|
|
WEB
HI TECH
La nostra vetrina dei
L'esposizione dei
|
MOVER HA SCELTO LA PIATTAFORMA TECNOLOGICA MICROSOFT PER LA GESTIONE DEI PAGAMENTI SICURI IN INTERNET Milano, 25 settembre 2000 - Microsoft e Mover, società che fornisce servizi di sicurezza per i pagamenti delle transazioni di e-commerce costituita nell'ambito dei fondi Kiwi, hanno annunciato di aver siglato un accordo volto ad offrire una soluzione completa per i pagamenti in rete, in grado di risolvere tutte le problematiche di sicurezza e di gestione ad essi collegate. Il sistema che Mover annuncerà a breve utilizza una carta con microprocessore, denominata Movercard, che consente a chi effettua acquisti sul Web di utilizzare la propria carta di credito, in futuro anche il Bancomat, senza immetterne gli estremi in rete. Per operare con la Movercard è necessario disporre di un lettore, incluso nel kit commercializzato da Mover, e un software client per la gestione della firma digitale. Microsoft, in veste di partner tecnologico di riferimento di Mover, ha avuto un ruolo importante per lo sviluppo della soluzione Movercard, mettendo a disposizione la propria piattaforma software che garantisce una infrastruttura di rete performante, affidabile e sicura. Il sistema di sicurezza di Mover supporta i principali sistemi operativi client di Microsoft: Windows 95, Windows 98, Windows NT, Windows 2000 e presto anche Windows ME, il sistema operativo consumer recentemente rilasciato da Microsoft. L'infrastruttura software per la gestione del database dei dati e l'autenticazione dell'utente si basa sul lato server sulla piattaforma Microsoft Windows NT Server, Internet Information Server e Microsoft SQL Server. La scelta di Microsoft quale tecnologia di riferimento garantisce una assoluta sicurezza sia nella fase di acquisizione dei dati dell'utente sia nel loro utilizzo successivo con il merchant e le istituzioni finanziarie. La soluzione frutto dell'accordo si rivolge a due fasce di mercato: ai privati che vorrebbero comprare sul Web in presenza di sistemi di pagamento sicuri e agli esercenti che vendono in rete. Partner di Mover, società fondata da Ettore Pietrabissa e Filippo Alliney, sono anche gli operatori bancari che già erogano servizi finanziari a privati e aziende. "Il nostro accordo con Mover si inquadra in una strategia globale di sviluppo del commercio elettronico - ha commentato Umberto Paolucci, Vice President Microsoft Corporation - focalizzata a fornire ai partner e quindi agli utenti finali una piattaforma tecnologica affidabile che contribuisca ad incentivare il business su Internet. Microsoft è felice di poter contribuire all'implementazione di soluzioni totalmente sicure volte a consolidare le transazioni commerciali on-line". AVAYA SETS BENCHMARK FOR DELIVERING ENTERPRISE-CLASS IP SOLUTIONS Basking Ridge, N.J. 25 september 2000 - Avaya (NYSE:AV), the former Enterprise Networks Group of Lucent Technologies (NYSE:LU) to be spun off September 30, today set a benchmark for delivering enterprise-class IP solutions by introducing six new products that provide the industry's most reliable, feature-rich IP solutions to the widest range of enterprise customers. Avaya already has provided communications solutions to almost a million customers worldwide, including 78 percent of the Fortune 500 companies, and its IP Communications Solutions are already deployed in hundreds of enterprises, helping thousands of business people work more efficiently and productively. The six new products are Avaya Enterprise Class IP Solutions, or Avaya ECLIPS products, meaning that each brings the reliability, voice quality, feature/functionality, interoperability and applications-richness of the company's existing offers to the world of pure IP communications. The products are intended for enterprise customers ranging from startups to large multinational corporations. "Avaya ECLIPS products give customers the confidence to stake their enterprises on our IP solutions," said Don Peterson, Avaya president and CEO. "Avaya is the only company that delivers 100 percent of PBX features over an IP infrastructure -- to any customer, of any size, in any location. That's what we mean by communication without boundaries." The products introduced today include the Avaya IP600 Internet Protocol Communications Server, a 19-inch rack-mounted, 100 percent IP solution with no compromises in reliability, voice quality, feature-functionality or network performance; the Avaya R300 Remote Office Communicator, which seamlessly extends the Avaya IP Communications Servers' robust features and applications to remote locations over the WAN with central administration, enabling companies to extend their customer contact centers, for example, to smaller branch offices; new Avaya DEFINITY(r) IP Solutions software that provides improved traffic handling, superior voice quality over packet facilities, and advanced support for Avaya IP Telephones and Softphone; the enhanced Avaya Directory Gateway, a web access tool for streamlined workflow and information management in a converged voice/data environment; fully functional Avaya IP Telephones with superior sound quality and easy upgrades through downloadable firmware; and second-generation Avaya IP Softphone with support for seven languages. Avaya helps businesses leverage investments in existing PBX and LAN/WAN networks, business applications, people resources and training by bringing the scalability, ease of use, ubiquity and power of the voice network to the world of IP telephony. At the same time, Avaya eases concerns about migration by minimizing disruption to end users, building on current robust functionality, maintaining reliability of existing systems, and providing future investment protection. "The difference in Avaya's approach to IP communications is our understanding that voice is a mission-critical application, and our deep experience in providing IP Solutions that deliver on the real value of convergence to thousands of users around the world," said Peterson. "The products we're introducing today clearly signal that Avaya ECLIPS products set the benchmark for putting mission-critical applications on IP networks." Avaya ECLIPS products give telecommuters and road warriors the ability to log in from anywhere -- the airport telephone data jack, the hotel room modem -- to the Avaya server at the office through a laptop or IP Telephone, and begin functioning as an extension on that server. "Whether you're an established company with a large investment in infrastructure or a startup eBusiness looking for state-of-the-art solutions, Avaya can provide you with converged networking at your own pace and on your own path," said Wiese. Infolink: http://www.avaya.com http://www.lucent.com DELL PRESENTA IN ANTEPRIMA I NUOVI PRODOTTI PER L'AUTUNNO Assago (Milano), 25 settembre 2000 - Dell Computer Corporation, società leader globale nella vendita diretta di sistemi e soluzioni IT, annuncia le novità di prodotto dell'autunno, che vanno a rinnovare l'offerta di modelli notebook per uso aziendale e server. Dell, inoltre, propone alle società che vogliono affrontare con successo le sfide dell'e-Commerce delle soluzioni già pronte e complete a supporto delle reti che gestiscono applicazioni web. Notebook wireless: la famiglia Latitude C- Disponibili in due nuovi modelli - Latitude C600 (fine settembre 2000) e Latitude C800 (ottobre 2000) - i nuovi notebook offrono prestazioni senza precedenti e tutti i vantaggi di una soluzione wireless per chi lavora in azienda e necessita di potenza e mobilità insieme. Le nuove macchine si aggiungono all'offerta già ampia di portatili Dell della gamma Latitude, portando una ventata di rinnovamento sul fronte del design, particolarmente curato e accattivante. Dell Latitude C600 integra gli ultimissimi processori Intel( Mobile Pentium( III con tecnologia SpeedStep(, dischi fissi da 6.0GB, 10GB e 20GB, tecnologia Dell DualPoint, schermo 14.1" XGA, scheda grafica con supporto 2X AGP ATI( a 128bit con 8MB VRAM, antenna interna con il supporto allo standard 802.11b wireless LAN, modem standard interno e scheda NIC Combo. La nuova famiglia di desktop Dell Dimension( 4100 offre prestazioni avanzate a un prezzo contenuto. Disponibili a partire dal prossimo mese di settembre, i nuovi personal computer Dimension 4100 offrono agli utenti molte delle prestazioni e dei vantaggi dei sistemi più impegnativi e costosi, sostituendo in modo ideale la pluri-premiata serie Dimension XPS T. Le macchine Dimension 4100 sono integrate con: processori Intel Pentium(r) III con velocità fino a 933 MHz, nuovo chipset Intel 815E che supporta bus AGP 4X, 133MHz Front-Side Bus, controller integrato ATA-100, memoria SDRAM di 133MHz, monitor da 17", CD-ROM 20/48X, scheda audio Creative Labs SB 64v(tm) e scheda grafica M64 NVIDIA TNT2, oltre ad altre funzionalità avanzate. I personal computer della famiglia Dimension vengono accompagnati da una garanzia di tre anni di assistenza, di cui un anno on-site e due secondo le procedure di ritiro e restituzione all'utente. I modelli Dell( PowerApp(tm) rappresentano la soluzione ideale per fornire servizi di web processing estremamente semplici, qualunque attività di e-businesses si voglia supportare. Attualmente, le categorie di PowerApp sono due: PowerApp.web disegnato per web hosting con funzionalità guidate di set-up e amministrazionee con un incredibile rapporto prezzo/prestazioni. PowerApp.cache disegnato per Internet caching, per migliorare la velocità della connessione internet (caching traffico uscente) o la prestazione del sito stesso (caching traffico entrante). I modelli disponibili sono due : PowerApp.web 100 (Linux Red Hat 6.2 o Microsoft Winodws 2000) , PowerApp.cache 100 e PowerApp.cache 200. Progettati per integrarsi in modo ottimale con le attività di tutti quegli utenti che fanno di Internet il proprio business (ISP, ASP, dot.com e aziende "clicks and mortar"), la gamma di soluzioni PowerApp permette anche alle aziende tradizionali di implementare una infrastruttura Internet affidabile e scalabile, in modo semplice e con costi contenuti. Disponibili in formato rack ultra piatto 1U e 2U (rispettivamente 45mm e 90mm), la gamma di prodotti PowerApp permette alle aziende di ottenere prodotti estremamente performanti, occupando uno spazio minimo. In un mercato destinato a crescere da zero nel 1998 a oltre due milioni di unità entro il 2003 (fonte IDC), queste soluzioni rappresentano un segmento di mercato che crescerà in modo significativo nei prossimi tre anni. La famiglia di prodotti server Dell( PowerEdge( sarà arricchita, a settembre, dal nuovo server Dell( PowerEdge( 1400, una versione migliorativa del PowerEdge 1300 che sarà comunque disponibile sino alla fine di Dicembre. Il PowerEdge 1400 supporterà sino a due processori Pentium III da 1 Ghz, sino a 2GB di memoria SDRAM a 133 Mhz, controller SCSI U-160 integrato, aggiornabile a RAID, e 4 dischi fissi U-160 da 9, 18 e 36GB 7200 o 10K. Sempre a settembre verrà annunciato il nuovo Dell( PowerVault( 530 per "dare intelligenza" alle soluzioni SAN (Storage Area Network) Infolink: www.dell.it VENTRO UTILIZZERA' WEBINTELLIGENCE DI BUSINESS OBJECTS PER ARRICCHIRE I PROPRI NET MARKET CON EXTRANET PER L'E-BUSINESS INTELLIGENCE Milano, 25 settembre 2000 - Business Objects (NASDAQ: BOBJ), leader nell'ambito dell'e-business intelligence, e Ventro Corporation (Nasdaq: VNTR), leader nella creazione e gestione di realta' e-commerce B2B (business-to-business), annunciano l'integrazione di WebIntelligence nella piattaforma tecnologica Ventro. Grazie alle robuste funzionalita' extranet garantite dalla soluzione Business Objects, acquirenti e fornitori beneficeranno di un miglior accesso alle informazioni strategiche attraverso i net market di Ventro Corporation. Quest'ultima, che oltre a Ventro Life Sciences (Europe) gestisce cinque importanti mercati virtuali (Amphire, Broadlane, Chemdex, Industria e Promedix), ha inoltre scelto Business Objects come soluzione di business intelligence in architettura intranet. Ventro utilizzera' WebIntelligence - la soluzione di query, reporting e OLAP (online analytical processing) per ambienti internet di Business Objects - per fornire funzionalita' complete di e-business intelligence a entrambi i lati della supply chain. I clienti dei net market di Ventro Corporation avranno la possibilita' di consultare e analizzare lo storico dei loro acquisti identificando preziose opportunita' di risparmio tramite il consolidamento di prodotti o fornitori. A loro volta, i fornitori potranno avvalersi delle funzionalita' di WebIntelligence per focalizzare meglio la domanda di prodotti e le tendenze di pricing, ottimizzando nel contempo la gestione del magazzino e delle iniziative marketing. "Ventro e' impegnata ad arricchire i propri net market con le funzionalita' di business intelligence necessarie per consentire a clienti e fornitori di incrementare l'efficienza del proprio business", ha dichiarato David Perry, Presidente e CEO di Ventro Corporation. "Certo l'e-commerce business-to-business ha inizio con una transazione, ma perché il rapporto con il cliente risulti duraturo e proficuo, sono necessarie funzionalita' di supporto decisionale di qualita'. Business Objects fornisce l'esperienza e la tecnologia necessarie per consentire ai nostri clienti di cogliere tutti i vantaggi dell'e-commerce". Ventro Corporation e' impegnata a sviluppare soluzioni net market efficienti e complete, integrando i componenti e-business piu' avanzati con la propria piattaforma tecnologica, utilizzata da tutte le sue societa' operative. Come leader riconosciuto nell'ambito delle extranet per la business intelligence, Business Objects e' un partner strategico per Ventro. Con oltre 165 installazioni extranet operative e una lunga tradizione di successi, Business Objects permette alle organizzazioni di rendere accessibili le informazioni a clienti, partner e fornitori grazie a una soluzione versatile, integrata e scalabile. "La convergenza tra net market e tecnologia di e-business intelligence introdurra' una nuova ondata dell'e-business, in quanto offre una straordinaria opportunita' di generare leadership, fidelizzazione della clientela e valore per i clienti e i fornitori che operano attraverso questi hub specializzati", ha sottolineato Bernard Liautaud, Presidente e CEO di Business Objects. "Siamo entusiasti di poter collaborare con Ventro, una delle realta' piu' innovative del settore, alla creazione di net market di nuova generazione". Business Objects e' il principale fornitore mondiale di soluzioni di e-business intelligence, definizione coniata dalla societa' nel 1998 per descrivere la combinazione tra business intelligence e tecnologia internet. Grazie all'e-business intelligence, le organizzazioni possono consultare, analizzare e condividere le informazioni all'interno di ambienti intranet, extranet e di e-business. Fondata nel 1990, Business Objects si e' posizionata come leader nel mercato della business intelligence grazie all'ideazione dello "strato semantico", una tecnologia brevettata che isola gli utenti dalla complessita' dei sistemi informativi aziendali. Oggi, la societa' ha venduto piu' di 1.910.000 licenze a oltre 10.200 organizzazioni distribuite in 80 nazioni in tutto il mondo. Le azioni dell'azienda sono quotate al NASDAQ con il simbolo BOBJ e sulla Borsa di Parigi con il codice SICOVAM 12074, e sono incluse negli indici SBF 120 e IT CAC 50 della Borsa francese. In Italia, Business Objects e' presente in modo diretto dal 1997, e puo' vantare circa 500 clienti per piu' di 40.000 utenti. Ulteriori informazioni sulla societa' sono disponibili all'indirizzo Web http://www.italy.businessobjects.com. Ventro Corporation e' impegnata a rinnovare il mondo dell'e-commerce B2B attraverso la creazione e la gestione di realta' che stanno trasformando le supply chain di organizzazioni di tutto il mondo. Le societa' operative di Ventro consentono ad aziende, clienti e fornitori di razionalizzare i processi di business, accrescere la produttivita' e abbattere i costi. Ventro offre soluzioni e-commerce complete costituite da sofisticati net market, funzionalita' di procurement elettronico, servizi di integrazione per l'interfacciamento con sistemi back-office e di terze parti, e servizi di assistenza completi. Le societa' operative di Ventro comprendono Chemdex, Promedix, Broadlane, Industria Solutions e Amphire Solutions. Per maggiori informazioni e' possibile visitare il sito Web di Ventro all'indirizzo: www.ventro.com. http://www.italy.businessobjects.com CONNETTIVITA' PALM E SUPPORTO AVANZATO NCR TERADATA NELLA VERSIONE 4.5 DI GENIO SUITE Toronto - 25 settembre 2000 - Hummingbird Ltd. (NASDAQ: HUMC, TSE:HUM), leader mondiale nel settore delle soluzioni software aziendali, ha annunciato in data odierna la disponibilita' dell'ultima versione di Genio Suite, soluzione di fascia enterprise per l'integrazione dei dati aziendali business-critical su qualsiasi sistema di supporto decisionale e applicazione aziendale. La release dota le organizzazioni di complesse infrastrutture informatiche, ottimizzando il valore dell'e-business e consentendo ai responsabili decisionali di accedere in tempo reale a informazioni aziendali cruciali. "Con l'avanzata funzionalita' Teradata e il nuovo supporto Palm OS, offerti da Genio, Hummingbird afferma con chiarezza l'intenzione di assicurare la scalabilita' a qualsiasi livello della logistica informatica", ha osservato Doug Laney, vice president, META Group, Application Delivery Strategies. "L'attenzione rivolta alle aree data warehousing, message queuing, fonti ERP, gestione metadati high-end e applicazioni analitiche mobili e wireless, consolida la posizione di Hummingbird come fornitore di soluzioni per infrastrutture informatiche di livello enterprise". "Tenendo fede alla nostra iniziativa Mobile Decision Making assunta nei primi mesi dell'anno, la nostra straordinaria soluzione offre agli utenti in movimento la flessibilita' e la scelta necessarie per accedere alle informazioni business-critical, utilizzandole quando e dove necessario", ha osservato Sami Hero, senior director of product marketing, in Hummingbird. "Genio Suite 4.5 e' una piattaforma avanzata di integrazione dati per e-business, che consente un accesso istantaneo alle informazioni aziendali rilevanti, finalizzato all'assunzione di decisioni all'interno e all'esterno dell'azienda. Genio Suite e' un componente significativo della nostra Enterprise Portal Suite,in quanto consentente di accedere alle informazioni e utilizzarle, operando in uno spazio di lavoro orientato all'utente". Oltre al supporto mobile, Genio Suite assicura un avanzato supporto Teradata con i loader Fastload e Multiload, oltre al supporto Sybase IQ 12, grazie al quale Genio Suite puo' connettersi al server database ad alte prestazioni, assicurando all'utente una maggiore scelta di origini e destinazioni. Genio MetaLink presenta inoltre importanti miglioramenti che consentono all'utente di caricare SAPTM R/3 (gerarchia utilizzata per consultare il modulo SAP) e ricercare tabelle da includere in un progetto di data exchange. IBM MQSeries avanzato consente inoltre a Genio Suite di inserire o ricevere messaggi dalle code MQSeries, assicurando cosi' un data exchange integrato tra applicativi critici come le soluzioni ERP e CRM. Genio Suite consente ai professionisti informatici di realizzare il data exchange da qualsiasi origine a qualsiasi destinazione su qualsiasi tipologia di sistema di supporto operativo e decisionale, come data warehouse, cubi OLAP, ERP, CRM e sistemi finanziari. Genio automatizza molte delle attivita' che normalmente richiedono una lunga programmazione, consentendo all'utente di sviluppare rapidamente routine di trasformazione dati con un ritorno immediato sull'investimento. Infolink: http://www.hummingbird.com HP ANNUNCIA VANTAGGIOSE CONDIZIONI PER LE AZIENDE CHE INTENDONO SOSTITUIRE LE VECCHIE STAMPANTI Milano, 25 settembre 2000- Hewlett-Packard Company, leader mondiale nelle soluzioni e nei servizi per l'informatica e l'imaging, presenta una vantaggiosa iniziativavolta a favorire la sostituzione de perl le sostituire le stampanti obsolete. Grazie a questoa innovativo programma campagna promozionale, sarà possibile acquistare una stampante HP LaserJet o una Hp Color LaserJet di ultima generazione ottenendo una supervalutazione delle vecchie stampanti. L'offerta, valida fino al 31 ottobre 2000, è estesa alle estesaper alle stampanti di ogni marca* etecnologia che potranno essere valutate fino ad 1.000.000 di lire da HP. Inoltre, l'acquisto di una HP LaserJet 3150 prevede la possibilità di ritirare anche il vecchio fax a carta termica o comune. L'iniziativa, supportata da un'intensa campagna pubblicitaria sui maggiori quotidiani e da attività mirate di Direct Marketing, si rivolge principalmente alle aziende di medie e grandi dimensioni che intendono rinnovare il proprio parco stampanti per poter beneficiare delle tecnologie di ultima generazione. "Con questa iniziativa, prettamente italiana, HP intende andare incontro favorire alla crescente esigenza delle aziende di rinnovo del proprio parco di stampanti" ha affermato ? Bruna Bottesi, IPS Marketing Manager di Hewlett Pakard Italiana. "Crediamo pertanto che l'opportunità di adeguamento tecnologico in ambito aziendale portata avanti da HP, leader di mercato nell'ambito office e d nella stampa in bianco nero e colori, sarà accolta molto favorevolmente dal mercato." L'iniziativasi sfrutta lbasa sull'esperienza maturata con la campagna "Trade In Plotter", che da oltre un anno e mezzo sta raccogliendo consensi un riscontro molto positivio dal mercato.Per ulteriori informazioni sui modelli che partecipano all'offerta è possibile contattare i numeri verdi HP, (800.40.26.92 oppure 800.50.26.92) dal lunedì al venerdì, dalle 8,30 alle 17,30. SOLUZIONE INTEGRATA PER LA RACCOLTA DATI DI PRODUZIONE E DI PRESENZA Milano, 25 settembre 2000 - OLTREMARE ha recentemente realizzato un sistema integrato per la Raccolta Dati di Produzione e di Presenza, con interfacciamento a una suite gestionale. Il sistema si compone dei seguenti elementi base: la Suite Gestionale SGA (di ALFACON) per la Gestione delle Commesse; il programma ANTIGUA (di OLTREMARE) per la Raccolta dei Dati dal campo; il programma ANTIOPE (di OLTREMARE) per la Pre-elaborazione dei Dati di Produzione; il programma ARUBA (di OLTREMARE) per la Gestione dei Dati di Presenza; i terminali lettori di badge, dotati di scanner CCD. L'obiettivo del progetto e' l'emissione, la gestione ed il controllo delle commesse costruttive relative a macchine per la produzione del legno. Il flusso comincia con l'emissione di appositi fogli di lavoro, associati ad ogni Ordine di Produzione, che rappresentano le fasi lavorative, in cui sono impegnati operai (manodopera) e macchinari (risorse). Sui fogli di lavoro e' evidenziato un codice a barre che identifica univocamente ogni fase prevista dal Piano di Produzione. Si vuole rilevare automaticamente dal campo tempi di inizio e fine di ciascuna unita' di lavorazione. A questo scopo e' stato previsto l'uso di terminali fissi di raccolta dati, dotati di tastiera, lettore di badge, scanner CCD. L'addetto rileva, qualificandosi, l'inizio ed il termine di una fase, specificando anche la causale di avanzamento (attrezzaggio, produzione, ecc..) Questi dati (Addetto, Fase, Data e Ora inizio, Data e Ora fine, Causale di avanzamento), vengono raccolti dal programma ANTIGUA, che provvede allo scarico dei dati di campo dai terminali, e passati al programma ANTIOPE, che si occupa della loro pre-elaborazione (effettuata giornalmente a livello dal PC di Lavorazione). I dati pre-elaborati vengono quindi trasmessi alla suite SGA: la pre-elaborazione dei dati di ANTIOPE tiene conto dell'eventuale attivita' contemporanea di un operatore su piu' bolle o commesse, calcolando per ciascuna attivita' la relativa ''quota parte''. Vengono infine passati alla suite SGA anche i dati elaborati dal programma ARUBA (Gestione Presenze: addetto, ore lavorate, giorno). Infolink: http:///ww.oltremare.net NEWTEK HAPPENING. TUTTI I PRODOTTI NEWTEK PER LA GRAFICA 3D Milano, 25 settembre 2000 - Db-Line, azienda leader nella distribuzione di software/hardware dedicati all'animazione e alla grafica 3D e distributore ufficiale per l'Italia della statunitense NewTek, annuncia che il secondo ''NewTek Happening'' verra' tenuto a Milano il 30 Settembre e il 10 Ottobre presso: Novotel Milano Est - Milano -Via Mecenate, 121 tel. 02-58011085. Verranno presentate e dimostrate le eccezionali proprieta' dei 4 prodotti NewTek: LightWave 3D [6], Aura 2 , Inspire 3D e VideoToaster. La partecipazione all'iniziativa ''Newtek Happening'' e' gratuita compilando il form di registrazione all'indirizzo accessibile dalla pagina http://www.dbline.it/NewTek L'invito sara' spedito a mezzo posta o e-mail. L'accesso sara' consentito solo ai possessori di regolare invito. LightWave 3D è lo strumento piu' produttivo per l'animazione 3D. LightWave 3D e' stato il vincitore di importanti premi come miglior software orientato alla grafica e all'animazione 3D. I nuovi punti di forza della versione [6] sono: Visualizzazione interattiva VIPER per la visualizzazione in tempo reale di ogni tipo di Textures - Hypervoxels 3.0 per una piu' veloce rappresentazione di oggetti da gassosi a fluidi -Weight Maps per il controllo visivo delle zone d'influenza delle bones e di altre deformazioni - Interfaccia utente completamente configurabile per una maggiore produttivita' - Radiosity e Causticita' combinate per il calcolo fotorealistico delle ombre e delle luci - Calcolo a 96 bit per una maggiore precisione - UV Mapping per un migliore controllo delle textures - Skelegons integrato nell'oggetto le strutture delle bones - Cinematica Inversa / Diretta per facilitare l'animazione - Nuovo Editor Grafico con curve TCB, Bezier, Hermite e Lineari - Motion Designer2. Disponibile per Intel, Mac, Alpha, Silicon http://www.dbline.it/lightwave . Aura 2.0: La nuova versione di Aura espande la potenza e produttivita' di questo sistema di video pittura gia' straordinariamente veloce. Aura ha guadagnato una reputazione stellare in Hollywood come lo strumento produttivo piu' conveniente e di elevata qualita'. Aura e' stato utilizzato in Disney's Circle Time, la serie animata Nascar ed in molte pubblicita' televisive. Illimitato video layering con canale-alpha che permette di miscelare il segnale video con gli effetti - Caricamento multiplo dei progetti - Illimitato Undo/Redo - Capacita' di importazione Audio - Risoluzioni illimitate sulle dimensioni del progetto - Registrazione di tratti e movimenti pittorici - Pennello Animato e di testo per disegnare e/o incollare animazioni - Cross Keyer che usa selezioni di gruppi di colore sullo sfondo key out - Aura 2 mette a disposizione una raffinata suite di video pittura molto evoluta. Inoltre, dal caricamento di Aura 2 al momento della registrazione dei risultati non si dovra' mai uscire dal programma.Disponibile per Intel, Alpha http://www.dbline.it/aura. VideoToaster NT E' una completa soluzione per la post produzione video e comprende applicativi per l'editing, l'animazione 2D, 3D ed il compositing. Grazie alla tecnologia dei Digital Signal Processor ed allo sviluppo di processori custom, la Newtek ha sviluppato il VideoToaster NT, un concentrato di tecnologia hardware e software in grado di trattare i segnali video in modalita' non compressa. Non e' paragonabile ad altri prodotti per il desk-top video presenti sul mercato non avendo hardware dedicato per ogni singolo stream: il numero di stream gestibili in tempo reale dipende solo dall'efficienza del software e dalla potenza del personal computer utilizzato. La versatile soluzione per il trattamento del segnale video D1 non compresso ed in futuro anche dei formati per l'alta risoluzione (HDTV), capace di evolversi senza chiedere all'utente onerosi aggiornamenti hardware, come succede con molti altri prodotti per il desk top video, mantiene la promessa dopo 10 anni di evoluzione del VideoToaster su Amiga. Disponibile per Intel http://www.dbline.it/videotoaster . Inspire 3D e' uno strumento di animazione software indirizzato sia ai neofiti che ai professionisti dei nuovi media, quali artisti grafici, sviluppatori multimediali e progettisti Web. Inspire 3D e' lo strumento ideale perche' fornisce una elevata qualita' di modellazione 3D ed una eccellente capacita' di calcolo. Una importante componente del prodotto e' il cd '3D Interactive' (in dotazione) che fornisce ai neofiti un corso di formazione interattiva sulla modellazione 3D al fine di garantire produttivita' fin dal primo instante. Il suo rapporto qualita'/prezzo e' unico per il mercato dei software di grafica 3D a basso costo. Inspire 3D permette inoltre di salvaguardare l'investimento software effettuato grazie alla possibilita' offerta dal '3D Upgrade' di acquistare 'il fratello maggiore' LighfWave 3D ad un prezzo molto conveniente. Inspire 3D offre elevate capacita' produttive basandosi sulle tecnologie vincenti che NewTek ha sviluppato negli anni per LightWave 3D. Il suo motore di rendering infatti usa lo stesso motore di calcolo di LightWave 3D con l'aggiunta di funzionalita' specifiche per l'uso nel multimediale. Disponibile per Intel, Mac. Infolink: http://www.dbline.it/inspire/ CIRRUS LOGIC SUPERA IL MILIONE DI MAVERICK CONSEGNATI IN SEI MESI DANDO IL VIA ALLA RIVOLUZIONE NEL MERCATO DELL'INTERNET AUDIO ENTERTAINMENT Milano 25 settembre 2000 - Cirrus Logic Inc. (Nasdaq: CRUS) ha annunciato che, dopo soli sei mesi dall'inizio della produzione, ha consegnato il milionesimo processore Maverick. Questi chip vengono integrati in una vasta gamma di dispositivi di intrattenimento Internet tra cui i principali lettori Internet audio portatili, lettori domestici network-based, lettori car audio digitali, eBook, intrattenimento Web-based e Personal Digital Assistant (PDA). "Anche se i processori Maverick sono in commercio da soli sei mesi, sono stati scelti come elemento chiave per due dei tre principali lettori di musica digitale portatili: il Multi-Media Rio 600 di S3 Diamond e la famiglia Nomad II di Creative Labs", ha dichiarato Mike Paxton, senior analyst di Cahners In-Stat Group. "Creative a S3 Diamond Rio rappresentano il 60% delle spedizioni totali". "Se si considera la quota di mercato acquisita dal processore Maverick, associata alla crescita del 399% registrata quest'anno nel settore dei lettori di musica digitale portatili, la presenza del chip Maverick è assolutamente interessante", aggiunge Paxton. A mano a mano che il mercato Internet audio si amplia tra gli early adopter, i produttori stanno vedendo un incremento nella domanda da parte del segmento consumer. I designer di lettori Internet audio di seconda generazione stanno sfruttando al massimo le funzionalità del processore Maverick, offrendo gli standard di compressione MP3, WMA e AAC, così come la gestione della sicurezza e dei diritti digitali garantita dai firmware WMT di Microsoft e Rights PD(tm) di InterTrust. Secondo dati Cahners In-Stat Group, le vendite di lettori di musica digitale dovrebbero raggiungere i 998 milioni di dollari nel 2001 e 1,25 miliardi di dollari entro il 2002. Le vendite di musica scaricata in maniera digitale passerà invece dai 9 milioni di dollari del 200 ai 1,5 miliardi di dollari entro il 2005, secondo dati resi noti da Jupiter Communications nel luglio 2000. " I processori Maverick sono leader nel settore dell'Internet audio portatile per via della flessibilità, lunga durata delle batterie e breve ciclo di progettazione che li caratterizza, tutti elementi che consentono di ridurre in maniera significativa il time-to-market", afferma Will Strass, presidente della ricerca di Forward Concepts. "Quelle stesse funzionalità sono interessanti per i progettisti di dispositivi Internet consumer, caratteristica che dovrebbe continuare ad ampliare l'adozione del processore Maverick da parte del mercato". Oltre a supportare gli standard di compressione audio, la gestione dei diritti digitali e garantire una lunga durata delle batterie, il processore Maverick è stato progettato per offrire ai produttori la possibilità di utilizzare metodi di archiviazione dati alternativi tra cui FLASH, dischi rigidi o CD Rom come il lettore Rave MP2300 Clik! Di Sensory Science. Gli ingegneri dispongono inoltre di numerosi sistemi operativi tra cui Linux, WinCE, eCOS, EPOC, Palm OS e VxWorks. "Riteniamo che il nostro MSP (Market Specific Processor) Maverick costituisca la strategia giusta al momento giusto", ha confermato Matthew Perry, vice president e general manager della divisione Embedded Processors di Cirrus Logic. "Grazie a un vasto numero di design in in prodotti Internet consumer, i chip Maverick stanno ampliando ulteriormente la loro leadership sul mercato Internet audio". Infolink: www.cirrus.com INFORMIX CREA DUE SOCIETÀ OPERATIVE INDIPENDENTI Westboro, 19 settembre 2000 - Informix Corporation (Nasdaq: IFMX) ha presentato la fase conclusiva di un processo di riallineamento strategico che segnerà la nascita di due società operative indipendenti. La prima - Informix Software - si occuperà dello sviluppo di sistemi di gestione database per il data warehousing, l'elaborazione transazionale e le applicazioni e-Business. La seconda entità sarà invece focalizzata sulla messa a punto di soluzioni e infrastrutture software per il mercato e-Business indipendenti dai database e dalle piattaforme utilizzate. La nuova struttura e-Business Solutions diverrà ufficialmente operativa alla fine di quest'anno. Le due nuove entità saranno create inizialmente come consociate interamente controllate da Informix Corporation; tuttavia l'obiettivo di Informix è di dare vita a due società indipendenti quotate in borsa. Informix è attualmente impegnata a definire quale metodo di separazione della struttura di capitale delle due nuove società possa massimizzare il valore per gli azionisti. I dettagli di tale piano verranno resi noti entro la fine dell'anno, periodo in cui il processo di riallineamento strategico avviato nell'agosto scorso potrà dirsi ultimato. Tale processo ha preso avvio il 9 agosto 2000 con l'annuncio da parte di Informix di varie iniziative strategiche, tra cui le quali spicca il consolidamento dei cinque gruppi operativi in due sole unità - Database Business Operations e Solutions Business Operations - destinate a definire le basi delle due nuove società operative. Commentando l'annuncio, Peter Gyenes, Presidente e Chief Executive Officer di Informix, ha osservato: "Le prime decisioni degli attuali vertici societari hanno rivisto le azioni volte a riportare Informix alle precedenti posizioni di leadership a tutto vantaggio di clienti, dipendenti e di tutti quanti hanno interessi nella nostra società. Al termine di approfondite analisi, che hanno visto il coinvolgimento sia di risorse interne che di entità esterne alla società, è stata presa la decisione di creare due entità societarie indipendenti, focalizzate su ambiti distinti e con requisiti operativi diversificati. È infatti opinione unanime che la rinnovata attenzione nei confronti del mercato e della clientela accrescerà la nostra capacità di sviluppare prodotti innovativi, assicurare un'assistenza qualificata a clienti e partner e massimizzare la redditività e il valore nei confronti degli azionisti". Informix Software sarà responsabile dello sviluppo di sistemi di gestione database ottimizzati per il data warehousing, l'elaborazione transazionale e gli ambienti e-Business. L'obiettivo strategico di questa società sarà rappresentato dall'ampliamento del numero di database Informix installati attraverso un'adeguata valorizzazione dei vantaggi tecnologici (prestazioni, affidabilità e scalabilità) e dalla capacità di offrire ai clienti il database e-Business più avanzato in assoluto. Informix è attivamente impegnata nello sviluppo di un motore database di nuova generazione frutto della progressiva integrazione delle funzionalità più avanzate attinte dalle varie piattaforme Informix già esistenti. La società intende puntare anche sullo sviluppo di una fitta rete di relazioni con partner e ISV di primo piano con l'obiettivo di espandere il portafoglio di applicazioni disponibili per la propria linea di database, soprattutto in aree strategiche come l'e-commerce e il CRM. Informix Software intende porre inoltre particolare enfasi sul business dei servizi di assistenza per la propria clientela di tutto il mondo. Jim Foy, attuale Senior Vice President dell'unità Database Business Operation, è stato nominato Presidente di Informix Software. Una volta completato il processo di ristrutturazione in atto, la società, che sarà dislocata presso l'attuale sede Informix nella Silicon Valley, potrà contare approssimativamente su 2.300 dipendenti dei quali circa 625 nel settore vendite e marketing, 570 nel comparto consulenze e assistenza tecnica e 650 nell'area sviluppo prodotti. A luglio 2000 Informix Software poteva vantare una base di oltre 25.000 clienti internazionali ai quali nel terzo trimestre si sono aggiunte realtà come i2 Technologies, Wells Fargo Bank, BAe Systems, Service Merchandise e SBC Communications. Le previsioni di fatturato per il 2000 si aggirano su una cifra compresa tra 780 e 800 milioni di dollari, con una prospettiva di crescita del 5% circa nel 2001 come conseguenza del previsto incremento nelle vendite di motori database per l'e-Business. I margini operativi per il 2001, esclusi i costi di transizione e ristrutturazione, dovrebbero raggiungere il 20-25%. La nuova struttura e-Business Solutions si occuperà dello sviluppo e della commercializzazione di soluzioni software di nuova generazione per l'e-Business, compatibili con tutti i database più diffusi - Oracle, IBM, Microsoft, Sybase e Informix. La struttura e-Business Solutions sarà in grado di offrire una serie di proposte complete ed integrate per e-Commerce, Web publishing e business intelligence; tali proposte puntano ad offrire risposte efficaci alla crescente richiesta, da parte delle aziende Global 2000, di piattaforme capaci di integrare e-Commerce, gestione dei contenuti e capacità di analisi per ottenere un quadro preciso e completo delle attività, sia Internet che tradizionali. Pete Fiore, attuale Senior Vice President dell'unità Solutions Business Operation, è stato nominato Presidente della struttura e-Business Solutions. La società, che avrà sede a Westboro, nel Massachusetts, impiegherà circa 1.100 persone suddivise approssimativamente in 450 unità nel comparto vendite e marketing, 240 nel settore consulenze e assistenza tecnica e 310 nello sviluppo prodotti. A luglio 2000 la nuova entità poteva contare su oltre 1.500 clienti, ai quali nel terzo trimestre si sono aggiunte realtà quali Williams Vyvx, TalentSpot, Startle, Wegmans, SC Johnson, Dresdner Bank, BizRate.com, Anheuser Busch e The Hartford Insurance Company. Le stime di fatturato per il 2000 si collocano su valori compresi tra 120 e 130 milioni di dollari, mentre per il 2001 è prevista una crescita dell'80-100%. Si prevede che la nuova società sarà in attivo a partire dal 2001, con forti previsioni di crescita in termini di fatturato e profitti per il 2002 e oltre. DATA GENERAL, DIVISIONE DI EMC, INTEGRA I PACCHETTI "IN-A-BOX" DI AVIION(R) CON UNA NUOVA LINEA DI SERVER Milano, 25 settembre 2000 Data General, divisione di EMC, ha integrato la sua linea di server AViiON per clienti di classe enterprise con l'introduzione di nuovi server per Windows NT, Windows 2000 e le applicazioni DG/UX. Questa nuova linea include i sistemi a quattro processori AV 3800 e AV 3750, e quello ad otto processori di recente presentazione AV 8950, tutti dotati di processori Intel Pentium(r) III Xeon(tm) a 700 MHz. La robusta linea AViiON comprende anche un processore piu' veloce per il modello ad alta densita' AV 1400- i processori Pentium III a 850 MHz. Questi ultimi miglioramenti forniscono una soluzione piu' potente per il consolidamento dell'impresa che e' in grado di diminuire il "total cost of ownership", di accelerare i tempi d'immissione sul mercato e di consentire ai clienti il raggiungimento di alti livelli di business continuance. "L'impiego da parte di Data General della gamma di processori Intel assicura ai nostri clienti una soluzione ad alte prestazioni" ha affermato Andrei Shishov, vice presidente della sezione product planning and management di Data General. "Le nostre soluzioni ad alta densita' e ad alta disponibilita' insieme alla potente tecnologia dei processori Intel conferisce ai clienti la sicurezza che le loro esigenze business-critical saranno soddisfatte in maniera rapida ed efficiente. Il nostro modello di vendita diretta e di assistenza, unitamente alla nostra garanzia di operativita' del 99.9% con Windows NT e Windows 2000 fanno si' che questi nuovi server AViiON risultino ideali per il computing business-critical." "I processori Intel Pentium III e Pentium III Xeon sono progettati per soddisfare le esigenze di prestazioni, scalabilita', disponibilita' e di spazio necessarie ad affrontare le sfide che le moderne infrastrutture di e-business ci pongono davanti." Ha affermato Raghu Murthi, direttore del marketing per il Gruppo Enterprise Platform di Intel. "I server della divisione Data General di EMC, basati sui nostri piu' attuali processori Pentium III Xeon a 700 MHz e Pentium III a 850 MHz, possiedono quella potenza, quella facilita' d'utilizzo e quella affidabilita' richiesta dai sistemi di classe enterprise." AV 3800 - Supporto per Applicazioni Business-Critical Piattaforma ideale per le applicazioni Windows NT e Windows 2000, il sistema a montaggio in rack 4U AV 3800 supporta fino a 4 processori Intel Pentium III Xeon a 700 MHz con una cache integrata L2 di 1 o 2 MB. L'AV 3800 offre diversi vantaggi rispetto al precedente e molto popolare AViiON 3704R. Tali vantaggi comprendono fino a 8GB di memoria protetta ECC; la disponibilita' di 8 slot PCI per il massimo I/O; caratteristiche avanzate di un'alta disponibilita' con 5 disk drive da 36 GB hot swap interni, sei slot PCI hot plug e alimentatori hot swap e ventole di raffreddamento ridondanti compresi in tutte le configurazioni. Confezione "In-a-Box" AV 3800, che supporta configurazioni fino a 36 processori in un singolo cabinet, costituisce il sistema di riferimento per Cluster-in-a-Box(r), TermServer-in-a-Box(tm), Exchange-in-a-Box(r) o le configurazioni LAN multinodo, gli straordinari prodotti di Data General pre-configurati, pre-testati e ad alta disponibilita'. L'AV 3800 supporta configurazioni racchiuse in un singolo cabinet con altri componenti di sistema, quali il midrange storage EMC CLARiiON(r), i tape drive DLT o ulteriori sistemi AV 3800. AV 3750 - La potenza di UNIX ad un prezzo sostenibile Il nuovo server montato in rack AV 3750 basato sul sistema DG/UX fornisce una maggiore potenza alle applicazioni dipartimentali e a quelle distribuite. L'AV 3750 DG/UX offre fino a quattro processori Intel Pentium III Xeon a 700 MHz con a scelta una cache L2 integrata di 1 o 2 MB e un doppio bus PCI ad alte prestazioni con sette slot PCI interni che consentono la massima velocita' di trasferimento. Questo server di classe enterprise offre una potenza di processing piu' veloce e maggiori prestazioni a un prezzo ragionevole. Inoltre puo' essere racchiuso in un unico rack con altri componenti di sistema, come i sistemi di midrange storage CLARiiON, i tape drive DLT o ulteriori sistemi AV 3750, per ottenere la massima flessibilita' in una moltitudine di applicazioni del cliente. Il potenziato AV 1400 prevede fino a 2 processori Pentium III a 850 MHz con 256 KB di cache L2 integrata. Supportato da Windows NT e Windows 2000, l'AV 1400 costituisce il piu' configurabile server ad alta densita' a montaggio in rack in commercio, progettato con la migliore capacita' di scalabilita' del suo genere e destinato a quei clienti intenzionati a realizzare delle server farm per terminal server, e-mail o servizi web. Il compatto chassis 2U consente ai clienti di impilare fino a 16 server in un unico cabinet risparmiando cosi' spazio prezioso all'interno della struttura del loro centro dati. Tutte le configurazioni AV 1400 offrono numerose ventole di raffreddamento hot-swap ridondanti e alimentatori hot-swap ridondanti opzionali. L'AV 8950, il server SMP basato su Windows piu' potente in commercio, offre nuovi livelli di scalabilita', prestazioni e alta disponibilita' per soluzioni di consolidamento. L'AV 8950, basato su un massimo di 8 processori Pentium III Xeon a 700 MHz con una cache L2 integrata di 1 o 2 MB, costituisce la scelta ideale per l'enterprise computing con applicazioni business-critical. Questo server e' fornito in un pacchetto contenente anche il pre-configurato e pre-testato Data Protection Center for Backup di Data General, soluzioni di replicazione di server e configurazioni Cluster-In-A-Box, che contengono il software di gestione server DG/ManageSuite(tm) e DG/RackManager(tm) per il controllo centralizzato e la gestione di sistemi. L'AV 8950 costituisce la piattaforma ideale per ospitare le grosse applicazioni database Windows NT e Windows 2000 con SQL e il software Oracle per il consolidamento di tanti piccoli server Windows NT in un sito centralizzato. Grazie al supporto per i futuri processori Intel, i clienti possono essere certi del fatto che l'AV 8950 soddisfi sia le attuali esigenze di computing sia quelle programmate per il futuro. Infolink: http://www.dg.com/ MAXTOR VENDE LE PROPRIE SOLUZIONI DI STORAGE AI MAGGIORI PRODUTTORI DI SISTEMI INFORMATICI AL MONDO Milano, 25 settembre 2000 - MaxAttach NAS 3000 è la linea di sistemi di attached storage (NAS) leader per prestazioni e capacità nella fascia entry-level con capacità che vanno da 40,80 e 120 GB che offre una soluzione semplice per la condivisione in rete dei file per una vasta gamma di ambienti d'ufficio e workgroup. MaxAttach NAS 3000 si collega direttamente in rete. Con tre semplici passaggi per l'installazione e quattro click di mouse per la configurazione, MaxAttach può essere operativo in meno di dieci minuti senza tempi morti per la struttura di rete. Il software di gestione della memoria include il mirroring dei dischi e lo spanning. MaxAttach NAS 3000 supporta le piattafrome Windows e UNIX/Linux. MaxAttach NAS 4000( dispositivo montabile su rack, con altezza di 1U e capacità fino a 320 GB fornisce nuovi livelli di prezzo/prestazioni per ISP, ASP e gruppi di lavoro grandi. MaxAttach NAS 4000 supporta le piattaforme Linux, UNIX e Windows e offre una facilità d'uso eccezionale combinata con elevate funzionalità l'unico prodotto nella sua fascia di prezzo che offre un'elevata disponibilità di sistema raggiungibile grazie al doppio alimentatore e al numero superiore di ventole. Con configurazioni memoria di 120, 160, 240 e 320 GB, queste singole unità "rack and stack" si adattano ai rack standard da 19" e sono alte soltanto 1,75", il che le rende ideali per i sistemi di rete in cui lo spazio è ristretto. Le dimensioni compatte consentono di alloggiare server multipli con capacità di oltre un terabyte in meno di 7" di spazio su rack. L'interfaccia grafica intuitiva (GUI) dei dispositivi MaxAttach fornisce statistiche del sistema e rapporti di stato in tempo reale. Le utility di gestione del server, configurazione e amministrazione sono facilmente accessibili attraverso i browser web Netscape Navigator o Microsoft Internet Explorer. Altre caratteristiche funzionali comprendono la possibilità di connettersi a Ethernet a 10/100 Mbps con auto-sensing, la compatibilità con le piattaforme Microsoft Windows 95/98/NT/2000, Linux e UNIX e la licenza d'uso illimitata per un costo di proprietà totale ridotto. I dispositivi per server MaxAttach usufruiscono dell'assistenza on line AskMax e sono supportati dalla garanzia No Quibble Service di Maxtor, che garantisce la sostituzione anticipata con spedizione entro un giorno lavorativo KARMA ITALIA ANNUNCIA L'ACCORDO CON IOMEGA E SIGLA NUOVI CONTRATTI CON IMPORTANTI VENDORS INTERNAZIONALI Milano, 25 settembre 2000 - Karma Italia filiale italiana di Karma Distribution, il colosso multinazionale nella distribuzione informatica con 22 sedi mondiali (l¹ultima aperta è Karma Norvegia a fine agosto), annuncia un importante accordo di distribuzione con Iomega, società americana leader nel mass-storage, da oltre 15 anni nel mercato IT con più di 32.000 Zip-driver venduti. "Grazie a questo accordo - commenta il General Manager di Karma Italia Giovanni Frangi - Karma Italia distribuirà tutti i prodotti Iomega con una costante disponibilità e i prezzi riservati solo ai distributori ufficiali. L'aspetto più significativo - continua Frangi - è che Iomega garantirà a Karma Italia assistenza e supporto marketing, con un grande vantaggio anche per tutti i nostri clienti". "Il contratto appena siglato con Iomega è un¹ulteriore conferma - spiega Frangi - della fiducia che i Vendors stanno dando al nuovo corso di Karma che attualmente distribuisce una vasta gamma di pc-components e di notebook, di Vendors internazionali tra cui Acer, Alps, Amd, Arowana, Artec, Ati, Avermedia, Cyberdrive Cyber Home, Cyrix, Dfi, Epson, D-Link, Funai, Gold, His, Guillemot, Hitachi, Ibm, Intel, Iomega, Jean, Kingmax, Lexmark, Lite On, Logitech, Matsushita, Maxtor, Microsoft, Microtek, Mitac, Nec, Panasonic, Poso, Quantum, Ricoh, Ropla, Samsung, Satellite Plus+, Techmedia, Sharp, Sony optical, Teac, Tekram, Toshiba, Tyan, Viewpoint, Vivastar, Vtech, Western Digital, Yakumo, Yamaha". Per Iomega, oltre alle linee di successo ZIP e JAZ, Karma Italia distribuirà anche una serie di nuovissimi prodotti, tra cui i nuovi MASTERIZZATORI; CLICK, il piccolissimo floppy-disk e i nuovi LETTORI MP3, per ascoltare la musica che si preferisce. Infolink: www.karma.it Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 6
|