QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
WEB HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS
NEWS
di
GIOVEDI'
10 OTTOBRE 2002
pagina 5
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
SI COMPUTER: QUALE CRISI DEL MERCATO IT? DISTRIBUTORE ALL'AVANGUARDIA E PRODUTTORE DI SOLUZIONI HARDWARE ALL'INSEGNA DELLA QUALITÀ, STA REGISTRANDO RISULTATI POSITIVI SU TUTTI I FRONTI, IN NETTA CONTROTENDENZA CON GLI ANDAMENTI CRITICI DEL MERCATO ICT.
Lugo (Ra), 10 ottobre 2002 - Anche per il 2002 l'entusiasmo e la determinazione di Si Computer hanno dato forti segnali al mercato. Nonostante l'anno che sta per chiudersi abbia fatto registrare risultati non brillanti per tutto il mondo IT, l'azienda romagnola registra, per i primi nove mesi del 2002, un fatturato di oltre 12 milioni di euro. I risultati positivi sono da ricondurre all'impegno che Si Computer ha profuso in una serie di iniziative significative che hanno dato vita ad una crescita non solo in termini economici ma anche sul versante delle attività. La particolare attenzione alle esigenze del canale, e una distribuzione basata sulla qualità dei prodotti e su una puntuale assistenza, hanno portato Si Computer, in assoluta controtendenza, ad incrementare in maniera sostanziale la vendita di computer a proprio marchio. Rispetto al 2001, il volume di fatturato è infatti cresciuto del 23%, con un aumento del 35% delle unità prodotte. "Siamo molto soddisfatti dei risultati raggiunti. Registrare un tale successo di mercato e di pubblico ha premiato quella che è la politica di Si Computer da sempre focalizzata su tre principi fondamentali: la qualità dei prodotti, la cura del Cliente e la coerenza l'attenzione verso il canal indiretto", ha commentato Stefano Zaganelli, Presidente e Amministratore Delegato della società. Con una previsione di fatturato di 18 milioni di euro, un aumento del personale del 15% Si Computer si prepara a chiudere un 2002 ricco di successi grazie ad una strategia di marketing caratterizzata da grinta e nuove idee.
SICUREZZA
GESTITA: I-SEC SCEGLIE STONEGATE PER I SERVIZI MSP
Milano, 10 ottobre 2002 - Stonesoft, azienda specializzata nel software per la
sicurezza e l'alta disponibilità di reti e sistemi, ha siglato un accordo con
I-sec per la fornitura di StoneGate Firewall/VPN. I-sec è tra i primi MSSP (Managed
Security Service Provider) in Italia a offrire servizi di sicurezza su Internet
in remoto. StoneGate è una soluzione innovativa e completa (esclusiva
architettura 'Software Appliance' che integra elevata sicurezza e alta
disponibilità) per assicurare protezione ininterrotta delle connessioni
Internet e per le reti VPN. I-sec prevede di effettuare un rapido passaggio dei
circa 100 firewall che oggi gestisce alla piattaforma StoneGate per assicurare
funzionalità enterprise ad un portafoglio clienti in rapida crescita.
"Consentire a tutti i nostri clienti di usufruire sempre della migliore
protezione contro ogni attacco esterno al costo più competitivo. E' questo il
fattore che ha motivato la nostra decisione di passare immediatamente a
StoneGate." - così ha commentato l'accordo con Stonesoft Andrea Polo,
amministratore di I-sec (www.i-sec.it). Con un'infrastruttura tecnologica a
copertura completa delle esigenze di security aziendale (dalla crittografia
all'autorizzazione degli accessi, dalla protezione perimetrale tramite firewall
alle scansioni antivirus e sino al backup/recovery) I-sec ha in programma un
repentino passaggio dalla piattaforma attualmente in uso a StoneGate -
"Entro un paio di mesi i clienti vedranno apparire StoneGate e i suoi
aggiornamenti come unico firewall sulla console di controllo del loro account.
Puntiamo sui vantaggi che StoneGate offre in termini di semplicità di gestione
e costi ridotti." - ha affermato Polo. Proprio l'architettura esclusiva di
StoneGate, che integra in un'unica soluzione tutte le tecnologie d'avanguardia
disponibili sul mercato (Firewall, VPN, Clustering, HA, Pki, ispezione del
traffico fino al livello applicativo e così via), consentirà a I-sec di
rafforzare la qualità della propria offerta e garantire un servizio di fascia
alta a prezzi sostenibili anche dalle aziende medie e piccole. Inoltre, grazie a
StoneGate, I-sec è in grado di superare i limiti di costo e complessità della
piattaforma preesistente che comportava, infatti, un maggior dispendio di
risorse per installare, configurare e aggiornare i sistemi richiedendo inoltre
spostamenti di personale nelle sedi dei clienti per talune di queste operazioni.
Tramite l'interfaccia di gestione unica di cui è dotato, StoneGate consente di
gestire in modo ancora più conveniente tutti i firewall implementati e fare l'updating
remoto automatico di tutti i client installati: vantaggi notevoli per il
provider che nel quadro di valutazione del TCO non sono trascurabili. "StoneGate
è la risposta a necessità che accomunano la piccola come la grande azienda.
L'esposizione a un'interruzione di servizio costituisce un costo per ogni realtà.
E la sensibilità di I-Sec a requisiti come l'alta disponibilità combinati alla
sicurezza trovano una risposta naturale in StoneGate. Siamo contenti che I-Sec
abbia adottato StoneGate e fiduciosi che altri ancora seguiranno." - ha
affermato Domenico Dominoni, Country Manager Stonesoft Italia. "Con
StoneGate possiamo portare un elevato valore e funzionalità di livello
enterprise non solo alle grandi ma anche alle medie e piccole
organizzazioni." - conferma infine Polo.
U.S.
ROBOTICS SIGLA ACCORDO CON SMOOTHWALL PER OFFRIRE SOLUZIONI ADSL SICURE E
AFFIDABILI
Milano, 10 ottobre 2002 - In occasione della presentazione al mercato della
nuova linea di prodotti ADSL, U.S. Robotics, leader mondiale nella tecnologia
per l'accesso a Internet, annuncia di aver siglato una partnership con
SmoothWall Ltd., produttore specializzato in soluzioni globali per la sicurezza.
Obiettivo dell'intesa, quello di arricchire i nuovi modem ADSL USB di un
software firewall per salvaguardare la connessione con il meglio della
tecnologia disponibile in ambito "security". In base all'intesa, gli
utenti che utilizzano i dispositivi U.S. Robotics Sureconnect ADSL USB con il
sistema operativo Linux potranno beneficiare di connessioni sicure e protette
grazie alle innovative funzionalità firewall del software SmoothWall GPL 2.0,
che può essere scaricato facilmente da Internet. Inoltre, l'accordo prevede
che, a breve, il software firewall di SmoothWall sarà integrato in tutte le
soluzioni Sureconnect. "Impegnandosi nei confronti di Linux e del movimento
Open Source, U.S. Robotics conferma la propria capacità di soddisfare i bisogni
emergenti del mercato" ha commentato Maurizio Negri, Amministratore
Delegato di U.S. Robotics Italia. "Grazie a questa partnership, siamo in
grado di valorizzare gli investimenti ADSL dei nostri clienti offrendo soluzioni
complete, sicure e affidabili per l'accesso Internet a banda larga".
U.S.
ROBOTICS ANNUNCIA LA NUOVA GAMMA DI PRODOTTI ADSL SURECONNECT GRAZIE AL SOFTWARE
SURECONNECT SVILUPPATO DALLA SOCIETÀ AMERICANA, I NUOVI DISPOSITIVI ASSICURANO
UN'ELEVATA AFFIDABILITÀ E FACILITÀ D'USO
Milano, 9 ottobre 2002 - U.S. Robotics, leader mondiale nella tecnologia per
l'accesso a Internet, presenta la nuova linea di dispositivi ADSL: U.S. Robotics
SureConnect ADSL USB Modem e ADSL Ethernet/USB Router sono stati progettati per
soddisfare le esigenze di un'utenza SOHO e delle PMI che necessitano di una
piccola rete condivisa e di un collegamento a Internet affidabile e veloce. I
due nuovi prodotti sono dotati del software SureConnect, sviluppato da U.S.
Robotics, che permette un'installazione rapida ed estremamente intuitiva: il
programma verifica automaticamente che il computer soddisfi i requisiti minimi
di sistema e la scelta del provider ADSL a cui collegarsi può essere effettuata
con un semplice clic su un apposito elenco predefinito. L'avanzato sistema di
diagnostica consente di monitorare le performance dei prodotti e del servizio
DSL e di ottenere indicazioni precise su eventuali guasti facilitando, così, il
compito del personale di assistenza. Il software SureConnect riduce
drasticamente i costi di deployment poiché non sono necessari ulteriori
programmi di terze parti per l'installazione dei dispositivi. Basati sul chipset
xDSL Eagle di Analog Devices con Fast DSL, i due nuovi prodotti raggiungono una
velocità massima di 12 Mbps rispetto agli 8 Mbps possibili con una connessione
DSL tradizionale. Il nuovo U.S. Robotics ADSL USB Modem offre un accesso a
Internet ad alta velocità a costi estremamente contenuti: è ideale per i
videogiochi interattivi e per lo streaming audio e video on-demand, garantendo
la possibilità di scaricare file di grandi dimensioni in pochissimi secondi. Il
prodotto è compatibile con i più diffusi sistemi operativi: Macintosh,
Microsoft Windows e Linux. Ma non è tutto: per chi utilizza Linux, il
dispositivo è dotato di un software firewall che offre la massima sicurezza e
protezione agli utenti collegati. U.S. Robotics ADSL Ethernet/USB Router
permette di condividere simultaneamente connessioni Internet a banda larga,
stampanti e file residenti in una rete LAN. Facile da utilizzare e configurare,
è ideale per creare un ambiente di rete sicuro grazie alle funzionalità
firewall e di web filtering supportate, che impediscono intrusioni nella rete da
parte di utenti non autorizzati. Questo dispositivo è dotato di un hub
integrato, due porte ethernet 10/100 e una porta USB per applicazioni
multiutente e dispone del supporto VPN per realizzare un network privato
all'interno di una rete già esistente. L'ADSL USB Modem sarà disponibile a
fine ottobre al prezzo di 120 Euro IVA inclusa, mentre l'ADSL Ethernet/USB
Router sarà in commercio a partire dalla fine di novembre al prezzo di 199 Euro
IVA inclusa. Inoltre, ogni confezione include due filtri che consentono di
utilizzare il telefono per effettuare o ricevere chiamate durante la connessione
a Internet.
NUOVO
U.S. ROBOTICS 22 MBPS WIRELESS CABLE/DSL ROUTER: RETI SENZA FILI PIÙ SICURE E
PERFORMANTI
Milano, 10 ottobre 2002 - U.S. Robotics, leader mondiale nella tecnologia per
l'accesso a Internet, annuncia il nuovo 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router, una
soluzione studiata per soddisfare le esigenze di un'utenza domestica, degli
uffici e delle piccole e medie imprese. Il nuovo dispositivo arricchisce la
gamma di prodotti wireless di U.S. Robotics con velocità fino a 22 Mbps, la più
alta ad oggi possibile nello spettro delle frequenze a 2,4 GHz. Questo router
offre tutte le funzionalità necessarie per gestire una piccola rete SOHO.
Integra, infatti, tre dispositivi in un unico prodotto: un access point a 22
Mbps per connessioni wireless, un router con funzioni di sicurezza e filtraggio
e uno switch Ethernet a 2 porte per potenziare il numero di utenti collegati in
rete mantenendo la stessa ampiezza di banda. Inoltre, questa soluzione dispone
di un print server per il collegamento simultaneo di più computer a una stessa
stampante tramite porta parallela e di una porta seriale che consente di
utilizzare un modem analogico per la connessione Internet di riserva. Con U.S.
Robotics 22 Mbps Cable/DSL Router, è possibile creare una rete wireless con
velocità doppia e con una copertura superiore del 70% rispetto ai tradizionali
dispositivi a 11 Mbps. Il prodotto è compatibile con tutte le soluzioni
wireless a 11 Mbps ed è in grado di rilevare automaticamente la velocità
massima - 11 Mbps o 22 Mbps - consentita dalla rete a cui viene collegato. Il
router dispone di due antenne per una migliore ricezione del segnale trasmesso
via onde radio. U.S. Robotics 22 Mbps Cable/DSL Router consente di collegare
fino a un massimo di 253 postazioni non necessariamente presenti nel medesimo
ufficio. Tutti i PC collegati in rete potranno così condividere simultaneamente
connessioni Internet via cavo o DSL, accedere a file, brani musicali e videogame
multiplayer attraverso un'unica connessione Internet. Per garantire un ambiente
di rete sicuro e protetto, U.S. Robotics 22 Mbps Cable/DSL Router è dotato di
un metodo di autenticazione basato sull'indirizzo MAC, di un software firewall e
di un meccanismo di codifica crittografica WEP a 256 bit che, consentendo un
numero elevato di combinazioni numeriche, riduce drasticamente le possibilità
di interpretazione della chiave di sicurezza per l'accesso alla rete da parte di
utenti non autorizzati. U.S. Robotics 22 Mbps Cable/DSL Router, già disponibile
a listino, è proposto
XML
PER OFFICE DI MICROSOFT
Milano, 10 ottobre 2002 - Il nuovo programma, che attualmente ha il nome in
codice Xdocs, debuttera' verso la meta' del 2003. Microsoft introdurra' nuove
funzionalita' nel pacchetto software Office. La novita' principale e' costituita
da uno strumento per la creazione di documenti Xml (eXtensible Markup Language).
IL
NUOVO GESTIONALE FIRMATO MICROAREA, CHE INTEGRA LA TECNOLOGIA X-TECH, SARA'
PROTAGONISTA AL PAD.22. LA SOLUZIONE DELLA SOFTWARE HOUSE GENOVESE SI APRE AL
MONDO INTERNET E ALLE APPLICAZIONI B2B ED E-COMMERCE.
Genova, 10 ottobre 2002 - Anche quest'anno Microarea prendera' parte allo SMAU
in veste di partner MICROSOFT con le ultimissime novita' riguardanti MagoXP, il
software gestionale rivolto a quelle aziende che necessitano di un sistema ERP
leggero, completo, performante e modulare. Le caratteristiche di questo software
gestionale verranno illustrate, alle imprese ospiti, in occasione della
manifestazione dove verra', inoltre, riservata una particolare attenzione alla
innovativa tecnologia X-TECH, integrata in MagoXP. Basata sul linguaggio XML,
X-TECH consente di creare e inviare automaticamente documenti gestionali via Web
a tutte le filiali remote e di interfacciarsi con front-end B2B ed e-commerce e
rappresenta, dunque, un concreto passo avanti per un utilizzo di Internet in
ottica business. Uno Smau, quindi, che conferma, ancora una volta, la vera
natura dell'azienda orientata costantemente verso le esigenze concrete delle
piccole e medie imprese italiane.
SOLUZIONE
DI SICUREZZA "ONE-STOP SHOP" DA NOKIA E CHECK POINT CHECK POINT E
NOKIA RAFFORZANO I PROPRI RAPPORTI CON UN NUOVO ACCORDO DI RIVENDITA
Milano, 10 ottobre 2002 - Check Point Software Technologies (Nasdaq:CHKP),
leader mondiale nella sicurezza di Internet, e Nokia (NYSE:NOK), leader mondiale
nelle comunicazioni mobili, hanno annunciato oggi di aver ulteriormente
rafforzato il rapporto che le lega mettendo a disposizione dei clienti una nuova
esperienza "one-stop shopping" per soluzioni di sicurezza Internet
leader mondiali. Secondo il nuovo accordo, clienti e partner potranno godere di
una flessibilità e di una possibilità di scelta ancora maggiori nell'acquisto
di soluzioni di sicurezza direttamente da Nokia. Questo accordo è la logica
conseguenza dell'impegno preso dalle due aziende nel Dicembre 2001 per una
collaborazione ancora più stretta a tutti i livelli, dall'ingegnerizzazione, al
marketing, alle vendite. . Nokia venderà la gamma completa delle soluzioni
leader di mercato VPN-1(r)/FireWall-1(r) di Check Point, comprese le licenze per
i prodotti software, gli abbonamenti software e le offerte di supporto,
integrate con i dispositivi Nokia della IP Series e con il software di Check
Point sia client che di management. Il nuovo accordo facilita inoltre la
creazione di soluzioni pacchettizzate in grado di riscuotere grande interesse -
una selezione dei dispositivi di sicurezza di rete di Nokia, il software di
Check Point e Nokia Horizon Manager -semplificando così il processo di acquisto
dei prodotti che godono del maggior successo e mettendo a disposizione dei
clienti la possibilità di acquistare tutto insieme. "Siamo felici di come
sta evolvendo la nostra collaborazione con Nokia volta a migliorare
ulteriormente il servizio ai clienti - ha detto Asheem Chandna, vice presidente
del business development e del product management di Check Point Software
Technologies Ltd. - L'annuncio di oggi dimostra ancora una volta l'impegno che
condividiamo con Nokia di mettere a disposizione dei clienti soluzioni del
massimo livello con ridotto Cost of Ownership". Nokia offrirà abbonamenti
software di Check Point, insieme ai suoi dispositivi e servizi di supporto, con
un'offerta totale che riflette la volontà di entrambe le aziende di essere
leader del settore per ampiezza di scelta e per soddisfazione dei clienti.
"Negli ultimi cinque anni la collaborazione nell'ingegnerizzazione e nello
sviluppo congiunto di soluzioni di sicurezza leader di settore è stata molto
stretta tra noi e Check Point e questo accordo è l'evoluzione naturale del
nostro rapporto," ha detto Dan MacDonald, vice presidente del product
management e del marketing di Nokia Internet Communications. "Siamo certi
che i nostri clienti accoglieranno con favore le nuove soluzioni bundled Nokia/Check
Point sia per il valore intrinseco che per l'ampiezza di scelta che mettono a
disposizione e anche per la flessibilità di un'unica offerta.". Da quando
le due aziende hanno annunciato l'intenzione di rafforzare l'alleanza già
stretta, sono state lanciate diverse iniziative di successo, come ad esempio:
Estensione della protezione della rete agli small office/home office(SOHO) con
la soluzione Nokia IP30 e Safe@ di Check Point, distribuita e supportata in
tutto il mondo; Garanzia di alta disponibilità e di scalabilità attraverso la
collaborazione nell'engineering sulla soluzione Nokia IP Clustering, che
permette il failover attivo delle sessioni e il bilanciamento dinamico del
carico del traffico VPN-1 e FireWall-1; Offerta di servizi di sicurezza gestiti
allo stato dell'arte attraverso l'infrastruttura di sicurezza VPN-1/FireWall-1
VSX e wireless con FireWall-1 GX(tm), entrambi progettati per funzionare sui
dispositivi Nokia di fascia alta;Una soluzione di gestione della sicurezza di
rete completa basata sulle caratteristiche complementari di SmartDashboard(tm)
di Check Point e su Nokia Horizon Manager, che rappresenta la miglior politica
di gestione della sicurezza e il miglior sistema di gestione dei dispositivi. La
nuova opzione di acquisto "one-stop" è già disponibile attraverso il
canale di distribuzione Nokia/Check Point. I clienti Nokia/Check Point hanno
quindi la possibilità di acquistare e di aggiornare hardware e software
separatamente o in bundle.
OBJECTWAY
E GALILEO PROGETTI REALIZZANO UN PORTALE AVANZATO PER I CONSORZI DI GARANZIA
FIDI, SFRUTTANDO VISUAL STUDIO .NET E WEB SERVICES.
Milano, 10 ottobre 2002 - ObjectWay società di consulenza IT e Galileo Progetti
azienda leader in Italia nell'informatizzazione dei Confidi (Consorzi Garanzia
Fidi), hanno appena rilasciato il nuovo portale Business che rende
"visibili" all'esterno le informazioni relative all'operato dei
Confidi. Il portale consentirà alle Banche, alle Associazioni di Categoria, ai
Comuni ed ai Consorzi Regionali di visionare, sotto varie forme di aggregazione,
dati statistici sui prestiti concessi; sarà anche possibile, per le Aziende
socie, verificare la posizione aggiornata dei propri rapporti. L'obiettivo è
quello di fornire ai Confidi un nuovo strumento per migliorare la qualità del
rapporto tra il Confidi e le sue Aziende Socie; si tratta sicuramente del primo
passo verso una completa interoperatività, tramite il Web, tra i Confidi e le
Aziende. ObjectWay ha realizzato il front-end del portale utilizzando Visual
Studio .NET, mentre mentre la parte back-end si appoggia a Microsoft SQL Server
2000, Windows 2000 Advanced Server e IIS 5.0. La raccolta di dati dai Confidi
locali e l'aggregazione al database centrale avviene con l'utilizzo dei Web
Services, e in particolare del protocollo SOAP insieme a DIME (Direct Internet
Message Encapsulation), l'ultima proposta di Microsoft a IETF. "L'uso di
ASP.NET e di SOAP ci ha permesso di produrre la soluzione in tempi decisamente
ridotti e di avere una soluzione manutenibile ed aperta per future
estensioni", ha dichiarato Lorenzo Barbieri, leader della Technology
Practice Microsoft .NET in ObjectWay. "Ora vedremo in opera il portale sui
Confidi-clienti, e poi proseguiremo alle migliorie, tra cui il single sign-on
tra il sito locale del Confidi ed il portale". "Quanto realizzato è
stato anche un positivo banco di prova tecnologico del nuovo ambiente di
sviluppo di Microsoft.", afferma Fabrizio Lugli, responsabile sviluppo
software in Galileo Progetti. "Il nostro prossimo obiettivo consiste nel
proiettare completamente i nostri principali prodotti e servizi verso soluzioni
avanzate fortemente personalizzate di tipo ASP (Application Service Provider)
valorizzando al massimo la nostra base applicativa e il prezioso know-how
acquisito in tutti questi anni." Infolink:
www.galileoprogetti.it www.objectway.it
AMERICAN
POWER CONVERSION AMPLIA LA GAMMA DI SOLUZIONI DI RAFFREDDAMENTO CON IL LANCIO
DELL'UNITÀ DI DISTRIBUZIONE DELL'ARIA NETWORKAIR MONTABILE A RACK
Merate, 10 ottobre 2002 - American Power Conversion (APC) ha annunciato in data
odierna il lancio di una nuova unità compatta di distribuzione dell'aria che
consente ai responsabili informatici, delle telecomunicazioni e di impianti
industriali di aumentare la ventilazione all'interno di rack e armadi. L'ultima
generazione di hardware montabile a rack come, per esempio, web server, apparati
di telecomunicazioni e di internetworking, vede l'inserimento di una crescente
capacità elaborativa in unità di dimensioni sempre più piccole, per cui è
possibile alloggiare un numero superiore di apparati in un tradizionale armadio
a rack. Di conseguenza, la densità di alimentazione degli apparati montabili a
rack sta aumentando a un ritmo allarmante e garantire la ventilazione necessaria
per il raffreddamento di tali apparati è diventata una delle principali
preoccupazioni dei responsabili di data center. I metodi di distribuzione
tradizionali basati su pavimenti flottanti non sono in grado di far arrivare una
quantità d'aria sufficiente all'interno di armadi a rack densamente popolati,
dove il raffreddamento è più che mai necessario. L'unità di distribuzione
dell'aria NetworkAIR RM di APC funziona in tandem con il sistema di
condizionamento di precisione già in funzione per convogliare l'aria che
proviene dalla parte sottostante il pavimento flottante direttamente all'interno
dell'armadio rack prima che possa mescolarsi con l'aria a temperatura ambiente.
Questa unità a doppia ventola elimina pericolosi punti caldi incrementando il
volume di aria condizionata che circola all'interno del rack e convogliando una
quantità maggiore di aria nelle aree a bassa pressione statica. Negli ambienti
privi di pavimenti flottanti, l'unità NetworkAIR RM di APC utilizza l'aria a
temperatura inferiore che circonda e che proviene dalla parte sottostante del
rack o dell'armadio , aumentando quindi la ventilazione per garantire agli
apparati il necessario volume di aria di raffreddamento. "Gli apparati
alloggiati nella parte superiore degli armadi a rack sono soggetti a un numero
superiore di guasti in quanto il calore sale verso l'alto e la temperatura
dell'aria di ventilazione risulta superiore alla temperatura di funzionamento
raccomandata dal costruttore", ha dichiarato Rob Johnson, vice president
Availability Enhancement Group, aggiungendo: "I guasti hardware provocati
dalle punte termiche sono una delle cause principali di fermo macchina. Questo
prodotto fornisce ai nostri clienti una soluzione semplice ed affidabile che può
essere installata nel giro di qualche minuto". La nuova unità garantisce
una disponibilità ininterrotta attraverso la ridondanza fornita dalle ventole a
doppio compressore e dalla doppia alimentazione A-B. Questa soluzione montabile
a rack impedisce il mescolamento tra aria condizionata e aria a temperatura
ambiente prima che la ventilazione raggiunga gli apparati e fornisce un volume
d'aria maggiore rispetto alle tradizionali mattonelle forate. Il filtraggio
dell'aria prima della distribuzione all'interno dell'armadio fornisce
un'ulteriore protezione di apparati sofisticati contro particelle contaminanti.
Oltre alle caratteristiche suddette, l'unità di distribuzione dell'aria
NetworkAIR RM di APC offre agli utenti i seguenti vantaggi esclusivi: Riduzione
al minimo del mescolamento dell'aria- l'unità convoglia l'aria condizionata
direttamente dal sistema in sovrapressione del pavimento flottante all'interno
dell'armadio oppure utilizza l'aria a temperatura inferiore che circonda e che
proviene dalla parte sottostante del rack o dell'armadio; Filtraggio dell'aria-
migliora la qualità dell'aria che raffredda gli apparati grazie all'efficienza
di filtraggio del 30% in conformità allo standard ASHRAE 52.1 - 1992 ; Migliore
circolazione dell'aria- distribuisce l'aria in modo uniforme nella sezione
frontale degli armadi, eliminando differenze di temperatura tra la parte alta e
la parte bassa; Profondità regolabile- si adatta perfettamente agli armadi
NetShelter APC o ad altri armadi 19" EIA-310-D che hanno la parte inferiore
aperta - Questo design flessibile consente agli utenti di utilizzare l'unità di
distribuzione dell'aria NetworkAIR RM anche in ambienti privi di pavimenti
flottanti rimuovendo semplicemente i mantici. Attualmente l'unità di
distribuzione NetworkAIR RM Series è disponibile in America settentrionale a un
prezzo di vendita stimato pari a $699,95. Per ulteriori informazioni sulla nuova
linea APC di soluzioni di raffreddamento visitare il sito Web all'indirizzo
www.apc.com oppure telefonare al numero 800-877-4080.
DOCUMENTUM
ACQUISISCE EROOM TECHNOLOGY, INC.
Milano, 10 ottobre 2002 - Documentum (Nasdaq: DCTM), leader nella fornitura di
soluzioni ECM (Enterprise Content Management), ha annunciato un accordo per
acquisire la società per azioni eRoom Technology, Inc. Per l'acquisizione,
Documentum emetterà approssimativamente 7,7 milioni di azioni ordinarie e
pagherà 12,6 milioni di dollari in contanti per tutte le azioni in circolazione
del capitale sociale di eRoom, sulla base della capitalizzazione corrente di
eRoom. Documentum riserverà inoltre circa 1,7 milioni di proprie azioni
ordinarie per l'emissione a fronte di esercizio dei diritti di opzione di eRoom,
come previsto dall'acquisizione. Con sede a Cambridge, (Massachusetts, USA),
eRoom è nota sul mercato per la leadership nella fornitura di prodotti e
servizi collaborativi avanzati per l'azienda estesa. La conclusione
dell'acquisizione è prevista per dicembre 2002, soggetta alle consuete
condizioni di chiusura. A luglio 2002, Documentum ha annunciato i piani per la
realizzazione di Documentum Collaboration Edition, un prodotto progettato per
soddisfare la crescente domanda di ECM collaborativo da parte di clienti e
partner. Nel contempo, eRoom stava sviluppando un'integrazione con la
piattaforma Documentum in risposta ad un'analoga domanda da parte di propri
clienti e partner. Le due aziende, entrambe consapevoli del potenziale offerto
da un prodotto comune, hanno deciso di unire le forze per sfruttare le nuove
opportunità di mercato e accelerare la consegna di un prodotto ECM
collaborativo totalmente integrato. La soluzione congiunta offrirà una gamma più
ampia di funzioni di collaborazione strutturate, ad hoc, in tempo reale e
disponibili in qualsiasi momento, che si integreranno con la potente piattaforma
ECM di Documentum. La combinazione di tecnologie Documentum ed eRoom consentirà
ai clienti di accedere a strumenti per applicazioni content-centric e
collaboration-centric, ciascuna supportata, ottimizzata ed estesa con le altre
applicazioni. I team di progetto potranno collaborare in aree di lavoro
virtuali, creando insieme contenuti, risolvendo i problemi e condividendo sia la
gestione delle pianificazioni che le risorse. I contenuti, l'output dei team e
le attività correlate possono quindi essere catturati, memorizzati e in seguito
essere recuperati e integrati con altri contenuti o processi aziendali. eRoom e
Documentum contano di fornire insieme il primo ambiente ECM, totalmente
integrato per applicazioni di contenuti collaborativi. Gli attuali clienti di
eRoom potranno aggiungere capacità di content management avanzate alle
interazioni collaborative, mentre i clienti di Documentum saranno in grado di
collaborate mentre creano, gestiscono, distribuiscono e archiviano contenuti.
Potranno inoltre migliorare la produttività individuale e dei team, condividere
e ottimizzare le migliori performance, utilizzare e riutilizzare in modo
produttivo contenuti corporate con un'unica piattaforma ECM, supportata da un
solo produttore, Documentum. "Incorporando la tecnologia di eRoom nella
piattaforma ECM Documentum, contiamo di offrire un prodotto di enterprise
content management in grado di soddisfare le ulteriori esigenze dei nostri
clienti", ha dichiarato Dave DeWalt, presidente e CEO di Documentum.
"Riteniamo che l'abbinamento di eRoom e Documentum sarà una combinazione
vincente. Le due aziende dispongono di prodotti eccezionali, personale di
talento, un vasto portafoglio clienti e salde relazioni con i partner. L'unione
delle forze ci consentirà di affrontare al meglio i nuovi mercati e di offrire
significative opportunità di cross-sell e up-sell, oltre all'accesso a più
canali di vendita". "eRoom è leader riconosciuto sul mercato delle
soluzioni extended enterprise collaboration e con Documentum contiamo di
espandere la nostra già forte presenza sul mercato", ha dichiarato Jeffrey
Beir, presidente e CEO di eRoom. "Riteniamo che insieme eRoom e Documentum
offriranno ai propri target di mercato un'interessante combinazione di capacità
di collaborazione e gestione di contenuti, un requisito costantemente
sollecitato dai clienti acquisiti e potenziali". A seguito della
definizione della transazione, Documentum inizierà a commercializzare i
prodotti di eRoom, unitamente alla piattaforma ECM, tramite i canali di vendita
congiunti. Documentum conta di integrare ulteriormente la tecnologia di eRoom
con la piattaforma ECM di Documentum, rendendo disponibili le capacità di
collaborazione estese di tutte le applicazioni ricche di contenuti, basate su
Documentum. Infolink:
www.eroom.com
GENESYS
VOICE PORTAL INTEGRA FUNZIONALITÀ SELF-SERVICE VOCALI CON LA POSSIBILITÀ DI
ASSISTENZA 'LIVE' DALL'OPERATORE
Milano, 10 ottobre 2002 Genesys Telecommunications Laboratories Inc., ha
presentato Genesys Voice Portal, una nuova soluzione progettata per fornire
avanzate funzionalità self-service vocali per la gestione dei contatti con la
clientela. Basata sulla Voice Web Application Platform sviluppata da Telera,
Genesys Voice Portal permette alle aziende di implementare vantaggiose opzioni
Voice Self-Service in grado, se necessario, di guidare intuitivamente i clienti
verso l'interazione con l'operatore. Genesys Voice Portal va oltre le
limitazioni degli IVR tradizionali trasformando il telefono da semplice
apparecchio di comunicazione in potente strumento di informazione sempre
disponibile. La nuova soluzione di Genesys è ideale per un'ampia gamma di
operazioni self-service come la richiesta di estratti conto, il trasferimento di
fondi, la richiesta di informazioni scritte, il controllo sullo stato dei voli
aerei, l'ordine di prodotti e i servizi di prenotazione. L'elevato livello di
disponibilità contribuisce ad accrescere la customer satisfaction e il
fatturato potenziale mantenendo contemporaneamente sotto controllo i costi del
customer service e quelli del contact center. Voice Portal è una soluzione
software aperta, basata sui principali standard del settore, che consente alle
aziende di estendere gli investimenti nelle infrastrutture Web verso il canale
di comunicazione vocale, favorendo l'implementazione delle applicazioni 'Voice'
più innovative. Sfruttando il Voice XML e altri standard Web-based, la
soluzione Genesys Voice Portal contribuisce a: incrementare la customer
satisfaction attraverso l'accesso all'informazione 24x7 per mezzo di comandi
vocali naturali; ridurre il costo degli operatori attraverso le opzioni di Voice
Self-Service e la combinazione servizi autonomi e assistiti; ridurre i costi di
sviluppo di nuove soluzioni attraverso l'uso di applicazioni Web anziché di
tecnologie proprietarie; ridurre i costi di avviamento e operatività usando
prodotti pacchettizzati; eliminare i costi eccedenti associati alla duplicazione
delle infrastrutture Voice e Web. Offrendo agli utenti finali funzionalità
Voice particolarmente avanzate come il riconoscimento vocale e i dialoghi
personalizzati, Genesys Voice Portal è in grado di incrementare di quasi il 50%
il numero di chiamate completate in modalità self-service. I dati di settore
dimostrano che il costo medio delle transazioni self-service è inferiore a $2
per chiamata, quando l'assistenza di un operatore supera invece i $6 per
intervento2. "VoiceXML è uno standard che sta acquistando sempre maggiore
credibilità come protocollo per le applicazioni Voice destinate all'assistenza
clienti", ha sottolineato Bern Elliot, Research Director di Gartner Group.
"Inoltre, poiché supportano l'uso delle applicazioni Web già esistenti, i
prodotti self-service basati su VoiceXML mettono a disposizione delle aziende il
framework necessario per implementare soluzioni di gran lunga più sofisticate
per la gestione dei contatti con i clienti". Genesys Voice Portal offre
straordinarie possibilità alle aziende interessate a ridurre drasticamente i
costi operativi dei propri contact center. Infatti, mettendo a disposizione dei
clienti applicazioni Voice Self-Service avanzate, che prevedono la possibilità
di accedere a un operatore quando necessario, le aziende sono in grado di
fornire al cliente il livello di accesso proporzionato al tipo di richiesta o al
potenziale di fatturato. In questo modo è possibile servire più efficacemente
i clienti le cui richieste comportano il passaggio da una transazione
self-service a un'interazione con operatore: quest'ultimo riceve automaticamente
un messaggio contenente tutte le informazioni relative alla transazione
self-service in corso unitamente a un riepilogo della storia del cliente, in
modo tale da assicurare in ogni circostanza un'esperienza qualitativamente
omogenea. "Le aziende sono costantemente alla ricerca di soluzioni per la
gestione dei contatti in grado di supportare i loro traguardi operativi e
incrementare la customer satisfaction. Genesys Voice Portal offre la possibilità
di fornire ad ogni cliente il giusto tipo di servizio personalizzato,
rispondendo alle richieste nel modo più efficace e conveniente possibile",
ha dichiarato Laurent Philonenko, Chief Technology Officer, Genesys. "Con
Genesys Voice Portal siamo nella condizione di offrire una gamma quanto mai
ampia e articolata di soluzioni per l'interazione con la clientela, attraverso
opzioni self-service e assistite capaci di gestire l'instradamento delle
richieste attraverso l'intero ambito aziendale". Arricchendo le funzionalità
delle soluzioni avanzate per contact center Genesys Suite 6, Genesys Voice
Portal supporta strategie di segmentazione della clientela per gestire il
massimo volume di chiamate in modalità self-service e riservare l'intervento
degli operatori alle richieste particolari e ai clienti più redditizi. La
capacità di dedicare ai clienti il tipo di risorsa più adatta, sia essa
automatica o umana, permette alle aziende di indirizzare gli operatori alle
interazioni che offrono il maggiore potenziale di fatturato. Inoltre, poiché le
funzionalità di Genesys Voice Portal si basano sulle applicazioni Web, i
clienti che si avvalgono della modalità self-service beneficiano di
un'interazione omogenea e personalizzata sia nel canale Voice che in quello Web.
Infolink: www.genesyslab.com
CON
MFG/PRO EB2, QAD SI CONFERMA QUALE PUNTO DI RIFERIMENTO NEL MANUFACTURING
Milano, 10 ottobre 2002 - QAD (NASDAQ: QADI), uno dei principali fornitori di
soluzioni ERP e di commercio collaborativo per il settore manifatturiero, ha
annunciato nel corso della Midwest User Group Conference il rilascio della nuova
soluzione MFG/PRO eB2, suite completa di applicazioni aziendali basate su Web
per la produzione, la distribuzione e la gestione finanziaria. MFG/PRO eB2
incorpora almeno 25 nuove funzionalità e in seguito alle richieste di clienti
globali, migliora oltre 20 funzionalità esistenti per soddisfare specifici
requisiti. Con MFG/PRO eB2, QAD, che da oltre un ventennio è focalizzata sul
settore manifatturiero, conferma la sua reputazione di fornitore di soluzioni
uniche per il mercato manifatturiero, caratterizzate da un'elegante
progettazione del software e da un basso cost of ownership. MFG/PRO eB2 è in
grado di offrire a tutte le aziende manifatturiere, che si tratti di singole
aziende o di multinazionali, nuove importanti funzionalità per la produzione,
la distribuzione e la gestione finanziaria, tra cui: Nuove funzionalità per il
lean manufacturing che consentono di ridurre i lead time ed i tempi nel ciclo
produttivo, rispondendo più efficacemente ai clienti; Funzioni per la
collaborazione che consentono di migliorare il coordinamento della logistica e
della fatturazione fra partner commerciali;Miglioramenti nel modulo CRM per i
servizi e del supporto post vendita che facilitano la gestione dei contratti;
Funzionalità per semplificare le operazioni finanziarie internazionali e le
analisi della redditività; Modifiche nell'interfaccia desktop che consentono un
utilizzo più semplice e un training minimo. Lavorando in team con i propri
clienti, nella realtà delle varie industrie manifatturiere, QAD ha sviluppato
funzionalità addizionali specifiche a beneficio dei settori automobilistico,
prodotti di consumo, alimentari e bevande, prodotti industriali e medicali ed
elettronica. Questo processo collaborativo assicura che MFG/PRO eB2 fornisce le
funzionalità "business-critical" che le aziende manifatturiere
richiedono. "Con MFG/PRO eB2 mettiamo sul mercato le più ampie funzionalità
mai rese disponibili in una suite applicativa progettata specificamente per le
esigenze delle industrie manifatturiere di oggi", ha dichiarato Pamela
Lopker, presidente e CEO di QAD. "I nostri clienti sono i veri esperti nel
definire ed assegnare le corrette priorità delle funzioni e delle
caratteristiche di cui hanno bisogno. Dopo 23 anni a contatto con imprese
globali dell'industria manifatturiera, siamo ancora convinti che il modo
migliore per porre basi solide di collaborazione in un ambiente in continua
evoluzione sia di lavorare con i propri clienti nello sviluppo delle soluzioni
migliori, in grado di offrire le funzionalità di cui effettivamente hanno
bisogno per affrontare gli aspetti più importanti del loro business".
"QAD lavora con gruppi di sviluppo a cui partecipano anche clienti, a
dimostrazione dell'impegno nell'identificazione dei reali problemi di business e
nell'offrire soluzioni specifiche per ogni industria del settore
manifatturiero," ha dichiarato Jeffrey Strang responsabile IT di Dakota
Growers Pasta Company. "L'implementazione di MFG/PRO eB2 non ha dato nessun
problema - la flessibilità della soluzione consente infatti di effettuare
l'implementazione anche per piccoli progetti incrementali o di installare
direttamente la soluzione intera". "La nuova interfaccia Web consente
di lavorare con un semplice browser Internet in modo più intelligente ed
efficiente", ha confermato Don Springer, responsabile dei sistemi
informativi di A.J. Antunes. "La nuova tecnologia desktop è studiata per
rispondere alle attuali esigenze di business, con un occhio anche al futuro:
oggi è la base fondamentale per la comunicazione tra il sistemi e gli utenti e
domani potrà supportare la comunicazione XML tra computers". Con MFG/PRO
eB2 le applicazioni aziendali che riguardano la produzione, la distribuzione e
la gestione finanziaria sono costruite su una architettura aperta, basata su
standard per massimizzare l'interoperabilità con i sistemi legacy e con una
serie di altre applicazioni aziendali. La soluzione è conforme alle norme OAGIS
(Open Applications Group Integration Specification) e grazie a XML e a Business
Object Documents (BODs) permette di comunicare con altre applicazioni
all'interno e all'esterno dell'organizzazione, con clienti e fornitori.
L'architettura aperta, a tre livelli, rende MFG/PRO eB2 una soluzione flessibile
e scalabile, che si adatta alle organizzazioni di ogni entità in ambienti sia
centralizzati che distribuiti. Questa nuova soluzione thin-client contribuisce a
ridurre il cost of ownership e a minimizzare l'implementazione e la gestione,
come pure il training. Le nuove funzionalità di MFG/PRO eB2 - funzioni
finanziarie semplificate: Le aziende manifatturiere possono ottimizzare la
velocità e l'efficienza delle operazioni di amministrazione nella supply chain,
dalla gestione dei tradizionali ordini e l'espletamento di tutti gli adempimenti
contabili - indipendentemente dalla ubicazione geografica, dalla lingua o dalla
valuta - offrendo la visibilità, la condivisione e l'integrità dei dati e
rendendo più snelli i processi critici per le organizzazioni globali. Funzioni
di produzione semplificate: Per introdurre procedure di "lean
manufacturing" e rispondere in tempo reale alla domanda dei clienti, MFG/PRO
eB2 incorpora soluzioni avanzate quali la produzione senza ordini di
lavorazione, produzione con kanban, in grado di operare in ambienti
manifatturieri misti, gestione e schedulazione di produzioni a flusso.
Enfatizzando la fluidità della domanda e delle forniture, l'approccio del lean
manufacturing crea efficienze di processo e minimizza le scorte; ciò consente
di semplificare il flusso di produzione dal momento della conferma degli ordini
- imponendo il minimo numero di vincoli alla consegna del mix e quantità di
prodotto, nel minor tempo possibile. Soluzioni per il commercio collaborativo
tra partner: Per aiutare le aziende a bilanciare la reattività ai partner
commerciali con gli aspetti pratici dell'amministrazione, QAD ha aggiunto nuove
funzioni come le giacenze in conto deposito, le ubicazioni riservate ai clienti,
completa gestione gli ordini di trasferimento infra-gruppo. QAD continua ad
utilizzare J2EE e SOAP che sono fondamentali per la collaborazione. Le aziende
possono così coordinare le operazioni di consegna e la produzione per
rispettare i tempi di consegna e spedizione. Funzionalità CRM per i servizi ed
il supporto post vendita: I miglioramenti apportati a MFG/PRO eB2 consentono di
gestire sofisticati contatti di servizio senza aggiungere complessità
all'inserimento dei dati. In definitiva queste nuove funzioni incrementano la
longevità del rapporto e la fedeltà dei clienti. Miglioramenti all'interfaccia
Desktop 2: QAD ha creato un'applicazione thin-client basata su tecnologia Web
per assicurare l'accesso e la condivisione di dati e risorse cruciali ai
dipendenti di siti geografici diversi senza aumentare il carico di lavoro dello
staff IT. L'interfaccia del browser è user-friendly e rende l'applicazione
flessibile ed intuitiva, per semplificare il training dei dipendenti e renderli
più produttivi. Disponibile immediatamente, MFG/PRO eB2 è stato sviluppato per
rispondere alle necessità amministrative dei principali mercati; supporta
quindi più valute e si adatta a diverse tassazioni. MFG/PRO eB2 è disponibile
in oltre 26 lingue tra cui giapponese, cinese e coreano. Per ulteriori
informazioni sulla soluzione è possibile visitare il sito: www.qad.com/eb2.
LIEBERT
MICROPOD 2U: GARANZIA DI CONTINUITÀ
Milano, 10 ottobre 2002 - Liebert Hiross presenta MicroPod 2U, il nuovo bypass
esterno per UPS fino a 3000 VA, che assicura alimentazione elettrica continuata
ai sistemi informatici, anche durante le operazioni di manutenzione
straordinaria dell'UPS. Liebert MicroPod 2U consente di trasferire manualmente
il carico dall'UPS alla rete d'alimentazione primaria attraverso uno switch,
bypassando l'UPS e rendendo possibili le operazioni di manutenzione o la
sostituzione della stessa senza provocare fermi-macchina o disturbi elettrici.
Il processo inverso, ossia il trasferimento del carico collegato dalla rete di
alimentazione primaria all'UPS è ugualmente semplice ed immediato: per
riattivare la protezione da parte dell'UPS è sufficiente rimettere lo switch
nella posizione iniziale. L'utilizzo di Liebert MicroPod 2U offre numerosi
vantaggi: - Fornisce alimentazione continuata al carico durante le operazioni di
manutenzione dell'UPS - E' facile da installare - MicroPod 2U è collegato all'UPS
e alla rete d'alimentazione attraverso appositi cavi a corredo - E' facile da
utilizzare - lo switch e i led presenti rendono l'impiego di MicroPod 2U
intuitivo ed immediato - Dimensioni ridotte: solo 2U in altezza - Possibilità
di montaggio in armadi rack (accessori a corredo). MicroPOD 2U, pur essendo
compatibile con tutti gli UPS Liebert fino a 3000 VA, è stato espressamente
progettato per Liebert GXT2U, il primo UPS on-line alto solo 2U e disponibile in
configurazione fino a 3000VA. L'estetica è infatti la medesima e inoltre,
attraverso speciali accessori, è possibile montare comodamente MicroPOD 2U sul
retro del GXT2U, risparmiando così spazio in verticale nell'armadio rack
Liebert MicroPod 2U è disponibile a partire da 259 Euro.
PROSEGUENDO
NELL'ATTUAZIONE DELLA PROPRIA STRATEGIA DI SVILUPPO INTERNAZIONALE, NETASQ APRE
UNA NUOVA FILIALE IN ITALIA E NOMINA ALBERTO BRERA COME SALES MANAGER
Milano, 10 ottobre 2002 - NETASQ e' il principale produttore europeo di
soluzioni di Firewall e VPN. Ha un totale controllo della propria tecnologia e
si differenzia dagli altri produttori attraverso una tecnologia proprietaria
denominata ASQ (Active Security Qualification); sviluppata direttamente da
NETASQ, la tecnologia ASQ offre un'avanzatissima funzionalita' di Attack
Detection in grado di cambiare la nostra percezione sulla sicurezza dei dati;
questa architettura, unica nel suo genere, e' in grado di rivelare attacchi e
tentativi di hacking in tempo reale, garantendo il grado ottimale di protezione
che ogni organizzazione richiede nella pianificazione della sicurezza
dell'informazione. ''L'apertura della nostra filiale italiana e' un importante
passo nello sviluppo internazionale di NETASQ'' ha dichiarato Kris Van den Bergh
- International Sales Manager di NETASQ. ''Noi crediamo che la presenza diretta
sul territorio sia elemento indispensabile per il posizionamento della nostra
societa' nel mercato italiano della sicurezza''. La missione della filiale e' lo
sviluppo di una rete di distributori e system integrators a valore aggiunto sul
territorio nazionale e la fornitura di supporto commerciale e tecnico su base
locale. L'organico di partenza si compone di due persone con elevata esperienza:
Alberto Brera, che in oltre 20 anni di attivita' marketing e commerciale in vari
settori dell'ICT in Italia e in Francia, ha collaborato con societa' come Data
General, Xerox Engineering e Minolta. Al suo fianco operera' un sistemista di
prevendita che, grazie alle sue solide conoscenze nell'ambito delle reti di
computer con particolare esperienza nell'integrazione di firewall, assicurera'
il naturale e fondamentale complemento alla parte commerciale. Netasq sara'
presente in Smau dal 24/10 al 28/10 al Pad.13 - C3.
NELLA
GAMMA EPSON STYLUS PHOTO C'È UNA STAMPANTE PER OGNI ESIGENZA
Cinisello Balsamo (MI), 10 ottobre 2002 - Epson rinnova la gamma delle stampanti
dedicate alla fotografia, con quattro nuove EPSON Stylus Photo che sostituiscono
alcuni dei modelli precedenti, arricchendo le nuove ink jet di caratteristiche
dedicate per gli appassionati di fotografia digitale: da EPSON Stylus Photo 830,
che sostituisce EPSON Stylus Photo 810, e offre a chi si avvicina al Digital
Imaging una maggiore velocità e driver ancora più semplici e completi; ad
EPSON Stylus Photo 915 ed EPSON Stylus Photo 925, stampanti stand alone che si
indirizzano a chi, appassionato di fotografia digitale, già possiede una
macchina fotografica e avrà oggi a disposizione un sistema di stampa di alta
qualità e ricco di funzioni innovative, come la taglierina automatica per la
carta in rotolo - su EPSON Stylus Photo 925 - per soddisfare anche i fotografi
più esigenti; e per finire EPSON Stylus Photo 1290S che, mantenendo immutate le
sue già apprezzate caratteristiche di qualità e funzioni, rinnova il colore
acquisendo una elegante tonalità argento per inserirsi in maniera ancora più
personalizzata negli studi dei professionisti dell'immagine, sempre molto
attenti al design. Fra le novità che accomunano i tre modelli di EPSON Stylus
Photo in formato A4, si segnalano la risoluzione di 5760 ottimizzata con
Resolution Performance Management, che porta la riproduzione dei dettagli ad una
precisione ancora maggiore e la resa delle sfumature ad una morbidezza
straordinaria, del tutto simile a quella delle stampe a tono continuo,
risultati, questi, assicurati e valorizzati dalla testina Advanced MicroPiezo
con UltraMicroDot sino a 4 pl ed EPSON Variable-sized Droplet ; i nuovi driver
che, disponibili come sempre con la duplice interfaccia - per l'utente meno
esperto e per quello più evoluto - risultano più semplici grazie alla
possibilità di selezionare direttamente la tipologia di documento che si
intende stampare, lasciando alla "intelligenza software" della
macchina il compito di definire i parametri per ottenere il migliore risultato;
e, oltre alla compatibilità con lo standard Exif, l'integrazione di EPSON Print
Image Matching versione II, l'innovativa tecnologia sviluppata da Epson che,
ancora arricchita, assicura la fedeltà tra intenzioni di scatto e immagine
stampata, attraverso il trasferimento alla stampante delle impostazioni
dell'immagine al momento dello scatto. Per tutti i modelli, caratteristica
comune alle stampanti ink jet EPSON dedicate alla fotografia, è disponibile la
stampa senza margini per una riproduzione del tutto simile a quella del
laboratorio fotografico. E nell'ottica del sistema stampante, dove ogni elemento
- testina, software driver, inchiostro, carta - opera in stretta sinergia con
gli altri, particolare attenzione è stata posta anche al materiale di consumo,
con le cartucce EPSON Intellidge(tm) con inchiostri Dye, rimovibili e
reinstallabili, e l'ampia scelta, per tipologia e formati, di carte speciali. In
bundle, con le EPSON Stylus Photo, EPSON PhotoQuicker 3.2 offre agli
appassionati un software semplice e immediato per la gestione e la stampa delle
immagini. Per gli appassionati di fotografia meno esperti: EPSON Stylus Photo
830 EPSON Stylus Photo 830 ha tutto per piacere ai neofiti della fotografia
digitale. Che magari utilizzano la stampante a casa. L'ingombro è minimo e il
colore - sulle tonalità del grigio-argento - accattivante: ideale quindi per
integrarsi in un arredamento domestico. Facile è l'utilizzo: i nuovi driver, in
base alla scelta del documento, fissano in automatico i parametri di stampa.
Migliorata è anche la velocità, rispetto al modello sostituito, che raggiunge
le 14 ppm in nero e le 13,7 ppm a colori. L'elevata qualità di stampa unita
alla intelligenza software e alla capacità di stampa senza bordi, fanno di
EPSON Stylus Photo 830, quindi, lo strumento ideale per il fotografo alle prime
armi che potrà ottenere foto del tutto simili a quelle del laboratorio
tradizionale senza conoscere i segreti della fotografia digitale. Dotata di
interfaccia USB e parallela, è compatibile con Windows e con Mac.
SDS200
- OSCILLOSCOPIO DIGITALE PER PC UN NORMALE PC DIVENTA UNA STAZIONE DI TEST E
MISURE ELETTRONICHE.
Milano, 10 ottobre 2002 - Giakova presenta sul mercato Italiano SDS200, uno
strumento che trasforma un normale PC in un oscilloscopio digitale completo di
analizzatore di spettro. Utilizzando una sofisticata tecnologia di conversione
analogica/digitale SDS200 coniuga i tradizionali benefici di un DSO
(oscilloscopio digitale) da 200 MHz e campionamento in tempo equivalente a 5
GS/sec con i vantaggi dell'integrazione nella piattaforma PC. L'interfaccia USB
consente la connessione dello strumento senza alcuna necessità di installare
elementi hardware aggiuntivi nel PC; la configurazione è semplice, lo strumento
può essere connesso a PC acceso e l'alimentazione viene prelevata
dall'interfaccia senza necessità di alimentatori addizionali o batterie. Si
possono così sfruttare appieno le caratteristiche del PC, come monitor a
colori, disco rigido, stampanti, trasferimento dei segnali acquisiti nei fogli
di Excel e Word, in formato bit-map o in formato numerico senza interfacce e
software addizionali.
IBM
LAUNCHES NEW VERSION OF INDUSTRY'S LEADING MESSAGING AND COLLABORATION PLATFORM,
IBM LOTUS NOTES AND DOMINO 6
Segrate, 10 ottobre 2002 - IBM Corporation announced the immediate availability
of IBM Lotus Notes and Domino 6, a family of software products designed to help
drive down costs associated with messaging and collaboration. Lotus Notes and
Domino 6 includes more than a thousand new and enhanced features that can help
improve productivity and reduce overall cost of ownership. New cost-management
features and functions in Lotus Notes and Domino 6 include innovative technology
that helps consolidate server hardware, reduces disk space use and minimizes
network traffic. New policy-based administration and client-upgrade automation
tools can help lower administration costs, while improved inbox management and
advanced calendar and scheduling functionality can help save time and increase
end-user productivity. Lotus Notes and Domino 6 also includes new information
control features like improved mail archiving, mail journaling and new spam
control, to help increase worker productivity and conserve IT resources. In
addition, integration with existing IT solutions can help Lotus Notes and Domino
6 customers protect their current IT investment and gives Lotus Software an
advantage over competitive offerings. Closer alignment with IBM's entire
software portfolio, as well as greater support for Microsoft's Active Directory,
will allow customers to blend Notes and Domino 6 into their current
infrastructure to help maximize business benefits. In addition, support for open
standards initiatives such as J2EE, Linux and XML can give customers the
security and flexibility they need to make Notes and Domino 6 part of their
long-term IT solution. Lotus Notes and Domino 6 incorporates feedback from
thousands of business partners and customers, ranging from small businesses to
Global 2000 organizations, that have been part of early deployment and beta
programs that have run for more than a year. "Since we have been part of
the Lotus Notes and Domino 6 beta program, the team from IBM and Lotus have been
very open to listening to our suggestions and using our feedback to enhance the
new version of this software," said Vince Morrotti, Vice President and
Chief Technology Officer for DaimlerChrysler AG. "As we ramp up for our
rollout of Lotus Notes and Domino 6 within our company, we feel it will meet our
business needs and help us leverage our existing technology investments into the
future." "Lotus is continuing to add innovative technologies to keep
themselves on the leading edge. We're extremely pleased with the hundreds of new
enhancements, as well as the overall quality," says Matthew Henry, Web Team
Leader at KEMET, Inc., a leading supplier of electronic components and an early
deployment customer of Lotus Notes and Domino 6. "They continue to make the
best product out there." IBM Software Services for Lotus (ISSL) teams have
also been engaged with major customers as part of the Lotus Notes and Domino 6
early deployment program. Leveraging the technical expertise available through
ISSL directly, or teaming with IBM Global Services and other services providers,
can help customers minimize risk and maximize the return on their IBM
investment. New packages and programs from ISSL have been designed expressly for
Lotus Notes and Domino 6 to help customers and business partners get more value
from their Lotus investment. The entire line of Lotus Notes and Domino 6
products continue IBM's tradition of delivering secure and advanced
functionality for end-users, administrators and application developers. Key
enhancements to Lotus Notes and Domino 6 include: Productivity enhancements for
end users: Simplified user interface and virtual elimination of end user
configuration requirements; Increased inbox and information management
productivity with new attachment handling options, replication improvements,
color-coded views and drag-and-drop capabilities, while on or offline; Improved
ease of use for Microsoft Office users through toolbars, new templates and
dialog boxes; Unmatched calendaring functionality with features that include
Executive Calendar management, multiple time zone support and online e-meeting
technology; Improved mobility and wireless access via supported PDAs, pagers and
WAP-enabled mobile phones. Cost effectiveness for administrators: Heightened
reliability, scalability, performance and security through improved transaction
logging, clustering, network compression, replication and increased support of
security standards; Powerful tools that simplify IT management tasks such as
Smart upgrade for centrally updating your client environment and policy-based
management for creating and managing end user settings and configurations such
as user registration, password and security controls and e-mail archiving;
Centrally managed mail archiving, journaling and spam control to help optimize
IT resource utilization and meet organizational policies; Ease of integration
with existing supported infrastructure through tighter alignment with other IBM
and Lotus software technologies, including Sametime, DB2, WebSphere and Tivoli
software. Power and flexibility for application developers: Code checkout and
code sharing technologies for team development; Reduced time required to build
and deploy multi-platform, mission critical applications; Ability to build
applications that are open, secure, and Web-enabled with multi-platform support
and workflow, all with easy-to-upgrade capabilities; Support for industry
standards to leverage developer skills, including J2EE and XML; Increased
ability to create business applications for a Web services environment;
Real-time data access to relational databases and ERP systems through Lotus
Enterprise Integrator 6. The Lotus Notes and Domino 6 product family, which
includes Lotus Notes and Domino 6, Lotus Domino Designer 6, Lotus iNotes Web
Access 6, Lotus iNotes Access 6 for Microsoft Outlook, Lotus Enterprise
Integrator 6 and Domino Everyplace, is now generally available for download.
NORTEL
NETWORKS UNVEILS NEW ALTEON SWITCHED FIREWALL SYSTEM MODELS TAILORED APPROACH
ENABLES CUSTOMERS TO RIGHT-SIZE FIRST LINE OF NETWORK DEFENSE SANTA
CLARA,
Calif. 10
ottobre 2002 - Nortel Networks* [NYSE/TSX: NT] today announced new models of the
Alteon* Switched Firewall system designed to give enterprise and service
provider customers greater flexibility to deny network access to unauthorized
users and to defend against a plethora of viruses, hacker attacks, malicious
code and other external attempts to breach their networks. The new models -
Alteon Switched Firewall 5710 for large enterprises and carriers, 5408 for
medium-sized businesses, and 5100 for enterprises requiring an entry level
solution - augment current models and enable companies to implement the network
protection they require without having to buy capacity they do not need. All of
the new models are currently available. "Alteon Switched Firewall products
have enabled us to use a holistic approach of building a data center network
while ensuring the privacy and protection of our customers' data, which is
absolutely critical in the managed hosting business," said Pasi Autio,
Development Director, WM-data Infra Solutions. "A key factor in our
decision to deploy the Nortel Networks solution is the ability to provide
virtual firewalls, so that we can provide our customers the ability to provision
unique policies without having to purchase unique firewalls for each,"
Autio said. "Also, we found the performance of these products to lead the
industry, but more importantly, the high-availability features are designed to
ensure we can provide network security at all times." "We are very
excited about the new Alteon Switched Firewall models, which extend the overall
performance, scalability and security of Nortel Networks switch-accelerated
firewall architecture," said Osamu Shimazaki, manager, Document Solutions
and Marketing Company, Fuji Xerox Co., Ltd. "For our customers, high
performance isn't enough," Shimazaki said. "They also expect ease of
deployment and device management. Alteon Switched Firewall plug-and-play
provisioning and Single System Image upgrade capabilities simplify firewall
administration and enable firewall capacity to scale without network disruption.
By offering a broad range of high-performance security options at different
price points, customers have greater flexibility in choosing the best deployment
options to safeguard their data assets and network infrastructure." All
Alteon Switched Firewall models integrate FireWall-1* Next Generation from Check
Point* Software Technologies Ltd. Through integration with FireWall-1 and Check
Point's Next Generation SecureXL* performance architecture, Alteon Switched
Firewall delivers industry-leading security at multi-gigabit throughput.
Additionally, all Alteon Switched Firewall models have undergone a rigorous
testing process to be certified as "Secured by Check Point" and
interoperable with Check Point's OPSEC* (Open Platform for Security) framework.
Part of the recently announced Unified Security Architecture, the new firewall
products offer flexibility with a broad range of security options at different
price points. Alteon Switched Firewall products are designed to seamlessly
integrate into the layered security strategy of any network topology, supporting
security requirements at perimeter, extranet, data center and campus nodes for a
high level of protection of corporate assets and optimized use of network
resources. "By offering new models of our Alteon Switched Firewall system,
we enable our customers to implement the first line of network defense with a
security solution that provides industry-leading performance, regardless of the
size, throughput or number of users the network must support," said Atul
Bhatnagar, vice president and general manager, Ethernet Switching, Nortel
Networks. "The new models allow customers that require less traffic
throughput to satisfy their needs at a more attractive price point without
sacrificing functionality," Bhatnagar said. "Because customers can add
firewall appliances as their network requirements increase, this protects their
investment and lowers total cost of ownership." Tailored to the
requirements of service providers and very large enterprise customers, Alteon
Switched Firewall 5710 provides more than four gigabits of throughput with the
ability to support 1,000,000 concurrent sessions and establish 32,000 sessions
per second. It has the processing power, memory and throughput to support
high-bandwidth operations like video on demand and voice over IP. For
enterprises that require fewer active sessions and do not require gigabit
connectivity, Alteon Switched Firewall 5408 offers throughput of 600 megabits
per second, with the ability to process 170,000 concurrent sessions and handle
flash crowd traffic. It also features built-in firewall load balancing and
health checking. Alteon Switched Firewall 5100 delivers non-accelerated Check
Point firewalls. Customers using this product can upgrade to higher levels of
performance by adding a Firewall Accelerator to their cluster when network
demands increase. "Nortel Networks and Check Point's joint leadership in
high-performance security is enhanced by the latest Alteon Switched Firewall
products featuring FireWall-1 NG," said Asheem Chandna, vice president of
business development and product management for Check Point Software
Technologies. "Developed through close collaboration, the new offerings
expand the range of Alteon multi-Gigabit security solutions that provide high
performance, scalability, and ease of management to enable network security."
Introduced in November 2001, Alteon Switched Firewall 5610 provides over four
gigabits per second throughput and supports 170,000 concurrent accelerated
sessions. Designed for large to medium enterprise and service provider customers,
it is optimized to support high-bandwidth applications and jitter-sensitive
traffic like voice over IP and streaming media. For companies requiring only
Fast Ethernet (10/100) interfaces, Alteon Switched Firewall 5308 offers
throughput of 600 megabits per second and the ability to process 40,000
concurrent accelerated sessions. In addition to the new models, new Alteon
Switched Firewall features include support for virtual firewalls and virtual
local area networks. The ability to implement a more granular security policy
can be tailored to the unique requirements of different departments within an
enterprise. For service providers, the intelligent switching fabric enables
multiple customers to be aggregated onto a single Alteon Switched Firewall unit
- with distinct, granular security policies for each customer. The new Multi
Link Trunking (MLT) feature is designed to enable constant network uptime by
providing bandwidth aggregation from front-end devices, such as routers or Layer
2 fan-out switches. MLT increases redundancy and allows all ports in a trunk
group to act as one interface to the firewall, increasing overall bandwidth.
Infolink: www.nortelnetworks.com
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 6