TOP TECH CLUB OLIVETTI TECNOST E' ON LINE IL SITO DEDICATO AI TECNICI DEI CONCESSIONARI OLIVETTI

NASCE IL MACROMEDIA WEB POINT CENTRO SERVIZI PER LA FORMAZIONE E LO SVILUPPO DI NUOVE TECNOLOGIE MULTIMEDIALI
Milano, 29 ottobre 2001 - Dalla collaborazione di Macromedia, Agenzia Sviluppo Nord Milano (Asnm), società pubblico/privata per la promozione e lo sviluppo dell'area Nord di Milano, e InSide, società di formazione e consulenza, è nato a Sesto San Giovanni il primo Macromedia Web Point, un vero e proprio centro servizi dedicato alla conoscenza, alla formazione e allo sviluppo di nuove tecnologie nei settori web, grafica, 3D e multimedia. Il Macromedia Web Point sarà un punto di riferimento per le aziende e i professionisti dell'area di Milano, che lavorano nell'ambito della grafica, del multimedia e di internet e grazie all'offerta di risorse e servizi il centro sarà in grado di supportare le aziende clienti anche da un punto di vista imprenditoriale. Il cuore dell'attività di Macromedia Web Point è rappresentato dal supporto di aziende e liberi professionisti nell'avvio di nuove attività imprenditoriali nel settore del multimedia attraverso i prodotti Macromedia, i servizi di InSide e l'intera rete di opportunità e strutture attivate da Asnm nell'area Nord Milano. Gli utenti troveranno tutte le informazioni sulle tecnologie e i prodotti Macromedia e su come accedere ai programmi multilicenza ed educational. Personale qualificato sarà, su specifica richiesta, a disposizione del pubblico per presentare le tecnologie e per realizzare consulenza personalizzata sui software. Il Web Point fornirà anche la possibilità di accedere alle soluzioni formative di InSide ed alla rete di servizi e di strutture attivate da Asnm per supportare la nascita e lo sviluppo di nuove attività imprenditoriali. In modo particolare, le nuove start up potranno insediarsi nei due incubatori multimediali che Asnm ha creato a Sesto San Giovanni: l'Officina Multimediale Concordia e il nuovo incubatore Breda per aziende hi-tech. Le competenze e la professionalità dei promotori di Macromedia Web Point sono la vera garanzia di quest'iniziativa, che si inserisce nella strategia di sviluppo integrato dell'area Nord di Milano ideata da Asnm e dai suoi comuni. L'area "Nord Milano" - che comprende i comuni dell'hinterland milanese di Bresso, Cinisello Balsamo, Cologno Monzese e Sesto San Giovanni - continua ad affermare il suo impegno nei confronti delle nuove tecnologie. Negli ultimi anni in quest'area sono nate numerose aziende, centri-servizi e iniziative di carattere pubblico e privato legate al mondo del multimedia, della comunicazione e dei sistemi informatici. In poco tempo, si è consolidato alle porte di Milano un autentico distretto tecnologico. Dopo Wind, Enel.it, Abb, l'Università degli Studi di Milano, è ora il turno di Macromedia, i cui software sono fra i più utilizzati nella storia del web con quote di mercato che raggiungono il 96% (come nel caso di Flash Player). Macromedia Web Point (c/o Centro Proxima) Viale Italia 208, Sesto San Giovanni (Mi) Tel. 02-26265023

E'POSSIBILE TRASFERIRE DENARO UTILIZZANDO IL SITO DELLE POSTE
Milano, 29 ottobre 2001 - Come il ''vaglia on line'' e' possibile trasferire fino a 5 milioni di lire al costo di 20.000 lire, per ogni operazione, con addebito su conto BancoPosta. Da oggi, per trasferire denaro in tutta Italia, i correntisti BancoPosta possono utilizzare il sito internet di Poste Italiane www.poste.it. E' sufficiente selezionare il servizio ''vaglia on line'', indicare importo, mittente, beneficiario e una parola chiave: pochi minuti dopo l'invio dell'ordine di trasferimento, il beneficiario puo' riscuotere la somma in qualsiasi ufficio postale. Per motivi di sicurezza, naturalmente, dovra' mostrare un documento di identita' e comunicare parola chiave e numero di riferimento del vaglia comunicati dal mittente.

PROGETTO "TINWEB & BBC A SCUOLA: INTERNET E INGLESE - PASSAPORTO PER IL FUTURO" I CORSI DIGITAL PUBLISHING SCELTI PER PROMUOVERE L'INSEGNAMENTO DELLE LINGUE NELLE SCUOLE ITALIANE
Milano, 29 ottobre 2001 - A conferma della loro qualità, i corsi interattivi di digital publishing sono stati scelti per il progetto formativo "TinWeb & Bbc: Internet e Inglese - Passaporto per il futuro", ideato da Telecom Italia e Ggallery Editore con il Patrocinio del Ministero della Pubblica Istruzione per la promozione dell'utilizzo delle risorse tecnologiche e dei software didattici nelle scuole. L'iniziativa nasce sulla base delle politiche europee e nazionali per l'istruzione e la formazione continua, ed in particolare: i progetti europei nei settori delle lingue e dell'informatica; le indicazioni e le direttive emanate dal Ministero della Pubblica Istruzione in ambito di riorganizzazione didattica. Obiettivi del progetto sono la valorizzazione del supporto delle tecnologie per la formazione e del Web come fonte di idee, progetti e materiali; lo sviluppo di competenze in ambito didattico metodologico; il supporto dei percorsi didattici e la promozione di una nuova e aggiornata professionalità per i docenti. I corsi digital publishing sono stati scelti per l'insegnamento delle lingue francese, spagnolo, inglese e tedesco, mentre Bbc sarà presente con i propri corsi di inglese. L'iniziativa prenderà il via lunedì 29 ottobre a Foggia e terminerà il 7 febbraio 2002 dopo aver presentato 50 giornate formative nelle scuole di ogni ordine e grado di altrettante città italiane.

POINT&GO DI EXPERT SYSTEM, LA RICERCA RAPIDA DELLE INFORMAZIONI NEI DIZIONARI BROCKHAUS
Modena, 29 ottobre 2001 - La rivoluzione del sistema di reperimento delle informazioni è iniziata con lo sviluppo di Point&Go, la tecnologia di ricerca rapida messa a punto da Expert System che consente di effettuare ricerche sia durante la sessione di Internet, sia all'interno del Pc o di una rete locale, muovendosi senza sforzo tra tutte le applicazioni. Point&Go è semplicissimo da utilizzare: è sufficiente puntare qualsiasi parola visibile sullo schermo e il sistema riconosce automaticamente il significato e il contesto in cui si trova. E non è tutto: invia automaticamente l'utente dove trova ciò che desidera, evitando decine di passaggi. In particolare, questa tecnologia si addice ad ogni sistema informativo complesso che debba estrarre informazioni da un archivio di dati, indipendentemente dalla lingua in cui sono codificati. Questo vantaggio non è sfuggito a Brockhaus, uno dei maggiori editori tedeschi di enciclopedie e dizionari che avendo già adottato la tecnologia Point&Go per l'enciclopedia multimediale ha voluto dotarne anche i propri dizionari. L'editore tedesco ha scelto nuovamente questo sistema per i propri prodotti perché l'unico in grado di offrire realmente un accesso veloce alle numerosissime informazioni contenute nell'immensa base di conoscenza dei dizionari. L'architettura modulare con cui sono classificate le informazioni nei dizionari Brockhaus è infatti molto complessa: ogni dizionario è composto da centinaia di migliaia di termini. Ma questo non è un problema per Point&Go che in un istante, da qualsiasi applicazione venga lanciato, sposta l'utente all'interno dei diversi moduli e restituisce il termine cercato in ogni singolo dizionario con la rispettiva definizione. L'utente scorre la lista o in alternativa può passare direttamente al dizionario per navigarlo normalmente. La biblioteca all'interno della quale sono state implementate le tecnologie di Expert System è un architettura composta da varie sezioni: Dizionari di suggerimenti di scrittura in tedesco (oltre 120.000 termini e 500.000 consigli sulla divisione in sillabe, pronuncia, grammatica, etimologia, significato dei termini); Dizionario dei termini stranieri: pronuncia, grammatica, utilizzo, etimologia; Dizionario delle espressioni giuste per migliorare il lessico e utilizzare sempre i giusti significati; Materie/ soggetti/ argomenti e loro denominazioni; Dizionario dei significati dalla A-Z; Dizionario dei termini medici; Dizionario inglese/ tedesco, tedesco/ inglese; Dizionario della lingua tedesca. Ma come funziona questa tecnologia? Point&Go procede ad un confronto automatico e istantaneo con i suoi database di riferimento e fornisce all'utente una serie di opzioni di risposta in base alla parola stessa, una per ogni dizionario che l'utente ha scelto di impostare. Si tratta di una tecnologia language-indipendent, che si inserisce su basi di dati costruiti in ogni lingua, compresa quella tedesca, come in questo caso. Un'altra applicazione di Expert System che Brockhaus ha messo a disposizione dell'utente che vuole consultare i titoli dell'architettura è Keytrad. L'utente può scegliere infatti di richiamare le informazioni digitando la parola e azionando Keytrad attraverso una semplice pressione del tasto destro; in questo modo la ricerca non viene effettuata su tutta l'architettura, ma solo su dizionari tedesco/inglese, inglese/tedesco restituendo sinonimi e contrari e definizione dei termini utilizzando meccanismi euristici di riduzione alla forma base delle parole. Inoltre, la collaborazione tra Expert System, Brockhaus e un'altra società tedesca, ha portato alla realizzazione del motore linguistico e all'integrazione del correttore grammaticale e stilistico per la lingua tedesca con un'interfaccia sviluppata appositamente per Microsoft Word, il programma di videoscrittura più utilizzato al mondo. L'interfaccia sviluppata da Expert System permette di attivare velocemente i dizionari e le regole per un controllo grammaticale e stilistico del documento durante la sua stesura senza rallentamenti del lavoro. La rinnovata fiducia accordata da Brockhaus a Expert System la riconferma come azienda leader in Italia nello sviluppo di sistemi in grado di gestire le informazioni testuali in modo da soddisfare un'esigenza di mercato molto forte: la necessità di velocizzare l'accesso ai dati, evitando le perdite di tempo delle ricerche per stadi progressivi.

CHIUSO IL CONGRESSO NAZIONALE DELLA PUBBLICITA' UN GIRO DA 15MILA MILIARDI L'ANNO
Roma, 29 ottobre 2001 - Nel segno della crisi, si è chiuso il congresso nazionale della pubblicità. Il presidente dell'Upa, Giulio Malgara, ha chiesto al Governo sgravi fiscali e a media e industria di lavorare insieme per trasmettere un messaggio forte di ottimismo per far capire che la situazione si può superare. Qualche numero: 3000 partecipanti in 3 giorni, 400 giornalisti accreditati solo per la giornata a cui ha partecipato Clinton, 70 relatori. La seconda giornata del Congresso Nazionale della Pubblicità, intitolata "Linguaggio e dialogo", si è conclusa con gli interventi di Alessandro Pegoraro e Edoardo Teodoro Brioschi. Alessandro Pegoraro, presidente Fedoweb Nell'ambito della comunicazione online è nata una nuova sigla, Fedoweb, che riunisce i maggiori portali: Virgilio, Lycos, Kataweb ecc. Vogliamo dare a questo mercato il primo vero strumento di misurazione, e intendiamo farlo con l'ausilio dell'Upa. Internet rappresenta il 10% del tempo media, ma solo l'1% degli investimenti in comunicazione. Noi abbiamo le nostre responsabilità e le nostre colpe, questo è sicuro, ma anche coloro che pianificano e investono devono nutrire maggior fiducia nei nostri mezzi e nelle nostre potenzialità" Edoardo Teodoro Brioschi, professore di economia e tecnica della comunicazione aziendale Università Cattolica Sacro Cuore Milano Una importante ricerca presso gli studenti universitari della comunicazione ha messo in luce significati importanti. La pubblicità è considerata altamente creativa, emozionante, informativa ma anche eccessiva. Le sue dimensioni positive, come la veridicità e la capacità di emozionare, si affiancano a dimensioni negative. Per molti intervistati è infatti da considerarsi degradante, fuorviante, a volte così tanto da insultare l'intelligenza. Quanto alla credibilità della pubblicità, il 58% del campione la ritiene credibile soltanto qualche volta. Certo, è piacevole, ma per il 69% del campione è spesso aggressiva. Infine un dato che non sorprende: tutti ritengono che c'è troppa pubblicità non solo in tv, radio e stampa, ma anche su internet. Duranti: non c'è crisi ma naturale rallentamento degli investimenti Anche secondo Paolo Duranti, managing director Acnielsen Media International, il primo semestre 2002 registrerà un saldo negativo. Ma si attendono positive sorprese sul fronte della telefonia e della Comunicazione Pubblica. Paolo Duranti, managing director Acnielsen Media International, condivide la posizione di Eduardo Giliberti (Mondadori Pubblicità) quando invita gli addetti ai lavori a non parlare di crisi ma di un rallentamento naturale degli investimenti dopo anni di grande crescita. "A questo aggiungo che ho notato con piacere che le concessionarie hanno preso coscienza che oggi devono impegnarsi maggiormente sulla vendita dei propri prodotti puntando a una decisa cura dei contenuti in base alle esigenze dei clienti". Quali sono, allora, le previsioni per il 2002? "Condivido l'ipotesi di un mercato stabile. Nel primo semestre assisteremo forse a un valore percentuale negativo perché il confronto è col primo semestre del 2001 che, tutto sommato , non è stato male, anzi positivo. Sulla base di questo confronto è ipotizzabile, dunque, un secondo semestre migliore". Quali le fasce di utenza dalle quali si attende una sorpresa positiva? "La telefonia, credo, debba rimettersi a comunicare. Ma la grande attesa è per la Comunicazione Pubblica".

PROGRAMMA MEDIA PLUS: LA COMMISSIONE EUROPEA RICHIEDE ASSISTENZA NEL SETTORE DEI FESTIVAL AUDIOVISIVI
Bruxelles, 29 ottobre 2001 - Nell'ambito del programma Media Plus, la Commissione europea ha indetto un invito a presentare proposte riguardante l'assistenza alla promozione ed all'accesso al mercato nel settore dei festival audiovisivi. L'invito si basa sulla decisione del Consiglio del dicembre 2000, relativa all'attuazione di un programma volto ad incoraggiare lo sviluppo, la distribuzione e la promozione delle opere audiovisive europee. Per quanto riguarda i festival, tra le azioni da realizzare nell'ambito della suddetta decisione figura l'assistenza ai festival audiovisivi realizzati in partnership, che abbiano in programmazione un numero significativo di opere europee. L'invito è rivolto alle organizzazioni ed agli operatori europei le cui attività contribuiscono alla realizzazione dell'obiettivo succitato. In esso viene indicato come ottenere i documenti necessari per presentare una proposta, in vista di ottenere un finanziamento comunitario per l'organizzazione di festival audiovisivi. Il servizio della Commissione incaricato della gestione del presente invito a presentare proposte è l'unità "Sostegno al contenuto audiovisivo" della Dg Istruzione e cultura. Per ottenere le linee guida alla presentazione delle proposte, rivolgersi a Commissione europea Jacques Delmoly rue de la Loi/Wetstraat 200 B-1049 Bruxelles/Brussel Fax +32-2-299 9214

PAOLA ARDISSONE NUOVA RESPONSABILE DELLA COMUNICAZIONE SIA SPA: SOCIETÀ INTERBANCARIA PER L'AUTOMAZIONE – CEDBORSA
Milano, 29 ottobre 2001 - E' Paola Ardissone la nuova Responsabile della Comunicazione di Sia - Società Interbancaria per l'Automazione - Cedborsa, il principale fornitore tecnologico e di servizi del mondo finanziario italiano. Laureata in Architettura presso il Politecnico di Milano e con un Master in Relazioni Pubbliche, Paola Ardissone inizia la propria carriera professionale nel 1985 in SCR Associati come senior account nel settore finanza, immobiliare e ambiente per clienti come Enichem, Spaf e Società Autostrade. Dopo un'esperienza in Edelman, come Responsabile della Divisione Corporate, dove segue clienti quali Henkel, Snam, Solvay e Victory, nel 1992 entra in Victory SpA, società immobiliare milanese, per curarne le relazioni esterne con funzione di General Manager. Dal 1998 prosegue la propria attività come consulente e si occupa in particolare, in qualità di Capo Progetto, dei clienti della Divisione Corporate della Chiappe Bellodi Associati, della comunicazione e delle relazioni con enti pubblici locali e centrali per la Victory SpA, del lancio del portale di Fulcron SpA, società specializzata nell'e-business di prodotti assicurativi. Paola Ardissone è stata inoltre docente presso lo Iulm, l'Ipsoa, il Cuoa, l'Accademia di Comunicazione e l'Università Cattolica del Sacro Cuore.

GIOCA LA TRIS, VINCI SMART, HONDA PANTHEON 150 E SETTIMANE BIANCHE! DA LUNEDÌ 29 OTTOBRE, DUE CONCORSI A PREMI RISERVATI AGLI SCOMMETTITORI DELLA CORSA TRIS "DATTI ALL'IPPICA" E "NITRISCI E VINCI"
Milano, 29 ottobre 2001 - Da oggi due ragioni in più per giocare la scommessa Tris: Sara Bet lancia due concorsi a premi riservati a tutti gli appassionati della più popolare scommessa ippica, giocabile più di 18.000 punti di accettazione in tutta Italia. Grazie ai sei appuntamenti settimanali con la corsa Tris, ciascuno con un montepremi di oltre due miliardi di lire da dividere fra chi indovina i primi tre cavalli classificati, sino al 31 dicembre la scommessa Tris permetterà di vincere dieci autovetture Smart Passion, undici scooter Honda Pantheon 150, sedici settimane bianche per due persone a Moena e quindici biglietti per due persone per l'edizione 2001 del Motorshow di Bologna. Questi i concorsi a premi indetti da Sara Bet, società Concessionaria di Stato per la gestione della scommessa Tris: "Datti all'ippica" Il concorso inizia il 29 ottobre e termina il 31 dicembre 2001. Partecipa automaticamente e gratuitamente chiunque, in questo periodo, effettui una scommessa sulla corsa Tris. E' necessario conservare il ticket di scommessa, che servirà per ritirare l'eventuale premio. Ogni settimana, tra tutti i codici delle scommesse effettuate (e registrate in tempo reale dal sistema di accettazione di Sara Bet), saranno estratti i numeri di tre ticket che si aggiudicheranno rispettivamente una Smart, uno scooter Honda Pantheon e una settimana bianca. Il 15 gennaio 2002 sarà effettuata un'ultima estrazione per l'assegnazione dei premi eventualmente non reclamati. I codici dei ticket vincenti saranno pubblicati ogni settimana su Corriere dello Sport Stadio, Tuttosport, Guerin Sportivo, Totoguida Scommesse, sul sito Internet www.sarabet.com, a pag. 623 di Mediavideo, e saranno anche disponibili in tutte ricevitorie Tris. Il 16 gennaio, sul quotidiano La Repubblica, sarà pubblicato l'elenco dei ticket vincitori dei premi non assegnati nelle estrazioni settimanali. Per ricevere il premio i vincitori dovranno anticipare l'originale del ticket di scommessa a Sara Bet, via fax allo 06.4239.0000 o via posta. "Nitrisci e vinci" Il concorso è realizzato in collaborazione con Rete 105, inizia il 29 ottobre e termina il 2 dicembre 2001. Per partecipare è sufficiente effettuare una scommessa Tris, ed ascoltare i programmi di Rete 105 perché una volta al giorno, dal lunedì al venerdì, gli ascoltatori saranno inviati a contattare il Numero Verde dell'emittente, 800.105.105. Successivamente, in orari casuali, il conduttore contatterà telefonicamente gli ascoltatori che si saranno prenotati: rispondendo alla telefonata con un "nitrito", l'ascoltatore vincerà il premio messo in palio in quel giorno. A rotazione, i premi disponibili sono: una Smart Passion, due scooter Honda Pantheon, sette settimane bianche per due persone a Moena, e quindici biglietti d'ingresso per due persone al Motorshow 2001. I premi possono essere richiesti con le stesse modalità del precedente concorso.

OMNITEL VODAFONE: MEGAN GIOCA A RUGBY AL RITMO DEL NUOVO SUCCESSO DI ANASTACIA
Milano, 29 ottobre 2001, Le luci illuminano un'insolita squadra capitanata da Megan Gale gioca nello stadio Flaminio di Roma una partita di rugby contro dei professionisti, vincendo sulle note dell'ultimo successo di Anastacia "Paid my dues". Questo il tema del nuovo spot di Omnitel Vodafone, per OmniOne, che oltre a Megan vede come protagonisti tutti i clienti qui rappresentati dal pubblico, che invadendo il campo di gioco e improvvisandosi giocatori, formano un team vincente e appassionato. Tra placcaggi e mischie le azioni si susseguono a ritmo incalzante sottolineato dalla musica di Anastacia. A un certo punto la palla, sbalzata fuori dal campo, finisce nelle mani di Megan che, seduta tra gli spettatori, rivolge al pubblico uno sguardo di intesa, passione e consapevolezza di appartenere allo stesso gruppo; la risposta è immediata e si concretizza in una squadra affiatata pronta a scendere in campo. I giocatori professionisti cercano invano di inseguire la squadra OmniOne, incoraggiata da un pubblico appassionato, per riconquistare la palla, ma Megan calcia: è meta! OmniOne è il programma che premia la fedeltà dei Clienti Omnitel, grazie ai punti che si accumulano in modo semplice e automatico parlando al cellulare. La raccolta, a cui possono partecipare sia i Clienti con l'abbonamento che con le ricaricabili, parte con un bonus di entrata di 15 punti al momento dell'iscrizione e prosegue con 1 punto per ogni 10.000 lire di traffico telefonico. Dopo un anno altri 15 punti premiano la fedeltà del cliente. I premi a disposizione dei clienti Omnitel spaziano dai telefoni cellulari alle ricariche, fino alla possibilità di attivare speciali tariffe a seconda dei punti raggiunti. Tutte le scene dello spot sono vere, girate senza controfigure, le due squadre di rugby sono composte dai giocatori professionisti della Lazio. Il regista dello spot è Howard Greenhalgh, l'agenzia è McCann Erickson di Milano, direttore creativo Maurilio Brini, mentre la casa di Produzione è Rsg Production.

MOMIX OSPITI SPECIALI ALLA "CLEAR NIGHT" DI GLEN GRANT
Milano, 29 ottobre 2001 - "Glen Grant Clear Night": è questo il titolo del grande evento con cui il 7 novembre a partire dalle ore 19.00 al SuperstudioPiù di Milano, Glen Grant invita i suoi ospiti alla presentazione della sua nuova bottiglia. Per comunicare lo spirito di questo cambiamento, il Single Malt sceglie Momix, la celebre compagnia di ballerini illusionisti, quali interpreti della sua trasformazione. Riconoscendosi nella versatilità di Glen Grant, capace di dare vita a mille cocktail diversi, i Momix,, proprio con questa serata, anticipano pillole della loro tournée invernale italiana. In occasione della " Glen Grant Clear Night ", a partire dalle 23.00, per circa 45 minuti, con le coreografie Orbit, Tuu, Cactus Wren, Spawning, Dream Catcher, Something Bigger, i celebri ballerini americani si esibiranno in un "Best of", un compendio dei loro maggiori successi tratti dagli spettacoli Supermomix e Baseball nonché presenteranno agli ospiti di Glen Grant alcuni brani del nuovissimo show Opus Cactus che, partendo da Trieste il 10 novembre, attraverserà l'Italia con la tournée ufficiale del Gruppo. Clou dell'evento è il balletto "Something Bigger" che Momix, dedicano a Glen Grant: sulle note del celeberrimo "I Feel Good" di James Brown, una coreografia esclusiva, ideata da Moses Pendleton per Glen Grant, ispirata al purissimo Single Malt. Ad animare la serata, anche la verve della vocalist Isa B. La festa proseguirà fino a notte fonda con la musica del DJ Otto Casagrande. E' proprio per questa filosofia condivisa, che Glen Grant e Momix, hanno deciso di festeggiare insieme un momento importante per entrambi: il restyling e la nuova veste della bottiglia per il Single Malt, l'inaugurazione della tournée invernale italiana per Momix,. Di seguito il calendario della tournée italiana (che Glen Grant ha il piacere di ospitare in anteprima con alcuni brani dello spettacolo Opus Cactus): 10 e 11 novembre 2001- Trieste Teatro Rossetti; 14 novembre -2 dicembre 2001- Roma Teatro Olimpico; 8 e 9 dicembre 2001- Bari Teatro Piccinini; 12 al 16 dicembre 2001- Firenze Teatro Verdi; 28 al 31 dicembre 2001- Bologna Teatro Comunale; 15 e 16 gennaio 2002- Terni (luogo da confermare); 18 e 19 gennaio 2002 - Pavia Teatro Fraschini, 22 gennaio - 17 febbraio 2002 - Milano Teatro Smeraldo; 19 e 20 febbraio 2002 - Lucca Teatro del Giglio; 22 al 24 febbraio 2002 - Pisa Teatro Verdi.