K-logistic”, ha commentato Andrea Rossi, Responsabile Commerciale di Kirio.  
   
   
CREA UNO SFONDO - VINCI UNO XPC DI SHUTTLE!  
 
Elmshorn, Germania, 16 maggio 2005 - Shuttle Computer Handels Gmbh, uno dei maggiori progettisti e realizzatori di computer di piccole dimensioni (Sff), e Designmadeingermany ( www.Designmadeingermany.de ) presentano il "Concorso per lo sfondo per l'Xpc di Shuttle." Gli sfondi sono immagini da visualizzare su computer. I partecipanti devono creare uno sfondo per Xpc da 1280x1024 pixel. È possibile creare sfondi senza limitazioni. Per poter partecipare alla selezione come vincitore o secondo classificato, gli elaborati devono comprendere un'immagine fornita da Shuttle (il logo Shuttle e Xpc, immagini dei sistemi Xpc di Shuttle, Shuttle Xpc Barebone e/o Xp17 Tft di Shuttle). Al vincitore andrà un sistema Xpc P 8100G di Shuttle del valore di circa 1600 euro. Inoltre, il secondo classificato porterà a casa uno Xp17 Tempag Tft di Shuttle del valore di circa 700 euro. Le domande devono essere presentate entro il 13 giugno 2005. Visitare il seguente indirizzo internet http://eu.Shuttle.com/en/desktopdefault.aspx/tabid-162  per avere tutte le informazioni e le immagini necessarie.