MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

MERCOLEDI'
5  OTTOBRE 2003

pagina 5

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 48 95 07 34

 

 

"IL PROTOCOLLO INFORMATICO"

Roma, 5 novembre 2003 - Il Ministro per le Innovazioni e le Tecnologie ha approvato con decreto del 14 ottobre 2003, pubblicato sulla G.u. N. 249 del 25 ottobre 2003, le linee guida per l'attivazione dei sistemi di Protocollo Informatico. Dal 1° gennaio 2004 tutte le Amministrazioni pubbliche dovranno adottare il protocollo informatico e gestire i procedimenti amministrativi in modo elettronico con notevoli vantaggi in termini di efficienza interna ed esterna. Il documento offre un quadro unitario ed aggiornato degli adempimenti ai quali sono tenute le Amministrazioni, della funzionalità minima da assicurare per l'avvio del protocollo informatico, dei requisiti dei sistemi documentali e procedimentali, degli aspetti tecnologici legati al trattamento informatico dei procedimenti amministrativi. Http://www.governo.it/governoinforma/dossier/protocollo_informatico/index.html

EDIZIONE 2003 DEL SIMPOSIO "PRODUCT DATA TECHNOLOGY EUROPE"
Manchester, 5 novembre 2003 - L'edizione di quest'anno del simposio "Product Data Technology Europe", che si svolgerà dal 25 al 27 novembre a Manchester (Regno Unito), sarà dedicata alla gestione della configurazione. La manifestazione analizzerà l'impiego dei principi relativi alla tecnologia per il trattamento dei dati di prodotto (Pdt), con particolare riferimento alla gestione della configurazione e alla cosiddetta impresa estesa. I rappresentanti del mondo imprenditoriale, industriale e scientifico avranno la possibilità di relazionare, monitorare e discutere i progressi sempre più rapidi realizzati nel settore delle tecnologie per il trattamento dei dati di prodotto. L'obiettivo generale della conferenza è di accrescere la sensibilizzazione nei confronti dei vantaggi commerciali ottenibili con l'adozione di metodi moderni in materia di Pdt e di gestione della configurazione. Essa si rivolge, tra gli altri, a dirigenti aziendali, decisori, sviluppatori e ingegneri di progetto. Infolink: http://www.Pdteurope.com

DALL’ASSOCIAZIONE SOFTWARE LIBERO LETTERA APERTA AI DEPUTATI ITALIANI: “IL GOVERNO CONFERMI LA POSIZIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO SUI BREVETTI”
Milano, 5 novembre 2003 – Di seguito il testo della lettera aperta indirizzata ai deputati italiani da parte dell’ Associazione Sosftware Libero: “Dopo che il Parlamento Europeo, in prima lettura, ha sancito la non brevettabilità delle innovazioni software, a breve il Consiglio dei Ministri dell'Unione Europea ed ancora il Parlamento Europeo, in seconda lettura, dovranno decidere il destino della proposta della Commissione Europea. Chiediamo che il Parlamento ed il Consiglio Europeo confermino e rinsaldino i principi contenuti nella Convenzione Europea sui Brevetti che esclude la brevettabilità degli algoritmi, dei programmi per elaboratore e dei metodi commerciali, per i motivi delineati su http://swpat.Xsec.it/  A tal fine il Cdti (Club dirigenti tecnologie dell'informazione) di Roma e l'Associazione software libero presentano ai deputati ed agli eurodeputati italiani una Lettera Aperta che chiede loro di firmare una richiesta ai ministri competenti affinché confermino, in sede di Consiglio europeo, le modifiche apportate dal Parlamento. Entrambe si trovano a partire dalla pagina http://swpat.Xsec.it/  Chiediamo inoltre alle Pmi ed ai professionisti che operano nel campo del software in Italia di Firmare E Far Firmare Il Nuovo Appello al Consiglio dei Ministri Europeo, ai Governi Europei ed ai Parlamentari Europei che si trova sempre su http://swpat.Xsec.it/, e di inviarlo per posta o per fax seguendo le istruzioni ivi riportate.” Infolink:
http://softwarelibero.It/documentazione/brevettisw.shtml

" LA GESTIONE DEI RIFIUTI TECNOLOGICI - RESPONSABILITÀ E CORRETTEZZA NEI SERVIZI FINE VITA DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE, ELETTRONICHE E INFORMATICHE".
Torino, 5 novembre 2003 - Giovedì 30 ottobre si è svolto a Torino il convegno dal titolo "La gestione dei rifiuti tecnologici - Responsabilità e correttezza nei servizi fine vita di apparecchiature elettriche, elettroniche e informatiche". Organizzato dalla Camera di Commercio di Torino, in collaborazione con il Consorzio Certo (Consorzio nazionale Ecotrattamento Rifiuto tecnologico) e il Consorzio Ecoqual'it (Consorzio Nazionale Uso Qualità Recupero e Smaltimento apparecchiature Ict), l'evento ha riscosso un notevole successo, chiamando a sè una platea di 150 persone. Il pubblico, costituito da operatori del fine vita locali, utenti pubblici e privati, studenti e docenti del Politecnico di Torino, fabbricanti e consorziati Certo, si è diviso in due sale, collegate tra loro da un maxischermo. Significativa la partecipazione dei giornalisti e di Rete 4, cha ha intervistato alcuni dei presenti. Sul banco dei relatori sono intervenuti la Regione Piemonte , la Provincia , la Cciaa di Torino e, in qualità di operatore locale del fine vita, la Amiat Tdb. Il convegno ha permesso di rivendicare i principi qualitativi su cui si fonda il Consorzio Certo e di divulgare il relativo marchio di identificazione. Il Consorzio Certo ha in programma nuovi convegni, con l'obiettivo di divulgare le normative di riferimento per il settore del fine vita elettronico e di promuovere le attività territoriali e nazionali degli operatori che agiscono in maniera corretta. Il 20 novembre, in occasione dell'Award Ecohitech 2003, presso la Cciaa di Milano; Il 21 novembre presso la Cciaa di Varese; Il 28 novembre presso la Cciaa di Como; Il 12 dicembre presso la Provincia di Lecce. Infolink: www.Tecnoimprese.it

ESPRINET: UNA CRESCITA INARRESTABILE (+60%). IL DEBITO FINANZIARIO SCENDE A 109 MILIONI DI EURO. UTILI ATTESI IN FORTE CRESCITA SUL 2002
Nova Milanese, 5 novembre 2003 - Esprinet S.p.a., il distributore di It leader in Italia quotato presso il Nuovo Mercato, ha realizzato nei primi 9 mesi del 2003 ricavi consolidati pari a 873,6 milioni di euro, in crescita del 46% rispetto ai 616,9 milioni di euro dell’analogo periodo dell’esercizio precedente. Nel solo terzo trimestre il fatturato consolidato è risultato pari a 256,7 milioni di euro, pari al +60% rispetto terzo trimestre del 2002. L’indebitamento finanziario netto, pari a ca. 109,1 milioni di euro, risulta in diminuzione del 12% rispetto ai 123,6 milioni di euro della situazione al 30 giugno 2003. Grazie alla performance ottenuta il Gruppo prevede di chiudere i primi 9 mesi dell’anno con una redditività in forte crescita rispetto a quanto conseguito nell’esercizio precedente. Il Consiglio di Amministrazione per l’approvazione della situazione trimestrale consolidata definitiva è convocato per il giorno 13 novembre 2003.

FATTURATO RECORD PER IMATION NEL TERZO TRIMESTRE 2003 274,4 MILIONI DI DOLLARI NEL COMPARTO DATA STORAGE: CRESCITA DEL 10%
Segrate, 5 novembre 2003 - Imation Corp. , leader mondiale nei prodotti data storage rimovibili, nel terzo trimestre 2003, terminato il 30 settembre, ha registrato un utile prima delle tasse derivante dall'attività ordinaria di 16,7 milioni di dollari, o 0,46 dollari per azione diluita, su un fatturato di 287,8 milioni di dollari. A titolo di confronto, nella frazione corrispondente dello scorso anno, l’Azienda aveva ottenuto un utile prima delle tasse derivante dall'attività ordinaria di 16,4 milioni di dollari, pari a 0,46 dollari per azione diluita, su un fatturato complessivo di 263,8 milioni. Tuttavia i risultati del terzo trimestre 2002 comprendevano 2,1 milioni di dollari imputabili ad attività dismesse, compresi 1,6 milioni di dollari dopo le tasse derivanti dalla vendita dell'attività Digital Solutions and Services nordamericana ceduta nel corso del periodo, per un utile netto totale pari a 0,52 dollari per azione diluita. Commentando i risultati finanziari Bill Monahan, Chairman e Ceo di Imation, ha dichiarato: "In questo trimestre abbiamo registrato una crescita eccellente e un nuovo record nel fatturato del comparto data storage in controtendenza rispetto ad una situazione economica e di settore difficile ed incerta. La crescita del fatturato nel terzo trimestre pari al 10% rispetto a quello dello scorso anno- contro una crescita del 3,5% registrata nel primo semestre - è in linea con le nostre previsioni per il fatturato dell'intero esercizio. Per il quarto trimestre ci aspettiamo una crescita ancora maggiore. L'aumento dei volumi venduti è stato significativo in tutto il mondo e ha fatto segnare un +18%". "La nostra posizione sul mercato dei prodotti ottici si è rafforzata ulteriormente. Inoltre, la nostra joint venture Global Data Media con Mbi (Moser Baer India Ltd.) ha iniziato a produrre effetti positivi nel corso del trimestre ed ha costituito uno dei fattori della nostra crescita. Ci aspettiamo che tali.Effetti continuino ad aumentare in futuro. La nostra market share complessiva continua a rafforzarsi, ed il 30% circa del fatturato del terzo trimestre è stato generato dal comparto dei prodotti ottici - quasi raddoppiato rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso.Lo stesso eccellente tasso di crescita anno su anno, è stato registrato per le cartucce a nastro Storagetek 9940 e Lto Ultrium". "Durante il trimestre abbiamo verificato una forte accelerazione della pressione sui prezzi dei nastri di fascia midrange, un fattore che ha contribuito negativamente tanto al fatturato quanto all'utile lordo; quest'ultima voce di bilancio è stata condizionata anche dal mix di prodotti e, nella parte iniziale del trimestre, da alcuni problemi degli impianti di produzione che sono andati risolvendosi verso la fine del periodo in esame. Anche se il mese di agosto è stato generalmente tranquillo, a scapito sia del fatturato che degli utili, settembre ha permesso di terminare il trimestre con un risultato decisamente positivo. Abbiamo inoltre toccato un nuovo record nel contenimento dei costi operativi, che tra ricerca e sviluppo e spese commerciali, generali e amministrative sono rimasti sotto il tetto del 20% del fatturato". "Sebbene il valore di magazzino sia aumentato di 12 milioni di dollari rispetto al trimestre precedente, principalmente per supportare la nostra crescita nel settore ottico, siamo intenzionati a correggere questa tendenza e stiamo intraprendendo le azioni opportune per gestire questo aspetto, mentre accresciamo i volumi di vendita. Per esempio, abbiamo avviato un programma di pianificazione (nel testo originale: ‘a program of postponement’) dei prodotti ottici che incrementa la nostra flessibilità e riduce i rischi legati a questi prodotti ad alto volume". "Con il nostro particolare modello di leveraging, possiamo gestire l'attività in modo da sfruttare le nuove opportunità di crescita continuando a rafforzare la presenza sul mercato mondiale. Per esempio, le nostre iniziative commerciali per l’area della Cina e dell'Asia/pacifico hanno compiuto importanti passi avanti. Siamo fiduciosi delle opportunità a lungo termine che ci permetteranno di sostenere una crescita del 10% con margini operativi del 10%", ha concluso Monahan. Per il periodo di nove mesi terminato il 30 settembre 2003, l 'attività ordinaria di Imation ha registrato un utile pari a 57,1 milioni di dollari, equivalente a 1,58 dollari per azione diluita, su un fatturato di 829,1 milioni di dollari. Questi dati vanno confrontati con i 52,2 milioni di dollari di utile dell'attività ordinaria, ovvero 1,47 dollari per azione diluita, sul fatturato di 795,8 milioni di dollari raggiunto nello stesso periodo del 2002. La posizione di cassa al termine del periodo era pari a 439,5 milioni di dollari, circa 40 milioni in meno rispetto al secondo trimestre 2003 a causa di diversi fattori, tra i quali alcuni investimenti decisi in vista di una crescita futura. Come previsto, le spese in conto capitale sono salite a 23,2 milioni di dollari, in particolare a seguito dell'acquisizione degli impianti britannici di Weatherford. La liquidità è stata ridotta di circa 15 milioni di dollari utilizzati come garanzia per la prevista.Acquisizione di talune attività di Emtec Magnetics Gmbh, nell'ambito di un'operazione per la quale l’Azienda ha appena ricevuto l'approvazione degli organismi di controllo preposti. Il valore del magazzino è aumentato di 12 milioni di dollari, soprattutto a seguito della crescita delle attività nel comparto ottico. Il cash flow operativo è stato pari a 8,7 milioni di dollari; svalutazioni e ammortamenti hanno inciso per 9,5 milioni di dollari. L’azienda ha speso nel trimestre 9,8 milioni di dollari per il riacquisto di 285.000 azioni ordinarie proprie e ha versato 2,8 milioni di dollari in dividendi per gli azionisti. L'aliquota fiscale del periodo è scesa al 30% circa a seguito di mutamenti favorevoli intervenuti nel mix geografico degli utili. L'aliquota annuale è dunque pari al 33%, in diminuzione rispetto al 34% del primo semestre d'esercizio. Previsioni Le dichiarazioni previsionali che seguono, conformi al Securities Litigation Reform Act del 1995, sono espresse sulla base delle attuali prospettive dell’Azienda per l'esercizio 2003 e sono soggette ai rischi ed alle incertezze indicati: Si prevede che l'andamento tradizionalmente positivo del quarto trimestre porti ad un livello di fatturato e utile superiore rispetto a quello della terza frazione d'anno. Si calcola che nel corso del quarto trimestre il fatturato del segmento Data Storage & Information Management dovrebbe crescere dal 9% al 13% rispetto al medesimo periodo dell'anno precedente totalizzando tra i 285 e i 295 milioni di dollari, per un fatturato complessivo annuale di questo comparto compreso tra 1,07 e 1,08 miliardi di dollari e una crescita del 7-8% rispetto all'intero 2002. L 'utile operativo del quarto trimestre dovrebbe essere compreso tra i 23 e i 27 milioni di dollari, portando l'utile operativo dell'esercizio 2003 nella fascia compresa tra i 105 e i 109 milioni di dollari. L'utile per azione derivante dall'attività ordinaria del quarto trimestre è previsto tra 0,45 e 0,52 dollari, per un totale d'esercizio tra i 2,03-2,10 dollari. Il margine lordo dovrebbe essere compreso tra il 29% e il 30% del fatturato d'esercizio. I costi delle attività di ricerca e sviluppo dovrebbero attestarsi al 5% del fatturato d'esercizio. Le spese commerciali, generali e amministrative dovrebbero aggirarsi intorno al 15% del fatturato d'esercizio. Il tasso d'imposizione fiscale per l'intero esercizio dovrebbe essere pari al 33%. Le spese in conto capitale sono previste intorno ai 75 milioni di dollari per l'intero esercizio. Deprezzamenti e ammortamenti d'esercizio dovrebbero essere compresi tra i 38 e i 40 milioni di dollari circa..Imation Imation Corp. È un’azienda leader nello sviluppo, produzione e distribuzione di supporti rimovibili ottici e magnetici per il data storage, in grado di offrire la più vasta gamma di prodotti del mercato che vanno dalle soluzioni di pochi megabyte fino a quelle di centinaia di gigabyte di capacità. I clienti di Imation, sia nel mercato business sia in quello consumer, sono in oltre 60 nazioni in tutto il mondo. I clienti cercano affidabilità, convenienza e portabilità per archiviare e gestire dati aziendali, materiale fotografico, video, immagini e musica sia in ufficio sia a casa. Dai data center di grandi dimensioni all’ambiente di rete, le cartucce magnetiche Imation sono utilizzate per applicazioni per l’elaborazione dati, il backup, l’archiviazione, la continuità del business e la sicurezza, mentre i consumatori finali, grazie all'espansione dei dispositivi di elettronica di consumo, richiedono floppy disk e prodotti ottici. Con oltre 300 esperti tecnologici e oltre 300 brevetti in U.s., Imation continua a guidare il mercato delle tecnologie dei media magnetici e ottici.

A POCHE SETTIMANE DAL LANCIO DEL SITO E-COMMERCE.SICOMPUTER.IT SI COMPUTER ARRICCHISCE IL PROPRIO SPAZIO WEB DESTINATO ALL’E-COMMERCE CON NUOVE E VANTAGGIOSE INIZIATIVE DEDICATE AL CANALE.
Lugo (Ra), 5 novembre 2003 Un’area Web dedicata, sicura, dove accogliere i dealer e offrire loro una serie di opportunità da sfruttare in tutta libertà senza limiti di tempo o spazio. Si tratta di http://e-commerce.Sicomputer.it  il sito di e-commerce di Si Computer che, dopo la recente inaugurazione, si arricchisce di nuove possibilità per il Canale. Tra le novità, infatti, la creazione di un’area per la consultazione del nuovo catalogo “fine serie” il quale, organizzato per marca e categoria, comprende prodotti ordinabili ad un prezzo molto vantaggioso. Gli articoli inseriti nel catalogo provengono da: campione rimasti pezzi unici: controller, case, schede madri; articoli usati per prove interne di laboratorio o recensioni: come ad esempio monitor; articoli nuovi, o rigenerati e rispediti in azienda dai rispettivi produttori, ma ormai fuori listino. Pensato e ideato come un vero e proprio strumento di lavoro per i Partner, il sito di Si Computer sta mettendo a disposizione anche l’applicativo per la gestione on-line degli Rma che permette di: verificare lo stato di garanzia, richiedere l’autorizzazione e verificare lo stato avanzamento della Rma e conoscere la tipologia di intervento effettuato in laboratorio. “Il nostro Canale ha dimostrato immediatamente di apprezzare la nostra iniziativa. In soli due mesi abbiamo già registrato oltre 1150 ordini via Web. Nel 2004 ci aspettiamo di attestarci intorno ai 7000 ordini gestiti per via telematica”, ha dichiarato Stefano Zaganelli, Presidente di Si Computer  

CONVERSAZIONE SU UN POSSIBILE LINGUAGGIO PER DIFFONDERE L'INFORMATICA
Bari, 5 novembre 2003 - Martedì 25 novembre alle Ore 16.30 presso l’ Aula Ii palazzo delle Aule Facoltà di Scienze dell’ Università di Bari si terrà un incontro nel corso del quale sarà presentato il libro ”Windows Xp alla massima potenza” edito da Mondadori Informatica di  cui sono  autori: Pino Bruno e Marco de Salvo. Interverranno: il prof. Floriana Esposito, Direttore Dipartimento di Informatica; Pino Bruno, giornalista scientifico, autore Mondadori Informatica; Marco de Salvo, autore Mondadori Informatica; moderatore sarà il prof. Giovanni Pani, Direttore Interdipartimento di Logica.  Infolink: www.Marcodesalvo.it  

MARCONI E APPIUM HANNO SIGLATO UN ACCORDO CHE PERMETTERA’ AGLI OPERATORI DI DIFFERENZIARE IN MODO FLESSIBILE I LORO SERVIZI, ENTRANDO IN CONTATTO CON UN MAGGIOR NUMERO DI SVILUPPATORI DI APPLICATIVI PER LE RETI INTELLIGENTI (INTELLIGENT NETWORK - IN).
Milano, 5 novembre 2003 - Marconi ha integrato il software di Appium nella propria piattaforma di Rete Intelligente. L’integrazione di Appium nella rete scalabile e resiliente a livello Carrier Class di Marconi consente agli operatori di utilizzare strumenti di sviluppo web secondo gli standard di settore per creare e implementare nuovi servizi a valore aggiunto Parlay-based a supporto dei telelavoratori, delle Pmi (Piccole e Medie Imprese) e delle grandi imprese. L’accordo permette inoltre di ridurre sia i costi di sviluppo sia i tempi richiesti per l’introduzione sul mercato di nuovi servizi. L’accordo tra Marconi e Appium permette agli operatori di sviluppare autonomamente i propri servizi sulla Rete Intelligente grazie all’integrazione del Gateway Parlay X di Appium (Appium-xway), che contiene strumenti di sviluppo web secondo gli standard di settore, nella piattaforma Marconi Parlay Gateway/in, nota come Applications Mediation Gateway. Cio’ fornisce agli operatori la possibilita’ di "aprire" le proprie reti a sviluppatori esterni (in partnership o meno), preservandone comunque la sicurezza e l’affidabilita`. "L’offerta congiunta dei prodotti di Appium e di Marconi fa si’ che gli operatori possano creare e implementare nuovi servizi che sfruttano l’ubiquita’ di Internet e realizzano le aspettative di performance tradizionalmente offerte dalle reti di telecomunicazione. Gli operatori potranno cosi’ realizzare nuovi servizi che generano fatturato con tempistiche molto piu’ brevi e stimolare la creazione di applicazioni innovative da parte di altri sviluppatori, che gli operatori potranno poi utilizzare per differenziare il proprio portafoglio di servizi," afferma Ezio Zerbini, Direttore Customer Engineering e Marketing di Marconi Communications S.p.a. Il Service Contact Point delle Reti Intelligenti di Marconi viene utilizzato congiuntamente alle architetture di commutazione a banda stretta oppure a banda larga (softswitch) di alcuni dei principali operatori a livello mondiale. Quando l’Scp Marconi sara’ implementato congiuntamente con l’Appium-pacx Parlay X Adaptor, Appium-xway integrera’ le caratteristiche Parlay X tramite il Server per Applicativi Sun One. La soluzione di piattaforma Appium Parlay X consente agli operatori di rete fissa e di rete mobile di rafforzare e differenziare la propria offerta di servizi tramite il Parlay X ed i servizi web. Fornendo ai propri clienti una piattaforma omnicomprensiva e carrier-grade, i fornitori di servizi e gli operatori di rete potranno utilizzare, in maniera flessibile, diversi modelli di business e puntare su clientele diverse utilizzando un’unica soluzione tecnica, ad esempio: Clienti Soho: Un approccio di business "enterprise" in cui il fornitore di servizio ospita sulla propria rete applicativi Microsoft Exchange ed applicativi ad alto valore aggiunto. Clienti "Pmi": Un approccio "semi-host" nel quale la Pmi gestisce i propri server Microsoft Exchange o Lotus Notes ma utilizza i servizi a valore aggiunto che risiedono sulla rete del fornitore di servizi. ·Clienti "aziende multinazionali": una soluzione che prevede l’outsourcing completo laddove l’azienda gestisce sia gli applicativi It sia le applicazioni relative alle Tlc. "La partnership con Marconi consente ad Appium di rafforzare ulteriormente la propria posizione di leadership nella fornitura di server per applicazioni nelle telecomunicazioni. La piattaforma per la creazione e l’implementazione di servizi Parlay-based fornita da Appium, utilizzata congiuntamente alla nostra soluzione Parlay X e Web Services, rappresenta una soluzione scalabile e solida per la fornitura di servizi su rete fissa e mobile" afferma Kristofer Kimbler, Ceo, Appium Technologies. "L’accordo apre ad Appium un nuovo importante mercato mentre Marconi potra’ fornire ai propri clienti una soluzione verticale, omnicomprensiva e pienamente integrata."

WATCHGUARD AUMENTA IL LIVELLO DI SICUREZZA DELLE RETI WLAN CON LA NUOVA VERSIONE FIREBOX SOHO 6: SOLUZIONI INTEGRATE PER LA SICUREZZA CHE CONSENTONO UN ACCESSO SICURO ALLA VPN, COLLEGANDO RETI FISSE E WIRELESS
Milano, 4 novembre, 2003 – Watchguard Technologies, Inc. (Nasdaq: Wgrd), uno dei principali fornitori di soluzioni per la sicurezza su internet, ha oggi lanciato la versione 6.3 del proprio software Firebox Soho 6. Progettata per le piccole imprese, per la connessione di uffici decentrati e dei lavoratori a distanza, la gamma Firebox Soho 6 comprende soluzioni per la sicurezza delle reti fisse e mobili. Da oggi Firebox Soho 6 Wireless permette agli utenti Wi-fi di condividere su rete fissa l’accesso facile e sicuro a Vpn e alle sue risorse, come ad esempio le stampanti. Il software permette anche il collegamento di due punti d’accesso wireless, in modo da estendere la rete Wi-fi in situazioni in cui un collegamento fisico risulterebbe eccessivamente costoso. Le nuove caratteristiche delle soluzioni Firebox Soho 6 per reti fisse comprendono un incremento della potenza d’utilizzo del Vpn per i lavoratori a distanza attraverso co-licenze . “I prodotti Firebox Soho 6 sono le soluzioni per la sicurezza più potenti e più accessibili nella loro categoria: offrono un’ampia gamma di opzioni all’interno di un pacchetto a basso costo, per soddisfare le necessità delle piccole imprese e dei lavoratori a distanza”, afferma John Stuckey, Vice Presidente del Product Management di Watchguard. “Firebox Soho 6 Wireless è ideale per chi vuole implementare una rete Wi-fi sicura e fornire simultaneamente l’accesso alle risorse sulla Lan”. Firebox Soho 6 Wireless per reti mobili La gamma di prodotti Firebox Soho 6 Wireless fornisce una soluzione completa per la sicurezza in un’unica applicazione Firewall/vpn. Caratterizzata da un punto d’accesso Wireless (Wap) integrato di 802.11b, uno Switch 4-port Lan 10/100 e da capacità di gestione in remoto, la linea Soho 6 Wireless comprende tre modelli che rispondono ai diversi requisiti di ogni singolo utente. Gli aggiornamenti della versione 6.3 delle soluzioni Firebox Soho 6 Wireless comprendono: Modalità Bridge (Bridge mode) – permette il collegamento della rete mobile a quella fissa. Tale modalità permette agli utenti Wireless di accedere, con facilità, alle risorse comuni sulla rete fissa, come, ad esempio server, stampanti e scanner. Per impedire accessi non autorizzati alla Lan attraverso le reti mobili, si richiede agli utenti di collegarsi tramite il software Vpn client autenticato per i clienti mobili. Questo procedimento impedisce alla rete Wi-fi di determinare un potenziale gap nella sicurezza o un accesso non protetto alla principale rete aziendale. Modalità Client (Client mode) – permette il collegamento della soluzione Firebox Soho 6 Wireless ad una seconda applicazione Firebox Soho 6 Wireless, oppure ad un altro punto di accesso Wi-fi. Tale modalità può essere utilizzata per collegare due reti quando un collegamento fisico sarebbe complesso, costoso o poco idoneo. Uffici su piani diversi, ad esempio, potrebbero essere collegati senza cablatura. Firebox Soho 6 per reti fisse Oltre alle soluzioni Firebox Soho 6 Wireless, la linea Firebox Soho 6 comprende tre modelli che offrono una protezione sicura e flessibile per reti fisse su una piattaforma hardware ad alte prestazioni che fornisce un Firewall con una produttività di 75 Mbps e 20 Mbps 3Des Vpn. Le nuove caratteristiche della versione 6.3 della linea Firebox Soho 6 sia per la rete fissa che per quella mobile sono: Un aumento di sessioni simultanee fino ad un limite di 7.000. Tale livello di scalabilità permette a più utenti di utilizzare numerose applicazioni che richiedono l’accesso Vpn o Internet, senza ridurre le prestazioni. Per le piccole e medie imprese, tale livello di sessioni simultanee supera di gran lunga la potenziale larghezza di banda fornita da una connessione Dsl, impedendo, in questo modo, che il gateway perimetrale rappresenti un ostacolo alle performance. La disponibilità di licenze che consentono su richiesta l’uso simultaneo di connessioni Vpn (Muvpn) per utenti mobili, riducendo il costo dell’attrezzatura per i lavoratori a distanza. Piuttosto che richiedere una licenza per ogni lavoratore a distanza, i clienti possono acquistare licenze che permettono fino a dieci connessioni simultanee Muvpn, senza tenere conto del numero totale di lavoratori a distanza che necessitano l’accesso Vpn. Prezzi e Disponibilità • La Versione 6.3 del software Firebox Soho 6 sarà disponibile dal terzo trimestre 2004, senza costi aggiuntivi per coloro che sono abbonati al servizio Livesecurity Service di www.Watchguard.com. Sono disponibili anche i nuovi prezzi delle soluzioni per la sicurezza Firebox Soho 6 Wireless, che comprendono tre moduli disponibili attraverso rivenditori Watchguard in tutto il mondo. Per trovare il distributore o rivenditore più vicino è possibile consultare il sito www.Watchguard.com Firebox Soho 6 Wireless small office endpoint: il prezzo consigliato è di 560 Euro + iva;Firebox Soho 6tc Wireless branch office endpoint: il prezzo consigliato è di 703 euro + iva;Firebox Soho 6tc Wireless 50 User branch office endpoint/multi-office endpoint: il prezzo consigliato è di 1.078 Euro + iva. Supporto Ogni modello Firebox Soho 6 e Soho 6 Wireless comprende un abbonamento rinnovabile di 90 giorni al servizio Livesecurity Service di Watchguard, che fornisce ai propri clienti aggiornamenti sistematici e informazioni sulla sicurezza. Con il supporto di un team di esperti nella sicurezza e di trainer che offrono assistenza tecnica, il servizio Livesecurity fornisce aggiornamenti software, supporto tecnico, notifiche di sicurezza (rilevamento di minaccia, virus-alert, avvisi sulla vulnerabilità, articoli firmati da esperti di settore , “flash” di supporto e altro), risorse “self-help” e training online. I prodotti di Watchguard Firebox sono inoltre coperti da garanzia hardware di un anno.  

LUCENT TECHNOLOGIES E JUNIPER NETWORKS LANCIANO UNA SOLUZIONE INTEGRATA IP VPN E IP/MPLS
Milano, 5 novembre 2003 - Lucent Technologies e Juniper Networks annunciano due nuove soluzioni che permetteranno ai service provider di usufruire dei vantaggi dei servizi Ip (Internet Protocol) e di continuare ad offrire gli attuali servizi dati su reti di nuova generazione che garantiscono un ritorno degli investimenti. Queste novità sono il risultato della partnership strategica firmata dalle due società lo scorso maggio. La soluzione integrata Vpn Ip di Lucent e Juniper permette ai service provider di offrire ai propri clienti aziendali i nuovi servizi "Ip-enable frame" ossia servizi Ip utilizzanti gli switches multiservizio di Lucent e le piattaforme di routing delle reti di Juniper. I service provider possono così offrire i vantaggi di servizi Ip che supportano quelli basati su frame relay già esistenti e i servizi di accesso Atm, quali l'accesso remoto sicuro da internet all'intranet aziendale e la virtual private "extranet" per l'azienda e i suoi fornitori. Le società annunciano inoltre la possibilità per i service provider di trasferire i servizi Atm (Asynchronous Transfer Mode) e Frame Relay su una rete a pacchetto Mpls (Multiprotocol Label Switching) mantenendo la stessa qualità e affidabilità attualmente disponibile su una rete Atm. Questo permette ai service provider di offrire diversi livelli di servizio per i clienti business a costi concorrenziali su una rete convergente Mpls. I ricercatori dei Bell Labs hanno giocato un ruolo chiave nello sviluppare il software che forma la base della soluzione integrata Ip Vpn di Lucent Technologies e Juniper Networks. I ricercatori hanno superato le maggiori sfide tecniche per progettare ed implementare il software che i service provider possono utilizzare per determinare velocemente la quantità di capacità di rete necessaria per creare una Vpn.

XTEL E TXT E-SOLUTIONS: INSIEME PER OTTIMIZZARE LE PERFORMANCE PROMOZIONALI DELLE AZIENDE DEL LARGO CONSUMO
Bologna, 5 novembre 2003 - Un accordo di rilevanza strategica quello siglato tra Xtel, società specializzata in soluzioni best-of-breed per il segmento Consumer Goods, e Txt e-solutions, leader europeo in soluzioni software in ambito Supply Chain Management. La partnership, infatti, porterà, a metà novembre, al lancio sul mercato di Effective Promotions, una soluzione congiunta Xtel-txt e-solutions, per la gestione degli investimenti promozionali effettuati dall’industria di marca verso il Trade. La collaborazione tra le due società trae spunto dalla necessità, sempre più sentita da parte dell’Industria di Marca, di gestire con efficacia ed efficienza le attività di Trade Promotions, che, nonostante rappresentino ogni anno circa il 13% del fatturato lordo delle aziende Cpg, spesso non portano a risultati compatibili con gli investimenti da queste effettuati. Mercato target per la soluzione Effective Promotions è l’Europa; primi obiettivi sono Francia e Spagna. Effective Promotions consentirà dunque la pianificazione dei volumi di vendita e il governo dell’intero ciclo di gestione delle leve promozionali, dalla definizione delle iniziative all’analisi dei risultati. L’architettura Web della soluzione permetterà a tutti gli attori coinvolti di intervenire tempestivamente sul processo promozionale, garantendo in questo modo reazioni immediate alle variazioni di mercato e, di conseguenza, il raggiungimento degli obiettivi prefissati. Grazie all’integrazione nativa con le soluzioni di supply chain planning sviluppate da Txt e-solutions, sarà inoltre possibile evitare sia le rotture di stock nel punto vendita sia i maggiori costi logistici che ne deriverebbero. La soluzione sviluppata da Xtel e Txt e-solutions fornirà gli strumenti operativi di pre e post-analisi sia per valutare l’efficacia delle promozioni, sia per pianificare tali iniziative attraverso strumenti di simulazione, al fine di ottenere una visione chiara dei possibili risultati sulla base dei volumi e dei margini incrementali da raggiungere. Grazie a strumenti di monitoraggio, sarà inoltre possibile controllare e tenere traccia, con flessibilità, dei fondi destinati a tali iniziative e dell’evoluzione dei volumi del venduto, a fronte di quanto pianificato. Disponendo di una totale visibilità sulle informazioni riguardanti i risultati promozionali, le aziende del Largo Consumo disporranno di una preziosa base dati che consentirà loro di prendere decisioni migliori sull’allocazione efficiente delle risorse destinate a tali iniziative, evitando anche lo sforamento del budget di Trade Marketing (overspending). Dalla partnership tra Xtel e Txt e-solutions nasce, dunque, un gruppo di specialisti dedicato a tradurre le best practices riguardanti la gestione delle leve promozionali in una soluzione di facile utilizzo per le aziende europee che operano nel segmento del Largo Consumo.

Pagina 1  Pagina 2  Pagina 3  Pagina 4  Pagina 5   Pagina 6

Titoli  Home   Archivio news