IL DIRETTORE GENERALE DELL'ESA METTE IN GUARDIA L'EUROPA CONTRO UN'ECCESSIVA DIPENDENZA DAL GPS AMERICANO

Bruxelles, 26 febbraio 2002 - Il Direttore generale dell'Agenzia spaziale europea (Esa) Antonio Rodotà ha lanciato un monito sull'eventualità che l'Europa non possa usufruire per sempre del sistema di navigazione satellitare statunitense Gps. In un'intervista esclusiva rilasciata il 14 febbraio al Notiziario Cordis, Rodotà ha affermato che l'Europa dovrà sviluppare un sistema di navigazione satellitare indipendente, poiché non potrà utilizzare "all'infinito" il Gps statunitense. Nel momento in cui fossero costretti ad affrontare problemi in altre parti del mondo, ha affermato il Direttore, gli Stati Uniti potrebbero negare il pieno utilizzo del proprio sistema all'Europa. Gli americani stanno già cominciando a ripensare il modo in cui è divisa la Stazione spaziale internazionale (Iss), a causa di un eccesso di spesa nei confronti del progetto, ha affermato Rodotà, avvertendo che "lo stesso potrebbe avvenire per il Gps". Secondo il Direttore dell'Esa, il programma comunitario di navigazione satellitare Galileo rappresenta una nuova fase nell'attività di sviluppo spaziale europeo, poiché per la prima volta l'Ue ha lavorato congiuntamente alla costruzione di "una straordinaria infrastruttura a vantaggio di tutti gli europei". Egli ha contrapposto il progetto all'infrastruttura ferroviaria europea la quale, pur essendo comune a tutta l'Europa, è di proprietà delle singole nazioni. Alla domanda relativa al messaggio che egli indirizzerebbe agli Stati membri, la cui riluttanza ad assumere un impegno finanziario nei confronti del progetto Galileo sta ritardando l'iniziativa, Rodotà ha risposto paragonando gli investimenti necessari alle risorse riversate nell'infrastruttura stradale europea. "Quanti chilometri di autostrada ci vogliono per realizzare Galileo?", chiede Rodotà, "Non molti". I vantaggi offerti dal progetto non si limiteranno alla sfera dei profitti economici, ha affermato il Direttore dell'Esa, spiegando che, sebbene "i guadagni veri e propri derivanti da Galileo non saranno molto elevati", il progetto consentirà enormi risparmi in settori chiave dell'infrastruttura europea, per esempio in quello del controllo del traffico aereo. Nonostante alcuni parlamentari europei abbiano chiesto il ritiro del settore privato dall'impresa congiunta che guiderà lo sviluppo dell'iniziativa, Rodotà ha affermato che il decollo del progetto dev'essere considerato prioritario. "Sono aperto a qualsiasi soluzione", ha dichiarato il Direttore, aggiungendo che occorre trovare un equilibrio fra gli interessi pubblici e quelli privati. Sarà necessario più tempo per esaminare le considerazioni politiche legate al progetto Galileo. Una maggiore cooperazione operativa e istituzionale fra l'Esa e la Commissione europea andrà a vantaggio dei cittadini europei, sostiene Rodotà, poiché ci si concentrerà maggiormente sui servizi derivanti dalle applicazioni spaziali. Egli ha posto l'accento sul progetto collaborativo Gmes (Monitoraggio globale dell'ambiente e della sicurezza) fra Esa e Commissione, il quale, a suo avviso, "migliorerà la vita" dei cittadini d'Europa. Quest'iniziativa creerà un potenziale in termini di servizi supplementari, come ad esempio la fornitura di informazioni agli agricoltori sulla crescita delle colture e l'uso dei fertilizzanti, per consentire loro di gestire il territorio in modo più efficiente. L'intensificazione dei rapporti con la Commissione condurrà, probabilmente, ad un aumento dei finanziamenti a favore dell'Esa. Le risorse destinate a questo settore sono aumentate nel corso dei decenni, poiché la Commissione è sempre più consapevole dell'importanza degli investimenti nella ricerca e nelle applicazioni spaziali al fine di risolvere i problemi concreti della Comunità. L'utilizzo della capacità spaziale europea a scopo di difesa è "un punto difficile per l'Europa", afferma Rodotà, poiché l'Ue non dispone di una politica unica di difesa. Tuttavia, molte delle applicazioni civili derivanti dalla tecnologia spaziale statunitense sono state messe a punto nel quadro della ricerca a fini militari, mentre in Europa vi è "meno coerenza fra i due settori". Sebbene non ritenga necessario un ingente aumento della spesa a favore dei progetti spaziali con applicazioni militari, Rodotà sostiene che l'Europa debba incrementare la sua "capacità di allerta, ovvero di prevedere i disastri e coordinare una risposta adeguata". Secondo il Direttore, la flessibilità delle piccole e medie imprese (Pmi) svolge un ruolo chiave nello sviluppo e nel trasferimento della tecnologia spaziale europea e l'Esa dispone dei meccanismi necessari per sostenere il contributo di tali aziende al processo. Anche dopo aver assegnato un appalto ad un contraente principale, l'Esa continua a svolgere un ruolo nella scelta dei subappaltatori, per garantire un rapporto di equità fra il capocommessa e i piccoli e medi contraenti. L'Agenzia, inoltre, ha fissato una serie di obiettivi specifici volti a garantire la partecipazione delle PMI ai programmi individuali, per esempio, stabilendo una determinata percentuale di contratti da assegnare alle aziende più piccole. Per la fine di quest'anno, l'Esa ha previsto il lancio di un programma d'incubazione a favore delle tecnologie spaziali per applicazioni civili, il quale fornirà gratuitamente all'Agenzia le competenze e la consulenza necessarie per contribuire ad orientare la tecnologia spaziale verso un nuovo mercato. Secondo Rodotà, è necessario lavorare ancora molto per cambiare la percezione dell'opinione pubblica nei confronti dello spazio e della sua importanza, percezione che, a suo avviso, è ancora ancorata alle immagini di film hollywoodiani come Apollo 13. "Questo è uno dei problemi più importanti che dobbiamo affrontare", ha ammesso il Direttore. "Basta interpellare chiunque passi per strada su questo argomento: il primo nome ad essere citato è sempre quello della Nasa".

SECONDO LA COMMISSIONE EUROPEA È NECESSARIO UN NUOVO PROTOCOLLO INTERNET PER L'INNOVAZIONE
Bruxelles, 26 febbraio 2002 - Secondo una nuova comunicazione della Commissione europea, la capacità innovativa e la leadership mondiale dell'Europa nel settore delle comunicazioni mobili rischiano di essere minacciate se il lancio del nuovo protocollo Internet versione 6 (IPv6) non sarà trattato come una questione urgente. Erkki Liikanen, commissario europeo per le Imprese e la Società dell'informazione, ha dichiarato che l'industria e gli Stati membri dell'Ue devono unire i loro sforzi nel settore della ricerca all'impegno politico per garantire la disponibilità dell'IPv6 al più presto. "L'IPv6 è una tecnologia determinante per consentire la convergenza di Internet con le comunicazioni mobili in un settore che vede l'Europa al primo posto nel mondo. L'importanza dell'IPv6 per la competitività europea in generale deve essere stimata secondo il suo giusto valore. L'Europa deve unire la sua ricerca di punta ad un impegno politico di pari livello, perché l'IPv6 diventi realtà", ha affermato Liikanen. Continuare a impiegare il protocollo esistente, IPv4, significherebbe declassare Internet, poiché l'adozione di una nuova tecnologia verrebbe ostacolata. La maggior parte dei nuovi indirizzi IP (l'equivalente informatico di un indirizzo postale) forniti dall'IPv6 saranno assegnati a dispositivi in grado di supportare Internet come le apparecchiature industriali, i sistemi di navigazione per autoveicoli e i telefoni cellulari. La sua mancata applicazione potrebbe intralciare innovazioni che andrebbero a beneficio della competitività europea. L'elevato numero di nuovi indirizzi Ip, resi disponibili dall'IPv6, si rivela assolutamente necessario, poiché, secondo le previsioni, gli attuali indirizzi IP si esauriranno entro il 2005. Inoltre, il nuovo protocollo offrirebbe uno strumento per riequilibrare la distribuzione degli indirizzi IP, di cui quasi il 75 percento è attualmente registrato negli Usa. La comunicazione della Commissione afferma che gli sforzi richiesti dovrebbero rispecchiare i progressi attualmente compiuti nel settore della ricerca europea. La Commissione ha stanziato 55 milioni di euro per progetti di ricerca sull'IPv6 nell'ambito del quinto programma quadro, mentre Geant, la rete di ricerca più veloce del mondo, migrerà tra breve su IPv6. La comunicazione invita a un maggiore impegno per sviluppare la base delle competenze, sostenere gli sforzi della ricerca europea, accelerare i lavori per l'elaborazione di norme e specifiche tecniche, nonché sensibilizzare il mondo economico nei confronti dei vantaggi offerti.

TIM E ASSOCIAZIONE NAZIONALE PRIVI VISTA: AI NON VEDENTI LA POSSIBILITA' DI INVIARE E RICEVERE MESSAGGI SMS
Roma, 26 febbraio 2002 - Grazie ad un accordo tra Tim e Associazione Nazionale Privi Vista (Anpvi) i non vedenti potranno inviare e ricevere messaggi Sms sul proprio telefonino. Cade cosi' un'altra barriera, quella legata all'impossibilita' di leggere il display del cellulare per chi e' privo di vista: Tim ha prodotto per l'Anpvi schede Gsm in grado sia di inviare testi in forma vocale (anziche' scritta), sia di "tradurre" un Sms ricevuto in un messaggio voce. Con l'iniziativa Sms vocali tim, nata nell'ambito del progetto "Vivere senza barriere", l'azienda offre gratuitamente un servizio fortemente atteso dai clienti privi di vista e dagli ipovedenti. Le carte, che Tim ha prodotto appositamente per l'Anpvi dopo aver registrato l'apprezzamento della stessa iniziativa con l'unione Italiana Ciechi (Uic), saranno dotate di uno speciale applicativo presente nel microchip e potranno restituire ai non vedenti la possibilita' oltre che il piacere di comunicare attraverso una delle modalita' piu' gradite da tutti i clienti di telefonia mobile e tra le piu' utili per ricevere informazioni. Un modo per sentirsi maggiormente integrati nella vita sociale. La categoria dei non vedenti e degli ipovedenti conta in Italia oltre un milione di persone. Cosi' funzioneranno le schede fornite da Tim: - Quando si riceve un Sms - Ogni volta che si riceve un messaggio da qualsiasi gestore mobile, la speciale carta Tim operera' una vera e propria traduzione dal testo alla voce ("text-to-speech"). Una chiamata segnalera' la presenza di un nuovo messaggio e per ascoltarlo bastera' comporre il 49600. - Per inviare i messaggi - Basta comporre il numero 49600 e seguire le istruzioni della guida. Si puo' registrare un messaggio vocale di 15 secondi al massimo, e si possono inviare fino a 5 messaggi con una sola chiamata. Il servizio mantiene comunque la possibilita' di inviare Sms scritti, e in ogni caso viene assicurata la privacy di questa categoria di clienti. - Quanto costa - Il servizio Sms Vocali Tim e' gratuito. Gli Sms avranno lo stesso costo di un normale messaggio, secondo il profilo tariffario del cliente. Anche l'ascolto dei messaggi e' gratuito. - Come attivare il servizio - E' un servizio offerto in esclusiva ai clienti Tim. Per avere Sms Vocali Tim il cliente dovra' sostituire la propria carta con una di quelle fornite all'Anpvi, dotata dello speciale applicativo, e poi chiamare il 119 per attivarla. Il numero telefonico del cliente resta invariato. Gia' in passato Tim ha rivolto la propria attenzione alla categoria dei non vedenti -promuovendo la trascrizione in braille di "opere prime" della letteratura e della cultura italiana- e alle categorie sociali piu' disagiate. Tra le attivita' svolte da Tim in questo settore, ad esempio, sono il Progetto Ginestra e il Progetto Arcobaleno, per l'inserimento professionale in Tim rispettivamente di lavoratori detenuti e di portatori di handicap, l'iniziativa Pony della Solidarieta' per fornire assistenza gli anziani rimasti soli in citta' nei mesi di esodo estivo, l'adesione alla gara di solidarieta' 3xgioco per i bambini dell'Unicef, dell'Associazione Libera e di Uisp. "Attraverso l'accordo con le associazioni dei non vedenti e grazie a questa iniziativa -ha dichiarato Marco De Benedetti, Amministratore Delegato di Tim- l'azienda vuole sottolineare la possibilita' del mondo imprenditoriale di dare un segno di sensibilita' verso i problemi grandi e piccoli delle categorie sociali piu' deboli. Pensiamo infatti che il ruolo dell'innovazione tecnologica debba essere anche quello di sapersi mettere concretamente al servizio dei cittadini."

OMNITEL VODAFONE AL SERVIZIO DEI MUSEI CAPITOLINI ROMA, IL PRIMO COMUNE A PROMUOVERE ARTE E CULTURA ATTRAVERSO LE NUOVE TECNOLOGIE
Roma, 26 febbraio 2002 - Il Comune di Roma, in collaborazione con Omnitel Vodafone e Zetema Progetto Cultura, ha presentato oggi alla stampa tre innovative modalità di accesso al grande patrimonio artistico culturale dei Musei Capitolini. Da oggi la più antica struttura museale italiana è nelle tasche e nelle case di tutti i cittadini favorita dall'enorme diffusione del telefonino: voce, Sms, Wap. Una guida vocale informerá in italiano e inglese, in modo facile e veloce, i visitatori dei Musei Capitolini sulla storia della Piazza e dei Musei e sui principali eventi del momento. I clienti Omnitel Vodafone e gli stranieri collegati in roaming sulla rete Omnitel dovranno digitare il numero breve 42901; i clienti di altri gestori il numero esteso +39 347 9070383. A tutti i cittadini che lo desiderano, ovunque si trovino e in tempo reale, arriveranno Sms con informazioni sulle mostre, visite didattiche, laboratori ed eventi culturali. Per iscriversi al servizio è sufficiente collegarsi al sito www.museicapitolini.org http://www.museicapitolini.org e registrarsi. Il servizio è gratuito e disponibile su qualsiasi tipo di cellulare per tutti i clienti, non solo Omnitel Vodafone. Coloro che hanno un telefonino Wap, collegandosi al numero +39 34920002821 e entrando nei Servizi Omnitel, potranno navigare nel sito dei Musei Capitolini e ottenere utili informazioni su orari, biglietti d'ingresso e il calendario delle manifestazioni. Per rendere sempre piú interattivo il rapporto tra cittadino, arte e pubblica amministrazione è previsto per la primavera il lancio commerciale del servizio di prenotazione biglietti via Sms.

"GESTIRE IL CLIENTE NELLA NET ECONOMY" CONVEGNO ANNUALE DEI CUSTOMER MANAGEMENT FORUM INPS, ROMA
Milano, 26 febbraio 2002 - Ieri ha avuto luogo presso la sede di Irso-Butera e Partners la conferenza stampa per la presentazione dei risultati dei benchmarking 2002 "Gestire il cliente nella net economy" dei Customer Management Forum, un progetto di ricerca, innovazione e comunicazione su Crm e Contact Center in Italia, promosso in collaborazione con Omnitel Vodafone, Inps, Answers e Knowledge Stones (Gruppo AlSoftw@re). In occasione della conferenza stampa sono stati illustrati - in anteprima alla loro presentazione al convegno annuale che si tiene il 27 e il 28 febbraio a Roma presso l'Inps (convegno promosso sul sito dedicato all'e-government del Ministero dell'innovazione: http://www.pianoegov.it/ i risultati del benchmarking 2002 "Gestire il cliente nella NetEconomy" a cui hanno partecipato oltre cento Aziende ed Enti italiani, ovvero il 26% dei contact center italiani. La ricerca ha investigato da un lato alcuni aspetti chiave dei contact center sulla scia dei risultati dei benchmarking 2001 "Organizzare e gestire i call e contact center", e dall'altro ha -per la prima volta in modo cosi articolato- fotografato lo stato dell'arte dei Customer Relationship Management in Italia. I risultati del benchmarking 2002 del Customer Management Forum evidenziano un utilizzo sempre più spinto della gestione multicanale e multimedia delle relazioni con i clienti. L'87% delle 111 aziende ed enti che hanno partecipato alla ricerca usano il contact center come punto di contatto principale per gestire la relazione con i propri clienti. Tra i media il telefonovoce resta il più utilizzato (96,2%), mentre l'e-mail risulta al secondo posto con un 88,5% e il web per il customer care al quinto con un 56,7%. Ciò sta a testimoniare come i "media Internet" siano sempre più cruciali per garantire un servizio di qualità e di efficienza al cliente. In particolare risulta che il contact center italiano tipico gestisce ormai 4-5 media. Guardando al Customer Relationship Management, le mappe costruite su alcune variabili chiave (strategie, operation, organizzazione e risorse umane) evidenziano che al giorno d'oggi le imprese/enti non possono prescindere più dalla gestione della relazione coi cliente. Questa relazione, seppur con diversi gradi di importanza, è ormai definitivamente intesa come asset strategico di tutte le imprese pubbliche e private. D'altra parte il percorso verso una realtà pienamente "customer centered" è articolato e complesso, il benchmarking mostra che le risorse umane, i sistemi di gestione e l'organizzazione dei Crm rimangono le dimensioni a cui molti non dedicano la sufficiente attenzione tanto nell'ambito pubblico che in quello privato.

INFOSTRADA ANCORA PARTNER DI DUCATI CORSE ANCHE NEL 2002 IL MARCHIO DI TELEFONIA FISSA DI WIND, TITLE SPONSOR DEL TEAM DUCATI INFOSTRADA NEL CAMPIONATO DEL MONDO SUPERBIKE
Roma, 26 febbraio 2002 - Wind, che controlla il marchio di telefonia fissa Infostrada, è un'azienda di comunicazione che ha scelto di essere protagonista ovunque lo sport aggreghi le persone, perché questo mondo appassiona il suo stesso pubblico di riferimento: giovane, dinamico e aperto all'innovazione. Agonismo, tecnologia e spirito di squadra contraddistinguono la filosofia dell'azienda. E la condivisione di questi valori con Ducati Corse ha portato, anche per l'anno 2002, al rinnovo della partnership di grandissimo successo che lega dal 1999 Infostrada alla scuderia di Borgo Panigale e al Mondiale Superbike. Attraverso il marchio Infostrada, Wind è infatti protagonista indiscussa nel mondo delle due ruote dove, dal 1999 ad oggi, il team Ducati Infostrada ha guadagnato ben 66 podi in 77 gare disputate, con un totale di 24 vittorie dei piloti, che hanno coronato il loro sogno con la vittoria del Campionato del Mondo Superbike Piloti nel 1999 e nel 2001 e la conquista del titolo Mondiale Costruttori per tre anni consecutivi, nel 1999, 2000 e 2001. Anche per la stagione 2002 i due piloti ufficiali del Team Ducati Infostrada, il campione del mondo in carica Troy Bayliss e il giovane spagnolo Ruben Xaus, vestiranno su tute e moto i colori di Infostrada. Farà inoltre parte della squadra delle rosse di Borgo Panigale anche lo scatenato californiano Ben Bostrom, in sella ad una Ducati su cui comparirà il logo di Italia OnLine. Nel corso della stagione, che partirà da Valencia il 10 marzo prossimo, largo spazio sarà dedicato alle iniziative che vedranno il Team Ducati Infostrada protagonista su Internet. Il canale "sport" di Italia OnLine www.iol.it il portale più cliccato d'Italia, seguirà infatti con attenzione il mondo delle due ruote nell'area dedicata al Motociclismo, con pagine sul MotoGP, uno spazio dedicato a Ducati ed una sezione speciale sul Campionato Superbike, realizzando per ogni tappa del mondiale ampi servizi corredati da news, immagini fotografiche e classifiche, ed inoltre reportage speciali sulle tappe italiane di Misano, Imola e Monza Wind è il primo operatore telefonico italiano in grado di offrire servizi di comunicazione convergenti di telefonia fissa, telefonia mobile e Internet. Il Gruppo Wind conta, a fine dicembre 2001 23,8 milioni di clienti di cui 7,9 milioni su rete mobile, oltre 7 milioni su rete fissa e 8,9 milioni per Internet. Wind dispone di oltre 18.000 km di backbone in fibra ottica insieme ai 2.000 km di anelli urbani in oltre 30 città. Con circa 590 milioni di page views mensili è il primo portale italiano.

AL VIA LE NUOVE TARIFFE PER I SERVIZI TELEFONICI DI RETE FISSA ALTERNATIVE ACESS E DRIN 10050
Milano, 26 febbraio 2002. ePlanet, società attiva nel settore di telecomunicazioni a banda larga, lancia nuove competitive tariffe rivolte sia alla clientela residenziale, con Drin 10050, sia alle aziende, con Alternative Access, nell'ottica di incrementare i significativi risultati di crescita della clientela. Alternative Access è il servizio telefonico ePlanet di rete fissa per le Aziende e Professionisti, che consente di effettuare traffico voce, fax e dati utilizzando la banda voce, verso le destinazioni nazionali, internazionali e telefoni cellulari ottenendo notevoli risparmi ed un'ottima qualità di connessione. La nuova tariffa Alternative Access è attivabile gratuitamente senza alcuna variazione al proprio impianto telefonico e senza nessun investimento aggiuntivo, con una tariffazione basata sugli effettivi secondi di conversazioni (più lo scatto alla risposta) e senza canone. L'offerta ePlanet Alternative Access prevede due nuove zone di tariffazione estremamente convenienti: Zona Intraplanet: una fascia oraria unica (0.00-24.00) e un'unica tariffa (1,86 cent € Iva inclusa, pari a 36 Lire al minuto) per tutte le chiamate urbane e interurbane tra i seguenti distretti telefonici: Bari, Bologna, Brescia, Firenze, Genova, Milano, Modena, Monza, Napoli, Padova, Reggio nell'Emilia, Roma, Torino, Verona . Zona Euro: una fascia oraria unica 0.00 -24.00 e un'unica tariffa (5,89 cent € Iva inclusa, pari a 114 Lire al minuto) comprende le chiamate interurbane tra i prefissi diversi dalla zona Intraplanet e le chiamate internazionali verso la rete fissa dei paesi all'interno dell'area Euro (Austria, Belgio, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Lussemburgo, Olanda, Portogallo, Spagna) Novità anche nella tariffazione Drin 10050, il servizio telefonico ePlanet rivolto all'utenza privata. La nuova offerta Drin 10050 garantisce un notevole risparmio sulle telefonate in Italia, verso l'estero e cellulari ed elevate prestazioni e qualità di servizio. Il servizio Drin 10050 prevede: Tariffazione al secondo; Nessun contributo di attivazione; Nessun canone; Addebito alla risposta per tutte le chiamate 6,19 cent € Iva inclusa (pari a 120 Lire) Anche il nuovo listino Drin 10050 è caratterizzato da una zona nuova, che lo differenzia rispetto alla concorrenza: Zona Euro: prevede l'estensione della tariffazione interurbana alle chiamate internazionali verso la rete fissa dei paesi dell'Euro (Austria, Belgio, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Lussemburgo, Olanda, Portogallo, Spagna).

Chiamate Urbane a minuto

Chiamate Zona Euro a minuto

Lunedì - venerdì 8.00-18.30

1,86 cent € (36 Lire )

Iva Inclusa

6,50 cent € (126 Lire)

Iva Inclusa

Lunedì - venerdì 18.30-8.00, weekend e festivi

1,06 cent € (20,4 Lire)

Iva Inclusa

3,72 cent € (72 Lire)

Iva Inclusa

DADA ACCORPA REGISTER.IT, AZIENDE.IT E GEOIDE NASCE UNA SOCIETÀ CON OLTRE 30.000 AZIENDE CLIENTI LEADER ASSOLUTO DI MERCATO NELLA FORNITURA DI SERVIZI INTERNET ALLE PMI ITALIANE
Milano, 26 febbraio 2002 - Dada S.p.A (Da.Mi), Internet Company indipendente quotata al Nuovo Mercato, e i soci delle controllate Register.it S.p.A e Geoide S.p.A hanno siglato la lettera di intenti che prevede l'unificazione delle attività di quest'ultima e della Business Unit "Aziende.it" in Register.it S.p.A. di cui, a conclusione dell'operazione, la capogruppo Dada deterrà circa il 70% del capitale. Register.it S.p.A avrà sedi a Bergamo, Milano e Firenze, risulterà dotata di uno staff di circa 70 professionisti e potrà contare su una rete di rivenditori diffusa capillarmente sul territorio. Il giro d'affari previsto per il 2002 è di circa 9 mln di euro e la posizione finanziaria netta è stimata in circa 4,5 mln di euro. L'operazione s'inserisce nella prospettiva di valorizzare le sinergie e di gestire in un'ottica unitaria gli assets esclusivi del Gruppo Dada nel settore della registrazione dei domini e dei servizi on line rivolti alle Pmi, favorendo al contempo il consolidamento della leadership nel mercato B2B. Register.it S.p.A, con oltre 130.000 domini registrati e oltre 5.000 nuove registrazioni al mese, è il leader assoluto in Italia nella registrazione dei domini e nell'offerta di servizi hosting alle Pmi. Rappresenta una delle poche società al mondo accreditata presso Icann per la registrazione dei domini .Com, .Net, .Org e uno dei pochi Registrar europei ad avere presentato un proprio progetto per la gestione di un nuovo Gtld, Il .Pid. Aziende.it, è il punto di riferimento delle Pmi per la fornitura di servizi in self provisioning attraverso l'omonimo portale tramite il quale viene offerta l'intera gamma di soluzioni sia per la presenza on line sia per aumentare la produttività aziendale grazie alle funzionalità della Rete come, ad esempio, la connettività di qualità, le soluzioni instant site e di e-commerce nonché il net marketing in modalità Asp. Geoide è la factory di produzione per i servizi Asp e costituisce il centro di eccellenza del gruppo Dada per lo sviluppo di soluzioni internet da offrire alle Pmi in un'ottica one- to-many. La società si pone quale backbone tecnologico a servizio del Gruppo per lo sviluppo di soluzioni pacchettizzate da offrire alle Pmi. Alla guida del progetto sono stati chiamati Bruno Piarulli come Presidente e Claudio Corbetta come Amministratore Delegato, rispettivamente attuale amministratore di Register.it e il Direttore della divisione Aziende.it "E' un passo importante per il Gruppo Dada che vede così il compimento di un progetto iniziato a seguito della campagna di acquisizione post Ipo" afferma Paolo Barberis Presidente di Dada S.p.A. "Integrare, consolidare e focalizzare, creando centri di eccellenza nei settori a più alta crescita e redditività, è uno degli obiettivi primari per Dada nel 2002. La nuova Register.it nasce già come un punto di riferimento nel mercato dei servizi Internet rivolti alle imprese e sarà sempre più l'azienda sulla quale porteremo le soluzioni ed i prodotti vincenti testati sul nostro network di portali con a capo superEva."

DADA: COMUNICAZIONE DEL PROGETTO DI BILANCIO DI ESERCIZIO E DEL BILANCIO CONSOLIDATO 2001
Firenze,26 Febbraio 2002 - Dada S.p.A., Internet Company indipendente quotata al Nuovo Mercato, comunica che si avvarrà della facoltà prevista dall'art. 82 della Delibera Consob n. 11971 e dall'art. IA.2.5.1 delle Istruzioni al Regolamento del Nuovo Mercato. Il progetto di bilancio di esercizio e il bilancio consolidato relativi all'anno 2001, approvati dal Consiglio di Amministrazione entro i 60 giorni dalla chiusura dell'esercizio, verranno pubblicati in sostituzione del documento relativo al quarto trimestre 2001.

L'OFFERTA DI E-TREE PER LA SICUREZZA AZIENDALE DEDICATA ALLE INDUSTRIES E ALLE PMI È ANCORA PIÙ COMPLETA E COMPETITIVA CON I PRODOTTI STONESOFT.
Treviso 26 Febbraio 2002 - E-Tree, la webcompany del Gruppo Etnoteam, ha siglato un accordo di rilevanza strategica con Stonesoft, leader mondiale nelle software per la sicurezza e l'alta affidabilità dei sistemi in rete. Grazie a questa partnership E-Tree rafforza l'offerta di soluzioni che, con l'intero Gruppo Etnoteam, già assicura alla piccola, media e grande impresa nell'ambito della sicurezza: dalla semplice protezione dei client che accedono ad internet, ad una analisi più approfondita per le aziende che vogliono fornire servizi ed applicazioni sulla rete, fino ad un servizio di consulenza per la stesura di un documento di security policy aziendale. La partnership con Stonesoft ci consente di realizzare con ancora maggiore rapidità ed efficacia soluzioni di security high-end." - ha commentato Giorgio Parpinelli, Network & Security Practice Manager di E-Tree - "La combinazione di alta affidabilità, sicurezza e prestazioni garantite dalla nuova piattaforma StoneGate, permettono infatti di superare le limitazioni dei sistemi fino ad ora in commercio, e danno alle aziende una marcia in più per l'utilizzo di Intenet come veicolo di business. " Con piattaforme software d'avanguardia Stonesoft è di riferimento nel mondo per l'utenza più esigente nel campo della sicurezza Ict: operatori Isp/Msp/Asp, aziende di telecomunicazioni, istituzioni finanziarie, gestori di siti Web a traffico elevato e per l'e-business. Fra le soluzioni più note sono anche quelle che integrano security e clustering, come StoneGate; e quelle di clustering della linea StoneBeat, che assicurano continuità di servizio e load balancing per le soluzioni firewall, i server Web, i prodotti di content scanning e per le applicazioni server utilizzate in ambienti di comunicazione fissa e mobile (wireless). "L'intesa siglata con E-Tree - ha dichiarato Domenico Dominoni, Country Manager Stonesoft per l'Italia - ci consente di contare su un partner di assoluto valore nel mercato italiano, capace di trarre il massimo dalle nostre soluzioni. Forniremo a E-Tree il massimo supporto"

FUJITSU SIEMENS COMPUTERS E INFORMATICA SYSTEM PRESENTANO DIDANET, RETE DIDATTICA MULTIMEDIALE PER LA SOLUZIONE DELLE PROBLEMATICHE DI COMUNICAZIONE PROPRIE DEL SETTORE EDUCATION
Milano, 26 febbraio - Fujitsu Siemens Computers sarà uno dei Partner tecnologici di Ted, la principale manifestazione Italiana dedicata alle tecnologie didattiche per la scuola, che si svolgerà presso la fiera di Genova dal 27 febbraio al 1 marzo 2002. Fujitsu Siemens Computers rinnova così il proprio interesse verso il mondo della scuola e della formazione candidandosi a diventare punto di riferimento per l'offerta di soluzioni tecnologiche in grado di migliorare i metodi di apprendimento degli insegnanti ed i processi cognitivi degli alunni. Massimo Federici, Mobility Manager di Fujitsu Siemens Computers, motiva così la decisione di diventare partner di Ted: "L'informatica sta trasformando molti aspetti della nostra vita quotidiana, tra cui anche il modo di studiare. Oggi l' utilizzo del Pc costituisce una chiave d'accesso preferenziale al mondo del lavoro. Per questo crediamo che l'utilizzo di strumenti informatici nelle aule sia fondamentale nel processo di formazione e di apprendimento e che rappresenti una integrazione importante delle nuove metodologie didattiche. Dal punto di vista didattico, infatti, gli insegnanti hanno ora a propria disposizione nuove tecnologie grazie alle quali possono garantire un livello di insegnamento di qualità superiore." Fujitsu Siemens Computers si presenta al Ted con il supporto di un proprio Qualified Partner, Informatica System, una società che si pone come fornitore globale di strumenti e servizi per il settore della didattica. L'impegno di Informatica System nell'ambito formazione è testimoniato dall'ideazione e creazione di due importanti progetti che saranno presentati al Ted: la rete didattica multimediale "Didanet" e il laboratorio linguistico digitale "Didalab". Didanet sarà, infatti, presentata al Ted presso la Tecnoclasse, una sala didattica multimediale appositamente allestita con i Pc Professionali Scenic Fujitsu Siemens Computers. L'aula consentirà ad un docente la gestione di tutte le funzionalità di rete in modo da poter interagire con tutte le postazioni e le periferiche installate su cui lavorano gli studenti. Tra le varie funzionalità della rete Didattica Multimediale Didanet vi sono la possibilità di scegliere tra la modalità di insegnamento individuale o quella di gruppo; il controllo dell'attività svolta dagli allievi; la distribuzione in tempo reale d'immagini video anche da fonti Pal esterne; la comunicazione audio in cuffia tra le postazioni e altre ancora. Il laboratorio linguistico digitale Didalab, invece, prevede, fra le principali funzioni, quella di Audio Attivo Comparativo; il trasferimento file ed avvio applicazioni, l'help request e lo spegnimento contemporaneo di tutti i computer.

B&S ELECTRA IN RETE CON MP ESPERIA
Milano, 26 febbraio 2002 - Mp Esperia, Web Company del Gruppo Media Partners, ha ideato e sviluppato il sito di B&S Electra, tra i principali operatori italiani nel settore del private equity che investe sia in aziende industriali sia in società di servizi. Il sito, www.bselectra.com minimalista ed elegante in ogni suo aspetto, funge da sobria cornice a tutte le informazioni relative al Gruppo: profilo della società e delle attività svolte, biografie del team Electra, una sezione 'Investimenti', con notizie dettagliate sui singoli investimenti e un 'Track Record' riassuntivo dell'attività generale; una sezione 'Investiori', rilasciata a breve, con dati sulle operazioni in corso e su quelle future, i comunicati e la rassegna della parte 'Ufficio Stampa'. Il sito è stato implementato sulla piattaforma di Content Management, MPe Publishing, realizzata da MP Esperia, che consente una gestione autonoma di tutte le notizie pubblicate sul sito. MPe Publishing è la piattaforma di Web Content Management che consente una gestione completa di tutti i contenuti di un sito/portale. MPe Publishing offre la possibilità di veicolare su siti/portali un patrimonio già esistente di contenuti (testi, audio/video, etc.) e di creare un archivio di tali contenuti da distribuire per arricchire l'offerta e l'appeal di un sito verso gli utenti finali.

LA PASQUA DEI TUOI SOGNI. SU EDREAMS.IT TANTE OFFERTE SPECIALI PER UNA FANTASTICA VACANZA AI CARAIBI, NELL'OCEANO INDIANO, IN AFRICA, SUL MAR ROSSO, NEL MEDITERRANEO E IN EUROPA
Milano, 26 febbraio 2002 - Pasqua è alle porte e tu hai una gran voglia di partire per mete da sogno? Clicca su www.eDreams.it e troverai la soluzione giusta per te. Le vacanze di Pasqua sono il momento ideale per lasciarsi alle spalle il freddo dell'inverno e assaporare il tepore primaverile. Hai voglia di una vacanza esotica? Oppure vuoi restare nel nostro meraviglioso Mediterraneo? O prima vuoi scoprire tutto, ma proprio tutto della nostra cara e vecchia Europa? Naviga con eDreams e avrai solo l'imbarazzo della scelta! Carabi - La routine quotidiana ti annoia? Hai bisogno di stimoli nuovi? La soluzione per te é un'atmosfera calda che avvolge e coinvolge: Santo Domingo, Messico, Cuba; scegli tu. Lasciati trasportare dall'allegria e dalla voglia di festa che anima il popolo caraibico; lasciati cullare dalle calde onde di un mare cristallino e abbracciare dalla candida e impalpabile sabbia che ricopre le fantastiche spiagge dell'arcipelago. Se preferisci una vacanza più attiva, gli animatori ti faranno provare le emozioni di praticare tanti nuovi sport. Le occasioni sono tante, non fartele sfuggire! Ecco alcune proposte, tutte comprensive di volo andata e ritorno dall'Italia. - Santo Domingo, Punta Cana - Veraclub Coco Bavaro - Il villaggio si estende lungo la candida spiaggia di Bavaro a Punta Cana ed è immerso in uno splendido giardino tropicale ricco di palme. E' il luogo ideale per praticare sport acquatici o per godersi pienamente il sole e il mare dei Tropici. Le partenze sono previste per il 25 e il 27 marzo. Il prezzo di 1.219,09 Euro include volo da Milano e Roma e 7 notti nel club (trattamento all inclusive). - Messico, Akumal - Veraclub Oasis - Il villaggio è situato nella zona di Akumal su una spiaggia di sabbia bianchissima e con una barriera corallina a soli 100 metri dall'arenile. E' l'ideale per chi cerca una vacanza in un luogo paradisiaco per rilassarsi o praticare sport. Partenza prevista per il giorno 30 marzo. Il volo è da Milano e il trattamento è all inclusive. L'offerta eDreams è 1.322,51 Euro. Oceano Indiano - Il capo pretende di più, i figli stressano, la suocera logora, la mamma assilla. Insomma, non ne puoi più! Parola d'ordine: evadere. Una vacanza nell'Oceano Indiano è un viaggio senza ritorno: lo porterai per sempre dentro di te. Un viaggio alla ricerca di un equilibrio interiore perduto, di un'oasi di pace e di tranquillità e del tuo bioritmo naturale. Adami ed Eve della situazione, forse non troverete lì la vostra mela ma potrete consolarvi con la barriera corallina, fondali ricchi di pesci multicolori, una rigogliosa e lussureggiante vegetazione oltre, naturalmente, a una meravigliosa e bianchissima sabbia, e a un mare limpido e trasparente. Maldive, Mauritius, Seyshelles, Kenya e Zanzibar ti aspettano! Ecco di seguito alcune tra le tante fantastiche offerte eDreams: - Maldive, Atollo di Ari - VentaClub Dhiffushi - Situata all'estremo sud dello splendido atollo di Ari, Dhiffushi è un'oasi di pace e tranquillità caratterizzata da una lussureggiante vegetazione; un luogo ideale per ritrovare i propri ritmi naturali lontano dalla caotica realtà di ogni giorno. La partenza è prevista per il 31 marzo. L'offerta eDreams è di 1.767,00 Euro e include il volo da Milano e 7 notti nel club con trattamento all inclusive. - Maldive, Atollo di Male Sud - Vera Club Bolifushi - Bolifushi è un'isola situata nella parte nord-ovest dell'atollo di Male Sud, a circa 20 minuti di motobarca dall'aeroporto internazionale di Male. L'isola è circondata da una spiaggia di finissima sabbia bianca e da un'incantevole barriera corallina. La partenza è prevista per il 30 marzo. L'offerta eDreams di 1.472,12 Euro include il volo da Milano e un pernottamento di 7 notti nel club con trattamento di pensione completa. Africa/ Mar Rosso - Se l'acqua ti affascina ma hai sempre desiderato scoprire i segreti delle maestose piramidi, imponenti e misteriosi giganti che dominano l'Egitto, non puoi perderti le incredibili offerte di eDreams. Vediamo nel dettaglio una fra le tante proposte: - Crociera Nefertiti sul Nilo Una nave moderna e raffinata per scoprire le meraviglie de Il Cairo e l'incanto del Nilo. Otto giorni in crociera da Luxor ad Aswan con tappe presso le località di interesse storico e archeologico più importanti d'Egitto. Partenza prevista per il 25 marzo. L'offerta eDreams è di 1.550,06 Euro e include volo diretto da Milano e 7 notti sulla fantastica motonave a 5 stelle Solaris. Sei pronto per l'avventura? Mediterraneo - "Ma perché allontanarsi verso mondi lontani quando, con un paio d'ore di viaggio, posso essere nel posto che ho sempre sognato?" Se è questo ciò che pensi, eDreams ti invita a trascorrere le vacanze di Pasqua sulle sponde del Mediterraneo. In Tunisia ad esempio, in un ambiente giovane e divertente in cui l'animazione del villaggio ti coinvolgerà in attività sportive di ogni tipo, giochi e spettacoli serali. Una vacanza ideale per chi ama il confort ed essere coccolato con tante piccole attenzioni. E che dire di Spagna e Canarie? Sole, meravigliose spiagge di sabbia, tanto divertimento e molto relax. Grandi vacanze, piccole solo nel prezzo! - Tunisia, Hammamet - Springclub Yasmine Beach Indicato per una clientela che ama il comfort; l'ottimo rapporto qualità prezzo fa di questo villaggio la scelta giusta anche per le famiglie. La partenza è fissata per il 29 marzo. L'offerta eDreams è a partire da 435,84 Euro e comprende il volo da Milano, Roma, Napoli e Palermo, e il soggiorno di 5 notti in club con trattamento di pensione completa. - Capo Verde, Isola di Sal - Hotel Crioula Mare, sole e un paesaggio intatto caratterizzano questa meravigliosa isola. La partenza è il 30 marzo. L'offerta eDreams di 1.086,89 Euro include il volo da Milano e la permanenza di 7 notti nel club a 5 stelle, con trattamento di mezza pensione. Tour - Una semplice vacanza non ti soddisfa, tu vuoi di più: vuoi divertirti, rilassarti e in più scoprire tutte le ricchezze artistiche che un paese può offrire. Insomma, non ti accontenti e vuoi tre vacanze in una. eDreams ti offre anche questo: un tour alla scoperta di alcuni tra i luoghi più affascinanti della terra. Vieni a scoprirli con noi! Un esempio tra le molte proposte visionabili sul sito: - Minitour di Pasqua a Parigi La partenza è prevista per il 29 marzo. Il volo è da Milano, Bologna e Roma. L'offerta eDreams a soli 363,55 Euro include, oltre al volo, 3 notti in hotel a 2 stelle con trattamento di mezza pensione. Che aspetti? Prenota! Europa- E se oltre al divertimento volessi anche un po' di arte e cultura? eDreams ha pensato anche a te! Praga, per esempio, con le sue antiche strade e i suoi monumenti storici che la rendono una delle più affascinanti città dell'est europeo. Oppure Madrid, città moderna e "che non dorme mai" o Barcellona con i meravigliosi edifici di Gaudì, la Ciudad Olìmpica e la sua atmosfera frizzante? O forse preferisci pedalare in bicicletta lungo i canali, i ponti e i quartieri meno turistici di Amsterdam per scoprirne tutto il fascino e la cultura nascosta. Parigi, infine. Vieni a scoprire una delle capitali più belle d'Europa; senza dubbio la più romantica e la più elegante. Tutti i dettagli di queste ed altre opportunità all'indirizzo www.eDreams.it

APRE IN RETE IL SITO UFFICIALE DEL M.° ENRICO EURON, STUDIOSO, RICERCATORE E CONCERTISTA DI ARPA CELTICA
Milano, 26 febbraio 2002 - Il M.° Euron, fra i maggiori esperti europei del settore, si pone come un punto di riferimento nella musica tradizionale irlandese e scozzese: i suoi studi accademici ed universitari e il suo perfezionamento in arpa celtica nei paesi dove questo strumento ha vissuto dodici secoli di gloria ininterrotta (Irlanda, Bretagna, Scozia) ne fanno un ricercato conferenziere ed un applaudito esecutore, un continuatore di quella tradizione affascinante e multiforme [che oggi è troppo spesso offuscata da riletture e contaminazioni sull'onda della moda imperante]. Dopo ormai un decennio di presenza sulle scene italiane ed europee, dopo la pubblicazione di saggi monografici e di antologie specifiche per arpa celtica, dopo le collaborazioni con sedi universitarie e i seminari monografici tenuti in molti Conservatori italiani, con un successo al di là di ogni più ottimistica previsione, il doveroso passo successivo è stata la creazione del sito www.enricoeuron.com che assolverà la duplice funzione di punto di contatto fra il M.° Euron ed i numerosissimi amanti e praticanti dello strumento e della cultura musicale celtica da un lato, e di latore di proposte musicali e culturali per gli addetti al settore dall'altro. Entro brevissimo tempo sarà anche possibile scaricare dal sito brani musicali eseguiti dal M.° Euron, per avere un riscontro oggettivo di che cosa la tradizione musicale irlandese può ancora dirci oggi. Nello sfaccettato panorama odierno della musica celtica il ritorno alle origini, la semplicità dell'esecuzione tradizionale, libera da sovrastrutture ed arbitrarie modifiche, la fedeltà ad un mondo che esiste ancora non solo nei paesi e nelle campagne d'Irlanda e di Scozia, ma anche dentro di noi, diventa un'apertura verso orizzonti inaspettati ed emozionanti.