MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

APPUNTAMENTI

NOTIZIARIO
TURISTICO


MARKETPRESS

NEWS
di

SABATO
12 LUGLIO 2003

pagina 1

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 48 95 07 34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MANIFESTAZIONI FIERISTICHE ALL'ESTERO - SETTORE TURISMO - ALLE QUALI LA REGIONE LOMBARDIA PARTECIPERÀ NEL SECONDO SEMESTRE 2003 

La Direzione Generale Industria, Piccola e Media Impresa, Cooperazione e Turismo, U.O. Politiche Industriali e Cooperazione, Struttura Interventi per la promozione estera, parteciperà, nel secondo semestre 2003, con un proprio stand, alle manifestazioni fieristiche di carattere turistico. In tali fiere la Regione Lombardia mette a disposizione degli spazi, all'interno degli stand, per gli operatori turistici lombardi che vogliono commercializzare la propria offerta. Le modalità di partecipazione e il modulo per la dichiarazione "de minimis" sono allegati alla deliberazione N. 13418 del 20.06.2003. D.G.R. N. 13418 del 20.06.2003 pubblicata sul Burl S.E.O. del 07.07.2003 N. 28. Il programma prevede la partecipazione alle seguenti manifestazioni: Chicago Stati Uniti, It&Me, fiera per operatori del turismo congressuale, d'affari e incentives (16/18 settembre) + "Serata Italia" + workshop operatori (18 settembre); Los Angeles Stati Uniti, workshop operatori (19/24 settembre); New York (o San Francisco) Stati Uniti, workshop operatori (19/24 settembre); Deauville Francia, Top Resa (25/27 settembre), borsa per operatori della domanda turistica francese outgoing; S.Pietroburgo Russia, Inwetex (1/4 ottobre), fiera turistica generale per il mercato outgoing russo + conferenza stampa e workshop operatori; Yokohama Giappone, Jata e Wtf (2/5 ottobre), fiera turistica per il turismo outgoing giapponese + workshop; Lisbona Portogallo, conferenza stampa + seminario (6 ottobre); Poznan Polonia, Tour Salon (22/25 ottobre), salone per il turismo polacco outgoing; Bombay India, manifestazione promozionale, seminario e workshop per operatori, Food Festival per una settimana (novembre); Sydney Australia, conferenza stampa, workshop operatori, promozione enogastronomia, seminario di presentazione dell'offerta turistica lombarda in occasione della presenza istituzionale della Regione Lombardia in Australia (novembre); Londra Regno Unito, Wtm (10/13 novembre), massima manifestazione fieristica per outgoing per mercati di lingua inglese; Berlino Germania, Ski + Schnee, fiera turistica specializzata per il turismo della montagna invernale (14/16 novembre) + settimana enogastronomica (novembre); Cannes, I.L.T.N. (9/11 dicembre), salone per operatori turistici che trattano outgoing di turismo a 4/5 stelle. www.regione.lombardia.it 

LUIS FERNANDES: NUOVO MANAGING DIRECTOR DI LAS VENTANAS 
Rosewood Hotels & Resorts, prestigiosa società di management di strutture di extra lusso, ha recentemente nominato Luis Fernandes Managing Director di Las Ventanas, resort di fama internazionale situato a Los Cabos, Baja California (Messico). Luis Fernandes, esperto nell'hôtellerie di lusso, durante i suoi 25 anni di carriera ha ricoperto importanti ruoli dirigenziali in strutture in Africa, Medio Oriente, Asia e Sud America tra le quali il Mount Nelson Hotel a Cittàdel Capo, il Copacabana Palace - leggendario hotel di Rio de Janeiro - e l'Al Khozama a Riyadh, recentemente rinnovato e primo hotel Rosewood in Arabia Saudita. Prima di arrivare a Las Ventanas, Luis Fernandes è stato Managing Director di un altro hotel Rosewood, il Dharmawangsa di Jakarta che grazie a lui è diventato il migliore in Indonesia e un luogo di incontro privilegiato per l'élite locale. "Sono stato colpito dall'abilità di Luis Fernandes durante il suo mandato nel nostro hotel a Jakarta e dalla sua capacità di creare e sviluppare la filosofia di Rosewood Sense of Place(r). Luis Fernandes è perfetto per Las Ventanas", ha detto John N. Scott III presidente e Ceo di Rosewood Hotels & Resorts. Fin dalla sua apertura nel 1977, Las Ventanas è riuscito a conquistarsi una fama internazionale per l'eccezionale qualità del servizio offerto. Il resort, il primo ad introdurre nuovi e più alti standard di lusso e comfort a Los Cabos, è considerato una delle strutture più premiate e prestigiose dell'America Latina, se non del mondo. Luis Fernandes è arrivato a Las Ventanas, con l'impegno di continuare questa preziosa tradizione. "Tutto a Las Ventanas, è curato fin nel più piccolo dettaglio e questo ci permette di soddisfare i bisogni e i desideri di ogni ospite con un approccio del tutto personalizzato; se vogliamo portare avanti la tradizione che ci è propria dobbiamo continuamente migliorare e sviluppare la nostra offerta di comfort e servizi", ha commentato Luis Fernandes. Situato all'estremità della penisola messicana della Baja, Las Ventanas al Paraiso ha creato nuovi e, se possibile, ancora più alti criteri di ospitalità e servizio in America Latina fin dalla data della sua apertura avvenuta nel 1997. Incastonato tra spiagge di sabbia bianca lungo il Mare di Cortez, il resort è costituito da 61 suite straordinariamente spaziose con interni sobri ed eleganti e curati nei minimi dettagli. Ogni suite offre viste spettacolari ed è perfino dotata di telescopio per osservare le stelle. Tra i numerosi servizi a disposizione degli ospiti, l'esclusiva spa per la remise en forme di corpo e mente, l'inimitabile cucina, il caratteristico Tequila & Ceviche Bar che propone un'ampia scelta di piatti a base di ceviche e circa trenta tipi di tequila, l'adiacente campo da golf, lussuosi yacht per escursioni nei dintorni, lezioni di tennis con istruttori di livello internazionale. www.rosewoodhotels.com

MICHELE FRIGNANI, AMMINISTRATORE DEL ST. REGIS GRAND HOTEL DI ROMA 
Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. annuncia il nuovo incarico di Michele Frignani in qualità di Amministratore del St. Regis Grand Hotel di Roma, uno degli alberghi più lussuosi d'Europa. Nato a Bahia, in Brasile, nel 1962, sposato, Michele Frignani ha iniziato la sua carriera nel settore alberghiero nel 1980 con diversi incarichi in grandi alberghi in Brasile e negli Stati Uniti. Il primo incarico in Italia è in Sardegna dove, dal 1992 al 1994, ha ricoperto il ruolo di Food & Beverage Manager al Tanka Village di Villasimius, per poi trasferirsi a Roma presso il Cavalieri Hilton. La carriera in Starwood inizia nel 1997 presso l'Hotel Principe di Savoia di Milano, dove per due anni ricopre il ruolo di Food & Beverage Manager. Nel 1999 si trasferisce a Firenze con l'incarico di Vice Direttore e poi Direttore Generale del Westin Excelsior e del Grand Hotel. Nella nuova posizione di Amministratore del St. Regis Grand Hotel di Roma, Michele Frignani riporta direttamente a Geoffrey Gelardi, Managing Director & Vice Presidente del marchio St. Regis, per la Divisione Europa Africa Medio Oriente. Il St. Regis Grand Hotel di Roma è stato inaugurato nel 1894 quale primo albergo di gran lusso della città per volere di Cesar Ritz e, nel 1999, dopo un anno di accurato restauro, è tornato all'originario splendore. L'albergo vanta un'illustre storia e una prestigiosa clientela tra cui dignitari nazionali e internazionali, capi di stato, celebrità del mondo dello spettacolo. Dispone di 161 camere, tra cui la Royal Suite e la Designer Suite, il salone Ritz considerato il primo salone delle feste in Italia, il ristorante Vivendo pluripremiato dalla guida Zagat e da Slow Food, la cantina Di.Vino che vanta circa 350 etichette, Le Grand Bar già riconosciuto da "Newsweek" tra i migliori bar del mondo. Punta di diamante dell'ospitalità dello storico albergo è il servizio di maggiordomo, l'unico in Italia, completamente dedicato, 24 ore su 24, ai desideri e alle esigenze della clientela. 

VIAGGI E BENESSERE ESCLUSIVO PROGETTO DI INFORMAZIONE E CONSULENZA ON LINE DEDICATO ALLA MEDICINA "IN VIAGGIO" 
Il turismo è una conquista dell'uomo moderno. L'emergenza Sars, molto enfatizzata dai mezzi di comunicazione, ha creato nel turista un senso diffuso di insicurezza e scarsa comprensione delle informazioni. Scopo del progetto è quello di restituire al viaggio quell'alea di piacevolezza e libertà che gli è propria attraverso un'informazione consapevole e di alta qualità scientifica, avvalendosi anche del supporto delle nuove tecnologie informatiche. Il progetto, con gli auspici di Astoi, che lo sostiene concretamente e si impegna a darne la massima diffusione, è diretto in una prima fase ai tour operator e successivamente ai loro clienti turisti. Il Centro Studi Tom Bergan, con sede presso il Polo Universitario Luigi Sacco di Milano, offrirà ai tour operator la possibilità di sottoscrivere un abbonamento annuale che consentirà loro di usufruire di un servizio di controllo preventivo alla pubblicazione delle sezioni dei loro cataloghi destinate a fornire ai clienti, informazioni e consigli sanitari; di ricevere una consulenza on line su temi di sanità e turismo (informazioni su particolari problemi sanitari nel mondo e mezzi preventivi); di apparire sul sito web del progetto, come accesso link. I tour operator che aderiscono al progetto potranno usufruire, solo durante l'abbonamento, della pubblicazione sul proprio materiale informativo, di un bollino registrato "Viaggi e Benessere": bollino che assume un valore di marchio di qualità. Tale bollino sarà oggetto anche di validazione in sede regionale. Sarà successivamente offerta ai tour operator abbonati la possibilità di acquistare per i propri clienti degli accessi di consulenza on line, vale a dire delle password che consentiranno ai viaggiatori di operare richieste di informazioni sanitarie su argomenti specifici alle quali perverranno risposte personalizzate entro 12 ore. Il servizio sarà offerto anche alle linee aeree, alle ambasciate, agli enti del turismo. Saranno coinvolte aziende farmaceutiche e parafarmaceutiche che potranno contribuire alla realizzazione del Progetto, acquistando un link sul sito. Il Progetto sarà operativo dal mese di settembre 2003. 

APRE MARR DOLOMITI, CENTRO DI DISTRIBUZIONE AL SERVIZIO DI ALBERGHI E RISTORANTI DELLA ZONA DOLOMITICA DI VENETO E TRENTINO ALTO ADIGE 
Marr, Società del Gruppo Cremonini leader in Italia nel settore della vendita e distribuzione al foodservice di prodotti alimentari, apre Marr Dolomiti, 19° centro di distribuzione della Società. Marr Dolomiti, con sede a Tai di Cadore (Belluno), si propone di servire circa mille clienti, costituiti in prevalenza da ristoranti e alberghi, nell'area delle zone alpine delle province di Belluno e Bolzano. Con il nuovo centro, si consolida ulteriormente la presenza capillare di Marr sul territorio italiano e, in particolare, il presidio nelle zone a più alta concentrazione turistica. Marr Dolomiti - che genererà un fatturato annuo stimato in circa 13 milioni di euro - può contare su un magazzino di 3 mila mq, completo di celle per la conservazione di prodotti secchi, freschi e congelati. Marr S.p.A. commercializza e distribuisce prodotti alimentari agli operatori della ristorazione attraverso una rete logistico-distributiva unica in Italia, costituita da 19 centri di distribuzione dislocati su tutto il territorio nazionale e da 4 cash&carry, con un'organizzazione di 450 agenti e un parco di oltre 400 automezzi. L'azienda, leader assoluta in Italia nella vendita e distribuzione al foodservice di prodotti alimentari, rifornisce circa 30 mila clienti (ristoranti, catene alberghiere, fast food, pizzerie, mense aziendali, scuole, ospedali e istituzioni pubbliche) con una gamma completa di 10 mila prodotti (tra cui pesce, carne, prodotti conservati e secchi, salumi e latticini, ortofrutta), effettuando le consegne entro 24 ore dalla ricezione dell'ordine (12 ore per i prodotti freschissimi). La Società, il cui capitale sociale è di proprietà di Cremonini S.p.A. per il 66,7% e di un pool di investitori istituzionali per il 33,3%, ha chiuso il 2002 con un fatturato di 665,9 milioni di euro, in crescita dell'8,3% rispetto al 2001. 

ALLEANZA STRATEGICA TRA WYNN RESORTS E LA SOCIETE DES BAINS DE MER 
Wynn Resorts e la Société des Bains de Mer, dopo aver ottenuto l'approvazione del Governo del Principato di Monaco, hanno annunciato di aver concluso un accordo di alleanza strategica che comprende uno scambio di competenze e di sviluppo d'azioni di promozioni incrociate. Inoltre, in applicazione dell'accordo, Wynn Resorts ha venduto 3.000.000 di azioni ordinarie di Wynn Resorts (che rappresentano circa il 3,6% del capitale sociale di Wynn Resorts) alla Société des Bains de Mer per un valore di 45 milioni di dollari. Da parte sua, la Société des Bains de Mer si è impegnata (a determinate condizioni) di astenersi dal cedere queste azioni prima del 1 aprile 2005, data a partire dalla quale la Société potrà procedere alla loro registrazione presso le autorità del mercato americano. Dal 1863, la Société des Bain de Mer ha il monopolio del gioco nel Principato di Monaco. La Société possiede e gestisce il Casinò di Monte Carlo, il Caffè de Paris e il Sun Casinò, l'Hotel de Paris, l'Hotel Hermitage, il Monte Carlo Beach Hotel, il Centro delle Terme Marine (Spa) e il Monte Carlo Sporting Club. La maggioranza del pacchetto azionario della Société des Bains de Mer è detenuta dal Principato di Monaco ed è quotata al Premier Marché d'Euronext Paris S.A. con il simbolo Bain. Wynn Resorts è una società immobiliare di alberghi-casinò che sta realizzando "Le Réve", che sarà il più grande hotel-casinò di lusso a Las Vegas. L'apertura di questo albergo di 2.701 camere è prevista per l'aprile del 2005. Wynn Resorts, attraverso la società Wynn Macau, di cui detiene l'82,5%, ha ottenuto la concessione per gestire uno o più casinò a Macao, regione situata a 60 chilometri a sud di Hong Kong che gode di un regime amministrativo speciale nella Repubblica Popolare Cinese e che è "piazza di gioco" da 40 anni. Wynn Resorts è quotata al Nasdaq National Market con il simbolo 

WYNN. CONSOLIDATA LA PARTNERSHIP TRA ITN ITALIA E VENTAPOINT 
International Tourism Network (Itn) aderisce al progetto VentaPoint consolidando la partnership con il Gruppo Ventaglio. A meno di due settimane dalla firma dell'accordo, dal primo luglio, sono già otto le agenzie Itn che hanno aderito al progetto, abbinando alla propria insegna il marchio VentaPoint ed entro la fine dell'anno si prevede l'adesione di circa 30 punti vendita. Dopo aver raccolto il favore di importanti network operanti a livello locale, quali Frigerio Viaggi, Happy Tour, Planetario e Lufthansa City Center, il Gruppo Ventaglio conta oggi sull'adesione a VentaPoint di Itn, uno tra i più importanti network italiani, costituito da oltre 200 punti vendita distribuiti in tutta la penisola, e in particolare in Lombardia, Triveneto e Puglia. L'adesione dei network al progetto VentaPoint è di rilevante importanza per il Gruppo Ventaglio, in quanto, oltre il 50% del fatturato è prodotto da agenzie appartenenti a network e il dato è in continuo aumento. Per la prima volta nel panorama turistico italiano due network quali VentaPoint e Itn Italia non opereranno in concorrenza, ma in partnership con l'obiettivo di incrementare i vantaggi di entrambe le aziende e degli affiliati, nel rispetto delle diverse strategie perseguite. L'accordo di partnership prevede una selezione congiunta delle agenzie che si affilieranno alla rete VentaPoint, selezionando i punti vendita che potranno trarre i maggiori benefici, conformandosi agli obiettivi prefissati. Molti i vantaggi derivanti dall'operazione: Ventaglio ad esempio potrà sviluppare la visibilità del proprio marchio attraverso le agenzie Itn aderenti, mentre Itn potrà incrementare le vendite di prodotti Ventaglio, contando sulle opportunità commerciali e di marketing che il Gruppo riserva alle agenzie VentaPoint. La partnership garantisce inoltre a Ventaglio di rafforzare maggiormente il processo di integrazione verticale, permettendo una migliore comprensione delle esigenze delle agenzie di viaggi e di conseguenza una lettura anticipata delle aspettative dei consumatori finali mentre Itn potrà sviluppare l'opportunità di collaborare ancora più fortemente con un tour operator del quale condivide la visione strategica. "L'adesione al progetto VentaPoint da parte di un network importante quale Itn Italia - afferma Stefano Colombo Vicepresidente del Gruppo Ventaglio - permette di intensificare la presenza del nostro Gruppo all'interno del canale agenziale, abbinando il nostro marchio all'esperienza consolidata e riconosciuta di uno dei maggiori network operanti sul territorio nazionale". 

FATTURATO IN CRESCITA PER BEST WESTERN ITALIA 
Performance positive per Best Western in chiusura del suo 20° anno di attività. Anche il 2002, nonostante il protrarsi della crisi internazionale, segna un aumento del fatturato che si attesta sui 222 milioni di euro. Un'attenta politica di sviluppo, trasparenza nella politica tariffaria, ampliamento delle partnership commerciali e potenziamento del canale Internet segnano il successo del 2002. Best Western, catena alberghiera leader in Italia sia per numero di alberghi (135 in 92 località) sia per numero di camere (9.500), chiude il 2002 con un fatturato aggregato di 222 milioni di euro, pari ad un incremento di 2,75 punti percentuali rispetto al 2001. Le prenotazioni da sistema per gli alberghi italiani nel 2002 sfiorano i 29 milioni di euro, pari al 18,30% del fatturato room division complessivo. 18 milioni di euro è il fatturato prodotto dalle prenotazioni "voce", pari al 57% del fatturato via sistema. Un dato, quest'ultimo, che conferma l'importanza dei centri prenotazione Best Western su cui transitano ogni giorno circa 35 mila telefonate. Crescente il peso di Internet: le prenotazioni del canale sono aumentate del 40% e raggiungono i 5 milioni di euro. Buone le performance del programma di fidelizzazione Best Western (Gold Crown Club) che ha fatturato 8 milioni di euro. In ascesa anche il fatturato totale camere, passato da 169 milioni di euro del 2001 a 180 milioni del 2002 (+5,79%), mentre il ricavo medio camere è passato dal 85,43 a 91,27 euro per camera venduta. In aumento anche il RevPar (Revenue Per Available Room) - indice del ricavo medio per camera disponibile - che è passato da 58,66 a 59 euro. Si registra, inoltre, un aumento del numero delle presenze complessive, che per il 2002 è stato di 1.537.866 persone, di cui il 54% stranieri. Una crescita che ha interessato sia le località leisure, sia quelle business. Nel 2001, le prime hanno interessato 571.208 ospiti, contro i 594.220 del 2002: l'incremento ha toccato principalmente il lago (+23%) e in maniera più contenuta gli alberghi di mare (+3%). Per quanto riguarda il comparto business si sono registrati 943.646 ospiti, contro i 923.756 dell'anno precedente: sostanzialmente costanti le presenze nelle grandi città come Milano e Roma, mentre si segnala un aumento a Venezia (+9%) e un incremento sostanziale in tutte le città minori (+18%). Le room nights complessive nel 2002 si attestano su 1.968.927. Di queste, 223.164 sono state riservate tramite sistema di prenotazioni Best Western, contro le 220.236 dell'anno scorso: un incremento del 1,32%. "Il rallentamento dell'economia e dei flussi turistici mondiali in questi ultimi anni non ha permesso incrementi molto alti - afferma Celso De Scrilli, Presidente di Best Western Italia - ma, considerato lo scenario che ci circonda, possiamo ritenerci ampiamente soddisfatti. Negli ultimi anni l'attività di sviluppo si è focalizzata sulla copertura di tutti i capoluoghi di provincia e di regione e, con un ritmo di 10 affiliazioni all'anno, abbiamo raggiunto la copertura capillare di tutto il territorio. L'arresto della crescita nelle grandi città come Roma e Milano è stata, quindi, compensata dal notevole incremento ottenuto nelle città commerciali minori, dove i riflessi della crisi sono stati più contenuti". "Parallelamente ci ha premiato una politica di trasparenza e chiarezza nell'applicazione delle tariffe - continua Flavio Serra, Direttore Generale Best Western Italia. Molto spesso i clienti hanno assistito ad un vero e proprio "valzer" di prezzi. Best Western ha mantenuto una politica coerente, assicurando prezzi proporzionati alla qualità del servizio, senza eccessivi rialzi o ribassi. Inoltre, ci siamo mossi sul fronte delle partnership, ampliando le nostre collaborazioni anche in altri settori, come nel caso di Tim, oppure potenziando accordi già esistenti come nel caso di Alitalia. Per lo sviluppo e la fidelizzazione della clientela leisure puntiamo anche sul canale Internet: continueremo le attività di promozione delle offerte e di sviluppo del sito internet www.bestwestern.it http://www.bestwestern.it  i cui contenuti sono ormai quelli di un vero e proprio portale turistico". Nell'ultimo anno ben 10 alberghi (7 quattro stelle e 3 tre stelle) hanno scelto Best Western nel panorama dei grandi marchi alberghieri internazionali. La crescita di Best Western Italia ha toccato le seguenti località: Castelfranco Veneto, Chioggia, Lerici, Nola, Parma, Siracusa, Salerno, Salsomaggiore Terme, Torri del Benaco (Lago di Garda), Udine. A livello internazionale nei primi tre mesi del 2003 sono state acquisiti 78 nuovi alberghi e si prevede l'ingresso di 400 nuovi hotel entro la fine dell'anno. Best Western, presente in 81 nazioni con più di 4 mila strutture, è la più grande catena alberghiera indipendente a livello mondiale. 

TAP AIR PORTUGAL IL PROGRAMMA NAVIGATOR CRESCE DEL 25% IN SEI MESI. NUOVI PARTNERS A PARTIRE DA SETTEMBRE 
Il Programma Navigator della Tap Air Portugal, specificamente creato per i Passeggeri Frequenti della Compagnia, ha registrato una crescita del 25% dal suo lancio avvenuto il 1 gennaio 2003; hanno aderito al programma oltre 50 mila nuovi membri. La Tap continua ad aumentare i vantaggi messi a disposizione dei Membri Navigator attraverso nuove partnership tra cui quelle recentissime stipulate con l'Hotel Reid's di Madeira e con la Continental Airlines. Raggiungendo attualmente un totale di 250 mila membri, Navigator si è affermato come il miglior Programma Frequent Flyer in Portogallo in quanto offre agli iscritti un numero sempre crescente di vantaggi e benefici messi a disposizione sia dalla Compagnia, sia dai suoi Partner. Nell'ambito dell'accordo di code-share firmato da Tap e Continental Airlines, i Membri del programma Navigator potranno anche, a partire da settembre di quest'anno, accumulare e utilizzare Miglia sui voli della Continental per gli Stati Uniti, il Canada, l'America Latina e l'Asia, oltre ad accedere alle lounges Presidents Club di suddetta Compagnia a Newark. Sempre da Settembre i Membri del Programma Navigator potranno usufruire dei vantaggi del possesso della Carta Navigator presso l'Hotel Reid's, uno dei più lussuosi e rinomati alberghi di Madeira. Gli altri partner. In volo: Finnair, Iberia, Portugália Airlines, Sn Brussels Airlines e Ukraine International. A terra: Pestana Hotels & Resorts, Tivoli Hotels, Pousadas de Portugal, Crowne Plaza, Holiday Inn, InterContinental, Kempinski, Le Meridien, Marriott e Sol Meliá; le imprese di autonoleggio Avis, Hertz e Sixt, e altri partners come la Galp, Lojas Francas de Portugal, Marconi Phone Card, Mobistar, Tap Air Portugal Tours, Tap Visa e Tmn e la rivista "Rotas e Destinos". Parallelamente, e al fine di facilitare e rendere più agile la comunicazione con i Membri, il programma Navigator dispone di un sito Internet, acessibile all'indirizzo www.tapnavigator.it  che permette di consultare il saldo personale di miglia, effettuare prenotazioni di biglietti premio e conoscere le ultime promozioni. 

AL VIA L'OPERAZIONE "MARE PULITO 2003": IN AZIONE I "CONTROLLORI" DELLA QUALITÀ DEL MARE
Presentata l'operazione annuale di controllo e vigilanza eseguita dai Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente che vedrà i "controllori" della qualità del mare italiano in azione anche nell'estate del 2003. E' scattata infatti l'Operazione "Mare Pulito" che dal primo maggio fino al 15 settembre vede 10 mila uomini dell'Arma dei Carabinieri impegnati per assicurare agli italiani un mare più sicuro attraverso un'azione di controllo e monitoraggio di mare, coste, isole minori, laghi e fiumi italiani per un totale di 556 comuni interessati. Le prime notizie sul fronte dell'illegalità sono incoraggianti: gli illeciti ambientali finora rilevati sono infatti in calo rispetto all'anno precedente, poco più di 2 controlli su 10 fuori norma (erano 5 nel 2001). L'operazione "mare Pulito 2003" è stata presentata a Roma l'8 luglio dal Ministro dell'Ambiente e della Tutela del Territorio, Altero Matteoli e dal Comandante dei Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente, colonnello Giuseppe Rositani. "I primi dati di quest'anno - ha dichiarato il Ministro Matteoli - ci confermano che controlli efficienti, rigorosi e mirati sono il miglior deterrente contro gli illeciti ambientali. La diminuzione delle infrazioni, registrata ormai da due anni, è un indicatore importante che ci conforta della bontà della strategia adottata. Sapere che il mare è controllato e che le infrazioni sono in calo è anche un segnale tranquillizzante per chi si appresta ad andare in vacanza". "I risultati conseguiti - ha aggiunto il colonnello Rositani - premiano il nuovo modello di pianificazione adottato che vede nella integrazione delle attività di monitoraggio e controllo, cui va associato il coinvolgimento dei cittadini attraverso le segnalazioni al numero verde di questo comando, un sicuro deterrente alla illegalità ambientale". Si conferma l'andamento positivo che vede una costante riduzione degli illeciti ambientali rilevati nell'azione di controllo alla illegalità diffusa e alle fonti di maggiore inquinamento come i depuratori, gli scarichi industriali e le discariche. Nei primi due mesi di controlli del 2003, maggio e giugno, le infrazioni riscontrate sono state del 22,7%, contro il 25% dello scorso anno e addirittura il 48% del 2001. Su 926 controlli eseguiti a maggio e giugno, sono stati 210 quelli fuori norma. In particolare sono stati controllati 505 depuratori e 106 sono risultati fuori norma e 40 discariche con solo 5 non conformi. I controlli fatti dai carabinieri contrastano l'illegalità diffusa attraverso un check up accurato delle violazioni ambientali che riguardano stabilimenti balneari, campeggi, ristoranti, discoteche ecc, e nello stesso tempo verificano e controllano in modo permanente i principali indicatori di pressione ambientale presenti nella fascia costiera con particolare riferimento ai depuratori e alle discariche. Queste le forze in campo per questa edizione di "Mare Pulito 2003": 10 mila Carabinieri, 17 sezioni del Comando dei Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente, 71 comandi provinciali, 172 comandi di compagnia, 640 comandi di stazione. Questa vera e propria task force per il mare potrà contare anche del supporto delle specialità dell'Arma: natanti, elicotteri, subacquei. 

TUTTI I DATI DELLE OPERAZIONI "AMICO FIUME 2" E "LAGO BLU" 
Ventuno fiumi e 20 laghi esaminati per un anno in cerca di illeciti. Queste le operazioni "Amico Fiume 2" e "Lago Blu" che hanno impegnato il Comando dei Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente nel 2002. Per i 21 fiumi presi in esame (Bormida, Marmora, Grembo, Inarco, Brenta, Cellina, Vara, Panaro, Ombrone, Maroggia, Metauro, Aniene, Sangro, Tappino, Sele, Lete, Lato, Basento, Crati, Belice, Tirso) il livello di illegalità riscontrato è stato del 14,2% (332 controlli con 47 fuori norma). L'indagine si è sviluppata attraverso la verifica degli impianti di depurazione e le discariche presenti nel 288 comuni su cui si svolgono i corsi di acqua. Per otto fiumi (Marmora, Brenta, Cellina, Vara, Maroggia, Metauro, Aniene, Lato) non sono state riscontrate infrazioni. I 20 laghi sotto controllo (D'Orta, Place Moulin, Iseo, Santa Giustina, Santa Croce, Sauris, Osiglia, Valle Bertuzzi, Massaciuccoli, Trasimeno, Polverina, Salto, Bomba, Guardialfiera, Fusaro, Varano, Ponte Fontanelle, Ampollino, Pozzillo e Omodeo) presentano un livello di illegalità ambientale pari al 21%. Anche in questo caso sono stati controllati i depuratori e le discariche che insistono sugli 88 comuni su cui si estendono i bacini. Per nove laghi non ci sono stati controlli fuori norma. 

EMERGENZA SARNO, UNO DEI FIUMI PIÙ CRITICI D'ITALIA SORVEGLIATO SPECIALE 2003 
Quest'anno viene avviato dal Comando dei Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente un "controllo specialistico" sul Sarno, uno dei fiumi più critici d'Italia. Il controllo e monitoraggio include il bacino del Sarno, il Torrente Solofrana, il Torrente Cavatola e i bacini vesuviani. In particolare i Carabinieri sono al lavoro su 50 ambiti comunali su cui sono presenti 270 filiere di maggiore pressione ambientale. In particolare 94 industrie conciarie, 21 industrie farmaceutiche, 10 industrie metalmeccaniche, 95 industrie conserviere, 50 depuratori pubblici. I controlli fatti hanno messo in luce un livello di illegalità pari al 39% (su 82 controlli sono stati 32 quelli non conformi). 

NUMERO VERDE PER SEGNALARE LE AGGRESSIONI ALL'AMBIENTE 
Per segnalare le aggressioni all'ambiente i cittadini potranno chiamare il Numero Verde del Comando dei Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente (800-253608). A questo numero sarà anche possibile ottenere informazioni in materia di tutela e sicurezza ambientale. In un anno e mezzo sono pervenuti al Numero Verde 1.167 messaggi da parte dei cittadini e ben 974 hanno segnalato illegalità ambientali che hanno richiesto l'intervento dei Carabinieri. Il maggior numero di segnalazioni, a parte le richieste di informazioni, hanno riguardato la flora e la fauna, le discariche abusive, le emissioni in atmosfera e l'abusivismo edilizio. 

COM'È L'ITALIANO IN VACANZA ALL'ESTERO? PREFERISCE I PACCHETTI ALL INCLUSIVE, SPECIE SE IN VILLAGGIO... 
Quinto appuntamento con lo studio condotto dal Centro Studi TCI per individuare le mete estive preferite dagli italiani. Dalla valutazione dei trend delle destinazioni internazionali, sulla base dei dati forniti dagli intermediari turistici, fonte privilegiata di questo tipo di indagine, è emersa una forte preferenza degli italiani per le mete europee (Spagna, Grecia e Scandinavia in testa), a cui seguono Carabi, Santo Domingo e Cuba, Messico e Croazia. Il duplice effetto negativo esercitato dalla recente guerra e dall'allarme SARS giustificano il crollo delle destinazioni solitamente preferite dagli Italiani, quali Egitto e Mar Rosso, Marocco, Turchia, e più in generale il Sud Est Asiatico e l'Oriente. (Fonte: elaborazione indagine Centro Studi Tci, maggio 2003). In ogni caso, i valori dei flussi turistici risultano stazionari rispetto allo scorso anno. Ma com'è l'italiano in vacanza? Preferisce i pacchetti all inclusive, specie se in villaggio (c.d. effetto "guscio"), mentre cresce la domanda di crociere, anche fluviali nel nord Europa. I single sono ancora penalizzati da un'offerta non sempre orientata al viaggiatore individuale. In generale, pur essendo ancora richiesti gli "short break", la durata media della vacanza all'estero degli italiani è di 7/10 giorni. 

MALAYSIA: IL GOVERNO VARA MISURE PER IL RILANCIO TURISTICO. STANZIATI 236 MILIONI DI DOLLARI 
Il Ministero della Cultura e del Turismo della Malesia ha deciso di stanziare un totale di 236 milioni di dollari per rilanciare l'industria turistica del Paese. Nell'annunciare la cifra il governo ha specificato che circa 105 milioni di dollari saranno assegnati allo Special Tourism Fund, mentre altri 132 milioni di dollari andranno al Fondo per le Infrastrutture Turistiche. Per favorire la normale ripresa delle attività turistiche il governo ha, inoltre, varato una serie di misure a supporto degli albergatori e di tutti gli operatori turistici malesi. E' previsto, ad esempio, uno sconto del 5 per cento sul costo dell'elettricità fino a fine anno, mentre sono state posticipate le tasse di avvio attività per i tour operator e sono previste facilitazioni per le aziende che decidano di reintegrare i lavoratori de-mansionati o a stipendio ridotto. Sono state così accolte in parte le richieste giunte da tutte le principali associazioni turistiche, tra cui la Malaysian Association of Hotels. www.mocat.gov.my  www.tourism.gov.my  www.malaysia-turismo.com 

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5 

Titoli      Home    Archivio news